WALDBADEN IM UNTERENGADIN - Sommermagazin 2022 - Belvedere Hotel Familie
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sommermagazin 2022
WALDBADEN
IM U NTERENGADI N
WA L D B A D E N Das absichtslose Eintauchen in den Kosmos der Unterengadiner Wälder befreit und ver- bindet mit der Natur. Dieses Gefühl nennen wir Waldbaden, eine Erfahrung, die nicht neu ist, die wir jetzt aber wieder entdecken. G O D D A TA M A N G U R Der God da Tamangur im landschaftlich beeindruckenden Val S-charl ist der höchst- gelegene zusammenhängende Arvenwald Europas und lässt sich auf einer markierten Wanderung erkunden. Im 86 ha grossen Naturwaldreservat God da Tamangur kann sich die Natur frei ent- wickeln, Bäume werden keine mehr gefällt und abgestorbene werden liegen gelassen. Einzelne Bäume wachsen bis auf einer Höhe von 2400 m äusserst langsam, sie können dafür bis zu 700 Jahre alt werden. © Foto: Andrea Badrutt
MARKUS KIRCHHOFER R E N É STOY E
Inhaber der Firma Bel Etage AG und seit 7 Jahren Standortleiter der BELVEDERE HOTEL FAMILIE
für die BELVEDERE HOTEL FAMILIE tätig und seit 10 Jahren in unserem Team
Im Frühling 2022 werden wir mit Hilfe von In diesen turbulenten Zeiten stellt man sich oft
vielen lokalen Handwerkern und unseren ge- die Frage, was wohl werden wird, denn vieles ist
prüften Schweizer Lieferanten den Restaurant- im Umbruch. Doch eines bleibt: Das Engadin mit
bereich Lischana und die Réception im Hotel seiner Kraft, seinen Farben und seiner wohltuen-
Belvedere komplett neu gestalten. den Stille – das ist echte Nachhaltigkeit.
Auch in der BELVEDERE HOTEL FAMILIE hat dieses
Die Hauptgedanken für grosse Umbauarbeiten Thema einen sehr hohen Stellenwert. Neu sind
sind die Verbindung von Tradition, Funktionali- wir Mitglied in der Vereinigung der verantwor-
tät und moderner Technik, aber auch die Freude tungsvollsten Betriebe der Schweiz, den «Respon-
an schönen Materialien, Farben und Formen. sible Hotels of Switzerland».
Dieses Betätigungsfeld bespielen zu dürfen, ist
für uns Innenarchitekten eine grosse Heraus- Auch dieses Jahr verschönern wir unsere Betriebe
forderung und Freude. Immer mit dem Fokus und bauen um – selbstverständlich mit Materia-
darauf, glückliche Gäste und motivierte Mit- lien aus dem Alpenraum. Wir engagieren uns
NER arbeitende zu haben. weiter in den Bereichen Naturschutz und Aus-
J U L I A U N D K U RT B AU M G A RT bildung von Fachkräften unserer Branche oder für
Gastgebe r der
seit 22 Jahren Inhaber und nachhaltige und attraktive Arbeitsbedingungen. C L AU D I O D U S C H L E T TA
HOTEL FAMILIE
BELVEDERE Ebenso unterstützen wir lokale Vereine zur Stär- Direktor des Bogn Engiadina Scuol, seit 20 Jahren
kung der Region, setzen auf einheimische Produk- Partner der BELVEDERE HOTEL FAMILIE
te in den Küchen, beschäftigen uns mit Ideen wie
Das Hotel kommt uns wie eine grosse der papierlosen Hotelrechnung, einer Ladestation Eines unserer wichtigsten und nachhaltigsten
Welt en miniature vor. Alle Ereignisse und für Elektrofahrzeuge, eigenen Gemüsegärten, der Elemente ist das Wasser. An kaum einem an-
Geschehnisse beschäftigen uns hier im geführten Kräuterwanderung und vielem mehr. deren Ort tritt es derart natürlich und vielfältig
gleichen Masse wie den Rest der Welt. Unser Engagement hat uns das Level II bei in Erscheinung wie im Unterengadin.
Gerne möchten wir auch Sie an unseren «Swisstainable» eingebracht – dem Nachhaltig- Das Bogn Engiadina Scuol schafft eine Verbin-
branchenspezifischen Themen teilhaben keitsprogramm des Schweizer Tourismus. dung zum Ursprung, eine echte Berührung mit
lassen und übergeben das Wort an unsere diesem kostbaren Gut.
Mitdenker und Begleiter, die das Ganze
für Sie und uns mit in die Wege leiten und Damit sich unsere Gäste weiterhin über eine
umsetzen. einwandfreie Infrastruktur im Bad freuen kön-
nen, werden im Frühling 2022 die lange geplan-
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit ten Revisionsarbeiten umgesetzt. Dabei werden
Ihnen. umfangreiche Unterhalts- und Erneuerungs-
arbeiten am Dach und die komplette Sanierung
der Beckenlandschaft im Bewegungsbad durch-
geführt. Die Teilöffnung erfolgt am 26.05. und
die Gesamtöffnung am 26.06.22.
K AY H E M P E L Wir sind sehr stolz, dass unser Hotel die Zerti-
seit 3 Jahren Gastgeber des Hotels BELVEDERE fizierung als «TOP-Ausbildungsbetrieb» erhält,
welche Betriebe kennzeichnet, die sich be-
Das vielfältige Gästeprogramm unserer Hotels sonders für die Ausbildung von Jugendlichen
braucht viel Knowhow und Vorbereitung, damit einsetzen.
schlussendlich alles stimmt. So können Sie unver-
gessliche Tage bei uns verbringen und sich aufs
Neue von der authentischen Region und Umge-
bung begeistern lassen. Dabei stellen wir Aktivi- LINARD BRÜNGGER
täten in den Vordergrund, die den Respekt vor Marketing, seit 15 Jahren bei der
unserer Natur in sich tragen, nachhaltig sind und BELVEDERE HOTEL FAMILIE
uns in Verbindung mit dem Ursprung bringen.
Seit einigen Monaten sind nun unsere neuen
Die Details dazu finden Sie auf den Seiten 8 bis 11, Webseiten online – ist Ihnen der neue Auftritt
ich freue mich auf Ihre zahlreichen Anmeldungen! schon aufgefallen? Mit neuem Design, grös-
seren Bildern und mehr Inhalten vermitteln
wir ein noch klareres Bild unserer Hotelfamilie,
zeigen die vielen Möglichkeiten im Resort auf
und möchten Ihnen vor allem Lust auf Ferien im
Unterengadin machen.
S A N DY STÖ C K E N I U S Für unseren neuen Webauftritt sind wir un-
Human Resources und seit 17 Jahren Mitglied der gewöhnliche Wege gegangen und haben dazu
BELVEDERE HOTEL FAMILIE eine Werbeagentur aus Glasgow, Ketchup
Digital, für uns verpflichtet. Wir schauen über
Geeignete Mitarbeitende zu finden und Lernen- den Tellerrand, um online auch global richtig Onlinebuchungen und so, wie sich unsere Hotels
de richtig auszubilden, ist eine Herausforderung, präsent zu sein. Vor allem im Internet vermi- immer weiterentwickeln, wird es auch auf den Web-
mit der sich heutzutage viele Unternehmen schen sich die Grenzen und man fühlt sich als seiten immer wieder Neues zu entdecken geben.
konfrontiert sehen. Teil einer grossen Community.
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Durch-
Unsere Mitarbeitenden liegen uns am Herzen, Auch wenn die Seiten nun online sind, ist die stöbern unserer neuen Webseiten.
denn sie sind der Garant dafür, dass alles so per- Entwicklung daran nie ganz abgeschlossen.
fekt wie möglich läuft. Wir engagieren uns für Bald folgt eine neue Buchungsmaschine für www.belvedere-hotelfamilie.ch
sie, fördern sie und bilden sie weiter. Die Kinder
von Mitarbeitenden werden nun auch während
der Schulferien in unserem Kinderhort kostenlos
betreut, den ganzen Tag inklusive Mittagstisch.
Ein weiterer wichtiger Schritt in Richtung sozialer
Nachhaltigkeit.
Im Frühjahr wird die Gurlaina-Brücke
nach zweijährigen Renovationsarbeiten
wieder geöffnet.
STAMMGÄSTEWOCHE
TAMANGUR
IN ALLEN 3 HOTELS
ab CHF 1'040 pro Person,
Sonntag bis Sonntag
03.07. – 10.07.22 | 28.08. – 04.09.22
23.10. – 30.10.22
˚ 7 Übernachtungen zum Preis von 6 im Belvedere,
GuardaVal oder Belvair
˚ 4 Nachtessen im Rahmen der Halbpension im
jeweiligen Hotel
˚ 1 Winzernachtessen mit Weindegustation mit
Davaz, Vinattieri und Endrizzi
˚ 1 Nachtessen im GuardaVal
˚ 1 Nachtessen im Nam Thai
˚ Apéro, Tamangur Wanderung, Wildkräuter-
wanderung im Juli
˚ 40 Minuten im SPA Vita Nova: Waldmeister Wood
Times Körperpeeling
Dieses und mehr attraktive Sommerangebote
SH UTTLE NACH S-CHARL – EXKLUSIV FÜR
U N S E R E G Ä ST E
Mit der neuen Gästekarte sind Sie wie gewohnt gut
unterwegs: PostAuto im ganzen Unterengadin und
ab Zernez bis nach Brail, Rhätische Bahn bis nach
Zernez und zurück, auch für die An- und Abreise
bis nach Sagliains, Bergbahnen Motta Naluns und
Sessellift in Ftan.
Exklusiv für die Gäste der BELVEDERE HOTEL FAMILIE
haben wir einen Shuttlebus nach S-charl organisiert:
S - C H A R L – R E TO U R I M S O M M E R 2 0 2 2
täglich, Do. 26.05. bis So. 23.10.
09.00 Uhr Scuol, Belvedere – Val Mingèr – S-charl
B LI C K AU F D I E AL P ASTR AS 15.30 Uhr S-charl – Val Mingèr – Scuol, Belvedere
I N S- C H AR L VOM GOD DA
13-Plätzer Kleinbus, Scuol, Belvedere – S-charl und
TA M A NG U R AU S
zurück, Bike-Transport mit Bike-Anhänger kostenlos
© Foto: Dominik Täuber
W I L D K R ÄU T E R WA N D E R U N G
mit Vreni Conradin
Wandern Sie mit der einheimischen Kräuterfrau
Vreni Conradin zu saftigen Alpwiesen und
lernen Sie Pflanzen aus der Region kennen. Aus
rund 10 verschiedenen Pflanzenarten, wie Spitz-
wegerich, Schafgarbe, Guter Heinrich, Frauen-
und Silbermantel, stellen wir zusammen unser
einzigartiges Wildkräuter-Pesto her. Das fertige
Glas nehmen wir nach Hause und geniessen es
als Brotaufstrich, zu Gschwellti oder Pasta.
Termine 28.05 | 04.06 | 11.06. | 18.06.
25.06. | 02.07 | 09.07.
Treffpunkt Hotel Belvedere um 9.15 Uhr
Ausrüstung Gute Schuhe, evtl. Regenschutz
Anmeldung Bis am Vortag, 17.00 Uhr
an der Réception
Kosten Für Hotelgäste der BELVEDERE HOTEL
FAMILIE gratis
Dauer 3 – 4 Stunden (Ende ca. 13.30 Uhr)
Teilnehmer Minimum 4 Personen,
Maximum 10 Personen
UNSER ATTRAKTIVES L AV I N – G UA R DA – A R D E Z E D E LW E I S S U N D H I R S C H E
AU F D E M M OT TAV R Ü
AKTIVPROGRAMM SOMMER 2022 Auf den Spuren vom Schellen-Ursli. Leichte Wande-
rung am Sonnenhang mit Besichtigung des Schellen- Wir fahren mit dem PostAuto durch das wilde Val S-charl
Ursli-Dorfes Guarda und des schönen Engadinerdorfs und steigen beim Bergbaumuseum «Schmelzra» aus.
Leichte oder mittelschwere, abwechslungsreiche Ardez. Von dort steigen wir in gut zweieinhalb Stunden auf
Wanderungen und [E]-Bike-Touren rund um die Unter- den Mot Tavrü. Hier erwarten uns Edelweiss, Alpen-
engadiner Dolomiten. aster, Rotwild und mit etwas Glück ein Bartgeier.
F R AU E N S C H U H -TO U R Der Abstieg erfolgt auf dem gleichen Weg und wir
Es werden wöchentlich 2 – 3 Wanderungen und [E]-Bike- P L A N DA F U N TA N A S – L A I N A I R – TA R A S P besuchen noch das idyllische Dörfchen S-charl.
Touren mit unseren engagierten Wanderleitern Andrea
Mit dem PostAuto nach Plan da Funtanas und von dort
Matossi, Janett Caviezel und Richard à Porta angeboten.
bis zum Eingang der Clemgia-Schlucht, vorbei an den W I L D B E O B A C H T U N G VA L M I N G È R
herrlichen Frauenschuhen. Weiter via Avrona und Lai
Nair nach Tarasp oder Vulpera. Für die Wildbeobachtung stehen wir früh auf. Mit dem
Auf dem Rückweg auf Wunsch noch ein kurzer Dorf- PostAuto Richtung S-charl und dann zu Fuss in knapp
rundgang durch den historischen Dorfteil von Scuol. 2 Stunden zum Spiegelplatz Mingèr. Wer einen Feld-
stecher hat – nicht vergessen!
Der Abstieg erfolgt auf dem gleichen Weg und wir
VA L S I N E ST R A – E N G A D I N P U R ! besuchen noch das idyllische Dörfchen S-charl. Als
Variante kann man vom Spiegelplatz nach Tarasp wan-
Wir fahren mit dem PostAuto nach Vnà. Von dort nach dern, dieses Teilstück dauert dann ca. 3 Stunden länger.
Griosch – Hof Zuort – Sinestra – Sent.
Eindrückliche Wanderung durch Wiesen, Wälder und
Schluchten. Über Hängebrücken und vorbei am E - B I K E TO U R Z U R A L P L A R E T
«Spukschloss» Hotel Val Sinestra.
Wir fahren mit den E-Bikes (kann man bei Jon Sport
mieten) nach Ftan und von dort weiter zur Alp Laret.
M OT TA N A L U N S – S E N T Der Rückweg führt uns via Ftan und einer Variante
wieder zurück nach Scuol.
Mit der Gondelbahn fahren wir auf Motta Naluns. Von
dort nehmen wir den Höhenweg nach Sent unter die
Wanderschuhe. Es geht vorbei an prachtvollen Früh- KO M B I TO U R E - B I K E U N D WA N D E R U N G
lingswiesen mit hunderten verschiedener Blumen und
perfekter Sicht auf die Unterengadiner Dolomiten. Vom Hotel Belvedere aus fahren wir mit den E-Bikes
Von Sent mit dem Postauto oder zu Fuss zurück nach via Vulpera und Tarasp zur Alp Laret/Plaz. Von dort
Scuol. zu Fuss in ca. einer Stunde auf den Crap Putèr – einen
wunderschön gelegenen Aussichtspunkt mit Blick
über die ganze Gemeinde Scuol.
R U N D U M D E N N AT I O N A L PA R K
O F E N PA S S – S - C H A R L
E - B I K E TO U R I N S VA L S I N E ST R A
Mit dem Zug fahren wir bis Zernez und dann mit dem
PostAuto bis nach Süsom Givè auf den Ofenpass. Wir fahren via Sent Richtung Val Laver zum Prümaran
Von hier aus führt ein schöner Bergweg durch den da la Muranza. Dort geht es steil hinunter zum Hof
höchsten Arvenwald Europas nach S-charl. Zuort, dann weiter nach Vnà und via Ramosch und
Mit dem PostAuto fahren wir zurück nach Scuol. Sur En zurück nach Scuol. Im Hof Zuort besteht die
Möglichkeit einzukehren.
VA L D ’ U I N A
B I K E -TO U R N A C H S - C H A R L
Imposante Wanderung vom Reschenpass mit Hilfe von
PostAuto und Sessellift Watles zur Alp Sesvenna und Wir starten in Scuol ins wildromantische Val S-charl
dann durch die berühmte Val d’Uina nach Uina Dadaint. und fahren mit den Bikes bis nach S-charl.
Dort werden wir von einem Kleinbus abgeholt. Die Auf der Rückfahrt geht's via San Jon wieder zurück
Sesselbahn auf Watles und die Fahrt nach Sur En sind nach Scuol.
nicht in der Gästekarte inbegriffen, diese Kosten be-
tragen ca. CHF 50.–/Pers. (je nach Anzahl Personen).
B I KE R AU F D E M TR A I L A LP L A R E T, S CU O L © Foto: Andrea Badrutt
E - B I K E , M O U N TA I N B I K E O D E R ST R A S S E N - Für alle, die frei wählen möchten, haben wir eine
V E LO – AU C H D I E S E N S O M M E R D R E H T S I C H Pauschale zusammengestellt, die den ganzen Bike-
A L L E S U M DA S [ FA H R ] R A D Sommer über gültig ist:
BICI BIKEWOCHE SCUOL E-BIKE, SLEEP & RELAX
ab CHF 1'580 pro Person ab CHF 570 pro Person
07.08. – 13.08.22
˚ 3 Übernachtungen
˚ 6 Übernachtungen im Belvedere, ˚ 1 Nachtessen dine around
Basis Doppelzimmer, Halbpension
˚ 2 Tage E-Bike mit Routenvorschlägen
˚ Lunchpakete von Jon Sport
˚ 4 geführte [E]-Bike-Tagestouren ˚ 1 Römisch-Irisches Bad im Engadin Bad
˚ 1 geführte Wander-Tagestour Scuol: 210 Minuten
zum Angebot zum Angebot
RENNVELOFAHREN IM
B M C SW I T Z E R L A N D B I K E S THURGAU
ZUM MIETEN M I T O S C A R C A M E N Z I N D U N D K U RT
B AU M G A RT N E R
Im Sommer bieten wir eine Auswahl an BMC
325/498 pro Person
Bikes und E-Bikes zum Mieten an. Für den
professionellen Unterhalt, Service und Be- ab CHF
ratung arbeiten wir mit unserem Partner 26.05. – 28.05.22
Jon Sport Alpin zusammen. Somit befindet
sich unser Bikeshop im Center Alpin – direkt
neben dem Hotel ˚ 1 oder 2 Übernachtungen im Businesshotel
Münchwilen
Belvedere.
˚ reichhaltiges Frühstücksbuffet
Direktlink zu unserem Bike Partner Jon Sport ˚ Begrüssungskaffee und Gipfeli
˚ 2 Rennvelo-Touren mit Oscar Camenzind
und Kurt Baumgartner
˚ 2 Lunchpakete
˚ 1 bis 2 Abendessen im «Ristorante Salta
in Bocca»
˚ Apéro im Hotel Münchwilen
˚ BELVEDERE HOTEL
FAMILIE Bike-Shirt
zum Angebot
ÖFFNUNGSZEITEN
UNSERER HOTELS IM
FRÜHLING 2022
Alles braucht seine Zeit. Wir geben unseren
Architekten und Handwerkern in diesem
Frühling die Zeit, welche sie benötigen, um die
Hotels Belvedere und GuardaVal mit hochwer-
tigen Materialien für Sie zu verschönern.
Daher bleiben die Hotels im Frühjahr ab 18.04.22
geschlossen.
Anschliessend sind wir dann wieder durchge-
hend für Sie da.
B E LV E D E R E U N D B E LVA I R A B 2 5 . 0 5 . 2 2
G UA R DAVA L A B 0 3 . 0 6 . 2 2
DI E GROSSZÜGIGEN
I N K L U S I V L E I ST U N G E N
D E R B E LV E D E R E H OT E L
FA M I L I E
Bei Ihrer Buchung in einem unserer Hotels in
Scuol sind folgende Leistungen inklusive:
KULINARIK
BAD | SPA | WELLNESS | FITNESS
BERG | WANDERPASS
WA L D, H I M M E L U N D AU S B L I C K BUS | POSTAUTO
S I N D B E I U NS I N K LU S I V E , G E NAU S O RHÄTISCHE BAHN
WI E D I E G UTE LU F T ... UND WEITERE LEISTUNGEN
Zusätzlich bieten wir noch viele weitere Hier geht's direkt zur genauen Beschreibung
Leistungen, die Ihren Aufenthalt in Scuol all unserer Leistungen.
unvergesslich machen.EIN SOMMER MIT VIELEN IDEEN
FÜR J EDEN GESCHMACK
F Ü R FA M I L I E N I M B E LV E D E R E …
BELVEDERE
FAMILIENSOMMER
ab CHF 830 pro Person
˚ 5 Übernachtungen
˚ 4 Nachtessen im Rahmen der Halbpension
˚ 1 Kutschenfahrt mit Sommer-Racletteplausch
in San Jon
˚ je 30 Verwöhnminuten für Mami und Papi
im Spa Vita Nova
zum Angebot
F Ü R G O U R M E T S I M G UA R DAVA L …
KÜCHENGEFLÜSTER IM
GUARDAVAL
ab CHF 645 pro Person
˚ 4 Übernachtungen
˚ 1 Nachtessen 4-Gang Menu
˚ 1 Kurzkochkurs in unserer Küche mit 15 Punkten
Gault Millau: 30 Minuten
zum Angebot
F Ü R B A D E G Ä ST E I M B E LVA I R …
BELVAIR WELLNESS
UND GENUSS
ab CHF 340 pro Person
˚ 2 Übernachtungen
˚ 1 Nachtessen im Rahmen der Halbpension
˚ 1 Römisch-Irisches Bad im Engadin Bad Scuol:
210 Minuten
zum AngebotACRYLMALEN MIT BEA SUTTER 2022
ab CHF 900 pro Person ˚ 5 Übernachtungen
˚ 4 Kurs-Vormittage mit Bea Sutter
12.06. – 17.06.22 | 14.08. – 19.08.22 ˚ Täglich alpines Schlemmerfrühstück
21.08. – 26.08.22 ˚ 1 Begrüssungsapéro am Sonntag, 17.15 Uhr
˚ 1 Apéro bei der Vernissage am Donnerstag
˚ 5 Nachtessen im Rahmen der Halbpension
Die Malgruppe nimmt das Nachtessen
gemeinsam ein.
«Ein Morgen im Engadin», 2022, Acryl, Bea Sutter zum Angebot
G E N I E S S E N S I E D I E E I N M A L I G E S PÄT-
H E R B STSTIM MU N G I M U NTE R E N GA D I N
STRADIVARIFEST
U N D LASSEN SI E SICH AU F EI N E IM HOTEL BELVEDERE
MU S I K AL IS C H E R E I S E I N H I STO R I S C H E
DE N K M ÄL ER ENTFÜ H R E N .
Das StradivariFEST Scuol gibt es nun seit fünf
ab CHF 1'035 pro Person
Jahren. Die Konzerte finden an einmaligen Aus- 18.10. – 23.10.22
sichtspunkten und in ganz unterschiedlichen
geschichtsträchtigen Kulturdenkmälern statt, ˚ 5 Übernachtungen
wie dem Schloss Tarasp, in Guarda und Scuol. ˚ 3 Konzerte mit Apéros
˚ 1 Matinée-Konzert im Belvedere
Geniessen Sie vor Ort die herrlichen Herbst- ˚ 2 Transfers zu den Konzerten
farben und runden Sie die Konzertabende mit ˚ 1 Tavolata mit den Musikern im GuardaVal
einem Künstlerabendessen ab. am Freitag
˚ 4 Nachtessen im Rahmen der Halbpension
zum AngebotFolienverpackung hat eine bessere
Ökobilanz als ein Papiercouvert.
Mehr Info hier.
Zentrale Reservation +41 (0)81-861 06 20, reservation@belvedere-scuol.ch
Hotel BELVEDERE ****s | Tel. +41 (0)81-861 06 06 | www.belvedere-scuol.ch
Boutique-Hotel GuardaVal**** | Tel. +41 (0)81-861 09 09 | www.guardaval-scuol.ch
Badehotel BELVAIR***s | Tel. +41 (0)81-861 25 00 | www.belvair.ch
www.karo-d-sign.com
Unser Businesshotel in Münchwilen, Thurgau
Hotel Münchwilen**** | Tel. +41 (0)71-969 31 31 | www.hotel-muenchwilen.ch
Preisänderungen vorbehalten, Stand 3/2022 | © Fotos: Andrea Badrutt , Tina Sturzenegger, Dominik Täuber, Mayk WendtSie können auch lesen
