WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz

Die Seite wird erstellt Hortensia-Pia Rieger
 
WEITER LESEN
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
R
                W INTE ING
                FRÜHL
                            023
                  2022 /2

WILLKOMMEN!
ALLES AUF EINEN BLICK
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
HERZLICH WILLKOMMEN
                          Im Lidl Sportpark Bergholz finden Sie alles     Nach Ihrer sportlichen Betätigung oder für
                          unter einem Dach. Wir bieten Freizeit-          Ihren Anlass bieten wir Ihnen in unserem
                          möglichkeiten für Ihre sportlichen Ansprü-      modernen Restaurant ein attraktives
                          che, egal ob gross oder klein, jung oder        Verpflegungsangebot. Das Bergholz ist
                          junggeblieben, intensiv oder gemütlich –        schweizweit der erste Sportpark mit
                          und dies an 364 Tagen im Jahr.                  Minergie-Zertifizierung. Beispielsweise
                                                                          wird die Abwärme aus der Eishalle genutzt,
                          Besuchen Sie ganzjährig unser gross-            um das Freibad zu temperieren. So bieten
                          zügiges und modernes Hallenbad und im           wir unseren Gästen bis Mitte September
                          Sommer die Freibäder Bergholz und               einen angenehmen Badespass.
                          Weierwise. Erholen Sie sich in unserer
                          gemütlichen Wellness-Oase oder entspan-         Unser Team besteht aus rund 80 Mitar-
                          nen Sie bei einer wohltuenden Massage-          beiterinnen und Mitarbeitern. Diese setzen
                          oder Kosmetikbehandlung.                        sich täglich mit Freude, Leidenschaft und
                          Wir bieten Ihnen ein vielfältiges Angebot       Herzblut dafür ein, dass Ihr Besuch bei uns
                          an Aqua-Training- und Schwimmkursen             unvergesslich bleibt. Das Wohlbefinden
                          und präsentieren in unserem Badeshop            und die Zufriedenheit unserer Gäste liegen
                          die aktuellsten Bademodetrends.                 uns am Herzen und sind Antrieb für unsere
                                                                          Arbeit.
                          Kurven Sie im Winter über unsere Eisfläche,
                          besuchen Sie unsere Eissportkurse oder          Kommen Sie vorbei, lassen Sie den Alltag
                          lassen Sie sich im familiären Fussballstadion   hinter sich und geniessen Sie die Zeit

i                         von kleinen und grossen Stars begeistern.
                          Weiter finden Sie auf unserem Areal einen
                          Skatepark, eine Boulder-Anlage, diverse
                                                                          bei uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                                                                          Ihr Lidl Sportpark Bergholz Team
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ   Fussballplätze und einen grosszügigen
Telefon 071 914 47 77     Kinderspielplatz.
info@bergholzwil.ch
www.bergholzwil.ch
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
EISHALLE                   4   HALLENBAD                             16
Angebot und Kurse          5   Angebot                               17
                               Badeshop                              17
WELLNESS                   6   Angebot Aqua Training                 18
Angebot Wellness           7   Angebot Schwimmkurse                  20
Angebot Massage            8   Privatlektionen                       22
Angebot Kosmetik          10   Gut zu Wissen                         22
                               Schwimmschule Oberuzwil               23
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ   11
Feiertage                 12   GASTRONOMIE                           24
Öffnungszeiten            13   Selbstbedienungsrestaurant Bergholz   25
Preise                    14   Kindergeburtstag                      25
Veranstaltungen           28
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
i                                        N
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ
                          EIS S A IS O
Telefon 071 914 47 77       1. 10. 2022
info@bergholzwil.ch              bis
                            26. 3. 2023
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
EISHALLE
Auf 1800 m² lädt die Eishalle Bergholz Kinder, Jugendliche    Eissportkurs für «Kiddies» mit einem Elternteil
und Erwachsene während des gesamten Winterhalbjahrs
                                                              Freitag, 15.30«–«16.15 Uhr
zum Eislaufen ein. Wir bieten verschiedene Eissportkurse
                                                              Der Kurs dauert 45 Minuten: 30 Min. angeleitet,
an, in welchen die Grundlagen des Eislaufens erlernt oder
                                                              15 Min. zur freien Verfügung.
perfektioniert werden können.
· Schlittschuhe, Eishockeystöcke und Helme können             Kurs 1: 4.«11. | 11.«11. | 18.«11. | 25.«11. | 2.«12.«2022
  Sie kostenpflichtig mieten, Pucks kaufen.                   Kurs 2: 17.«2. | 24.«2. | 3.«3. | 10.«3. | 17.«3.«2023
· Sparen mit dem Schlittschuhpass (6x mieten, 2x gratis)      5 Lektionen à 45 Min. | CHF 100.00 inkl. Eishalleneintritt
· Die Eishalle kann auch für spezielle Anlässe                und Diplom, exkl. Schlittschuhmiete | Alter: ca. 3–5 Jahre
  gemietet werden.
· Schulen und Gruppen können eine Eissport-Instruktorin       Eissportkurs für Erwachsene
  buchen. Profitieren Sie von unserer Aktion im Oktober
  und November: Eissport-Instruktion CHF 45.00/Lektion        Samstag, 10.00 – 10.45 Uhr
  anstatt CHF 55.00.                                          Kurs 1: 5.«11. | 12.«11. | 19.«11. | 26.«11. | 3.«12.«2022
                                                              Kurs 2: 11.«2. | 18.«2. | 25.«2. | 11.«3. | 18.«3.«2023
Eissport Ferienkurs für «Kids» (Wochenkurs Mo–Fr)           5 Lektionen à 45 Min. | CHF 100.00 inkl. Eishalleneintritt,
09.00«–«09.45 Uhr Gruppe Anfänger 1                           exkl. Schlittschuhmiete
Grundlagen | aufstehen, gehen, gleiten & bremsen
09.50«–«10.35 Uhr Gruppe Anfänger 2
Selbständiges Fahren und Kurven fahren | Gleichgewichts-                                                                     ationen
übungen | Übersetzen vorwärts auf beide Seiten                                                                  Alle Inform en
                                                                                                                              rs
Gruppe Fortgeschrittene auf Anfrage per Mail an:                                                                   zu den Ku
                                                                                                                              un t er
kurse@bergholzwil.ch                                                                                              finden Sie
                                                                                                                                       /
Täglich von Montag, 10. bis Freitag, 14. Oktober 2022                                                                       holzwil.ch
                                                                                                                www.berg
Täglich von Montag, 23. bis Freitag, 27. Januar 2023
                                                                                                                        eissport
Täglich von Montag, 30. Januar bis Freitag, 3. Februar 2023
5 Lektionen à 45 Min. | CHF 100.00 inkl. Eishalleneintritt
und Diplom, exkl. Schlittschuhmiete | Alter: ab Kinder-
garten, ca. 5 Jahre                                                                                                        4 | 5
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
Weitere
                                     vents
                           Wellness-E
                              finden Sie
                                       ter
                            laufend un il.ch/
                                   holzw
                          www.berg -oase
                             wellness

i
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ
Telefon 071 914 47 77
wellness@bergholzwil.ch
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
WELLNESS – FÜR BELEBENDE MOMENTE
    Willkommen in der Wohlfühl-Oase: In unserem Wellness-        Wellness Wohlfühltag
    bereich finden Sie Ruhe und Entspannung und tanken neue      Lassen Sie die Seele in unserer Wellness-Oase baumeln.
    Kraft. Unterschiedliche Temperaturen, vielfältige Aromen     Gekrönt wird die besondere Überraschung mit einer
    und die Erlebnisdusche mit ihrem harmonischen Lichtkon-      Massage und einer Gesichtsbehandlung oder Fusspflege,
    zept runden das Wellnessangebot ab. Bei einer feinen Tasse   die jegliche Erinnerung an einen stressigen Alltag in
    Tee können Sie Ihren Tag entspannt im gemütlichen Ruhe-      nichts auflösen wird.
    raum ausklingen lassen. Jeweils am Donnerstag (ausser
                                                                 CHF 185.00/Tag
    an Feiertagen) ist der Wellnessbereich unseren weiblichen
    Gästen vorbehalten (Damensaunatag).                          Im Preis inbegriffen sind nebst dem Zutritt in die Wellness-
                                                                 Oase, eine Leihtasche mit Bademantel, Saunatuch,
    Das Wellnessangebot im Überblick                             Duschtuch und Slippers sowie eine Massage nach Wahl
    · Panorama Bio- und Finnische Sauna                          (50 Min., exkl. Ayurvedische Behandlung) und eine
    · Dampfbad, Erlebnisduschen und Sprudelbad                   Gesichtsmassage mit Chi Energy Massage (50 Minuten)
    · Tauch- und Kneippbecken                                    oder Fusspflege ohne Lack (50 Min.).
    · Ruhe- und Leseraum                                         Der Besuch muss vorgängig reserviert werden.
    · Behandlungsräume mit beheizten Wellnessliegen
    · Dachterrasse und kostenloses Erfrischungsbuffet            Spezialangebote
      (Tee & Früchte)                                            01.10.2022«–«28.02.2023 Winterhit
    · Direkter Zugang ins Hallenbad                                                      (zusätzliches Massageangebot)
    · Bademantel, Saunatücher und Badeschuhe:
                                                                 01.03.2023«–«30.04.2023 Frühjahrsputz für die Haut
      Verkauf und Verleih an unserer Kasse | Information
                                                                                         (zusätzliches Kosmetikangebot)
    · Saunaaufgüsse in der Finnischen Sauna: jeweils am
      Donnerstag und Freitag 10.00 | 16.00 und 19.00 Uhr sowie   01.03.2023«–«31.05.2023 Frühlingshit
      am Samstag und Sonntag 10.00 | 16.00 und 18.00 Uhr.                                (zusätzliches Massageangebot)
                                                                 01.06.2023«–«30.09.2023 Sommerhit (Kombination
                                                                                         Massage und Wellness)
i                                                                Über die Wintermonate finden Mitternachtssaunas statt.
    · Zutritt in den Wellnessbereich ab 16 Jahren
    · Der Wellnessbereich ist ein Nacktbereich                   Weitere Infos dazu finden Sie auf unserer Homepage und
    · Badeschuhe obligatorisch                                   unter Veranstaltungen auf der Rückseite dieser Broschüre.
                                                                                                                        6 | 7
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
ANGEBOT MASSAGE
                          Entspannungsmassage (Alpienne)
                          Alpienne: Produkt aus hochkonzentrierten, wildwachsenden
                          oder wildkultivierten, organischen und pflanzlichen Wirk-
                          stoffen. Arnika: durchblutungsfördernd, anregend. Johan-
                          niskraut: beruhigend, zellregenerierend, harmonisierend.
                          Propolis: kräftigend, auftanken und Energie speichern.
                          20 Min. CHF 55.00
                          50 Min. CHF 95.00
                          80 Min. CHF 130.00

                          Klassische Massage
                          Entspannen Sie während einer wohltuenden Teil- oder
                          Ganzkörpermassage mit warmem Öl.
                          20 Min. CHF 55.00
                          50 Min. CHF 95.00
                          80 Min. CHF 130.00

                          Sportmassage/Sport Vital
                          Belebende und wohltuende Teil- oder                Mehr
                                                                                      onen
                          Ganzkörper-Sportmassage.                      Info ati
                                                                             rm
                                                                                      z elnen
                                                                       zu den ein
                                                                                   e fo rmen
                          20 Min. CHF    55.00                          Ma s s a g        nter
                                                                                  S ie  u
                          50 Min. CHF    95.00                          finden
i
                                                                                               /
                                                                                    holzwil.ch
                                                                      www.berg gen
                          Fussmassage                                       ma s s a
                          Unsere Füsse sind das Spiegelbild unseres
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ   Körpers. Diese Massagetechnik bringt
Telefon 071 914 47 77     beanspruchte Füsse wieder in Schwung.
massagen@bergholzwil.ch
                          50 Min. CHF    95.00
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
Kopf, Nacken und Gesicht                                          Kassenanerkannte Behandlungen (EMR)
    Kopfschmerzen und düstere Mienen sind in unserer Gesell-          Gemäss Tarifziffern: Biodynamische Craniosacral Therapie
    schaft keine Seltenheit. Diese Massageform regt die Durch-        Nr. 1034, Klassische Massage Nr. 1062, Lymphdrainage
    blutung an und bewirkt nebenbei eine Gesichtsstraffung.           (manuelle) Nr. 1066, Shiatsu (auf der Liege) Nr. 1100, Fuss-
                                                                      reflexzonen-Massage NHP Nr. 1134, Massagetechniken
    20 Min. CHF      55.00
                                                                      Nr. 1213
    50 Min. CHF      95.00
                                                                      20 Min. CHF 60.00
    Heisse Steine                                                     50 Min. CHF 100.00
    Wechselspiel aus sanften und kräftigen Wellnessgriffen.           80 Min. CHF 135.00
    Mit warmen Basaltsteinen für den ganzen Körper.
    80 Min. CHF 135.00                                                Kassenanerkannte Ayurveda Behandlungen (EMR)
                                                                      Gemäss Tarifziffer: Ayurveda Massage Nr. 1021
    Salzsteine                                                        Garshana                                     25 Min. CHF 60.00
    Die wärmende Salzsteinmassage ist eine Verbindung aus             Kalari                                       50 Min. CHF 110.00
    Energiebehandlung mit entschlackender und reinigender             Abhyanga / «Killi» Kräuterstempel            80 Min. CHF 160.00
    Wirkung auf Ihrem Körper. Die benützten Steine dürfen Sie
    mit nach Hause nehmen.                                            Massageabos
    50 Min. CHF 100.00 (Rückseite)                                     5x Diverse Massage                                20 Min. | CHF 260.00
    80 Min. CHF 135.00 (Ganzkörper-Behandlung)                         5x Kassenanerkannte Behandlung (EMR)              20 Min. | CHF 285.00
                                                                       5x Klassische, Fuss-, Kopf- und Nackenmassage     50 Min. | CHF 450.00
    Spezialmassage                                                     5x Kassenanerkannte Behandlung (EMR)              50 Min. | CHF 475.00
    Bindegewebsmassage, Lu Jong Heilyoga, Mana Lomi                    5x Ayurveda Massagen (mit/ohne EMR)               50 Min. | CHF 525.00
    Schmerztherapie, Manuelle Schmerztherapie (MST),                  10x Diverse Massage                                20 Min. | CHF 500.00
    Sanfte Wirbeltherapie nach Dorn, Schröpfmassage,                  10x Kassenanerkannte Behandlung (EMR)              20 Min. | CHF 545.00
                                                                      10x Klassische, Fuss-, Kopf- und Nackenmassage     50 Min. | CHF 865.00
    Shiatsu (auf der Liege)
                                                                      10x Kassenanerkannte Behandlung (EMR)              50 Min. | CHF 910.00
    50 Min. CHF 95.00                                                 10x Ayurveda Massagen (mit/ohne EMR)              50 Min. | CHF 1000.00
    80 Min. CHF 130.00
                                                                      · Sie erhalten das 5er und 10er Abo auch für 80-minütigen Behandlungen.
i                                                                     · Die Abos sind an unserer Kasse | Information erhältlich.
    Falls Sie eine kassenanerkannte Behandlung wünschen, welche von
    den entsprechenden Therapeuten durchgeführt wird, muss dies       · Die Abos sind nicht übertragbar.
    bei der Reservation zwingend erwähnt werden. Informationen zur
    Vergütung erhalten Sie direkt bei Ihrer Krankenkasse.
                                                                                                                                       8 | 9
WILLKOMMEN! ALLES AUF EINEN BLICK - Sportpark Bergholz
ANGEBOT KOSMETIK
                          Gesichtsbehandlungen
                          Klassische Gesichtsbehandlung für sie und ihn
                          Vorreinigung – Bedampfung – Gesichtsmassage –
                          Ausreinigen – Ampulle – Maske – Pflege – Brauen zupfen
                          70 Min. CHF 100.00

                          Regenerierende Gesichtsbehandlung für sie und ihn
                          Vorreinigung – Bedampfung – Haut vorbereiten – Gesichts-
                          massage – Ausreinigen – Ampulle – Maske (20 Min.) –
                          Pflege – Brauen zupfen
                          90 Min. CHF 130.00

                          Aknebehandlung für Teeenager (bis 18 Jahre)
                          Vorreinigung – Bedampfung – Ausreinigen – Maske – Pflege
                          50 Min. CHF      65.00

                          Abos für Gesichtsbehandlungen
                          5x Klassische Gesichtsbehandlung                   70 Min. | CHF 475.00
                          5x Regenerierende Gesichtsbehandlung               90 Min. | CHF 620.00
                          5x Aknebehandlung für Teenager (bis 18 Jahre)      50 Min. | CHF 305.00
                          gültig 1 Jahr ab Ausstellungsdatum. Nicht übertragbar.

i
                          10x Klassische Gesichtsbehandlung                  70 Min. | CHF 910.00
                          10x Regenerierende Gesichtsbehandlung            90 Min. | CHF 1’185.00
                          10x Aknebehandlung für Teenager (bis 18 Jahre)     50 Min. | CHF 600.00
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ   gültig 2 Jahre ab Ausstellungsdatum. Nicht übertragbar.
Telefon 071 914 47 77
massagen@bergholzwil.ch
Augen                                                        ·   Beine komplett und Bikini klassisch             CHF 97.00
· Wimpern färben                               CHF   29.00   ·   Beine komplett und Bikini brasilianisch         CHF 129.00
· Augenbrauen färben                           CHF   19.00   ·   Beine komplett und Achseln                      CHF 97.00
· Augenbrauen zupfen für Neukunden             CHF   25.00   ·   Beine komplett, Achseln, Bikini klassisch       CHF 123.00
· Augenbrauen zupfen                           CHF   19.00   ·   Beine komplett, Achseln, Bikini brasilianisch   CHF 155.00
                                                             ·   Brust inkl. Bauch und Achseln                   CHF 74.00
Package 10% Rabatt
                                                             ·   Rücken inkl. Schultern und Achseln              CHF 84.00
· Augenbrauen färben und zupfen                CHF   34.00
                                                             ·   Oberlippe, Kinn, Koteletten / Backenbart        CHF 52.00
· Wimpern und Augenbrauen färben               CHF   43.00
· Wimpern und Augenbrauen färben,                            Hände und Füsse
  Augenbrauen zupfen                           CHF   59.00   Fusspflege ohne Lack (50 Min.)                        CHF 65.00
Sugaring (Vlies- und Handmethode)                            Fusspflege mit normalem Lack (60 Min.)                CHF 74.00
· Achseln                                      CHF   29.00   Fusspflege mit Gellack (60 Min.)                      CHF 78.00
· Unterarme                                    CHF   29.00   Die Fusspflege beinhaltet:
· Arme                                         CHF   45.00   Fussbad – Fusspeeling – Fussmassage – Nägel schneiden –
· Halbe Beine                                  CHF   49.00   Nagelhaut entfernen – Feilen der Nägel – Entfernen der
· Beine komplett                               CHF   79.00   Hornhaut – (Lack)
· Bikini klassisch                             CHF   29.00
· Bikini brasilianisch                         CHF   64.00   Maniküre ohne Lack (40 Min.)                          CHF 50.00
· Brust                                        CHF   40.00   Maniküre mit normalem Lack (50 Min.)                  CHF 58.00
· Brust inkl. Bauch                            CHF   54.00   Maniküre mit Gellack (50 Min.)                        CHF 62.00
· Rücken inkl. Schultern                       CHF   64.00   Die Maniküre beinhaltet:
· Oberlippe                                    CHF   19.00   Handbad – Nägel schneiden – Nagelhaut entfernen –
· Oberlippe inkl. Kinn                         CHF   29.00   Feilen der Nägel – (Lack)
· Koteletten / Backenbart                      CHF   29.00   Behandlungszeiten
                                                             Montag: 16.00«–«20.00 Uhr
Package 10% Rabatt
· Halbe Beine und Bikini klassisch             CHF 69.00     Mittwoch: 09.00«–«13.00 Uhr (Keine Gesichtsbehandlungen)
· Halbe Beine und Bikini brasilianisch         CHF 99.00     Donnerstag: 09.00«–«13.00 Uhr
                                                             Donnerstag: 17.00«–«21.30 Uhr (Keine Gesichtsbehandlungen)
· Halbe Beine und Achseln                      CHF 69.00
· Halbe Beine, Achseln, Bikini klassisch       CHF 96.00     Samstag: 09.00«–«14.00 Uhr
· Halbe Beine, Achseln, Bikini brasilianisch   CHF 128.00    Auf Anfrage: Behandlungen sind auch früher/später buchbar.
                                                                                                                          10 | 11
FEIERTAGE
                          Dienstag, 1. November 2022
                          Hallenbad*, Restaurant                             08.00«–«18.00 Uhr
                          Wellness                                           09.00«–«18.00 Uhr
                          Eishalle                                           10.00«–«18.00 Uhr
                          Samstag, 24. Dezember 2022
                          Hallenbad, Eishalle, Restaurant                    08.00«–«16.00 Uhr
                          Wellness                                           09.00«–«16.00 Uhr
                          Eishalle                                           10.00«–«16.00 Uhr
                          Sonntag, 25. Dezember 2022                             geschlossen
                          Montag, 26. Dezember 2022
                          Hallenbad, Restaurant                              08.00«–«18.00 Uhr
                          Wellness                                           09.00«–«18.00 Uhr
                          Eishalle                                           10.00«–«18.00 Uhr
                          Samstag, 31. Dezember 2022
                          Hallenbad, Eishalle, Restaurant                    08.00«–«18.00 Uhr
                          Wellness                                           09.00«–«18.00 Uhr
                          Eishalle                                           10.00«–«18.00 Uhr
                          Sonntag, 1. Januar 2023
                          Hallenbad, Eishalle, Restaurant                    08.00«–«18.00 Uhr
                          Wellness                                           09.00«–«18.00 Uhr
                          Eishalle                                           10.00«–«18.00 Uhr
                          Freitag, 7. April 2023 (Karfreitag)
                          Hallenbad *, Restaurant                            08.00«–«18.00 Uhr
                          Wellness                                           09.00«–«18.00 Uhr

i                         Sonntag, 9. April 2023 (Ostersonntag)
                          Hallenbad, Restaurant                              08.00«–«18.00 Uhr
                          Wellness                                           09.00«–«18.00 Uhr
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ
Telefon 071 914 47 77     Montag, 10. April 2023 (Ostermontag)
                          Hallenbad, Restaurant                              08.00«–«18.00 Uhr
info@bergholzwil.ch
                          Wellness                                           09.00«–«18.00 Uhr
                          * «Infolge Feiertag fällt das Frühschwimmen aus.
ÖFFNUNGSZEITEN WINTERSAISON
    19.SEPTEMBER 2022–12. MAI 2023
                         Hallenbad              Wellness                Restaurant       Warme Küche
    Montag               08.00«–«21.00          09.00«–«22.00           08.00«–«21.00    11.30«–«19.00
    Dienstag             06.00«–«21.00          09.00«–«22.00           06.00«–«21.00    11.30«–«19.00
    Mittwoch             08.00«–«21.00          09.00«–«22.00           08.00«–«21.00    11.30«–«19.00
    Donnerstag           08.00«–«21.00          09.00«–«22.00 «a        08.00«–«21.00    11.30«–«19.00
    Freitag              06.00«–«21.00          09.00«–«22.00           06.00«–«21.00    11.30«–«19.00
    Samstag              08.00«–«20.00          09.00«–«21.00           08.00«–«20.00    11.30«–«19.00
    Sonntag              08.00«–«20.00          09.00«–«21.00           08.00«–«20.00    11.30«–«19.00 «

    ÖFFNUNGSZEITEN WINTERSAISON | EISHALLE
    1.OKTOBER 2022–26. MÄRZ 2023
    Montag           10.00«–«11.30 / 13.30«–«16.30 / 20.15«–«21.45 «b
    Dienstag         10.00«–«11.30 / 13.30«–«16.30
    Mittwoch         10.00«–«11.30 / 13.30«–«16.30
    Donnerstag       10.00«–«11.30 / 13.30«–«16.30
    Freitag          10.00«–«11.30 / 13.30«–«16.30
    Samstag          10.00«–«16.30
    Sonntag          10.00«–«16.30                               a Damensauna am Donnerstag
    26. DEZEMBER 2022 – 1. JANUAR 2023                         b nur Eishockey
    täglich          10.00«–«18.00 Uhr
    2. JANUAR – 8. JANUAR 2023
    täglich          10.00«–«16.30 Uhr

i   · Spezielle Öffnungszeiten an Feiertagen (siehe Seite 12)
    · Öffnungszeiten öffentlicher Eislauf vorbehältlich Belegungen bei Veranstaltungen
      und Sonderöffnungszeiten (siehe Belegungsplan www.bergholzwil.ch)
    · Ab einer Gruppengrösse von 10 Personen öffnen wir das Restaurant auch ausserhalb
      der Öffnungszeiten. Eine Voranmeldung ist erforderlich.
    · Änderungen vorbehalten.                                                                              12 | 13
PREISE
                          Hallenbad und Freibad Bergholz                                            Auswärtig               Einheimisch*
                          Einzeleintritt Bäder Erwachsene (ab 16 Jahre)                             CHF 11.00               CHF     9.00
                          Einzeleintritt Bäder Kinder (6–15 Jahre)                                  CHF    8.00             CHF     6.50
                          10er Karte Bäder Erwachsene (2 Jahre gültig)                              CHF 94.00               CHF 77.00
                          10er Karte Bäder Kinder (2 Jahre gültig)                                  CHF 68.00               CHF 55.00
                          Winterabo Erwachsene (19.«9.«2022«–«12.«5.«2023)                          CHF 286.00              CHF 234.00
                          Winterabo Kinder (19.«9.«2022«–«12.«5.«2023)                              CHF 208.00              CHF 169.00
                          Sommerabo Erwachsene (13.«5.«–«17.«9.«2023)                               CHF 165.00              CHF 135.00
                          Sommerabo Kinder (13.«5.«–«17.«9.«2023)                                   CHF 120.00              CHF 98.00
                          Jahresabo Bäder Erwachsene                                                CHF 440.00              CHF 360.00
                          Jahresabo Bäder Kinder                                                    CHF 320.00              CHF 260.00

                          Eishalle
                          Einzeleintritt Erwachsene (ab 16 Jahre)                                   CHF   9.00              CHF   7.00
                          Einzeleintritt Kinder (6–15 Jahre)                                        CHF   6.00              CHF   4.50
                          10er Karte Eishalle Erwachsene (2 Jahre gültig)                           CHF 77.00               CHF 60.00
                          10er Karte Eishalle Kinder (2 Jahre gültig)                               CHF 51.00               CHF 38.00
                          Winterabo Eishalle Erwachsene (1.«10.«2022«–26.03.«2023)                  CHF 162.00              CHF 126.00
                          Winterabo Eishalle Kinder (1.«10.«2022«–26.03.«2023)                      CHF 108.00              CHF 81.00

                          Tageskarten & Kombi-Abos
                          Tageskarte Hallenbad & Eishalle Erw. (ab 16 Jahre)**                      CHF     15.00           CHF    12.00
                          Tageskarte Hallenbad & Eishalle Kinder (6-15 Jahre)**                     CHF     11.00           CHF     8.00

i
                          Winterabo Hallenbad & Eishalle Erw. (01.10.«2022«–«26.03.«2023)           CHF    353.00           CHF   284.00
                          Winterabo Hallenbad & Eishalle Kinder (01.10.«2022«–«26.03.«2023)         CHF    249.00           CHF   197.00
                          Jahresabo Bäder & Eis Erwachsene                                          CHF    482.00           CHF   389.00
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ   Jahresabo Bäder & Eis Kinder                                              CHF    342.00           CHF   272.00
Telefon 071 914 47 77     Jahresabo all in One Erwachsene«                                          CHF    942.00           CHF   738.00
info@bergholzwil.ch       * Gilt für Einwohner der politischen Gemeinden: Wil, Bettwiesen, Braunau, Eschlikon, Jonschwil,
                             Kirchberg, Niederhelfenschwil, Rickenbach, Sirnach, Wilen und Zuzwil
                          ** 1 Eintritt Hallenbad & 1 Eintritt Eishalle am selben Tag
Wellness (inkl. Hallenbad- & Freibad-Eintritt, Zutritt ab 16 Jahren)      Auswärtig              Einheimisch*
    Einzeleintritt Erwachsene                                                 CHF 33.00              CHF 26.00
    10er Karte Erwachsene                                                     CHF 297.00             CHF 234.00
    3-Monate Abo (90 Tage gültig)                                             CHF 231.00             CHF 182.00
    Winterabo Erwachsene (19.«9.«2022«–«12.«5.«2023)                          CHF 528.00             CHF 416.00
    Sommerabo Erwachsene (13.«5.«–«17.«9.«2023)                               CHF 297.00             CHF 234.00
    Jahresabo Erwachsene                                                      CHF 792.00             CHF 624.00
    Einzel Upgrade Erwachsene                                                 CHF 22.00              CHF    17.00

    Mietmaterial (gegen Abgabe eines Ausweises)
    Badekleid Erwachsene/Kinder, Badetuch                                                          je CHF   5.00
    Schwimmbrille                                                                                     CHF   2.00
    Aquajogging Gürtel                                                                                CHF   5.00
    Bademantel                                                                                        CHF 10.00
    Saunatasche (Duschtuch, Saunatuch, Bademantel, Slippers)                                          CHF 15.00
    Schlittschuhmiete                                                                                 CHF   5.00
    Schlittschuhpass (6x mieten, 2x gratis)                                                           CHF 20.00
    Helme für Kinder und Erwachsene (solange Vorrat)                                                  CHF   2.00
    Eishockeystöcke                                                                                   CHF   2.00
    Puck (nur Verkauf)                                                                                CHF   4.50
    Kufen schleifen                                                                                   CHF 10.00
    Bahnmiete Hallenbad pro Stunde                                            CHF 35.00               CHF 30.00
    1/2 Mehrzweckbecken pro Stunde                                            CHF 35.00               CHF 30.00
    Garderobenschrank Eishalle (Depot CHF 50.00)                              Saison                  CHF 70.00
    Garderobenschrank Eishalle (Depot CHF 50.00)                              Jahr                    CHF 120.00
i
    · Der Zutritt ins Hallenbad und in die Freibäder ist Kindern unter 10 Jahren ohne Begleitung
      eines Erwachsenen untersagt.
    · Für Gruppen ab 10 Personen ist jeder 10. Eintritt kostenlos.
    · Belohnung Stammkunden: nahtlose Verlängerung Jahresabo = 30 Tage gratis
    · Preisänderungen vorbehalten.
                                                                                                                    14 | 15
i
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ
Telefon 071 914 47 77
info@bergholzwil.ch
HALLENBAD BERGHOLZ                                        BADESHOP
    Das Hallenbad Bergholz bietet Ihnen im Sommer wie         In unserem grosszügigen Badeshop wird stets die neuste
    im Winter vielseitige Möglichkeiten.                      Bademode angeboten. Natürlich finden Sie hier auch
                                                              jegliche Schwimmhilfen, Sonnenschutz, Kinder-Spielsachen,
    Angebot Hallenbad                                         Taschen, Kosmetikprodukte, Meerjungfrauen-Artikel,
    · 25 m langes Innen-Schwimmerbecken (400 m2)              Tücher & Accessoires.
    · Lernschwimmbecken mit höhenverstellbarem Boden          Kommen Sie doch vorbei – hier finden Sie, was Sie suchen.
      und Hubbodentreppe für den leichten Einstieg
    · Kinderplanschbecken
    · warmes Aussenbecken mit Massage-
      düsen und Sprudelliegen
    · 1 m-Sprungturm
    · 80 m lange Rutschbahn
    · Schwimmbadlift
    · Warmwasser-Badetag:
      rund 33°C, immer am Freitag
    · Frühschwimmen: Dienstag
      und Freitag ab 6.00 Uhr
                                                        ber
                                          23. Dezem
    · Selbstbedienungsrestaurant

                                                        A
                                              AQUINEM o
                                                      tskin
                                             Weihnach
                                                        ad
                                              im Hallenb

i
    Informationen zu Events im Hallenbad unter:
    www.bergholzwil.ch/hallenbad
                                                                                                                 16 | 17
W EIZER
                    3 . OS T S CH GR ES S              ANGEBOT AQUA TRAINING & SCHWIMMKURSE
                     A Q U A KO N
                                      b er 2 02 3       Aqua Fitness (50 Min.)
                          2. Septem                     Intensives Widerstandstraining mit effizienten Herz-
                                                        Kreislauf-Phasen. Das Wasser mit seinem Rundumwider-
                                                        stand ist gut geeignet für Body-Forming.
                                                        Montag:         18.00 | 20.00 Uhr
                                                        Dienstag:       09.00 Uhr
                                                        Mittwoch:       18.00 Uhr
                                                        Donnerstag:     09.00 | 11.05 | 12.00 Uhr

                                                        Warmwasser-Gymnastik (50 Min.)
                                                        Aqua Gymnastik ist ein gelenkschonendes Training im
                                                        Wasser – ein optimales Aufbautraining nach Verletzungen.
                                                        Es fördert Kraft und Beweglichkeit.
                                                        Freitag:        08.30 | 09.30 | 10.30 Uhr | 11.30 Uhr

                                                        Aquafit exklusiv für Männer (50 Min.)
                                                        Hart und herzlich! Sehr intensives Widerstandstraining mit
                                                        effizienten Herz-Kreislauf-Phasen begleitet von moderner
                                                        Musik.
                                                        Montag:         19.00 Uhr

                                                        Aqua Zumba (50 Min.)

i
                                                        Verbinden Sie Spass, Party, Tanz und Wassersport auf
                                                        mitreissende Art. Heisse Tanzschritte regen die Fettver-
                                                        brennung an und sorgen für Lebensfreude pur.
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ                                 Dienstag:       18.00 Uhr
Telefon 071 914 47 77                               i
kurse@bergholzwil.ch                                    · Die Kurskosten sind immer exkl. Hallenbadeintritt.
Aqua Jogging (50 Min. Tiefwasser)
Aqua Jogging ist ein effektives Ganzkörpertraining im tiefen
                                                                    Aqua Power (50 Min.)                  NEU
                                                                    Beim Aqua Power lassen wir das Herz höher schlagen.
                                                                                                                        !
Wasser, bei dem Sie durch einen Gurt getragen werden.               Das effiziente Ganzkörpertraining stärkt den Rücken
Kraft, Ausdauer und Koordination werden wirkungsvoll und            & die Bauchmuskulatur. Ein perfektes Training für
gelenkschonend trainiert.                                           Mann & Frau.
Dienstag:   08.00 | 10.00 Uhr
Mittwoch:   19.00 Uhr                                               Donnerstag:     18.00 Uhr
Donnerstag: 19.00 Uhr
                                                                    StandUp-Fitness (45 Min.)
Aqua Cycling (45 Min.)                                              StandUp-Fitness ist ein ganzheitliches, gesundheits-
Aqua Cycling ist ein ideales Ganzkörpertraining (Koordina-          bewusstes Training auf dem Wasser. Das Stehpaddel
tion, Kraft, Ausdauer) und eignet sich für alle Zielgruppen         bietet jede Menge Spass und Abwechslung sowie
und Leistungsklassen. Es beeinflusst positiv das Lymph-             die besten Bewegungen um deine Balance und Fitness
system und verbraucht viele Kalorien.                               zu trainieren.
Dienstag:   19.00 | 20.00 Uhr                                       Mittwoch:       20.05 Uhr
Donnerstag: 20.00 Uhr
Sonntag:    08.30 Uhr

Bergholz Fit – Immun-Booster (45 Min.)                           Preise in CHF
Figur formen und abnehmen! Mehr Kraft, Beweglichkeit und         3. Kursblock 2022 (22.8.–18.12.2022): 15 Lekt. 262.50*/300.00**
Puste! Immunsystem stärken! Das Outdoor Training macht           Jahresabo 2023 (2.1.–17.12.2023): 37 Lekt. 525.00*/599.00**
Spass, ist vielseitig und sehr wirkungsvoll.                     1. Kursblock 2023 (2.1.–2.4.2023): 13 Lekt. 227.50*/260.00**
Donnerstag: 18.45 Uhr                                            2. Kursblock 2023 (24.4.–9.7.2023): 9 Lekt. 157.50*/180.00**
                                                                 3. Kursblock 2023 (21.8.–17.12.2023): 15 Lekt. 262.50*/300.00**
Herbst-Ferienkurse «Aqua Training»                               * exkl. Aqua Cycling & StandUp-Fitness
für die Zuhause-Gebliebenen                                      ** Aqua Cycling & StandUp-Fitness
11.10.«–«20.«10.«2022, Unkostenbeitrag, CHF 10.00 pro Lek-
tion, exkl. Hallenbadeintritt, eine Anmeldung ist erforderlich   Unsere Kurse sind Qualitop zertifiziert. Qualitop,
-> siehe www.bergholzwil.ch/ferienkurs-aquatraining              das Label, das für Qualität steht. Fragen Sie bei
                                                                 Ihrer Krankenkasse nach der Versicherungsleistung.
                                                                                                                         18 | 19
ANGEBOT SCHWIMMKURSE                                          Intensivschwimmkurse für Kinder (55 Min.)
                                                              In den Sommer- und Herbstferien werden Intensivschwimm-
Kleinkinderschwimmkurse (45 Min.)                             kurse angeboten. Innert 6 Tagen erlernen die Kinder die
Kleinkinderschwimmkurse Fortsetzungskurs (45 Min.)            wichtigsten Kernelemente im Wasser – mit Spiel und Spass!
Schenken Sie Ihrem Kind Zeit und Zuwendung im Wasser.
                                                              vormittags, täglich von Montag bis Samstag (Wochenkurs)
Die Erfahrungen im Wasser beeinflussen die motorischen
                                                              17. – 22.10.2022 | 10.07 – 15.07.203 | 07.08.-12.08.2023
und koordinativen Fähigkeiten des Kindes positiv. Das
Kleinkind lernt auf spielerische Art das Element Wasser       6 Lektionen à 55 Min. | CHF 185.00 (inkl. Abzeichen,
kennen (Atmungs-, Lage-, Gleit- und Tauchübungen,             exkl. Hallenbadeintritt) | Gruppe: 3–5 Kinder |
Tummelsprünge, Singspiele im Kreis).                          Alter: ca. 5–10 Jahre | Mindestgrösse ca. 110 cm

Freitag 17.30 Uhr (Anfängerkurs)
                                                              Kinderschwimmkurse (35 Min.)
Freitag 18.15 Uhr (Fortsetzungskurs)
                                                              Definiert nach den Lernzielen von swimsports.ch fördern
28.10. – 16.12.2022 | 10.02. – 28.04.2023 |
                                                              die Kurse spezifische Bewegungen und die Sicherheit im
05.05. – 07.07.2023
                                                              Wasser. Mittels spannenden Spielen und Aufgaben lernen
8 Lektionen à 45 Min. (30 Min. sind angeleitet,               die Kinder Schritt für Schritt das Schwimmen.
15 Min. zur freien Verfügung) | CHF 195.00 (inkl. Abzei-
chen, exkl. Hallenbadeintritt) | Gruppe: 8–10 Kinder |      Montag        ab 14.35 Uhr
Kinder ab 2.5–4 Jahre | in Begleitung eines Erwachsenen |   Dienstag      ab 15.25 Uhr
Schwimmwindeln obligatorisch                                  Donnerstag ab 15.25 Uhr
                                                              Freitag       ab 15.00 Uhr
                                                              Samstag       ab 08.15 Uhr
                                                              15.08. – 18.12.2022 | 06.02. – 09.07.2023
                                                              16 Lektionen à 35 Min. | CHF 240.00 (inkl. Abzeichen,
                                                              exkl. Hallenbadeintritt) | Gruppe: 6–8 Kinder |
                                                              Alter: ca. 4–10 Jahre | Mindestgrösse ca. 110 cm

                              f ra u e n -
                     Meerjun g ur se
                                k
                      schwimm en
                          finden in d 023
                                 ferien 2
                       Frühlings
                               statt.
Trainingsgruppe Kinder (45 Min.)
Die Trainingsgruppen finden nahtlos an die Kinderschwimm-
kurse statt. Es werden diverse Schwimmarten wie Brust,
                                                                  In den Intensivschwimmkursen          NEU
                                                                  bieten wir neu auch einen Vertiefungskurs Schwimm-
                                                                                                                      !
Rücken, Kraul und Delfin erlernt. Auch die Starts und             techniken an. Vorkenntnisse für den Kurs: Eisbärab-
Wendungen werden geübt.                                           zeichen.
Dienstag     16.45 Uhr
Donnerstag 17.45 Uhr                                            Schwimmkurse für Erwachsene
Freitag      17.30 Uhr                                          Für Erwachsene werden folgende Kurse angeboten:
Samstag      09.05 | 09.55 Uhr                                  MI 18.15 Uhr Kraulkurs Training       16 Lektionen   45 Min.
15.08. – 18.12.2022 | 06.02. – 09.07.2023                       MI 19.05 Uhr Kraulkurs Elite          16 Lektionen   60 Min.
16 Lektionen à 45 Min. | CHF 310.00 (inkl. Abzeichen,           DO 18.30 Uhr Kraulkurs Training       16 Lektionen   45 Min.
exkl. Hallenbadeintritt) | 32 Lek. à 45 Min. (nur im Februar    DO 19.20 Uhr Kraulkurs Training       16 Lektionen   45 Min.
buchbar) | CHF 499.00 (inkl. Abzeichen, exkl. Hallenbad-        DO 20.10 Uhr Kraulkurs Anfänger 8 Lektionen          45 Min.
eintritt) | Gruppe: 8–10 Kinder | Alter: ca. 10–16 Jahre     FR 17.55 Uhr Kraulkurs Anfänger 8 Lektionen          45 Min.
                                                                FR 18.45 Uhr Kraulkurs Training       16 Lektionen   45 Min.
Wasserballschule für Kinder und Jugendliche                     15.08. – 18.12.2022 | 06.02. – 09.07.2023
Wil-WBA Tristar                                                 Gruppe: 8–10 Erwachsene | Alter: für alle ab 16 Jahren
Samstag       10.45«–«11.45 Uhr                                 Anfänger
20.08. – 08.10.2022 (8 Lekt.) | 29.10. – 17.12.2022 (8 Lekt.)   Voraussetzung: Sie können mind. 25 Meter schwimmen
8 Lektionen, CHF 155.00 exkl. Hallenbadeintritt | offen         8 Lektionen à 45 Min. | CHF 155.00 exkl. Hallenbadeintritt
für Kids & Teenies ab bestandenem Froschkurs
                                                                Training
                                                                16 Lektionen à 45 Min. | CHF 310.00 exkl. Hallenbadeintritt
                                                                32 Lektionen à 45 Min.* | CHF 499.00 exkl. Hallenbadeintritt
                                                                Elite
                                                                16 Lektionen à 60 Min. | CHF 380.00 exkl. Hallenbadeintritt
                                                                32 Lektionen à 60 Min.* | CHF 599.00 exkl. Hallenbadeintritt

 i
     Die Kurskosten sind immer exkl. Hallenbadeintritt.         * «nur im Februar buchbar
                                                                                                                     20 | 21
PRIVATLEKTIONEN                                                 GUT ZU WISSEN
Dieses Angebot für Schwimmkurse und Aqua-Training               Informationen
gilt für Erwachsene, Kinder und Gruppen/Vereine.                · Details zu den einzelnen Kursen und Lernzielen finden Sie auf
Der Hallenbad-Eintritt ist nicht im Kursgeld inbegriffen.         unserer Homepage www.bergholzwil.ch.
                                                                · Aus Sicherheitsgründen kann der Hubboden nicht höher
                                                                  als 90 cm (Hallenbad Oberuzwil 80 cm) eingestellt werden.
Privatlektionen Einzel, Preise in CHF
                                                                  Kinder müssen daher mind. 110 cm gross sein.
Anzahl Personen           30 Min.         45 Min.     60 Min.   · Aus Haftungsgründen begleiten die erwachsenen Begleit-
1 Person                   50.00           75.00      100.00      personen die Kinder bis an den Beckenrand in Badehosen und
2 Personen                 60.00           85.00      110.00      zahlen den regulären Eintrittspreis. Im Hallenbad Oberuzwil
3 Personen                 70.00           95.00      120.00      zahlen Begleitpersonen, welche nicht baden, keinen zusätz-
                                                                  lichen Eintritt.
4 Personen                 80.00          105.00      130.00
                                                                · Es ist den Begleitpersonen nicht gestattet, während den
* 5 bis 10 Pers., Total: 100.00           125.00      150.00      Kursen im Wasser bei den Kindern zu sein. Sie können zu-
** 5 bis 18 Pers., Total: 100.00          125.00      150.00      schauen, mit den Geschwistern baden oder selbst schwimmen
                                                                  (Ausnahme: In Oberuzwil ist am Freitagnachmittag das Hallen-
Privatlektionen 5er Abo, Preise in CHF                            bad für die Öffentlichkeit geschlossen. Das Bad ist offen ab
                                                                  17.30 Uhr).
Anzahl Personen             30 Min.       45 Min.     60 Min.
1 Person                    238.00        356.00      475.00    Geschwisterrabatt
2 Personen                  285.00        404.00      523.00    Das 2. Kind profitiert von 10% Rabatt auf die Kurskosten, das
3 Personen                  333.00        451.00      570.00    3. Kind erhält 30% Rabatt auf die Kurskosten (gilt für reguläre
4 Personen                  380.00        499.00      618.00    Kinderschwimmkurse und Intensivschwimmkurse. Weitere
* 5 bis 10 Pers., Total:    475.00        594.00      713.00    Angebote erhalten keinen Geschwisterrabatt).
** 5 bis 18 Pers., Total:   475.00        594.00      713.00
                                                                Qualitätslabel
Gültig 6 Monate ab Ausstellungsdatum.                           Der Lidl Sportpark Bergholz trägt das Schweizerische Qualitäts-
Nicht übertragbar.                                              label«aquality.ch». Ziel des Labels ist, im Rahmen der Förderung
                                                                des Schwimmsports die Qualität des Schwimmunterrichts in
                                                                technischer, methodischer, pädagogischer und organisatori-
                                                                scher Hinsicht zu verbessern.

* Schwimmkurse: Vereine | ** Aqua-Training: Vereine             Gruppengrösse
                                                                Die WISPAG behält sich das Recht vor, bei ungenügenden
                                                                Anmeldungen die Kurse zusammenzulegen oder zu streichen.
SCHWIMMSCHULE OBERUZWIL
                              Kinderschwimmkurse (35 Min.)
                              Mittwoch      ab 13.15 Uhr
                              Freitag       ab 14.50 Uhr
                              15.08. – 18.12.2022 | 13.02. – 02.07.2023
                              16 Lektionen à 35 Min. | CHF 280.00 (inkl. Abzeichen
                              und Hallenbadeintritt) | Gruppe: 6–8 Kinder |
                              Alter: ca. 4–10 Jahre

                              Kleinkinderschwimmkurse (45 Min.)
                              Freitag
                              in Planung
                              8 Lektionen à 45 Min. (30 Min. sind angeleitet,
                              15 Min. zur freien Verfügung) | CHF 230.00 (inkl. Hallen-
                              badeintritt und Abzeichen) | Gruppe: 8–10 Kinder |
                              Kinder ab 2.5–4 Jahre | in Begleitung eines Erwachsenen |
                              Schwimmwindeln obligatorisch | der Hallenbadeintritt ist
                              für die Begleitperson im Kursgeld inbegriffen

i                         i
                              ·
                              ·
                                  Die Kurse finden im Hallenbad Oberuzwil statt.
                                  Kurskosten inkl. Hallenbadeintritt.
                              ·   Infos betreffend «Privatlektionen» und «Gut zu wissen» auf S. 22.
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ       ·   Freitagnachmittag: das Baden ist vor, während und nach
Telefon 071 914 47 77             dem Schwimmkurs verboten, da das Hallenbad für die Öffent-
kurse@bergholzwil.ch              lichkeit geschlossen ist. Das Bad öffnet ab 17.30 Uhr.
                                                                                               22 | 23
i
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ
Telefon 071 914 47 77
gastronomie@bergholzwil.ch
RESTAURANT BERGHOLZ                                         KINDERGEBURTSTAG
Im Herzen des Wiler Sportparks begrüssen wir Sie herzlich   Feiere deinen Geburstag bei uns!
in unserem Selbstbedienungsrestaurant Bergholz. Egal        Wir haben tolle Angebote zusammengestellt. Lade deine
ob für den kleinen Hunger, das tägliche Mittagsmenü oder    Freunde, Familie & Bekannten ein – Spass ist garantiert!
für eine Kaffeepause mit Freunden, in unserem Restaurant
können Sie die gemütliche und helle Atmosphäre mit dem      Unser reguläres Geburtstags-Angebot
Blick ins Freibad geniessen. Unser Küchenteam legt Wert     Geburtstag «MINI»
auf ein attraktives Verpflegungs- und Getränkeangebot       Eintritt ins Hallenbad, Freibad oder die Eishalle«* | Sirup |
mit regionalen Produkten.                                   Geburtstagstorte (Rüeblitorte, Schoggi- oder Zitronen-
                                                            kuchen) & Überraschungsgeschenk
Wir bieten Ihnen:
                                                            Geburtstag «DELUXE»
· Selbstbedienungsrestaurant mit 60 Plätzen
                                                            Angebot «MINI» plus Portion Pommes mit Chicken Nuggets
· Aussenterrasse für 80 Gäste
                                                            oder Wienerli | Ab 5 Kindern hat die erwachsene Begleit-
· Täglich frisches Mittagsmenü
                                                            person kostenlosen Eintritt ins Hallenbad/Freibad oder
· ausgewählte kalte und warme Speisen
                                                            Eishalle.
· vielfältiges Salatbuffet
· TakeAway
                                                            Kindergeburtstag plus »Special»
· Gratis WLAN im Restaurantbereich
                                                            Feiere einen «DELUXE» oder «MINI» Geburtstag bei uns
· Konferenzraum für Tagungen und Seminare
                                                            und buche einen »Special» dazu:
  bis 90 Personen
                                                            · Schwimmlehrerin für Spiel & Spass
· Bankette, Jubiläen, Caterings, Apéros, Vereins-
                                                            · Schwimmlehrerin für Meerjungfrauen-Crashkurs«**
  anlässe etc.
                                                            · Eissport-Instruktorin für Spiel & Spass
Möchten Sie mehr Informationen? Wir beraten Sie gerne.      · Kosmetikerin für einen Beauty-Crashkurs«* *
Kontaktieren Sie uns unter gastronomie@bergholzwil.ch.        (Der Beauty-Crashkurs gibt Tipps und berät dich zu
                                                              deiner Haut. Es ist kein Schminkkurs.)
Informationen zu unseren Events finden Sie laufend
unter www.bergholzwil.ch/gastronomie                        * Der Zutritt in das Hallenbad und in die beiden Freibäder ist Kindern
                                                            unter 10 Jahren ohne Begleitung eines Erwachsenen untersagt.
                                                            ** Dieses Angebot kann auch einzeln gebucht werden.
                                                            Weitere Informationen sowie das Reservationsformular
                                                            unter www.bergholzwil.ch/geburtstag.                         24 | 25
i
LIDL SPORTPARK BERGHOLZ
Telefon 071 914 47 77
info@bergholzwil.ch
www.bergholzwil.ch
RUND UM DEN LIDL SPORTPARK BERGHOLZ
Der Lidl Sportpark Bergholz hat noch viel mehr zu bieten.
Es gibt Einiges zu erleben und viele Möglichkeiten,
um sich sportlich zu betätigen. Zur Aussenanlage gehören:
· diverse Fussballplätze für den Breitensport
· ein grosser Piraten-Kinderspielplatz
· eine Boulder-Anlage
· ein moderner Skatepark.

Auf dem Spielplatz können sich die kleinen Piraten auf einer
Burg, einem gestrandeten Piratenschiff, einem Geheim-
tunnel, einer Seilbahn, einem Karussell und einer Vogelnest-
schaukel austoben. Der Spielplatz richtet sich an Kinder
von ca. 4 bis 10 Jahren.

Der Skatepark, welcher mit vielen verschiedenen Elementen
bestückt ist, lädt Gross und Klein zum Skaten ein. Der Park
wurde mit viel Sorgfalt konzipiert und bietet eine hohe
Sicherheit.

Die Boulderanlage weist eine Dachfläche von ca. 15.0«x«6.7 m
auf und erreicht eine maximale Höhe von 4.2 m in der Mitte
des Daches. Zurzeit warten ca. 30 Routen in verschiedenen
Schwierigkeitsgraden auf kletterbegeisterte Besucher.
www.kletterclub.ch

                                                               26 | 27
VERANSTALTUNGEN
Monat      Datum   Tag          Anlass

Oktober    11.     Dienstag     19.00 Uhr           Ferienkurs Aqua Training «Aqua Zumba»
           14.     Donnerstag   19.00 Uhr           Ferienkurs Aqua Training «Aqua Cycling»
           17.     Montag       20.00 Uhr           Ferienkurs Aqua Training «Aqua Fitness»
           19.     Mittwoch     19.00 Uhr           Ferienkurs Aqua Training «Aqua Jogging»
           19.     Mittwoch     20.00 Uhr           Ferienkurs Aqua Training «StandUp-Fitness»
           20.     Donnerstag   19.00 Uhr           Ferienkurs Aqua Training «Aqua Power»

November   12.     Samstag      Non-Stop Wasserspass
           26.     Samstag      Mitternachtssauna
           26.     Samstag      Adventseinklang im Sportpark

Dezember    7.     Mittwoch     Backnachmittag für Kinder mit Samichlaus
           23.     Freitag      Aquinema – Weihnachtskino im Hallenbad

2023
Februar    25.     Samstag      Mitternachtssauna
           25.     Samstag      Eisdisco

März       25.     Samstag      Mitternachtssauna
           25.     Samstag      Eisdisco

                                                                                         NICHT
                                                                                                  EN !
                                                                                     V E R PA S S
Sie können auch lesen