Würde wieder Förster werden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KW 46, 13.11.2020
«Würde wieder Förster werden»
Vor 49 Jahren hat Daniel Hungerbühler im Ro-
manshorner Wald die Lehre als Forstwart be-
gonnen. Nach 33 Jahren als Förster will er auf-
hören.
In seinen ersten Jahren als Förster waren sie
noch zu siebt und bewirtschafteten den Ro-
manshorner Wald mit 320 Hektaren Fläche.
Heute ist Daniel Hungerbühler mit fünf Per-
sonen für die doppelte Fläche zuständig: Da-
zu gehören neben dem Romanshorner Wald
der Leimatwald und die Gemeinden Uttwil,
Egnach, Roggwil, Arbon, Horn und Salm-
sach. Und auch die Herausforderungen ha-
ben im Lauf der Jahre zugenommen: «Zum
einen sind es Klimawandel und Globalisie-
rung, die dem Wald mit Wetterextremen wie
Stürmen und Trockenheit und Schädlingen
zusetzen. So verabschiedet sich zurzeit die
Rottanne, unser eigentlicher ‹Brotbaum›.
Und ihr Ersatz, die Esche, ist befallen von
der Eschenwelke. Da bleiben noch Stieleiche
und ihre Begleitbaumarten wie Hagebuche
und Ahorn. Doch die Eiche wächst lang-
sam», sagt Hungerbühler.
Der Vielfalt des Waldes abträglich sind auch
invasive Arten wie etwa «Henrys Geissblatt»
oder der Kirschlorbeer.
Kostendruck
Auch wenn es Beiträge für Jungwuchs-,
Dickungs- und Stangenholzpflege, Unter-
Bei den grössten Eichen im Wald: Mit einem lachenden und weinenden Auge schaut Daniel Hungerbühler
Fortsetzung auf Seite 3 seiner Pensionierung entgegen. Foto: Markus Bösch
Ja zur EXKLUSIVE
Konzernverantwortungsinitiative ! 3D-BADPLANUNG
«Die Initiative will eine
Selbstverständlichkeit: dass sich unsere
Unternehmen auch im Ausland an
fundamentale Prinzipien wie Demokratie,
Menschenrechte und Klima- und
Tierisch gut ! Umweltschutz halten.»
Oberegg (Bischofszell): Tel. 071 422 31 71
Romanshorn: Tel. 071 463 35 44 WASSER.
www.tierklinik-lindenhof.ch BAD.
Freiheit heisst auch Verantwortung! ENERGIE.
Seite 2
Die beste Adresse für beste Adressen
3 Gründe die für uns sprechen:
• Wir erzielen den Bestpreis für Ihre Immobilie
• Regionales und internationales Netzwerk
• Provisionsanspruch nur bei erfolgreichem Verkauf
Für solvente Kunden suchen wir Einfamilienhäuser sowie
Wohnungen in Ihrer Region.
Das Engel & Völkers Team St. Gallen freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme!
Engel & Völkers St. Gallen
Tel. +41 71-730 09 20
StGallen@engelvoelkers.com
BAUGESUCHE
Bauherrschaft/Grundeigentümer
Oertig Mike und Mengia, Locherzelgstrasse 11a, 8590 Ro-
manshorn
Bauvorhaben
Ersatz Ölheizung durch Luft- Wasser Wärmepumpe, Aussen-
aufstellung
Bauparzelle
Locherzelgstrasse 11a, Parzelle Nr. 2297
Zone W2b
Bauherrschaft/Grundeigentümer
Oberthaler David und Daniela, Sonnenrain 2, 8590 Romans-
horn
Bauvorhaben
1 Erdsondenbohrung 200 m tief und Solaranlage an Fassa-
de
SEGELTÖRN Bauparzelle
Brechen Sie mit uns zu neuen Ufern auf. Sonnnerain 2, Parzelle Nr. 2273,
Zone W2b
Bauherrschaft/Grundeigentümer
Die Kantonsschule Romanshorn führt für ihre rund 650 Schulangehörigen eine eigene Hyseni Nexhat und Nashide, Amriswilerstrasse 21, 8590
Mensa. Romanshorn
Für das Mensateam suchen wir auf Anfang Januar 2021 eine/einen
Bauvorhaben
Mensamitarbeiter/in Erstellung Wintergarten und Gartengestaltung mit Sicht-
Pensum 15 – 30% schutz 2.5 m
Zu Ihren Hauptaufgaben gehören: Bauparzelle
– Mithilfe in der Abwaschküche
– Allgemeine Reinigungsarbeiten Amriswilerstrasse 48, Parzelle Nr. 1347
– Einkassieren Zone WG2
– Mithilfe in weiteren Bereichen des Betriebes
Wir bieten Ihnen einen modern eingerichteten Arbeitsplatz und geregelte Arbeitszeiten,
Planauflage
täglich von 12.30 bis ca. 15 Uhr. An Wochenenden und während der Schulferienzeiten vom 13. November bis 2. Dezember 2020
ist die Mensa normalerweise geschlossen. Gelegentliche Einsätze am Abend oder an Bauverwaltung, Bahnhofstrasse 13, 8590 Romanshorn
Wochenenden sind erwünscht. Die Stelle könnte auch auf zwei Personen aufgeteilt wer-
den.
Einsprachen
Sie haben eine saubere und exakte Arbeitsweise. Sie sind zuverlässig und flexibel. Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und
Zudem verfügen Sie über gute Deutschkenntnisse. begründet beim Stadtrat, Bahnhofstrasse 19, 8590 Romans-
Weitere Auskünfte erhalten Sie gerne von Herrn François Ehl, Leiter Mensa, horn, einzureichen.
françois.ehl@tg.ch oder T 058 345 58 87.
Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
per Mail an pius.geiger@tg.ch oder
per Post an Kantonsschule Romanshorn,
Personalwesen, Weitenzelgstr. 12, Postfach 20, 8590 Romanshorn
Seite 3 KW 46, 13.11.2020
Fortsetzung von Seite 1 von Forstwirtschaft, Natur und Erholung
stützung für den Eichennutzungsverzicht, auch in Zukunft mit gegenseitiger Rücksicht Wir gratulieren
für das Totalreservat «Chappenhuserhau» möglich ist.»
und jene von Romanshorn und Uttwil ent- Am Sonntag, 8. November, feierte Ger-
sprechend der Einwohnerzahl gibt – der Kos- «Schön, hier zu arbeiten» trud Blumer ihren 95. Geburtstag!
tendruck bleibt dennoch hoch: «Einerseits Grundsätzlich habe es ihm hier sehr gut ge-
verdienen wir durch Arbeiten für Garten- fallen, die Arbeit im Wald zusammen in Herzliche Gratulation und alles Gute
und Waldbesitzer und durch den Verkauf einem guten Team und zusammen mit den für die Zukunft.
von Brenn- und Nutzholz insgesamt über Waldbesitzern: «Ein Höhepunkt ist sicher Stadtrat Romanshorn
300’000 Franken. So konnten wir in den die Verleihung des Binding-Preises für vor-
letzten Jahren immer positiv abschliessen bildliche Waldpflege gewesen. Und gefreut
Das erwirtschaftete Geld wird immer wieder haben mich auch die Kinder beim Ferienpass
in den Wald investiert. Mein Wunsch bleibt, und die Erstklässler, mit denen ich jeweils im Alle Richtlinien zu
dass einheimische Holzprodukte gewählt, Frühling zahlreiche Bäume gesetzt habe. So Abstimmungen und Wahlen finden Sie hier
mit Holz gebaut und dieser nachwachsende lernen sie den Wald, seinen Wert und seine https://stroebele.ch/seeblick/
Rohstoff auch für grössere Energieanlagen Schönheiten kennen. Was sicher ist: Den Be- Koordinationsstelle «Seeblick»
verwendet wird. Auch ein Anliegen ist es ruf des Försters würde ich sofort wieder ler-
mir, dass die Bevölkerung weiterhin unse- nen», sagt es und geht zum Pflanzgarten, wo
ren Wald als Naherholungsgebiet braucht vor allem die Eichen aufgezogen werden.
und schätzt – und dabei ein Nebeneinander Markus Bösch Impressum
Herausgeber
Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35
8590 Romanshorn, Telefon 071 466 70 50
Neue Ausschreibung Amtliches Publikationsorgan von
• Stadt Romanshorn
• Gemeinde Salmsach
Bereits 2019 war die Nachfolge von Daniel «Was sicher ist», so Peter Ackermann, Präsi- • Primarschulgemeinde Romanshorn
Hungerbühler aufgegleist worden, denn er dent der Waldkorporation Romanshorn-Utt- • Sekundarschulgemeinde Romanshorn-Salmsach
plante, sich Ende August dieses Jahres pen- wil, «Daniel Hungerbühler hat sich bereit er- Erscheint jeden Freitag
sionieren zu lassen. «Aus den Bewerbern klärt, weiterzuarbeiten, und zwar ab dem 1. Gratis in alle Romanshorner und Salmsacher
konnten wir einen Kandidaten (aus Deutsch- Januar als Revierförster. Forstwart Stefan Haushaltungen. Jahresabonnement übrige
Schweiz: Fr. 100.–.
land) auswählen. Das dreimonatige, noch nöti- Tobler wird als Betriebsleiter tätig sein.» Und
ge Praktikum − in Ermatingen − schloss er mit Hasler und Ackermann halten auch in dieser Abo-Bestellungen und Mutationen
Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35
Bravour ab. Er hätte dann noch weitere Kurse nicht ganz einfach Situation fest: «Grund- 8590 Romanshorn, Telefon 071 466 70 50
anschliessen müssen. Leider entschied er sich sätzlich ist die Zusammenarbeit zwischen inserate@stroebele.ch
dann, die Stelle bei uns nicht anzutreten», er- kantonalem Forstamt und den Forstrevieren Textbeiträge bis Dienstag, 8 Uhr
klärt Gallus Hasler, Präsident der Beförste- wichtig und gut. Gleichzeitig sind wir über- Koordinationsstelle Seeblick
rungskorporation Romanshorn. Sie umfasst zeugt davon, dass es auch pragmatisches c/o Ströbele Kommunikation, Telefon 071 466 40 56
beitraege@seeblick-romanshorn.ch
das Revier 208. Jetzt sei die Ausschreibung Vorgehen braucht, dass vorhandene Rahmen-
halt noch einmal gestartet worden, drei Be- bedingungen auch ausgereizt werden dürfen. Inserate bis Montag, 14 Uhr
Ströbele Kommunikation, Telefon 071 466 70 50
werbungen seien bis jetzt bereits eingetroffen. Denn letztlich sind wir alle der Schutz und der inserate@stroebele.ch
Die Frist läuft bis zum 5. Januar 2021, Arbeits- Nutzung des Waldes verpflichtet.» Um
weltzeichen
Papier
beginn sei zwischen Frühjahr und Sommer. (mb) Recycling, 100 % Altpapier
ie r
we
ap
il
au
s1 tp
0 0 % Al
Standpunkt zu Abstimmung vom 29.11.2020
EVP beschliesst zwei Ja und eine Stimmfreigabe
Mitglieder der EVP Romanshorn engagieren sich zerne, die der Bevölkerung vor Ort Unrecht antun, Bedarf ist ausgewiesen, das Projekt überzeugt.
im Lokalkomitee für die Konzernverantwortungs- in dem sie Luft, Wasser und Böden vergiften mit Umstritten war das Verbot der Finanzierung von
initiative Kovi. Sie sind sehr erfreut, dass die EVP Blei, Schwefel oder Pestiziden, die in der Schweiz Kriegsmaterialproduzenten. Einerseits erschrak
Thurgau einstimmig die Ja-Parole fasste an ihrer verboten sind. Unsere Regierung schützt uns vor man darüber, wieviele Gelder aus Nationalbank
Versammlung vom 2.11.20. Wichtigstes Argument schädlichen Pestiziden, toleriert aber deren Aus- und Versicherungen in den Bau von Atombomben
war, dass die Kovi nicht KMU, sondern Konzerne fuhr in andere Länder. Sind wir mehr wert als die fliessen, andererseits stört die realitätsfremde
betrifft. Im Initiativtext steht: «Bei der Regelung Bevölkerung jener Länder? Die Schweiz muss die- 5 %-Klausel. Die EVP beschloss deshalb Stimm-
der Sorgfaltsprüfungspflicht nimmt der Gesetz- se Konzerne in die Pflicht nehmen, so wie England freigabe.
geber Rücksicht auf die Bedürfnisse kleiner und und Holland das bereits tun bei ihren Konzernen.
mittlerer Unternehmen, die geringe derartige Risi- Einstimmig unterstützt die EVP auch den Kredit Regula Streckeisen
ken aufweisen.» Die Kovi betrifft die wenigen Kon- für die Doppeldecker-Turnhalle in Frauenfeld. Der Präsidentin EVP Romanshorn-Salmsach
Seite 4
15 Gastronomiebetriebe laden zum Essen ein und offerieren ein Hauptgericht nach Wahl
Genuss hoch 15 mit dem «Dinner for two»-Büchlein 2021
Führende Restaurants der
Region Bodensee/St. Gal- Hier erhältlich:
len laden zum Gaumen- www.dinner-for-two.ch
schmaus ein und offerie-
ren ein Hauptgericht
Weitere Verkaufsstellen:
nach Wahl. Wer sich
gerne kulinarisch verwöh- Arbon
nen lässt, profitiert mit Natürli – essen trinken schenken
Neukirch
«Dinner for two» vom
Blumen Gschwend
Angebot für 15 gelungene Romanshorn
Abendessen zu zweit. Ströbele Kommunikation
GÜLTIG BIS Blumen Gschwend
15 führende Restaurants brin
31.12.21 Rorschach
gen gemeinsam das Gastro Buchhandlung WörterSpiel
St. Gallen
projekt «Dinner for two» Schuler Weinfachgeschäft
vom Oberen Zürichsee nun Unikatessen am Corso
auch in die Region Bodensee/
St. Gallen. Das «Dinner for
two»-Büchlein ist in limitier günstigere wird kostenlos Die perfekte Geschenk-Idee
ter Auflage erhältlich und
schenkt Gourmetgenuss zu
zweit in den 15 beteiligten
Restaurants. Wer das Genuss
serviert.
Alle ausgewählten Restau
rants überzeugen durch ihre
Qualität, ihr ausserge-
«Dinner for two» ist bis
Ende 2021 gültig und das
perfekte Geschenk für alle,
die ihren kulinarischen Hori
GUTSCHEIN
für die Leserschaft des «Seeblicks»
Profitieren Sie bei Online-Bestellungen unter
CHF
5.–
büchlein besitzt, profitiert wöhnliches Ambiente und zont gerne erweitern. Gültig www.dinner-for-two.ch mit dem
von Gastronomie auf höchs ihre überdurchschnittliche bis 31.12.2021. Gutschein-Code SE9R21
tem Niveau zum kleinen Gastfreundschaft. Ganz un vom Vorzugspreis von nur CHF 69.– statt CHF 74.–.
Preis. Bestellt werden zwei terschiedlich sind ihre kuli- Der effektive Wert des Angebots liegt bei rund CHF 700.–.
Hauptgänge nach Wahl, der narischen Angebote.
Thai Ambiente
Evangelische
Kirchgemeinde
Romanshorn
Salmsach
Seite 5 KW 46, 13.11.2020
Mitteilungen Stadt Romanshorn, 13. November 2020
vergabe bei der Steganlagenerneuerung. Die Be- orität ist der Schutz der Bewohnerinnen, Bewoh-
schwerde habe sich insgesamt als unbegründet ner und der Mitarbeitenden. Wir werden die vom
erwiesen, schreibt das Gericht im Entscheid. Heimarzt und die von den kantonalen Behörden
vorgeschlagenen Massnahmen umsetzen um un-
Budget 2021 der Stadt Romanshorn Auftrag in die Westschweiz vergeben sere Häuser möglichst rasch wieder Covid-19 frei
ohne Gegenstimmen genehmigt Die Romanshorner Stimmberechtigten stimm- zu machen. Unsere Gedanken sind bei den Be-
Ohne Gegenstimmen hat die Romanshorner Ge- ten dem Unterhaltskredit der Steganlagen Inse- troffenen und deren Angehörigen und wir hoffen
meindeversammlung am 9. November 2020 das li- und Bootshafen im Februar 2020 an der Urne auf einen milden Krankheitsverlauf."
Budget 2021 der Stadt angenommen. Mit zusätz- zu. Nach ordentlichem Submissionsverfahren
lich Mitteln für eine aufsuchende Jugendarbeit vergab der Stadtrat die Arbeiten im Umfang Stadt stellt Deutschkurse ein
rechnet es bei gleichbleibendem Steuerfuss von von 2'043'894 Franken an die Firma Hydrokarst Ab Februar 2021 werden die Kurse "Deutsch als
72 % mit einem Defizit von 210'711 Franken. Swiss SA aus Sugiez im Kanton Freiburg mit Zweitsprache" nicht mehr durch die Stadt Rom-
Hauptsitz in Frankreich. anshorn angeboten. Grund ist der steigende ad-
Pandemie hat Einfluss auf Budgetierung ministrative und organisatorische Aufwand.
80 Stimmbürgerinnen und Stimmbürger oder Rechtskräftig: Keine Beanstandungsgründe Betroffen sind die vom Staatssekretariat für
rund 1,2 Prozent der gesamthaft Stimmberech- Dagegen hatte eine ebenfalls offerierende Migration und dem Kanton Thurgau subventi-
tigten setzten sich in der zweistündigen Bud- Stahl- und Metallbaufirma aus Romanshorn onierten Deutsch- und Integrationskurse für
getversammlung mit den Finanzen der Hafen- beim Thurgauer Verwaltungsgericht Beschwerde Erwachsene A1 bis B1 sowie die nicht subventi-
stadt auseinander. Stadtpräsident Roger Martin eingereicht. Im rechtskräftigen Entscheid von onierten B2-Kurse.
bedankte sich eingangs für das Vertrauen der anfangs September 2020 heisst es: "Zusam- Beigetragen zum Entscheid des Stadtrats hat
Einwohnenden im laufenden Jahr und erwähnte menfassend ergibt sich, dass die Beschwerde- der steigende administrative Aufwand, um die
dabei etwa die positive Abstimmung bezüglich gegnerin (Stadt Romanshorn) sowohl bei der Kurse auf den verschiedenen Stufen zu organi-
der Pensionskasse der Stadt Romanshorn. Auswahl der Eignungs- und Zuschlagskriterien sieren, die finanziell angespannte Lage der Stadt
Trotz einiger Unwägbarkeiten in Zeiten der als auch bei der Bewertung der eingereichten sowie die Situation rund um das Coronavirus,
Pandemie, die auch auf die Finanzen der Stadt Angebote ihr Ermessen korrekt ausgeübt hat. Die welche auch die finanziellen Möglichkeiten der
Einfluss haben werden, sei das mit hohem Kos- Zuschlagserteilung an die Verfahrensbeteiligte Zielgruppe für Weiterbildungen beeinträchtigen
tenbewusstsein erstellte Budget 2021 solid. "Die (Hydrokarst Swiss SA) ist nicht zu beanstanden. dürfte.
Pandemie verschärft die bereits heute ange- Die Beschwerde erweist sich insgesamt als un-
spannte Finanzsituation jedoch noch zusätzlich", begründet und ist abzuweisen". Mitteilungen Einwohneramt
sagte Martin. So wird für das kommende Jahr mit Geburten
einem Rückgang der Steuererträge um 5 Prozent Verzögerung wegen Beschwerde 25. September 2020 in Heiden
gerechnet. Eine Steuererhöhung stehe jedoch zum Wegen der Beschwerde des Unternehmens hatte – Leonardo Onni Leumann, Sohn des Benjamin
heutigen Zeitpunkt nicht zur Debatte. "Der Stadt- sich der ursprünglich für Oktober 2020 geplante Leumann und der Fabienne Leumann
rat ist bestrebt, diese Massnahme zu vermeiden." Baustart verzögert. Die Arbeiten werden nun vo- 29. September 2020 in Münsterlingen
raussichtlich nach Ende der Wassersportsaison – Ashley Jimenez de Souza, Tochter des Jose Ji-
Mittel für aufsuchende Jugendarbeit 2021 beginnen. menez Villaverde und der Juliana De Souza
Der präsentierte Voranschlag sah ein Defizit von 6. Oktober 2020 in Münsterlingen
160‘711 Franken vor. Hanspeter Heeb, Präsident Covid-19: Situation in den Romans- – Paul Luca Sappelt, Sohn des Dirk Sappelt und
der Primarschulgemeinde, reüssierte mit dem horner Alters- und Pflegeheimen der Yvette Sappelt
Antrag, die kommunale Jugendförderung und In den Romanshorner Langzeitpflegeinstitutionen, 8. Oktober 2020 in St. Gallen
offene Jugendarbeit Romanshorn-Salmsach mit Haus Holzenstein und Regionales Pflegeheim, – Ali Alija, Sohn des Elsid Alija-Zulji und der Re-
aufsuchender Jugendarbeit zu ergänzen, wofür wurden Bewohner und Mitarbeiter positiv auf Co- sida Alija-Zulji
zusätzliche 50'000 Franken eingestellt wurden. vid-19 getestet. Vorerst gilt ein Besuchsverbot. Eheschliessung
Hingegen sprach sich die Versammlung gegen Verschiedene Massnahmen um eine Weiter- 19. September 2020 in Amriswil
einen Antrag von Grüne und SP für eine städti- verbreitung zu unterbinden wurden in enger Zu- – Lukas Rüegge und Stefanie Rüegge, geb. Koch
sche Umweltfachstelle mit Kosten von jährlich sammenarbeit mit den zuständigen Heimärzten Todesfälle
150'000 Franken aus. In der Folge wurde das und dem Gesundheitsamt des Kantons Thurgau 9. Oktober 2020 in Frauenfeld
Budget 2021 mit einem Defizit von 210'711 Fran- erarbeitet. Als Sofortmassnahme wurden die In- – Padrun Jürg, geb. 31.08.1947
ken ohne Gegenstimmen genehmigt. stitutionen vorerst für Besuche geschlossen. Die 24. Oktober 2020 in Münsterlingen
Entwicklung wird verfolgt und weitere Massnah- – Gemperli Bernhard, geb. 09.10.19605
Verwaltungsgericht: Arbeitsvergabe men geprüft. 27. Oktober 2020 in Romanshorn
für Stegerneuerung war rechtens Die Institutionsleitungen und die verantwort- – Bohnen Silvia, geb. 10.09.1936
Das Thurgauer Verwaltungsgericht schützt den lichen Betriebskommissionpräsidenten äussern 29. Oktober 2020 in Kreuzlingen
Entscheid der Stadt Romanshorn zur Arbeits- sich gemeinsam wie folgt: "Unsere oberste Pri- – Münster Edith, geb. 03.06.1928
Seite 6
Es weihnachtet bald in Romanshorn
Auch ohne Chlausmarkt sorgen dieses Jahr Zweimal Sonntagsverkauf Weihnachtsbaum-Aktion
weihnachtliche Traditionen und Aktionen für Auch dieses Jahr laden die Romanshorner Eine sympathische Weihnachtsaktion als
leuchtende Kinderaugen und viel Vorfreude. Fachgeschäfte an zwei Sonntagen zum ent- Dank an Kundinnen und Kunden, die lokal
spannten Weihnachtseinkauf ein: einkaufen, hat sich Familie Sager, Christ-
Es lohnt sich, in der Adventszeit und beson- am 29. November von 11 bis 17 Uhr und am baumkulturen, überlegt. Vom 29. November
ders an den zwei Verkaufssonntagen in die 20. Dezember von 13 bis 17 Uhr. bis 23. Dezember gibt es bei jedem Einkauf
mit Tannenbäumen geschmückte Romans- Vielleicht darf ’s zwischendurch zur Stär- in den teilnehmenden Geschäften ab 50
horner Innenstadt zu kommen. Denn die kung eine Wiener Spezialität im Wiener Kaf- Franken einen 10 %-Gutschein für einen
Romanshorner Geschäfte haben attraktive fee Franzl sein? Christbaum dazu. Vereinigung TGshops
Aktionen für die Vorweihnachtszeit geplant.
Stiefelisuche am Sonntag, 29. November
Was wäre der Romanshorner Advent oh-
ne Stiefeliaktion! Mädchen und Buben bis
Jahrgang 2010 sind herzlich eingeladen,
an der Stiefeliaktion 2020 teilzunehmen.
Am Samstag, 21. November, bringen sie ihr
Stiefeli und den ausgefüllten Flyer, den sie in
Schule oder Kindergarten erhalten haben,
in s‘ Lädeli an der Alleestrasse 33. Am Sonn-
tag, 29. November – und nicht wie auf dem
Flyer vermerkt am 28. November – dürfen
die Kinder ihr süss gefülltes Stiefeli in den
Schaufenstern der Fachgeschäfte wiederfin-
den.
VOLKSSCHULGEMEINDE EGNACH
Gottesdienst am
Für unsere Schulanlagen Hegi und Neukirch suchen wir infolge Ewigkeitssonntag
Pensionierung per 1. April 2021 eine/n
In diesem Jahr findet der Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag in der
Hauswart, Fachfrau/Fachmann evangelischen Kirche Romanshorn zweimal statt. Am 15. November um
Betriebsunterhalt EFZ (80%) 9.30 Uhr und am 22. November um 9.30 Uhr (mit Kinderhüeti). Es dürfen
jeweils 50 Personen an einem Gottesdienst teilnehmen.
Wir erwarten:
• Selbständigkeit, Eigenverantwortung
Deshalb wird um eine verbindliche Anmeldung gebeten. Diese kann
• Zuverlässige, exakte Arbeitsweise
• Handwerkliche/technische Fähigkeiten telefonisch über 071 466 00 00 bis freitags, 11.30 Uhr erfolgen (für
• Flexibel in der Arbeitszeiteinteilung den darauffolgenden Sonntag) oder über das Anmeldeformular auf
• Winterdienst unserer Website www.evang-romanshorn.ch bis 2 Stunden vor dem
• Offener und verständnisvoller Umgang mit Kindern und Gottesdienst.
Jugendlichen Im Gottesdienst besteht Maskenpflicht.
• Gute Zusammenarbeit mit Lehrpersonen und Behörde Es werden beide Male die Namen aller im vergangenen Jahr Verstor-
• Wohnort in der näheren Umgebung zwingend
benen verlesen. Im Anschluss an den Gottesdienst am 22. November
Wir bieten:
• Interessanten, abwechslungsreichen Arbeitsplatz auf
gibt es noch eine kurze Feier auf dem evangelischen Friedhof.
mehreren Schulanlagen Der Gottesdienst und die Feier auf dem Friedhof möchten dazu bei-
• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen tragen, sich nochmals an die Verstorbenen zu erinnern und ein Stück
Hilfe zu leisten in der Verarbeitung der Trauer.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre schriftli-
che Bewerbung bis 27. November 2020 an: Musikalisch umrahmt wird der Gottesdienst von Hans-Jürg Meyer
Volksschulgemeinde Egnach, Amriswilerstrasse 4, an der Querflöte und Bruno Sauder an der Orgel.
9315 Neukirch / irene.zumsteg@schulenegnach.ch Pfarrerin Martina Brendler
Auskünfte erteilt gerne der leitende Hauswart, Cornel Gehrig
079 200 45 40.
Weitere Informationen über die Schulgemeinde:
www.schulenegnach.ch
Seite 7 KW 46, 13.11.2020
WELLENBRECHER
Die Moral
In China ist ein Virus ausgebrochen: Anfang
Jahr hat sich das noch harmlos angehört.
Doch die Fallzahlen stiegen. Eine Pandemie
entwickelte sich. Erster gemeldeter Fall in
der Schweiz, ja sogar im Thurgau. Das Virus
schien immer näher zu kommen. Und auf
einmal: Lockdown. Zwar hat sich die Lage
im Sommer wieder etwas entschärft, doch
trotzdem sitze ich seit März zu Hause in mei-
Vergesslichkeit und Erinnerung mit nem Zimmer. Das Studium muss via Home-
schooling weitergeführt werden. Glück-
anderen Vorzeichen licherweise ermöglichen digitale Tools den
Fernunterricht. Bei gewissen Besprechungen
Was macht eine Geschichte interessant? die zerbrochene Liebe zu vergessen; Eliana, sehe ich meine Mitstudenten via Bildschirm
Dieser Frage ging der Tessiner Autor Mattia die Mutter Camillas, die um jeden Preis die und tausche mich mit ihnen aus. Doch den
Bertoldi in seiner Lesung im (Corona-bedingt Kontrolle über das Leben ihrer Tochter ha- sozialen Kontakt ersetzt das nicht. Wir alle
kleinen) Rahmen der Offenen Kanti an der Kan- ben will, und Giga, der geniale Informatiker lassen es über uns ergehen.
tosschule Romanshorn am Donnerstag, 29. Ok- und beste Freund Manlios. Das Essay «Hypermoral: Die neue Lust an
tober, nach. Mattia Bertoldi hat auf einfühlsame Art das der Empörung» von Alexander Grau hat
sensible Thema des Gedächtnisverlustes auf- mich in dieser Lage inspiriert. Es geht darum,
Die Qualitäten der Romanfiguren sollen gegriffen. Die Tricks Manlios, die seinen dass der Hypermoralismus die «Leitideologie
Empathie beim Lesen des Textes hervor- Patienten, darunter Camilla, helfen, sich unserer Zeit» geworden ist. Der Text wurde
rufen. Ausschliesslich positive oder nega- im Leben wieder zurechtzufinden, lassen zwar 2017 publiziert, meines Erachtens trifft
tive Eigenschaften der Figuren langweilen die Leser mehr als einmal schmunzeln. All er jedoch genau die Problematik von heute.
schnell. Ambivalenzen hingegen wirken diese Elemente ergeben eine Geschichte, in Die Meinung der Mehrheit gilt als einzige
spannend. der die Figuren nicht fixen Rollen zugeteilt Wahrheit. Wer eine andere Meinung ver-
Die Geschichte kommt in Fahrt, wenn man sind, sondern deren Charaktereigenschaften tritt, wird ausgestossen. Die Moral hat uns
das Zusammenspiel der vier wichtigsten und Macken eine Dynamik entwickeln, die gelehrt, miteinander verantwortungsvoll in
Figuren im dritten Roman von Mattia Ber- fesselt und den Rezipienten anregt, sich mit der Corona-Zeit umzugehen. Was ist daran
toldi «Come tanti piccoli ricordi» (2019) be- neurodegenerativen Erkrankungen ausein- verwerflich? Grundsätzlich nichts. Doch der
trachtet: Manlio, der Gedächtnisassistent anderzusetzen Umgang mit kritischen Stimmen empfinde
mit einem gebrochenen Herzen; Camilla, Enza Gervasi ich als problematisch. Wird eine Massnah-
die (wegen eines Aneurysmas) Vergessli- Italienisch- und Französischlehrerin me des Bundesrats hinterfragt oder reagiert
che, deren Sensibilität Manlio helfen soll, Organisatorin der Lesung man nicht panisch wie andere, gilt man als
Verschwörungstheoretiker. Die Moral und
der Toleranz-Gedanke können zwar als Er-
Eine Schulleiterin für die Primarschule rungenschaft der Aufklärung angesehen
werden. Und tragen auf jeden Fall einen
Ab August 2021 wird Andrea Lo Presti das wichtigen Teil zu unserem mehr oder weni-
bestehende Schulleitungsteam in der Pri- ger gelungenen Zusammenleben bei. Doch
marschule Romanshorn ergänzen. Steigende hat sich aus der Aufklärung nicht gleicher-
Schülerzahlen und damit verbundene Klas- massen das Recht auf Meinungsfreiheit erge-
seneröffnungen sowie zunehmende pädago- ben? Ist es in einer Demokratie nicht zentral,
gische Herausforderungen – zum Beispiel im zu hinterfragen? Grau beschreibt die Moral
Bereich der frühen Förderung – haben die als Instrument der «Massenmobilisierung
Schulbehörde veranlasst, eine dritte Schul- im Kampf der öffentlichen Meinung». Und
leitungsstelle zu installieren. das passiert bei uns gerade. Das heisst nicht,
Frau Lo Presti wohnt mit ihrer Familie in dass wir nicht zusammenhalten müssen. Im
Flawil und bringt viel Erfahrung als Lehrerin Gegenteil, es ist das Einzige, was uns übrig-
und Schulleiterin mit. Behörde und Schullei- bleibt. Und trotzdem sollte es erlaubt sein,
tung freuen sich auf die Zusammenarbeit mit seine Meinung kundzutun, ohne einen
Frau Lo Presti und wünschen ihr schon heute Maulkorb angelegt zu bekommen. Oder sind
einen guten Start in Romanshorn. Sie anderer Ansicht?
Primarschulbehörde Romanshorn Jana Grütter
Seite 8
K URZ NOTIERT
6. Romanshorner Weihnachtssingen Ergänzung fürs
findet nicht statt
Aufgrund der Corona-Pandemie muss leider Wellenbrecher-Team gesucht
auch das diesjährige Romanshorner Weih-
nachtssingen abgesagt werden. Die Organi- Als der Wellenbrecher in der Erstausgabe spielen zum Schmunzeln und Träumen an-
satoren freuen sich, alle im nächsten Jahr am des «Seeblicks» am 31. Oktober 2001 gebo- geregt. «12 Jahre sind genug», findet Chris-
Samstag, 18. Dezember 2021, wieder begrüssen ren wurde, erreichte er in Romanshorn und toph Hablützel. Mit seinem letzten Beitrag
zu dürfen. Salmsach 5000 Haushaltungen. Seit Beginn «Träume» hat er sich in Ausgabe 43 von den
Roman Lopar 2019 erscheint er zwölfmal im Jahr im «See- «Seeblick»-Leserschaft verabschiedet.
blick» und erreicht 6900 Haushaltungen. Ihm sei an dieser Stelle vom «Seeblick»-Team
Abgesagt: Mitmach-Aktion «Bau Einer, der seit 12 Jahren dabei war, ist Chris- nochmals herzlich gedankt für seine 12-jäh-
einer Camera Obscura» toph Hablützel. In der Ausgabe vom 25. rige Treue zum Wellenbrecher.
Angesichts der aktuellen Entwicklung haben September 2009 gab er seinen Einstand; Auch Jana Grütter verlässt aus berufli-
die Verantwortlichen entschieden, die Mit- auf Seite 5 erschien sein erster Wellenbre- chen Gründen nach 1 Jahr das Wellenbre-
mach-Aktion von morgen Samstag, 14. Novem- cher «Qualitätssicherung». Seither hat er in cher-Team. Herzlichen Dank auch Jana für
ber, im Museum am Hafen abzusagen resp. auf Dutzenden von Kolumnen wachgerüttelt, ihre Zeit und die gelungenen Beiträge.
einen noch festzulegenden Termin im 2021 zu provoziert und seine steigende Fangemeinde
verschieben. mit Wortspielereien und lustigen Gedanken- Koordinationsstelle «Seeblick»
Erika Linder
Samariterverein sagt Danke! Neu durchstarten im 2021
Der Samariterverein Romanshorn bedankt sich Um das Wellenbrecher-Team für 2021 zu er- anregen, andere Blickwinkel zeigen. Was er
bei allen Spenderinnen und Spendern herzlich gänzen, suchen wir motivierte (gerne auch nicht darf, Personen angreifen oder ehrver-
für die grossartige Unterstützung bei der Sama- jüngere) «Schreiberlinge» aus Romanshorn letzend sein.
ritersammlung 2020. «Wir werden auch in Zu- oder Salmsach, die sich Zeit nehmen wollen, Haben Sie Interesse, dann senden Sie bitte bis
kunft unser Möglichstes tun, um den Dienst an dreimal im Jahr einen Beitrag zu verfassen. Mitte Dezember ein E-Mail an die Koordina-
der Bevölkerung aufrechtzuerhalten.» Ein Wellenbrecher soll, wie es der Name sagt, tionsstelle «Seeblick»:
Samariterverein Romanshorn Wellen brechen, die Leser zum Nachdenken beitraege@seeblick-romanshorn.ch
Freie Klausaktion Romanshorn
Seit vielen Jahren besucht der Samichlaus Fami- TEXTA NZEIGEN
lien, Schulen, Heime und Vereine sowie Senio- Schmerzen die Füsse?
ren in Romanshorn und Umgebung. Esther Sidler führt an der Kastaudenstrasse
Leider muss in diesem Jahr aufgrund der Situa- 13d in Romanshorn seit zwei Jahren die Podo-
tion rund um das Corona-Virus auf diesen lieb- logie-Praxis FussOase.
gewonnenen Brauch verzichtet werden. Das Um auch in Zukunft eine professionelle und kom-
Tragen einer Maske ist für den Samichlaus nicht petente medizinische Fusspflege anzubieten,
möglich und auch aus Respekt vor der Gesund- ergänzt ab Dezember 2020 die junge und moti-
heit aller Beteiligter will man keine unnötigen vierte Nadja Rüegg, Podologin EFZ, ihre Praxis.
Risiken eingehen. Esther Sidler freut sich auf ihre neue Mitarbei-
Als kleinen Trost dürfen Kinder dem Sami- terin Nadja Rüegg, die mit 100 % Elan einen
chlaus eine Zeichnung malen oder einen Brief Rundum-Service anbieten wird, um schmer-
schreiben und diese/n bis am 10. Dezember an zende Füsse glücklich zu machen.
die untenstehende Adresse senden. Der Sami- Weiter bietet die FussOase ab Dezember 2020 Profitieren Sie von einer einfühlsamen und
chlaus wird dann persönlich antworten und si- wieder Termine für Kundinnen und Kunden an. wohltuenden Behandlung. Nadja Rüegg und Es-
cher einen kleinen süssen Gruss beilegen! Parkplatz ist kein Problem, und vom rollstuhl- ther Sidler freuen sich auf Sie.
Die Romanshorner Samichläuse würden sich gängigen Eingang kommen Sie im Trocknen in FussOase, Esther Sidler
freuen, wenn sie viele im Jahr 2021 wieder mit den hellen und grossen Praxisraum. Romanshorn
einem Besuch überraschen dürfen.
Postadresse: Freie Klausaktion Romanshorn,
Steinhaldenweg 12, 8590 Romanshorn Tannenreisigverkauf Waldkorporation Romanshorn-Uttwil
die Romanshorner Samichläuse Aus den gegebenen Umständen verkauft die 2020 ab 8.00 bis 11.30 Uhr auf dem Waldschen-
Waldkorporation Romanshorn-Uttwil das keparkplatz Spitz statt. Alle angebotenen Pro-
Kranz- und Deckreisig am Samstag, 21. Novem- dukte sind frisch und FSZ-zertifiziert.
ber 2020, ab 8.30 bis 11.30 Uhr auf dem Wald- Die geltenden Corona-Regeln sind zu befolgen.
schenkeparkplatz Spitz. (Maskenplicht).
Der Christbaumverkauf findet am 19. Dezember Waldkorporation Romanshorn-Uttwil
Seite 9 KW 46, 13.11.2020
Geschichten der laufenden Bilder
Vreni Schawalder wusste Erheiterndes und Filmprogramm
Überraschendes aus der Geschichte des heuti-
gen Kinos Roxy zu berichten: Kino ist immer mit Kino Roxy
Geschichten verbunden. Salmsacherstrasse 1 | 8590 Romanshorn
Telefon 071 463 10 63 | www.kino-roxy.ch
1920, 1911 oder 1925 − das ist die Frage:
Zumindest, wenn es um das Kino an der
Salmsacherstrasse 1 geht: «Ausgegangen bin Beyto – der Hochzeitsflug
ich vom Gründungsjahr 1920, doch bereits Freitag, 13. November um 20.15 Uhr;
um 1911 gab es in Romanshorn ein mobiles Samstag, 21. November um 20.15 Uhr
Licht- und Tonbildtheater mit Kinovorfüh- Von Gitta Gsell | Dialekt | ab 10 | 98 Min.
rungen. Gebaut wurde das Orpheum erst Freiwilligenanlass – das Kino bleibt geschlossen
1925, laut Werbung für Cinema, Konzert Samstag, 14. November – ganztags
und Variete in einem Musentempel mit 350
Sitzplätzen», erzählte Vreni Schawalder. Die Die Herrgottsgrenadiere – der goldene Gletscher
ehemalige Präsidentin des Vereins Feines Ki- Sonntag, 15. November um 11 Uhr
no hatte in zahlreichen Archiven gesucht und Die Stühle sind wohl 60 Jahre alt: Vreni Schawalder Von Anton Kutter | Deutsch | ab 12 | 100 Min. | Kollekte
gestöbert – und Amüsantes und Tragisches wusste Spannendes zu berichten aus den Anfangs- Die weisse Majestät–Schicksal eines Verfemten
gefunden. jahren des Kinos. Foto: Markus Bösch Sonntag, 15. November um 14 Uhr
Von Kutter u. Kern | Deutsch | ab 12 | 100 Min. | Kollekte
Topmodern und innovativ Nach vielen Pächterwechseln führte ab 1991 Zwischenwelten – untersch. Wege des Heilens
Vor, während und nach dem Zweiten Welt- erst Benito Coradazzi, dann seine Schwester Sonntag, 15. November um 17 Uhr
krieg war die Geschichte geprägt von einigen Rita Corradazzi das «Modern». Die 2001 ge- Von Thomas Karrer | Dialekt | ab 8(10) | 87 Min.
Besitzer- und Pächterwechseln: Dazu ge- gründete IG feines Kino steuerte ihren Teil
Und morgen die ganze Welt – der Widerstand
hörten ein Heinz Ludwig Adolph aus Stutt- bei und konnte rasch ein treues Publikum
Dienstag, 17. November um 19.30 Uhr;
gart, Wilhelm Hagmann aus Solothurn und für die präsentierten filmischen Leckerbis- Mittwoch, 25. November um 19.30 Uhr
Albert Jäggin aus Basel, dessen Sohn Rudolf sen begeistern. Um die nötige technische Von Julia von Heinz | Deutsch | ab 12(14) | 110 Min.
1960 einen Erweiterungsbau realisierte, der Erneuerung des Kinos (Umstellung auf di-
La bonne épouse – die Hausfrauen-Lehre
dem nun «topmodernen Kino mit wohltu- gitale Projektion) sicherzustellen, schloss die
Mittwoch, 18. November um 19.30 Uhr
ender Atmosphäre» den Namen «Süd Nord» Gemeinde mit dem Verein Feines Kino eine
Von Martin Provost | OV mit d-Untert | ab 8(14) | 110 Min.
gab. Obwohl es bei Filmen wie «Winnetou 1» Leistungsvereinbarung ab. Am 1. Dezember
wegen zu vieler Besucher sogar zu Glasschä- 2012 kam es zur Schlüsselübergabe. I am Greta – Klimaaktivistin
den kam, wurden die 70er zu eigentlichen Mit viel Unterstützung und Freiwilligen- Donnerstag, 19. November um 19.30 Uhr
Von N. Grossman | OV mit d/f-Untert | ab 6(12) | 102 Min.
Schicksalsjahren des Kinos: «Trotz Nacht- arbeit gelangen Umbau und Renovation.
vorstellungen (auch mit Sexfilmen) kam es Und das Roxy ist bis heute eine Erfolgsge- Weiter im Programm:
1975 zum Konkurs: Drei Jahre später kauf- schichte – trotz einiger Pannen. «Entschei- The Assistant | 20. und 28. November | 20.15 Uhr
ten Gemeinde und Primarschule den Gebäu- dend ist die grosse Basis, die uns trägt, jetzt in Die Zauberlaterne | 21. November | 10.15 Uhr
dekomplex.» Nach verschiedenen Projekt- der Coronazeit – bis zum 100-Jahr-Jubiläum Der Grüffelo–und andere Monstergeschichten |
ideen wurde im einen Teil der Jugendtreff 2025», so Schawalder. 2. November | 14 Uhr
realisiert, im anderen das Kino «Modern». Markus Bösch W. – Was von der Lüge bleibt
A Perfectly Normal Family – familiäre Verstörung
Leserbrief
Die Kleine Laterne | Kino für Kleine zwischen vier
Antrag Budgetversammlung Salmsach und sechs Jahren | erstmals am Samstag, 5. Dezember
Seit einiger Zeit läuft es alles andere als rund in anlässlich der Budgetversammlung der Gemeinde um 10.30 Uhr
Salmsach. Jedoch nicht nur auf Gemeindeebene, Salmsach vom 26. November 2020 beim Gemein-
sondern auch in der Primarschule Salmsach sind derat Salmsach eingereicht. Dieser legt eine Bud- Im Museum am Hafen
massive Probleme sichtbar. Als Konsequenz daraus getkürzung Konto 0120.3010 «Besoldung Gemein- Die Welt im Kino–eine vergnügliche Zeitreise |
gab es zahlreiche Rücktritte. Drei Gemeinderäte, depräsident», somit eine Lohnkürzung von Martin Erlebnisschau für Jung und Alt | Die Ausstellung
zwei Schulkommissionsmitglieder sowie weitere Haas um 20 %, zur Abstimmung vor. dauert bis 7. Februar 2021
Personen legten ihre Ämter und Aufgaben nieder, Liebe Salmsacherinnen und Salmsacher, detaillier-
weil sie nicht mehr hinter der aktuellen Gemeinde- te Angaben zu unserem Antrag folgen direkt an der
politik stehen können. Zudem wurde dem Gemein- Budgetversammlung. Wir bitten Sie, nehmen Sie
depräsidenten das Bauressort entzogen und wird teil und stimmen Sie über diesen wichtigen Antrag
Nie im
seit daher durch ein externes Büro ausgeführt. und die Zukunft für Salmsach ab. Besten Dank!
falschen Film, dank:
Dies hat auch finanzielle Auswirkungen. Wir sind Patrik Forrer, Priska Sumanovac,
nicht bereit, dies mit unseren Steuergeldern aufzu- Maria Wüst, Conny David
fangen. Aus diesem Grund haben wir einen Antrag Riethag 5, Salmsach
Seite 10
Weniger Sonntage offen
Wegen Corona war das Locorama, die Eisen-
bahn-Erlebniswelt, im Frühling geschlossen.
Die Zahlen sprechen eine deutliche Sprache:
Während im vergangenen Jahr 2019 das Lo-
corama an 23 Sonntagen geöffnet gewesen
ist, konnten die Besucherinnen und Besu-
cher die Erlebniswelt im laufenden Jahr nur
an 16 Sonntagen Gartenbahn, Draisine und
Simulator ausprobieren: «1250 Erwachsene
und 280 Kinder kamen im letzten Jahr zu
uns. Jetzt, 2020, waren es zwar zahlenmässig
weniger, nämlich 794 Erwachsene und 294
Kinder.
Das Erleben der Lokomotiven und Wagen
aus einer vergangenen Zeit, die ausgestellten Schönes Herbstwetter und gute Stimmung zum Saisonschluss: Eisenbahn im Mittelpunkt des Locoramas.
Stellwerke, eine Drehscheibe und die origi- Foto: Markus Bösch
nale, imposante Signalbrücke sowie die vie-
len kleinen Details stehen im Locorama im Viele sind aktiv zept und – wie jedes Jahr – die freiwilligen
Vordergrund. Und wenn unsere kleinen und Damit bewegten sich die Durchschnittszah- MitarbeiterInnen: «Es sind 45 Männer und
grossen Besucher aufmerksam und staunend len trotzdem im Rahmen des Vorjahres: So Frauen, die sich für uns und die Erlebniswelt
den Geschichten der Führer zuhören, dann kamen jeweils 59 Personen, 2019 waren es engagieren», so Hengartner. Ihnen allen ge-
hat die Erlebniswelt wieder einen erfolgrei- 60. Und damit diese Besuchssonntage gut bührt ein grosses Dankeschön für den tollen
chen Tag mitgestaltet», sagt Vizepräsident über die Runden gebracht werden konnten, Einsatz.
Gallus Hengartner. brauchte es ein entsprechendes Schutzkon- Markus Bösch
Kirchliche Veranstaltungen
Evangelische
Kirchgemeinde
Romanshorn Evangelisch-methodistische Kirche
Salmsach
Sonntag, 15. November
10.00 Uhr, Gottesdienst
Anmeldung für Gottesdienste: Samstag, 14. November Weitere Angaben: www.emk-romanshorn.ch
jeweils bis Freitag, 11.30 Uhr, Tel. 071 466 00 00, oder 17.30 Uhr, Eucharistiefeier. Anmeldung bis Freitag
bis 2 h vor dem Gottesdienst auf unserer Website. vorher bis 16.00 Uhr im Pfarreisekretariat.
Freitag, 13. November Sonntag, 15. November
16.30 Uhr, Fritigshüsli. 19.30 Uhr, 8up. 10.15 Uhr, Eucharistiefeier. Anmeldung bis Freitag
Samstag, 14. November vorher bis 16.00 Uhr im Pfarreisekretariat.
08.00 Uhr, Päckliaktion: Sammeltag im Kirchge-
meindehaus bis 18.00 Uhr. Weitere Angaben: www.kathromanshorn.ch Gottesdienst – Samstag, 14. November
Sonntag, 15. November 09.00 Uhr, Bibelgespräch. 10.25 Uhr, Predigt.
09.30 Uhr, Ewigkeits-Gottesdienst in Romanshorn
mit Pfrn. Martina Brendler. Mit Kinderhüeti. Jesus Christus kommt wieder.
Montag, 16. November KIRCHE IM REBGARTEN Weitere Angaben: www.adventisten.ch
10.00 Uhr, Bibelgesprächskreis.
Mittwoch, 18. November Sonntag, 15. November
14.00 Uhr, Plauschnachmittag mit Anmeldung. 08.30 & 10.00 Uhr, Gottesdienst*, Livestream mit
19.30 Uhr, Männerpalaver. Martin Maag.
Donnerstag, 19. November 10.00 Uhr, Kinderprogramm* Sonntag, 15. November
08.30 Uhr, Salmsacherzmorge 60+, Gemeindestube 10.00 Uhr, Gottesdienst, Kinderprogramm.
*Anmeldung erforderlich – rebgarten.ch
Salmsach. 17.00 Uhr, Probe Singvögel. oder Telefon 071 463 75 70 Dienstag & Donnerstag 17./19. November
Päckliaktion bis 20. November. Abgabe im Sekre- 19.30 Uhr, Indoor-Cycling.
Donnerstag, 19. November
tariat zu den Öffnungszeiten: vormittags, Mo–Fr, Mittwoch, 18. November
14.30 Uhr, Bibelstunde zu Palliative Care
8.30–11.30 Uhr. Nachmittags, Mo + Mi, 14–17 Uhr. 09.00 Uhr, Kaffeepause mit Input.
Weitere Angaben: www.evang-romanshorn.ch Weitere Angaben: www.rebgarten.ch Weitere Angaben: blog.fct.churchSeite 11 KW 46, 13.11.2020
Agenda Romanshorn / Salmsach M ARKT P LATZ
Diverses
MemberPlus – profitieren auch Sie! 13. bis 22. November 2020 Beschwingt – beflügelt – befreit
Psychologische Beratung, Monika Marti,
Wortbörse, Alleestr. 37, 8590 Romanshorn.
Wochenmarkt: Jeden Freitag, 8.00–11.00 Uhr, Mittwoch, 18. November Termine nach Vereinbarung,
Allee-/Rislenstrasse – 14.00 Uhr, Plauschnachmittag für Kinder, evang. Kirch- info@wortboerse.ch
Ausleihzeiten Gemeindebibliothek gemeindehaus
Zu vermieten
Dienstag & Mittwoch 14.00–18.00 Uhr – 14.00−16.30 Uhr, Eltern-Kind-Café − on tour, Seepark /
Freitag 09.00–11.00, 14.00–18.00 Uhr Spielplatz, Ludothek Ab sofort zu vermieten in Salmsach
Samstag 09.00–12.00 Uhr – 19.00 Uhr, «Umweltfreundlich und originell dekorieren», 6½-Zimmer-Einfamilienhaus auf 3 Etagen.
kath. Pfarreiheim, kath. Pfarrei, Yvonne Saurer Mit Solaranlage, Garage sowie 2 Abstellplät-
Ausleihzeiten Ludothek
Donnerstag, 19. November ze. 2 Gartensitzplätze, 1 Balkon. Grosser
Dienstag und Freitag 15.30−17.30 Uhr
– 08.30–10.00 Uhr, Salmsacher Senioren-Zmorgä 60+,
ausgebauter Keller, exkl. NK Fr. 2200.–.
Samstag 10.00−12.00 Uhr
Mobile 076 377 07 52.
Frauenverein Salmsach
Museum am Hafen, Altes Zollhaus
– 14.30−16.00 Uhr, Spielen macht schlau, Ludothek
Museumsgesellschaft Romanshorn
Offen: sonntags 14.00−17.00 Uhr – 18.00−20.00 Uhr, Nina Ripbauer − Berge,
Öffentliche Führungen ausserhalb der Öffnungszeiten nach Mayer’s Kulturbad
Vereinbarung. Freitag, 20. November
Gemäldeausstellung Ludwig Demarmels (1917−1992), – 18.00−20.00 Uhr, Nina Ripbauer − Berge,
mit zum Teil noch nie gezeigten Werken Mayer’s Kulturbad
Öffnungszeiten nach Vereinbarung, Telefon 071 463 18 11,
Samstag, 21. November
Atelier-Galerie Demarmels, Amriswilerstrasse 44.
– Altpapiersammlung in der Gemeinde Salmsach
Filmprogramm: s. ROXY, S. 9 – 09.30 Uhr, Chrabbelfiir: «Der kleine Mondbär»,
kath. Pfarreiheim, kath. Pfarrei, Chrabbelfiir-Team
Freitag, 13. November – 10.00−12.00 Uhr, Eltern-Kind-Café − Spielvormittag,
– 18.00−20.00 Uhr, Nina Ripbauer − Berge, Ludothek
Mayer’s Kulturbad – 10.00−14.00 Uhr, Nina Ripbauer − Berge,
Samstag, 14. November Mayer’s Kulturbad
– 08.30−12.15 Uhr, Notfälle bei Kleinkindern, Samariter- – 10.00 Uhr, Fiire mit de Chliine, Kirche Romanshorn
verein Romanshorn, Mehrzweckgebäude – 17.30 Uhr, PIKES vs. Red Lions Reinach, 1.-Liga-Eisho- zum Schulsport
– 10.00−14.00 Uhr, Nina Ripbauer − Berge,
Mayer’s Kulturbad
Sonntag, 15. November
– 10.00−17.00 Uhr, Open Days, autobau-Erlebniswelt
– 14.00−17.00 Uhr, Museum am Hafen, Altes Zollhaus,
ckey, EZO, PIKES EHC Oberthurgau 1965
Sonntag, 22. November
– 09.30 Uhr, Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag, Kirche
Romanshorn
– 10.00−17.00 Uhr, Open Days, autobau-Erlebniswelt
Ja
Museumsgesellschaft Romanshorn – 14.00−17.00 Uhr, Museum am Hafen, Altes Zollhaus,
– 14.00−17.00 Uhr, Nina Ripbauer − Berge, Museumsgesellschaft Romanshorn
– 14.00−17.00 Uhr, Nina Ripbauer − Berge, Ja am
Mayer’s Kulturbad 29. November
Mayer’s Kulturbad
Montag, 16. November – 17.00−18.30 Uhr, «Grünes Blatt», evang. Kirche, Gesell-
zur kantonalen
– Letzte Grünabfuhr 2020 in der Gemeinde Salmsach Schulsport-Turnhalle
schaft für Literatur, Musik und Kunst GLM
Bildungszentrum
Dienstag, 17. November für Technik, Frauenfeld
– 12.15 Uhr, Mittagstisch für alle, kath. Pfarreiheim, kath. Datenbezug von Stadtmarketing Romanshorn. www.schulsport-ja.ch
Pfarrei, Mittagstischteam Die Koordinationsstelle «Seeblick» bietet keine Gewähr auf Vollständigkeit.
Die Grünen Romanshorn
sagen JA zur
Z ERNE
Internationale Menschenrechte und Umweltstandards sind auch dort SOLLEN KON
einzuhalten, wo der Rechtsstaat kaum entwickelt ist. Das sollte
R T U N G Ü B E RNEHMEN?
eine Selbstverständlichkeit sein. TWO VERAN
Zur wirtschaftlichen Freiheit gehört Verantwortung,
JA SICHER!
nicht nur Gewinn auf Kosten der Anderen, deshalb stimmen wir JA.
GRÜNNE
Grüne Romanshorn
und viele weitere Befürworter*innen inner- und ausserhalb der Grünen.
ROMANSHORSeite 12
«Immer mehr Druck auf GRATIS
LIEFERUNG.
unsere KMU, bis sie und die
Arbeitsplätze ganz
weg sind?»
Brigitte Kaufmann
Kantonsrätin FDP, Uttwil
FARBMISCHSERVICE
EINTRETEN, AUSSUCHEN, MITNEHMEN!
individuelle Farbtöne nach Ihrer Vorlage (NCS, RAL u.v.m.)
Wandfarben, Oelfarben, Lasuren und Lacke
viele Farben ab 500ml erhältlich
Pinsel, Roller, Abdeckmaterial, Farbwannen u.v.m.
GRATIS
Pro 50 Franken Ein
kauf,
d.
ein Profiklebeban
GARANTIERTE QUALITÄTSFARBEN
Mo.-Fr.: 07.00 - 12.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Industriestrasse 6 | 8590 Romanshorn | Tel.: 071 220 99 94 | www.ihre-malerin.ch
N E UE R Ö F F N UN G in Egnach
Heute, 13. November 2020, ab 14 Uhr
auch mit Selbstbedienung und Lieferdienst
(Die Corona-Massnahmen werden eingehalten.)
ESSEN & LACHEN MIT REXER Blumenwerk, Ruth Wapp, Kehlhofstrasse 13, 9322 Egnach
MI 18.11.2020 AB 20:00 UHR 071 461 11 39, info@blumenwerk-egnach.ch, blumenwerk-egnach.ch
B L U ME N
i n n ov a t i v u n d kr e a t i v
Advent - mit A b s t a n d schön!
14. - 28. November 2020
Montag - Freitag • 08.00 - 12.00 | 13.30 - 19.00 Uhr
Samstag • 08.00 - 16.00 Uhr
Advent in der Gärtnerei
Wir laden Sie ein, die diesjährige Adventsausstellung während zwei Wochen
in unserer Gärtnerei zu geniessen. Folgen Sie den Adventslichtern zu den
10 Stationen durch die Gärtnerei. Wir freuen uns auf Sie!
Zu Gast bei uns: Öpfelfarm und die Stiftung Egnach
Arbonerstrasse 34 | 9315 Neukirch-Egnach | 071 477 14 14 | blumengschwend.chSie können auch lesen
