WELCOME BACK 16.9.2022 - JETZT ABO SICHERN | PROCURE-TOI TON ABO - EHC Biel ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WELCOME BACK 16.9.2022 JETZT ABO SICHERN | PROCURE-TOI TON ABO
N T S A ISON
ME
A
0
B
2
ON
2
N
–
E
2023
2
Liebe Abonnentin, lieber Abonnent
Endlich wieder Playoffs in Biel! Endlich wieder ein Stadion voller Fans! Trotz nach wie
vor pandemiebedingt schwierigen Umständen, durften wir in der vergangenen Saison
insgesamt über 150 000 Zuschauerinnen und Zuschauer in der Tissot Arena begrüssen.
Herzlichen Dank an jede und jeden für das Vertrauen und die Treue!
In wenigen Wochen steht bereits die neue Eiszeit bevor. Das EHCB-Saisonabonnement
ist der sichere Weg zu Ihrem garantierten Platz in der Tissot Arena. Ausserdem erwarten
Sie die folgenden Vorteile:
– Reservierter Platz im Stadion an jedem Heimspiel
– Preisvorteil gegenüber Einzeleintritten
– Kein Anstehen an der Abendkasse
– Die Abokarte ist gleichzeitig eine aufladbare Gastrocard
– Verschiedene Rabatte und Spezialangebote bei Partnern
des EHC Biel (ehcb.ch/vorteile)
Auf den folgenden Seiten finden Sie alle Informationen rund um die Saisonabonne-
mente 2022/23.
EHC Biel Sport AG
Chère abonnée, cher abonné,
Enfin de nouveau les playoffs à Bienne ! Enfin de nouveau un stade plein de suppor-
trices et supporters ! Au cours de la saison passée et ce malgré des circonstances
toujours difficiles en raison de la pandémie, nous avons accueilli plus de 150 000
spectatrices et spectateurs à la Tissot Arena. Nous remercions sincèrement nos
fans de leur confiance et fidélité.
Une nouvelle ère de glace commencera dans quelques semaines. Avec un abonne-
ment de saison du HCB, vous avez votre place réservée à la Tissot Arena et bénéficiez
des avantages suivants :
– Place réservée au stade à tous les matches à domicile
– Avantage de prix sur les billets achetés séparément
– Pas besoin de faire la file à la caisse du soir
– Votre carte d’abonnement sert en même temps de Gastrocard rechargeable
– Rabais et offres spéciales chez des partenaires du HC Bienne (ehcb.ch/avantages)
Vous trouverez sur les pages suivantes toutes les informations sur les abonnements
de saison 2022/23.
EHC Biel Sport AGME N T S A ISON
ABONNE
–2 0 2 3
2 0 22
Sitzplätze Abovorteile
Sitzplatzabonnemente können ab sofort bestellt resp. Abobesitzer:innen profitieren von Rabatten und Spezial-
verlängert werden. Letztjährige Abonnent:innen haben angeboten bei diversen Partnern des EHC Biel.
Vorkaufsrecht für Ihren bisherigen Sitzplatz. Reser Alle Details dazu finden Sie unter ehcb.ch/vorteile
vationen und Zahlungen werden bis zum vermerkten
Termin auf der Rechnung berücksichtigt. Nach Ab- Spezialaktion Yuh
lauf dieser Frist wird Ihr bisheriger Sitzplatz für den Eröffnen Sie ein Yuh-Konto und bezahlen Sie Ihre Abo-
Verkauf freigegeben. rechnung über Yuh, die kostenlose Finanz-App zum
Zahlen, Sparen und Investieren, und Sie erhalten
Stehplätze CHF 100.– zurück! Alle Weiteren Infos finden Sie
Stehplatzabonnemente können ab sofort bestellt resp. unter ehcb.ch/saisonabo
verlängert werden.
Allgemein
Lernende und Studierende (nur Stehplätze) Die Preise bleiben unverändert gegenüber den Vor-
Lernende und Studierende (bis 25 Jahre) nur mit saisons. Die Abonnemente werden nach Eingang
gültigem Lehrlings- / Studentenausweis (Kontrolle der Zahlung und frühestens ab Anfang August
vor jedem Match). verschickt. Bei kurzfristigen Spielverschiebungen,
Geisterspielen oder Meisterschafts abbruch auf-
Schüler:innen grund höherer Gewalt, besteht kein Anspruch
Alle schulpflichtigen Kinder (1.–9. Klasse). Nur mit auf Rückerstattungen. Bei Verlust, Diebstahl oder
gültigem Schülerausweis (Kontrolle vor jedem Beschädigung des Saisonabos wird dieses gegen
Match). Nicht schulpflichtige Kinder in Begleitung eine Gebühr von CHF 20.– neu ausgestellt. Die
von Erwachsenen sind gratis. Rücknahme von Saisonabos ist ausgeschlossen.
Mit dem Kauf akzeptiert der Käufer die Allgemei-
Sonderrabatte nen Geschäfts bedingungen (AGB) der EHC Biel
IV: 20 % Reduktion auf Kategoriepreis Sport AG und die Betriebsordnung der Tissot Arena
Rollstuhl: 60 % auf Kategoriepreis (unter www.ehcb.ch).
Abonnemente mit Sonderrabatt sind NICHT über-
tragbar. Es kann nicht für einzelne Matches ein Auf- COVID19-Pandemie
preis für einen Kategoriewechsel bezahlt werden. Stand Mai 2022 sind sämtliche Massnahmen auf-
gehoben. Sollte sich die epidemiologische Lage im
Gültigkeit Laufe der Saison wieder verschlechtern und vom
Sämtliche Saisonabonnemente sind gültig für alle Bund erneut Massnahmen getroffen werden, infor-
Heim
spiele in der Tissot Arena der Vorbereitung, mieren wir alle Abonnent:innen direkt über das
Qualifikationsrunde, Pre-Playoffs und Playoff-Viertel- weitere Vorgehen.
final. Bei Erreichen des Playoff-Halbfinales besteht
die Option auf kostenpflichtige Aboverlängerung.
EHC Biel Sport AG
Bahnhofstrasse | Rue de la Gare 17
Postfach | Case postale, CH-2501 Biel | Bienne
Phone: +41 (0)32 328 37 37
E-Mail: hotline@ehcb.chin flagranti
ME N T S A ISON
ABONNE
–2 0 2 3
2 0 22
Places assises demi-finale de playoff, il existe une option payante de
Les abonnements pour les places assises peuvent être prolongation de l’abonnement.
commandés ou prolongés dès maintenant. Les abonne-
ments de l’année dernière permettent d’acquérir les Avantages
mêmes places. Les réservations et les paiements effec- Un abonnement de saison donne droit à des rabais et
tués jusqu’à la date mentionnée sur la facture sont pris des offres spéciales auprès de divers partenaires du
en compte. Passé ce délai, votre place assise de la HC Bienne. Pour plus d’informations : ehcb.ch/avantages
saison dernière sera mise en vente.
Action spéciale Yuh
Places debout Ouvrez un compte Yuh et payez votre facture d’abonne-
Les abonnements places debout peuvent être comman- ment via Yuh, l’application financière gratuite pour payer,
dés ou prolongés dès maintenant. épargner et investir, et recevez CHF 100.– en retour !
Vous trouverez toutes les informations complémen-
Apprenti-e-s et étudiant-e-s (places debout) taires sur ehcb.ch/abonnements.
Toutes les personnes jusqu’à 25 ans disposant d’une
carte valide d’apprentissage ou d’études (à présenter à Généralités
chaque match). Les prix restent inchangés par rapport aux saisons
précédentes. Les abonnements ne seront envoyés
Écoliers-ères qu’après l’enregistrement du paiement et au plus tôt au
Tous les enfants en âge de scolarité obligatoire (classes début du mois d’août. En cas de renvois d’un match,
1 à 9). Seulement avec carte scolaire valide (contrôle des matches à huis-clos ou d’interruption du cham-
avant chaque match). Enfants non scolarisés, accompa- pionnat pour cas de force majeur, il n’existe aucun
gnés d’un adulte : entrée gratuite. droit de remboursement. En cas de perte, vol ou dété-
rioration de la carte d’abonnement, une nouvelle carte
Rabais spéciaux sera rééditée moyennant des frais administratifs de
AI : 20 % de remise sur le prix de la catégorie CHF 20.–. Avec l’achat d’un abonnement de saison,
Chaises roulantes : 60 % de remise sur le prix de la catégorie une reprise de l’abonnement est exclue. L’acheteur
Les abonnements avec rabais spécial ne sont PAS accepte les conditions générales de vente (CGV) de la
transmissibles. Il n’est pas possible de payer un sur EHC Biel Sport AG ainsi que le règlement de la Tissot
classement pour un changement de catégorie lors de Arena (sous www.ehcb.ch).
matches isolés.
Pandémie COVID-19
Conditions de validité En mai 2022, toutes les mesures sont levées. Si la situa-
Tous les abonnements de saison sont valables pour tion épidémiologique devait à nouveau se dégrader en
les matches à domicile à la Tissot Arena : phases de cours de saison et que la Confédération devait prendre
préparation et de qualification, pre-playoff et le quart de nouvelles mesures, nous informerions directement
de finale des playoffs. Au cas où le club arrive en tous les abonné-e-s de la suite des événements.
EHC Biel Sport AG
Bahnhofstrasse | Rue de la Gare 17
Postfach | Case postale, CH-2501 Biel | Bienne
Phone: +41 (0)32 328 37 37
E-Mail: hotline@ehcb.chSTADIONPLAN
H1 H
F5 G1 G2 G
E3
F4
F3 E2
F2
E1
F1 L5 L4 L
M3 MPLAN DE STADE
H2 H3 Wa
tc
h
&
Di
G3 G4 G5 K1
ne
G6
K2
G7
K3
K4
L3 L2 L1 K5
M2 M1BESTELLTALON BULLETIN DE COMMANDE
SAISONABONNEMENT POUR LES ABONNEMENTS
EHC BIEL 2022/23 DE SAISON DU
HC BIENNE 2022/23
Abonnemente können auch online Les abonnements peuvent également être
unter ehcb.ch/tickets bestellt werden. commandés en ligne sur ehcb.ch/billets.
Sitzplätze/Places assises
Kategorie Preis Anzahl
Catégorie Prix Nombre
Kategorie 1
CHF 2’000.—
Erwachsene / Adulte
Kategorie 1
CHF 1’000.—
Schüler:in / Écolier-ère
Kategorie 2
CHF 1’500.—
Erwachsene / Adulte
Kategorie 2
CHF 750.—
Schüler:in / Écolier-ère
Kategorie 3
CHF 1’250.—
Erwachsene / Adulte
Kategorie 3
CHF 625.—
Schüler:in / Écolier-ère
Kategorie 4
CHF 990.—
Erwachsene / Adulte
Kategorie 4
CHF 500.—
Schüler:in / Écolier-ère
Stehplätze / Places debout
Erwachsene / Adulte CHF 480.—
Lernende, Studierende / Apprenant-e, étudiant-e CHF 200.—
Schüler:in / Écolier-ère CHF 100.—
PAREN
IT Y U H C HF 100.– S .– AVEC YUH
M 0
EZ CHF 10
ÉCONOMIS
Exkl. Sicherheitskostenzuschlag CHF 37.50 Excl. coûts supplémentaires de sécurité de CHF 37.50
(Schüler CHF 25.—) pro Saisonabonnement, inkl. 2.5 % (écolier CHF 25.–) sur chaque abonnement, incl. 2.5 %
CHE-114.404.775 MWST, AGB unter www.ehcb.ch CHE-114.404.775 TVA, CGV sous www.ehcb.chBitte frankieren
T S A ISON –
A franchir
ONNEMEN
AB
0 2 2–2 0 2 3
2
Nur auszufüllen für Neuabonnent:innen
À remplir uniquement pour un nouvel abonnement
Name / Nom
Vorname / Prénom
Adresse
EHC Biel Sport AG
PLZ / NPA Bahnhofstrasse 17, rue de la Gare
Ort / Lieu
Postfach / case postale
2501 Biel-Bienne
Tel. / Tél.
E-mail
Geb.-datum / Date de naissance
Unterschrift / SignatureSie können auch lesen
