WINTERZEIT Winterzauber Wintersport Christkindlmärkte Wellness
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.chiemsee-alpenland.de/winterzeit WINTERZEIT Winterzauber · Wintersport · Christkindlmärkte · Wellness 2020 / 2021
Winterlied Das Feld ist weiß, so blank und rein, Vergoldet von der Sonne Schein, Die blaue Luft ist stille; Hell, wie Kristall Blinkt überall Der Fluren Silberhülle. Der Lichtstrahl spaltet sich im Eis, Er flimmert blau und rot und weiß, Und wechselt seine Farbe. Aus Schnee heraus Ragt, nackt und kraus, Des Dorngebüsches Garbe. Freiherr Johann Gaudenz von Salis-Seewis (1762 – 1834)
Liebe Leserin, lieber Leser, während draußen die Blätter langsam von den Bäumen fallen und es immer kälter wird, wird mir bewusst: Der Herbst hält Einzug. Und auch bis zum Winter ist es nicht mehr weit, dann geht sie wieder los – die wunderbare Winterzeit. Wenn ich so daran denke, endlich wieder die ganz besondere Winterstimmung in den charmanten Orten der Region zu spüren oder spannende Wintererlebnisse auszuprobieren, da kommt in mir das warme Gefühl der Vorfreu- de auf. Ich freue mich darauf mit zwei Brettern unter den Füßen den Hang hinunter zu fahren und die wohlige Winter-Wellness Zeit in den Thermen, Saunen und Hallenbädern zu genie- ßen. Und wenn ich dann noch die magische Stimmung auf einem Christkindlmarkt der Region mit heißen Maroni und Glühwein erle- ben darf, ist der Winter für mich perfekt. Lassen Sie sich vom Winter verzaubern! Ihr Team vom Chiemsee-Alpenland Tourismus
en Änderung n/ gs eite z bei Öffnun glich. mö Terminen b Bitte ora v re n. informie Inhaltsverzeichnis Winterzauber-Angebote 6 Romantische und außergewöhnliche Erlebnisangebote im Januar und Februar Sicher. Charmant. 21 Bezaubernd. Sanfte Winterträume im Chiemsee- Alpenland Skigebiete 27 Entdecken Sie die Skiregion von den Chiemgauer Alpen bis zum Sudelfeld Wintersport 32 Noch mehr Wintersport-Tipps, Rodelstrecken und Langlaufloipen Christkindlmärkte 36 „Die Kerzen fangen zu brennen an. Alt und Jung sollen nun von der Jagd des Lebens einmal ruhn …“ Winter-Wellness 42 Zum kalten Winter gehört auch wohlige Wärme, zum Beispiel in den Thermen
Winterzauber-Angebote WinterZauber Erlebnis-Angebote Romantisch, spannend oder kulinarisch verführend … Dieser Winter wird aufregend! Die verschneite Winterlandschaft bei einem Rundgang über die Fraueninsel genießen oder lieber ein wenig schaudern bei einer Gruselfüh- rung durch Wasserburg oder der Hexennacht im Bad Feilnbacher Moor? Ich kann mich nicht entscheiden, am besten beides! Wenn ich jetzt noch nicht in Winterstimmung gekommen bin, tue ich dies ganz gewiss bei einer romantischen Fackelwanderung in Bad Aibling oder einer historischen und kulinarischen Stadtführung in Rosenheim. Ich persönlich liebe es hinter die Kulissen zu blicken – da statte ich doch am besten der Confiserie Dengel in Rott am Inn oder der Ölmühle in Garting einen Besuch ab. Und wenn ich so richtig mittendrin sein möchte, dann probiere ich einen Brotbackkurs im Bio-Hofcafé Finkennest oder fertige mein persönliches Schmuckstück in Form eines Gipfelkreuzes bei Mamma Bavaria in Riedering. Diesen Winter werde ich ganz bestimmt in guter Erinnerung behalten. 6
Winterzauber-Angebote Donnerstag – Prien a.Chiemsee Kultur &Genuss Ein Spaziergang entlang der Priener Kulturmeile Der Spaziergang durchs winterliche Prien beginnt in der Galerie im Alten Rathaus mit einer Führung durch die Ausstellung „Im Licht – 75 Jahre Kunstausstellung in Prien 1945 - 2020“. Nach kurzem Weg entlang der Priener Kulturmeile gelangt man zu einem weiteren Highlight, dem Kronasthaus und der Sammlung Abé. Diese umfasst Werke von Hugo Kauffmann und weiterer bedeu- tender Maler der Region um den Chiemsee, die im sorgfältig sanierten 1. Stock beher- bergt ist und in der Führung vorgestellt wird. Sie werden mit einem Lächeln das kleine, Termine: Do. 07.01. / 21.01.21 sehr feine Museum im 1. Stock verlassen, um Dauer: ca. 2,5 Stunden sich im kulinarischen Teil im Erdgeschoss mit Treffpunkt: 17.00 Uhr an der Galerie Köstlichkeiten verwöhnen zu lassen. im Alten Rathaus, Alte Rathausstraße 21, 83209 Prien am Chiemsee Veranstalter: Prien Marketing GmbH Teilnehmer: 8 bis 15 (Buchung erforderlich) Preis: 19 Euro (inkl. Aperitif und Snack) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de Tel. +49 (0)8051 69050 oder www.tourismus.prien.de 7
Winterzauber-Angebote Freitag – Bad Aibling Eingeheizt & Abgefüllt Romantische Fackelwanderung Zum Kraft auftanken suchen Sie sich beim durch’s winterliche Voralpenland Restaurant „Zum Heiss“ ein gemütliches Gesellig und romantisch: ausgerüstet mit Plätzchen am Lagerfeuer. Zur Stärkung für flackernden Fackeln begleiten Sie unseren den Rückweg gibt es abschließend noch Wanderführer durch die schöne Winterland- einen leckeren Bratapfellikör. Die Wegstrecke schaft rund um Bad Aibling. Die Tour beginnt beträgt einfach ca. 3 – 3,5 km, die Fackeln noch bei Tageslicht und führt zunächst durch werden gestellt. Der Bratapfellikör (mit und die beschauliche Birkenallee. Dann geht es ohne Alkohol möglich) ist im Preis enthalten, weiter auf Moorpfaden und Waldwegen weitere Speisen und Getränke sind nicht durch die Harthauser Filze Richtung Zell. inbegriffen. Von dort aus hat man einen wunderbaren Ausblick auf das Alpenpanorama. Termine: Fr. 29.01.21 um 16.00 Uhr / 19.02.21 um 16.15 Uhr Dauer: ca. 3 bis 3,5 Stunden Treffpunkt: Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3, 83043 Bad Aibling Veranstalter: AIB-KUR GmbH & Co. KG Teilnehmer: 2 bis 14 (Buchung erforderlich) Preis: 15 Euro, Kind (bis 14 J.) 10 Euro, Gästekarte 13 Euro Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de, Tel. +49 (0)8061 90800 oder www.bad-aibling.de 8
Winterzauber-Angebote Freitag – Schnaitsee Das geht runter wie Öl Ein Besuch in der Ölmühle Garting Tropfen für Tropfen läuft das kostbare Öl aus der Schneckenpresse in den Bottich. Bei einem Rundgang durch die Ölmühle erklärt „Öl-Sommelier“ Toni Lamprecht den Werdegang vom Korn zum Öl. Viel Wissenswertes rund um das wertvolle Naturprodukt bereichert die anschließende Verkostung verschiedener Öle. Wie schmeckt eigentlich ein mit Öl gebackener Kuchen? Das klärt sich bei der Kostprobe in geselliger Runde. Tipps zur gesundheitli- chen Anwendung und bereichernden Verwendung in der Küche sind inklusive. Beim abschließenden Besuch im Hofladen finden Sie dann noch weitere Spezialitäten aus der Region. Termine: Fr. 29.01. / 12.02.21 Dauer: 15.30 bis ca. 17.30 Uhr Treffpunkt: Ölmühle, Garting 2, 83530 Schnaitsee Veranstalter: Ölmühle Garting GmbH & Co. KG Teilnehmer: 7 bis 15 (Buchung erforderlich) Preis: 19 Euro (inkl. Ölverkostung, Kaffee und Kuchen) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de 9
Winterzauber-Angebote Freitag – Seeon Bier &Käse Bier- und Käseverkostung in der Brauerei Camba Bavaria in Seeon Wie Sie verschiedene Bierspezialitäten mit Käsesorten bestens kombinieren können Termine: Fr. 22.01. / 29.01. / 05.02. / 12.02.21 erfahren Sie in der Brauerei Camba Bavaria. Dauer: 16.00 bis ca. 18.00 Uhr Als Duo harmonieren die Camba Bierspezia- Treffpunkt: Brauerei Camba Bavaria, litäten – vom traditionellen Weißbier bis hin Gewerbering 3, 83370 Seeon zum fruchtigen Pale Ale - und die verschiede- Veranstalter: Camba Bavaria GmbH Teilnehmer: 5 bis 10 (Buchung erforderlich) nen Käsesorten der Bergader Privatkäserei aus Preis: 25 Euro Waging in ihren verschiedenen geschmack- Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 lichen Ausprägungen perfekt miteinander. oder www.chiemsee-alpenland.de Welche Geschmackserlebnisse entstehen und wie vielfältig diese Kombinationen sind, erklären die Camba Biersommeliers in einer zweistündigen Verkostung inklusive Brauerei- besichtigung. Zu den verschiedenen Bieren gibt es handgemachtes Brot und Gebäck aus der hauseigenen Camba Bäckerei. 10
Winterzauber-Angebote Freitag– –Wasserburg Freitag Wasserburga.Inn Düster & schaurig! Gruselführung in Wasserburg am Inn Geheimnisvolles, Gespenstisches und Termine: Fr. 15.01. / 22.01. / 29.01. / Düsteres aus Burg, Kloster und Kirchen. 05.02.21 Erzählungen von Wundern, Spuk, uner- Dauer: 15.00 bis ca. 16.30 Uhr klärlichen Erscheinungen und seltsamen Treffpunkt: Marienplatz / vor dem Rathaus, 83512 Wasserburg am Inn Begebenheiten. Rätselhafte Geschichten Veranstalter: Ilona Picha-Höberth und über den Schwarzen Tod und andere düstere Irene Kristen-Deliano Kapitel in der Historie der Stadt zum Gruseln. Teilnehmer: ab 5 (Buchung erforderlich) Eine kleine Atempause vom Fürchten bietet Preis: 17 Euro (inkl. Likör, falls die Hygiene- der Apotheker-Innenhof, wo ein Stamperl maßnahmen dies erlauben) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 „Apothekenlikör“ die Nerven beruhigt. Bei den ww -alpenland.de oder www.chiemsee-alpenland.de Gruselführungen der beiden Autorinnen Ilona Picha-Höberth und Irene Kristen- Deliano ist Gänsehaut garantiert! 11
Winterzauber-Angebote Samstag – Bad Feilnbach Hexennacht im Moor Eine Nacht- und Nebelaktion in Bad Feilnbach Wenn sich die Sterntaler Filze in Nebel hüllt und die Dämmerung hereinbricht, wachsen der Fantasie Flügel. Zwischen den gekrümm- ten Birken glaubt man Moorgeister zu sehen. Bei jedem Schritt über den federnden Moor- boden schwingt Mystik mit. Und wie viele Geheimnisse erst verbergen die Mooraugen, die schwarzen Löcher des Moores? Wenn der Vollmond durch die dürren Bäume blinzelt, ist wohliges Gruseln nicht ausgeschlossen … Um die Gänsehaut wieder loszuwerden, gibt es zum Abschluss einen gemütlichen Moorumtrunk. Termine: Sa. 30.01. / 27.02.21 (Vollmond) Dauer: 18.00 bis ca. 20.00 Uhr Treffpunkt: 17.45 Uhr Rathaus, Rathausplatz 1, Bad Feilnbach Veranstalter: Touristinfo Bad Feilnbach Teilnehmer: 15 bis 26 (nur für Erwachsene, Buchung erforderlich) Preis: 22 Euro (Inhalte wie beschrieben) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de 12
Winterzauber-Angebote Samstag – Riedering Heimat Gipfel Ihr persönliches Schmuckstück aus der bayerischen Schmuck-Manufaktur Bei einem gemütlich Ratsch an der Bar erzählt Gründer Florian Weidlich wie er aus den schöns- ten Gipfelkreuzen im Chiemsee-Alpenland wahre Schmuckstücke mit Heimatwohlgefühl kreiert. Nebenbei erfahren Sie auch Interessantes über die heimischen Berggipfel. Unter seiner Anleitung fertigen Sie Ihren persönlichen Gipfelkreuzanhänger aus Sterlingsilber an. Mit den eigenen Initialen versehen, schaffen Sie so ein Unikat zum Selber behalten oder Verschenken! Termine: Sa. 16.01. / 23.01. / 30.01. / 06.02. / 13.02.21 Dauer: 13.00 bis 15.00 Uhr Treffpunkt: Mamma Bavaria Schauraum, Eichenstraße 4, 83083 Riedering Veranstalter: Florian Weidlich, Mamma Bavaria Teilnehmer: 4 bis 10 (Buchung erforderlich, ab 16 Jahre geeignet) Preis: 99 Euro (inklusive Getränke und Gipfelkreuzanhänger XS) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de 13
Winterzauber-Angebote Samstag – Rosenheim Historisches & Kulinarisches Ein genüsslicher Abend im Weinhaus Santa Die Gäste erhalten bei dieser besonderen Tour einen Einblick in die oberen Räume des alten „Santa Hauses“ am Max-Josefs-Platz. In diesem historischen Ambiente wird der Aperitif serviert. Die Stadtführerin schlüpft an diesem Abend in die Rolle der Maria Fortner, einer Frau, die über 50 Jahre im Hause Papins schaltete und waltete. Zu- erst fast 17 Jahre an der Seite ihres Mannes, Simon Fortner, und mehr als drei Jahrzehnte alleine und mit Unterstützung ihrer Kinder. Während eines dreigängigen Menüs wird sie aus ihrem Leben und der Zeit im Santa-Haus berichten. Termine: Sa. 23.01. / 13.02.21 Dauer: 18.00 bis ca. 21.00 Uhr Treffpunkt: Weinhaus zum Santa, Max-Josefs-Platz 20, 83022 Rosenheim Veranstalter: Touristinfo Rosenheim Teilnehmer: 10 bis 20 (Buchung erforderlich) Preis: 45 Euro (Getränke sind nicht inklusive) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de 14
Winterzauber-Angebote Samstag – Rosenheim Nachtwächter Führung Nächtlicher Spaziergang zu den Standorten der ehemaligen Stadttore Bei einem nächtlichen Spaziergang hören die Be- sucher erstaunliche und heitere Geschichten aus früheren Zeiten rund um den mittelalterlichen Markt. Rosenheim besaß ursprünglich sechs Tore, die den Markt begrenzten. Eine Nachtwächterin berichtet über die Entstehung und Nutzung der ehemaligen Rosenheimer Stadttore, von alten Gesetzen und vom Leben früherer Rosenheimer Bürger. Im Anschluss an die Führung gibt es noch ein Getränk und einen kleinen Imbiss. Termine: Sa. 16.01. / 06.02.21 Dauer: 19.00 bis ca. 20.30 Uhr Treffpunkt: Mittertor/Max-Josefs-Platz, 83022 Rosenheim Veranstalter: Touristinfo Rosenheim Teilnehmer: 10 bis 30 Personen (Buchung erforderlich) Preis: 18 Euro (Inkl. Imbiss und ein kleines Getränk) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de 15
Winterzauber-Angebote Samstag – Rott a.Inn Eine Tasse zum Anbeißen Schokoladenkurs in der Confiserie Dengel Alle Schokoladen- und Kaffeeliebhaber werden begeistert sein! Unter fachkundiger Anleitung werden Sie in die Geheimnisse der Schokoladenproduktion eingeführt und stellen Ihr eigenes „schokoladiges“ Kaffeegeschirr her. Sie lernen die handwerklichen Schritte kennen und bekommen einen Einblick in die Schokoladenkunde. Die liebevoll hergestellten Figuren dürfen von Ihnen natür- lich mit nach Hause genommen werden. Genießer-Tipp vom Chef: Die von Hand gegossene Schokoladenespressotasse kann sogar mit (kaltem!) Kaffee gefüllt werden. Termine: Sa. 16.01. / 23.01. / 30.01. / 06.02. / 13.02.21 Dauer: 09.00 bis ca. 12.00 Uhr Treffpunkt: Showproduktion im Genießerladen, Confiserie Dengel, Am Eckfeld 18, 83543 Rott am Inn Veranstalter: Confiserie Dengel Teilnehmer: 2 bis 8 (Buchung erforderlich) Preis: 99 Euro (inkl. Zutaten zur Produktion, Schürze, Snack und alkoholfreie Getränke) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de 16
Winterzauber-Angebote Samstag & Freitag – Schonstett Vom Korn zum Brot Brotbackkurs im Bio-Hofcafé Finkennest Ein normales Bauernbrot kennen Sie alle, doch haben Sie auch einmal Lust auf etwas Ausgefallenes wie Brot aus Emmer oder Einkorn? Simon Fink zeigt Ihnen alle Schritte und Verarbeitungsmethoden die nötig sind, um aus Korn ein fertiges Brot zu backen. Dazu zählt die Aussaat, Ernte und Verarbeitung des Getreides, bevor es dann zu Mehl gemahlen wird. Anschließend verarbeiten Sie dieses zu Brot. Ihren persönlichen Laib Brot nehmen Sie im Gärkörbchen dann mit nach Hause. Nach 12 Stunden Ruhezeit backen Sie diesen im eigenen Ofen fertig. Termine: Sa. 09.01. / 16.01. / 30.01. / 06.02. / Fr. 22.01. / 12.02.21 C Veranstaltung bedingt rollstuhlgerecht Dauer: 18.00 bis ca. 21.00 Uhr Treffpunkt: Finkennest, Zillham 12, 83137 Schonstett Veranstalter: Finkennest, Simon Fink Teilnehmer: bis 10 (Buchung erforderlich) Preis: 48 Euro (inkl. Gärkörbchen und Getränke) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de 17
Winterzauber-Angebote Sonntag – Fraueninsel Klostereinsamkeit & Inselidyll Rundgang über die winterliche Fraueninsel Die Schönheit der Fraueninsel im Chiemsee, die uralten Baumriesen und die altehrwürdige Torhalle verzaubern auch im Winter. Tauchen Sie ein in die feierliche Stimmung im Münster. Hier ist von Weihnachten bis Lichtmeß (02.02.) eine der kostbarsten und schönsten Krippen der Barockzeit aufgebaut. Und entdecken Sie dann das „süße Geheimnis“ der Insel – eine Kostprobe davon dürfen Sie natürlich auch mit nach Hause nehmen… Inselführerin Susanne Pfliegl erzählt Ihnen Wissenswertes und Inte- ressantes über See und Insel, Land und Leute, Termine: So. 10.01. / 24.01. / 07.02.21 Geschichte und Geschichten. Dauer: 12.45 bis ca. 16.30 Uhr C Treffpunkt: Prien-Stock, Schiffsanlegestelle, Seestraße 108, 83209 Prien Veranstalter: Inselführerin Susanne Pfliegl Teilnehmer: 10 bis 25 (Buchung erforderlich) Preis: 15 Euro, Kinder 6-15 Jahre 10 Euro (zzgl. Schifffahrt ca. 10 Euro und Parkgebühr ca. 3 Euro) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder www.chiemsee-alpenland.de 18
Winterzauber-Angebote Sonntag – Herreninsel König Ludwigs II. Küchengeheimnisse Hofküche von König Ludwig II. König Ludwig II. stellte an seine Hofküche höchste Ansprüche – ob nun mitten in der Termine: So. 17.01. / 31.01. / 14.02.21 Nacht während der Fahrt im Hofzug das Veranstaltung bedingt rollstuhlgerecht C Diner serviert werden sollte, oder der König Dauer: 12.45 bis ca. 16.30 Uhr auf einer Alm im Hochgebirge zu speisen Treffpunkt: Prien-Stock, Schiffsanlegestelle, Seestraße 108, 83209 Prien wünschte – oder auf Herrenchiemsee, dessen Veranstalter: Inselführerin Susanne Pfliegl Schlossküche bis heute nicht fertiggestellt Teilnehmer: 10 bis 25 (Buchung erforderlich) wurde. Was aß der König am liebsten?? Mit Preis: 15 Euro, Kinder 6-15 Jahre 10 Euro welchen Zutaten und Gerätschaften wurde (zzgl. Schifffahrt ca. 10 Euro, Eintritte ca. 10 Euro damals gekocht und kann man diese Rezepte und Parkgebühr ca. 3 Euro) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550 oder in die heutige Zeit übertragen? Lassen Sie www.chiemsee-alpenland.de sich überraschen – beim „Blick in die könig- lichen Kochtöpfe!“ 19
Winterzauber-Angebote Sonntag & Samstag – Prien a.Chiemsee See- … vom Festland aus erfahren Auf der kurzen auch für Rollstuhlfahrer geeig- Insel- neten Geh- und Verweilstrecke am Seeufer entlang erfahren Sie bestimmt einiges was Sie Königs- bisher noch nicht wussten … Oder ist Ihnen bekannt, welchen geheimen Weg Ludwig II. benutzt hat um auf seine Insel zu kommen, was es mit dem „Brotfisch“ auf sich hat, warum G’schichten die Fraueninsel vor ca. 100 Jahren noch 1/3 kleiner war oder welche Auswirkung die Säkularisation auf beide Chiemseeinseln mit deren Klöstern hatte. Dies und jede Menge hu- Termine: So. 10.01. / Sa. 06.02.21 Dauer: ca. 1 Stunde C moristischer Details, kuriose Zahlen und Fakten hält Helga Schömmer in dieser kurzweiligen Treffpunkt: 11 Uhr am Gleisende der Chiemsee- Bahn in Prien/Stock Hafen Stunde für Sie bereit. Im Preis enthalten ist ein Veranstalter: Gästeführerin Helga Schömmer Heißgetränk im Anschluss an die Führung. Teilnehmer: 15 bis 20 (Buchung erforderlich) Preis: 8 Euro (inkl. Heißgetränk), 7 Euro mit Gästekarte/für Einheimische, 4 Euro für Kinder (6- 16 Jahre) Buchung: Tel. +49 (0)8051 965550, www.chiemsee-alpenland.de oder Tel. +49 (0)8051 69050, www.tourismus.prien.de 20
Sicher. Charmant. Bezaubernd. Sanfte Winterträume im Chiemsee-Alpenland Sicher. Charmant. Bezaubernd. Nur zu gerne genieße ich die kleinen aber feinen Skigebieten, naturbelassenen Rodelbahnen und reizvollen Langlaufloipen der Region – sie machen den Winter im Chiemsee-Alpenland besonders charmant. Aber auch die Orte der Region lassen mich ihren ganz eigenen, bezau- bernden Charme spüren. Hier entdecke ich die schönen Winterseiten ganz unbeschwert. Ländliches Ambiente, wie am Samerberg oder im Inntal vereint sich mit städtischem Flair, wie in einer der vier Städte Bad Aibling, Kolbermoor, Rosenheim oder Wasserburg am Inn. In der traditionsreichen Gesundheitsregion mit der höchsten Klinikbettendichte Europas, weiß ich, dass SICHERHEIT und GESUNDHEIT seit jeher großgeschrieben werden und es für Gastgeber und Ausflugsziele selbstverständlich ist die vorgeschriebenen Hygiene-Standards einzuhalten. Abstand halten und Händehygiene gehören für alle dazu. Im Chiemsee-Alpenland genieße ich den Winter entspannt und sicher. 21
Sicher. Charmant. Bezaubernd. Aschau i.Chiemgau Langlauf im Bergsteigerdorf Sachrang Als „Schneeloch“ – und das ist durchaus liebevoll gemeint – wird das Bergsteiger- dorf Sachrang gerne bezeichnet. Ist es doch schneesicher und auf lange Winter eingestellt. Die gepflegten Loipen laden bei gutem Winterwetter zu genussreichem Skiwandern oder ambitioniertem Training ein. Ob Klassik- oder Skating-Technik - auf ca. 15 km Loipe lassen sich, je nach Lust und Laune, sportliche und erholsame Stunden im Priental verbringen. Die abwechslungsrei- che Streckenführung durch Wald und über Wiesen gibt immer wieder den Blick auf das Barockjuwel Pfarrkirche „St. Michael“ frei. Eine Flutlichtloipe lockt auch noch in den Abendstunden auf die Piste. Und wer keine Ausrüstung dabei hat, kann diese in den örtlichen Skischulen ausleihen. Also raus in den glitzernden Schnee, Ski angeschnallt und los ins sportliche Wintervergnügen! Tourist Info Sachrang Tel. +49 (0)8057 90 97 37 info@sachrang.de, www.aschau.de Oberbayern.de, Peter von Felbert 22
Sicher. Charmant. Bezaubernd. Grassau & Rottau Winter zwischen Almen & Chiemsee Tourist-Info Grassau & Rottau, Kirchplatz 3, 83224 Grassau, Tel. +49 (0)8641 697960 hallo@grassau.info, www.grassau.de Winteröffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und 14 – 16.30 Uhr Ein Spaziergang durchs reifbedeckte Hochmoor Kendlmühlfilzen oder ein Viele der gut beschilderten Wanderwege hochkarätiges Klassikkonzert in der Villa sind im Winter geräumt, bei entsprechender Sawallisch: Egal, was Sie vorhaben, im Luft- Schneelage gibt´s auch drei Langlaufloipen kurort Grassau und Rottau sind Sie im Winter mit Verbindungen ins Achental. Genießen Sie gut aufgehoben. Die Familienrodelbahn der die Natur abseits vom Wintertrubel. Tolle Un- Hochplattenbahn ist in nur fünf Minuten terkünfte vom Golf Resort bis zur kuscheligen und das Skigebiet Winklmoos-Steinplatte in Ferienwohnung locken zu einem erholsamen weniger als einer halben Stunde erreichbar. Kurzurlaub zwischen Almen und Chiemsee. 23
Sicher. Charmant. Bezaubernd. Kiefersfelden Perfekt zum Winterwandern Schneeschuhwandern in Kiefersfelden ist die entspannte Alternative: Abseits vom Trubel des Skizirkus erleben Sie mit unseren erfahrenen Bergführern ei- nen unvergesslichen Ausflug. Schneeschuh- wandern ist schnell erlernt. Selbst ohne Vorkenntnisse stapfen Sie nach wenigen Minuten sicher durch den Schnee und genie- ßen dieses einmalige Naturerlebnis. Mit einer Dauer von 2 bis 3 Stunden und maximal 200 Höhenmetern sind unsere Wan- derungen auch für Familien mit Kindern ab 12 Jahren oder ältere Teilnehmer geeignet. Moderne Schneeschuhe sowie Stöcke können bei uns ausgeliehen werden. Termine: Bei entsprechender Schneelage jeden Samstag / Sonntag, 10 Uhr nur auf Voranmeldung bis spätestens Fr. 17 Uhr Kosten je Teilnehmer: geführte Schneeschuhwanderung: 5 Euro Schneeschuhe & Stöcke Verleih: 10 Euro Hinweis: Kiefersfelden ist von vielen Natur- und Information & Anmeldung: Kaiser-Reich Tourist-Information Kiefersfelden Wildschutzgebieten umgeben. Aufgrund des Rathausplatz 5, 83088 Kiefersfelden erweiterten Schutzes in der Wintersaison können Tel. +49 (0)8033 9765 – 27 wir leider keine Hunde mit auf die Wanderungen nehmen. 24
Sicher. Charmant. Bezaubernd. Oberaudorf Wunderbar wanderbar Im Rahmen geführter Wanderungen die bayerische Winterlandschaft entdecken Der Schnee knirscht unter den Füßen, glitzert auf den Bäumen und am Weg, die Luft ist klar und rein, die markanten Gipfel der Voralpen sind gut erkennbar – wandern durch das Winterwunderland in und um Oberaudorf ist schön und bringt Spaß. Im Rahmen geführter Touren entdecken kleine und große Outdoor-Freunde vom 29.12.2020 bis zum 26.02.2021 Plätze abseits der Touristenpfade und erleben die zauber- hafte Landschaft – bei Tag und bei Nacht: Mittwochs starten im warmen vormittägli- chen Licht die rund dreistündigen, leichten, geführten Winterwanderungen durch die Oberaudorfer Winterpracht. Dienstags und freitags geht es im Rahmen der Fackelwanderungen, mit der lodernden Lichtquelle in der Hand, durch das dämmern- Tourist-Information Oberaudorf de Dorf und in die nahe Umgebung. Roman- Kufsteiner Str. 6, 83080 Oberaudorf tisch zeichnen sich dabei die schemenhaften Tel. +49 (0)8033 30120, info@oberaudorf.de Umrisse der Bauernhäuser und schneebe- www.tourismus-oberaudorf.de deckten Bäume ab. Kinder bis 8 Jahre erhalten Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 -17 Uhr und Sa. 9 – 12Uhr eine Laterne. Kosten: 4,00 €, mit Gästekarte 3,00 € 25
Sicher. Charmant. Bezaubernd. Prien a.Chiemsee Prien Marketing GmbH Alte Rathausstraße 11, 83209 Prien a.Chiemsee, Tel. +49 (0)8051 69050 info@tourismus.prien.de www.tourismus.prien.de In der Weite Übernachtungsangebote, kulturelle Angebote und weitere Inspirationen für Ihren entspannten Aufenthalt in liegt die Kraft Prien am Chiemsee finden Sie unter: www.tourismus.prien.de Winterträume in Prien am Chiemsee unmittelbaren Region rund um Prien am Der Reiz des Chiemsees ist die Weite – sie Chiemsee zu erkunden. Im Eichental, am macht frei und öffnet die Herzen für das westlichen Ortsrand der Marktgemeinde ist reine Sein. Vor dem unbegrenzten Blick der Weg das Ziel. Unter dem Dach einer wild- ziehen sich die Chiemgauer Voralpen vom gewachsenen Baumallee führt eine kleine Wendelstein bis zum Berchtesgadener Land. Straße flussaufwärts in den Naturpark. Die Es gibt keinen schöneren Zusammenklang wohltuende Wirkung einer Wanderung durch von der mächtigen Weite des Sees mit dem das Eichental lässt sich schon allein durch das vielgestaltigen Hochgebirge als in diesem Plätschern und Gurgeln der Prien begründen. Panorama. Eingebettet in diese faszinierende Oberhalb des Tals liegt in nördlicher Richtung Landschaft liegt der Ort Prien – umgeben die Wallfahrtskirche St. Salvator – noch heute von Plätzen bei denen man durch innere erinnern Sagen und Legenden an deren Ruhe Kraft und Energie gewinnt. Der Winter Entstehung. ist eine wunderbare Zeit, den Zauber der 26
Skigebiete Snowboarden & Skifahren Hier will ich bleiben … Da stehe ich nun, unter dem blitzblauen Himmel und von eisig klarer Luft umgeben – und fühle mich frei. Vor meiner kalten Nasen- spitze nehme ich die kleinen Atemwölkchen wahr, die zu den schneebedeckten Alpen- gipfeln wandern, und kann mich nur wohl- fühlen. Rechts regt sich etwas, ein kleiner Hase hoppelt vorbei, direkt zwischen die Bäume hinein. Diesen Augenblick muss ich einfach genießen bevor es für mich weiter- geht in eine nach Jagatee und Apfelstrudel duftende Alm, wo das Holz im Kamin knistert. 27
Skigebiete Kampenwand Skigebiet Kampenwand Mit der Kampenwandseilbahn in Aschau erschließt sich ein kleines, aber feines Skige- biet in den Chiemgauer Alpen. Mit der Seil- bahn geht es hinauf auf 1.500 m Höhe, mitten hinein in eines der letzten Skigebiete mit reinem Naturschnee. Das Pistenangebot auf der Kampenwand reicht von blau bis schwarz, verteilt auf insgesamt zwölf Pistenkilometern. Der Trumpf an der Kampenwand ist die 5 km lange Talabfahrt mit einem stattlichen Höhen- unterschied von 840 Metern. Familien aufgepasst: Bei Skibetrieb fahren Kin- der bis einschließlich zehn Jahren von Mo.- Fr. gratis (außer Feiertage, bitte Ausweis vorlegen). Für alle, die lieber ohne Brettl unter den Füßen unterwegs sind, werden auf der Kam- penwand eigens Winterwanderwege präpa- riert. Hier lässt sich vor traumhafter Kulisse die Chiemsee-Chiemgau Ruhe der Bergwelt herrlich genießen. Beim kostenlosen Snowtubing an der SonnenAlm Winterbetrieb: 25.12.20 bis 30.03.21, kann man sich dann noch richtig austoben, täglich 9.00 bis 16.30 Uhr bevor man es sich auf der Sonnenterrasse in Kontakt: Kampenwandseilbahn GmbH, An der Bergbahn 8, 83229 Aschau i.Chiemgau, einem Liegestuhl und mit herrlichem Blick auf Tel. +49 (0)8052 906440, info@kampenwand.de, die imposante Kette der Zentralalpen richtig www.kampenwand.de, automatisches gemütlich macht. So schön sollte der Winter Schneetelefon +49 (0)8052 9064420 immer sein! 28
Skigebiete Oberaudorf-Hocheck Winterbetrieb: täglich von 09.30 – 16.30 Uhr sowie jeden Di., Do., Fr. und Sa. von 18.30 – 21.00 Uhr Flutlichtbetrieb Anbieter: Erlebnisberg Oberaudorf-Hocheck, Carl-Hagen-Str. 7, 83080 Oberaudorf Kontakt: Tel. +49 (0)8033 3035-0, info@hocheck.com, www.hocheck.com Der Erlebnis-Berg Oberaudorf-Hocheck Der Erlebnis-Berg Oberaudorf-Hocheck ist das vielseitige Ski- und Rodelgebiet für die ganze Familie. Im lawinensicheren Gebiet finden Sie eine kuppelbare 4er-Sesselbahn, zahlreiche Schlepplifte, ein Übungsgelände mit Förderbändern sowie einen großen Ski- und Rodelverleih mit Skischule. Durch die leistungsstarke Beschneiungsanlage ist das Gebiet schneesicher. An jedem Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag ist von 18.30 - 21.00 Uhr Flutlichtbetrieb. Die Pisten sowie die Winterrodelbahn sind dann hell erleuchtet. Das laut Test- urteil von „Skiresort.de“ beste Flutlichtangebot Deutschlands begeistert immer mehr Gäste. Die drei Kilometer lange Winterrodelbahn vom Hocheck ist die einzige Rodelbahn Deutschlands mit TÜV-Abnahme, dies garantiert einen hohen Sicherheitsstandard. Das Ski- und Rodelgebiet ist schnell erreichbar, von der Autobahnausfahrt Oberaudorf (A93) sind es nur fünf Minuten auf einen der kostenlosen Parkplätze. 29
Skigebiete Sudelfeld Schneevergnügen vom Feinsten Skiparadies Sudelfeld 31 Kilometer weitläufige Abfahrten auf der Waldkopfbahn, bieten modernen Komfort breiten Pisten und traumhafte Panoramabli- für einen erlebnisreichen Skitag. Das attraktive cke in die bayerischen Alpen – Familien- und Skigebiet mit flachen, kindgerechten Einstei- Wintersport der Extraklasse! Die erweiterte gerliften, erlebnisreichen Kinderarealen, einer Beschneiung, der Bau der neuen Bahnen Cross-Strecke und professionellem Funpark in ausgestattet mit Sitzheizung, Wetterschutz- der Actionwelt bietet besonders für Familien haube und Kindersicherung, sowie neue mit Kindern ein tolles Skierlebnis. Aber auch beheizbare Skidepots und ein moderner sportliche Fahrer finden schwarze Pisten am Skiverleih mit Skischule im Servicezentrum Waldkopf (FIS Snowboard Weltcup-Strecke) und zur Rosengasse. Gemütliche Hütten und Berggasthöfe laden zum Einkehrschwung ein. Winterbetrieb: ab Dezember bis Mitte März (je nach Schneelage) täglich von 08.30 – 16.30 Uhr Angebote: Familien-Tages-Skipass für Eltern und alle eigenen Kinder bis 15 Jahre, Ladies-Day mittwochs (ab 13.01.21, außer Aschermittwoch), Happy Hour Skipass (täglich ab 14.30 Uhr), Alpen Plus Holiday Card (unser Plus für Urlaubsgäste) Kontakt: Skiparadies Sudelfeld Kirchplatz 2, 83735 Bayrischzell, Tel. +49 (0)8023 588, info@sudelfeld.de, www.sudelfeld.de 3030
Skigebiete Wendelstein Wendelstein – der Traditions-Skiberg Wer abseits des Pistenrummels die sportliche Herausforderung sucht und Skiabfahrten in hochalpiner Naturschnee- Landschaft schätzt, wird am 1.838 m hohen Wendelstein fündig. Legendär ist auch das einmalige Panorama vom Wilden Archiv der Wendelsteinbahn GmbH Kaiser bis zur Zugspitze. Bereits seit 1912 bringt die Zahnradbahn Berg- und Wintersportfreunde von Brannen- burg aus in das kleine aber feine Traditions- Skigebiet. Über die anspruchsvolle 3,8 km lange Ostabfahrt (schwarz markiert) gelangen Chiemgau Tourismus e.V. / Michael Namberger Kenner und Könner zur bewirtschafteten Mitteralm. Von dort geht es per Pendelzug in Winter-Betriebszeiten: 10.00 – 16.00 Uhr, nur 8 Minuten zurück zur Bergstation. Stolze bei Skibetrieb ab 09.00 Uhr 5 km lang ist die rot markierte Westabfahrt zur Betriebsruhe Zahnradbahn: 30.11. bis einschl. 17.12.20 Talstation der Seilbahn in Bayrischzell. Zwei Betriebsruhe Seilbahn: Schlepplifte eröffnen weitere mittelschwere 09.11. bis einschl. 27.11.20 Varianten von 800 und 1200 m Länge. Zahnradbahn: Sudelfeldstr. 106, Wer ohne Ski am Wendelstein unterwegs 83098 Brannenburg ist entspannt bei einem Spaziergang zu Seilbahn: Osterhofen 90, 83735 Bayrischzell Kontakt: Tel. +49 (0)8034 3080 oder Deutschlands höchstgelegener Kirche, www.wendelsteinbahn.de besucht die historische Ausstellung oder Witterungsbedingte Einschränkungen lässt sich im Wendelsteinhaus kulinarisch möglich. verwöhnen. 31
Wintersport Und noch mehr Wintersport im Chiemsee-Alpenland Spaß im Schnee mit Schlitten, Schneeschuh und Co. – garantiert! Der Schnee glitzert unter den Sonnenstrahlen, der Himmel leuchtet in sattem Blau, kleine Eiszapfen an den Ästen hüllen die Bäume in ihr winterliches Gewand – ein wahres Wintermärchen und der perfekte Tag, um das Chiemsee-Alpenland auf sportli- chen Abenteuern zu erkunden. Ausgerüstet mit warmer Kleidung und heißem Tee im Rucksack mache ich mich auf, auf einen winterlichen Spaziergang z. B. auf dem „Gehirn- Jogging-Weg“ entlang des Rimstinger Römerweges. Die kurzen Rätsel und Fragen der Strecke sind eine spannende Abwechs- Schneeschuhtouren, Rodelstrecken, lung. Am nächsten Tag werde ich beim Winterwanderwege, Langlaufloipen und vieles Rodeln Gaudi pur erleben, vielleicht mehr zum Thema Wintersport finden Sie online genieße ich auch die Winterluft auf unter www.chiemsee-alpenland.de/touren einer der reizvollen Langlaufloipen. 32
Wintersport Rodelstrecken in der Region Rodeln von der Maisalm Natur-Rodelbahn Ski- und Schlittenberg Bernau am Chiemsee Brünnsteinhaus Eglwieser Länge: 2,9 km Kiefersfelden Prien am Chiemsee Aufstieg: zu Fuß 1 Std. Länge: 5,2 km Länge: 1 km Rodelverleih: nein Aufstieg: zu Fuß 2 ¼ Std. Aufstieg: zu Fuß 5 Min. Ausgangspunkt: Wanderparkplatz Rodelverleih: ja, Brünnsteinhaus Rodelverleih: nein Hintergschwendt / Aigen Ausgangspunkt: Parkplatz Ausgangspunkt: Felix-Dahn-Str./ Mühlau Parkplatz Nr. 5 (Bahnhof ) Rodelhang Kraimoos Info: für Kinder nur bedingt Bernau am Chiemsee geeignet, für kleinere Kinder Rodelbahn Geigelstein Länge: 100 m ungeeignet, Fahrbahnrand Sachrang/Aschau i.Chiemgau Aufstieg: zu Fuß 5 Min. oder ungesichert Länge: 1,5 km mit Kinderskilift Kraimoos Aufstieg: zu Fuß 30 Min. (Betriebszeiten Mi. – Fr. von Winter-Rodelbahn am Rodelverleih: ja, Skischule 13.30 – 16.00 Uhr und Erlebnisberg Hocheck Sachrang Sa. / So. und Feiertags Oberaudorf Ausgangspunkt: Wanderparkplatz 11.00 – 16.00 Uhr) Länge: 2,4 km Geigelstein Betriebsinfo unter Aufstieg: zu Fuß 50 Min. Tel. 08051 98 68 0 oder mit der Hocheck-Bergbahn Rodelverleih: nein (täglich 09.00 – 16.30 Uhr, Ausgangspunkt: Kreuzstraße, Di., Do., Fr., Sa. 18.30 – 21.00 Uhr) Ortsteil Kraimoos Rodelverleih: ja, Verleihstation Talstation Rodelhang Kurpark Bernau Ausgangspunkt: Carl-Hagen-Str. 7 Bernau am Chiemsee Info: Flutlichtbetrieb Rodelbahn (bei ausreichender Schneelage) Täglich bis 23.00 Uhr direkt neben dem Rathaus Rodelverleih: nein Ausgangspunkt: Rathausplatz 1 33
Wintersport Langlaufloipen in der Region Langlauf-Rundkurs Pölching Auer Runde am Riesenberg-Loipe Aschau i.Chiemgau Webergletscher Brannenburg / Flintsbach a. Inn Schwierigkeit: leicht Bad Feilnbach Schwierigkeit: leicht Länge: 2,2 km Schwierigkeit: leicht Länge: 10 km Art: Klassisch / Skating Länge: 1,8 km, Art: Klassisch / Skating Startpunkt: Sportplatz, Schützen- Art: Klassisch / Skating Startpunkt: Brannenburg, straße, Aschau i. Chiemgau Startpunkt: Gegenüber Skilift, Steinberg / Flintsbach a. Inn, Au, Gottschallinger Str. 40, Tatzelwurmstraße Loipe Hofham Bad Feilnbach Bad Endorf Dorfloipen Breitbrunn Schwierigkeit: mittel Hintergschwendt-Loipe Breitbrunn a. Chiemsee Länge: 4,2 km Bernau a. Chiemsee Schwierigkeit: leicht Art: Klassisch Schwierigkeit: leicht Länge: 2 – 7 km Startpunkt: Hofham-Ortseingang, Länge: 2,3 km Art: Klassisch / Skating Bad Endorf Art: Klassisch / Skating Startpunkt: Parkplatz Chiemsee- Startpunkt: Wanderparkplatz Halle, Am Sportplatz 1 Hintergschwendt / Aigen Bernau a. Chiemsee Vagener Langlaufloipe Feldkirchen-Westerham Schwierigkeit: mittel, Länge: 19 km Art: Klassisch / Skating Startpunkt: Sportplatz oder Leitzachwerk 34
Wintersport Langlaufloipe Grabenstätt Dorfloipe Oberaudorf Beleuchtete Loipe Grabenstätt Oberaudorf Aschau i.Chiemgau-Sachrang Schwierigkeit: leicht Schwierigkeit: leicht Schwierigkeit: leicht Länge: 3,7 km Länge: 2,1 km Länge: 2,5 km Art: Klassisch / Skating Art: Klassisch / Skating Art: Klassisch / Skating Startpunkt: Tüttensee / Stefanutti Startpunkt: Kurpark, Oberaudorf Startpunkt: Parkplatz Hof, Grabenstätt Parkplatz: am Kurpark (hinter Geigelsteinaufstieg, Sachrang dem alten Feuerwehrhaus) Golfplatz-Loipe Panorama-Loipe Grassau Loipe Prien-Atzing Samerberg Schwierigkeit: leicht Prien a. Chiemsee Schwierigkeit: mittel Länge: 8,6 km Schwierigkeit: leicht / mittel Länge: 4 – 20 km Art: Klassisch / Skating Länge: 11,2 km Art: Klassisch / Skating Startpunkt: an der B305 in Art: Klassisch / Skating Startpunkt: Am Naturbad Kucheln, an der Drivingrange Startpunkt: Arbinger Straße, Orts- Samerberg vom Golfplatz, am Sportgelände teil Atzing, Prien a. Chiemsee Brandstätt oder in Mietenkam Moosdapperl Loipe am Heideweg. Zellerreiter Loipen Schwabering Ramerberg Söchtenau Hochtal Mühlau-Dörfl Schwierigkeit: mittel Schwierigkeit: leicht Kiefersfelden Länge: 15 km Länge: 26 km Schwierigkeit: mittel Art: Klassisch/Skating Art: Klassisch Länge: 8,1 km Startpunkt: Ortsteil Graben, Startpunkt: z. B. Schwabering Art: Klassisch / Skating Ramerberg Startpunkt: Brünnsteinstr. 70, Parkplatz: Am Tennisheim Kiefersfelden, Zellerreit Parkplatz: Mühlau / Dörfl bzw. Mühlau / Brünnstein 35
Christkindlmärkte Kerzenschein & Glühweinduft Der Duft von Glühwein und Zimt liegt in der Luft … und am Stand um die Ecke gibt es heiße Maroni. Der große Christbaum mit seinem eindrucksvollen Lichterglanz lässt Kinderaugen und auch meine strahlen. Leise rieseln Schneeflocken auf die Budendächer und tauchen den Markt in eine beruhigende Stille. Die „stade Zeit“ ist eine besondere Zeit, in der meine Vorfreude auf das näher rückende Weihnachtsfest stetig steigt. Jeden Tag öffne ich ein neues Türchen im Adventskalen- der und die Kinder beginnen lange Wunschzettel an das Christkind zu schreiben. Ich freue mich jedes Jahr besonders auf die Adventszeit mit ihren schönen Christkindl- märkten, dem traditionellen Adventssingen und die Einstimmung auf Weihnachten. Dieses Jahr möchte ich den Advent so richtig genießen und mit einer Tasse Glühwein und frischen Leckereien auf dem Christkindlmarkt den alljährlichen Zauber der Weih- nachtszeit spüren. 36
Christkindlmärkte en Änderung n/ g s zeite bei Öffnun glich. m ö Terminen b Bit ora te v n. informiere 37
Christkindlmärkte Christkindlmärkte in der Region en Änderung n/ gs eite z bei Öffnun glich. mö Terminen b Bitte ora v re n. informie 38
Christkindlmärkte Bad Aiblinger Brannenburger Reifinger Weiher Weihnachtsmarkt Dorf-Advent Weihnacht 27.11. – 29.11.2020 19.12.2020 05.12. – 06.12.2020 04.12. – 06.12.2020 ab 16.30 Uhr ab 14.00 Uhr 11.12. – 13.12.2020 Kirchplatz, Reifinger „Seewirtschaft“, 18.12. – 20.12.2020 83098 Brannenburg Reifinger Str. 20, Fr. 16.00 – 21.00 Uhr 83224 Grassau Sa./So. 14.00 – 21.00 Uhr Adventmarkt Kurpark Bad Aibling, 28.11.2020 Christkindlmarkt 83043 Bad Aibling 14.00 – 17.00 Uhr 05.12. – 06.12.2020 ChiemseeHalle, Sa. 14.30 – 20.00 Uhr Bad Endorfer Am Sportplatz 1, So. 11.00 – 20.00 Uhr Weihnachtszauber mit 83254 Breitbrunn Kolbererplatz, Krippenweg 83109 Großkarolinenfeld 27.11. – 29.11.2020 Chieminger 04.12. – 06.12.2020 Christkindlmarkt am Mühlbacher 16.00 – 20.00 Uhr Schloßplatz Christkindlmarkt Kirchplatz vor der 18.12. – 20.12.2020 11.12.2020 katholischen Kirche Fr. 16.00 – 22.00 Uhr ab 17.00 Uhr St. Jakobus, Sa. 14.00 – 22.00 Uhr Pavillon in Mühlbach Kirchplatz 1, So. 14.00 – 20.00 Uhr am Maibaum, 83093 Bad Endorf Markstatt, Wiesenweg, 83339 Chieming Mühlbach/Kiefersfelden Advents- und Handarbeitsmarkt Seehäusl Christkindlmarkt 27.11. – 28.11.2020 Christkindlmarkt Nußdorf a.Inn ab 9.00 Uhr 28.11. – 20.12.2020 und 12.12.2020 Pfarrheim, 1. und 2. Weihnachtsfeiertag ab 14.00 Uhr Rottauer Str. 3, jeweils Mi. bis So. Am Dorfanger, 83233 Bernau a.Chiemsee 28.11. ab 17.00 Uhr 83131 Nußdorf a. Inn Mi. – Sa. 14.00 – 21.00 Uhr Brannenburger So. 12.00 – 21.00 Uhr Christkindlmarkt Nikolausmarkt Beim Seehäusl 1, Prien am Chiemsee 06.12.2020 83339 Chieming 27.11. – 29.11.2020 ab 14.00 Uhr 04.12. – 06.12.2020 Rathausvorplatz, Adventsstimmung in 11.12. – 13.12.2020 Schulweg 2, Mietenkam 18.12. – 20.12.2020 83098 Brannenburg 28.11.2020 13.00 – 20.00 Uhr ab 16.30 Uhr, Marktplatz Prien, Kirche Mietenkam, 83209 Prien am Chiemsee Mietenkamer Dorfplatz, 83224 Grassau 39
Christkindlmärkte en Änderung n/ gszeite bei Öffnun glich. mö Terminen b Bitte vora n. informiere Weihnachtsmarkt Christkindlmarkt Greimharting Rosenheim 28.11. – 29.11.2020 27.11. – 24.12.2020 Sa. 14.00 – 21.00 Uhr 27.11. 16.00 – 20.00 Uhr So. 9.00 – 17.00 Uhr täglich 10.30 – 20.00 Uhr Gemeindehaus Greimharting 10, Max-Josefs-Platz, 83253 Rimsting 83022 Rosenheim Weihnachtsmarkt Rimsting Rottauer Adventsmarkt 04.12. – 16.12.2020 28.11.2020 Fr. 17.00 – 20.00 Uhr ab 16.00 Uhr Sa. 16.00 – 20.00 Uhr Kirchplatz Rottau, So. 13.30 – 18.00 Uhr 83224 Rottau Rathausvorplatz und Stoahuber-Stadl, Schulstr. 4, 83253 Rimsting 40
Christkindlmärkte IMPRESSUM Herausgeber: Chiemsee-Alpenland Tourismus GmbH & Co. KG Felden 10 83233 Bernau a. Chiemsee Tel. +49 (0)8051 96555-0 Fax +49 (0)8051 96555-30 info@chiemsee-alpenland.de www.chiemsee-alpenland.de Gestaltung: makrohaus crossmedia, www.makrohaus.de Druck: F&W Druck- und Mediencenter GmbH, Holzhauser Feld 2, 83361 Kienberg Stand: September 2020 1. Auflage: 8.000 Stück Fotos: Titelbild: Chiemsee-Alpenland Tourismus · Einleitungsbilder: Chiemsee-Alpenland Tourismus · Winterzauber: Veranstalter der Winterzauber-Angebote · Sicher. Charmant. Bezaubernd.: Chiemsee- Alpenland Tourismus, Thomas Kujat, Veranstalter der Angebote · Kulinarische Weihnacht Wasserburger Skigebiete/Wintersport: Chiemsee- Seebruck Weihnachtstraum Alpenland Tourismus, Thomas Kujat, 12.12.2020 27.11. – 29.11.2020 oberbayern.de, Peter von Felbert, 13.00 – 22.00 Uhr 04.12. – 06.12.2020 Anbieter der Skigebiete · Christ- kindlmärkte: Chiemsee-Alpenland Hafengelände, 11.12. – 13.12.2020 Tourismus · Winter-Wellness: Am Chiemseepark, 18.12. – 20.12.2020 Chiemsee-Alpenland Tourismus, 83358 Seebruck Fr./Sa. 12.00 – 21.00 Uhr Christina Pahnke, Anbieter der So. 12.00 – 20.00 Uhr Winter-Wellness Angebote Seeoner Werkstatt Weihnacht Altstadtgassen, 05.12.2020 83512 Wasserburg am Inn Alle Angaben in diesem Prospekt 14.00 – 20.00 Uhr wurden mit Sorgfalt zusammen- 06.12.2020 gestellt. Eine Haftung für die Rich- 11.00 – 18.00 Uhr tigkeit der Texte, Bilder und Zahlen alpes-tonewood, Weitere Christkindlmärkte kann jedoch nicht übernommen Gewerbering 4, finden Sie im Internet unter werden. Irrtum und Änderung 83370 Seeon www.chiemsee-alpenland.de vorbehalten. 41
Winter-Wellness en Änderung n/ gs eite z bei Öffnun glich. mö Terminen b Bitte ora v re n. informie Entspannen Wohlfühlen WinterZeit ist WellnessZeit – nach einem aufregenden Ausflug in den Bergen möchte ich schön gemütlich in den Bad Endorfer Chiemgau Thermen oder der Therme Bad Aibling der Kälte entfliehen und im warmen Wasser entspannen. In den Sauna- Landschaften genieße ich den Kreislauf von heiß und kalt, ehe ich warm ins Handtuch eingewickelt wohlig döse. Weitere Möglichkeiten zur Entspannung bieten sich mir in einem der Freizeitbäder in Kiefersfelden, Prien, Wasserburg oder Bernau. Oder ich lasse im gemütlichen Wellness-Hotel die Seele baumeln. 42
Winter-Wellness Bad Endorf Winter- Wellness Special In den frostigen Winterwochen ist in Bad Endorf mit seinen begeisternden Chiemgau Thermen ein Urlaubsaufenthalt eine feine Sa- che. Die Fels Lagune, das Relax Dampfbad, die Panorama Sauna oder die Ruhe Lounge mit herrlichem Blick auf den winterlichen Simssee bieten einen Hochgenuss. Unsere Gastgeber lassen Ihren Aufenthalt bei uns zu einem Wohlfühlerlebnis werden. Unsere Naturführer bieten für Sie exklusive und kostenfrei Win- terwanderungen zu den schönsten Plätzen rund um Bad Endorf an und unser kulturelles Angebot ist sehr vielfältig. Bei uns erhalten Sie Ausflugsangebote mit Preis Ausflugsangebote: ab 39 € der Chiemsee Schifffahrt, den Chiemgau Kontakt: Tourist Info, Bahnhofsplatz 2, 83093 Bad Endorf, Tel. +49 (0)8053 300850, Thermen und der Kampenwandbahn info@bad-endorf.de bereits ab 39 Euro. Weitere Informationen auf Lassen Sie den Alltag hinter sich und erleben www.bad-endorf.de Sie Bad Endorf von seiner schönsten Seite. 43
Winter-Wellness Bad Endorf Öffnungszeiten täglich: Änderungen vorbehalten! Therme/Sauna: 9.00 – 21.00 Uhr In bayer. Schulferien: 9.00 – 22.00 Uhr Wellness: 10.00 – 21.00 Uhr Totes-Meer-Salzgrotte: 10.15 – 19.00 Uhr Kontakt: Chiemgau Thermen Ströbinger Str. 18, 83093 Bad Endorf Tel. +49 (0)8053 200-900 www.chiemgau-thermen.de Chiemgau Thermen Entspannen nach Herzenslust Eintauchen in wohligwarme Außenbecken, wenn glitzernde Schneeflocken auf der Haut schmelzen. Glasklare Luft einatmen nach einem heißen Saunagang. Eine Massage im warmen Wüstensand auf sich wirken lassen. Erleben Sie nach einem aktiven Wintertag sprudelndes Thermalwasser in der Fels Lagune, genussvolle Aufgüsse mit See- und Bergblick in der Panora- ma Sauna, duftende Aromamassagen und kuschelige Wohlfühlmomente in den Ruhe Lounges. Die Therme inmitten traumhafter Landschaft bietet alle Zutaten für einen rundum erholsamen, abwechslungsreichen Wellness-Tag. Entspannung pur auf höchstem Niveau! Infos auf www.chiemgau-thermen.de 44
Winter-Wellness Bad Endorf Thermenhotel Ströbinger Hof Therme, Sauna & Fitness inklusive Und so schön ist der Winter im Thermen- Fernab von der hektischen Alltagswelt bietet hotel Ströbinger Hof … beste Voraus- unser 4 Sterne-Thermenhotel Ströbinger setzungen für Ihren „Wellness-Stop“ im Hof inmitten der Chiemgauer Seen- und Chiemgau. Berglandschaft Ruhe und Entspannung, Der Schnee glitzert in der Sonne und roman- kulinarische Highlights, unvergessliche tische Winterwanderwege laden zum Träu- Momente im wohlig warmen Thermalwasser men ein. Lassen Sie sich verzaubern von der der Chiemgau Thermen, die Sie bequem faszinierenden Winterlandschaft. Genießen unterirdisch erreichen können. Oder doch Sie die Stille und die frische, klare Luft. Lassen lieber sportliche Herausforderungen? Bei uns Sie die Seele baumeln und tauchen Sie ein findet garantiert JEDER sein persönliches in Ihren ganz persönlichen Wellnessurlaub. Urlaubsglück. Wir freuen uns, Sie auch im Winter bei uns verwöhnen zu dürfen! Kontakt: Thermenhotel Ströbinger Hof**** Ströbinger Str. 19, 83093 Bad Endorf Tel. +49 (0)8053 200-200 info@stroebinger-hof.de www.stroebinger-hof.de Winterwellness inkl. 2× HP, Therme, Sauna, Fit- ness sowie weiteren Extras schon ab 200 Euro! 45
Winter-Wellness Chieming Hotel Gut Ising Das Hotel Gut Ising ist der ideale Ort, um Treatments bis hin zur Fußreflexzonenmassa- sich im Winter gemütlich zurückzuziehen ge oder speziellen Ayurveda Behandlungen: und bei einer Wellnessauszeit die Seele für jeden ist etwas dabei. Die Kosmetiklinien baumeln zu lassen. Idyllisch am Chiemsee des Hauses bieten eine gelungene Kombina- gelegen, lädt das über Jahrhunderte gewach- tion aus tiefenwirksamen, natürlichen Seren, sene Vier-Sterne-Superior Hotel zu einer ent- Crèmes, Ölen und Gels der international spannten Auszeit ein. Im 2.500 Quadratmeter renommierten Marken LIGNE ST BARTH und großen „Gut Ising Spa & Wellness“ mit Felsen- DR. GRANDEL. Bei der Buchung einer 60- schwimmbad, Deutschlands größtem Außen- minütigen Behandlung ist der Eintritt für das Whirlpool, Saunalandschaft und FitnessGym Spa und Fitness auf Gut Ising sogar kostenfrei. kommen Wellness- und Beautyliebhaber garantiert auf ihre Kosten. Im Day Spa können sich Gäste im Rahmen verschiedener Well- Kontakt: ness Arrangements verwöhnen lassen. Von 4****Superior Hotel Gut Ising Kirchberg 3, 83339 Chieming der Gesichts- und Kosmetikbehandlung Tel. +49 (0)8667 790 über spezielle Wellness-Massagen, Medical hotel@gut-ising.de www.gut-ising.de 46
Winter-Wellness Bernau a.Chiemsee Familienbad BernaMare Wenn der Schnee leise rieselt, verwandelt sich Bernau am Chiemsee in ein wahres Winterwunderland. Die Tannen tragen weiße Wipfel, die Gip- fel gezuckerte Häubchen und mit etwas Glück glitzert einem die Eisfläche des gefrorenen Chiemsees entgegen. Die Zeit ist reif, sich dick einzupacken und der Kälte aktiv zu trotzen. Ob sportlich beim Rodeln, Skifahren oder Langlaufen in Kraimoos oder Öffnungszeiten – Hallenbad und Sauna: lieber romantisch bei einer Pferdeschlitten- Montags Betriebsruhe fahrt beim „Erlebnisbauernhof Sepp’n-Bauer“ Di. – Fr.: 14.00 – 20.30 Uhr (Sauna bis 22.00 Uhr) im Bernauer Ortsteil Farbing, da ist für jeden Sa.: 10.30 – 19.00 Uhr So. und Feiertage: 14.00 – 19.00 Uhr Geschmack das Richtige dabei. Beim anschlie- Kontakt: BernaMare Familienbad & Sauna ßenden Besuch des Familienbads „BernaMare“ Erlenstraße 14, 83233 Bernau am Chiemsee mit drei Saunen, Infrarotkabine und Dampf- Telefon +49 (0) 8051 7230 grotte finden auch klirrendkalte Wintertage info@bernamare.de einen wohlig-warmen Ausklang. 47
Winter-Wellness Kiefersfelden Freizeitbad Innsola Schwimmen, Sonne, Sauna – Erholung pur bietet die Freizeitanlage in Kiefersfelden. 90° C Freizeit-Insel mit Sonnengarantie Sauna, das Sanarium (Kräutersauna) oder die Panoramaschwimmhalle mit Kinderbecken, Erdsauna mit knisterndem Kaminfeuer und geräumige Ruhezone, zahlreiche Spielgeräte am Kindernachmittag jeden Mittwoch sowie Blockhütten-Atmosphäre sowie Dampfbä- 34º Grad warmes Wasser im Außenbecken. der und das neue Gradierwerk laden zum Bayerns erste Erdsauna (90 º), Saunarium (60 Relaxen und Träumen ein. Der geräumige und º) und Dampfbad sowie Tauchbecken, Freihof, entspannende Saunabereich mit Freihof und Ruheraum, Solarien, Leseraum und Bistro. gemütlichen Ruheräumen, dazu Panorama- Winteröffnungszeiten: 01.10. – 30.04.: Sa./So. 10.00 – 21.00 Uhr, schwimmhalle und Warmwasseraußenbecken Di., Do., Fr. 11.00 – 22.00 Uhr, bieten damit die verschiedensten Möglichkei- Mo. 18.00 – 22.00 Uhr, Mi. Bad 7.00 – 20.00 Uhr, ten sich auszuruhen und zu erholen. Sauna 11.00 – 22.00 Uhr www.innsola.de Information: www.innsola.de, Rathausplatz 5, Tel. +49 (0)8033 976530 48
Winter-Wellness Winter-Wellness Prien a.Chiemsee Wohlfühlen am „Bayerischen Meer“ Prienavera Erlebnisbad Öffnungszeiten: Erlebnisbad: Mo. – Fr. 10.00 – 22.00 Uhr, Sa./So./Feiertag 09.00 – 22.00 Uhr, Sauna: täglich 10.00 – 22.00 Uhr, Erlebnisbad & Sauna: 01.05. – 30.09. täglich bis 21.00 Uhr Kontakt: PRIENAVERA Erlebnisbad, Seestraße 120, 83209 Prien am Chiemsee, Tel. +49 (0)8051 609570 info@prienavera.de, www.prienavera.de Direkt an der Uferpromenade des Chiemsees gelegen, genießen die Besucher im PRIENAVERA Erlebnisbad neben der Ent- finnischen Sauna, dem König-Ludwig-Salz- spannung in der Wasser- und Saunawelt den raum und einem Saunagarten an der frischen freien Blick auf das Schloss Herrenchiemsee. Chiemseeluft. Das vielfältige Saunaerlebnis ist Mit Erlebnisbecken, Whirlpool, Rutschenturm, gesichert durch täglich wechselnde Themen- Sprudelmassagen und Strömungskanal saunen, wie beispielsweise Sauna am See, freuen sich Groß & Klein über Wasserspaß bei Mondscheinsauna oder Saunatag der Salze. jeder Witterung. Dazu verwöhnt die exklusive Weitere Details und Veranstaltungen finden Saunalandschaft mit Blockhaussauna, einer Sie unter www.prienavera.de 49
Winter-Wellness Prien a.Chiemsee Yachthotel Chiemsee GmbH, Harrasser Str. 49, 83209 Prien a. Chiemsee, Tel. +49 (0)8051 6960, info@yachthotel.de, www.yachthotel.de Ihr 4-Sterne-Domizil zu jeder Jahreszeit! Yachthotel Chiemsee Am Westufer des „Bayerischen Meeres“ liebevoll zubereitete Halbpension oder wäh- gelegen bietet Ihnen das Yachthotel Chiem- len Sie à la carte! Genießen Sie die weiteren see eine Oase der Ruhe und Erholung! Mit Annehmlichkeiten des Hauses wie Hallenbad, einem traumhaften Blick über den See und Außen-Whirlpool und die große finnische auf die oberbayerischen Alpen residiert das Sauna. Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Yachthotel mit 100 Zimmern und Suiten Wellnesstermin in unserer Massage- und sowie einem eigenen Yachthafen nur einen Kosmetikabteilung! Ein „neuer Schwung“ ist Steinwurf von der Herreninsel entfernt. Hotel- nun aber auch im Yachthotel Chiemsee – eine gäste genießen hier die königliche Atmosphä- Indoor Golfanlage mit dem weltbesten Golf- re auf der eleganten See-Terrasse, die selbst simulator – dem TrackMan 4. Die "Yachthotel im Winter geöffnet hat. Lassen Sie sich im Golfer Lounge" liegt in perfekter Kombination Restaurant „Seeblick“ von den Gourmetprofis direkt neben dem Fitnessbereich. Auf einer kulinarisch verwöhnen. Das große Yachthotel- Fläche von ca. 60 qm und einer 6 x 4 Meter Frühstücksbuffet lässt Sie rundum gut gestärkt großen Leinwand, zählt der Golfsimulator zu in den Tag starten. Abends erwartet Sie eine einem der Größten in Europa. 50
Sie können auch lesen