Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld

Die Seite wird erstellt Klara Albert
 
WEITER LESEN
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
Wir begrüßen Sie
          sehr herzlich zum
INTHEGA-Theatermarkt 2021

      11. / 12. Oktober 2021
         Stadthalle Bielefeld
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
Ernst Deutsch Theater Hamburg                               Tournee-Theater THESPISKARREN                 Fritz Rémond Theater im Zoo Frankfurt

Dinge, die ich sicher weiß                                  Miss Daisy und Ihr Chauffeur Spatz und Engel
Schauspiel von Andrew Bovell                                Schauspiel von Alfred Uhry                    Schauspiel mit Live-Musik von Daniel Große-Boymann

Regie
Adelheid Müther
Mit Christoph Tomanek
Nina Petri                                                                        Mit
Rune Jürgensen                                                                    Ron Williams
Maria Hartmann                                                                    als Hoke Colburn
Maximilian von Mühlen                                                             und
Ruth Marie Kröger*                                                                Doris Kunstmann         Mit
                                                                                  als Miss Daisy          Heleen Joor als Edith Piaf und
* Verhandlungen noch nicht

                                                              ca. 28. Februar – 28. März und
  abgeschlossen                                                                                           Susanne Rader als Marlene Dietrich
    Weitere Informationen und Buchung: + 49 511 980 98 11                                                   Weitere Informationen und Buchung: + 49 511 980 98 11

ca. 11. Januar – 10. Februar 2023                                     14. – 30. April 2023                        ca. 1. – 31. März 2023
    Banner-Anzeige-Dinge-Daisy-Engel-09-21-180x60.indd 1                                                                                             30.09.21 15:13

                                                                                                       Sie finden uns
                                                                                                       an Stand 6.19

                                                                                                       Schauspiel, Musiktheater, Kinder-
                                                                                                       und Jugendtheater, Bürgerbühne
                                                                                                       www.tda-stendal.de

                                                                                                       Landestheater
                                                                                                       Sachsen-Anhalt Nord
                                                                                                       Karlstraße 6
                                                                                                       39576 Stendal

                                                                  MARIA STUARTvon Friedrich Schiller                                           www.globe.berlin
                                                                                                                                                                    Fotos: Thorsten Wulff

                             Wir spielen heute für Ihr Publikum von morgen: Voll Lebensfreude, Sprachreichtum und Musikalität.

2
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
HERZLICH WILLKOMMEN!

GRUSSWORT
Liebe INTHEGA-Mitglieder, liebe Anbieter, liebe Partner und Gäste,
zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 in Bielefeld heißen wir Sie herzlich willkommen.
Trotz der Krise seit dem Frühjahr 2020 bleibt unser Theatermarkt ungebrochen beliebt. Mit dem Theatermarkt
bieten wir den professionellen Rahmen, aktuelle Produktionen der Gastspielbranche vorzustellen. Bedingt durch
die Entwicklungen der Corona-Pandemie gilt in diesem Jahr natürlich die Beachtung besonderer Verhaltensre-
geln, die wir in enger Abstimmung mit den Verantwortlichen der Stadthalle Bielefeld in einem Hygiene- und
Sicherheitskonzept formuliert haben. Bitte tragen Sie alle dafür Sorge, dass diese Regeln jederzeit eingehalten
werden, und wir so gegenseitig auf unsere Gesundheit achten und die gebotene Rücksicht nehmen – im Voraus
meinen Dank dafür.
Auch in schwierigen Zeiten gab und gibt es gute Nachrichten: Das Programm NEUSTART KULTUR – „Theater in
Bewegung“ der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, dessen Entwicklung wir aktiv mit-
gestalten konnten, ist ein klares Bekenntnis zum Gastspieltheater. Dass der INTHEGA darüber hinaus als Projekt-
träger die Verantwortung für die Umsetzung des Programms übertragen wurde, zeugt von großem Vertrauen des
Bundes in unsere Arbeit. „Theater in Bewegung“ schafft mit der Förderung von Gastspielkosten gute Rahmenbe-
dingungen für Veranstalter und Anbieter und trägt damit zur Stabilisierung des Spielbetriebs bei.
Das INTHEGA Spielplan-Journal 2021 für die Spielzeit 2022/2023, welches allen Mitgliedern, Abonnenten und
Anzeigenkunden im Juli postalisch zugestellt wurde, umfasst ein vielfältiges Repertoire aus unserer INTHEGA-
Datenbank mit rund eintausend Produktionen aller Sparten und Genres. Sämtliche Informationen zu den Gast-
spielangeboten finden Sie wie gewohnt in der INTHEGA-Datenbank, welche Sie auch während des Theater-
marktes aufrufen können.
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen, bitte setzen Sie sich bei Fragen und Anregun-
gen jederzeit mit unserem Team in Verbindung. Im Messebüro stehen Ihnen Christoph Hauser, Yvonne Hill und
Annette Kübler gerne zur Verfügung.
Ich freue mich auf unsere gemeinsame Zeit beim INTHEGA-Theatermarkt 2021 und wünsche Ihnen – besonders
in diesem Jahr – viel Erfolg.
Mit freundlichen Grüßen
Bernward Tuchmann
INTHEGA-Geschäftsführer

DAS WICHTIGSTE IN KÜRZE
Öffnungszeiten Theatermarkt                               Gastronomie
Der Theatermarkt ist am Montag (11.10.) von 10–18 Uhr     Der Bistrobereich befindet sich im hinteren Bereich des
und am Dienstag (12.10.) von 10–15 Uhr geöffnet.          Theatermarkts.

Namensschilder                                            Sitzgelegenheiten
Die Namensschilder sind Ihre Eintrittskarte zum           Auf der Empore der Ausstellungshalle und im Theater-
INTHEGA-Theatermarkt. Bitte tragen Sie diese gut          markt finden Sie ausreichend Sitzgelegenheiten, um
sichtbar. An den farbigen Markierungen erkennen           ungestört Gespräche führen zu können.
Sie, mit wem Sie es zu tun haben: weiß = Veranstalter
(INTHEGA-Mitglieder) | blau = Veranstalter | gelb =       Abendveranstaltung
Aussteller, Gäste, Presse, Verlage                        Die Abendveranstaltung um 19.30 Uhr findet im Großen
                                                          Saal der Stadthalle Bielefeld statt. Bitte holen Sie sich
Spielplan-Journal                                         Ihr weißes Zutrittsarmband im Messebüro ab. Nur mit
Das Spielplan-Journal 2021 mit den Angeboten für die      diesem erhalten Sie am Abend Zutritt. Es werden Ge-
Spielzeit 2022 / 23 haben Mitglieder und Abonnenten im    tränkecoupons verkauft, diese können Sie auch schon
Juli per Post erhalten. Es kann im Messebüro auch für     tagsüber an den Bistros erwerben. Zutritt zur Abend-
35 € erworben werden.                                     veranstaltung über den Eingang der Stadthalle.

W-LAN                                                     Der nächste Termin
W-LAN ist in der Stadthalle Bielefeld kostenlos verfüg-   INTHEGA-Kongress 2022
bar. Die Zugangsdaten erhalten Sie im Messebüro.          Theatermarkt und Fachtagung
                                                          20.–22. Juni 2022 | Stadthalle Bielefeld

                                                                                                                 3
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
PAUL ABRAHAM –
     OPERETTENKÖNIG VON BERLIN
    Berlin, Wien, Paris, Casablanca, Havanna, New York – die Lebensstationen des Komponisten
    Paul Abraham lesen sich so exotisch wie die Schauplätze einer seiner Erfolgs-Operetten, mit
    denen er zu Beginn der 30er Jahre für Furore sorgte. Doch das Leben des genialen Tonsetzers
    verlief nur bis zum Januar 1933 operettenhaft – mit der Machtergreifung der Nationalso-
    zialisten verwandelte es sich in eine Tragödie. Das Stück erinnert an einen großartigen Star
    der Operettenwelt, der von den Nazis verjagt und ins Vergessen gedrängt wurde. Mit vielen
    Melodien des Komponisten lässt Dirk Heidicke Paul Abraham wieder aufleben.

                                                                                                   © Bo Lahola
                                                                   www.umbreit.hamburg                           umbreit Entertainment e. K.

                                                                              InTHeGa
                                                                           THeaTermarkT
                                           operette                          STand 2.23

                                          das
                                                                                   —
                                                                           dIrekT BUCHen
                                                                           0221 - 24 36 12

                                           land
                                                                           0178 - 240 86 07

                                                                                                                   the
                                                                             BookInG@
                                                                            kammeroper-
                                                                              koeln.de

                                          des                                                                       show
                                        lächelns                                                                   must
                                                                                                                     go on
                                                                                                                 am broadway ist die hölle los!
                                                                                                                        musical

    kammeroper-koeln.de

4
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
INTHEGA-THE ATERMARK T 2021

TAGUNGSPROGRAMM
Öffnungszeiten INTHEGA-Theatermarkt / Videopräsentationen der Anbieter:
Montag 10 – 18 Uhr und am Dienstag 10 – 15 Uhr

MONTAG, 11. OK TOBER 2021
10.00 Uhr             Eröffnung des INTHEGA-Theatermarkts 2021
Empore                Dorothee Starke (INTHEGA-Präsidentin)
Ausstellungshalle

14.00–15.00 Uhr       Runde Tische zu aktuellen Themen
Kleiner Saal          (nicht öffentlich – nur für INTHEGA-Mitglieder)
Konferenzräume         Abo – endgültiges Aus oder Chance für einen Neubeginn?
                       Digitalisierung – neue Möglichkeiten der Publikumsbindung
                       Bar Camp – allgemeiner Erfahrungsaustausch

17.00–18.00 Uhr       Workshop Recht
Kleiner Saal          Beate Kehrl (INTHEGA-Justiziarin)

19.30 Uhr             Abendveranstaltung (öffentlich nach Anmeldung)
Großer Saal
                      Verleihung der Sonderpreise des INTHEGA-Vorstands (öffentlich)
über Eingang
Stadthalle            Aussteller- und Kollegenabend mit Büffet

DIENSTAG, 12. OK TOBER 2021
9.00–10.00 Uhr        Außerordentliche Mitgliederversammlung
Kleiner Saal          (nicht öffentlich – nur für INTHEGA-Mitglieder)                          Bitte beachten Sie
                                                                                               die Hygiene- und
                                                                                               Sicherheitsregeln.
11.00-12.00 Uhr       Arbeitskreis Kinder-/Jugendtheater                                          Vielen Dank.
Kleiner Saal          (nicht öffentlich – nur für INTHEGA-Mitglieder)

15.00-16.00 Uhr       Runde Tische zu aktuellen Themen
Kleiner Saal          (nicht öffentlich – nur für INTHEGA-Mitglieder)
Konferenzräume         Publikumsrückgewinnung – wie gelingt der Spagat
                        zwischen Vertrauen-schaffen und aktuellen Coronaregeln?
                       Kinder- und Jugendarbeit nach Corona wichtiger denn je
                       Bar Camp – allgemeiner Erfahrungsaustausch

CORONA – 3G-REGEL
Für die Teilnahme am INTHEGA-Theatermarkt 2021            Ihre 3G-Nachweise müssen vor dem Betreten der
gilt die sogenannte „3G-Regel“. Dies bedeutet, dass       Messehalle vorgezeigt werden. Sie erhalten dann ein
nur diejenigen Zutritt zur Messe und den parallelen       farbiges Armband (Montag = rot / Dienstag = blau), mit
Programmpunkten haben, die geimpft, genesen oder          welchem Sie für den jeweiligen Tag Zutritt zur Veran-
getestet sind. Es handelt sich also um eine Testpflicht,   staltung haben. Bitte denken Sie daran, das Armband
die Ungeimpfte verpflichtet, einen negativen Corona-       vom Montag auch für die Abendveranstaltung angelegt
Schnelltest, der nicht älter als 24 Stunden ist, oder     zu lassen.
einen negativen PCR-Test (nicht älter als 48 Stunden)
vorzulegen. Wir bitten Sie, dies bei Ihrer Planung zu
beachten.

                                                                                                                    5
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
ABER BITTE MIT
      DAME                                           Eine Hommage
                                                     an Udo Jürgens
    Musicalstar Charlotte Heinke („Ich war noch niemals in New York“) und
    Sänger und Komponist Peter Frank nehmen Sie mit auf eine Reise durch
    das Liedschaffen des unvergessenen Udo Jürgens. Dabei erzählt Charlotte
    von ihren bewegenden menschlichen und musikalischen Begegnungen mit
    dem bedeutenden Entertainer. Die Songs und Duette des großen Künstlers
    werden von einer hochklassigen 4-köpfigen Band begleitet.

                                                                                                             © Jfqphotos
                                                                     www.umbreit.hamburg                                           umbreit Entertainment e. K.

                                                                                                      DER
                                                                          NUSSKNACKER
                                                                                      DAS MUSICAL
                                                                                                                                          E.T.A. Hoffmanns Meisterwerk
                                                                                                                                                    in Uraufführung

                                                                                                                                                              InTHeGa
                                                                                                                                                           THeaTermarkT
                                                                                                                                                             STand 2.23
                                                                                                                                                                   —
                                                                                                                                                           dIrekT BUCHen
                                                                                                                                                           0221 - 24 36 12
                                                                                                                                                           0178 - 240 86 07
                                                                                                                                                             BookInG@
                                                                                                                                                            kammeroper-
                                                     MUSIK
                                                             ESTHER HILSBERG                                                                                  koeln.de
    kammeroper-koeln.de                              TEXT
                                                            TOM VAN HASSELT

Schlosspark Theater Berlin                                   Komödie Berlin/Komödie Winterhuder Fährhaus                   Tournee-Theater THESPISKARREN

Fehler im System                                             Das Abschiedsdinner                                           Drei Männer und ein Baby
Komödie von Folke Braband                                    Komödie von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière Komödie nach dem Kinohit von Coline Serreau
Regie                                                        Regie                                                         Regie Christian Brey                        Mit Boris V. Jacoby
                                                                                                                                                                      Christian Herrmann
Folke Braband                                                Jürgen Wölffer
                                                                                                                                                                        Heio von Stetten

Mit Jürgen Tarrach
Guido Hammesfahr
                                                                                                                                 Mit
Tommaso Cacciapuoti
                                                                                                                                 Ron Williams
Jantje Billker*
                                                                                                                                 als Hoke Colburn
* Verhandlungen noch nicht
                                                                                                                                 und
  abgeschlossen                                                                                                                  Doris Kunstmann
                                                                                                                                 als Miss Daisy
                                                             Michael von Au        Saskia Valencia          Ralf Komorr
                              Weitere Informationen und Buchung: + 49 511 980 98 11

             ca. 12. – 25. Januar 2023                       ca. 29. Sept. – 31. Oktober 2022                              ca. 10. Januar – 10. Februar 2023
    Banner-Anzeige-TTT-Fehler-Abschied-Baby.indd 1                                                                                                                    30.09.21 15:05
6
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
VIDEOPRÄSENTATIONEN DER ANBIETER

Die Videopräsentationen der Anbieter können Sie sich am Montag zwischen 10 und 18 Uhr sowie am
Dienstag zwischen 10 und 15 Uhr in verschiedenen Konferenzräumen thematisch getrennt (Wort – Musik)
anschauen. Zusätzlich sind diese individuell jederzeit online zugänglich.

»Musik« im Konferenzraum 5+6                            »Wort« im Konferenzraum 9+10

Artists and Brands – Katrin Wildfeuer                   a.gon Theater GmbH
Stand 4.17                                 Musik        Stand 2.3                                     Wort

Blue Moon Music GbR                                     artENSEMBLE THEATER
Stand 6.34                                 Musik        Stand 3.25                                    Wort

Casanova Society Orchestra –                            DAKAR Produktion
Die Goldenen 20er                                       Stand 4.7                                     Wort
Stand 5.21                                 Musik
                                                        Die Landestheater NRW
Die K & K Melodramatists                                Stand 6.30                                    Wort
Stand 3.22                                 Musik
                                                       Drehbühne Berlin –
Die Sinatra-Story –                                    Theater- und Filmproduktionen
Artist Eventainment Künstleragentur                    Stand 4.8                                      Wort
Stand 1.5                                  Musik
                                                        ENSEMBLE PERSONA c/o creArgo gGmbH
Kammeroper Köln /                                       Stand 5.26                                    Wort
Deutsche Musical Company GmbH
Stand 2.23                                 Musik        Globe Ensemble Berlin
                                                        Stand 6.35                                    Wort
kulturgipfel GmbH
Stand 1.3                                  Musik        Grossstadt Entertainment THEATERHITS
                                                        GbR
Landestheater Detmold GmbH                              Stand 4.16                                    Wort
Stand 6.30                                 Musik
                                                        Irina Ries
Oper légère                                             Stand 6.28                                    Wort
Stand 4.3                                  Musik
                                                        Kabarett-Theater DISTEL
Opera 2001 S.L.                                         Stand 3.8                                     Wort
Stand 5.20                                 Musik
                                                        KAMMERSPIELE DRESDEN
Peter Valance                                           Stand 3.20                                    Wort
Stand 3.31                                 Musik
                                                        Konzertdirektion Landgraf GmbH
Plan B! GbR                                             Stand 2.15                                    Wort
Stand 4.5                                  Musik
                                                        NEUES GLOBE THEATER
Razzz Beatboxentertainment                              Stand 2.33                                    Wort
Stand 6.11                                 Musik
                                                        sagas.edition und marketing
Sorbisches National-Ensemble gGmbH                      Stand 5.18                                    Wort
Stand 3.15                                 Musik
                                                        Shakespeare Company Berlin e.V.
Stephan Graf v. Bothmer –                               Stand 3.12                                    Wort
StummfilmKonzerte
Stand 6.5                                  Musik       Theater Mogul GmbH
                                                       Stand 4.10                                     Wort
Theater für Niedersachsen GmbH
Stand 6.27                                 Musik        theaterlust produktions GmbH
                                                        Stand 2.8                                     Wort

                                                        umbreit Entertainment e.K.
                                                        Stand 4.9                                     Wort

                                                                                                         7
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
FANTASIO RUMÄNISCHES STAATSBALLETT ‚OLEG DANOVKSI‘
                         Klassisches                                                                                                                                           Klassisches                                                                                                                                                      Klassisches
                         Ballett                                                                                                                                               Ballett                                                                                                                                                          Ballett
                         nach dem                                                                                                                                              nach dem
                         Märchen der                                                                                                                                           gleichnamigen

                                                                                                                                                                                           Der Prinz
                         Gebrüder Grimm,                                                                                                                                       Roman von
                         das Tanzträume                                                                                                                                        Mark Twain
                         wahr macht.                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ein wahrer Rausch der Sinne, ein Ballett zum
                                                                                                                                                                                                                                            und
                    Der gestiefelte Kater                                                                                                                                                der Bettelknabe                                                                                                                                                      Staunen und Träumen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Jürgen Henkel, Frankenpost, 16.12.2019.

                                                                                                                                       ca.                             1 DEZEMBER 2022 – 2. JANUAR 2023
                                                Konzertdirektion Landgraf +49 7651 207 60 • terminierung@landgraf.de • www.landgraf.de
Musical                                      AZ-INTH-Fantasio-09-21-0814-180x60.indd 1                                                                                                                                                                                                                                                                                                      29.09.21 15:36
von Dale Wasserman
Musik von Mitch Leigh
Musik. Ltg. Heiko Lippmann
                                                                                                                                                                                  ROMEO & JULIA   von William Shakespeare                                                                                                                                                           www.globe.berlin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Fotos: Thorsten Wulff
                                                                                           Wir spielen heute für Ihr Publikum von morgen: Voll Lebensfreude, Sprachreichtum und Musikalität.

                                                                         OBE                                                                                                                  OBE
                                                       NEUES                                                                                                                             NEUES

                                                                                                                                                                                      GL

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              OBE
                                                GL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NEUES
                                                                                                                                                                                                     THEATER
                                                                               THEATER                                                                                                        POTSDAM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 GL
                                                                         POTSDAM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Foto © by Philipp Plum

                                                »Ich erinnere mich nicht,
                                                gehört zu haben,
                                                dass je ein Mann
                                                einen anderen
                                                so geliebt hätte.«
                                                VITA EDWARDI SECUNDI (1326)

                                                                                                                                                                                      o l i è r e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          THEATER

                                                                                                                                                                                     M
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              POTSDAM

                                                                                                                                                                                                                 DIE STREICHE DES SCAPIN
                                                LEBEN EDUARDS DES
                                                                                                                                              REGIE
                                                                                                                                              Kai Frederic Schrickel
                                                                                                                                              AUSSTATTUNG                                                        Komödie von Molière · Bearbeitung von Peter Lotschak

                                                ZWEITEN VON ENGLAND
                                                                                                                                              Hannah Hamburger
                                                                                                                                              REGIEASSISTENZ
                                                                                                                                                                                                                 REGIE: Kai Frederic Schrickel     ES SPIELEN: Kilian Löttker, Andreas Er fur th,
                                                                                                                                              Falk Strehlow                                                      AUSSTATTUNG: Hannah Hamburger     Alexander Jaschik, Rike Joeinig, Dierk Prawdzik,
                                                                                                                                              ES SPIELEN                                                         CO-REGIE: Philippe Roth           Kai Frederic Schrickel, Laurenz Wiegand und Petra Wolf

                                                Bertolt Brecht                         nach Christopher Marlowe
                                                                                                                                              Maxim Agné
                                                                                   |                                                          Andreas Erfurth
                                                                                                                                              Alexander Jaschik
                                                                                                                                              Marius Mik
                                                                                                                                              Mark Harvey Mühlemann
                                                                                                                                              Magdalena Thalmann
                                                                                                                                              Laurenz Wiegand

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gefördert durch die
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Landeshauptstadt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Potsdam

                                                   Gefördert durch die
                                                    Landeshauptstadt
                                                                                           Aufführungsrechte: Suhrkamp Verlag Berlin
                                                                                                                                       www.NeuesGlobeTheater.de                       www.NeuesGlobeTheater.de            Mit freundlicher Unterstützung des ALF – Alternativer Kostümfundus, Berlin-Adlershof
                                                             Potsdam

                                                                          NEUES GLOBE THEATER Andreas Erfurth & Kai Frederic Schrickel ª Geschäftsstelle: Gutenbergstraße 97 ª D-14467 Potsdam
                                                                                         +49 (0)177 323 85 70 ª kontakt@NeuesGlobeTheater.de ª www.NeuesGlobeTheater.de

                                                                                                                                                                       EINE MUSIKALISCHE ZEITREISE                                                                                                                                                               Booking by
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Artist Eventainment
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Reinhard Nemitz
                                                                                                                                                                             JENS SÖRENSEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Grünewaldstraße 9
                                                                                                                                                                             & DAS BLUE EYES ORCHESTRA                                                                                                                                                            47447 Moers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             26 41
© Jens Sörensen / artist eventainment 2021

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  office: +49 (0) 2841- 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (0) 284  1- 6 58  49 78
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  fax: +49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               38 55
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  mobil: +49 (0)172 - 252
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              nt.c om
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   info@artist-eventainme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eve nta inm  ent .co m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   artist-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Aussteller IN TH EG A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Theatermarkt · Bielefeld
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         11./ 12.10.202 1 · Stand

8
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
INTHEGA-THE ATERMARK T 2021

INTHEGA-PREISE 2021
Den Kinder- und Jugendtheaterpreis des INTHEGA-
Vorstands 2021 erhält „United Puppets“ aus Berlin.
Das kleine Theater entwickelt seit einigen Jahren eige-
ne Stücke mit digitalen Elementen, häufig in Koopera-
tion mit dem Theater an der Parkaue. Dabei ist United
Puppets stets am Puls der Zeit und setzt digitale Aus-
drucksformen nie als Selbstzweck ein, sondern stellt
diese immer angemessen den analogen gegenüber.

Den Sonderpreis des INTHEGA-Vorstands 2021
erhalten Birgit und Joachim Landgraf für ihr langjähri-
ges erfolgreiches Lebenswerk und ihr Engagement für
das Gastspieltheater. Das Ehepaar leitet seit fast fünf
Jahrzehnten den sehr erfolgreichen Tourneetheater-
Betrieb mit namhaften Künstlerinnen und Künstlern
und vielen Inszenierungen aus den Bereichen Schau-
spiel, Musical, Operette, Crossover, Entertainment und
Tanz. Weit über 50 Landgraf-Produktionen wurden seit
1985 mit einem INTHEGA-Preis ausgezeichnet.

Den Sonderpreis »DIE NEUBERIN« des INTHEGA-
Vorstands 2021 erhält Kulturstaatsministerin Prof.
Monika Grütters für die enorme Unterstützung durch
den Bund im Rahmen des Programms NEUSTART                 »DIE NEUBERIN«
KULTUR – „Theater in Bewegung“. Das durch die             Hilke Leu, Neuinterpretation »DIE NEUBERIN«, 2021, Eisen
INTHEGA betreute Programm trägt in über 300 vorwie-       Seit 2011 trägt der INTHEGA-Preis diesen Namen.
gend kleineren und mittleren Kommunen Deutschlands        Friederike Caroline Neuber bzw. Neuberin (* 9.3.1697, Reichenbach im
                                                          Vogtland, † 29.11.1760, Laubegast bei Dresden) war Schauspielerin
wesentlich zur Aufrechterhaltung und Stabilisierung       und Mitbegründerin des regelmäßigen deutschen Schauspiels.
des Gastspieltheaters und somit des Kulturangebotes       Zwischen 1734 und 1755 gab Neuber zahlreiche Gastspiele im
insgesamt bei.                                            deutschen Sprachraum.

UNSER PREMIUM-PARTNER (Stand 3.6)

UNSERE SERVICE-PARTNER

                                                                                                                            9
Wir begrüßen Sie sehr herzlich zum INTHEGA-Theatermarkt 2021 - 12. Oktober 2021 Stadthalle Bielefeld
INTHEGA-THE ATERMARK T 2021

                               6.6            6.7                                             6.15 6.1

                  1.10
                                 6.1         6.2          6.3     6.4        6.5     6.11 6.12 6.
                                                      Besprechungs-
                                     5.4      5.5         5.6
                                                         bereich  5.7        5.8      5.12     5.13

                                                    5.1         5.2         5.3             5.9 5.10
                                                                                    4.11
                                               4.3        4.4         4.5     4.6           4.12 4.13
      Haupt-   Anmeldung
               Messebüro
                               1.6

     eingang             1.4   1.5
                                                                  4.1        4.2    4.7 4.8      4.9
                                                     3.6          3.5
                                                     4.2          3.7        3.8     3.13     3.14
                                                     4.4          3.5

                   1.3                 3.1            3.3         3.4        3.5    3.9 3.10 3.1
                                      2.5      2.6        2.7           2.8          2.16      2.17
                   1.1
                                                                                     2.23

                         2.1 2.2             2.3                      2.4                        2.10

10
STANDPL AN

                       WC

16 6.17      6.18                       6.24                                6.30          6.31    6.32
                                                                            6.27
                                                                                                                 6.34
.13 6.14             6.19     6.20 6.21 6.22 6.23     6.25      6.26               6.27 6.28 6.29
                                                                                                                 6.35
    5.14             5.18  5.19        5.20 5.21     5.27 5.28 5.29              5.30   5.31     5.32
                     5.19 5.18         5.19

0    5.11            5.15 5.16       5.17            5.22 5.23 5.24 5.25     5.26
                                         4.20
3 4.14               4.17      4.18 4.19 4.2          4.26 4.27 4.28       4.29 4.30
                                          4.4         4.31 4.32                                       Catering
                                                                                                       Bistro

     4.10                        4.15 4.16            4.21 4.22 4.23 4.24 4.25
                       3.21      4.16 4.17            4.25 4.24
    3.15                4.2       3.22  3.23         3.30   3.31     3.32 3.33
                        4.4

11 3.12               3.16    3.17 3.18 3.19 3.20     3.24 3.25 3.26             3.27 3.28     3.29          2.33
                                                        Besprechungs-
     2.18            2.19     2.20   2.21     2.22      2.26
                                                           bereich 2.27            2.28 2.29 2.30
                                                                                                             2.32
               1.2
0     2.11   2.12 2.13        2.14          2.15                          2.23            2.24
               1.1
                      1.2

                      1.1

                                                                                                                        11
STÜCKE
                                                                                                     2022
                                                                                                     2023
                                                                                                 #wirmachenweiter

                                                                   theaterlust
                                                                   theaterlust •

Banner_InthegaSept2021_180x60_14-9-21cw.qxp_Layout 1 17.09.21 10:41 Seite 1

                Irene Clarin Peter Kremer
 a.gonmünchen

                                                                                           22.9. – 30.10.2022

                                                                              ZAV-Künstlervermittlung Stuttgart

                                                                              Unsere Künstler*innen sind
                                                                              – mit Abstand – die Besten.
                                                                              www.zav-kuenstlervermittlung.de

12
ÖFFNUNGSZEITEN:
AUSSTELLERLISTE                                         MO 10 –18 UHR – DI 10 –15 UHR

       A                                                           D
2.3    a.gon Theater GmbH                                   4.7    DAKAR Produktion

3.16   a.s.s. concerts & promotion GmbH                     6.7    DEAplus – Deutsche Event Akademie GmbH

3.11   ACWP – Artistic Consulting Wolfgang Poser            5.3    Delattre Dance Company GbR

6.22   Agentur André Beck                                   3.22   Die K & K Melodramatists

4.12   Agentur Fülle                                        6.30   Die Landestheater NRW

3.29   Agentur Hanna Kuster                                        Die Sinatra-Story – Artist Eventainment
                                                            1.5
                                                                   Künstleragentur
5.10   agentur rühsen
                                                            3.18   Die Hysteriker
4.21   AGORA Theater
                                                            5.25   Dr. Andreas Janotta – ARTS MANAGEMENT
3.28   Albers Ahoi! GbR
                                                            4.8    Drehbühne Berlin – Theater- und Filmproduktionen
2.20   Altonaer Theater – Hamburger Kammerspiele
                                                                   E
5.26   ANN SAM BELL
                                                            2.4    eKultur GmbH
5.2    ART Stage GmbH
                                                            5.26   Ensemble Persona (creArgo gGmbH)
3.25   artENSEMBLE THEATER
                                                            3.10   Ensemble Phoenix
4.17   Artists and Brands – Katrin Wildfeuer

4.28   Atze Musiktheater GmbH
                                                                   F
                                                            5.11   Felice und Cortes
       B
                                                            2.16   Filmtheater Lange/ Leder GbR
6.24   Badische Landesbühne e.V.
                                                            3.1    Frank Serr Showservice International e.K.
6.3    Berliner Kriminal Theater
                                                            4.4    Französische Kammerphilharmonie
6.34   Blue Moon Music GbR
                                                                   Freiburger Theater Compagnie
1.4    Boulevardtheater Deidesheim                          4.14
                                                                   (Bernd Lafrenz, Christine Kallfaß)
1.6    bremer shakespeare company                                  G
5.27   Bühne Cipolla                                        6.35   Globe Ensemble Berlin
       Burghofbühne Dinslaken –                             4.16   Grossstadt Entertainment THEATERHITS GbR
6.30
       Landestheater im Kreis Wesel
                                                                   H
       C
                                                            5.23   Hans-Martin Stier & die Shipping Company
3.1    C² CONCERTS GMBH
                                                            6.23   Hessisches Landestheater Marburg
5.21   Casanova Society Orchestra – Die Goldenen 20er

5.22   COCOMICO Theater
                                                                   I
                                                                   IASI Jerman e.V. – Generalkonsulat der Republik
4.26   Comedia Theater                                      2.24
                                                                   Indonesia in Frankfurt
3.32   compagnie nik                                        4.11   Internationale Kulturbörse Freiburg
6.20   Compania Sincara GbR                                 6.28   Irina Ries

                                                            5.24   Irmengard von Hagke

                                                                                Bitte beachten Sie
                                                                                die Hygiene- und
                                                                                Sicherheitsregeln.
                                                                                    Vielen Dank.

                                                                                                                     13
Tournee-Theater THESPISKARREN                                     Theater im Rathaus Essen/Tournee-Theater THESPISKARREN       Tournee-Theater THESPISKARREN

Willkommen bei den Hartmanns Falsche Schlange                                                                                  Die Physiker                         Ausgezeichnet mit dem
                                                                                                                                                        3. INTHEGA-Preis DIE NEUBERIN 2020
Komödie nach dem Film von Simon Verhoeven                         Psychothriller von Alan Ayckbourn                            Komödie von Friedrich Dürrenmatt
Regie                               Mit Caroline Klütsch, Antje                     Regie Gerit Kling                          Regie Herbert Olschok       Mit Hellena Büttner, Peter Bause,
                                  Lewald, Marc-Andree Bartelt                                                                                             André Vetters, Stephan Bürgi u. a.
Michael Bleiziffer
                                          Steffen Gräbner u. a.

                                                                                                                                     Mit
                                                                                                                                     Ron Williams
                                                                                                                         Mit         als Hoke Colburn
                                                                                                                 Gerit Kling         und
                                                                                                           Mackie Heilmann           Doris Kunstmann
                                                                                                              Astrid Rashed          als Miss Daisy

 Zum letzten Mal im Angebot                                                                                                                                    Zum letzten Mal im Angebot

        ca. 19. April – 13. Mai 2023                                 ca. 18.    Nov. – 10. Dez. 2022                              ca. 10. Februar – 7. März 2023
     Banner-Anzeige-Hartmanns-Schlange-Physiker-09-21-180x60.indd 1                                                                                                     30.09.21 15:15

                                                                                          STUMMFILMKONZERTE
                                                                                                   ..........................................
                                                                                                                                     STEPHAN GRAF v. BOTHMER
                                                                                                                                     Musik und Film - so packend, wie in
                                                                                                                                     der Oper und im Rockkonzert.
                                                                                                                                     • Die besten KOMÖDIEN
                                                                                                                                     aller Zeiten • Melodramen • Klassiker
                                                                                                                                     • Science Ficton • Krimi
                                                                                                                                     • Horror • Absoluter Film ...
                                                                                                                                     aus Europa, USA, Russland ...
                                                                                                                                     Viele Programme sind stream-bar!
                                                                                                                                     0176 64 73 93 36 • s@stummfilmkonzerte.de
                                                                                                                                     www.stummfilmkonzerte.de

14
ÖFFNUNGSZEITEN:
AUSSTELLERLISTE                                          MO 10 –18 UHR – DI 10 –15 UHR

       J                                                     2.2    memo-media Verlags-GmbH

4.30   Junges Theater Bonn e.V.                              1.10   MEWES Entertainment Group GmbH

       K                                                     6.6    MIRO LIVE UG

3.8    Kabarett-Theater DISTEL                               6.13   Mondraum

       Kammeroper Köln / Deutsche Musical Company            2.6    Moreth Company
2.23
       GmbH
                                                                    Münchner Tournee –
                                                             2.19
3.20   KAMMERSPIELE DRESDEN                                         Theaterbetriebe Margit Bönisch GmbH

6.1    Kleine Oper Bad Homburg                               3.27   Musikbühne Mannheim e.V.

5.9    kleines theater Bad Godesberg                         3.4    Musiktransfair

6.16   KOCH studio UG                                               N
2.13   Komödie am Altstadtmarkt GmbH                         2.33   NEUES GLOBE THEATER

2.21   Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater         6.18   New Star Management GmbH

2.10   Konzertdirektion Claudius Schutte                     2.32   Nils Strassburg & The Roll Agents

5.24   Konzertdirektion Kössler                              4.6    NN THEATER KÖLN

2.15   Konzertdirektion Landgraf GmbH                        6.17   nö theater e.V.

2.11   Konzertdirektion Lang                                        NORDDEUTSCHE KONZERTDIREKTION
                                                             4.2
                                                                    Melsine Grevesmühl GmbH
3.3    KRAMER ARTISTS
                                                             6.19   Nordharzer Städtebundtheater
3.13   Kulturbüro blau
                                                             2.22   Nordtour Theater Medien GmbH
1.3    kulturgipfel GmbH
                                                                    O
4.19   Kulturmanagement Hamburg
                                                             3.26   Of Curious Nature
4.20   Künstleragentur VIVO GmbH& Co KG
                                                             4.3    Oper légère
3.5    Künstlersekretariat Ott
                                                             5.20   Opera 2001 S.L.
       L                                                     2.17   Opernwerkstatt am Rhein
       lachland GmbH –
3.9
       Agentur für Kabarett und Unterhaltung                        P
5.31   Lady Sunshine & Mister Moon                           5.14   Pamy GmbH Mediaproductions

       LAFT – Landesverband freie darstellende Künste        6.21   PAULSEN & CONSORTEN
5.16
       Berlin e.V.
                                                             3.31   Peter Valance
6.25   Landesbühne Rheinland-Pfalz
                                                             4.5    Plan B! GbR
6.30   Landestheater Detmold
                                                             5.32   ProTicket GmbH & Co. KG
6.31   Landestheater Schwaben

6.24   Landestheater Württemberg-Hohenzollern
                                                                    R
                                                             6.11   Razzz Beatboxentertainment
       Landesverband Freie Tanz- und Theaterschaffende
3.23
       Baden-Württemberg e.V.                                5.15   Regionentheater aus dem schwarzen Wald

5.4    leoticket – Leomedia GmbH                             6.30   Rheinisches Landestheater Neuss

       M                                                     5.13   Rumpel Pumpel Theater

5.30   magenta ARTISTS

6.14   Media Management March

3.24   MediaBühne

6.4    MEGY B. / Marc Rudolf Entertainment

                                                                                                             15
PROFESSOR
      MAMLOCK
      von Friedrich Wolf

  1933. Der weltberühmte jüdische Arzt Professor Mamlock bemüht sich, seine Arbeit, seine
  Klinik, aber auch seine Familie von allen politischen Auseinandersetzungen fernzuhalten.
  Aus Angst um das Erreichte, aus Blindheit gegenüber der Realität und im Vertrauen auf
  „das Gute“ im Menschen arbeitet Mamlock weiter unter den rassistischen Machthabern.

                                                                                                               © Jeanne Degraa
  Unsere Fassung kratzt an der Gegenwart, reflektiert dabei aktuelle politische Ereignisse
  und entdeckt Parallelen.
                                                                               www.umbreit.hamburg                                       umbreit Entertainment e. K.

     ca.   26. November – 30. Dezember
                                  ❄
                                    ❄ 2022      ❄
                                                  ❄                                                      Atemberaubendes
                                                                                                         Crossover aus Streetart,
                                                                                                         Varieté und Akrobatik
                                            ❄
                                                   ❄
                                                          HIMMLISCHE
                                                          ZEITEN
                                                                                Älterwerden ist nichts
                                                                                für Feiglinge

                                                               ca. 25. September – 15. Oktober 2022
                                                                     ca. 15. – 30. Januar 2023                                   ca.   21. – 27. Oktober 2022
 Konzertdirektion Landgraf +49 7651 207 60 • terminierung@landgraf.de • www.landgraf.de
Musical
     AZ-INTH-Motown-HIZE-Finale-09-21-0814-180x60-Neu.indd 1                                                                                                 29.09.21 18:04
von Dale Wasserman
Musik von Mitch Leigh
Musik. Ltg. Heiko Lippmann

                                                                                                                                                   OBE
                                                                                                                                             NEUES

                                                                                                                                         GL                 THEATER
                                                                                                                                                   POTSDAM

             NEUES GLOBE THEATER Andreas Erfurth & Kai Frederic Schrickel ª Geschäftsstelle: Gutenbergstraße 97 ª D-14467 Potsdam
                            +49 (0)177 323 85 70 ª kontakt@NeuesGlobeTheater.de ª www.NeuesGlobeTheater.de

                                                                  15 JAHRE
                                                                                                                                                                       Design: mandelweiß design
                                                                                                                                                                       Foto: Monique Urbanski,

                                                               Unterhaltungs-Klassik                     S ta n d
                                                                                                           4 .3
                                                                      für alle
 www.franziska-dannheim.de                                                                                   Jeong-Min Kim

16
ÖFFNUNGSZEITEN:
AUSSTELLERLISTE                                           MO 10 –18 UHR – DI 10 –15 UHR

       S                                                      4.23   TheaterGrueneSosse

5.18   sagas.edition und marketing                            4.29   Theaterhaus Ensemble

4.13   SAM Entertainment                                      2.18   Theaterkompagnie Stuttgart

6.12   Sandartisten UG                                        2.8    theaterlust produktions GmbH

3.21   Schmidts Tivoli Gastspiel GmbH                         3.6    Ticketmaster GmbH

3.12   Shakespeare Company Berlin e.V.                        5.12   Tourerleben

3.17   Sinfonia NRW                                           2.14   Tournee-Theater THESPISKARREN GmbH & Co. KG

3.15   Sorbisches National-Ensemble gGmbH                            U
2.1    Spreebühne                                             6.2    Uckermärkische Bühnen Schwedt

6.5    Stephan Graf v. Bothmer – StummfilmKonzerte            4.9    umbreit Entertainment e.K.

6.15   Südsehen                                                      V
       T                                                      3.7    Voice Passion

4.1    Tanzgebiet e.V.                                               W
       Tanzland – Programm für Gastspielkooperationen –       5.17   Wacky Productions GmbH
1.1
       Kulturstiftung des Bundes
                                                              3.19   Weiterspielen Productions e.V.
6.19   TdA – Theater der Altmark
                                                              6.30   Westfälisches Landestheater
2.7    Theater an der Ruhr
                                                                     Wir machen Theater – Musiktheater und Kabarett
       Theater Cordula Sauter –                               2.12
4.14                                                                 auf Tour
       Musik, Schauspiel, Geschichten
                                                              5.19   WMC media GmbH
4.25   Theater der Jungen Welt
                                                              3.33   woerlpool
6.27   Theater für Niedersachsen GmbH
                                                              2.29   WTT Schauspiel Remscheid gGmbH
5.29   Theater Mär
                                                              6.24   Württembergische Landesbühne
4.10   Theater Mogul GmbH

2.5    Theater Poetenpack e. V.
                                                                     Y
                                                              3.14   Yesplan
4.15   Theater R.A.B.

4.27   Theater Strahl
                                                                     Z
                                                              5.28   ZAV Künstlervermittlung Stuttgart
4.22   Theater zwischen den Dörfern

2.28   Theatergastspiele Fürth UG

Der INTHEGA-Theatermarkt 2021 wird gefördert durch

                                                                                                                      17
DER STURM
                                                           von William Shakespeare                            www.globe.berlin

                                                                                                                                 Fotos: Thorsten Wulff
                 Wir spielen heute für Ihr Publikum von morgen: Voll Lebensfreude, Sprachreichtum und Musikalität.

                theaterlust
                theaterlust •
                                                                                                                            f dem
                                                                                                                   ie uns au
                                                                                                                  S
                                                                                                             chen         A
                                                                                                         Besu INTHEG ARKT
                                                                                                                   T ER M
                                                                                                            THEAStand 2.
                                                                                                                            8

                www.theaterlust.de   info@theaterlust.de   + 49 (0) 8072 – 371 98 56

Banner_InthegaSept2021_180x60_14-9-21cw.qxp_Layout 1 17.09.21 10:43 Seite 2

                  Diana Körner
 a.gonmünchen

                                                                                             9.2. – 14.3.2023

                                EINE FRAU, DIE WEIß,
                                   WAS SIE WILL!
                                          Oscar Straus
                                            Musikalische Komödie
                                             in zwei Akten (1932)                                              Sie finden
                                                Text von Alfred Grünwald                                        uns am
                                                 nach Louis Verneuil                                           Stand 2.12

18
INTHEGA-Kongress 2022
       Theatermarkt und Fachtagung | 20.–22. Juni 2022 | Bielefeld

                                                                                                                                    inthega.de

                                                   INTERESSENGEMEINSCHAF T DER
                                                   STÄDTE MIT THE ATERGASTSPIELEN E.V.

Der jährlich stattfindende INTHEGA-Theatermarkt ist die Leitmesse für                                                 INTHEGA-Geschäftsstelle
deutschsprachiges Tourneetheater.
                                                                                                                     Bernward Tuchmann
Anbieter aus den Bereichen Schauspiel, Musiktheater, Kinder- und                                                     Geschäftsführer
Jugendtheater, Kabarett, Shows und Konzerte präsentieren hier ihre
                                                                                                                     Christoph Hauser
Gastspielangebote.
                                                                                                                     Leiter der Geschäftsstelle
Aussteller aus den Bereichen Ticketing, Veranstaltungssoftware,
                                                                                                                     Königsallee 43
Fortbildung sowie Bühnen- und Veranstaltungstechnik vervollständigen
                                                                                                                     71638 Ludwigsburg
das Angebot.
                                                                                                                     Telefon 07141 125-240
Stände für den INTHEGA-Kongress 2022 (20. bis 22. Juni 2022) –
                                                                                                                     Fax 07141 125-245
Theatermarkt und Fachtagung können ab Dezember 2021 gebucht
werden.                                                                                                              geschaeftsstelle@inthega.de
Informationen zum Theatermarkt erhalten Sie unter
www.inthega.de oder bei der INTHEGA-Geschäftsstelle.

Fotos Titel, Seite 19: Günter E. Bergmann | Grafik Seiten 5, 13: AdobeStock, Stefanie Keller | Foto Seite 9: Hilke Leu

                                                                                                                                                   19
ZAV-Künstlervermittlung Stuttgart

                                                      Unsere Künstler*innen sind
                                                      – mit Abstand – die Besten.
                                                      www.zav-kuenstlervermittlung.de

KOMPLETTLÖSUNG
FÜR THEATER
Wir sind gerne für Sie da: bilettix@ticketmaster.de
Sie können auch lesen