Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum

Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
LEBENSHILFE BOCHUM

PROGRAMM 2020
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
Vorwort                                                                           Inhalt
    Liebe Leserinnen und Leser,
    vor Ihnen liegt das neue Programmheft der LEBENSHILFE Bochum.
    Auch für das Jahr 2020 haben wir wieder ein buntes Programm zusammengestellt.     Vorwort ......................................................................... 2      Reiseangebote 2020 ..............................................38
                                                                                      Inhalt ............................................................................. 3   Was passiert bevor die Reise losgeht? ....................... 39
                                                                                      FUD............................................................................... 4     Urlaub im Sauerland - Haus am Anger ....................... 40
                      Und es gibt Angebote, die neu sind:                             Mitglied werden ........................................................... 5            Flugreise für junge Leute - Kreta ................................ 41
                                                                                      Jahresüberblick 2020 ................................................... 6               Auf nach Ostfriesland - Nessmersiel .......................... 42
                                                                                      Rückblick 2019 .............................................................. 7          Holland wir kommen – Olde Graafschap ................... 43

    NEU             Clubhaus – der Ü-18 Treff: Der Treffpunkt für junge
                    Erwachsene, um gemeinsam etwas abends zu erleben                  FUD fun ...................................................................8
                                                                                                                                                                               Abwechslung und Ruhe – De Eikenhorst ................... 44
                                                                                                                                                                               Wohnen am Strand – Strandlodges Olymp ................ 45
                                                                                      Änderungen und Neuerungen 2020 ............................ 8                            In den Norden von Afrika – Tunesien 1 ...................... 46
                                                                                      Bildungs- und Teilhabepaket ....................................... 8                    Vor den Toren Berlins – Falkensee im Havelland 	������� 47
                                                                                      Wichtige Hinweise zu den Gruppenangeboten 	���������� 9                                  Im Süden der Niederlande – Koetshuis ...................... 48
                                                                                      Gute Laune bei Rock für Inklusion .............................. 10                      Holland wir kommen – Friesland ................................ 49
                 Filmprojekt „Klappe auf“– die Entstehung eines Filmes:
                  lasst uns gemeinsam einen Film drehen, egal ob vor oder       NEU   Krabbelmäuse ............................................................ 11
                                                                                      Eltern-Kind-Treff ......................................................... 12
                                                                                                                                                                               Den Sommer verlängern – Tunesien 2 ....................... 50
                                                                                                                                                                               Eine Woche Schlemmer – Halbpension ..................... 51
                          hinter der Kamera, hier findet sich für jeden etwas         Simba – wir sind auf den Hund gekommen ............... 13                                Europapark Rust ......................................................... 52
                                                                                      Sportgruppe (ca. 6-12 Jahre) ...................................... 14                   Weihnachtsmarkt in Leipzig ........................................ 53
                                                                                      Sportgruppe (ca. 12-20 Jahre) .................................... 15

     NEU            Tai Chi – chinesische Bewegungslehre: gemeinsam
                    erlernen wir spielerisch 24 Bewegungen
                                                                                      Jule Club .................................................................... 16
                                                                                      Clubhaus ..................................................................... 18
                                                                                                                                                                               Anmeldebögen & Geschäftsbedinungen ......... 54-65
                                                                                                                                                                               Datenschutzinformation .................................. 66-67
                                                                                      Termine Clubhaus ....................................................... 19
                                                                                      Gaumenschmaus ........................................................ 20
                                                                                      Tai Chi Chuan ............................................................. 21
             Reise nach Griechenland – Strandlodges Olymp: Wir wohnen
                                                                                NEU
                                                                                      Erlebnistage ............................................................... 22
            direkt am Strand und verbringen dort eine erlebnisreiche Woche            Erlebniswochen .......................................................... 24
                                                                                      Filmprojekt „...und Action“......................................... 25
                                                                                      Kalender 2020 - Gruppenangebote
                                                                                      Kinder/Jugendliche .................................................... 26


                       Wir hoffen, die unterschiedlichen Geschmäcker                  Kursangebote für Erwachsene ..............................28
                           getroffen zu haben und wünschen viel                       Fitness Fun & kleine Spiele......................................... 29
                                Spaß beim Lesen und Planen                            Theatergruppe............................................................ 30
                                                                                      Fußballtraining............................................................ 31
                                                                                      Fanclub........................................................................ 32
                                                                                      Tanzkurs....................................................................... 33
                                                                                      Disko............................................................................ 34
                                                                                      Schreib-Lesekurs.......................................................... 35
                                                                                      Kegeln......................................................................... 36
                                                                                      Bowlingtreff................................................................. 37




                                                      Katharina Karl
                                                        Mitarbeiterin FUD fun
                                                             0234/ 917890-36
                                                 k.karl@lebenshilfe-bochum.de
2                                                                                                                                                                                                                                                             3
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
Das Team des FUD 2020 stellt sich vor

         FUD                                                                                    Mitglied werden bei der
                                                                                                LEBENSHILFE Bochum -
         FUD heißt: Familien Unterstützender Dienst. Wir bieten für Familien, die sich
         in besonderen Lebenssituationen befinden, kleine Auszeiten im Alltag. Wir,             und profitieren!
         das FUD-Team, vermitteln stundenweise individuell und flexibel abrufbare
         Unterstützung. Die Betreuung übernehmen vorwiegend studentische Einsatzkräfte,
         die nach allen gesetzlichen Vorgaben geschult sind. Wir möchten, dass alle
         Familienangehörige eine entspannte, schöne und erlebnisreiche Zeit haben und           Die LEBENSHILFE Bochum ist ein Verein, der sich 1962 gegründet
         wir versuchen, alle Interessen und Wünsche der Freizeitgestaltung zu erfüllen.         hat, um Menschen mit Behinderung zu unterstützen.

         Haben Sie Interesse, den FUD für Ihre Familien in Anspruch zu nehmen? Dann melden      Im Laufe der vielen Jahre hat sich auch vieles verändert.
         Sie sich gerne bei uns und wir vereinbaren ein persönliches Beratungsgespräch.
                                                                                                Die vielfältigen Angebote, die Sie in diesem Programmheft
                                                                                                finden, sind ein Teil des Vereins.

                                                                                                Sie können die LEBENSHILFE Bochum und ihre Angebote mit einer Spende unterstützen.
        Lynn Bies-Witting                  Melanie Majert                   Niko Schubert
                Leitung FUD                      Stellv. Leitung             Mitarbeiter FUD    Oder Sie werden Mitglied bei der LEBENSHILFE. Damit würden Sie die
                                                                                                Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung nachhaltig unterstützen.

                                                                                                Und Sie profitieren von der Mitgliedschaft.

                                                                                                Neben vielen Informationen zum Thema Behinderung erhalten Sie bei
                                                                                                bestimmten Freizeitangeboten in diesem Programm Ermäßigungen.

               0234/917890-30                    0234/917890-31              0234/917890-32     Für das Reisejahr 2020 erhalten LEBENSHILFE-Mitglieder die Möglichkeit,
                l.bies-witting@                     m.majert@                 n.schubert@       zwei Wochen vor allen anderen ihre Reise zu buchen.
             lebenshilfe-bochum.de          lebenshilfe-bochum.de       lebenshilfe-bochum.de
                                                                                                Eine Mitgliedschaft ist ganz einfach:

                                                                                                Sie füllen den Antrag auf Seite 53 aus und schicken ihn uns zu

                                                                                                Das Mindestalter für eine Mitgliedschaft beträgt 18 Jahre.

              FUD-Kräfte gesucht
    WANTED




              Für Einsätze in den Familien suchen wir immerzu motivierte
              FUD-Kräfte. Hierbei handelt es sich um eine flexible
              Nebentätigkeit die mit einer Aufwandentschädigung vergütet
              wird. Die FUD-Tätigkeit lässt sich gut mit dem Studium oder
              einer Ausbildung vereinbaren.
              Gibt es Bekannte oder Freunde, die Interesse an dieser
              Tätigkeit haben oder möchten Sie sich bei uns engagieren,
              freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.




4                                                                                                                                                                                    5
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
Jahresüberblick 2020                                                                    Rückblick 2019
    Rock für Inklusion                                                                      Hier finden Sie einige Eindrücke aus dem vergangenem Jahr.
    Am 09. Mai heißt es wieder „Rock für Inklusion“ im Bermuda3eck. Viel Musik, aber auch
    ein buntes Programm für Familien erwarten die Besucher. Beginn ist um 14:30 Uhr.

    Familientag im Tierpark Bochum am 07.06.2020
    Zum 16. Mal lädt der Tierpark Bochum im Sommer zum Familientag
    ein. Kinder haben an diesem Tag freien Eintritt.

    Saisoneröffnung VfL Bochum 1848 im Sommer
    Im Sommer 2020 findet die Saisoneröffnung rund um das Vonovia
    Ruhrstadion statt. Die LEBENSHILFE Bochum als Kooperationspartner
    des VfL wird ebenfalls bei der Feier mit einem Stand vertreten sein.

    Youth Open im September
    Der Kinder- und Jugendring veranstaltet im September zum
    Weltkindertag das YOUTH OPEN auf dem Dr.-Ruer-Platz. Neben einem
    abwechslungsreichen Bühnenprogramm und vielen Mitmachaktionen
    werden sich die Bochumer Kinder- und Jugendverbände vorstellen.




6                                                                                                                                                        7
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
FUD fun                                                                                  Wichtige Hinweise
    Herzlich Willkommen beim FUD fun.                                                        zu den Gruppenangeboten
    Hier gibt es tolle Gruppenangebote für jedes Alter. Wenn Ihr also Spaß daran
    habt, gemeinsam mit anderen Leuten etwas zu unternehmen, dann seid Ihr
    hier genau richtig. Schaut Euch auf den nächsten Seiten die Gruppen an                   •   Die Anmeldung erfolgt ausschließlich schriftlich auf dem Anmeldebogen
    und was Euch interessiert. Dann macht einfach mit und seid dabei!
                                                                                             •   Es besteht die Möglichkeit, nachträglich Einzeltermine schriftlich per E-Mail, Post
                                                                                                 oder Fax an FUD@lebenshilfe-bochum.de eine Woche vor Beginn des Angebots
                 Wichtig ist, dass Ihr Euch das passende Angebot                                 anzumelden
                 heraussucht und euch anmeldet. Bitte nutzt hier unbedingt
                 die Anmeldeformulare auf den letzten Seiten.                                •   Sie erhalten von uns eine Anmeldebestätigung. Erst dann besteht eine verbindliche
                                                                                                 und gültige Anmeldung

                                                                                             •   Mit der Anmeldebestätigung erhalten Sie einen Fragebogen. Dieser muss sorgfältig
                                                                                                 ausgefüllt, unterschrieben und an uns zurück gesandt werden. Die Teilnahme ist nur
    Änderungen und Neuerungen 2020                                                               möglich, wenn der Fragebogen ausgefüllt vorliegt

    Clubhaus – der Ü-18 Treff:                                                               •   Sollte eine Teilnahme nicht möglich sein, muss die Abmeldung bis zu drei Tage vor
    Der Treffpunkt für junge Erwachsene, um gemeinsam etwas abends zu erleben. Weitere           Beginn des Angebots schriftlich erfolgen, und zwar per E-Mail (FUD@lebenshilfe-
    Informationen auf Seite 18                                                                   bochum.de), Post (Westring 11, 44787 Bochum) oder Fax (0234/91789099)

    Filmprojekt – die Entstehung eines Filmes:                                               •   Das Team des FUD fun behält sich vor, Termine bei zu geringer Teilnehmer-Zahl
    Lasst uns gemeinsam einen Film drehen, egal ob vor oder hinter der Kamera, hier findet       abzusagen. Sie erhalten dann eine persönliche Mitteilung von uns
    sich für jeden etwas. Weitere Informationen auf Seite 25
                                                                                             •   Die Pflegekasse kann die Kosten der FUD fun-Angebote bei bestehendem Anspruch
    Tai Chi – chinesische Bewegungslehre:                                                        übernehmen
    Gemeinsam erlernen wir spielerisch 24 Bewegungen. Weitere Informationen auf Seite 21
                                                                                             •   Bitte beachten Sie unseren neuen Stundensatz, dieser beträgt 20,80€ ab dem
                                                                                                 01.01.2020.

                                                                                             •   Bitte beachten Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen auf den letzten Seiten


    Weitere Informationen
    Sie haben Schwierigkeiten die zusätzlichen Kosten oder den Mitgliederbeitrag für
    unsere Gruppenangebote zu bezahlen? Wir haben die Möglichkeit das Bildungs-
    und Teilhabepaket über die Stadt Bochum und Herne bei uns abzurechnen.

    Leistungsberechtigt sind Kinder bis zur Vollendung des 17. Lebensjahres,
    deren Eltern eine der folgenden Leistungen beziehen:

    •   Leistungen der Grundsicherung vom Job Center oder dem Sozialamt

    •   Wohngeld oder Kindergeldzuschlag der Familienkasse

    Sprechen Sie uns an wir beraten Sie gerne.

8                                                                                                                                                                                      9
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
Gute Laune bei Rock für Inklusion

           AM 09.MAI 2020 IST ES WIEDER SO WEIT!
           Anlässlich des Europäischen Protesttages für die Gleichstellung
           der Rechte von Menschen mit Behinderung veranstaltet die
           LEBENSHILFE OV Bochum e.V. in Kooperation mit der Aktion Mensch
           am Samstag, 09. Mai 2020 auf der IMPULS Bühne im Bermuda
           Dreieck zum 9. Mal das MUSIK FESTIVAL „Rock für Inklusion“.




                                        Verschiedene Bands, darunter auch inklusive Grup-
                                          pen, werden im Bermuda3eck die Bühne rocken.
                                                 Neben dem Musikprogramm gibt es wie-
                                                    der viele Spiel- und Mitmachaktionen.     DIE INKLUSIVE KRABBELGRUPPE DER LEBENSHILFE BOCHUM

                                                                                              Krabbelmäuse
                                           Unterstützt wird die Veranstaltung von der Akti-
                                                 on Mensch und Bochumer Unternehmen.

                                  Lasst euch diesen Tag nicht entgehen und kommt vorbei!      Die Krabbelmäuse sind eine Gruppe von Kindern im Krabbelalter mit und ohne
                                                                                              Behinderung. Gemeinsam mit den Eltern, Großeltern oder anderen Bezugspersonen
                                                                                              kann getobt, gesungen und gespielt werden. Mitmachen können die Kleinen im
                                                                                              Alter von 6-24 Monaten. So können neue aufregende Kontakte geknüpft werden.
                                                                                              Die Mütter und Väter können sich über den Alltag mit ihren Kindern
                                                                                              unterhalten. Über ihre Freuden und Sorgen. Über alles, was sie
                                                                                              bewegt. Die Gruppe wird von einer erfahrenen Kraft geleitet.




                                                                                              Bei Anspruch kann das Angebot über das Bildungs– und Teilhabepaket abgerechnet
                                                                                              werden. Sprechen Sie uns an.




                                                                                                                                                      Katharina Karl
                                                                                              ALTER:		     ca. 6-24 Monate                                  Ansprechpartnerin

                                                                                              KOSTEN: 60€ im Halbjahr;
                                                                                              		      50€ im Halbjahr für
                                                                                              		Mitglieder

                                                                                              TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                   ZEIT: 		 freitags von 10:30 Uhr –
                                                                                              		Westring 11,                                    		12:00 Uhr
                                                                                              		44787 Bochum

                                                                                              ANMELDUNG: erforderlich                            TERMINE:      ab dem 10. Januar 2020
10                                                                                                                                                                                      11
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
Eltern-Kind-Treff                                                                                   Simba – wir sind auf den                                              Termine:
                                                                               Termine:
                                                                               •           08.01.20      Hund gekommen                                                          • 21.01.20
     Der Eltern-Kind-Treff findet einmal im Monat statt. Es ist
                                                                                           12.02.20                                                                             • 18.02.20
                                                                               •
     ein Angebot für Eltern mit ihren Kindern. Die Kinder sind                                            Simba ist ein Dalmatiner-Labrador-Mischling                            • 17.03.20
     bis zu fünf Jahre alt. Manche Kinder haben ein Handicap.                   •           11.03.20      und ein ausgebildeter Therapiehund.                                    • 21.04.20
     Treffpunkt ist der Gruppenraum des LEBENSHILFE-Zentrums.                   •           08.04.20      Marlene ist Heilpädagogin und gemeinsam arbeiten
                                                                                                                                                                                  • 19.05.20
     Die Eltern können miteinander reden. Die Kinder haben in                      •        13.05.20      die beiden als Therapiehunde-Team.
                                                                                                                                                                                  • 16.06.20
     der Zeit viel Spaß. Sie können malen und basteln. Sie können                                         Wir werden gemeinsam mit Simba fühlen, riechen, sehen,                                   nstag)
                                                                                   •        10.06.20                                                                               • 25.08. (4.Die
     auch im Bälle-Bad toben. Oder zusammen ein Spiel spielen.                                            hören und schmecken. Und alles rund um den Hund
                                                                                    •        08.07.20     wahrnehmen. Das Angebot richtet sich an Menschen mit hohem               • 15.09.20
                                                                                                                                                                                                    nstag)
     Die Eltern sollen Zeit haben, sich kennen zu lernen. Sie                       •        09.09.20     Hilfebedarf und findet in einer kleinen Gruppe statt.                     • 06.10. (1.Die
     können von schönen Erlebnissen erzählen. Aber auch                                •     14.10.20                                                                               • 17.11.20
     von Problemen. Und von den Sorgen im Alltag.                                            11.11.20     Marlene und Simba freuen sich auf dich!                                    • 15.12.20
                                                                                       •
                                                                                        •     09.12.20
                                                                                                          Es besteht die Möglichkeit, die Betreuungskosten
                                                                                                          über das Pflegekassen Budget abzurechnen.




                                                                Katharina Karl                                                                                   Katharina Karl
     ALTER:		       Kinder mit und                                  Ansprechpartnerin                    ALTER:		       ab 12-25 Jahre                                  Ansprechpartnerin
     		             ohne Handicap bis fünf Jahre
     KOSTEN:        1€ pro Termin                                                                        KOSTEN:       110€ (11 Termine),
     		             für die Kaffekasse                                                                   		            90€ für LEBENSHILFE Mitglieder
                                                                                                         		            0,75 FUD Stunden; bei 1:1 1,0 FUD Stunde

     TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                      ZEIT: 		 jeden 2. Mittwoch                     TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                     ZEIT: 		      Jeden 3. Dienstag im Monat,
     		Westring 11,                                       		       im Monat (Ausfall im August)          		Westring 11,                                      		            Ausnahme im August und
     		44787 Bochum                                       		15:30-17:30 Uhr                              		44787 Bochum                                      		            Oktober. Ausfall im Juli
                                                                                                                                                             		            17:30 Uhr - 18:30 Uhr
     ANMELDUNG: nicht erforderlich                        TERMINE:      ab dem 08.01.2020                ANMELDUNG: Gilt nur für alle Termine                TERMINE:      ab dem 21.01.2020
12                                                                                                                                                                                                           13
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
SPIEL- UND SPORTGRUPPE FÜR KINDER                                                              SPIEL- UND SPORTGRUPPE FÜR JUGENDLICHE

     Sportgruppe                                                                                    Sportgruppe
     In der Sportgruppe können die Kinder zusammen
     spielen, laufen, toben und viel Spaß haben.                                                    Habt ihr Lust, verschiedene Sportarten zu
     Egal ob Fußball, fangen spielen oder auf den                                                   testen? Dann seid ihr hier genau richtig!
     Geräten turnen, ihr könnt sagen, worauf ihr Lust                                               Habt ihr eigene Ideen? Dann los, wir planen
     habt und mitbestimmen. Die Sport-Stunde wird                                                   zusammen die nächste Stunde.
     von einem erfahrenen Team vorbereitet und                                                      Der Spaß an Bewegung soll immer im Vordergrund stehen.
     durchgeführt. Kommt vorbei und bewegt euch mit.
                                                                                                    Die Stunde wird von einem erfahrenen
     Dieses Angebot kann leider nicht                                                               Team vorbereitet und durchgeführt.
     in den Ferien stattfinden.

                                                                                                    Dieses Angebot kann leider nicht in den Ferien stattfinden.




                                                             Katharina Karl                                                                                       Katharina Karl
     ALTER:		      ca. 6-12 Jahre                                  Ansprechpartnerin                ALTER:		       ca. 12-20 Jahre                                    Ansprechpartnerin

     KOSTEN:       Pro Termin 0,75 FUD Stunden                                                      KOSTEN:        Pro Termin 0,75 FUD Stunden
     		            1:1 Betreuung 1,25 FUD-Stunden                                                   		             1:1 Betreuung 1,25 FUD-Stunden


     TREFFPUNKT: Turnhalle                              ZEIT: 		      dienstags 15:15 - 16:30 Uhr   TREFFPUNKT: Turnhalle                                 ZEIT: dienstags 16:30 - 18:00 Uhr
     		Schule am Schwalbenweg,                                                                      		Schule am Schwalbenweg,
     		Schwalbenweg 19,                                                                             		Schwalbenweg 19,
     		44625 Herne                                                                                  		44625 Herne
     ANMELDUNG: erforderlich                            TERMINE:      ab dem 07.01.2020		           ANMELDUNG: erforderlich                               TERMINE:       ab dem 7. Januar 2020
14                                                                                                                                                                                               15
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
UHRZEIT              ALTER                 WAS WIRD GEMACHT?                            Zus. Kosten
                                                                                              18.01.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Essen on Ice – Eislaufen & Rodeln            8,00€
                                                                                              25.01.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Wir basteln ein                              2,00 €
                                                                                                                                                               Futterhäuschen für Vögel
                                                                                              08.02.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          3D-Minigolf                                  10,00€
                                                                                              15.02.20              14-18 Uhr            Ab 12 Jahren          Filmnachmittag                               2,00€
                                                                                              22.02.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Karnevalsparty                               2,00 €
                                                                                              14.03.20*             10-17 Uhr            Ab 12 Jahren          DASA Dortmund                                6,00€
                                                                                              21.03.20*             10-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Sea Life Oberhausen                          13,00€
                                                                                              28.03.20              14-18 Uhr            Ab 12 Jahren          Kinobesuch                                   10,00€
                                                                                              18.04.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Lasst uns herzhaft backen                    3,00€
                                                                                              25.04.20*/**          10-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Phänomania Essen                             9,00€
                                                                                              09.05.20              18-22 Uhr            Ab 12 Jahren          Rock für Inklusion                           3,00 €
     DER JUGENDTREFF DER LEBENSHILFE BOCHUM                                                   16.05.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Food und Musik Markt                         8,00€

     Jule Club
                                                                                                                                                               Gelsenkirchen
                                                                                              23.05.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Mister X                                     -
                                                                                              13.06.20*             10-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Zoom Erlebniswelt                            9,50€
                                                                                              20.06.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Wir gehen Bowlen                             9,00€
     Am zweiten, dritten und vierten Samstag im Monat ist Zeit für den Jule Club! Auch 2020
                                                                                              27.06.20*             16-22 Uhr            Ab 12 Jahren          Extraschicht – Nacht                         25,00€
     wird es keine Langeweile geben, dafür sorgen viele tolle, lustige und spannende Tage,                                                                     der Industriekultur
     die wir gemeinsam erleben können. Schaut euch doch mal das Programm an. Es gibt
     lange (mit einem * gekennzeichnet) und normale Termine. Wir freuen uns auf euch!         11.07.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Papageien Café                               6,00€
                                                                                              18.07.20              14-18 Uhr            Ab 12 Jahren          Bochum Total                                 5,00 €
     Achtung:
                                                                                              25.07.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Wir fahren zur Strandbar                     6,00 €
     Bitte auf die Zeiten achten
                                                                                              08.08.20*             12-18 Uhr            Ab 12 Jahren          Cranger Kirmes                               8,00 €
                                                                                              22.08.20*             12-18 Uhr            Ab 12 Jahren          Ruhrorter Hafenfest in Duisburg              5,00€
     Für dieses Angebot gibt es eine begrenzte Teilnehmerzahl.
     Eine frühzeitige Anmeldung ist ratsam.                                                   12.09.20*             9-18 Uhr             Ab 12 Jahren          Movie Park                                   30,00€
                                                                                              19.09.20              11-15 Uhr            Ab 12 Jahren          Youth Open in der Innenstadt                 5,00€
                                                                                              26.09.20              16-20 Uhr            Ab 18 Jahren          Nachtfrequenz-Nacht                          5,00€
                                                                                                                                                               der Jugendkultur
                                                                                              10.10.20              21:30-1:30 Uhr       Ab 12 Jahren          Diskobesuch                                  10,00€
                                                                 Katharina Karl               17.10.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Halloweenbasteln                             2,00 €
     ALTER:		      ca. 12-25 Jahre                                   Ansprechpartnerin
                                                                                              24.10.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Halloweenparty                               3,00 €
     KOSTEN: 2,25 FUD Stunden		                                                               14.11.20**            13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Trampolinspringen im Alma                    14,00€
     		1:1 Betreuung                                                                                                                                           Park Gelsenkirchen
     		      = 3,25 FUD Stunden                                                               21.11.20              12-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Fußballmuseum Dortmund                       8,00€
                                                                                              28.11.20              17-21 Uhr            Ab 12 Jahren          Buffet essen                                 20,00€
     TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                     ZEIT: 		       siehe nächste Seite
     		Westring 11,                                                                           12.12.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Weihnachtsmarkt                              5,00 €
     		44787 Bochum                                                                           19.12.20              13-17 Uhr            Ab 12 Jahren          Weihnachtsbäckerei                           2,00 €

     ANMELDUNG: erforderlich                             TERMINE:       siehe nächste Seite
                                                                                              * Langer Termin:    bei 6 Zeitstunden 3,25 FUD Stunden; 1:1 Betreuung 4,75 Stunden, bei 7 Zeitstunden 4 FUD Stunden; 1:1 Betreuung
16                                                                                            5,5 Stunden . Bei 9 Zeitstunden 5 FUD Stunden; 1:1 Betreuung 6,75 Stunden                                                            17
                                                                                              ** Achtung, dieses Angebot ist leider nicht barrierefrei
Programm 2020 - Lebenshilfe Bochum
Termine Clubhaus
                                                                                                   TERMIN        UHRZEIT         ALTER          WAS WIRD GEMACHT?           Zus. Kosten
                                                                                                   10.01.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Winterleuchten Dortmund     6 € + Taschengeld
                                                                                                   21.02.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Gemütlicher Filmabend       2€
                                                                                                   20.03.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Schwarzlicht Bowling        10 € +
                                                                                                                                                                            Taschengeld
                                                                                                   24.04.2020*   18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Schwimmen in der            7€
                                                                                                                                                Wasserwelt Lago
                                                                                                   29.05.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Kemnade in Flammen          Taschengeld
                                                                                                   19.06.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Grillabend mit Becherpong   5€
                                                                                                   24.07.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Open Air Kino Fiege         10 € +
                                                                                                                                                                            Taschengeld
     DER Ü-18-TREFF FÜR JUNGE ERWACHSENE
                                                                                                   14.08.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Cranger Kirmes              Taschengeld
     Clubhaus                                                                                      04.09.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Essen Original              Taschengeld
                                                                                                   30.10.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Recklinghausen leuchtet     Taschengeld
     Ihr habt Lust abends etwas Spannendes zu erleben? Dann seid ihr                               20.11.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Restaurantbesuch            20 €
     im Clubhaus genau richtig. Einmal im Monat könnt ihr hier freitags                            18.12.2020    18-22 Uhr       Ab 12 Jahren   Wir gehen auf den           Taschengeld
     etwas gemeinsam unternehmen. Vielleicht ist auch für dich etwas                                                                            Weihnachtsmarkt
     dabei. Melde dich einfach an und sei ein Teil unserer Gruppe. Die
     Termine und was wir vorhaben, findest du auf der nächsten Seite.                              *Hier findet eine 1:1 Betreuung statt




                                                              Katharina Karl
     ALTER:		      ca. 18 - 35 Jahre                                Ansprechpartnerin

     KOSTEN:       2,25 FUD Stunden
     		            1:1 Betreuung nach Absprache


     TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                    ZEIT: 		          18:00 Uhr – 22:00 Uhr
     		Westring 11,
     		44787 Bochum

     ANMELDUNG: erforderlich                            TERMINE:          Einen Freitag im Monat
18                                                      		                Siehe nächste Seite                                                                                                   19
KOCHKURS FÜR JUNGE LEUTE                                                                          TRADITIONELLE CHINESISCHE BEWEGUNGSLEHRE

      Gaumenschmaus                                                                                    Tai Chi Chuan – 24er Pekingform
                                                                                Termine:
                                                                                 •   14.01.20          Wir lernen spielerisch 24 Bewegungen.
                                                                                 •   11.02.20          Die gelernten Bewegungen sind in einer Reihenfolge, die wir uns merken.
     Lecker kochen und das in netter Gesellschaft? Wie koche                     •   10.03.20          Die einzelnen Bewegungen machen unsere Muskeln stärker, unsere Gelenke
     ich in kurzer Zeit ein leckeres Menü? Beim Gaumenschmaus                     •   12.05.20         locker und dabei sind wir ganz entspannt.
     lernst du, wie das funktioniert. Einmal im Monat verrät uns                  •   09.06.20         Im Alltag gehen wir dadurch viel sicherer, stehen aufrechter und werden
     ein Koch seine leckersten Rezepte, die wir gemeinsam                          •  18.08.20         selbstbewusster.
     nachkochen. Es gibt immer eine Vorspeise, ein Hauptgericht                        (3.Dienstag)    Später können wir alle 24 Bewegungen gemeinsam nacheinander machen.
     und eine Nachspeise. Niemand geht hungrig nach Hause.                         • 08.09.20          - das sieht dann ein wenig so aus wie „tanzen“.
                                                                                   • 27.10.20          Alle 24 Bewegungen zusammen - nennt man Pekingform - die können wir
     Dieser Kurs wird angeboten von der Paritätischen Akademie                          (4.Dienstag)   dann anderen Menschen zeigen, wenn wir wollen!
     NRW in Kooperation mit der LEBENSHILFE OV Bochum e.V.                          • 10.11.20
                                                                                    • 08.12.20         Ein chinesisches Sprichwort besagt:

                                                                                                       „Wer regelmäßig Tai Chi übt, wird geschmeidig wie ein Kind,
                                                                                                       stark wie ein Holzfäller und gelassen wie ein Weiser.“




                                                              Katharina Karl                                                                               Katharina Karl
      ALTER:		      ca. 16-25 Jahre                                 Ansprechpartnerin                  ALTER:		     Ab ca.16                                      Ansprechpartnerin

      KOSTEN:       2,25 FUD Stunden                                                                   KOSTEN:      1 FUD STUNDE
                                                                                                       		+Kursgebühr 30 € im Halbjahr/ 25€
                                                                                                       		           im Halbjahr für Mitglieder

      TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                    Zeit: 		      Jeden 2. Dienstag im Monat,     TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                 ZEIT: 		 Immer donnerstags, außer
      		Westring 11,                                     		            Ausnahme August und Oktober     		Westring 11,                                  		an Feiertagen
      		44787 Bochum                                     		            Ausfall im April und Juli       		44787 Bochum		                                		       18:00 Uhr – 19:30 Uhr
                                                         		            Termine 17:00 Uhr – 20:00 Uhr
     ANMELDUNG: erforderlich                             TERMINE:      Ab 14.01.2020                   ANMELDUNG: erforderlich                         TERMINE:       Beginn ab dem 09.01.2020
20                                                                                                                                                                                               21
OSTERFERIEN
                                                                                                TERMIN                  WAS WIRD GEMACHT?                       ZUS. KOSTEN
                                                                                                Mo. 06.04.              Stadionführung VfL+ Stadtpark                       -
                                                                                                Di. 07.04.              Sea Life                                       8,00 €
                                                                                                Mi. 08.04. **           Schwimmbad                                     8,00 €
                                                                                                Do. 09.04.              Indoorspielplatz                               8,00 €
                                                                                                Mi. 15.04.              DASA Dortmund                                  6,00 €
                                                                                                Do. 16.04.*             Dechenhöhle Iserlohn                           9,00 €

                                                                                                SOMMERFERIEN
                                                                                                TERMIN                  WAS WIRD GEMACHT?                       ZUS. KOSTEN
                                                                                                Di. 30.06.              Schnitzeljagd und Spiele im Stadtpark               -
                                                                                                Mi. 01.07.              Camera Obscura+Mügapark                        3,50€
                                                                                                                        Wasserspielplatz

     AUSFLÜGE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE                                                        Do. 02.07. **           Wellenfreibad                                  8,00€


     Erlebnistage                                                                               Mo. 20.07. *

                                                                                                Di. 21.07.
                                                                                                                        Phänomania

                                                                                                                        Duisburger Zoo
                                                                                                                                                                7,00€/8,00€
                                                                                                                                                                      9€/15€
                                                                                                Mi. 22.07.              Maximilianpark Hamm Wasserspielplatz     3,00€/ 5,00€
                                                                                                Do. 23.07.              Spiele im Gysenbergpark                             -
     Ihr habt in den Ferien Langeweile? Ihr wollt lieber was Spannendes
     unternehmen? Kommt mit zu einem Ausflug. In kleinen Gruppen                                Mo. 27.07.              Düsseldorfer Flughafen                              -
     machen wir Ausflüge, die den ganzen Tagen dauern. Wir sind                                 Di 28.07.               Zoom Erlebniswelt                              9,50€
     im ganzen Ruhrgebiet unterwegs. Suche dir Ausflüge aus, die
                                                                                                Mi. 29.07.              Eisenbahnmuseum                                7,50€
     zu dir und deinen Interessen passen. Das genaue Programm
     steht auf der nächsten Seite. Die Bring- und Abholzeiten                                   Do. 30.07.              Grugapark                                      2,50€
     sowie der Treffpunkt bleiben bei jedem Ausflug gleich.                                     Mo. 03.08.              Wasserspielplatz Nordsternpark                      -

     Geschwisterkinder und Freunde sind herzlich Willkommen.                                    Di. 04.08.              Mensch-Tier-Begegnungshof                        20€
                                                                                                Mi. 05.08.              Erlebniswelt Fredenbaum Dortmund                    -
                                                                                                Do. 06.08.              Odysseum Köln                                  6,00 €
                                                                                                Mo. 10.08.              Aquazoo Düsseldorf                             5,00 €
                                                                                                Di. 11.08.              Wald Erlebnistag                               2,00€


                                                                                                HERBSTFERIEN
                                                              Katharina Karl
     ALTER:		 Schulpflichtige Kinder und 		                         Ansprechpartnerin           TERMIN                   WAS WIRD GEMACHT?                       ZUS. KOSTEN
     		Jugendliche                                                                              Mo. 12.10.               Indoorspielplatz                               8,00 €
     KOSTEN:  3 FUD Std./Tag
                                                                                                Di. 13.10.               Fußballmuseum Dortmund                          8,00€
     		       1:1 Betreuung 4 FUD Std./Tag
     		       Geschwisterkinder 19,50 €                                                         Mi. 14.10.**             Schwimmbad                                     8,00 €
                                                                                                Do. 15.10.*              Eislaufen                                      8,00 €
     TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                    ZEIT: 		          8.30-15:30 Uhr
     		Westring 11,                                                                             Fr. 16.10.               Bergbaumuseum                                  5,00 €
     		44787 Bochum

     ANMELDUNG: erforderlich                            TERMINE:          siehe nächste Seite   *Achtung dieses Angebot ist leider nicht barrierefrei
22                                                                                              ** Hier findet immer eine 1:1 Betreuung statt                                    23
FERIENSPASS DER LEBENSHILFE                                                          DIE ENTSTEHUNG EINES FILMES

     Erlebniswochen                                                                       Filmprojekt „…...und Action“
                                                                                          WIR DREHEN EINEN FILM!
     Die Ferienbetreuung 2020 wird wieder in Herne                                        Du wolltest immer schon mal wissen, wie man einen
     stattfinden. In den zwei Wochen bieten wir                                           Film dreht? Wie man eine Kamera und eine Tonangel                       Termine 2020:
     schulpflichtigen Kindern und Jugendlichen die                                        hält? Dann komm im Mai und Juni 2020 vorbei.
                                                                                                                                                                                   .30 Uhr
     Möglichkeit, eine tolle Zeit zu verbringen.                                          „Kamera – läuft! Ton – läuft! Klappe - schlagen und bitte!“.             23.05. 10.30-13
                                                                                                                                                                                   .30 Uhr
     Es wird täglich gemeinsam gefrühstückt. Danach                                       Wir drehen einen Film über das was wir mögen, über                       06.06. 10.30-13
                                                                                                                                                                                    .00 Uhr
     unternimmt die Gruppe einen großen oder kleinen                                      die Dinge die uns bewegen und das was wir erleben.                       13.06. 10.00-16
                                                                                                                                                                                    .00 Uhr
     Ausflug. Es wird gebastelt, gespielt und gemalt. Bei                                 Du lernst wie man eine Kamera aufbaut und benutzt,                        20.06. 16.00-21
     weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.                                wie man aus einem Rolli einen Dolly (Kamera auf                                            .00 Uhr
                                                                                                                                                                    27.06. 13-00-17
                                                                                          Schienen) macht. Du darfst dich in deinen Regiestuhl                                       .30 Uhr
                                                                                                                                                                    15.08. 10.30-12
                                                                                          setzen oder Schauspielen. Du kannst die Tonangel                                            .30 Uhr
                                                                                                                                                                     22.08. 10.30-12
                                                                                          halten und alle Geräusche aufnehmen die du hörst,
                                                                                          oder auch einfach die Filmklappe schlagen.
                                                                                          Sei dabei, wir freuen uns auf dich!




                                                             Katharina Karl                                                                         Katharina Karl
     ALTER:		 Schulpflichtige Kinder und 		                      Ansprechpartnerin        ALTER:		      Ab ca.16-25 Jahren                                Ansprechpartnerin
     		Jugendliche
     KOSTEN:  2,75 FUD Stunden pro Tag		                                                  KOSTEN: Für die o.g.Termine werden
     		       1:1 Betreuung 3,75 FUD Std./Tag                                             		      insgesamt 8,5 FUD Stunden
     		                                                                                   		berechnet

     TREFFPUNKT: Schule am Schwalbenweg               ZEIT: 		      8:30 Uhr -16:00 Uhr   TREFFPUNKT: LEBENSHILFE-Zentrum                      ZEIT: 		       Siehe Terminübersicht oben
     		Schwalbenweg 19                                                                    		Westring 11
     		44625 Herne                                                                        		44787 Bochum

     ANMELDUNG: erforderlich                          TERMINE: 06.07.-10.07.2020          ANMELDUNG: erforderlich                              TERMINE:       Gilt nur für alle Termine
24                                                    		13.07.-17.07.2020                                                                                                                       25
Kalender 2020
     Gruppenangebote Kinder/Jugendliche
     JANUAR                             FEBRUAR                            MÄRZ                               APRIL                              MAI                            JUNI

     07.01.   Sportgruppe               04.02.   Sportgruppe               03.03.   Sportgruppe               02.04.   Tai Chi                   05.05.   Sportgruppe           04.06. Tai Chi
     08.01.   Eltern-Kind-Treff         06.02.   Tai Chi                   05.03.   Tai Chi                   03.04.   Krabbelmäuse              07.05.   Tai Chi               05.06. Krabbelmäuse
     09.01.   Tai Chi                   07.02.   Krabbelmäuse              06.03.   Krabbelmäuse              06.04.   Erlebnistag               08.05.   Krabbelmäuse          09.06. Sportgruppe /
     10.01.   Krabbelmäuse / Clubhaus   08.02.   JuleClub                  10.03.   Sportgruppe /             07.04.   Erlebnistag               09.05.   JuleClub                     Gaumenschmaus
     14.01.   Sportgruppe /             11.02.   Sportgruppe /                      Gaumenschmaus             08.04.   Erlebnistag /             12.05.   Sportgruppe /         10.06. Eltern-Kind-Treff
              Gaumenschmaus                      Gaumenschmaus             11.03.   Eltern-Kind-Treff                  Eltern-Kind-Treff                  Gaumenschmaus         12.06. Krabbelmäuse
     16.01.   Tai Chi                   12.02.   Eltern-Kind-Treff         12.03.   Tai Chi                   09.04.   Erlebnistag / Tai Chi     13.05.   Eltern-Kind-Treff     13.06. JuleClub
     17.01.   Krabbelmäuse              13.02.   Tai Chi                   13.03.   Krabbelmäuse              15.04.   Erlebnistag               14.05.   Tai Chi               16.06. Sportgruppe / Simba
     18.01.   JuleClub                  14.02.   Krabbelmäuse              14.03.   JuleClub                  16.04.   Erlebnistag / Tai Chi     15.05.   Krabbelmäuse          18.06. Tai Chi
     21.01.   Sportgruppe / Simba       15.02.   JuleClub                  17.03.   Sportgruppe / Simba       17.04.   Krabbelmäuse              16.05.   JuleClub              19.06. Krabbelmäuse /
     23.01.   Tai Chi                   18.02.   Sportgruppe / Simba       19.03.   Tai Chi                   18.04.   JuleClub                  19.05.   Sportgruppe                  Clubhaus
     24.01.   Krabbelmäuse              20.02.   Tai Chi                   20.03.   Krabbelmäuse / Clubhaus   21.04.   Sportgruppe / Simba                Simba                 20.06. JuleClub
     25.01.   JuleClub                  21.02.   Krabbelmäuse / Clubhaus   21.03.   JuleClub                  23.04.   Tai Chi                   22.05.   Krabbelmäuse          23.06. Sportgruppe
     28.01.   Sportgruppe               22.02.   JuleClub                  24.03.   Sportgruppe               24.04.   Krabbelmäuse / Clubhaus   23.05.   JuleClub              25.06. Tai Chi
     30.01.   Tai Chi                   25.02.   Sportgruppe               26.03.   Tai Chi                   25.04.   JuleClub                  28.05.   Tai-Chi               26.06. Krabbelmäuse
     31.01    Krabbelmäuse              27.02.   Tai Chi                   27.03.   Krabbelmäuse              28.04.   Sportgruppe               29.05.   Krabbelmäuse /        27.06. JuleClub
                                        28.02.   Krabbelmäuse              28.03.   JuleClub                  30.04.   Tai Chi                            Clubhaus              30.06. Erlebnistag
                                                                           31.03.   Sportgruppe



     JULI                               AUGUST                             SEPTEMBER                          OKTOBER                            NOVEMBER                       DEZEMBER

     01.07.   Erlebnistag               03.08.   Erlebnistag               01.09. Sportgruppe                 01.10.   Tai Chi                   03.11.   Sportgruppe           01.12.   Sportgruppe
     02.07.   Erlebnistag               04.08.   Erlebnistag               03.09. Tai Chi                     02.10.   Krabbelmäuse              05.11.   Tai Chi               03.12.   Tai Chi
     03.07.   Krabbelmäuse              05.08.   Erlebnistag               04.09. Krabbelmäuse / 		           06.10.   Sportgruppe / Simba       06.11.   Krabbelmäuse          04.12.   Krabbelmäuse
     06.07.   Erlebniswoche             06.08.   Erlebnistag / Tai Chi            Clubhaus                    08.10.   Tai Chi                   10.11.   Sportgruppe /         08.12.   Sportgruppe /
     07.07.   Erlebniswoche             07.08.   Krabbelmäuse              08.09. Sportgruppe /               09.10.   Krabbelmäuse                       Gaumenschmaus                  Gaumenschmaus
     08.07.   Erlebniswoche /           08.08.   JuleClub                         Gaumenschmaus               10.10.   JuleClub                  11.11.   Eltern-Kind-Treff     09.12.   Eltern-Kind-Treff
              Eltern-Kind-Treff         10.08.   Erlebnistag               09.09. Eltern-Kind-Treff           12.10.   Erlebnistag               12.11.   Tai Chi               10.12.   Tai Chi
     09.07.   Erlebniswoche / Tai Chi   11.08.   Erlebnistag               10.09. Tai Chi                     13.10.   Erlebnistag               13.11.   Krabbelmäuse          11.12.   Krabbelmäuse
     10.07.   Erlebniswoche /           13.08.   Tai Chi                   11.09. Krabbelmäuse                14.10.   Erlebnistag /             14.11.   JuleClub              12.12.   JuleClub
              Krabbelmäuse              14.08.   Krabbelmäuse / 		         12.09. JuleClub                             Eltern-Kind-Treff         17.11.   Sportgruppe / Simba   15.12.   Sportgruppe / Simba
     11.07.   JuleClub                           Clubhaus                  15.09. Sportgruppe / Simba         15.10.   Erlebnistag / Tai Chi     19.11.   Tai Chi               17.12.   Tai Chi
     13.07.   Erlebniswoche             18.08.   Sportgruppe /             17.09. Tai Chi                     16.10.   Erlebnistag /             20.11.   Krabbelmäuse / 		     18.12.   Krabbelmäuse /
     14.07.   Erlebniswoche                      Gaumenschmaus             18.09. Krabbelmäuse                         Krabbelmäuse                       Clubhaus                       Clubhaus
     15.07.   Erlebniswoche             20.08.   Tai Chi                   19.09. JuleClub                    17.10.   JuleClub                  21.11.   JuleClub              19.12.   JuleClub
     16.07.   Erlebniswoche / Tai Chi   21.08.   Krabbelmäuse              22.09. Sportgruppe                 22.10.   Tai Chi                   26.11.   Tai Chi
     17.07.   Erlebniswoche             22.08.   JuleClub                  24.09. Tai Chi                     23.10.   Krabbelmäuse              27.11.   Krabbelmäuse
              Krabbelmäuse              25.08.   Sportgruppe / Simba       25.09. Krabbelmäuse                24.10.   JuleClub                  28.11.   JuleClub / Clubhaus
     18.07.   JuleClub                  27.08.   Tai Chi                   26.09. JuleClub                    27.10.   Sportgruppe /
     20.07.   Erlebnistag               28.08.   Krabbelmäuse              29.09. Sportgruppe                          Gaumenschmaus
     21.07.   Erlebnistag                                                                                     29.10.   Tai Chi
     22.07.   Erlebnistag                                                                                     30.10.   Krabbelmäuse /
     23.07.   Erlebnistag / Tai Chi                                                                                    Clubhaus
     24.07.   Krabbelmäuse /
              Clubhaus
     25.07.   JuleClub
     27.07.   Erlebnistag
     28.07.   Erlebnistag
     29.07.   Erlebnistag
     30.07.   Erlebnistag / Tai Chi
     31.07.   Krabbelmäuse


26                                                                                                                                                                                                             27
Kursangebote für Erwachsene
     Auf den folgenden Seiten finden Sie unsere Freizeit-
     und Bildungsangebote für Erwachsene.

     LEBENSHILFE–Mitglieder erhalten bei einigen Angeboten Ermäßigungen.

     Zum Beispiel beim Tanzkurs.
     Oder beim Bowling.

     Wir freuen uns über neue Anmeldungen.
                                                                                                                                                                      © Lebenshilfe/David Maurer
     Viel Spaß beim Auswählen wünscht Ihnen das Freizeitwerk der LEBENSHILFE.

         TAG             ZEIT                GRUPPENNAME                           SEITE   SPORTANGEBOT FÜR ERWACHSENE
         Dienstag        17:30 – 18:15       Fitness, Fun und kleine Spiele I        29
                                                                                           Fitness Fun & kleine Spiele
         Dienstag        18:15 – 19:00       Fitness, Fun und kleine Spiele II       29
         Dienstag        19:00 – 19:45       Fitness, Fun und kleine Spiele III      29
         Dienstag        17:00 – 18:30       Theatergruppe I                         30
                                                                                           Wir machen zusammen Sport. Sport hält uns gesund und macht Spaß.
         Mittwoch        16:30 – 18:00       Fußball                                 31
                                                                                           Wir turnen und bewegen uns. Wir halten uns fit. Manchmal machen
         Donnerstag      17:30 – 19:00       Theatergruppe II                        30    wir Übungen. Zum Beispiel für den Bauch. Oder den Rücken. Jeder
         Donnerstag      17:00 – 18:00       Fanclub                                 32    kann mitmachen. Der Teilnehmerbeitrag ist für das ganze Jahr.

         Freitag         17:30 – 19:15       Tanzkurs                                33
         Freitag         20:00 – 24:00       Disco                                   34
         Freitag         15:00 - 17:00       Kegeltreff                              36
         Samstag         09:30 – 11:00       Schreib- und Lesekurs                   35      Barrierefreiheit: teilweise gegeben

         Sonntag         14:00 – 16:00       Bowling                                 37




     Allgemeine Hinweise zu den Kurs-Angeboten
                                                                                           ALTER:		      ab 18 Jahre
     •    Sie können sich nur schriftlich zu den Angeboten anmelden. Anmeldebögen finden
          Sie am Ende der Broschüre.                                                       KOSTEN:       Jahresbeitrag 96,00€

     •    Sind zu einem Angebot zu wenig Teilnehmer angemeldet, kann die
          Gruppe abgesagt werden. Wir teilen Ihnen dies dann persönlich mit.
                                                                                           TREFFPUNKT: Turnhalle                          ZEIT:   Gruppe 1: Dienstag 17:30 - 18:15 Uhr
                                                                                           		Gemeinschaftsgrundschule,                            Gruppe 2: Dienstag 18:15 - 19:00 Uhr
                                                                                           		Friederikastr. 19,                                   Gruppe 3: Dienstag 19:00 - 19:45 Uhr
                                                                                           		44789 Bochum
                                                                                           ANMELDUNG: Anmeldung jederzeit                 TERMINE:      Ab 14.01.2020
28                                                                                                                                                                                                 29
THEATER FÜR ERWACHSENE                                                                       FUSSBALL FÜR ERWACHSENE

     Theatergruppe                                                                                Fußballtraining
     Wir spielen gemeinsam Theater. Jeder schlüpft in eine andere Rolle. Zum                      Fußballspielen ist ein toller Sport. Wir spielen gemeinsam als Team.
     Beispiel spielt man einen Zauberer. Oder eine Prinzessin. Wir tragen bunte                   Wir trainieren zusammen jeden Mittwoch. Dann üben wir, wie man den
     Kostüme. Und lernen Texte. Wir lernen ein ganzes Theaterstück. Und treten                    Ball am besten schießt. Und wir trainieren unsere Ausdauer.
     damit vor Publikum auf. Viele Menschen kommen, um sich unser Theaterstück
     anzusehen. Das fühlt sich toll an. Auf einer Bühne zu stehen macht viel Spaß.                Das ist gesund. Wir haben zwei Mannschaften. Und nehmen auch an Turnieren teil. Da
     Wir haben zwei Theatergruppen.                                                               spielen wir gegen andere Mannschaften. Das Training findet in einer Turnhalle statt.
     Eine ist dienstags und die andere donnerstags.
     Dieser Kurs wird von der Paritätischen Akademie NRW in Kooperation
     mit der LEBENSHILFE OV Bochum e.V. angeboten.                                                Barrierefreiheit: Gegeben




     Barrierefreiheit: Gegeben




     ALTER:		      ab 18 Jahre                                                                    ALTER:		      ab 18 Jahre

     KOSTEN:       20,00€ monatlich                                                               KOSTEN:       25,00 € pro Halbjahr




     TREFFPUNKT: Zentrum Neue Wege,                      ZEIT: 		      Gruppe I                   TREFFPUNKT: Turnhalle                             ZEIT: 		       mittwochs 16:30-18:00 Uhr
     		Brandenbuschstr. 6,                               		Dienstags 17:00 - 18:30 Uhr		          		Janusz-Korczak-Schule,
     		44805 Bochum                                      		Gruppe 2                               		Alleestr. 117b,
                                                         		       Donnerstags 17:30 - 19:00 Uhr   		44793 Bochum
     ANMELDUNG: nach Absprache                           TERMINE: Ab 07.01.2020                   ANMELDUNG: Anmeldung jederzeit                     TERMINE:      Ab 08.01.2020
30                                                                                                                                                                                             31
VFL BOCHUM FANCLUB „BLAU WEISSE HAIE“                                                    SCHWUNGVOLL UND RHYTHMISCH

     Fanclub                                                                                  Tanzkurs

     VfL – mein Herz schlägt nur für Dich…                                                    Wir lernen gemeinsam tanzen. Wir lernen verschiedene Tänze. Es gibt Tänze zu
                                                                                              schneller und langsamer Musik. Wir tanzen mit einem Partner oder einer Partnerin.
     Unser VfL Bochum Fanclub heißt „Blau Weiße Haie“. Wir gehen gemeinsam ins Stadion        Oder zusammen als Gruppe. Wir sind eine große Gruppe und haben viel Spaß dabei.
     des VFL Bochum. Und fahren auch zu Auswärtsspielen. Wir treffen uns jeden ersten         Am Ende des Tanzkurses gibt es ein Tanzfest. Dieses nennt man „Abschlussball“.
     Donnerstag im Monat. Und überlegen, was wir in der Gruppe machen wollen. Manchmal        Auf dem Abschlussball ziehen wir uns schön an und zeigen unsere Tänze.
     grillen wir oder spielen selber Fußball. Oder wir treffen Spieler von unserem VfL.
                                                                                              Dieser Kurs wird angeboten von der Paritätischen Akademie NRW
     Jeder VFL Bochum-Fan kann mitmachen.                                                     in Kooperation mit der LEBENSHILFE OV Bochum e.V.


     Barrierefreiheit: Gegeben                                                                 Barrierefreiheit: Gegeben




     ALTER:		      ab 16 Jahre                                                                ALTER:		      ab 18 Jahre

     KOSTEN:       1,00 € pro Saison                                                          KOSTEN:     28,00 €
                                                                                              		          für 10 Doppelstunden,
                                                                                              		          Mitglieder zahlen nur
                                                                                              		20,00€
     TREFFPUNKT: AUW-Haus,                           ZEIT: 		      donnerstags ab 17:00 Uhr   TREFFPUNKT: Wird noch                           ZEIT: 		        freitags 17:30-19:15 Uhr
     		          Hiltroper Str. 448,                                                          		bekanntgegeben.
     		44805 Bochum

     ANMELDUNG: Anmeldung jederzeit                  TERMINE: jeden 1. Donnerstag             ANMELDUNG: Anmeldung jederzeit                   TERMINE: Werden noch bekannt
32                                                   		im Monat                                                                                		gegeben                                 33
© Lebenshilfe/David Maurer




     DIE DISKO IN DER WERKSTATT CONSTANTIN                                                           TEXTE SCHREIBEN UND LESEN LERNEN

     Disko                                                                                           Schreib-Lesekurs
                                                                              Termine:
     Ein Diskobesuch ist toll. Freitag ist Diskotag. Es wird                        31. Januar
                                                                              •
     getanzt, gelacht und gequatscht. Man kann sich vorher                    •     27. März         Schreiben und Lesen ist wichtig. Gemeinsam lernen wir lesen und schreiben.
     schön anziehen. Im Sommer gibt es auch Bratwurst. Der                    •     29. Mai          Damit wir Texte verstehen können. Wir lesen zusammen Texte aus Zeitungen,
     DJ legt Musik auf, von Schlager bis Popmusik.                             •     31. Juli        Zeitschriften oder Lieblingsbüchern. Wir schreiben Briefe oder Gedichte.
                                                                               •     25. September   Gemeinsames Lernen macht Spaß. Wir treffen uns immer Samstagmorgens.
     Die Disko ist in der Werkstatt Constantin in Bochum.                       •    27. November
     An der Werkstatt hält ein Bus der Linie 353 und                                                 Dieser Kurs wird angeboten von der Paritätischen Akademie NRW
     344. Die Haltestelle heißt „Am Tippelsberg“.                                                    in Kooperation mit der LEBENSHILFE OV Bochum e.V.

     Die Disko ist für Menschen mit und ohne Assistenzbedarf.

                                                                                                     Barrierefreiheit: Gegeben
     Barrierefreiheit: Gegeben




     ALTER:		      ab 16 Jahre                                                                       ALTER:		      ab 18 Jahre

     KOSTEN:       freier Eintritt                                                                   KOSTEN: 70,00 € pro Halbjahr,
                                                                                                     		      Mitglieder zahlen nur
                                                                                                     		65,00 €

     TREFFPUNKT: Werkstatt Constantin,                  ZEIT: 		   freitags ab 20:00 Uhr             TREFFPUNKT: Haus der Begegnung,                   ZEIT: 		      samstags 09:30-11:00 Uhr
     		          Hiltroper Str. 164,                                                                 		Alsenstr. 19a,
     		44807 Bochum                                                                                  		44789 Bochum

     ANMELDUNG: keine Anmeldung                         TERMINE:   freitags                          ANMELDUNG: nach Absprache                         TERMINE:      Ab 11.01.2020
34   		notwendig                                                                                                                                                                                               35
DER KEGELTREFF FÜR MENSCHEN MIT HANDICAP                                                     DER BOWLINGTREFF DER LEBENSHILFE

     Kegeln                                                                                       Bowlingtreff

     Etwa alle vier Wochen treffen wir uns zum Kegeln. Am Freitag von 16:45 Uhr bis               Bowling ist so ähnlich wie Kegeln. Wir rollen bunte Kugeln über eine
     gegen 19:00 Uhr. Kegeln macht Spaß. Wir rollen Kugeln über eine Bahn. Und                    Bahn. Und versuchen, viele Kegel umzuwerfen. Jede Kugel hat drei
     versuchen, viele Kegel umzuwerfen. Wir spielen zusammen als große Gruppe.                    Löcher. Für die Finger. Dadurch kann man die schweren Kugeln gut halten.
     Oder in kleinen Gruppen gegeneinander. Es gibt verschiedene Kegelspiele.                     Wir spielen in einer Gruppe. Oder in Mannschaften gegeneinander.
     Zum Kegeln brauchen wir Turnschuhe. Und etwas Geld für Getränke.                             Es gibt viele Bowlingspiele. Die Spiele lernen und üben wir.
     Der Kegel-Treff ist leider nicht barrierefrei.
     Der Kegeltreff ist im Gemeindehaus der Matthäus-Kirche in Weitmar-Mitte,                     Bowling ist lustig und macht viel Spaß.
     Hattinger Straße (Haltestelle 308/318). Das Gemeindehaus hat den Eingang
     ebenerdig von der Matthäusstraße aus. Die Kegelbahn ist im Untergeschoss.


     Barrierefreiheit: Leider nicht gegeben                                                       Barrierefreiheit: Leider nicht gegeben




     ALTER:		      ab 18 bis ca. 50 Jahre                                                         ALTER:		      ab 18 Jahre

     KOSTEN:       1,50 € - pro Treffen                                                           KOSTEN:       5,-€ pro Treff,
                                                                                                  		            Mitglieder zahlen nur 3,-€


     TREFFPUNKT: Matthäus-Haus,                         ZEIT: 		      freitags 16:45-19:00 Uhr    TREFFPUNKT: Bowling-Treff Bochum,                 ZEIT: 		      Sonntags 14:00 - 16:00 Uhr
     		Matthäusstr. 5,                                                                            		          Herner Str. 36,
     		44795 Bochum                                                                               		44787 Bochum

     ANMELDUNG: Anmeldung erforderlich,                 TERMINE:      wird noch bekannt gegeben   ANMELDUNG: keine Anmeldung                        TERMINE:      ab 12.01.2020
36   		kein Anmeldeschluss                                                                        		erforderlich                                    		            jeden 2. Sonntag im Monat    37
Reiseangebote 2020                                                  Liebe Urlauberinnen,
     Auf den folgenden Seiten finden Sie unsere Reiseangebote 2020.      liebe Urlauber,
     Im Jahr 2020 wird es vier Flugreisen geben.
     Und einige neue Reiseziele.
     Zum Beispiel die Strandlodges in Griechenland.                      auf den nächsten Seiten finden Sie das Reiseprogramm für das Jahr 2020.
     Bitte beachten Sie die Altersangaben bei den Reisen.
     Viel Spaß bei Ihrer Urlaubsplanung wünscht Ihnen das                Es finden sich alt bewährte und auch neue Reiseziele.
     Ferienwerk der LEBENSHILFE Bochum.                                  Wir hoffen, dass für Jeden etwas dabei ist.




      REISEN FÜR KINDER
      DATUM                 TAGE      ZIELORT
                                                                         Was passiert bevor
      17.07. – 24.07.2020      7      Winterberg                         die Reise losgeht?
      24.07. – 31.07.2020      7      Winterberg

     REISEN FÜR JUGENDLICHE UND JUNGE ERWACHSENE                         FRAGEHEFT
                                                                         Mit der Reisebestätigung bekommen Sie ein Frageheft zugeschickt. Dieses Heft ist
     DATUM                   TAGE     ZIELORT                            wichtig für uns und auch für Sie. Nur, wenn alle Angaben vollständig ausgefüllt sind,
     10.05. – 20.05.2020      10      Kreta                              können die Reiseassistenten auf Ihre Bedürfnisse eingehen und Sie besser verstehen.
                                                                         Es ist wichtig, dass das Heft frühzeitig an uns zurück geschickt wird.
     18.07. – 01.08.2020      14      Haus Nordstern, Nessmersiel
     24.07. – 07.08.2020      14      Olde Graafschap, NL                VORTREFFEN
                                                                         Zu jeder Reise findet ein Vortreffen statt. Das bedeutet, man lernt die anderen Reisenden
     31.07. – 07.08.2020       7      De Eikenhorst, NL
                                                                         kennen. Alle Reiseteilnehmer und Reiseassistenten sollen zu diesem Termin kommen.
     12.09. – 19.09.2020       7      Strandlodges Olymp, Griechenland   Bei dem Vortreffen wird das Haus und die Umgebung vorgestellt. Jeder hat die
                                                                         Möglichkeit, schon vor der Reise zu erzählen, was ihm im Urlaub wichtig ist.
     REISEN FÜR ERWACHSENE                                               Dinge wie die An- und Abreisezeit werden besprochen.
                                                                         Es ist nötig, dass Sie noch jemand Zuhause besucht? Bei diesem Treffen
     DATUM                  TAGE     ZIELORT
                                                                         können Sie gerne einen Termin mit einem der Assistenten vereinbaren.
     17.05. – 27.05.2020      10     Tunesien 1
                                                                         Die Reise ist schon voll. Was dann?!
     21.05. – 24.05.2020       4     Falkensee, Havelland
                                                                         Es kann vorkommen, dass eine Reise schon voll ist.
     15.06. – 22.06.2020       7     Het Koetshuis, NL                   Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Sie eine alternative Reise angeben.
     07.08. – 14.08.2020       7     De Blikvaart, NL                    Bitte schreiben Sie eine Zahl hinter die entsprechende Reise. So können wir
                                                                         prüfen, ob in Ihrer Zweit- oder Drittwahl noch ein Platz für Sie frei ist.
     20.09. – 30.09.2020      10     Tunesien 2
     28.09. – 05.10.2020       7     Spessart
     04.09. – 11.09.2020       7     Europapark Rust
     30.11. – 04.12.2020       4     Weihnachtsmarkt Leipzig




38                                                                                                                                                                   39
REISEN FÜR KINDER                                                                         REISEN FÜR JUGENDLICHE UND JUNGE ERWACHSENE

     Urlaub im Sauerland -                                                                     Flugreise für junge Leute - Kreta
     Haus Evani
                                                                                                Wir fliegen nach Kreta.
     Wir fahren ins Sauerland.                                                                  Kreta ist eine Insel. Im Mittelmeer.
     Hier wohnen wir in einem schönen Ferienhaus.                                               Dort wohnen wir in einem Hotel. In Doppelzimmern.
     Gemeinsam haben wir 7 Tage lang eine tolle Zeit.                                           Wir haben „All Inklusive“. Das bedeutet, für Essen und
     Das Haus hat einen schönen Garten.                                                         Trinken im Hotel muss man nichts bezahlen.
     Es gibt einen Aufenthaltsraum mit Billardtisch und Tischtennisplatte.                      Das Hotel liegt direkt am Strand.
     Im Garten gibt es ein großes Trampolin.                                                    Es hat drei Swimming-Pools.
     Wir machen tolle Ausflüge zum Freizeitpark Fort Fun oder zum Panorama Park.                Abends können wir uns eine Show anschauen.
     Auch im und am Haus wird es nicht langweilig.                                              Im Mai ist es schon schön warm auf Kreta.
     Dieses Haus ist barrierefrei.                                                              Wir werden bestimmt eine tolle Zeit dort haben.
     Beide Kinderreisen gehen in das gleiche Haus.


     Barrierefreiheit: Gegeben                                                                 Barrierefreiheit: Teilweise gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer




     ALTER:		      7 – ca. 15 Jahre                                                            ALTER:		      Ab 18 Jahre

     KOSTEN:       750 €                                                                       KOSTEN:       1.550,00 €




     REISEORT:     Winterberg                         TEILNEHMERZAHL: 5 Reisegäste,            REISEORT:     Kreta, Griechenland                     TEILNEHMERZAHL: 8 Reisegäste
                                                      			3 Assistenten                                                                               			4 Assistenten

     ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                     TERMIN: Termin 1: 17.07. - 24.07.2020   ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                         TERMIN:    10.05.2020 – 20.05.2020
     		         2 Wochen vor Abreise                   		Termin 2: 24.07. - 31.07.2020         		         4 Wochen vor Abreise
40                                                                                                                                                                                        41
REISEN FÜR JUGENDLICHE UND JUNGE ERWACHSENE                                               REISEN FÜR JUGENDLICHE UND JUNGE ERWACHSENE

     Auf nach Ostfriesland - Nessmersiel                                                       Holland wir kommen – Olde Graafschap
                                                                                                Wir fahren nach Holland.
                                                                                                In eine ehemalige Schule.
     Wir fahren in das Ferienhaus „Nordstern“.                                                  Unser Essen werden wir selber kochen.
     Das Haus ist groß und hat viele Zimmer.                                                    Wir können Tischtennis spielen.
     Unser Essen werden wir dort selber kochen.                                                 Oder Kickern.
     Wir können schöne Ausflüge machen.                                                         Am Haus sind eine Terrasse und eine große Wiese.
     Zum Beispiel an die Nordsee.                                                               Hier können wir entspannen.
     Oder in das Moormuseum.                                                                    Es gibt auch einen Fußballplatz hinter dem Haus.
     Wir können auch Minigolf spielen.                                                          Wir können schöne Ausflüge machen.
     Oder eine Wattwanderung machen                                                             Zum Beispiel zum Kletterwald Klimbos.
     und Seehunde beobachten.                                                                   Oder wir besuchen andere schöne Städte.
     Wir werden viel Spaß und eine tolle Zeit haben.                                            Wir werden gemeinsam viel Spaß haben.


     Barrierefreiheit: Gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer                                          Barrierefreiheit: Gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer




     ALTER:		      16 – ca. 30 Jahre                                                           ALTER:		      16 – ca. 30 Jahre

     KOSTEN:       1.290,00 €                                                                  KOSTEN:       1.290,00 €




     REISEORT:     Nessmersiel                           TEILNEHMERZAHL: 10 Reisegäste,        REISEORT:     Olde Graafschap, NL                    TEILNEHMERZAHL: 10 Reisegäste,
                                                         			5 Assistenten                                                                           			5 Assistenten

     ANMELDUNG: Anmeldeschluss 		                        TERMIN:     18.07.2020 – 01.08.2020   ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                        TERMIN:     24.07.2020 – 07.08.2020
     		         2 Wochen vor Abreise                                                           		         2 Wochen vor Abreise
42                                                                                                                                                                                        43
REISEN FÜR JUGENDLICHE UND JUNGE ERWACHSENE                                               REISEN FÜR JUNGE ERWACHSENE

     Abwechslung und Ruhe –                                                                    Barrierefrei wohnen am Strand –
     De Eikenhorst                                                                             Strandlodges Olymp
     Diese Reise geht nach De Bult in Holland.                                                 Wir fliegen nach Griechenland.
     Wir wohnen in dem schönen Haus De Eikenhorst.                                             Dort wohnen wir direkt am Strand.
     Mit zehn Schlafzimmern.                                                                   In schönen kleinen Häusern.
     Unser Essen kochen wir uns selbst.                                                        Unser Essen kochen wir selber.
     Wir haben viel Platz.                                                                     Oder wir lassen uns verpflegen.
     Vor dem Haus ist ein Trampolin.                                                           Wir werden viel unternehmen.
     Und es gibt eine Nestschaukel.                                                            Wir können in die schöne Stadt Thessaloniki fahren.
     Wir können schöne Ausflüge machen.                                                        Und nach Katerini.
     Zum Beispiel zum Ijsselmeer.                                                              Dort ist ein toller Wochenmarkt.
     Oder nach Giethorn.                                                                       Wir können auch eine Nussrösterei besichtigen.
     Auf jeden Fall werden wir viel Spaß haben.                                                Es wird eine erlebnisreiche Woche für Menschen, die etwas erleben wollen.

     Barrierefreiheit: Gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer                                         Barrierefreiheit: Gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer




     ALTER:		      16 – ca. 30 Jahre                                                           ALTER:		      18 – ca. 35 Jahre

     KOSTEN:       790,00 €                                                                    KOSTEN:       1150,00 €




     REISEORT:     ´De Eikenhorst, NL                    TEILNEHMERZAHL: 10 Reisegäste,        REISEORT:     Strandlodges Olymp                    TEILNEHMERZAHL: 8 Reisegäste,
                                                         			5 Assistenten                                                                          			4 Assistenten

     ANMELDUNG: Anmeldeschluss 		                        TERMIN:     31.07.2020 – 07.08.2020   ANMELDUNG: Anmeldeschluss 		                        TERMIN:      12.09.2020 – 19.09.2020
     		         2 Wochen vor Abreise                                                           		         4 Wochen vor Abreise
44                                                                                                                                                                                        45
REISEN FÜR ERWACHSENE                                                                      REISEN FÜR ERWACHSENE

     In den Norden von Afrika – Tunesien                                                        Vor den Toren Berlins – Falkensee
                                                                                                im Havelland
     Wir fliegen nach Afrika.
     Nach Tunesien.                                                                              Wir fahren nach Falkensee.
     Dort wohnen wir in einem schönen Hotel.                                                     Das ist bei Berlin.
     Das Hotel liegt direkt am Strand.                                                           Wir wohnen in dem Haus Sterntal.
     Im Hotel gibt es Animation.                                                                 Dort haben wir Doppelzimmer.
     Mit Sportangeboten und Shows.                                                               Wir bekommen Frühstück, Mittag- und Abendessen.
     Das Hotel hat auch Swimming-Pools.                                                          Von Falkensee ist man schnell in Berlin.
     Wir haben „All Inklusive“.                                                                  Oder in Potsdam.
     Das bedeutet, für Essen und Trinken im Hotel muss man nichts bezahlen.                      Da kann man viel unternehmen.
     Das werden bestimmt schöne Tage im Norden von Afrika.                                       Zum Beispiel den Bundestag besichtigen.
                                                                                                 Oder in den Tierpark gehen.
                                                                                                 Wir werden eine tolle Zeit haben.

     Barrierefreiheit: Teilweise gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer                                 Barrierefreiheit: Teilweise gegeben, max. 1 Rollstuhlfahrer




     ALTER:		      ab 18 Jahre                                                                  ALTER:		       ab 18 Jahre

     KOSTEN:       1570,00 €                                                                    KOSTEN:        260,00 €




     REISEORT:     Tunesien 1                              TEILNEHMERZAHL: 8 Reisegäste         REISEORT:      Falkensee                              TEILNEHMERZAHL: 10 Reisegäste,
                                                           			4 Assistenten                                                                           			2 Assistenten

     ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                         TERMIN:    17.05.2020 – 27.05.2020   ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                         TERMIN:     21.05.2020 – 24.05.2020
     		         4 Wochen vor Abreise                                                            		         2 Wochen vor Abreise
46                                                                                                                                                                                          47
REISEN FÜR ERWACHSENE                                                                     REISEN FÜR ERWACHSENE

     Im Süden der Niederlande –                                                                Holland wir kommen – Friesland
     Koetshuis
                                                                                               Wir fahren nach Holland.
     Die Reise geht nach Südholland.                                                           Auf einen Bauernhof.
     Wir wohnen im Koetshuis.                                                                  Unser Essen werden wir selber kochen.
     Das Haus hat acht Zimmer und ist barrierefrei.                                            Wir können Tischtennis spielen.
     Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad und WC.                                                  Oder Kickern.
     Unser Essen kochen wir selber.                                                            Am Haus ist eine Terrasse.
     Wir können Minigolf spielen.                                                              Hier können wir entspannen.
     Oder Tischtennis.                                                                         Wir können auch schwimmen gehen.
     Es gibt auch einen Kletterpark.                                                           Und die Umgebung erkunden.
     Und wir machen Ausflüge.                                                                  Die Nordsee ist nicht weit.
     Zum Beispiel in einen Safaripark oder zu einer Brauerei.                                  Dort gibt es schöne Hafenstädte.
     Es wird bestimmt eine tolle Woche.                                                        Wir werden gemeinsam viel Spaß haben.

     Barrierefreiheit: Gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer
                                                                                               Barrierefreiheit: Teilweise gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer




     ALTER:		      ab 18 Jahre                                                                 ALTER:		       ab 18 Jahre

     KOSTEN:       850,00 €                                                                    KOSTEN: 700,00 €



     REISEORT:     Koetshuis                             TEILNEHMERZAHL: 8 Reisegäste,         REISEORT:      De Blikvaart, NL                       TEILNEHMERZAHL: 10 Reisegäste,
                                                         			4 Assistenten                                                                            			5 Assistenten

     ANMELDUNG: Anmeldeschluss 		                        TERMIN:     15.06.2020 – 22.06.2020   ANMELDUNG: Anmeldeschluss 		                          TERMIN:     07.08.2020 – 14.08.2020
     		         2 Wochen vor Abreise                                                           		         2 Wochen vor Abreise
48                                                                                                                                                                                         49
REISEN FÜR ERWACHSENE                                                                       REISEN FÜR ERWACHSENE

     Den Sommer verlängern – Tunesien                                                            Eine Woche Schlemmer – Halbpension
     Wir fliegen in die Sonne.
     Nach Tunesien.                                                                               Wir fahren in das Hotel Spessartruh.
     Dort wohnen wir in einem schönen Hotel.                                                      Dort lassen wir uns verwöhnen…
     Das Hotel hat zwei Pools und Wasserrutschen.                                                 Das Hotel hat ein Hallenbad und eine Sauna.
     Es liegt direkt am Strand.                                                                   Wir werden zwei Musikabende erleben.
     Im Hotel gibt es Animation.                                                                  Und können Kegeln.
     Wir haben „All Inklusive“.                                                                   Es wird einen Grillabend geben.
     Das bedeutet, für Essen und Trinken im Hotel muss man nichts bezahlen.                       Diese Reise ist auch für ältere Menschen gut geeignet.
     Es gibt auch eine Disco im Hotel.
     Das werden bestimmt schöne Tage im Norden von Afrika.




     Barrierefreiheit: Teilweise gegeben, max. 2 Rollstuhlfahrer                                 Barrierefreiheit: Teilweise gegeben, max. 1 Rollstuhlfahrer




     ALTER:		      ab 18 Jahre                                                                   ALTER:		       ab 18 Jahre

     KOSTEN:       1.500,00 €                                                                    KOSTEN:        980,00 €




     REISEORT:     Tunesien 2                              TEILNEHMERZAHL: 8 Reisegäste          REISEORT:      Frammersbach                           TEILNEHMERZAHL: 7 Reisegäste,
                                                           			4 Assistenten                                                                            			3 Assistenten

     ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                         TERMIN:    20.09.2020 – 30.09.20020   ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                         TERMIN:     28.09.2020 – 05.10.2020
     		         4 Wochen vor Abreise                                                             		         2 Wochen vor Abreise
50                                                                                                                                                                                           51
REISEN FÜR ERWACHSENE                                                                       REISEN FÜR ERWACHSENE

     Europapark Rust                                                                             Weihnachtsmarkt in Leipzig

     Achterbahnen und vieles mehr warten auf uns.                                                 Wir besuchen die Stadt Leipzig.
     Es geht in den Schwarzwald.                                                                  Dort ist ein toller Weihnachtsmarkt.
     Dort wohnen wir im Freizeithaus Waldhof.                                                     Leipzig ist eine sehr interessante Stadt.
     Zwei Tagesausflüge in den Europapark Rust sind im Reisepreis enthalten.                      Man kann dort viel besichtigen.
     Wir können auch noch weitere Ausflüge machen.                                                Wir wohnen in der Jugendherberge.
     Nach Straßburg und Freiburg.                                                                 In Doppelzimmern.
     Oder auf den Schauinsland.                                                                   Dort haben wir Vollpension.
     Das ist ein hoher Berg.                                                                      Das heißt, wir bekommen Frühstück,
     Von dort oben hat man eine tolle Aussicht.                                                   Mittagessen und Abendessen.
     Es wird bestimmt eine erlebnisreiche Woche.


     Barrierefreiheit: Teilweise gegeben, max. 1 Rollstuhlfahrer                                 Barrierefreiheit: Gegeben, max. 1 Rollstuhlfahrer




     ALTER:		       ab 18 Jahre                                                                  ALTER:		       ab 18 Jahre

     KOSTEN:        830,00 €                                                                     KOSTEN:        580,00 €




     REISEORT:      Schuttertal-Schweighausen              TEILNEHMERZAHL: 6 Reisegäste,         REISEORT:      Leipzig                              TEILNEHMERZAHL: 6 Reisegäste,
                                                           			2 Assistenten                                                                          			2 Assistenten

     ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                         TERMIN:     04.09.2020 – 11.09.2020   ANMELDUNG: Anmeldeschluss 			                       TERMIN:     30.11.2020 – 04.12.2020
     		         2 Wochen vor Abreise                                                             		         2 Wochen vor Abreise
52                                                                                                                                                                                         53
Geschäftsbedingung Reiseangebote 2020                                                                                                       Mitglied werden bei der Lebenshilfe OV Bochum e.V.

     Anmeldung
     Die Anmeldung erfolgt schriftlich und nur auf den Anmeldebögen der LEBENSHILFE Bochum.                                                      Ich möchte Mitglied bei der Lebenshilfe Ortsvereinigung Bochum e.V. werden.
     Nach Eingang der Anmeldung erhält der Reisegast eine Rechnung. Aus der Rechnung ist ersichtlich, wann die Anzahlung (20
     % des Reisepreises) und die Restzahlung zu tätigen sind. Mit Eingang der Anzahlung ist die Anmeldung verbindlich und der
     Reisegast erhält eine Anmeldebestätigung.
                                                                                                                                                 Die Adresse von der Lebenshilfe Bochum ist:
     Die Anmeldungen werden der Reihenfolge nach bearbeitet. Nach Erreichen der maximalen Teilnehmerzahl wird eine Warteliste
     angelegt. Die Einzahlungen der Beiträge werden nur per Überweisung bzw. Einzahlung auf das angegebene Konto akzeptiert. Der
                                                                                                                                                 Westring 11
     Veranstalter behält sich vor, personelle Umverteilungen innerhalb der einzelnen Reisen in Absprache mit den Reisegästen bzw.
     deren gesetzlichen Vertretern vorzunehmen.                                                                                                  44787 Bochum
     Abmeldung
     Ein Rücktritt von der Reise ist jederzeit möglich, jedoch beginnt ab der 8. Woche vor Reiseantritt die folgende Staffelung der
     Ausfallgebühren.                                                                                                                            Mein Name ist:
     Zeitpunkt     Höhe der Ausfallgebühr                                                                                                        Name: ………..………………………………………………
     8 – 6 Wochen		       25 %
     6 – 4 Wochen		       50 %                                                                                                                   Vorname:…………………………………………………….
     4 – 2 Wochen		       75 %
     Später			100 %                                                                                                                              geboren am: ……………………………
     Im Fall eines Rücktritts muss dieser schnellstmöglich und schriftlich beim Veranstalter bekanntgegeben werden. Für einen solchen
     Fall besteht die Möglichkeit (im Vorfeld), über den Veranstalter eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen (Näheres bitte erfragen).
     Der Rücktritt von der Reise mit Vermittlung eines Ersatzes ist unter Berücksichtigung von Reiseerfordernissen und gesetzlichen              Meine Anschrift:
     Vorschriften möglich. In diesem Fall ist eine Umbuchungspauschale von 25,00 € zu entrichten.
                                                                                                                                                 Straße:………………………………………………..Haus-Nummer:………..
     Reiserücktritt durch den Veranstalter
     Der Veranstalter kann von der Reise zurücktreten, wenn die ausgeschriebenen Fristen zur Zahlung des Reisepreises oder
     Einsendung der Fragebögen nicht eingehalten werden.
                                                                                                                                                 Wohnort:………………………………………………………………………….
     Genauso verhält es sich bei fehlenden oder falschen Informationen bezüglich des Reisenden. Die ausgefüllten Fragebögen
     müssen spätestens 8 Wochen vor Reiseantritt beim Veranstalter eingegangen sein.
                                                                                                                                                 Telefon-Nummer:………………………………………………………………..
     Bei wiederholt gruppenwidrigem Verhalten des Reisenden behält sich der Veranstalter das Recht vor, diese Person auf eigene
     Kosten an den Heimatort zurück zu fahren.
                                                                                                                                                 Fax-Nummer:……………………………………………………………………
     Eine Reise kann vollständig abgesagt werden, wenn sich nicht genügend Teilnehmer angemeldet haben.

     Der Veranstalter ist berechtigt, die Reise vollständig abzusagen, wenn nicht genügend Reiseassistenten zur Begleitung der Reise             Menschen mit Assistenz-Bedarf bezahlen einen geringeren Mitglieds-Beitrag.
     verpflichtet werden können. Die Absage erfolgt in diesem Fall spätestens vier Wochen vor Reisebeginn. Die bis dahin gezahlten
     Teilnehmergebühren werden erstattet.                                                                                                        Haben Sie selbst einen Assistenz-Bedarf?
                                                                                                                                                 Dann kreuzen Sie bitte hier an:
     Versicherungen
     Bei allen ausgeschriebenen Reisen ist ein Versicherungspaket in Form von Kranken-, Unfall-, Haftpflicht- und                                 Ja, ich habe Assistenz-Bedarf.
     Rechtschutzversicherung enthalten.

     Leistungen
     Die im Reisepreis enthaltenen Leistungen ergeben sich aus den Reiseausschreibungen. Auf den Reisen besteht von Seiten des                   Mitgliedschaft kündigen
     Veranstalters keine Möglichkeit, Nachtwachen zur Medikamentenausgabe oder Betreuung abzustellen.
     Die Übernachtungen erfolgen in Doppel- bzw. Mehrbettzimmern. Ein Anspruch auf ein Einzelzimmer besteht nicht.                               Sie können die Mitgliedschaft wieder kündigen.
     Reisepersonal
     Alle vom Veranstalter eingesetzten Reiseassistenten werden nach bestem Wissen und Gewissen durch die Leitung als geeignetes
                                                                                                                                                 Wenn Sie kein Mitglied mehr sein wollen,
     Personal eingesetzt und geschult.
                                                                                                                                                 schreiben Sie der Lebenshilfe.
     Gerichtsstand Amtsgericht – Bochum
     Bochum, den 22.11.2019                                                                                                                      Sie können immer bis zum 30. September kündigen.
                                                                                                                                                 Dann sind Sie im Jahr darauf kein Mitglied mehr.



                                                                                                                                                                                                                               1
54                                                                                                                                                                                                                                 55
Sie können auch lesen
Nächster Teil ... Stornieren