Planetarium Stuttgart - Januar bis März 2018 mit Sternwarte Welzheim www.planetarium-stuttgart.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Planetarium Stuttgart
mit Sternwarte Welzheim
www.planetarium-stuttgart.de Januar bis März 2018
Spielplan_Q1_2018_026.indd 1 04.12.2017 15:37:11
Inhalt
Inhalt
Willy-Brandt-Straße 25
70173 Stuttgart Veranstaltungen 02
Telefon: (0711) 216 890-15 Astronomie 05
Telefax: (0711) 216 890-01
Familie / Kinder 09
info@planetarium-stuttgart.de
www.planetarium-stuttgart.de Musik & Events 11
Direktor: Dr. Uwe Lemmer
Vorträge 16
Sternkarte 18
Kalender 21
Sternwarte Stuttgart 33
Sternwarte Welzheim 34
Gesellschaft zur Förderung des Planetariums 36
Allgemeine Hinweise 37
Herausgeberin Eintrittspreise 37
Landeshauptstadt Stuttgart
70161 Stuttgart
Öffnungszeiten 37
Redaktion:
Carl-Zeiss-Planetarium Stuttgart Zugang zum Planetarium 38
(Willy-Brandt-Straße 25, 70173 Stuttgart)
in Verbindung mit der Abteilung Kommunikation der Wichtige Hinweise 38
Landeshauptstadt Stuttgart
Schulvorstellungen 39
Das Carl-Zeiss-Planetarium Stuttgart ist eine Abteilung des
Kulturamts der Landeshauptstadt Stuttgart. English Info 39
Fotos: AMNH Hayden Planetarium, arge Lola, Clark Planetarium, ESA,
Freundeskreis Planetarium Bochum e. V., LWL- Planetarium Münster,
Planetarium Luzern, Martin Gertz, Mirage 3D, NASA, Planetarium Jena,
Martin Sigmund, Planetarium Stuttgart, Sternwarte Stuttgart,
Sternwarte Welzheim, STScI, Sudekum Planetarium;
Kartengrundlage: Stadtmessungsamt
Stand: Dezember 2017
Das Planetarium behält sich kurzfristige Programmänderungen vor.
v026 1
Spielplan_Q1_2018_026.indd 2 04.12.2017 15:37:11
Astronomie Astronomie
WINTERSTERNE ÜBER FRÜHLINGSSTERNE ÜBER
STUTTGART STUTTGART
ASTROWISSEN FÜR ALLE ASTROWISSEN FÜR ALLE
Der frühe Sonnenuntergang verlockt so manchen bei gutem Erleben Sie, was am Frühlingshimmel über Stuttgart zu sehen
Wetter zu einem Blick in den Sternenhimmel. ist und wie Sie sich in dem Sternengewirr zurechtfinden
Gerade in der kalten Jahreszeit sind abends zahlreiche helle können.
Sterne zu sehen, sodass man die jahreszeitlichen Sternbilder
leichter erkennt. Der abendliche Winterhimmel steht im Die wichtigsten Sternbilder der Frühlingsabende werden
Mittelpunkt dieses Programms. Die Besucher des Planetariums dargestellt und interessante Himmelsobjekte erläutert.
erhalten einen Überblick über die wichtigsten Sternbilder und
werden auf besondere Objekte aufmerksam gemacht, Neben dem Stuttgarter Himmel bekommt man noch
die eine genauere Betrachtung lohnen. das Firmament anderer Weltgegenden zu sehen.
Das Planetarium vollzieht eine virtuelle Reise bis zur
Wir zeigen Ihnen, wie Sie sich auch ohne technische südlichen Erdhalbkugel.
Hilfsmittel am Himmel orientieren können:
Nicht nur in Stuttgart – auch im fernen Süden der Erde. Wenn Ihr Smartphone-Akku aufgibt, zeigen wir Ihnen, wie
Sie sich mit Hilfe des Himmels orientieren können.
Bekanntlich haben die Bewohner der südlichen Erdhalbkugel
entgegengesetzte Jahreszeiten. Gilt das auch für den
Sternenhimmel? Um diese Frage zu beantworten, simulieren
wir mit dem Planetarium eine Reise nach Australien und
werfen einen Blick auf den prachtvollen Südhimmel.
SCHULEN: GEEIGNET AB UNTERSTUFE SCHULEN: GEEIGNET AB UNTERSTUFE
Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21. Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21.
2 3
Spielplan_Q1_2018_026.indd 3 04.12.2017 15:37:11
Astronomie Astronomie
DEM UNSICHTBAREN AUF DER SPUR FÜR DIE GANZE FAMILIE SOWIE FÜR SCHULKLASSEN
DUNKLES UNIVERSUM STARS –
JEDER STERN EINE GESCHICHTE
AB 12 JAHREN AB 10 JAHREN
Woher wissen wir, dass es einen Urknall gab – und welche Einige Sterne sind uralt und explodieren als gewaltige
geheimnisvolle „Dunkle Energie“ lässt den Kosmos seitdem Supernovae, andere werden gerade erst in Staubwolken
immer schneller auseinanderfliegen? geboren.
Solchen grundlegenden Fragen wird in dieser Vorführung Sie sind die Energiequelle des Universums. Erhalten
mit aufwendigen Animationsszenen nachgegangen. Sie mit der ganzen Familie oder der Schulkasse einen
spannenden Einblick in den Lebenslauf der Sterne.
„Dark Universe“ wurde am American Museum of Natural
History (New York) in Zusammenarbeit mit der California Kommen Sie mit uns in die entferntesten Winkel des
Academy of Sciences (San Francisco) und Goto Inc. (Tokyo) Universums und erleben Sie die Schönheit, aber auch
entwickelt. Natürlich kommt auch der Sternenhimmel nicht die Zerstörungskraft der Sterne.
zu kurz. Der Blick auf den prachtvollen Nachthimmel steht
am Anfang der Vorführung. Natürlich kommt auch der Sternenhimmel nicht zu kurz.
Die zur Show hinführende Einleitung stammt vom In der ersten Hälfte der Vorführung wird der Himmel über
Mannheimer Planetarium und verwendet die Darstellungs- Stuttgart gezeigt und nützliche Hinweise zur Himmels-
möglichkeiten des opto-mechanischen Sternenprojektors orientierung gegeben.
in der Mitte des Kuppelsaales in Kombination mit der neuen
Fulldome-Technik.
SCHULEN: GEEIGNET FÜR MITTELSTUFE UND OBERSTUFE SCHULEN: GEEIGNET FÜR MITTELSTUFE UND OBERSTUFE
Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21. Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21.
4 5
Spielplan_Q1_2018_026.indd 4 04.12.2017 15:37:12
Astronomie Astronomie
DIE SPEKTAKULÄRE STERNENREISE EINE EINZIGARTIGE ZEITREISE
KOSMISCHE KOLLISIONEN ZEITREISE –
VOM URKNALL ZUM MENSCHEN
AB 10 JAHREN AB 10 JAHREN
Das Antlitz des nächtlichen Sternenhimmels, die Ruhe, Das Planetarium wird zur Zeitmaschine.
die wir bei seinem Anblick empfinden, ist trügerisch.
Wie ist das Weltall entstanden?
Um uns herum ist alles der permanenten Veränderung Was hat sich auf der Erde abgespielt?
durch schier unvorstellbare Kräfte unterworfen. Gigantische
Zusammenstöße treiben die Evolution des Universums Auf dieser Zeitreise werden die Zuschauer Zeuge der
voran. Geburt der ersten Sterne. In eindrucksvollen Bildern und
Computeranimationen wird die Entwicklung des Universums
Werden Sie Zeuge von Kollisionen peitschender Sturmwinde nachvollzogen.
der Sonne, katastrophaler Einschläge auf Planeten sowie
vom Crash ganzer Galaxien. Gewaltige Sternexplosionen und katastrophale Einschläge
von Kometen auf der Erde sind ebenso ein Teil der Geschichte
wie die Dinosaurier und andere Wesen der Urzeit.
Produzent der deutschen Übersetzung:
Planetarium Hamburg Begeben Sie sich mit uns auf eine einzigartige Zeitreise!
SCHULEN: GEEIGNET FÜR MITTELSTUFE UND OBERSTUFE SCHULEN: GEEIGNET FÜR MITTELSTUFE UND OBERSTUFE
Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21. Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21.
6 7
Spielplan_Q1_2018_026.indd 5 04.12.2017 15:37:12
Astronomie Familie / Kinder
EINBLICKE IN DIE STERNENFORSCHUNG FÜR KINDER
STELLA NOVA DAS KLEINE 1X1
DER STERNE UND PLANETEN
AB 10 JAHREN AB 4 JAHREN
Unsere Herkunft und unser Schicksal sind eng mit der Auf wundersame Weise gelangen drei Kinder in die Raumstation
Entwicklung der Sterne verknüpft. OBSERVER und reisen durchs All.
Was ist ein Stern und wie funktioniert er? Wie enden Sterne? Vorbei an mehreren Planeten gelangen sie zur Sonne und
Die Suche nach Antworten führt die Besucher mehr als 13 werden beinahe von heißen Flammenzungen verschlungen.
Milliarden Jahre zurück in die Vergangenheit an den Rand
von Raum und Zeit. Nach der Rückkehr zur Erde lässt sich entspannt ein Blick
auf den Sternenhimmel werfen. Wichtige Sterne und
Selbstverständlich kommt auch der Sternenhimmel nicht zu bekannte Sternbilder aus allen Jahreszeiten werden
kurz. Sterne und Sternbilder am Stuttgarter Himmel werden vorgeführt und erläutert.
vorgeführt und erläutert.
Der unterhaltsame Spaziergang durch die Welt der Sterne
Eine Fulldome-Produktion des Planetariums im Verkehrshaus und Planeten eignet sich besonders für Familien mit Kindern
der Schweiz, ergänzt durch eine Einführung vom Planetarium ab 4 Jahren bzw. Grundschule.
Stuttgart. Unterstützt durch eine rechtlich unselbstständige
Stiftung der Landeshauptstadt Stuttgart.
SCHULEN: GEEIGNET FÜR MITTELSTUFE UND OBERSTUFE SCHULEN: GEEIGNET FÜR KINDERGARTEN UND GRUNDSCHULE
Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21. Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21.
8 9
Spielplan_Q1_2018_026.indd 6 04.12.2017 15:37:12
Familie / Kinder Musik & Events
FÜR KINDER UNSERE NEUE FULLDOME-MUSIKSHOW
DAS GEHEIMNIS DER LICHTMOND –
PAPIERRAKETE UNIVERSE OF LIGHT
AB 4 JAHREN
Ein liebenswertes, sprechendes Astronomiebuch führt unsere Die Fulldome-Musikshow nimmt uns mit auf eine
zwei Hauptdarsteller und unsere Besucher in einem atem- poetische Reise durch opulente Bildwelten.
beraubenden Flug zu allen Planeten unseres Sonnensystems.
Mit „Universe of Light“ starten die mit Gold und Platin
Unser Weg führt uns von der glühend heißen Oberfläche ausgezeichneten Soundarchitekten Giorgio und Martin
des Merkurs über die Venus zu den Schluchten des Mars, Koppehele ihre künstlerische Expedition in sinnliche Welten.
weiter zu Wolkentürmen auf Jupiter und durch die Ringe
des Saturns. Wir erfahren dabei viel über diese fernen Neben den Lichtmond-Künstlern Meera Fé, Saskia Philipps
Welten und darüber, was sie von der Erde unterscheidet. und Thomas E. Killinger waren auch internationale Künstler
am Werk.
Wird der Treibstoff für die Rückreise zu unserem blauen
Planeten reichen? Eine begeisternde Reise für kleine und So haben die Musiklegende Alan Parsons, die berühmte
große Astronauten erwartet uns. Kommt mit an Bord! korsische Formation „I Muvrini“ mit Karen Kassulat und der
Brite Boy George zu diesem außergewöhnlichen Erlebnis
beigetragen.
Produzent der deutschen Übersetzung:
Planetarium Hamburg Lehnen Sie sich zurück – entspannen und genießen Sie!
SCHULEN: GEEIGNET FÜR KINDERGARTEN UND GRUNDSCHULE
Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21. Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21.
10 11
Spielplan_Q1_2018_026.indd 7 04.12.2017 15:37:13
Musik & Events Musik & Events
LASER-MUSIKSHOW ELEKTRONISCHE MUSIK MIT LIVE VISUALS: HIMMLISCH
LASER 2000+ TUNESDAY
Unsere ganz neue Lasershow widmet sich den Hits der jüngeren Einmal im Monat eine Weltpremiere. Musiker aus Stuttgart
Zeit. Chartbreaker wie Rolling in the Deep und Ain‘t Nobody und anderswo spielen live im Sternensaal. Dazu werden
(Loves Me Better) sind ebenso dabei wie bekannte Songs von Visuals, Laser, 360° Fulldome-Video und beeindruckende
Calvin Harris, Elsiane, Macklemore & Ryan Lewis und Bruno Lichteffekte live an die Kuppel projiziert.
Mars.
So ist jeder Tunesday ein einzigartiges Erlebnis.
Dies ist nicht nur die jüngste Lasershow in unserem
Programm, sondern sie enthält auch eine Vielzahl neuer Fliegen Sie mit uns auf einer phantasievollen Reise in den
Lasereffekte, die in den kreativen Effektstudios von Lobo Kosmos um uns und in uns, geleitet von Livemusik.
electronic speziell für diese Show produziert wurden.
Die Multimedia-Show wird vom Team des Planetariums
Baden Sie im Licht der Laserstrahlen, während die satten Stuttgart in Zusammenarbeit mit dem jeweiligen Künstler kreiert.
Sounds der jungen Musikgeneration in der Kuppel toben.
Lineup:
HINWEIS Dienstag, 06.02. | 20 Uhr | Marius Lehnert
Wegen der Verwendung schneller Lichteffekte und Theater- Dienstag, 06.03. | 20 Uhr | DJ PING
nebels sind diese Vorführungen nicht für Personen geeignet, Achtung: Kein Tunesday im Januar 2018.
die darauf empfindlich reagieren.
Dienstag, 03.04. | 20 Uhr | Blak & Créer
Die Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21. Infos: www.pla-stu.de/tunesday
HINWEIS
Wegen der Verwendung schneller Lichteffekte und Theater-
nebels sind diese Vorführungen nicht für Personen geeignet,
die darauf empfindlich reagieren.
12 13
Spielplan_Q1_2018_026.indd 8 04.12.2017 15:37:13
Musik & Events Musik & Events
SONDERVERANSTALTUNG INNOVATIONSKONGRESS IM PLANETARIUM
LANGE NACHT DER MUSEEN ZUKUNFTSLABOR MUSIK
17. MÄRZ 2018, 19 BIS 2 UHR 27. JANUAR 2018, 9 BIS 22 UHR
Erleben Sie spannende Momente im Stuttgarter Sternentheater! „Wie kann die Kulturstadt von morgen aussehen?“,
„Welche Kulturstadt wollen wir?“,
Das Planetarium präsentiert in kurzem Abstand Veranstaltungen „Wie machen sich Kultureinrichtungen fit für die Zukunft?“,
„Muss sich Kultur im digitalen Zeitalter neu erfinden?“.
im Kuppelsaal mit Ausschnitten aus unseren Vorführungen mit
beeindruckenden Weltraumszenen an der großen Projektions- Diesen und weiteren Fragestellungen widmet sich das neu
kuppel. gegründete „Zukunftslabor Kultur“ des Kulturamtes der Landes-
hauptstadt Stuttgart, das als visionärer Think-Tank im Dialog mit
Mit der hochmodernen Videotechnik fliegen Sie ins Weltall der Stadtgesellschaft kulturelle Zukünfte untersucht und gestaltet.
und erleben die Wucht der kosmischen Ereignisse hautnah, Die Zukunftsperspektiven der Kultursparte Musik werden am 27.
denn Sie sitzen mitten im Geschehen und werden von Januar 2018 im „Zukunftslabor Musik“ ausgelotet. In fünf
Sternen, Landschaften oder Planetentrümmern umgeben. thematisch unterschiedlichen Panels werden Experten der
nationalen und internationalen Musik- und Kulturszene sowie aus
Durchgehender Einlass ins Gebäude. der Wirtschaft u. a. Fragen zur Digitalisierung in der Musik
diskutieren, einen Blick auf neue Konzertformate und -häuser
Einlass in den Kuppelsaal ca. alle 25 Minuten. werfen und über posthumane Musik sprechen.
Tickets gibt es wie immer im Vorverkauf und an der Abendkasse Das Zukunftslabor Kultur wurde mit dem Europäischen Kultur-
auch im Planetarium. marken-Award in der Kategorie „Preis für Stadtkultur 2017“
ausgezeichnet!
Mehr zum Event: www.lange-nacht.de Die Teilnahme am Kongress ist öffentlich und kostenfrei.
Eine Anmeldung per E-Mail (info@planetarium-stuttgart.de) oder
Telefon (0711/216-89015) ist aufgrund der beschränkten Platzzahl
erforderlich.
Weitere Informationen finden Sie unter:
http://www.stuttgart.de/kultur/zukunftslabor/kongress
14 15
Spielplan_Q1_2018_026.indd 9 04.12.2017 15:37:17
Technik Vorträge
ERLEBEN SIE WIE DAS PLANETARIUM FUNKTIONIERT POPULÄRWISSENSCHAFTLICHE VORTRÄGE
HINTER DEN KULISSEN Gemeinsam mit der Schwäbischen Sternwarte e. V., der
Kepler-Gesellschaft e.V. und der Gesellschaft zur Förderung
des Planetariums Stuttgart und der Sternwarte Welzheim e. V.
Der Blick hinter die Kulissen des Planetariums: Ort: Keplersaal im Planetarium
In dieser live moderierten Vorführung geben unsere Kassenöffnung um 19:30 Uhr. Kein Kartenvorverkauf.
Mitarbeiter einen Einblick in die moderne Technik des Eintritt: 5,00 Euro
Planetariums Stuttgart. Mitglieder der genannten Vereine haben freien Eintritt.
Wie funktioniert die neue digitale Ganzkuppel-Projektions-
anlage mit den neun Velvet-Hochleistungsprojektoren für
Wie viel Einstein steckt in Star Trek?
Freitag, 23. Februar 2018, 20 Uhr
360° Fulldome Video, wie das Zusammenspiel mit dem
Dr. Hubertus Zitt, Hochschule Kaiserslautern
berühmten Zeiss-Projektor? Welche Möglichkeiten bietet
die neue Laser-, Licht- und Tonanlage?
Ergebnisse der JUNO-Mission und die
Zudem bekommen die Gäste Einblick in die komplexe zukünftige Erforschung des Jupiter
Comutersteuerung. Wie spielen die 36 Rechner zusammen – Freitag, 16. März 2018, 20 Uhr
sowohl im Showbetrieb als auch live im einem Rechner- Dr. Norbert Krupp, MPI für Sonnensystemforschung, Göttingen
Cluster? Welche Schritte sind zur Erstellung einer
neuen Veranstaltung notwendig?
ASTRONOMISCHES SEMINAR
Ein Blick auf die Geschichte und in die Zukunft des Gravitationswellen, Schwarze Löcher
Planetariums rundet die Vorführung ab.
und das Schicksal des Universums
Freitag, 19. Januar 2018, 20 Uhr
Meist am letzten Mittwoch im Monat um 20 Uhr.
Prof. Dr. Matthias Bartelmann, Zentrum für Astronomie, Heidelberg
Genaue Spielzeiten finden Sie im Kalenderteil ab Seite 21.
16 17
Spielplan_Q1_2018_026.indd 10 04.12.2017 15:37:18Sternkarte Sternkarte
18 19
Spielplan_Q1_2018_026.indd 11 04.12.2017 15:37:47Vorträge Kalender
LEHRVERANSTALTUNG
EINFÜHRUNG IN DIE Astronomie Familie / Kinder Musik & Events
ASTRONOMISCHE CHRONOLOGIE Montag, 1.1.2018
Keine Vorführungen (Neujahr)
• Wie unterscheiden sich Sonnen- und Mondkalender? Dienstag 2.1.2018
• Wird im Maya-Kalender der Weltuntergang vorhergesagt? 10:00 Das Geheimnis der Papierrakete
• Warum ließ Papst Gregor XIII. im Jahre 1582 einen Block von 11:30 Wintersterne über Stuttgart
10 Tagen streichen, um Sonnenlauf und Kalender wieder in 15:00 Dunkles Universum
Übereinstimmung zu bringen?
• Warum wird ab und zu eine Schaltsekunde in die Weltzeit Mittwoch, 3.1.2018
eingefügt? 10:00 Das kleine 1x1 der Sterne und Planeten
11:30 Stars - Jeder Stern eine Geschichte
Diese und weitere Fragen beantwortet die vertiefende Vorlesung 15:00 Mission Rosetta - Ein Komet wird entschlüsselt
WEIHNACHTSFERIEN
über die astronomischen Grundlagen der Zeitrechnung, Kalender- 19:00 Wintersterne über Stuttgart
systeme sowie Geschichte und Methoden der Zeitmessung.
Donnerstag, 4.1.2018
Referent: Prof. Dr. Hans-Ulrich Keller 10:00 Das kleine 1x1 der Sterne und Planeten
11:30 Zeitreise - Vom Urknall zum Menschen
Vorlesung im Rahmen der Lehrveranstaltungen des Historischen 15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
Instituts der Universität Stuttgart. Teilnahme frei.
Freitag, 5.1.2018
Donnerstags, 16:30 bis 18:00 Uhr, 14-tägig 10:00 Das kleine 1x1 der Sterne und Planeten
Erster Vorlesungstermin: Donnerstag, 12. April 2018 11:30 Wintersterne über Stuttgart
Ort: Planetarium, Keplersaal 15:00 Kosmische Kollisionen
17:30 Zeitreise - Vom Urknall zum Menschen
Gasthörer/-innen werden gebeten, sich im Sekretariat des 20:00 Lichtmond
Planetariums anzumelden.
Samstag, 6.1.2018
13:30 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Das kleine 1x1 der Sterne und Planeten
16:30 Mission Rosetta - Ein Komet wird entschlüsselt
18:00 Dunkles Universum
Sonntag, 7.1.2018
13:30 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Das kleine 1x1 der Sterne und Planeten
16:30 Mission Rosetta - Ein Komet wird entschlüsselt
18:00 Dunkles Universum
4
20 21
Spielplan_Q1_2018_026.indd 12 04.12.2017 15:37:47Kalender Kalender
Astronomie Familie / Kinder Musik & Events Vorträge Astronomie Familie / Kinder Musik & Events
Dienstag, 09.01.2018 Samstag, 20.01.2018
Keine Vorführungen (Wartungsarbeiten) 13:30 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
Mittwoch, 10.01.2018 16:30 Kosmische Kollisionen
Keine Vorführungen (Wartungsarbeiten) 18:00 Dunkles Universum
19:30 Laser 2000+
Donnerstag, 11.01.2018
Keine Vorführungen (Wartungsarbeiten) Sonntag, 21.01.2018
13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
Freitag, 12.01.2018 15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
Keine Vorführungen (Wartungsarbeiten) 16:30 Stella Nova
18:00 Wintersterne über Stuttgart
Samstag, 13.01.2018
Keine Vorführungen (Wartungsarbeiten) Dienstag, 23.01.2018
11:30 Wintersterne über Stuttgart
Sonntag, 14.01.2018 15:00 Dunkles Universum
Keine Vorführungen (Wartungsarbeiten)
Mittwoch, 24.01.2018
Dienstag, 16.01.2018 11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte
11:30 Wintersterne über Stuttgart 15:00 Stella Nova
15:00 Dunkles Universum 19:00 Wintersterne über Stuttgart
Mittwoch, 17.01.2018 Donnerstag, 25.01.2018
11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
15:00 Stella Nova 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
19:00 Wintersterne über Stuttgart
Freitag, 26.01.2018
Donnerstag, 18.01.2018 Keine Vorführungen
11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten Samstag, 27.01.2018
09:00 Zukunftslabor Musik (keine regulären Veranstaltungen)
Freitag, 19.01.2018
11:30 Wintersterne über Stuttgart Sonntag, 28.01.2018
15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
20:00 Lichtmond 16:30 Stella Nova
20:00 Astronomisches Seminar im Keplersaal: 18:00 Wintersterne über Stuttgart
Gravitationswellen, Schwarze Löcher und
das Schicksal des Universums Dienstag, 30.01.2018
11:30 Wintersterne über Stuttgart
4
22 15:00 Dunkles Universum 23
Spielplan_Q1_2018_026.indd 13 04.12.2017 15:37:47Kalender Kalender
Astronomie Familie / Kinder Musik & Events Astronomie Familie / Kinder Musik & Events
Mittwoch, 31.01.2018 Donnerstag, 08.02.2018
11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
15:00 Stella Nova 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
19:00 Wintersterne über Stuttgart
20:00 Hinter den Kulissen Freitag, 09.02.2018
11:30 Wintersterne über Stuttgart
Donnerstag, 01.02.2018 15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 20:00 Lichtmond
Freitag, 02.02.2018 Samstag, 10.02.2018
11:30 Wintersterne über Stuttgart 13:30 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 16:30 Kosmische Kollisionen
20:00 Lichtmond 18:00 Dunkles Universum
19:30 Laser 2000+
Samstag, 03.02.2018
13:30 Das Geheimnis der Papierrakete Sonntag, 11.02.2018
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
16:30 Kosmische Kollisionen 15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
18:00 Dunkles Universum 16:30 Stella Nova
19:30 Laser 2000+ 18:00 Wintersterne über Stuttgart
Sonntag, 04.02.2018 Dienstag, 13.02.2018
13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 10:00 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Das Geheimnis der Papierrakete 11:30 Wintersterne über Stuttgart
16:30 Stella Nova 15:00 Keine Vorführung
WINTERFERIEN
18:00 Wintersterne über Stuttgart
Mittwoch, 14.02.2018
Dienstag, 06.02.2018 10:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
11:30 Wintersterne über Stuttgart 11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte
15:00 Dunkles Universum 15:00 Stella Nova
20:00 Tunesday #019: Marius Lehnert 19:00 Wintersterne über Stuttgart
Mittwoch, 07.02.2018 Donnerstag, 15.02.2018
11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 10:00 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Stella Nova 11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
19:00 Wintersterne über Stuttgart 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
4
24 25
Spielplan_Q1_2018_026.indd 14 04.12.2017 15:37:47Kalender Kalender
Astronomie Familie / Kinder Musik & Events Vorträge Astronomie Familie / Kinder Musik & Events
Freitag, 16.02.2018 Samstag, 24.02.2018
10:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 13:30 Das Geheimnis der Papierrakete
11:30 Wintersterne über Stuttgart 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 16:30 Kosmische Kollisionen
17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 18:00 Dunkles Universum
WINTERFERIEN
20:00 Lichtmond 19:30 Laser 2000+
Samstag, 17.02.2018 Sonntag, 25.02.2018
13:30 Das Geheimnis der Papierrakete 13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
16:30 Kosmische Kollisionen 16:30 Stella Nova
18:00 Dunkles Universum 18:00 Wintersterne über Stuttgart
19:30 Laser 2000+
Dienstag, 27.02.2018
Sonntag, 18.02.2018 11:30 Wintersterne über Stuttgart
13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 15:00 Dunkles Universum
15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
16:30 Stella Nova Mittwoch, 28.02.2018
18:00 Wintersterne über Stuttgart 11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte
15:00 Stella Nova
Dienstag, 20.02.2018 19:00 Wintersterne über Stuttgart
11:30 Wintersterne über Stuttgart 20:00 Hinter den Kulissen
15:00 Dunkles Universum
Donnerstag, 01.03.2018
Mittwoch, 21.02.2018 11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
15:00 Stella Nova
19:00 Wintersterne über Stuttgart Freitag, 02.03.2018
11:30 Wintersterne über Stuttgart
Donnerstag, 22.02.2018 15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 20:00 Lichtmond
Freitag, 23.02.2018 Samstag, 03.03.2018
11:30 Wintersterne über Stuttgart 13:30 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 16:30 Kosmische Kollisionen
20:00 Lichtmond 18:00 Dunkles Universum
20:00 Vortrag im Keplersaal: 19:30 Laser 2000+
Wie viel Einstein steckt in Star Trek?
26 27
Spielplan_Q1_2018_026.indd 15 04.12.2017 15:37:47Kalender Kalender
Astronomie Familie / Kinder Musik & Events Astronomie Familie / Kinder Musik & Events Vorträge
Sonntag, 04.03.2018 Dienstag, 13.03.2018
13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 11:30 Wintersterne über Stuttgart
15:00 Das Geheimnis der Papierrakete 15:00 Dunkles Universum
16:30 Stella Nova
18:00 Wintersterne über Stuttgart Mittwoch, 14.03.2018
11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte
Dienstag, 06.03.2018 15:00 Stella Nova
11:30 Wintersterne über Stuttgart 19:00 Wintersterne über Stuttgart
15:00 Dunkles Universum
20:00 Tunesday #020: DJ PING Donnerstag, 15.03.2018
11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
Mittwoch, 07.03.2018 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte
15:00 Stella Nova Freitag, 16.03.2018
19:00 Wintersterne über Stuttgart 11:30 Wintersterne über Stuttgart
15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
Donnerstag, 08.03.2018 17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte
11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 20:00 Lichtmond
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 20:00 Vortrag im Keplersaal:
Aktuelle Ergebnisse der JUNO-Mission und
Freitag, 09.03.2018 die zukünftige Erforschung des Jupiter
11:30 Wintersterne über Stuttgart
15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen Samstag, 17.03.2018
17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 13:30 Das Geheimnis der Papierrakete
20:00 Lichtmond 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
16:30 Kosmische Kollisionen
Samstag, 10.03.2018 18:00 Dunkles Universum
13:30 Das Geheimnis der Papierrakete 19:00 Lange Nacht der Museen (bis 2 Uhr nachts)
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
16:30 Kosmische Kollisionen Sonntag, 18.03.2018
18:00 Dunkles Universum 13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
19:30 Laser 2000+ 15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
16:30 Stella Nova
Sonntag, 11.03.2018 18:00 Wintersterne über Stuttgart
13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
15:00 Das Geheimnis der Papierrakete Dienstag, 20.03.2018
16:30 Stella Nova 11:30 Frühlingssterne über Stuttgart
18:00 Wintersterne über Stuttgart 15:00 Dunkles Universum
28 29
Spielplan_Q1_2018_026.indd 16 04.12.2017 15:37:48Kalender Kalender
Astronomie Familie / Kinder Musik & Events Astronomie Familie / Kinder Musik & Events
Mittwoch, 21.03.2018 Donnerstag, 29.03.2018
11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 10:00 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Stella Nova 11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
19:00 Frühlingssterne über Stuttgart 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
Donnerstag, 22.03.2018 Freitag, 30.03.2018
11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen Keine Vorführungen
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
Samstag, 31.03.2018
Freitag, 23.03.2018 13:30 Das Geheimnis der Papierrakete
11:30 Frühlingssterne über Stuttgart 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
15:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 16:30 Kosmische Kollisionen
17:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 18:00 Dunkles Universum
20:00 Lichtmond 19:30 Laser 2000+
Samstag, 24.03.2018 Sonntag, 01.04.2018
OSTERFERIEN
13:30 Das Geheimnis der Papierrakete 13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
16:30 Kosmische Kollisionen 16:30 Stella Nova
18:00 Dunkles Universum 18:00 Frühlingssterne über Stuttgart
19:30 Laser 2000+
Montag, 02.04.2018
Sonntag, 25.03.2018 13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 15:00 Das Geheimnis der Papierrakete
15:00 Das Geheimnis der Papierrakete 16:30 Stella Nova
16:30 Stella Nova 18:00 Frühlingssterne über Stuttgart
18:00 Frühlingssterne über Stuttgart
Dienstag, 03.04.2018
Dienstag, 27.03.2018 10:00 Das Geheimnis der Papierrakete
10:00 Das Geheimnis der Papierrakete 11:30 Frühlingssterne über Stuttgart
11:30 Frühlingssterne über Stuttgart 15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 20:00 Tunesday #020: Blak&Créer
OSTERFERIEN
Mittwoch, 28.03.2018 Mittwoch, 04.04.2018
10:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 10:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten
11:30 Stars – Jeder Stern eine Geschichte 11:30 Zeitreise BITTE BEACHTEN SIE DIE
15:00 Stella Nova 15:00 Stella Nova ÄNDERUNGEN ZUR VOR-
19:00 Frühlingssterne über Stuttgart 19:00 Frühlingssterne über Stuttgart GÄNGERVERSION IN ROT!
20:00 Hinter den Kulissen
30 31
Spielplan_Q1_2018_026.indd 17 04.12.2017 15:37:48Kalender Sternwarten
STERNWARTE STUTTGART
Astronomie Familie / Kinder Musik & Events
ZUR UHLANDSHÖHE 41, 70188 STUTTGART
www.sternwarte.de
Donnerstag, 05.04.2018
10:00 Das Geheimnis der Papierrakete Wiedereröffnung der Sternwarte Stuttgart
11:30 Durch ein vorsätzlich gelegtes Feuer entstand im November
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten 2015 erheblicher Sachschaden auf der Sternwarte Stuttgart.
Die Belastung durch das giftige Rauchgas im Gebäude war
Freitag, 06.04.2018 damals so hoch, dass zur Dekontamination zunächst ein Jahr
10:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten lang – bis auf die
11:30 Frühlingssterne über Stuttgart Grundmauern –
15:00 Stars – Jeder Stern eine Geschichte zurückgebaut
17:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen
OSTERFERIEN
werden musste.
20:00 Dunkles Universum BITTE BEACHTEN SIE DIE Danach erst begann
ÄNDERUNGEN ZUR VOR- der eigentliche
Samstag, 07.04.2018 GÄNGERVERSION IN ROT! Wiederaufbau.
13:30 Das Geheimnis der Papierrakete Heute, nach über
15:00 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten zwei intensiven
16:30 Stella Nova Jahren, stehen die
18:00 Dunkles Universum Arbeiten kurz vor
19:30 Laser 2000+ dem Ende. Im März
2018 wird die Stern-
Sonntag, 08.04.2018 warte Stuttgart ihre
13:30 Das kleine 1 x 1 der Sterne und Planeten Wiedereröffnung
15:00 Das Geheimnis der Papierrakete feiern und in den
16:30 Kosmische Kollisionen „Normalbetrieb“
18:00 Frühlingssterne über Stuttgart zurückkehren können.
Rückkehr des historischen Zeiss-Teleskopes zur
Sternwarte Stuttgart
Öffentliche Führungen auf der Sternwarte Stuttgart
Alle Termine werden auf der Homepage der Sternwarte
Stuttgart angekündigt. Bitte beachten Sie, dass öffentliche
Führungen nur bei klarem Himmel stattfinden. Eine Anmel-
dung ist nicht erforderlich.
Nach der Wiedereröffnung können auch wieder gesonderte
Gruppenführungen (mit Ersatzprogramm bei schlechtem Wet-
ter) angeboten werden. Buchungen hierzu sind ebenfalls über
die Homepage der Sternwarte Stuttgart möglich:
Alle Termine finden Sie unter www.sternwarte.de
32 33
Spielplan_Q1_2018_026.indd 18 04.12.2017 15:37:49Sternwarten Sternwarten
STERNWARTE WELZHEIM
www.sternwarte-welzheim.de
Die Sternwarte Welzheim steht im Naturpark Schwäbisch- Tag der offenen Tür auf der Sternwarte Welzheim
Fränkischer Wald nahe dem Luftkurort Stadt Welzheim und Samstag, 24. März 2018, 16-18 Uhr.
dient als Beobachtungsstation des Carl-Zeiss-Planetariums Besichtigung bei jeder Wetterlage möglich.
Stuttgart. Ermöglicht wird der Betrieb durch den ehren- Bei klarem Wetter findet um 20 Uhr eine Sternführung statt.
amtlichen Einsatz der Mitarbeiter/-innen sowie durch Spenden Zu allen Veranstaltungen ist der Eintritt frei.
und Beiträge von Besuchern und Sponsoren.
Öffentliche Sternführungen
Geographische Koordinaten: Östliche Länge: 9° 35‘ 50‘‘, Oktober bis März
Nördliche Breite: 48° 52‘ 30‘‘, Höhe über NN: 547 m montags, mittwochs und samstags 20 Uhr
April
montags, mittwochs und samstags 21 Uhr
Mai bis August
samstags 22 Uhr
September
montags, mittwochs, samstags 21 Uhr
Bei wolkigem oder bedecktem Himmel finden keine
Sternführungen statt. Die Sternführungen beginnen
Die Sternwarte ist erreichbar über die Straße von Schorndorf pünktlich und dauern etwa 1½ Stunden. Zu spät
nach Welzheim (L 1150). Vor Welzheim folgt man an der kommenden Besuchern kann unter Umständen kein
Abzweigung nach Langenberg den Schildern „Sternwarte“. Einlass mehr gewährt werden.
Der Parkplatz „Sternwarte“ ist ausgeschildert. Von hier
führt ein Feldweg (430 m) zur Sternwarte. Dieser darf von
Kraftfahrzeugen nicht befahren werden.
34 35
Spielplan_Q1_2018_026.indd 19 04.12.2017 15:37:50GFPW Info
GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG
DES PLANETARIUMS STUTTGART
UND DER STERNWARTE Eintrittspreise
Erwachsene
WELZHEIM e.V. vormittags 10:00 - 12:00 Uhr 5,00 €
nachmittags + abends 12:00 - 21:00 Uhr 8,00 €
Die Gesellschaft zur Förderung des Planetariums Stuttgart
und der Sternwarte Welzheim e.V. (GFPW) setzt sich dafür Kinder, Schüler, Studenten, Schwerbehinderte,
ein, die Arbeit des Stuttgarter Planetariums und der Personen im freiwilligen sozialen Jahr 5,00 €
Sternwarte Welzheim in vielen Bereichen sowohl materiell Begleitpersonen von Schwerbehinderten
als auch ideell zu fördern und zu unterstützen. Unter anderem ab 80% Behinderung Eintritt frei
sorgt sie dafür, den internationalen Stand der Projektions-
technik aufrecht zu erhalten und die Sternwarte Welzheim Bei Schulvorführungen sowie beim Tunesday
zu einem leistungsfähigen Observatorium auszubauen. beträgt der Eintritt pro Teilnehmer 5,00 €
Eine Schulvorführung findet erst ab 30 Teilnehmern
Alle Freunde und Interessenten des Planetariums Stuttgart statt. Eine Aufsichtsperson ist frei.
und der Sternwarte Welzheim sind freundlich eingeladen,
Musik- und Lasershows (keine Ermäßigung) 8,00 €
Mitglieder unserer Gesellschaft zu werden oder durch
eine Spende unsere Ziele zu fördern. Jeder noch so kleine • Die Familienkarte wird akzeptiert.
Spendenbeitrag ist willkommen. Mitglieder der Gesellschaft • Pro Veranstaltung stehen eine begrenzte Menge Frei-
genießen Vergünstigungen bei der Teilnahme an den karten für Inhaber der Kultur-Bonus-Card zur Verfügung.
Vortragsveranstaltungen im Keplersaal. Der jährliche Diese Freikarten können nur direkt an der Kasse erworben
Mitgliedsbeitrag beträgt 12,– Euro. werden, es ist keine Reservierung der Freikarten möglich.
Öffnungszeiten
www.planetariumsgesellschaft.de
Die Kasse öffnet jeweils eine Stunde vor Vorstellungs-
beginn. Die Vorführzeiten entnehmen Sie bitte unserem
Bankverbindung:
Spielplan. Nach Beginn einer Vorführung ist kein Einlass
Deutsche Bank AG Stuttgart
mehr möglich, gelöste Karten verlieren ihre Gültigkeit.
IBAN DE18 6007 0070 0122 0383 00
Für Lasershows sowie Sonderveranstaltungen wird die
BIC DEUTDESSXXX
Kultur-Bonus-Card nicht akzeptiert.
Vorstand: Vorsitzender: Prof. Dr. Hans-Ulrich Keller, Das Sekretariat erreichen Sie unter:
stellvertretender Vorsitzender: Dr. Gerhard Preißing, Telefon: (0711) 216 890-15
Geschäftsführer: Dipl. VW Christoph A. Riedl Montag bis Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Beisitzer: Bürgermeister Thomas Bernlöhr und 14:00 - 16:00 Uhr
Planetariumsdirektor Dr. Uwe Lemmer An Feiertagen und am Wochenende ist das Sekretariat
nicht besetzt.
Astronomische Sprechstunde: Donnerstag 14 bis 15 Uhr.
Persönliche Besuche nur nach telefonischer Anmeldung.
36 37
Spielplan_Q1_2018_026.indd 20 04.12.2017 15:37:51Info Info
ZUGANG ZUM PLANETARIUM SCHULVORSTELLUNGEN
Öffentliche Verkehrsmittel Von Dienstag bis Freitag bieten wir jeweils um 10 Uhr
Die Baumaßnahmen am neuen Tiefbahnhof betreffen auch das Vorstellungen für Schulklassen und Gruppen aus Kinder-
Planetarium.Wir empfehlen daher den beschilderten Fußweg tagesstätten ab 30 Personen an. Absprachen zur Themen-
vom Hauptbahnhof (Klett-Passage) zum Planetarium über die auswahl nehmen Sie bitte mit dem Sekretariat des
Baustelle. Anreisende mit der Stadtbahn können auch die Planetariums vor (hierzu bieten wir auch Veranstaltungen an,
barrierefreie Haltestelle „Neckartor“ benutzen.
die derzeit nicht im regulären Spielplan laufen - z.B.: „Leben –
Für aktuelle Informationen besuchen Sie www.ssb-ag.de.
eine kosmische Geschichte“). Selbstverständlich können
Parkplätze Gruppen auch die regulären Vorstellungen besuchen.
Parken ist nur in den umliegenden Parkhäusern möglich.
Nutzen Sie die Online-Übersicht www.stuttgart.de/parken
ENGLISH INFO
Wichtige Hinweise für Ihren Besuch bei uns All of our shows and presentations in the stardome are
• Reservierungen können demnächst online sowie weiterhin simulcast in English. In order to enjoy the English version
telefonisch vorgenommen worden. Reservierungen per E-Mail you need to be equipped with one of the following:
oder Facebook sind nur nach Bestätigungs-E-Mail gültig.
• Kein Wiedereinlass, wenn Sie den Sternensaal während der A) Our Audioguide System: At our ticket counter
Vorstellung verlassen. we will gladly provide you with a ready-to-go system
• Das Planetarium ist barrierefrei. consisting of a receiver-box and premium Sennheiser
Für Rollstühle besitzt der Sternensaal eine Stellfläche. headphones. All we ask for is a deposit of 20 €, which
• Die laute und lichtintensive Umgebung kann verstörend will be refunded once the devices are returned to the
auf Kleinkinder wirken. Wir können daher leider keine presenter in the dome.
Babies oder Kinderwagen im Sternensaal akzeptieren.
• Keine Speisen und Getränke im Sternensaal. B) Your smartphone + your headphones + An App:
• Die Vorführungen sind generell für eine Stunde inklusive Bring your own! Install the App:
Beginn und Ende der Veranstaltung angesetzt. for iOS: www.pla-stu.de/app-ios
Die individuellen Zeiten können abweichen. for Android/Google Play: www.pla-stu.de/app-android
• Größere Gepäckstücke dürfen nicht in den Kuppelsaal
mitgenommen werden. Es besteht eine
Ablagemöglichkeit außerhalb.
38 39
Spielplan_Q1_2018_026.indd 21 04.12.2017 15:37:52Sie können auch lesen
