20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr

Die Seite wird erstellt Fynn Miller
 
WEITER LESEN
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
LANDSCHAFTSPARK
      DUISBURG-NORD
20.– 23. JUNI 2019
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
Foto: © Paul Simoens
                     EIGENWILLIG.
                     INTIM.
                     ERSCHUTTERND.
                     ROCKIG. 13. SEP 2019 · 20.00 UHR

          LIONS Club Essen-Baldeney präsentiert:
          Scala & Kolacny Brothers „MÄDCHENNAMEN“
          im COLOSSEUM THEATER ESSEN
TICKETS

          COLOSSEUM THEATER ESSEN Altendorfer Str. 1, 45127 ESSEN
                      Tickets gibt es an allen bekannten VVK-Stellen und unter www.eventim.de
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
INHALT                            EDITORIAL
04–05   Welcome                   Es ist wieder soweit! Zum mittlerweile dritten   Die Ruhr Games waren und sind ein einmaliges
                                  Mal kommen Nachwuchssportlerinnen und            Zusammenspiel zwischen organisierten Sport-
06–07   Auftakt–Show
                                  Nachwuchssportler aus ganz Europa zusam-         strukturen, der freien Szene, den Kommunen
08–09   Abschluss–Show            men, um beim weltweit größten Sport- und         und der Jugendkultur. Eine Vielzahl von
10–27   Sport                     Kulturfestival für Jugendliche dabei zu sein.    Konzerten der wichtigsten Deutschen Musiker,
                                  Vom 20. bis 23. Juni wird der Landschaftspark    Workshops, Shows und Mitmachaktionen
28–29   Center Court              Duisburg-Nord zum Austragungsort spannen-        runden das Angebot ab. Unser herzlicher Dank
30–31   Lageplan                  der Wettkämpfe, sportlicher Höchstleistungen     gilt an dieser Stelle dem Land NRW und den
32–33   Highlight-Zeitplan        und kultureller Highlights. Nach den Ausgaben    fördernden Ministerien, dem Landschaftspark
                                  2015 in Essen sowie 2017 in Dortmund und         Duisburg-Nord, der Stadt Duisburg, dem Lan-
34–53   Kultur                    den jeweils umliegenden Städten, freue ich       dessportbund NRW, den Sportfachverbänden
        Intern. Jugendbegegnung   mich, dass sich die gesamte Metropole Ruhr       sowie allen Partnern und Unterstützern der
54      Ruhr Games Förderpreis    in diesem Jahr auf den Weg nach Duisburg         Ruhr Games in den Bereichen Sport, Kultur
                                  macht. Der Landschaftspark Duisburg-Nord als     und Europa.
56–57   Ruhr Games / sport1
                                  einmaliges industriekulturelles Denkmal wird     Ich wünsche allen Beteiligten viel Spaß, faire
58–59   Ruhr Games Club           dabei zum Zentrum der Ruhr Games. Ganz           und spannende Wettkämpfe sowie eindrucks-
60–61   Partner                   besonders freue ich mich über die zahlreichen    volle Erlebnisse bei den Ruhr Games 2019.
                                  internationalen Kooperationen und Freund-
62      Impressum
                                  schaften im Herzen Europas, die ein Zeichen      Karola Geiß-Netthöfel
                                  des Miteinanders setzen. Die Ruhr Games sind     Regionaldirektorin Regionalverband Ruhr
                                  mittlerweile ein etabliertes Format, das weit
                                  über die Metropole Ruhr hinaus einen beson-
                                  deren Stellenwert genießt. In 16 Sportarten
                                  treten herausragende Talente in mehr als 200
                                  Disziplinen gegeneinander an. Die Qualität
                                  der Wettkämpfe konnte im Vergleich zu den
                                  vergangenen Ausgaben noch einmal gesteigert
                                  werden und umfasst beispielsweise die Euro-
                                  pameisterschaft im Skateboarding sowie die
                                  Deutsche Meisterschaft im Speedklettern.

                                                                                                        RUHR GAMES 2019             3
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
RUHR GAMES 19
    YOU‘RE WELCOME

    FÜR DAS KOMPLETTE
    FESTIVALPROGRAMM INKL.
    BANDS & SHOWS GILT:

    EINTRITT
    FREI

4    RUHR GAMES 2019
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
Foto: © Landschaftspark Duisburg-Nord / Thomas Berns
    4   Tage.
   16   Sportarten.
   32   Nationen.
   65   Bands/Künstler_innen.
  215   Sport-Disziplinen.
  495   Sieger_innen.
  300   Workshops.
  600   Jugendcamp-Teilnehmende.
2.000   internationale Gäste.
5.600   Athlet_innen und Künstler_innen.

                                  RUHR GAMES 2019                                      5
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
RUHR GAMES 19
    AUFTAKTSHOW

                                                                          Foto © Saeed Kakavand
    Ab dem 20. Juni 2019 ver-          AUFTAKTSHOW
    wandelt sich der Landschafts-
                                        Do, 20.06.2019, 18:30–22:00 Uhr
    park Duisburg-Nord in einen         Landschaftspark Duisburg-Nord
    spektakulären Schauplatz für        Bunkervorplatz
    Sport, Kultur und Europa.
    Eröffnet werden die Ruhr           MARVIN GAME
    Games durch eine einzigartige       Do, 20.06.2019, 18:45–19:30 Uhr
    Auftaktshow, die um 18:30 Uhr       Landschaftspark Duisburg-Nord
    auf der Hauptbühne auf dem          Bunkervorplatz
    Bunkervorplatz beginnt.
    Armin Laschet, Ministerpräsident   MULTIMEDIALE
    von Nordrhein-Westfalen,           ERÖFFNUNGS-
    eröffnet mit seinen Begrü-
    ßungsworten das Festival. Im
                                       ZEREMONIE
                                        Do, 20.06.2019, 19:45–20:00 Uhr
    Anschluss inszeniert Andree         Landschaftspark Duisburg-Nord
    Verleger eine multimediale          Bunkervorplatz
    Eröffnungszeremonie, die in das
    Konzert von Cro übergeht.          CRO
                                        Do, 20.06.2019, 20:00–21:30 Uhr
                                        Landschaftspark Duisburg-Nord
                                        Bunkervorplatz

6      RUHR GAMES 2019
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
CRO X
 RUHR
GAMES
    RUHR GAMES 2019   7
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
RUHR GAMES 19
    ABSCHLUSSVERANSTALTUNG

    Am Sonntag, dem 23.06., werden die Ruhr Games gebührend
    verabschiedet. Auf der Hauptbühne auf dem Bunkervorplatz präsen-
    tiert zunächst die Alex Mofa Gang ihr neues Album „Ende offen“.
    Im Anschluss werden alle Siegerinnen und Sieger der zahlreichen
    sportlichen Wettkämpfe und künstlerischen Disziplinen zusammen
    auf der Hauptbühne geehrt. Den Abschluss bildet dann der zweite
    musikalische Headliner: Bosse beschließt die Ruhr Games 2019.

8      RUHR GAMES 2019
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
Foto © Tim Bruening

                      ALEX MOFA GANG
                       So, 23.06.2019, 19:00–19:45 Uhr
                       Landschaftspark Duisburg-Nord
                       Bunkervorplatz

                      SIEGEREHRUNG
                       So, 23.06.2019, 19:50–20:00 Uhr
                       Landschaftspark Duisburg-Nord
                       Bunkervorplatz

                      BOSSE
                       So, 23.06.2019, 20:30–22:00 Uhr
                       Landschaftspark Duisburg-Nord
                       Bunkervorplatz

                                                         RUHR GAMES 2019   9
20.- 23. JUNI 2019 LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD - Regionalverband Ruhr
RUHR GAMES 19
 SPORT

10   RUHR GAMES 2019
Alles in einer Stadt: In Duisburg präsentieren sich die Sportstars von morgen, die

                                                                                                            Foto © Christoph-Maderer
Hoffnungsträger für die kommenden Olympischen Spiele und junge Sportlerin-
nen und Sportler, die ihre sportlichen Fähigkeiten bereits unter Beweis gestellt
haben. In 16 Sportarten mit über 5600 Athletinnen und Athleten setzen die Ruhr
Games 2019 neue Maßstäbe im internationalen Jugendsport – mit dem größten
Jugendsportfestival Europas. Die Nachwuchsathleten erhalten eine ganz beson-
dere Bühne, um sich und ihren Sport zu präsentieren. Dabei werden klassische
Sportarten wie Leichtathletik und Fußball ebenso auf eine besondere Plattform
gehoben, wie Skateboarding und Klettern. Die Wettbewerbe sind international
und meist hochklassig besetzt. Das sportliche Niveau wird im Vergleich zu den
letzten beiden Veranstaltungen 2015 und 2017 noch einmal steigen – nicht
zuletzt, weil auch Europameisterschaften und deutsche Meisterschaften im Rah-
men der Ruhr Games stattfinden.

                                                                                     RUHR GAMES 2019   11
RUHR GAMES 19
    SPEEDKLETTERN

                                                                               Foto © Christoph-Maderer
 Foto © Christoph-Maderer

                            HOCH HINAUS
                            Wer hier dabei sein will, sollte schwindelfrei
                            sein. Erstmals ist Klettern bei den Ruhr Games
                            dabei, ein Jahr bevor u.a. das Speedklettern
                            bei den Olympischen Spielen für Aufsehen
                            sorgen wird. 2019 steht hier nicht nur die
                            Jugend im Fokus, im Rahmen der Ruhr Games
                            nehmen die besten deutschen Kletterer an
                            der offiziellen Deutschen Meisterschaft teil. In
                            besonderer Atmosphäre im Landschaftspark
                            Duisburg-Nord wird eine ca. 16 Meter hohe
                            Kletterwand erklommen, die eigens für den
                            Wettbewerb installiert wird. Das Finale des
                            sportlich hochklassigen Wettbewerbs wird
                            groß aufgezogen – am Samstagabend als Ab-
                            schluss des Sport-Tages. Ein Adrenalinausstoß
                            ist garantiert, bei den Teilnehmenden und
                            Zuschauenden gleichermaßen.

                                22. 06.2019
                                Landschaftspark Duisburg-Nord
                            »   Deutsche Meisterschaft Speed (m&w)
                                Deutscher Jugendcup Speed (m&w)
                            »   Ausrichter: DAV Leistungssport gGmbH
12                          RUHR GAMES 2019
RUHR GAMES 19
                                                  SKATEBOARD
EUROPEAN
CHAMPIONSHIP
OF SKATEBOARDING
Skateboarding wird 2020 in Tokio zum ersten
Mal als Sportart bei den Olympischen Spielen
vertreten sein. Schon ein Jahr zuvor wird die
im Rahmen der Ruhr Games ausgetragene
Europameisterschaft einen guten Überblick
über das Leistungsniveau der europäischen
Skateszene bieten. Auf einem Parcours, der
natürliche Gegebenheiten der Straße nach-
empfindet, werden die besten Skateboarder
Europas um den Titel fahren und für atembe-
raubende Unterhaltung sorgen.

    20.–23.06.2019
    Landschaftspark Duisburg-Nord
    Kraftzentrale
»   Street (m&w)
»   Best Trick
»   Evil Knievel Challenge

                                                                            Fotos © Thomas Gentsch

                                                     RUHR GAMES 2019   13
RUHR GAMES 19
 WASSERBALL/SCHWIMMEN

                                                                          Foto © ZoltanFoto
                 WASSERBALL
                 Duisburg ist bekannt als Wasserballstandort

                                                                                                               Foto © Christoph-Maderer
                 – da liegt es nahe, ein qualitativ hochwertiges
                 Turnier ins Leben zu rufen. Mit Teams aus
                 Kroatien, Serbien, Spanien und dem Wasser-
                 ball-Land Ungarn sind hochkarätige Mann-
                 schaften bei den Ruhr Games 2019 im Freibad
                 des Amateur-Schwimm-Clubs Duisburg am
                 Start. Das Junior-Top-Team vom Schwimm-
                 verband NRW wird alles in die Waagschale
                 werfen, den Heimvorteil zu nutzen und den
                 Titel zu holen. Beim U-16-Turnier geht es zu
                 wie bei den Profis: sechs Feldspieler, ein Tor-
                                                                   SCHWIMMEN
                 hüter – und jede Menge Arm- und Beinkraft         Die jüngsten Starter bei den Ruhr Games
                 der Athleten.                                     gehen in den Schwimmwettbewerben an den
                                                                   Start. Im Schwimmstadion Duisburg geht es in
                       21.–23.06.19                                den Disziplinen Rücken, Schmetterling, Freistil
                                                                   und Brust um Medaillen und Platzierungen.
                       ASC Duisburg
                                                                   Dabei treten die sieben Bezirke des Schwimm-
                  »    Internationales Jugendturnier
                                                                   verbandes NRW bei der Ruhr Games-Meister-
                  »    U 16 ( m)                                   schaft der Bezirke gegeneinander an.
                  »    Ausrichter: Schwimmverband NRW
                                                                       22.06.2019
                                                                       Schwimmstadion Duisburg
                                                                   »   RG Meisterschaft der Bezirke
                                                                   »   Jahrgang 07/08 und 09/10 (m&w)
                                                                   »   Ausrichter: Schwimmverband NRW

14   RUHR GAMES 2019
RUHR GAMES 19
                                                                     KANU-POLO

KANU-POLO
Mit dem Paddel ab ins Tor – beim Kanu-Polo
treten zwei Teams mit je fünf Mitspielern
gegeneinander an. 2019 sind neben einem
Team aus Berlin und einem Team aus den
Niederlanden auch sechs Teams aus NRW
dabei. Das internationale Einladungsturnier
findet auf dem Barbarasee statt – und wird für
spektakuläre Highlights sorgen.

                                                                                                  Foto © Christoph-Maderer
    21.06.19
    Barbarasee
»   Int. Einladungsturnier
»   Jahrgang 1998–2002 (m)
»   Ausrichter: Kanu-Verband NRW

                     VIELE SPUREN.
                EINE RICHTUNG:
                     NACH VORN.                  RS1. KLINGT WIE EIN SPORTWAGEN. UND FÜHLT SICH
                                                 GENAUSO AN. DENN DER RADSCHNELLWEG RUHR RS1
                                                 VERBINDET 430.000 MENSCHEN MIT IHREM ARBEITSPLATZ.
                                                 OHNE HINDERNISSE, OHNE STAU UND VOR ALLEM:
                                                 OHNE BENZIN.
                                                 DIE GANZE GESCHICHTE UNTER WWW.METROPOLE.RUHR
RUHR GAMES 19
 LEICHTATHLETIK

 LEICHTATHLETIK

                                                                                                    Fotos © Christoph-Maderer
 Ob 100-Meter-Lauf, Stabhochsprung oder Dis-
 kuswerfen – bei den Ruhr Games 2019 sind alle
 wichtigen Leichtathletik-Disziplinen dabei. Kein
 Wunder, dass es die teilnehmerstärkste Sportart
 ist. Dabei finden in den Altersklassen U 16, U 18
 und U 20 die offiziellen NRW-Jugendmeister-
 schaften statt. Die Disziplin Stabhochsprung
 wird räumlich aus dem Leichtathletikstadion
 Duisburg ausgegliedert und findet am zent-
 ralen Festival-Gelände im Landschaftspark
 Duisburg-Nord statt. Auch dieser Leichtathle-
 tik-Wettbewerb wird das Besondere an diesem
 Sport hervorheben: Sportlerinnen und Sportler
 mit komplett unterschiedlichen Fähigkeiten
 liefern sich Wettkämpfe auf höchstem Niveau
 in spannenden Disziplinen. Es ist der Kern der
 Olympischen Spiele – und eines der Highlights
 der Ruhr Games.

         21.–23.06.19
         Leichtathletik:
         Leichtathletikstadion Duisburg
         Stabhochsprung:
         Landschaftspark Duisburg-Nord
         Gleisanlagen
     »   Nordrhein-Westfälische Jugendmeister-
         schaften
     »   U 16 / U 18 / U 20 (m&w)
     »   Ausrichter: LVN-Region Nord
         Leichtathletik-Verband Nordrhein

                                                     SPORTSHOW:
                                                     STABHOCHSPRUNG
                                                     NEU INSZENIERT
                                                     Anlauf nehmen, sprinten, mit dem Stab
                                                     abdrücken und über die Latte springen – das
                                                     ist der Stabhochsprung, wie ihn alle kennen.
                                                     Die Ruhr Games 2019 machen daraus eine
                                                     Show – und holen die Disziplinen von der
                                                     Kampfbahn mitten in den Landschaftspark.
                                                     Der ehemalige Stabhochspringer und Olym-
                                                     pia-Teilnehmer Björn Otto moderiert diese
                                                     besondere Veranstaltung auf den Gleisen im
                                                     Landschaftspark Duisburg. Besucher dürfen
                                                     sich auf ein ungewohntes Bild und besonde-
                                                     res Highlight dieser Ruhr Games freuen.

                                                        Do, 20.06.19 je 30 Minuten / 2 x tägl.
                                                        So, 23.06.19 je 30 Minuten / 2 x tägl.
                                                        Landschaftspark Duisburg-Nord
                                                        Gleisanlagen
16        RUHR GAMES 2019
Wir sind gut für alle.

                                                          Respektvoll & engagiert
                                                          seit dem ersten Tag!

                                sparkasse-duisburg.de
                                     /sparkasseduisburg                  S Sparkasse
                                                                           Duisburg

175 Jahre SK Duisburg - 210 x 137 m. 3 mm Anschn.indd 1                          11.04.2019 16:38:59

       Das 4-StundenTicket
       Mobil mit Bus und Bahn.

                                                                          Für nur 4,20 €

         Infos unter www.dvg-duisburg.de
RUHR GAMES 19
 BASKETBALL

                                                       Fotos (2) © Christoph-Maderer
     STREET BASKETBALL
     3 GEGEN 3
     Von der Straße zu Olympia: Beim Street-Bas-
     ketball wird 3 gegen 3 gespielt – auf nur einen
     Korb. Es ist die urbane Form des Basketballs,
     die vor allem bei der Jugend großen Anklang
     findet. Die Regeln unterscheiden sich: Nach
     jedem Korberfolg wechselt der Ballbesitz. Bei
     den Ruhr Games 2019 macht die NRW-Street-
     balltour halt. Das Highlight: die großen Finals
     auf dem Center Court.

         20.06.19
         Landschaftspark Duisburg-Nord
     »   Jahrgang 2010 und jünger * (m&w)
         Jahrgang 2008 und jünger * (m&w)
         Jahrgang 2006 und jünger (m)
         Jahrgang 2005 und jünger (w)
         Jahrgang 2004 und jünger (m)
         Jahrgang 2002 und jünger (w)
         Jahrgang 2002 und jünger (m)
         Mixed (ab 16 Jahre) ** (m&w)
         Damen
         Herren
         * = mit 5er Bällen auf Korbhöhe 2,85m
         ** = eine Spielerin immer auf dem Feld
     »   3x3 Street
     »   Teilnahme: offene Anmeldung
     »   Ausrichter:
         Westdeutscher Basketball-Verband

18       RUHR GAMES 2019
G r u g a h a ll e
BASKETBALL                                                                                       EINE
JUNGE KORBJÄGER                                                                                   FÜR
Basketball ist schnell, intensiv und drama-
tisch. Bei den Ruhr Games 2019 lädt der
Westdeutsche Basketball-Verband zahlreiche
                                                                                                ALLE!
Teams zu einem hochklassigen Turnier ein.
Für die talentierten Jugendspieler aus ganz
Europa ist es die perfekte Gelegenheit, ihr
Können unter Beweis zu stellen – und den
Zuschauern spannende Partien zu bieten.       07 | 06 | 2019 –    The Illusionists

                                                                                                                design: com.formedia . Ute Glebe . www.comformedia.de
                                              08 | 06 | 2019      Die Broadwayshow

                                              23 | 06 | 2019      Christliches Sängerfest
  21.–22.06.19                                                    Eintritt frei
  Walter-Schädlich-Halle
  (weitere Vorrundenstandorte)                30 | 06 | 2019      Mädchen Klamotte
» Int. Jugendturnier                                              Der Mädels-Flohmarkt im Foyer
  (Einladungsturnier)                         12 | 07 | 2019 –    Sommerfest
» JBBL, NBBL, WNBL,                           21 | 07 | 2019      an der Grugahalle
  Leistungsteams U 16 (w)
» Ausrichter:                                 08 | 08 | 2019 –    Hopfenfest 2019
                                              10 | 08 | 2019      an der Grugahalle
  Westdeutscher Basketball-Verband
                                              26 | 08 | 2019      Sascha Grammel
                                                                                      erkauft!
                                                                  „Fast fertig!“ Ausv

                                              31 | 08 | 2019      ABI Zukunft
                                                                  Die Informationsmesse für die
                                                                  Zeit nach dem Abitur

                                              01 | 09 | 2019      Schlager.de-Tanztee
                                                                  mit den Amigos, Fantasy,
                                                                  Olaf dem Flipper u.a.

                                              08 | 09 | 2019      Mädchen Klamotte
                                                                  Der Mädels-Flohmarkt im Foyer

                                              14 | 09 | 2019      Patrick Korte
                                                                  „King of the Ring“

                                              28 | 09 | 2019 -    5. Jobmesse Essen
                                              29 | 09 | 2019      Attraktive Karrierechancen

                                              02 | 10 | 2019      Maher Zain
                                                                  Live 2019

                                              19 | 10 | 2019      Eckhart Tolle
                                                                  Tour 2019 - Jetzt Oder Nie

                                              20 | 10 | 2019      Mädchen Klamotte
                                                                  Der Mädels-Flohmarkt im Foyer

                                              26 | 10 | 2019      Sixx Paxx
                                                                  „#followme“

                                              27 | 10 | 2019      Aryana Sayeed
                                                                  The Diva

                                                          Terminstand: Mai 2019 . Änderungen vorbehalten

                                              info@grugahalle.de . www.grugahalle.de
                                                                 MESSE ESSEN GmbH
                                                                 Grugahalle
                                                                 Messeplatz 2 . 45131 Essen
                                                                 Telefon: +49.(0)201.7244.0
                                                                 Telefax: +49.(0)201.7244.500
                                                                                       RUHR GAMES 2019     19
RUHR GAMES 19
 HANDBALL/VOLLEYBALL

                                                                        Fotos (2) © Christoph-Maderer

                       HOCHKLASSIGER
                       HANDBALL
                       Das Turnier ist hochklassig besetzt mit ver-
                       schiedenen Nationalteams. Das DHB-Team
                       misst sich mit den U 17-Teams aus Holland,
                       Portugal und Ungarn. Alle vier Nationen
                       bereiten sich auf das European Youth Olympic
                       Festival vor. Das verspricht hohe Qualität und
                       vor allem Spannung.

                           21.–23.06.19
                           Glückauf-Halle &
                           Walter-Schädlich-Halle
                       »   4 Nationenturnier
                       »   U 17 (m)
                       »   Ausrichter: Deutscher Handballbund
20   RUHR GAMES 2019
VOLLEYBALL
STARS VON MORGEN
Pritschen und Baggern in der Walter-Schäd-
lich-Halle: Bei den Volleyball-Wettkämpfen
präsentieren sich die Stars von morgen.
Beim Volleyball-Turnier im Rahmen der Ruhr
Games 2019 können sich die sehr jungen
Athletinnen in einer 4x4-Variante des Sports
zeigen. Organisiert wird das Sichtungsturnier
vom Westdeutschen Volleyball-Verband.

    20.06.19
    Walter-Schädlich-Halle
»   Sichtungsturnier
»   Jahrgang 04/05 (w)
»   Halle (4 x 4)
»   Ausrichter: Westdeutscher Volley-
    ball-Verband

                                                     Mietwohnungen, die so fit wie Sie sind, finden Sie
                                                     nur auf www.gebag.de. Suchen Sie sich eine
                                                     aus: 12.000 Wohnungen und Häuser in Duisburg,
                                                     individuell und bezahlbar. Stark, oder?

                                                Mehr Muckis
                                                 pro m2
RUHR GAMES 19
             BMX-SPINE/BMX-FLAT

                                                                               Fotos © Helge Tscharn

                             BMX-SPINERAMP
                             Die BMX-Disziplin Spineramp ist eine der
                             spektakulärsten im BMX-Freestyle-Sport. Seit
                             Jahren gehört sie bei verschiedenen, internati-
                             onalen Events zu den absoluten Highlight-Pro-
                             grammpunkten. Die Kombination aus Quarter-
                             pipes auf engstem Raum und einer Vielzahl an
                             Tricks innerhalb kürzester Zeit (Contest-Run
                             von 45 bis 60 Sek.), die die Weltelite-Rider
Fotos © Fotograf einsetzen

                             performen, macht einen Spine-Ramp-Event
                             unglaublich dynamisch.

                                 20.–21.06.19: Spine Show
                                 22.–23.06.19: Spine Contest
                                 Landschaftspark Duisburg-Nord
                             »   Int. Einladungsturnier (m)
Foto © Christoph Maderer
     BMX-FLATLAND
     Eine Mischung aus Kunstradfahren und Break-
     dance, so kann man es am besten ausdrücken.
     Auf einer Fläche von mind. 100 m² zeigen die
     verschiedenen Athleten ihr Können und ihre In-
     terpretation von Freestyle. Expressive Creators
     – wie sie auch genannt werden. Die Kunst im
     Flatland besteht darin, eine Performance auf
     dem Vorderrad und Hinterrad zu zeigen, ohne
     dabei den Boden mit den Füßen zu berühren.
     Schwierigkeit, Stil, Eleganz und Ausführung
     sind die Hauptkriterien für die Juroren.

          20.–21.06.19: Flat Contest
          22.–23.06.19: Flat Show
          Landschaftspark Duisburg-Nord
5 quer»   Int. Einladungsturnier (m)

             Immobilien kann
             man studieren.
             Vollzeit und ausbildungsbegleitend –
             in Hamburg, München, Bochum, Berlin
             und Wiesbaden.

                                                                                  www.ebz-business-school.de
RUHR GAMES 19
 JUDO/RINGEN

                                                                                          Fotos (2) © Thomas Gentsch
             JUDO
             Es ist ein fest etabliertes Event im internati-
             onalen Judokalender: Über 250 Judoka aus
             NRW haben sich nach den Einzelmeister-
             schaften der U 18 für die Ruhr Games 2019
             qualifiziert. Damit wird die Erfolgsgeschichte
             des Judo-Wettbewerbs auch in diesem Jahr
             fortgesetzt. Passend dazu finden die Finals
             am Freitag und am Samstag jeweils auf dem
             Center Court statt. In den Altersklassen U 15
             und U 18 kämpfen u.a. die frischgebackenen
             deutschen Meister Leticia Jung (SU Witten-
             Annen) und Jano Rübbo (SSF Bonn) um den            RINGEN
             Titel in einer Sportart, die nicht nur olympisch
             ist, sondern international vor allem die Jugend    Der Sport hat eine große olympische Tradi-
             begeistert. Die drei Tage Judo im Landschafts-     tion und ist in diesem Jahr zum zweiten Mal
                                                                auch bei den Ruhr Games vertreten: Ringen.
             park werden durch einen U 21-Länderkampf
                                                                In einem Drei-Länder-Turnier kämpfen das
             am Donnerstag mit einem Team aus den Nie-
                                                                Team Niederlande, das Team USA und das
             derlanden, Niedersachsen und NRW eröffnet.
                                                                Team NRW um den Titel. Der Ringerverband
             Mit dabei u.a. die Ruhr Games-Botschafterin
                                                                in NRW richtet das Turnier im Landschafts-
             Samira Bouizgarne.
                                                                park Duisburg-Nord in der Kraftzentrale
                                                                aus, bei dem die Zuschauer vor allem eines
                 20.–22.06.19
                                                                erwartet: spektakuläre Wurf-, Griff- und Hal-
                 Landschaftspark Duisburg-Nord                  tetechniken.
             »   Einzel- & Mannschaftswettkämpfe
             »   U 15, U 18 und U 21 (m&w)                          23.06.19
             »   Ausrichter:                                        Landschaftspark Duisburg-Nord
                 Nordrhein-Westfälischer Judo-Verband               Kraftzentrale
                                                                »   3-Länderkampf (Einladung)
                                                                »   U 17 (m&w)
                                                                »   Mannschaftswettbewerb
                                                                »   Ausrichter: Ringerverband NRW

24   RUHR GAMES 2019
Wir sorgen nicht nur beim Strom für jede Menge
Hochspannung. Energie und Engagement für Duisburg und
 die Region gehören für uns untrennbar zusammen – erst
   Recht, wenn es um so energiegeladene Events wie die
    Ruhr Games geht. Mit unserem Street Soccer Court,
         unserer Energie-Lounge und jeder Menge
      Unterstützung sorgen wir als stolzer Partner für
               ein unvergessliches Erlebnis.

               stadtwerke-duisburg.de
RUHR GAMES 19
 FECHTEN/TISCHTENNIS/FUSSBALL

                                                                                                 Fotos (3) © Christoph-Maderer
 FECHTEN                                        TISCHTENNIS
 Säbel, Degen und Florett – die drei Katego-    Tischtennis hat bei den Ruhr Games bereits
 rien im Fechten wird es auch bei den Ruhr      Tradition. Der Wettbewerb an der Platte
 Games 2019 geben. Die beliebte Kampfsport-     war bei jeder Ausgabe dabei – das gilt auch
 art zählt zu den Gründungssportarten der       für 2019. Das Besondere: Gespielt wird im
 Olympischen Spiele und blickt damit auf eine   Landschaftspark Duisburg-Nord, in offener
 große Historie zurück. Die internationalen     Atmosphäre umgeben von anderen Wettbe-
 Athletinnen und Athleten müssen vor allem      werben. Auch hier gehen ganz junge Athletin-
 durch ausgefeilte Technik überzeugen. Los      nen und Athleten an den Start – in Einzel- und
 geht’s am Donnerstag mit dem Herrendegen,      Mannschaftswettbewerben. Zudem wird es
 einen Tag später folgt Damendegen. Samstag     ein Inklusionsturnier geben. Los geht’s aber
 stehen das Damen- und Herrenflorett an,        mit den Westdeutschen Mannschaftsmeis-
 Sonntag die Wettkämpfe im Damen- und           terschaften der B-Schüler/innen am Don-
 Herren-Säbel.                                  nerstag. Freitag folgt das Inklusionsturnier,
                                                Samstag gibt es ein Einladungsturnier für den
     20.–23.06.19                               Jahrgang 2005 und jünger. Sonntag sind die
     Landschaftspark Duisburg-Nord,             Jahrgänge 2003 und 2004 dran.
     Kraftzentrale
 »   Internationales Einladungsturnier              20.–23.06.19
 »   U 17 (m&w)                                     Landschaftspark Duisburg-Nord,
 »   Säbel, Degen, Florett                          Kraftzentrale
 »   Ausrichter: Rheinischer Fechterbund /      »   Westdeutsche Mannschaftsmeisterschaf-
     Eintracht Duisburg                             ten der B-Schüler- und Schülerinnen,
                                                    Einladungsturnier,
                                                    Inklusionsturnier (m&w)
                                                »   Ausrichter:
                                                    Westdeutscher Tischtennis-Verband

26     RUHR GAMES 2019
STREET SOCCER
                                                                      Die Ruhr Games bringen den Fußball zu-
                                                                      rück auf die Straße. Anmelden können sich
                                                                      verschiedene Altersklassen – von der U 14
                                                                      (Donnerstag) über die U 16 (Freitag) und U 18
                                                                      (Samstag) bis hin zur U 21 (Sonntag), für die
                                                                      sich auch Studenten anmelden können. Der
                                                                      klassische Straßenfußball steht bei den Ruhr
                                                                      Games 2019 im Fokus.
                                                                      Nationale und internationale Teams können
                                                                      sich anmelden für das 3x3-Streetsoccer-Tur-
                                                                      nier unter www.ruhrgames.de.

                                                                          20.–23.06.19
                                                                          Landschaftspark Duisburg-Nord
                                                                      »   Offenes 3x3-Streetsoccer-Turnier
                                                                      »   12–21 (m&w)* / Teilnehmen kann jeder
                                                                      »   Ausrichter: Erlebniswelt Fußball
                                                                          *21 = Studentenstatus

DFM_AZ-RuhrGames-210x137+3mm_RZ.qxp_Layout 1 14.05.19 13:48 Seite 1

    Ein Ball—1.000 Geschichten

          LL OF FAM E
        HA       EU
               JETZT N

       fussballmuseum.de
RUHR GAMES 19
CENTER COURT

 CENTER COURT
 SPEKTAKULÄRE
 KULISSE
 Er ist das große Highlight des Veranstaltungs-
 geländes und gleichzeitig der zentrale Punkt
 der Ruhr Games 2019: der Center Court. Er
 verbindet die drei wichtigen Elemente der
 Veranstaltung – Sport, Kultur und Europa. Vor
 fast 600 Zuschauern werden hier zahlreiche
 Disziplinen ausgetragen, kulturelle Events
 gefeiert und Siegerehrungen abgehalten
 – alles inmitten der Industriekulisse des
 Landschaftsparks. Die Wettkämpfe werden
 live übertragen, die Zuschauer sind nicht nur
 dabei, sondern mittendrin – und bekommen
 einen hochwertigen Mix aus unterschiedli-
 chen Sportarten präsentiert. Hier sind die
 Sportstars von morgen den Zuschauern ganz
 nah. DJ-Sets und Moderation sorgen zusätz-
 lich dafür, dass Sportlerinnen, Sportler und
 Supporter eingeheizt werden.
RUHR GAMES 2019   29
RUHR GAMES 19
 LAGEPLAN

     SPORTARTEN
     A     STREET SOCCER
     B     SPEEDKLETTERN
     C     STREET BASKETBALL
     D     BMX FLATLAND
                                         IKEA
     E     BMX SPINERAMP
     F     STABHOCHSPRUNG
     G     FMX / MTB
     H     TISCHTENNIS
     I     FECHTEN
     J     JUDO / RINGEN
     K     SKATEBOARD [EURO SB]

     AREALE
     01    INFO
     02    CENTER COURT
     03    STREET ART
     04    TRENDSPORT MÜLHEIM
     05    EUROPA–EXPO
     06    SPORTLER LOUNGE                      K

     07    FUNPARK (EMPORE)
     08    MAIN STAGE (BUNKERVORPLATZ)

30        RUHR GAMES 2019
WC

08

                                                                            A
                              C

                         02                                             B
                                           WC

                                                03             D

                              E                                    01
                                                                                FAHRRAD
          04                                         05

                                            F

               G
                                  WC
                                                                                   FAHRRAD

     06
                   07
                                       I
                                                     H
                                                                                                 ÖPNV
                                                          WC
          J

                                                                                             RUHR GAMES 2019   31
RUHR GAMES 19
 ZEITPLAN /HIGHLIGHTS

         DONNERSTAG, 20. JUNI
          Wann?                  Was?                                                 Wo?
          14:15 Uhr              MTB-Show                                             Gleisanlage
          15:00 Uhr              Dunking-Contest                                      Center Court
          15:15 Uhr              Stabhochsprung-Show                                  Gleisanlage
          15:30 Uhr              Flatland Best Trick Contest                          Center Court

                                 Tischtennis
          16:00 Uhr                                                                   Kraftzentrale
                                 (Westdeutsche Mannschaftsmeisterschaften) Endrunde

          16:45 Uhr              Street Basketball (NRW Tour) Finals                  Center Court
          17:00 Uhr              Fechten (Herrendegen) Finale                         Kraftzentrale
          17:30 Uhr              Judo (NRW vs. Niederlande)                           Kraftzentrale
          18:45 Uhr              Konzert Marvin Game                                  Bunkervorplatz
          19:45 Uhr              Eröffnungszeremonie                                  Bunkervorplatz
          20:30–22:00 Uhr        Konzert Cro                                          Bunkervorplatz

        FREITAG, 21. JUNI
          Wann?                  Was?                                                 Wo?

          14:00 Uhr              Spineramp-Show                                       Trendsportareal

          15:30 Uhr              MTB-Show                                             Gleisanlage

          14:45 Uhr              Street Soccer (U 16) Finale                          Center Court

          15:30 Uhr              Flatland Semi Finals                                 Center Court

          16:45 Uhr              Flatland-Finale                                      Center Court

          17:00 Uhr              Fechten (Damendegen) Finale                          Kraftzentrale

          17:45 Uhr              Judo (Einzel) Finals                                 Center Court

          16:30 Uhr*             Stabhochsprung Finals                                Gleisanlage

          18:45 Uhr              FMX-Show                                             Gleisanlage

          19:30 Uhr – open End   Internationale Sportlerparty                         Gebläsehalle

         ACHTUNG! Aufgrund der Vielzahl an Programmpunkten und Mitmachangeboten können
         der Übersicht halber nicht alle Highlights im vorliegenden Plan aufgeführt werden. Täglich
         finden, neben weiteren Finalbegegnungen, auch zahlreiche kulturelle Workshops,
32   RUHR GAMES 2019
Sämtliche Zeiten zu allen Programmhighlights:
                                     ruhrgames.de/zeitplan

SAMSTAG, 22. JUNI
 Wann?                  Was?                                         Wo?
 12:00 Uhr              Speedklettern (Deutscher Jugendcup)          Gießhalle
 13:00 Uhr*             Stabhochsprung Finals                        Gleisanlage
 14:30 Uhr              Street Soccer (U 18) Finale                  Center Court
 15:45 Uhr              SingPong                                     Center Court
 16:30 Uhr              Judo (Mannschaft) Finals                     Center Court
 16:45 Uhr              Spineramp Halbfinals                         Trendsportareal
 17:00 Uhr              Fechten (Florett) Finals                     Kraftzentrale
 17:00 Uhr              Tischtennis Finals                           Kraftzentrale
 17:45 Uhr              Funkin Styles Finals                         Center Court
 18:00 Uhr              Spineramp Best Trick Contest                 Trendsportareal
 18:30 Uhr              Skateboard Best Trick Contest                Kraftzentrale
 19:00 Uhr              Speedklettern (DM) Finals                    Gießhalle
 19:45 Uhr – open End   Urban Media Night                            Gebläsehalle

SONNTAG, 23. JUNI
 Wann?                  Was?                                         Wo?

                                                                                                   *geschätze Uhrzeiten, da Finale zeitlich nicht genau terminierbar
 12:00 Uhr              Street Soccer (U 21)                         Soccer Piazza

 13:30 Uhr              Stabhochsprung Show                          Gleisanlage
 14:00 Uhr              Fechten (Säbel) Finals                       Kraftzentrale
 15:00 Uhr              Skateboard (EM Damen) Finale                 Kraftzentrale
 15:45 Uhr              Ringen (NRW vs. Niederlande)                 Kraftzentrale
 15:45 Uhr              Spineramp-Finale                             Trendsportareal
 16:00 Uhr              Skateboard (EM Herren) Finale                Kraftzentrale
 17:00 Uhr              Tischtennis Finals                           Kraftzentrale
 17:30 Uhr              Skateboard Barrel Jump                       Kraftzentrale
 19:00 Uhr              Konzert Alex Mofa Gang                       Bunkervorplatz
 19:50 Uhr              Abschlusszeremonie                           Bunkervorplatz
 20:30–22:00 Uhr        Konzert Bosse                                Bunkervorplatz

offene Sessions, interaktive Touren und Shows auf dem Gelände des Landschaftspark-Nord
statt. Sowohl in der Walter-Schädlich-Halle als auch im Sportpark Duisburg werden zudem
weitere hochkarätige Wettbewerbe und Finals ausgetragen.
                                                                                 RUHR GAMES 2019           33
RUHR GAMES 19
 KULTUR

34   RUHR GAMES 2019
PLATTFORM FÜR KÜNSTLER,
JUGENDKULTUR & KREATIVE
Von Anfang an waren die Ruhr Games ein einzigartiger und innovativer Mix aus Kul-
tur- und Sportfestival, bei dem beide Disziplinen gleichberechtigt existieren. Auch
die kommende Ausgabe der Ruhr Games präsentiert eine große Bandbreite an kre-
ativen Künsten und aktueller Jugendkultur. Dabei wurde das Kulturprogramm auf
den neuen Standort angepasst. Im Landschaftspark Duisburg-Nord werden neue
Künste unter Einbindung von Street Art, Tanz, Artistik und Performance dargestellt
und laden Besucherinnen und Besucher ein, selbst mitzumachen und aktiv zu wer-
den. Unterschiedliche Partner, kommunale Einrichtungen, organisierte Kulturinsti-

                                                                                                        Foto © SecretWars
tutionen sowie die freie Szene verwandeln die ehemalige Industriekulisse in einen
einzigartigen Ort für Kultur und Kreativität.

                                                                                      RUHR GAMES 2019      35
RUHR GAMES 19
 EUROPA

 INTERNATIONALE
 JUGENDBEGEGNUNG
 Auch 2019 soll die Begeisterung, Emotionali-    Das sind die Ruhr Games 2019. Das Festival
 tät und Vielfalt wieder gelebt und der kultu-   als ein Eigenformat mit europäischer Forma-
 relle Austausch innerhalb unterschiedlichster   tion und regionsspezifischem Bezug kreiert
 Nationen gefördert werden. Mehrere Tausend      ein internationales Flair mit völkerverbinden-
 Jugendliche aus ganz Europa werden zu den       den Elementen, ohne dabei die Bindung zur
 Ruhr Games eingeladen, um gemeinsam mit         Region zu verlieren. Neben dem Austragungs-
 den Jugendlichen aus der Region an den Ruhr     ort Duisburg sind Städtepartnerschaften,
 Games teilzunehmen. Insgesamt heißen die        Jugendeinrichtungen, Schulen, Verbände und
 Ruhr Games bis zu 2.000 Nachwuchs-Ath-          Vereine aus der gesamten Metropole Ruhr
 leten aus 32 Ländern willkommen, die sich       beteiligt und laden ihre Partnerinstitutionen
 austauschen und untereinander vernetzen         ein. Für die vielen internationalen Austausch-
 können – in einer Atmosphäre, die sportliche    programme, Partnerschaften und Freund-
 Höchstleistungen ermöglicht und das soziale     schaften der jeweiligen Kommunen, Vereine,
 Miteinander moderner Gesellschaften fördert.    Schulen und weiteren Jugendszenen aus
                                                 der Metropole Ruhr haben die Ruhr Games
                                                 wieder eine pauschale Förderung in Höhe von
                                                 100 € angeboten. Die Anmeldung zur Förde-
                                                 rung läuft bereits seit Sommer 2017.

36    RUHR GAMES 2019
EUROPÄISCHE LICHTINSTALLATION
Symbolisch für den europäischen Zusammenhalt leuchtet eine besondere Licht-
installation über die gesamte Metropole Ruhr. Dabei soll die historische Industrie-
atmosphäre gepaart werden mit einer besonderen Lichtinstallation. Nach Einrich-
tung an der Zeche Zollverein in Essen und an der Jahrhunderthalle in Bochum soll
der, vom Architekturbüro morePlatz aus Berlin kreierte, Schriftzug aus Sicht der

                                                                                                         Foto: © Sebastian Mölleken
Ruhr Games auch am industriekulturellen Erbe in Duisburg zu sehen sein. Durch die
Ruhr Games initiiert, zeigt die Installation von April bis Oktober im Wechsel neben
dem „Europa“-Schriftzug auch „RG19“ und steht als Symbol für die Veranstaltung
sowie die Integration der sportlichen, sozialen, kulturellen und europäischen Ebene
und die damit verbundenen europäischen Werte.

                                                                                      RUHR GAMES 2019   37
RUHR GAMES 19
 INTERNATIONALE SPORTLERPARTY

                           INTERNATIONALE
                           SPORTLERPARTY
                           Ein bisschen Olympia-Feeling bei den Ruhr
                           Games 2019: Die internationale Sportlerparty
                           ist ein exklusives Highlight für alle interna-
                           tionalen und nationalen Jugendlichen, die
                           das Gefühl im olympischen Dorf hautnah mit-
                           erleben möchten. Bei der Party am Freitag-
                           abend werden nicht nur die ersten Sieger der
                           Ruhr Games 2019 geehrt – es ist auch für ein
                           unterhaltsames Rahmenprogramm gesorgt.
                           Ein lokaler DJ sorgt für die richtigen Beats
                           und beste Stimmung unter den Sportlern. Die
                           Teilnahme an der Sportlerparty ist nur mit
                           vorheriger Anmeldung möglich.

                              Freitag, 21.06.2019, ab 19:30 Uhr
                              Landschaftspark Duisburg-Nord,
                              Gebläsehalle
                              Einlass nur mit Eintrittskarte
                              (Infos unter www.ruhrgames.de)

38   RUHR GAMES 2019
Geschmack ohne
Schnickschnack.
 Sinalco. Erfrischend seit 1905.

       sinalco.de

Jeden Tag. Gerne!                                    Wichtige Telefonnummern
                                                     Infotelefon
                                                     Kundenservice
                                                                      (0203) 283 - 30 00
                                                                      (0203) 283 - 40 00
                                                     Sperrgutabholung (0203) 283 - 50 00
Für ein schönes Duisburg packen wir es an –
                                                     Fax              (0203) 283 - 50 10
mit zuverlässiger Abfallwirtschaft, Stadtreinigung
und Entwässerung.                                    www.wirtschaftsbetriebe-duisburg.de
RUHR GAMES 19
 URBAN MEDIA NIGHT

                                                DJ MAD
                                                RUHR GAMES PARTY
                                                Am Samstagabend kommt zusammen was
                                                zusammengehört: Unter dem Motto der
 EURO SB                                        Urban Media Night vermischt sich die urbane
                                                Kultur mit sportlicher Action und feiert die
 VISUAL VACATION                                Skateszene. Zunächst battlen bei den Secret
                                                Wars zwei Künstler um die Publikumsgunst.
 „Celebrating european skate media“             Die Visual Vacation zeigt dazu kuratierte
                                                Skatevideos von ausgewählten Protagonisten
 Nachdem sich die EURO-SB Contest-Action am     der Szene. Im Anschluss bringt DJ Mad von
 Samstag gelegt hat, präsentieren internatio-   den Beginnern aus Hamburg mit feinsten
 nale Filmer, im Rahmen der Visual Vacation,    Beats den Dancefloor der Gebläsehalle im
 Videos von europäischen Top-Skateboardern.     Landschaftspark Duisburg-Nord bis tief in die
                                                Nacht zum Glühen.
     Samstag, 22.06.2019, 20:30–21:30 Uhr
     Landschaftspark Duisburg-Nord,                Samstag, 22.06.2019, ab 21:15 Uhr
     Gebläsehalle                                  Landschaftspark Duisburg-Nord,
                                                   Gebläsehalle

40     RUHR GAMES 2019
SECRET WARS
ART BATTLE
90 Minuten Zeit, 24 Marker, 8 Meter Leinwand,

                                                 Foto: © Phillip Bischof
6 Künstler: Vor über zehn Jahren in Hamburg
gestartet, werden die Secret Wars inzwischen
weit über die Stadtgrenzen hinaus in diversen
Szenevierteln veranstaltet. Die Regeln: Zwei
Teams treten im künstlerischen Wettkampf
gegeneinander an und haben 90 Minuten
Zeit, eine große Leinwand individuell zu
bemalen – begleitet von DJ Mad und den
Euro SB Events, die daraus ein interaktives
Highlight machen: die Urban Media Night.
Die Zuschauer der Ruhr Games 2019 erleben
live, wie ein Kunstwerk entsteht – und
entscheiden anschließend über Sieg oder
Niederlage.

   Samstag, 22.06.2019, 19:45–21:15 Uhr
   Landschaftspark Duisburg-Nord,
   Gebläsehalle

                        RUHR GAMES 2019         41
RUHR GAMES 19
 FUNKIN‘ STYLEZ

FUNKIN‘
STYLEZ

                       Die World Finals der Funkin‘ Stylez sind ein
                       Highlight für jeden Breakdancer und Tänzer
                       weltweit. Nationale und internationale Tänzer
                       aus verschiedenen Altersklassen können sich
                       auch 2019 bei den Ruhr Games Battles wieder in
                       mehreren Disziplinen für die World Finals 2020
                       qualifizieren. Spektakuläre Moves sind garantiert,
                       die Besucher erwartet ein hochklassig besetzter
                       Wettkampf im Landschaftspark.

                           Sa, 22.06.2019, ab 14:00 Uhr
                           Halbfinals & Finals ab 17:45 Uhr
                           Landschaftspark Duisburg-Nord,
                           Gießhallenvorplatz,
                           Halbfinals und Finals auf dem
                           Center Court
                       »   Anmeldung unter www.ruhrgames.de oder
                           am Veranstaltungstag vor Ort bis 14 Uhr

42   RUHR GAMES 2019
GET YOUR
                          TICKETS
                                  AT
                          URBANAT
                                 IX.DE

  NEW SHOWS

06 - 17 NOV 2019
JAHRHUNDERTHALLE BOCHUM
RUHR GAMES 19
 URBAN TOURS

     TOUR
     STREET ART BINGO
     Schon eine Reihe Ziffern vollständig? Keine
     Sorge, beim Street Art Bingo, entwickelt von
     den Urbanisten, geht es um einiges auf-
     regender zu. Dieses Urban Game beweist,
     dass Bingo kein Spiel für Rentner sein muss.
     Verschiedene Teams begeben sich beim
     Street Art Bingo mit dem Rad auf die Suche
     nach Kunstpunkten in Duisburg-Meiderich
     – von Graffiti bis hin zu Skulpturen lässt sich
     so einiges finden. Macht euch bereit, auch
     ausgetretene Pfade zu verlassen.

         Freitag, 21. und Samstag, 22.06.2019
         Tour 1: Abfahrt mit Fahrrädern je um

                                                                                                   Foto © DuisburgKontor GmbH
         12:00 Uhr ab Revierrad-Station Land-
         schaftspark Duisburg-Nord
         Tour 2: Abfahrt mit Fahrrädern je um
         15:30 Uhr ab Revierrad-Station Land-
         schaftspark Duisburg-Nord
     »   Anzahl Personen: 32 je Tour
     »   Sprache: Deutsch
     »   Die Fahrräder werden gestellt.
     »   Dauer: ca. 3 Stunden
                                                       Fotos (2) © Daniel Parlow, Die Urbanisten

44    RUHR GAMES 2019
TOUR                                             TOUR                                               TOUR
GRÜNES DUISBURG                                  DER KLASSIKER                                      FUSSBALL MAL ANDERS
Im Rahmen der Ruhr Games 2019 werden             Was ist eigentlich typisch „Ruhrpott“? Ob Indus-   Fußballplätze sind rechteckig, ca. 90 Meter
Besuchern bei einer Reise ins grüne Duisburg     trieanlagen oder Schrebergärten – auch Duis-       lang und 45 Meter breit. Nicht so bei Roderick
ein paar der schönsten Orte der Stadt gezeigt,   burg bietet vieles, was man in dieser Form vor     Buchanan. Der schottische Künstler, der auch
die darüber hinaus perfekt geeignet sind für     allem im Ruhrpott findet. Die Stadt beheima-       im Bereich Fotografie und Installation arbeitet,
Outdoor-Sport. Eines der Highlights: der Ma-     tet darüber hinaus den größten Binnenhafen         macht Fußball zur Konzeptkunst – mit einem
gic Mountain, auf dem imposant die begehba-      Europas. Interessante Einblicke gibt es auf der    dreiseitigen Feld. Besucher der Ruhr Games
re Achterbahn-Skulptur Tiger & Turtle thront.    Klassiker-Tour im Rahmen der Ruhr Games 2019.      2019 erwartet ein spannendes Match.

    Samstag, 22.06.2019                              Freitag, 21.06.2019                                Freitag, 21. und Samstag, 22.06 2019
    Abfahrt 14:00 Uhr Parkplatz Emscherstr.          Abfahrt 14:00 Uhr Parkplatz Emscherstr.            Tour 1 Abfahrt je um 11:00 Uhr
    Landschaftspark Duisburg-Nord,                   Landschaftspark Duisburg-Nord,                     Parkplatz Emscherstr. Landschaftspark
    Sprache: Englisch                                Sprache: Englisch                                  Duisburg-Nord
    Abfahrt 16:00 Uhr Parkplatz Emscherstr.          Abfahrt 16:00 Uhr Parkplatz Emscherstr.            Tour 2 Abfahrt je um 15:00 Uhr
    Landschaftspark Duisburg-Nord,                   Landschaftspark Duisburg-Nord,                     Parkplatz Emscherstr. Landschaftspark
    Sprache: Deutsch                                 Sprache: Deutsch                                   Duisburg-Nord
»   Dauer: 2 Stunden                             »   Dauer: 2 Stunden                               »   Dauer: ca. 3 Stunden
»   Anzahl Personen: 50 pro Tour                 »   Anzahl Personen: 50 pro Tour                   »   Anzahl Personen: 30 je Tour
                                                                                                    »   Sprache: Deutsch/Englisch

                                                                                                                        RUHR GAMES 2019          45
RUHR GAMES 19
 URBAN DISCIPLINES

                                                                                                                                   Foto © LVR/LucieEllaJuergens
 SEIN/DIE SHOW
 DER BEGEGNUNG                                                                              URBAN DANCE
 Hip-Hop trifft auf Artistik, rhythmische
 Trommelbeats verschmelzen mit Pop-Mu-
                                                                                            WORKSHOPS
 sik. Die Show „Sein“ verbindet nicht                                                       Hip-Hop, Breakdance, Krump oder Breakletics
 nur Musikformen, sondern auch unter-                                                       – bei unseren Urban Dance Workshops ist für
 schiedliche Menschen auf der Bühne.                                                        jede/n etwas dabei! Pottporus e.V. bietet euch
 Künstlerinnen und Künstler mit und ohne                                                    kostenlose Workshops im Theatersaal in der
 Behinderung sorgen für eine vielfältige                                                    Gießhalle an. Egal, ob AnfängerInnen oder
 Aufführung bei den Ruhr Games 2019.        RAP BATTLE                                      Fortgeschrittene – kommt vorbei!

     So, 23.06.2019, 18:45–19:00 Uhr        ZU BEATS                                            Freitag, 21.06.2019 / 17:00-18:00:
     Landschaftspark Duisburg-Nord          Wer kennt die Szene nicht aus diversen Hip-         Hip Hop Dance
     Bunkervorplatz                         Hop-Filmen? Rapper liefern sich vor einer           Freitag, 21.06.2019 /18:00-19:00:
                                            begeisterten Menge ein Rap Battle. Genau das        Breakdance
                                            könnt ihr auch bei den Ruhr Games 2019 er-          Samstag, 22.06.2019 / 11:30-12:30:
                                            leben. In Duisburg-Ruhrort treten acht junge        Breakletics
                                            RapperInnen, begleitet von hippen Beats und         Samstag, 22.06.2019 / 12:30-13:30:
                                            mit Blick auf den Rhein, gegeneinander an.
                                                                                                Hip Hop
                                            Der Bus-Shuttle hin und zurück ist inklusive.
                                                                                                Samstag, 22.06.2019 / 15:00- 16:00:
                                                                                                Krump
                                                Sa, 22.06.2019 / Abfahrt 15:30 Uhr
                                                                                                Samstag, 22.06.2019 / 16:00-17:00:
                                                Abfahrt Parkplatz Emscherstr.
                                                                                                Breakdance
                                                Landschaftspark Duisburg-Nord
                                                                                                Sonntag, 23.06.2019 / 11:30- 12:30:
                                            »   Dauer: ca. 3 Stunden
                                                                                                Breakletics
                                            »   Anzahl Personen: 147
                                                                                                Sonntag, 23.06.2019 / 12:30-13:30:
                                            »   Sprache: Deutsch
                                                                                                Krump
                                                                                                Theatersaal in der Gebläsehalle,
                                                                                                Landschaftspark Duisburg-Nord
                                                                                            »   Anzahl Personen 20 je Workshop
                                                                                            »   Sprache: Deutsch/Englisch

46     RUHR GAMES 2019
Tickets gibt es an allen bekannten VVK - Stellen und unter www.eventim.de
RUHR GAMES 19
 EUROPA-EXPO

                                                                                                                                              Foto © RegionalverbandRuhr/Petra Hartmann
 FÜR EIN OFFENES EUROPA
 Die Ruhr Games 2019 stehen für ein starkes-      gendpartizipation, Nachhaltigkeit, Jugend-       Die Europa-Bühne ist zentrale Anlaufstelle
 vereintes und offenes Europa. Um das zu          begegnung, Jugendaustausche, Sportpolitik        für Besucherinnen und Besucher aus aller
 veranschaulichen, ist zentral am Eingang zum     und Jugendrechte. Schwerpunkte der Euro-         Welt. Hier gibt es neben allen tagesaktuellen
 Landschaftspark in Duisburg die Europa-Expo      pa-Expo sind an den vier Tagen „European         Auskünften zum Programm und Mitmachak-
 aufgebaut. In acht Zelten gibt es ein breites    Cultures“, „European Sports“, „Education“        tionen auch Informationen zur Europaarbeit
 Programmangebot und Mitmachaktionen              und „Travel“. Vertreten sind u.a. die Deutsche   des Regionalverbandes Ruhr.
 zum Thema Europa, die zu einem aktiven und       Sporthilfe, das Explorado Kindermuseum,
 gesunden Lebensstil ermutigen und Jugend-        das Sophie-Scholl-Berufskolleg Duisburg,
 begegnungen fördern. Der Sport wird als          Duisburg Kontor, die Deutsch-Französische
 wichtige gesellschaftliche Größe etabliert und   Gesellschaft Duisburg, die Ehrenamtstour
 die wesentlichen Werte des Sports – Fairness,    NRW und die Bewegung Pulse of Europe, zu
 Respekt und Leistungsbereitschaft – Jugend-      der jeden Sonntag Zehntausende Menschen
 lichen und jungen Menschen vermittelt.           für Europa auf die Straßen gehen.
 Ziel ist es, die junge und familiäre sowie
 sportliche Zielgruppe für gesellschaftliche      Zentral an der Europa-Expo gelegen, werden
 und politische Themen zu sensibilisieren:        auf der Europa-Bühne weitere Siegerehrun-
 Internationalität, Jugendbildung und Ju-         gen und Interviews stattfinden.

48    RUHR GAMES 2019
EUROPEAN SPORTS
COMPETITION
WETTBEWERB FÜR
ALLE ALTERSKLASSEN
Für die Altersklasse der Dritt- bis Zehntklässler
findet am Freitag die European Sports Compe-
tition statt, bei der Sportlerinnen und Sportler
in unterschiedlichen Gruppen mitmachen
können. Angeboten werden von Hockey, Futsal,
Jägerball über Handball unterschiedliche
Sportarten.
Organisiert wird die European Sports Com-
petition von Schülerinnen und Schülern des
Sophie-Scholl-Berufskollegs aus Duisburg mit

                                                                                       Foto: © Ilkay Karakurt
einer internationalen Gruppe des ROCs CIOS
Rijnijssel (Arnheim) aus den Niederlanden.
Unterschiedliche Nationalitäten können hier
zu jeder vollen Stunde mit- und gegeneinan-
der antreten, sich sozial einbringen und Sport
hautnah erleben.

OFFSETDRUCK IN HÖCHSTER QUALITÄT
                                           Die Produktionen Ihrer
Zeitschriften • Magazine • Kataloge • Beilagen • Prospekte
                        sind bei uns in den besten Händen.
                               Wir freuen uns auf Ihre Anfragen!
                 DIE WATTENSCHEIDER MEDIEN VERTRIEBS GmbH
Kantstraße 5 - 13 • 44867 Bochum • Tel: 0 23 27 / 307 - 0 • FAX: 0 23 27 / 307 - 116
                          www.die-wattenscheider.com
RUHR GAMES 19
 INTERNATIONALES JUGENDCAMP

     WORKSHOPS
     FÜR DIE JUGEND
     Die Sportjugend NRW setzt ihr Programm bei
     den Ruhr Games 2019 fort. Wie schon 2017
     gibt es ein zentrales Jugendcamp für bis zu
     600 internationale Jugendliche. Vom 18. bis
     23. Juni findet das Jugendcamp im Sport-
     park Duisburg statt – mit Workshops zu den
     unterschiedlichsten Themen. Neben Europa
     und Kultur nehmen auch Toleranz, soziales
     Engagement und digitale Medien eine wichtige
     Rolle ein.

50      RUHR GAMES 2019
MARK FORSTER
   L IE BE OP EN AI R 2019

                       14.09.2019
SEASIDE BEACH BALDENEY – ESSEN
Tickets gibt es an allen bekannten VVK - Stellen und unter www.eventim.de
RUHR GAMES 19
 STREET ART

ART BATTLE
Wer ist der beste am Pinsel? Lokale Künstle-
rInnen treffen sich bereits im Vorfeld der Ruhr
Games 2019 im Duisburger Stadtteil Marxloh
zu einem Art Battle. Die Zuschauenden bestim-
men die/den GewinnerIn. Ein DJ sorgt für die
richtigen Beats und Jason Bartsch als Modera-
tor für ordentlich Stimmung.
     Sa, 15.06.2019 / 12:00–14:00 Uhr
     Johannismarkt, Duisburg-Marxloh

                                                  Foto © Camilo & Wesr

52    RUHR GAMES 2019
Foto © Camilo & Wesr
KUNST X SPORT                                   STREET ART                                        BMX PAINT SHOW
WORKSHOP                                        CORNER                                            KUNST AUF RÄDERN
Um Farben aller Art geht es bei diesem          Wer schon immer mal eine Wand mit Spray-          Camilo Gutierrez ist nicht nur in der BMX-Free-
Workshop, in dem Kunst auf Sport trifft. Die    dosen bearbeiten wollte, der ist beim Street      style-Szene bekannt, er hat sich auch als bil-
Teilnehmerinnen und Teilnehmer besprühen        Art Corner genau richtig. Betreut durch die       dender Künstler einen Namen gemacht. Grund
beispielsweise gemeinsam mit erfahrenen         Dortmunder Agentur ostenhell.net können           genug, ihn gleich zweimal zu den Ruhr Games
Künstlern der Street Art Corner ein Kanu des    Besucher mehrmals täglich verschiedene            einzuladen. Am Samstag wird er zunächst auf
1. Meidericher Kanuclubs 1921 e.V. und weite-   Workshops besuchen – und bekommen dabei           dem Center Court mit seinem Bike ein Kunst-
res Sportequipment. Anschließend geht das       einen interessanten Einblick in die Street-Art-   werk kreieren. Wie aus dem abstrakten Werk ein
neu designte Kanu zurück zum Kanuclub.          Szene. Neben den Actionsportarten und dem         sportliches Graffiti-Bild wird, kann am Sonntag
                                                Festivalflair der Ruhr Games eine perfekte        in der Street Art Corner bestaunt werden.
    Graffiti-Workshops                          Ergänzung. Wer das Gelernte direkt umsetzen
    Do, 20.06.2019 / 14:00–15:00 und von        will, kann seiner Kreativität anschließend an        Sa, 22.06.2019 12:15 – 12:45 Uhr
    16:00–17:00 Uhr                             einer Europawall freien Lauf lassen.                 (Flatland) und
    Landschaftspark Duisburg-Nord                                                                    So, 23.06.2019 15:15 – 16:00 Uhr
    Street Art Corner                               Graffiti-Workshop; täglich von 14:00–            (Street Art Corner)
»   Anmeldung zu den Workshops: 10 Minu-            15:00 und von 16:00–17:00 Uhr                    Landschaftspark Duisburg-Nord
    ten vor Workshop-Beginn am Street Art           Performance-Workshop
    Corner anmelden                                 Sa, 22.06.2019, 15:00–15:45 Uhr und
»   Gruppengröße: max. 20 Personen                  17:00–17:45 Uhr
                                                    Landschaftspark Duisburg-Nord
                                                    Street Art Corner
                                                »   Anmeldung zu den Workshops: 10 Minu-
                                                    ten vor Workshop-Beginn am Street Art
                                                    Corner anmelden
                                                •   Gruppengröße max. 20 Personen
                                                                                                                      RUHR GAMES 2019          53
RUHR GAMES 19
 FÖRDERPREIS/TALENTTEAMRUHR

                    WASSERBALL                    KARATE                   BASKETBALL                           SKATEBOARD
                    ALEKS                         JASMIN                   JASPER                               LEA
                    SEKULIC                       KOENIGS                  GUENTHER                             SCHAEFER

                    HANDBALL                      SCHWIMMEN                FUSSBALL                             BMX
                    LEONIE                        LISA                     MARCO                                MARKUS
                    KOCKEL                        HÖPINK                   WICHERT                              SCHWITAL

                    RINGEN                        FECHTEN                  JUDO                                 VOLLEYBALL
                    NOAH                          PIET                     SAMIRA                               SVENJA
                    ENGLICH                       LEYENDECKER              BOUIZGARNE                           MÜLLER

                                                                           LEICHT-
                   KANU-POLO                      TISCHTENNIS              ATHLETIK                             KLETTERN
                   TIM                            TOBIAS                   TOM                                  YANNICK
                   RIECKE                         SLANINA                  EDIGER                               FLOHÉ

JUGENDFÖRDERPREIS
2.500 Euro Förderprämie sind viel Geld für
einen Nachwuchssportler. Auch bei den Ruhr
Games 2019 wird diese Summe im Rahmen
des Jugendförderpreises der Ruhr Games und
des Vereins „pro Ruhrgebiet e.V.“ an eine junge
Nachwuchssportlerin und einen Sportler aus                      TALENTTEAMRUHR
der Region vergeben. Zur Wahl stehen die
Sportlerinnen und Sportler aus dem Talent-
                                                                VERANTWORTUNG
Team Ruhr. Die Jury aus bedeutenden Persön-
lichkeiten des Sports und Sportjournalisten
                                                                ÜBERNEHMEN
aus der Region trifft die Entscheidung – die                    16 Sportarten, 16 Markenbotschafter. Zahlrei-
Übergabe folgt dann am Sonntag im Rahmen                        che Nachwuchssportler zwischen 14 und 21
der Abschlussveranstaltung.                                     Jahren haben sich beworben, 16 von ihnen
Der Jugendförderpreis wurde in Kooperation                      sind nun die Gesichter ihrer Sportart gewor-
mit pro Ruhrgebiet im Rahmen der RG 15                          den. Damit einher geht große Verantwortung.
bereits vergeben.                                               Die Sportlerinnen und Sportler sind einge-
 » Preisträger 15: Leonie Schütter (Basket-                     bunden in die Kommunikation, Medien-Ter-
                                                                mine und fungieren als Athletensprecher.
    ball) und Gerrit Engemann (Tischtennis)
                                                                Sie kommunizieren und netzwerken – und
                                                                werden damit zu wichtigen Figuren bei den
                                                                Ruhr Games 2019. Gemeinsam bilden sie das
                                                                TalentTeamRuhr.
54    RUHR GAMES 2019
14.09.2019
FÜHLINGER SEE – KÖLN
RUHR GAMES 19
 X SPORT 1

     RUHR GAMES IM TV
     Für alle, die die Highlights aus vier Tagen Ruhr
     Games im Anschluss nochmal in Ruhe vor dem
     Fernseher genießen wollen, sendet Sport1
     am Sonntag, den 30.06.2019 um 23:00 Uhr ein
     dreißigminütes „Best Of Ruhr Games 2019“. Die
     Highlight-Sendung wird am darauffolgenden
     Sonntag, den 06.07.2019 ab 16:30 Uhr wieder-
     holt und ist zusätzlich nach Ausstrahlung in der
     Mediathek abrufbar.

          30.06.19, 23:00 - 23:30 Uhr
          06.07.19, 16:30 - 17:00 Uhr
     »    www.sport1.de

56       RUHR GAMES 2019
S   Y
                                                                                                                     EE
                                                                                                                •T
                                                                                                           ER
                                                                                                  E   LD
                                                                                               NF
                                                                                          GE

                                                                                                                                             TR
                                                                                     IN

                                                                                                                                                  IS
                                                                                •W

                                                                                                                                                   TA
                                                                           HT

                                                                                                                                                      N
                                                                      IG
                                                                 -T

                                                                                                                                                       BR
                                                               •B

                                                                                                                                                            US
                                                          ND

                                                                                                                                                                 CH
                                                      A
                                               E   HL

                                                                                                                                                                  •M
                                           W
                                      NG

                                                                                                                                                                       EG
                             N   NI

                                                                                                                                                                           AL
                          HE

                                                                                                                                                                             OH
                      •
                  T
             AR
    R   IL
 AP
  CI
    TY
         KI
             DS
              FE
                      EL
                          TH
                            E
                             BE
                                  AT
                                      •H
                                           ER
                                           M

                                                                                                                                                                                  NE
                                               ET

                                                                                                                                                                              I
                                                                                                                                                                           US
                                                    RI

                                                                                                                                                                      CO
                                                     K

                                                                                                                                                                 NE
                                                          •F

                                                                                                                                                            EI
                                                                                                                                                       •D
                                                           LO

Tickets unter:                                                                                                                                    US
                                                               OO

                                                                                                                                              O

www.jzi.de
                                                                                                                                           ER
                                                                 T

                                                                                                                                       G
                                                                                                                                  AN
                                                                                                                                D‘
RUHR GAMES 19
 WELCOME TO THE RG-CLUB

     Bartsch & Gehrmann
     Industrie-Armaturen-Service-GmbH

          Bartsch & Gehrmann GmbH       Blank Bauelemente Handelsgesellschaft mbH   CityPalais Duisburg GmbH & Co. KG      DTPU Reisecenter Robinson

                                                                                                                          

                                                                                                                                            
                                                                                                                                         
                                                                                                                         
                                                                                                                         
              KSD-Service GmbH                       Köppen GmbH                            KURSZEIT GmbH                       MN Dienstleistungen

                                                                                      S y s t e m
                                                                                          W e b / Ap p / D e si gn
                                                                                           www.simtec-system.de

          Polizei Nordrhein-Westfalen          Schlaghecke GmbH & Co. KG                    Simtec-System UG                     Benefactor GmbH

             WS Industries GmbH                    Robert Grope GmbH                     RC Mannesmann GmbH                       Lavalino GmbH

                                                     ASIARTIS                                                           G.+ G. Kalinowski GmbH
                                               Schönes & Altes                      Der Homberger e.K.
                                                                                                                              Getränkefach-
                                                aus aller Welt                                                                 großhandel

        Die Ruhr Games bieten für kleinere oder mittelständische Unternehmen die perfekte Möglichkeit,
               als Partner in Erscheinung zu treten. Der RuhrGamesClub ist eine Netzwerk-Initiative, die

58      RUHR GAMES 2019

                                                         
                                                                                                                     Josef Jeegers
                                                                                                                              RECYCLI NG
DTG Deutsche Transport-Genossenschaft                                                                                    Josef Jeegers GmbH
                                        Global Bulk Logistics GmbH          Haeger & Schmidt Logistics GmbH
         Binnenschifffahrt eG                                                                                       Schrott- und Metallgroßhandel

        Mercator Center GmbH            Metzgerei Simon Berns GmbH                   Novitas BKK              Orthopädietechnik von Bültzingslöwen GmbH

          Vita Sport GmbH                Wittbrodt & Engels GmbH                Gerhard Schmidt GmbH                       ruhrmed GmbH

         Lucky Bike.de GmbH                 Elektro Horn GmbH                        Freebirds 27                MEC METRO-ECE Centermanagement
                                                                                                                         GmbH & Co. KG

            Motikat
                                                                               Wissenschaft in
     Entsorgungs-                       Never Code Alone
                                                                               der Praxis e.V.
dienstleistungen GmbH

        die Möglichkeit bietet, die Verbundenheit zur Region zum Ausdruck zu bringen und gleichzeitig
             regionale Projekte zur Förderung von Inklusion und Integration im Sport zu unterstützen.

                                                                                                                      RUHR GAMES 2019                     59
RUHR GAMES 19
 PARTNER

        VERANSTALTER   FÖRDERER   STRATEGISCHER PARTNER

60   RUHR GAMES 2019
Sparkasse Dortmund präsentiert:       10 Jahre
RuhrHOCHdeutsch
im Spiegelzelt
Das Kabarett-Comedy-Musik-Festival
13. Juni–13. Oktober 2019

Veranstalter: Theater Fletch Bizzel · Humboldtstr. 45 · 44137 Dortmund · Tel. 02 31 - 14 25 25 · www.fletch-bizzel.de
RUHR GAMES 19
 IMPRESSUM
                       Herausgeber:
                       Regionalverband Ruhr
                       Die Regionaldirektorin
                       Kronprinzenstraße 35
                       45128 Essen

                       Referat 4 Kultur und Sport
                       Referatsleitung: Stefanie Reichart
                       Projektleitung: Niklas Börger

                       Projektteam:
                       Louisa Buhsmann, Sina Diekmann,
                       Mirco Kreyenkamp, Marie Maring,
                       Ramea Möller, Marie Oberkönig ,
                       Roberto Tirella, Maria Baumeister,
                       Leonie Arnold

                       Koordination
                       BÜRO FÜR MARKEN & MEDIEN,
                       Boris Langen

                       Gestaltung
                       AGENTUR FORMAT, Uwe Heruth

                       Druck:
                       DIE WATTENSCHEIDER DRUCKEREI GMBH

                       Vertrieb:
                       PUBLICITY WERBUNG GMBH

                       In allen Texten wurde eine genderneutrale Schreibwei-
                       se bemüht. Aufgrund der besseren Lesbarkeit wurde
                       vereinzelt die kürzere, männliche Schreibweise (z.B.
                       Besucher) verwendet. An dieser Stelle wird mit Gültig-
                       keit für die gesamte Dokumentation betont, dass dies
                       als Synonym für die männliche und weibliche Form
                       vereinfacht verwendet wurde und alle männlichen und
                       weiblichen Personen gleichberechtigt angesprochen
                       werden.

                              klimaneutral
                              natureOffice.com | DE-294-393279
                              gedruckt

62   RUHR GAMES 2019
DIE
OFFIZIELLE
RUHR GAMES
KOLLEKTION
2019
AB SOFORT AM START!
hummelonlineshop.de

ODER DIREKT BEIM FESTIVAL:
am Centercourt
Tickets gibt es an allen bekannten VVK - Stellen und unter www.eventim.de
Sie können auch lesen