Volksbank Sprockhövel eG - Regional verwurzelt und vernetzt - Volksbank Sprockhövel eG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Jahresbericht 2020 Vorwort des Vorstandes 3 Bilanz der Volksbank Sprockhövel eG 4 Gewinn- und Verlustrechnung der Volksbank Sprockhövel eG 6 Bericht des Aufsichtsrates 7 Impressum Volksbank Sprockhövel eG Mühlenstraße 2 a 45549 Sprockhövel Tel. 02324 901-0 Konzept und Redaktion Volksbank Sprockhövel eG Thomas Alexander Annika Desimeier Realisation und Grafik geno kom Werbeagentur, Münster 2
Vorwort des Vorstandes Vorwort des Vorstandes Sehr geehrte Mitglieder und Kunden, sehr geehrte Vertreterinnen und Vertreter, sehr geehrte Damen und Herren. Wenn wir auf das vergangene Geschäftsjahr bildung und Qualifikation jedes Amt bekleiden zurückblicken, so fällt uns als Erstes die Corona und/oder ausfüllen können. Schließlich ist positiv pandemie ein. Das Virus war und ist der bestim- anzumerken, dass auch in dieser Krise viele Men- mende Faktor für das Jahr 2020 und auch noch schen über sich hinausgewachsen sind und für das laufende Jahr 2021. selbstlos in den Dienst ihrer Mitmenschen traten. Die Pandemie hat zu einer schweren Rezession Die Rahmenbedingungen für unsere Volksbank geführt. Das Bruttoinlandsprodukt brach um 4,9 % waren sehr herausfordernd und wir konnten nicht ein, nachdem im Jahr 2019 noch ein leichtes zu jeder Zeit persönliche Beratungsgespräche Wachstum zu verzeichnen war. Hilfsprogramme anbieten. Wir haben jedoch an keinem einzigen in historischer Größenordnung wurden aufgelegt, Werktag auch nur eine Geschäftsstelle wegen um wirtschaftliche Strukturen zu erhalten. Die Corona geschlossen. Wir sind mit unseren Finanzmärkte brachen zunächst ein, erholten sich Ergebnissen für das Jahr 2020 einschließlich der danach aber rasch von dem Coronaschock. Die Zahlen in der Gewinn- und Verlustrechnung Europäische Zentralbank richtete ihre Geldpolitik zufrieden. nochmals expansiver aus. Das Zinsniveau ent wickelte sich in der Folge für alle Banken zu einer Wir sind dankbar für das besonnene Verhalten großen Herausforderung. unserer Beschäftigten. So blieb Ihrer Volksbank bisher ein Coronafall in der Belegschaft erspart. Aber bekanntlich stecken in jeder Krise auch Wir arbeiten daran, dass dies so bleibt. Wir Chancen. So bewerten wir den Stellenwert per- danken allen Mitgliedern und Kunden für ihr sönlicher Begegnungen und Gespräche heute Vertrauen und unseren Mitarbeiterinnen und vielleicht anders als in den Jahren zuvor. Viele Mitarbeitern für die besonders guten Leistungen Menschen haben einen Crashkurs in puncto im außergewöhnlichen Geschäftsjahr 2020. Unser Digitalisierung hinter sich gebracht, und Video- Dank richtet sich auch an unseren Aufsichtsrat für Konferenzen werden auch nach der Pandemie ein die stets gute und vertrauensvolle Zusammen fester Bestandteil unseres Alltags bleiben, wenn arbeit. auch nicht im bisherigen Ausmaß. Schließlich profitierte unser Klima davon, weil weniger Vorstand der Volksbank Sprockhövel eG, Emissionen in die Umwelt gelangten als in den im April 2021 Jahren zuvor. Wir wollen an dieser Stelle aber auch Kritik und Lob üben. Die Handlungsfähigkeit der Regierung in der Pandemie hat deutlich gezeigt, dass die Bürokratie in Deutschland weit über das Maß hinausgeht, das sinnvoll wäre. Auch stellt sich die Frage, ob Politiker unabhängig von ihrer Aus Rudolf Hermanns Michael Vogelsang 3
Jahresbilanz zum 31. Dezember 2020 Aktivseite Geschäftsjahr Vorjahr EUR EUR EUR EUR TEUR 1. Barreserve a) Kassenbestand 7.662.522,63 6.700 b) Guthaben bei Zentralnotenbanken 0,00 0 darunter: bei der Deutschen Bundesbank 0,00 (0) c) Guthaben bei Postgiroämtern 0,00 7.662.522,63 0 2. Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel, die zur Refinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassen sind a) Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen sowie ähnliche Schuldtitel öffentlicher Stellen 0,00 0 darunter: bei der Deutschen Bundesbank refinanzierbar 0,00 (0) b) Wechsel 0,00 0,00 0 3. Forderungen an Kreditinstitute a) täglich fällig 85.777.814,62 30.720 b) andere Forderungen 2.179.266,28 87.957.080,90 2.165 4. Forderungen an Kunden 452.158.960,31 439.822 darunter: durch Grundpfandrechte gesichert 288.534.418,74 (251.017) Kommunalkredite 14.679.061,25 (4.886) 5. Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere a) Geldmarktpapiere aa) von öffentlichen Emittenten 0,00 0 darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 0,00 (0) ab) von anderen Emittenten 0,00 0,00 0 darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 0,00 (0) b) Anleihen und Schuldverschreibungen ba) von öffentlichen Emittenten 26.803.358,65 27.225 darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 26.752.185,53 (27.174) bb) von anderen Emittenten 51.533.317,75 78.336.676,40 42.582 darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 37.996.567,41 (22.460) c) eigene Schuldverschreibungen 0,00 78.336.676,40 0 Nennbetrag 0,00 (0) 6. Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 49.342.952,18 49.343 6a. Handelsbestand 0,00 0 7. Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften a) Beteiligungen 7.619.387,28 7.619 darunter: an Kreditinstituten 108.456,12 (108) an Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0) b) Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 24.250,00 7.643.637,28 24 darunter: bei Kreditgenossenschaften 0,00 (0) bei Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0) 8. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 0 darunter: an Kreditinstituten 0,00 (0) an Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0) 9. Treuhandvermögen 3.984.801,53 18 darunter: Treuhandkredite 3.984.801,53 (18) 10. Ausgleichsforderungen gegen die öffentliche Hand einschließlich Schuldverschreibungen aus deren Umtausch 0,00 0 11. Immaterielle Anlagewerte a) selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte 0,00 0 b) entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 30.855,00 27 c) Geschäfts- oder Firmenwert 0,00 0 d) geleistete Anzahlungen 0,00 30.855,00 0 12. Sachanlagen 13.074.939,09 7.348 13. Sonstige Vermögensgegenstände 581.460,24 939 14. Rechnungsabgrenzungsposten 14.439,08 29 SUMME DER AKTIVA 700.788.324,64 614.562 4
Passivseite Geschäftsjahr Vorjahr EUR EUR EUR EUR TEUR 1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten a) täglich fällig 0,00 0 b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 89.532.438,04 89.532.438,04 72.603 2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden a) Spareinlagen aa) mit vereinbarter Kündigungsfrist von drei Monaten 115.688.727,74 111.028 ab) mit vereinbarter Kündigungsfrist von mehr als drei Monaten 89.997,62 115.778.725,36 96 b) andere Verbindlichkeiten ba) täglich fällig 410.724.421,26 346.802 bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 23.119.869,70 433.844.290,96 549.623.016,32 28.051 3. Verbriefte Verbindlichkeiten a) begebene Schuldverschreibungen 0,00 0 b) andere verbriefte Verbindlichkeiten 0,00 0,00 0 darunter: Geldmarktpapiere 0,00 (0) eigene Akzepte und Solawechsel im Umlauf 0,00 (0) 3a. Handelsbestand 0,00 0 4. Treuhandverbindlichkeiten 3.984.801,53 18 darunter: Treuhandkredite 3.984.801,53 (18) 5. Sonstige Verbindlichkeiten 478.692,74 802 6. Rechnungsabgrenzungsposten 198.651,21 297 6a. Passive latente Steuern 0,00 0 7. Rückstellungen a) Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 568.359,00 573 b) Steuerrückstellungen 33.047,36 34 c) andere Rückstellungen 953.209,01 1.554.615,37 934 8. [gestrichen] 0,00 0 9. Nachrangige Verbindlichkeiten 0,00 0 10. Genussrechtskapital 0,00 0 darunter: vor Ablauf von zwei Jahren fällig 0,00 (0) 11. Fonds für allgemeine Bankrisiken 17.500.000,00 17.000 darunter: Sonderposten nach § 340e Abs. 4 HGB 0,00 (0) 12. Eigenkapital a) gezeichnetes Kapital 8.490.814,82 8.579 b) Kapitalrücklage 0,00 0 c) Ergebnisrücklagen ca) gesetzliche Rücklage 8.170.000,00 7.920 cb) andere Ergebnisrücklagen 19.321.875,39 27.491.875,39 17.373 d) Bilanzgewinn 1.933.419,22 37.916.109,43 2.452 SUMME DER PASSIVA 700.788.324,64 614.562 1. Eventualverbindlichkeiten a) Eventualverbindlichkeiten aus weitergegebenen abgerechneten Wechseln 0,00 0 b) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Gewährleistungsverträgen 14.473.839,54 4.836 c) Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten 0,00 14.473.839,54 0 2. Andere Verpflichtungen a) Rücknahmeverpflichtungen aus unechten Pensionsgeschäften 0,00 0 b) Platzierungs- und Übernahmeverpflichtungen 0,00 0 c) unwiderrufliche Kreditzusagen 22.847.611,92 22.847.611,92 25.276 darunter: Lieferverpflichtungen aus zinsbezogenen Termingeschäften 0,00 (0) 5
Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020 Gewinn- und Verlustrechnung Geschäftsjahr Vorjahr EUR EUR EUR EUR TEUR 1. Zinserträge aus a) Kredit- und Geldmarktgeschäften 11.431.268,24 11.876 b) festverzinslichen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen 486.229,21 11.917.497,45 505 2. Zinsaufwendungen 2.662.632,37 9.254.865,08 3.259 3. Laufende Erträge aus a) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren 1.135.812,85 1.225 b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 26.345,14 176 c) Anteilen an verbundenen Unternehmen 0,00 1.162.157,99 0 4. Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen 0,00 0 5. Provisionserträge 5.159.837,22 4.983 6. Provisionsaufwendungen 568.039,19 4.591.798,03 542 7. Nettoertrag/-aufwand des Handelsbestands 0,00 0 8. Sonstige betriebliche Erträge 214.098,24 384 9. [gestrichen] 0,00 0 10. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen a) Personalaufwand aa) Löhne und Gehälter 5.462.707,29 5.284 ab) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung 1.116.820,51 6.579.527,80 1.102 darunter: für Altersversorgung 180.334,64 (175) b) andere Verwaltungsaufwendungen 3.710.321,94 10.289.849,74 3.783 11. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen 424.047,27 373 12. Sonstige betriebliche Aufwendungen 64.781,95 102 13. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft 443.870,20 0 14. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft 0,00 -443.870,20 115 15. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere 0,00 0 16. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren 0,00 0,00 1.205 17. Aufwendungen aus Verlustübernahme 0,00 0 18. [gestrichen] 0,00 (0) 19. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 4.000.370,18 6.024 20. Außerordentliche Erträge 0,00 0 21. Außerordentliche Aufwendungen 0,00 0 22. Außerordentliches Ergebnis 0,00 (0) 23. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 1.574.577,89 1.606 darunter: latente Steuern 0,00 (0) 24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen -7.626,93 1.566.950,96 -33 24a. Aufwendungen aus der Zuführung zum Fonds für allgemeine Bankrisiken 500.000,00 2.000 25. Jahresüberschuss 1.933.419,22 2.452 26. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 0,00 0 1.933.419,22 2.452 27. Entnahmen aus Ergebnisrücklagen a) aus der gesetzlichen Rücklage 0,00 0 b) aus anderen Ergebnisrücklagen 0,00 0,00 0 1.933.419,22 2.452 28. Einstellungen in Ergebnisrücklagen a) in die gesetzliche Rücklage 0,00 0 b) in andere Ergebnisrücklagen 0,00 0,00 0 6 29. Bilanzgewinn 1.933.419,22 2.452
Bericht des Aufsichtsrates Bericht des Aufsichtsrates über das Geschäftsjahr 2020 Die Coronapandemie hat das Geschäftsjahr 2020 Jahresabschluss, den Lagebericht und den geprägt. Zahlreiche Präsenzveranstaltungen muss- Vorschlag zur Verwendung des Jahresüber ten – soweit möglich – durch Videokonferenzen schusses gebilligt. Der Vorschlag über die ersetzt werden. Selbst die Vertreterversammlung Verwendung des Jahresüberschusses – unter hat coronabedingt nicht in Form einer Präsenz Einbeziehung des G ewinnvortrages – entspricht veranstaltung stattfinden können. Stattdessen den Vorschriften der Satzung. Wir empfehlen der haben die Vertreter über die von ihnen zu treffen- Vertreterversammlung, den vorgelegten Jahres- den Entscheidungen schriftlich abgestimmt. abschluss zum 31.12. 2020 festzustellen und die Zusätzlich hat der Vorstand die V ertreter in einer vorgeschlagene Verwendung des Jahresüber- Videokonferenz über die Entwicklung der Bank schusses zu beschließen. informiert. Die Vertreter haben in schriftlicher Abstimmung Seine Überwachungstätigkeit hat der Aufsichtsrat Herrn Dr. Peter Reinirkens und Herrn Andreas auch im Geschäftsjahr 2020 gemäß Gesetz, Erley als Mitglieder des Aufsichtsrates wieder Satzung und Geschäftsordnung wahrgenommen. gewählt. Durch Ablauf der Wahlzeit scheiden in Vorstand und Bereichsleiter haben uns in den diesem Jahr Frau Brigitte Theil sowie Herr Friedrich regelmäßigen Sitzungen – die überwiegend auch Appelberg aus dem Aufsichtsrat aus. Die Wieder- als Videokonferenzen abgehalten worden sind – wahl der ausscheidenden Mitglieder des Auf- über die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sichtsrates ist zulässig. sowie besondere Ereignisse, die Geschäfts entwicklung und die Ziele der Bank informiert. Obwohl auch der aktive Geschäftsbetrieb infolge der Coronapandemie nur eingeschränkt möglich Anstehende Fragen haben Vorstand und Auf- war, hat die Bank wieder ein gutes Jahresergebnis sichtsrat gemeinsam erörtert und einvernehmlich erzielt. Das Jahresergebnis erlaubt es erneut, die behandelt. Der Aufsichtsrat hat selbst oder durch Rücklagen der Bank deutlich zu stärken. seine Ausschüsse die ihm nach der Satzung vor zulegenden Einzelvorgänge geprüft, ausführlich Der Aufsichtsrat dankt den Mitarbeiterinnen und beraten und Entscheidungen, die der Beschluss- Mitarbeitern und dem Vorstand für ihre umsich fassung bedurften, einvernehmlich getroffen. tige und effektive Arbeit und das trotz schwieriger Rahmenbedingungen erzielte erfreuliche Jahres- Der Genossenschaftsverband – Verband der ergebnis. Regionen e. V. hat den Jahresabschluss 2020 und den Lagebericht geprüft. Die Unabhängigkeit der an der Prüfung beteiligten Mitarbeiter hat der Sprockhövel, im April 2021 Prüfungsverband uns gegenüber bestätigt. Der Wirtschaftsprüfer hat dem Aufsichtsrat in einer Der Aufsichtsrat Sondersitzung das Ergebnis der Jahresabschluss- prüfung erläutert. Über das Ergebnis wird in Andreas Erley (Vorsitzender) der Vertreterversammlung berichtet. Den Bericht über die gesetzliche Jahresabschlussprüfung und Friedrich Appelberg, Andreas Hennenberg, den Lagebericht haben wir geprüft und den Dr. Peter Reinirkens, Brigitte Theil, Astrid Werbeck 7
geno kom 2021 Volksbank Sprockhövel eG
Sie können auch lesen