Wohlfühlen Herzenslust nach - URLAUB IN DER 2019 / 2020 - Steiermark Tourismus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WELLNESS URLAUB IN DER S T E I E R M A R K 2019 / 2020 www.steiermark.com/ wellness-urlaub Wohlfühlen © Thermen- und Vulkanland Steiermark / Harald Eisenberger nach Herzenslust
Von Natur aus erholsam Aus bis zu 3.000 Metern Tiefe schießt es sprudelnd aus der Erde: das Thermalwasser – Lebenselixier der Steiermark. Quer durch die abwechslungsreiche Landschaft belebt es das Grüne Herz Österreichs mit seiner beson- deren Kraft und speist gleich neun vielfältige Thermen. Im Norden lockt die Grimming-Therme nicht nur Bergliebha- ber und Erholungssuchende, sondern auch abenteuerhungrige Familien. Im Süden spenden die heilkräftigen Quellen der Parktherme Bad Radkersburg wohltuende Entspannung und regenerierende Kraft für den Bewegungsapparat. Trotz der unvergleichlich hohen Dichte an Thermen bedeutet Wellness in der Steiermark aber weitaus mehr als nur Thermal genuss und Saunaglück. Nicht umsonst ist die Steiermark mit ihren vielfältigen Angeboten die „Wellness-Königin“ Öster- reichs! Dazu gehört nicht nur eine breite Palette an traditio- nellen und modernen Wellness- und Kosmetik-Anwendungen, sondern auch eine Vielzahl an ausgezeichneten Spa-Hotels, die mit exklusivem Komfort und umfassendem Service verwöhnen. © Thermen- und Vulkanland Steiermark / Harald Eisenberger Die wichtigste Zutat im Entspannungsrezept ist jedoch die Steiermark selbst: Das Grüne Herz Österreichs bietet von jeher die perfekte Bühne für Wohlbefinden und Erholung. Mit ur- sprünglichen Landschaften, die mit Naturjuwelen und kultu- rellen Entdeckungen alles andere als geizen. Mit traditionellen kulinarischen Köstlichkeiten, die man einfach nur genießen kann. Und mit herzlichen Gastgebern, die Sie mit echter steiri- scher Gastfreundschaft auf Ihrem Wohlfühlurlaub begleiten. ♥ www.steiermark.com/wellness-urlaub 3
Aufleben mit Grünkraft Steiermark Innehalten und sich bewusst spüren. Grünkraft Steiermark bietet ideale Möglichkeiten, kurz die Pause-Taste zu drücken. In einer Umgebung, die wie geschaffen ist für aktive Entspannung und bewusstes Erleben. Unser hektischer Alltag verlangt Körper und Seele vieles ab. Da tut es gut, sich eine Auszeit vom „Müssen“ zu nehmen. Mit den Angeboten der Grünkraft Steier- mark fällt das leicht. Die steirische Glücksformel für das eigene Ich gibt Ihnen die besten Werkzeuge in die Hand, um frische Kraft aus der Natur zu schöpfen. Umgeben von idyllischen Landschaften beschreiten Sie neue Wege zur inneren Balance. Auf dem Weg zum Wohlbefinden leiten Sie erfahrene Grünkraft-Beglei- ter: Ob Wanderführer, Therapeut, Yogatrainer, Diäto- © Steiermark Tourismus / ikarus.cc loge oder Humanenergetiker – sie alle wissen, wie Ihre Natur- und Selbsterfahrung noch intensiver wird. ♥ www.steiermark.com/gruenkraft 4
GRÜNKRAFT STEIERMARK Steirische Tourismus GmbH GF Erich Neuhold St.-Peter-Hauptstraße 243 8042 Graz T +43 / 316 / 4003 -0 info@steiermark.com www.steiermark.com © Steiermark Tourismus / ikarus.cc Grünkraft im Experten-Check. Lesen Sie nach, was Bloggerinnen von ihrem Grünkraft-Aufenthalt zu erzählen haben. steiermark.com/blog Die Glücksformel fürs eigene Ich Stärken Sie die innere Balance und geben Sie Ihrer Gesundheit einen Energie-Schub. Ob bei geführten Kräuterwanderungen, beim Treibenlassen im Thermalwasser oder beim Waldbaden. Jedes Angebot basiert auf den acht Grünkraft-Steiermark-Formeln: „Wundermittel Thermalwasser“, „Stärkung durch Bewegung“, „Anleitung zum Glück“, „Achtsame Ernährung & Fasten“, „Fernost in der Steiermark“, „Heilkraft aus der Natur“, „Kraftquelle Wald“ und „In der Ruhe liegt die Kraft“. ♥ PURES WALD & WIES’N VITA MED BALANCE RING GLÜCKSKUR ERLEBNIS Es ist an der Zeit, sich bewusst eine HEILFASTENWOCHE Wandern, genießen und es sich gut Auszeit zu nehmen und den Alltag zu Ankommen und wohlfühlen. Dank gehen lassen auf 1.132 Metern Seehöhe. vergessen. vielfältiger Therapien steht der Energe- • 1 × 6-Gänge-ALMO-Genussmenü • Vita-med-Untersuchung tisierung des Körpers nichts im Weg. • geführte Kräuterwanderung • 7 × Thermeneintritt • Heilfasten-Verpflegung • Wald & Wies’n Spa, Honig-Aufguss • medizinisches Training • Fasten- & Beratungsgespräch • Wiesenkräuteröl-Peeling • je 3 Massagen und • 5 × Bewegungs- & Entspannungstraining • GenussCard „Long Life“-Kohlensäurebäder • 3 Ganzkörper-Bürstenmassagen 3 Nächte im Doppelzimmer 7 Nächte im Doppelzimmer 7 Nächte im Doppelzimmer pro Person ab € 289,– pro Person ab € 598,30 pro Person ab € 1.020,– Gültig: bis 31.12.2019 Gültig: bis 19.12.2019 Gültig: bis 29.2.2020 JETZT ANFRAGEN BEI: Naturparkhotel JETZT ANFRAGEN BEI: Parktherme Bad Rad- JETZT ANFRAGEN BEI: RING BIO HOTEL Bauernhofer****, Bauernhofer GesmbH kersburg, Kur- und Fremdenverkehrsbetriebe Familie Roman Wilfinger Ges.m.b.H. Geschäftsführung: Simon Bauernhofer Bad Radkersburg Ges.m.b.H Geschäftsführung: Roman H. Wilfinger Brandlucken 78, 8172 Heilbrunn Geschäftsführung: Mag. Christian Korn Schildbach 51, 8230 Hartberg-Umgebung T +43 / 3179 / 82020 Alfred-Merlini-Allee 7, 8490 Bad Radkersburg T +43 / 3332 / 6080 info@bauernhofer.at T +43 / 3476 / 2677-0 hartberg@wilfinger-hotels.at www.bauernhofer.at info@parktherme.at, www.parktherme.at www.wilfinger-hotels.at © Wilfinger Hotels / Foto Kristoferitsch © Parktherme Bad Radkersburg / © Naturparkhotel Bauernhofer / Harald Eisenberger Harald Eisenberger 5
© Steiermark Tourismus / ikarus.cc Nah an der Natur und ganz weit weg vom Alltag: Wo Wellness-Herzen höherschlagen.
Stressabbau leicht gemacht Das Geheimrezept gegen Stress? Man nehme eine Portion Thermalwasser und mische sie mit einer großzügigen Prise Bewegung – die Wirkung ist sogar wis- senschaftlich erwiesen! Studien zeigen, dass Entspannung im warmen Thermal- wasser in Kombination mit moderater Bewegung sowohl Stresslevel als auch Blutdruck senken. Das beste Umfeld zur genussvollen Stresslinderung? Das Thermen- und Vulkanland mit seinen sechs unterschiedlich mineralisierten Thermen. Ob beim Baden im Thermalwasser oder beim Wandern, Rad- © Thermen- & Vulkanland Steiermark / Harald Eisenberger fahren, Laufen oder Golfen – in der südöstlichen Steiermark finden Sie optimale Voraussetzungen zum Abschalten und Erholen. Was den Wohlfühlurlaub zum Rundum-Genuss macht? Die vielen regionalen Köstlichkeiten vom Kürbis bis zur Käferbohne! ♥ Tipp: Die Echt.gsund – ThermalWasserWochen warten 2020 mit einem spannenden Programm auf Erholungssuchende. 8
THERMEN- UND VULKANLAND STEIERMARK Thermenland Süd- & Oststeiermark Mar- keting GmbH, GF Ing. Mag. Mario Gruber Hauptstraße 2a, 8280 Fürstenfeld T +43 / 3382 / 55100 info@thermen-vulkanland.at www.thermen-vulkanland.at © Thermen- & Vulkanland Steiermark / Harald Eisenberger Tipp: Die steirischen Mineralwässer sind eine Energie- und Kraftquelle mit hohen Anteilen an Magnesium, Calcium und Hydrogencarbonaten. Vielfalt im Thermen- und Vulkanland Ankommen bei Gastgebern mit Herz. Erstklassige Hotels, gemütliche Privatzimmer, Erlesenes aus Küche und Keller in den Buschenschänken und Haubenlokalen der Region genießen und die Natur vor der Haustür. Eintauchen in die mit Abstand beliebtesten Thermen Österreichs. Die einzigartigen Bade-, Thermal- und Saunalandschaften lassen Hektik und Stress vergessen und ein neues Lebensgefühl entstehen. Worauf noch warten? Spüren Sie die sanfte Nähe der heißen Quellen und vergessen Sie den Alltagsstress. ♥ HERBSTIDYLLE IM FRIEDENSREICHEN ROGNER BAD BLUMAU HÜGELWIESENLAND Märchenhafte Wasserwelten, gestaltet von Friedensreich Ankommen bei Gastgebern mit Herz in der schönsten Therme Hundertwasser. Tanzende Fenster, runde Formen und goldene Österreichs. Die einzigartige Bade-, Thermal- und Saunaland- Kuppeln. Zahlreiche Refugien am und im Wasser. Schweben schaft im Rogner Bad Blumau lässt Hektik und Stress verges- im natürlich solehaltigen Vulkania® Heilsee. Rückzug und Ent- sen und ein neues Lebensgefühl entstehen. spannung finden im größten bewohnbaren Gesamtkunstwerk. • 2 Nächte inkl. Frühstück im Privatzimmer, 3*- oder 4*-Hotel • 1 Tageseintritt (9 – 23 Uhr) und 1 Abendeintritt (17 – 23 Uhr) • Nächtigung inkl. Halbpension mit Langschläferfrühstück in die Thermen Rogner Bad Blumau • Weitläufige Bade-, Thermal- & Saunalandschaft • 1 Genussgutschein für die Thermengemeinde Bad Blumau 2 Nächte im Doppelzimmer 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. Halbpension pro Person ab € 121,– pro Person ab € 110,– Gültig: bis 31.1.2020 Gültig: 8.9. – 19.10.2019 JETZT ANFRAGEN BEI: Tourismusverband Bad Blumau JETZT ANFRAGEN BEI: Rogner Bad Blumau, Spa Therme Blumau Vorsitzende: Melanie Franke Betriebs GmbH, Geschäftsführung: KR Robert Rogner Hauptstraße 113, 8283 Bad Blumau 8283 Bad Blumau 100 T +43 / 3383 / 2377 T +43 / 3383 / 5100-9449 info@bad-blumau.com, www.bad-blumau.com spa.blumau@rogner.com, www.blumau.com © Hundertwasser Architekturprojekt © Hundertwasser Architekturprojekt Rogner Bad Blumau Rogner Bad Blumau 9
Wohlfühloasen, soweit das Auge reicht. Wohltuende Düfte, die den Geruchssinn anregen. Und heißes Thermalwasser, das sanft die Haut berührt. Dank der sechs Thermen mit unterschiedlichen Mineralisierungen bietet das Thermen- und Vulkanland Steiermark die passende Kulisse für jede Reise. Für Familien ebenso wie für Ruhesuchende, Gesundheitsbewusste und sportliche Gäste. Spüren Sie die wohltuende Kraft des Thermalwassers, des steirischen Lebenselixiers. ECHT STEIRISCH AROMA NIGHTS Vita med GRÜNKRAFT IM 4* QUELLENHOTEL IM SPA RESORT STYRIA AKTIV & FIT Ein Urlaub, zwei Thermen. Mit wohltu- Liebe geht durch den Magen. Urlaub • 3, 5 oder 7 Nächte inkl. Frühstück im endem Thermalwasser, Naturbadeteich, durch die Nase. Lassen Sie sich 4* Hotel Sporer der Parktherme Ruheoasen und vielem mehr. aromatisch verführen. • Eintritte in die Parktherme • inkl. Verwöhn-HP • Frühstücksbuffet & 5-Gänge-Wahlmenü • Medizinisches Training inkl. Rücken- • 1 Rücken- oder Gesichtsmassage • 2.500 m² Vitality Spa check & indiv. Trainingsplanerstellung • Wohlfühl- und Gesundheitsprogramm • Aromakerzen-Ölmassage (30 min) • Nutzung des med. Trainingszentrums • Faszienmassage & „Long Life“-Trinkkur Pro Person im Doppelzimmer Pro Person im Doppelzimmer • Bei 7 Nächten mit ärztl. Untersuchung 3 Nächte ab € 444,– 4 Nächte ab € 345,– 4 Nächte ab € 579,– 7 Nächte ab € 533,50 Preis pro Person im DZ ab € 378,– Gültig: bis 21.12.2019 Gültig: bis 31.12.2019 Gültig: bis 8.12.2019 JETZT ANFRAGEN BEI: JETZT ANFRAGEN BEI: SPA RESORT STYRIA **** S JETZT ANFRAGEN BEI: Heiltherme Bad Waltersdorf GmbH & Co. KG Grand Spa Wellnesshotel Betriebs GmbH 4* Hotel Sporer der Parktherme Geschäftsführung: Mag. Gernot Deutsch Geschäftsführung: Günther Zimmel Geschäftsführung: Mag. Christian Korn Thermenstraße 111, 8271 Bad Waltersdorf Buchgreithweg 351, 8271 Bad Waltersdorf Emmenstraße 13, 8490 Bad Radkersburg T +43 / 3333 / 5000 T +43 / 3333 / 31065 T +43 / 3476 / 350042 office@quellenhotel.at reservation@sparesortstyria.com hotelsporer@parktherme.at www.heiltherme.at www.sparesortstyria.com www.hotelsporer.at © Parktherme Bad Radkersburg / © Heiltherme Bad Waltersdorf / © Spa Resort Styria / Werner Harald Eisenberger Harald Eisenberger Luttenberger 10
© Thermen- & Vulkanland Steiermark / Harald Eisenberger Zu Beginn der kühlen Jahreszeit sehnt sich der Körper vermehrt nach Entspannung. Beim stresslindernden Bad im Thermalwasser, bei Aktivitäten an der frischen Luft oder beim Kosten all der heimischen Schmankerln aus den Bodenschätzen der Region. Zur Erntezeit im Herbst warten Gaumenfreuden an jeder Ecke und zu jeder Tageszeit. Und so wird geschlemmt, verkostet und genascht – bei den Gastgebern, in der Buschenschank oder direkt bei den kulinarischen Produzenten. ♥ LEBENSFREUDE PUR WOHLFÜHLZEIT THERMENZAUBER IM 4* VITALHOTEL Mit unserem Paket „Wohlfühlzeit“ Lassen Sie sich von der Wirkung des Das Genießerhotel direkt an der verbringen Sie eine Woche voller steirischen Thermalwassers verzaubern. Parktherme sorgt mit Regeneration & Abwechslung und Glücksgefühle. präventivem Gesundheitsprogramm • 6 Nächte inkl. Frühstück • 2 Nächte inkl. Frühstück für eine besondere Urlaubsqualität. • 6 Ganztageseintritte in die Therme • 2 Ganztageseintritte in die Therme • 2 od. 5 Nächte inkl. HP, Kaffee & Kuchen Loipersdorf Loipersdorf • Parktherme, Sauna, Vita med • Kostenloses Sport- und Gesundheits- • Kostenloses Sport- und Gesundheits- Trainingszentrum programm programm Pro Person im Doppelzimmer 6 Nächte im Doppelzimmer 2 Nächte im Doppelzimmer 2 Nächte ab € 245,– pro Person im DZ ab € 315,– pro Person im DZ ab € 114,– 5 Nächte ab € 592,50 Gültig: bis 31.1.2020 Gültig: bis 31.1.2020 Gültig: bis 30.8.2020 JETZT ANFRAGEN BEI: Thermalquelle JETZT ANFRAGEN BEI: Thermalquelle JETZT ANFRAGEN BEI: ****Vitalhotel der Park Loipersdorf Gesellschaft m.b.H. & Co. KG Loipersdorf Gesellschaft m.b.H. & Co. KG therme, HBR Hotelbetriebsgesellschaft m.b.H., Geschäftsführung: Philip Borckenstein-Quirini Geschäftsführung: Philip Borckenstein-Quirini Direktion: Claudia Wendner Thermenstraße 152, 8282 Loipersdorf Thermenstraße 152, 8282 Loipersdorf Thermenstraße 21, 8490 Bad Radkersburg T +43 / 3382 / 8204-0 T +43 / 3382 / 8204-0 T +43 / 3476 / 41500 info@therme.at info@therme.at office@vital-hotel.at, www.vital-hotel.at www.therme.at/urlaub www.therme.at/urlaub © Parktherme Bad Radkersburg / © Therme Loipersdorf / © Therme Loipersdorf / Harald Eisenberger Heldentheater Heldentheater 11
© Steiermark Tourismus / Gery Wolf Seele baumeln lassen. Durchatmen. Nach Herzenslust nichts tun. So geht Wohlfühlurlaub in der Steiermark.
Energie tanken auf der Alm Loslassen und entspannen. In der prächtigen Natur der Steiermark pas- siert das nahezu von selbst. Weitab vom Trubel entfaltet die Natur ihre Kraft und nimmt einen mit auf eine Reise zur inneren Ruhe. Almwellness in der Steiermark ist ein Erlebnis mit Feinsinn. Während sich dem Auge Bergpanoramen in Hülle und Fülle bieten, muss das Ohr genauer hin- hören und sich nach dem Lärm des Alltags auf leises Vogelgezwitscher einstimmen. In diesem naturgewal- tigen Ambiente fühlen sich Wellness-Behandlungen gleich noch einmal wohltuender an. In der Nase nichts als klare Bergluft – und vielleicht der Duft steirischer Schmankerln, auf die sich der Gaumen freut. Die Natur genießen und entspannen – das ist alpine © Steiermark Tourismus / ikarus.cc Wellness in der Steiermark. Zum Beispiel im Holz- schaffelbad bei Sonnenuntergang auf der Tonnerhüt- te im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen. Oder beim Almbaden im Naturpark Almenland. ♥ 14
SCHLADMING-DACHSTEIN Tourismusmarketing GmbH GF Mag. Mathias Schattleitner Ramsauerstraße 756, 8970 Schladming T +43 / 3687 / 23310, F +43 / 3687 / 23232 info@schladming-dachstein.at www.schladming-dachstein.at © Höflehner / Rene Strasser Entdecke den Dachstein-Gletscher auf 2.700 m. Mit der Hängebrücke, der Treppe ins Nichts und dem Eispalast hat er auch abseits seines Ausblickes viel zu bieten. Auszeit in Schladming-Dachstein Um dem hektischen Alltag zu entkommen, zieht es Ruhesuchende zu jeder Jahreszeit nach Schladming- Dachstein. Spätestens wenn die Temperaturen sinken, steigt die Sehnsucht, sich selbst und dem Körper etwas Gutes zu tun und die Akkus zu laden: ob in den Bademantel gekuschelt beim Lesen des Lieblingsbuches, beim Genuss regionaler Köstlichkeiten oder beim Erkunden unserer traumhaften Natur und Bergkulisse. Die Wahl liegt ganz allein bei Ihnen. ♥ WOHLFÜHLTAGE WOHLIGER WINTERGENUSS … ACQUAPURA SPA BREAK IM PICHLMAYRGUT … auf 1.117 m im neu erweiterten Entspannung auf höchstem Niveau Wenn pure Entspannung auf die 3.700 m2 Premium Alpin Spa – auf 123 mit „Sport. Spa. Style.“ Gebirgskulisse Schladmings trifft, kann Pistenkilometern direkt vor der Hotel das nur Gutes bedeuten. türe und mit herrlichem Panorama. • 1.500 m² Acquapura Spa-Bereich • Wellness-Verwöhnpension • Gourmet-Pension • € 20,– Spa-Gutschein pro Person • – 30 % auf Massage- und Wellness • Gesichtsbehandlung • Alpe-Adria-Verwöhn-Halbpension anwendungen • Zirbenmassage • Schladming-Dachstein Sommercard • grenzen.los.aktiv!-Programm • 2-Tages-Skipass (bis 13.10.2019) 2 Nächte im Doppelzimmer 3 Nächte im Doppelzimmer 4 Nächte im Superior-Doppelzimmer pro Person ab € 216,– pro Person ab € 640,– pro Doppelzimmer ab € 896,– Gültig: bis 30.11. 2019 Gültig: 29.11.2019 – 13.4.2020 Gültig: bis 26.12.2019 JETZT ANFRAGEN BEI: JETZT ANFRAGEN BEI: JETZT ANFRAGEN BEI: Falkensteiner Hotel Hotel Pichlmayrgut GmbH & Co KG Natur- und Wellnesshotel Höflehner****S, Schladming ****S, Planai Hotel Errichtungs- Geschäftsführung: Christian Steiner Natur- und Wellnesshotel Höflehner GmbH und Betriebs GmbH, GF: Anton Jäger, Pichl 54, 8973 Schladming GF: Mag. (FH) Gerhard Höflehner FN 379022 k, Europaplatz 613 T +43 / 6454 / 7305 Gumpenberg 2, 8967 Haus im Ennstal 8970 Schladming, T +43 / 3687 / 214911 info@pichlmayrgut.at T +43 / 3686 / 2548 reservations.schladming@falkensteiner.com www.pichlmayrgut.at info@hoeflehner.com, www.hoeflehner.com www.falkensteiner.com/hotel-schladming Residences / Walter Luttenberger © Pichlmayrgut / G.A. Services © Natur- und Wellnesshotel Höflehner / Rene Strasser © Falkensteiner Hotels & 15
16
Was Körper und Geist guttut Der Weg zum inneren Gleichgewicht kann ganz unterschiedlich aussehen. Der eine vertraut auf die Atemtechniken des Yoga, der andere fühlt sich im Ayurveda oder Heilfasten verwurzelt. Was alle gemeinsam haben? Die Steiermark als kraftspendende Kulisse! Yoga im Grünen Herz Österreichs Im bunten Ausseerland oder in der Bergwelt Schladmings, allein oder in der Gruppe – das Grüne Herz Österreichs bietet herrliche Voraussetzungen, um sich beim Yoga neu zu spüren. Im Yoga-Kompetenzzentrum Hotel DIE WASNERIN im Ausseer- land – Salzkammergut stehen alle Zeichen auf Entspannung – bei abwechslungsreichen Yoga-Workshops und -Urlauben. www.diewasnerin.at Im Weingut Tauss im Naturpark Südsteiermark finden Yoga, Wanderungen, gutes Essen und feiner Wein auf harmonische Weise zusammen. www.weingut-tauss.at Ayurveda auf Steirisch Pflanzenheilkunde, Klangtherapie, Ernährung und Meditation gehen beim Ayurveda ein wohltuendes Zusammenspiel ein – umgeben von den malerischen Landschaften der Steiermark. In Bad Waltersdorf tauchen Sie nicht nur ins warme Thermal- wasser, sondern auch in die ganzheitliche Gesundheitslehre des Ayurveda ein. www.paierl.at Heilfasten in heilsamer Umgebung Gönnen Sie Ihrem Körper Entspannung und Entgiftung. Beim Heilfasten in der Steiermark verlieren Sie nicht nur unnötige © Steiermark Tourismus / ikarus.cc Kilos, sondern auch seelischen Ballast. Beim „Luxus des Nichts“ in Österreichs kleinstem Fastenhaus erleben Sie im oststeirischen Joglland ein neues Körpergefühl. www.fastenhaus.at 17
© Steiermark Tourismus / ikarus.cc Die Schönheitsgeheimnisse der Steiermark An Regenerationsmöglichkeiten mangelt es im Grünen Herz Österreichs gewiss nicht. Seien es klassische, fernöstliche oder innovative Anwendungen und naturgegebene Wohlfühlideen – sie alle führen zu frischer Lebenslust. Schon längst ist es kein Geheimnis mehr, dass Ob belebende Wildkräuter – wie gemacht für die Erzeugnisse aus dem fruchtbaren Boden der Packungen – oder knackige Kürbisse, die in Gesichts Steiermark nicht nur auf dem Teller eine gute Figur behandlungen ihre natürliche Stärke entfalten: machen. Viel zu wohltuend sind sie auch für den „G’sund und guat“ sind sie, die Schönheitsgeheim Körper. Von Salz und Zirbe im Norden bis zu Traube nisse aus der Steiermark. Und facettenreich noch und Holunder im Süden: Den Möglichkeiten, all die dazu: von A wie Apfel bis Z wie Zirbe. ♥ Bodenschätze für mehr Wohlbefinden anzuwenden, sind nahezu keine Grenzen gesetzt. 18
© Parktherme Bad Radkersburg / Harald Eisenberger Wohltuender Holunder Kleine Multitalente sind sie, die schwar- zen Holunderbeeren. Mit ihrem säuer- lich-süßen Geschmack unterstützen sie bei Erkältungen, wirken entzündungs- hemmend und beruhigen gestresste Haut. Das Holunderblütenöl unterstützt © Steiermark Tourismus / ikarus.cc die Hautregeneration und verfeinert das Hautbild. Tipp: Erleben Sie eine Ganzkörpermassa- ge mit Holunderblütenöl in der Parkther- me Bad Radkersburg. ♥ Traditionell Steirische Medizin® © Steiermark Tourismus / ikarus.cc Bereits seit Jahrzehnten werden die Heilkräfte der Natur im Grünen Herz Österreichs genützt. So auch in der Heiltherme Bad Waltersdorf, wo traditionelles Wissen in Verbindung mit modernen Erkenntnis- sen ein einzigartiges Angebot ergibt: TSM® – Traditi onell Steirische Medizin®. Ziel ist es, die Menschen mit wohltuenden Behandlungen in Einklang mit sich selbst zu bringen. Trauben – Die Elemente der TSM® sind die Bodenschätze der vielseitig einsetzbar Steiermark, darunter Äpfel, Heublumen, Kürbiskernöl, In Form von Wein oder Traubensaft, als Kräuter oder Specksteine. Sie werden zu Ölen, Balsa- Peeling, Massageöl, Weinwickel oder Ho- men und Tinkturen verarbeitet und in exklusiven Be- nigwein-Packung sowie Traubenkernöl handlungen wie der „Magischen-8“-Kürbisölmassage bei der Behandlung von Entzündungen: in der Heiltherme Bad Waltersdorf angewendet. Die kleine, pralle Frucht ist ein wahres Kraftpaket. Tipp: TSM®-Kräuterworkshops der Heiltherme Bad Waltersdorf, in denen Wissenswertes über Blüten und Tipp: Probieren Sie eine Massage mit Kräuter, die Herstellung und Anwendungsmöglich- Traubenkernöl. Das stärkt das Immun- keiten vermittelt wird. ♥ system und regt den Fettstoffwechsel so- wie Kreislauf und Durchblutung an. ♥ 19
© Steiermark Tourismus / ikarus.cc Ihre Kraftreise durch die Steiermark Informationen: Ganz schön hektisch kann er sein, der Alltag. STEIERMARK TOURISMUS Zwischen Arbeit, Freizeitstress und Familie bleibt Steirische Tourismus GmbH das Ich oft auf der Strecke. So füllen Sie die GF: Erich Neuhold St.-Peter-Hauptstraße 243, 8042 Graz Energiespeicher wieder auf: T +43 / 316 / 4003-0 www.steiermark.com 1. Kraftplätze entdecken 3. In der Natur zur Ruhe k ommen facebook.steiermark.com An Kraftplätzen mangelt es der Die Stille und Kraft der Na- #visitsteiermark Steiermark wahrlich nicht. Al- tur aufnehmen und dabei neue lein die Thermen bieten mit ih- Energie finden – das geht in der ren Wohlfühlanwendungen und Steiermark ganz leicht. Ob bei Urlaubsland Österreich – malerischen Landschaften aus- einer Wanderung oder einem Feedback geben und gewinnen! reichend Gelegenheit, die Batte- Waldspaziergang. tmona.at/av91 rien aufzuladen. 4. Körper und Seele Gutes tun 2. Beim Yoga entspannen Thermalwasser, regionale Heil- Leidenschaftliche Yogis finden mittel, Heilfasten … Das alles in der Steiermark perfekte Vor- unterstützt uns dabei, gesund aussetzungen zum Entspannen. zu bleiben – und kann in der Sonnengruß unter der steiri- Steiermark besonders genussvoll schen Sonne? Yoga-Herz, was entdeckt werden. willst du mehr. IMPRESSUM: Herausgeber: Steirische Tourismus GmbH, 8042 Graz, GF Erich Neuhold; Titelbild: Thermen- & Vulkanland Steiermark / Harald Eisenberger; Fotonachweis: Archiv Steiermark Tourismus + Partner; Gestaltung: www.rinnerhofer.at; Text: Punkt & Comma GmbH, Lektorat: ad literam – Mag. Stefan Schwar, Druck: Leykam Druck GmbH & Co KG; Projektleitung: Carina Höfler; Stand: September 2019. Trotz sorgfältiger Bearbeitung wird keine Haftung für etwaige Fehler übernommen. Alle Angaben sind ohne Gewähr.
Sie können auch lesen