Zeitung Gäste - Zillertal ARENA
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE NR. 51
SOMMER 2021
Gäste
Zeitung
KÖNIGSLEITEN-WALD
Tourismusbüro Wald / Königsleiten
A-5742 Wald im Pinzgau
Tel. ++43 6565 8243 Fax DW 5
mail: info@wald-koenigsleiten.at
Geöffnet MO+FR 8.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
DI+MI+DO 8.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr
Anreiserouten:
Auto: Bahn:
Von Norden kommend (D,NL,B,DK .): Internationale Züge bis Zell am See -
München - Kufstein (mautfrei) - von dort mit der Pinzgauer Lokalbahn
St. Johann i. Tirol - Kitzbühel - oder dem Linienbus nach Wald.
Pass Thurn - Mittersill - Wald
TIPP:
oder München - Kufstein - Strass im Fragen Sie bei Ihrem Bahnhof nach
Zillertal - Gerlospass - Wald Sondertarifen der Deutschen und
Von Westen kommend (CH): Österreichischen Bundesbahn (z. B.
Intallautobahn - Ausfahrt Wörgl Ost - Familien-Sparpreis Österreich)!
St. Johann in Tirol - Kitzbühel - Paß Flugzeug:
Thurn - Mittersill - Wald Nächstgelegene Flughäfen:
Von Osten kommend: - Salzburg
Wien - Salzburg - Bischofshofen - - Innsbruck
Zell am See - Mittersill - Wald - München (Franz-Josef-Strauß)
Ihr Anfahrtsweg nach Wald/Königsleiten:
Inhalt 03 Das Team des Tourismusbüros heißt Sie herzlichst in unserer Urlaubsgemeinde Wald/Königsleiten willkommen. Robert Karin Christine Lois Nachstehend dürfen wir Ihnen den Inhalt unserer Gäste- Urlaubsinformation mitteilen und wünschen viel Spaß beim „Schmökern“ unserer Gästezeitung. Begrüßungsworte unseres Obmannes Seite 4 Ermäßigungen mit der Gästekarte Seite 5-7 Unser Veranstaltungsprogramm Seite 8 - 27 e-Bob (e-Bike Verleih und e-Bike Tour) Seite 10,11 Jodelweg und Gipfelwelt in Königsleiten Seite 14-16 Walder Bauernherbstfest, SalzburgLandCard Seite 20,34 Gästekindergarten, Kristallbad Seite 26,37 Elektro-Trial-Park und Venedigertour Seite 29,35 Rezept unserer Ortsbäuerin und der Bergtaler Seite 30,31 Alpin- und Adventureschule Unterwurzacher Seite 32,33 Alpinmineralien Hofer, Mineralien Novak Seite 46 Gratis Wanderbus Wald-Königsleiten-Gerlos Seite 38-41 Infrastruktur-Guide Seite 43-47 Öffnungszeiten unserer Restaurants Seite 49-51 Informationen Wald/Königsleiten von A - Z Seite 52-56 Mundart - unser Dialekt Seite 57 Ordinationszeiten unseres Arztes Seite 58 Rad- und Bikeverleih, Impressum Seite 59
Begrüßung 04
Liebe Gäste, Freunde und Bekannte!
Es war ein Winter gefüllt mit Zeit zum Aus-
ruhen, Zeit für ausgiebige Spaziergänge,
Zeit mit der Familie, Zeit zum Stille genie-
ßen. Zeit um all die Dinge zu tun, für welche
wir ansonsten nie so richtig die Zeit gefun-
den haben.
Eigentlich alles perfekt - doch das Wieder-
sehen fehlt! Wir vermissen euch als Gäste,
als Freunde oder als alte Bekannte. Wir sind Gastgeber mit
Leib und Seele und dazu brauchen wir euch als Gäste. Die
Vorfreude auf jeden einzelnen Gast ist riesig.
Wir haben die Zeit aber dennoch für euch genutzt und waren
aktiv. Es ist uns gelungen am Walder Sonnberg einen großarti-
gen neuen Themenweg mit „Kreuzstationen“ anzulegen. Pas-
send zur Zeit des „Innehaltens und der Besinnung“.
Ebenso gibt es aktuell den „Hohe Tauern Panorama Trail“ mit
10 Etappen in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern.
Weitwandern wird zum Trend – und wir sind mitten drin. Infos
dazu gibt es unter: www.nationalpark.at/de/panorama-trail
Den Sommer möchten wir dazu nutzen wieder gemeinsam mit
euch Feste zu feiern. Sei es der wöchentliche Bauernmarkt mit
unserem Platzkonzert, die zahlreichen Veranstaltungen unse-
rer Betriebe oder die oft spontanen Feierlichkeiten auf unseren
diversen Berghütten.
Mein Tipp: Genießt euer Leben – nutzt die Zeit und verbringt so
viele Stunden wie nur möglich in unserer wunderbaren Natur.
Ihr Peter Hofer
Vorsitzender des Tourismusverbandes Wald-Königsleiten
Wenn‘s um die Region geht,
ist nur eine Bank meine Bank.
www.oberpinzgau.raiffeisen.at
Gästekarten-Ermäßigungen 05
Die Gästekarte erhält jeder Urlauber nach Ausfüllen des
Meldeblattes von seinem Vermieter. Durch das Vorweisen
der Gästekarte erhalten Sie nachfolgende Ermäßigungen:
Nutzen Sie die Vorteile Ihrer Gästekarte und
sparen Sie bis zu Euro 200,-- pro Familie !
Veranstaltungen oder Einrichtungen Preis GK
Ermäßigungen in Wald/Königsleiten
SalzburgerLandCard, im TVB erhältlich
6-Tageskarte Erwachsene 80,-- 79,--
6-Tageskarte Kinder 40,-- 39,--
12-Tageskarte Erwachsene 95,-- 93,--
12-Tageskarte Kinder 47,-- 45,--
(Ermäßigungen nur für Gäste aus Wald/Königsleiten)
Weiters im Tourismusbüro erhältlich:
Nahwanderkarte und Radkarte 2,-- 0,--
Wandernadeln 3,--
mit Wanderstempeln 0,--
Stempelbuch 1,-- 0,--
Wanderfibel 2,-- 0,--
Kristallbad Wald/Königsleiten
Täglich geöffnet von 10:00 bis 21:00 Uhr
Tageskarte Erwachsene 9,60 8,80
Tageskarte Kinder (6-15 Jahre) 4,50
Familienkarte Erwachsene 8,80 8,10
1. + 2. Kind je € 3,30 weitere Kinder gratis
Mineralienmuseum der Familie Nowak
Wenn Geöffnet-Tafel vor dem Eingang:
Juni - September MO-FR 14:00 – 17:00 frei
Eintritt Museum Erwachsene & Kinder frei
Mineralienladen Eintritt frei
Ganzjährig MO-FR 10:00 - 12:00 Uhr und
14:00 - 18:00, SA 10:00 - 12:00 Uhr
Alpinmineralien Hofer
Bei uns finden Sie Kristalle und Mineralien
aus den Alpen, Trachten- und Silber-
schmuck sowie Gefilztes. 01. Juli bis 30.
August geöffnet Donnerstag und Freitag
von 9:00 - 17:00 Uhr und zu allen anderen
Zeiten gegen Voranmeldung Tel. 0660
4955984 www.alpinmineralien.com
Gästekarten-Ermäßigungen 06 Veranstaltungen oder Einrichtungen Preis GK Ermäßigungen in Wald/Königsleiten Fahrrad- und Mountainbikeverleih Bei Sports & more Unterwurzacher, Tel. (06565) 22600 Bei Barzahlung auf den Fahrradverleih -5% Dorfbahn Königsleiten (8er Gondel) Betrieb vom 19.06.2021 - 10.10.2021 durchgehend von 09:00 bis 16:00 Uhr Bergfahrt Erwachsene 12,10 11,-- Bergfahrt Kinder 6,10 5,50 Berg- und Talfahrt Erwachsene 17,60 16,-- Berg- und Talfahrt Kinder 8,80 8,-- Betriebseinschränkung bei Nahgewitter! GipfelLiner (täglich 01.07. - 30.08.): 12,-- Erwachsene 6,-- Kinder bis 16 Jahre Stausee Durlassboden, Wildgerlostal 1 Stunde Stand Up Paddling 11,-- 1 Stunde Tretboot 15,-- 1 Stunde Surfboard 15,-- 1 Stunde Kajak 15,-- Angelkartenverkauf im Seestüberl! Minigolf in Königsleiten (Alpenwelt Resort) Erwachsene 3,50 Kinder 2,50 Familienkarte (2 Erwachsene, 2 Kinder) 10,-- Ermäßigungen in Krimml Eintritt WasserWelten und Wasserfall (Parkplatz am P4 ist im Preis enthalten) Die kombinierte Eintrittskarte muss in der WasserWelt gekauft werden! Erwachsene 10,40 8,40 Kinder 5,20 4,20 Familienkarte 21,60 17,40 Freizeitanlage Freibad - Eintritt Erwachsene 5,-- 3,10 Tennisplatz 9,-- 7,-- Minigolf 3,-- 2,--
Gästekarten-Ermäßigungen 07
Veranstaltungen oder Einrichtungen Preis GK
Ermäßigungen in Neukirchen/Bramberg
Wildkogelbahn und Smaragdbahn
Ab Mitte Mai bis Mitte Oktober, Betriebs-
zeiten auf www.bergbahnen-wildkogel.at
Bergfahrt Erwachsene 19,-- 18,--
Bergfahrt Kinder 8,-- 7,50
Berg- und Talfahrt Erwachsene 27,-- 25,--
Berg- und Talfahrt Kinder 11,-- 10,--
Heimatmuseum Bramberg
Geöffnet von Juni bis September
täglich von 10:00 - 18:00,
Mai und Okt. DI, DO, SO 10:00 - 18:00
Erwachsene 8,-- 7,--
Kinder 4,-- 3,--
Weitere Gästekarten-Ermäßigungen:
Fahrt mit dem Taxi Tauernhaus bzw. Hüttenzubringer zur
Warnsdorferhütte ins Krimmler Achental, Flugschule u.
Salzburger Wollstadl Bramberg, Schwimmbad Mühlbach,
Badesee Hollersbach, Weißseebahn Uttendorf, Vötters
Fahrzeugmuseum und Sigmund-Thun-Klamm in Kaprun,
Schifffahrt Zell am See, Sommerrodelbahn Saalfelden,
Wildpark Ferleiten und Aurach, Kitzlochklamm in Taxenbach,
Erlebnissennerei Zillertal uvm.
Gästekartenermäßigungen schließen
andere Ermäßigungen aus!
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie auch viele Ermäßigungen
ausserhalb unseres Ortes. Nehmen Sie diese daher immer
mit und zeigen Sie die Gästekarte vor!
Aus den im Büro abgegebenen Gästekarten werden
5 Urlaubsgutscheine zu je € 100,-- verlost.
IHR Internetcafe mit Bäckerei in Wald im Pinzgau
Restaurant · Bar · Eis WA L D I M P I N Z G A U
Pizza & Pasta TEL.: +43 (0) 6565/8488
Alle Pizzen zum Mitnehmen · Bestell Telefon: 0664 / 444 00 39 · www.schroll-back.at
Programm Bergsafari 08
Veranstaltungen
21. Juni bis 15. Oktober 2021
Wir versuchen Ihnen auch heuer ein umfangreiches und
abwechslungsreiches Programm anzubieten, wissen aber
noch nicht, welche Vorgaben einzuhalten sind und mit
welchen Einschränkungen wir rechnen müssen. Sollten für
Veranstaltungen besondere Vorgaben gelten oder diese nicht
durchgeführt werden dürfen, informieren wir Sie jedenfalls
bei der Anmeldung darüber. Am Dienstag und Donnerstag
versuchen wir diesen Sommer wieder einen Transfer für die
jeweilige Wanderung anzubieten.
Bei den Wanderungen empfehlen wir eine nährstoffreiche
Jause und ausreichend Getränke mitzunehmen. Die Kleidung
wählen Sie entsprechend der Witterung und achten Sie auf
„gutes Schuhwerk“! Wir sind bemüht unser Programm im-
mer - d. h. auch bei nicht so schönem Wetter - durchzuführen.
BLAU = leicht - ideale Familienwanderung - geeignet
für Kinder ab 6 Jahren, Wanderschuhe empfehlenswert,
witterungsbedingte Bekleidung.
ROT = mittel - Kondition und Ausdauer sind erforderlich,
geeignet für Kinder ab 8 Jahren, Wander- oder Berg-
schuhe mit einer Profilsohle sind notwendig, witterungs-
bedingte Bekleidung.
SCHWARZ = schwer - anspruchsvolle Bergwanderung
im alpinen Gelände, geeignet für Kinder ab 12 Jahren
welche gerne Bergsteigen, Wander- oder Bergschuhe
mit guter Profilsohle sind unbedingt erforderlich, Ber-
gerfahrung und Ausdauer sowie witterungsbedingte und
warme Kleidung ist unbedingt nötig.
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und wünschen
Ihnen viel Spaß und Freude im Urlaub !
Zu beachten: Am Beginn jeder Veranstaltung die Gästekarte vorzeigen.
Haben Sie diese nicht mit bzw. urlauben Sie nicht in Krimml oder Wald/Kö-
nigsleiten, ist die Wanderführergebühr von € 10,--/Person zu bezahlen. Die
Mindestteilnehmerzahl beträgt bei allen Wanderungen (falls nicht anders
angeführt) 4 Personen. Die angeführten Zeiten sind Richtzeiten, welche
über- und unterschritten werden können. Haben Sie bitte Verständnis, wenn
der eine oder andere Programmpunkt z. B. bei zu geringer Beteiligung,
Krankheit oder witterungsbedingt nicht durchgeführt werden kann oder
abgeändert werden muss.
Ein Teil der Angebote wird von privaten Anbietern organisiert und durchge-
führt. Die Teilnahme an allen Veranstaltungen aus diesem Programm erfolgt
auf eigene Gefahr, bei Eigenveranstaltungen stellt der Tourismusverband
den Wanderführer für Urlauber mit Gästekarte aus Wald und Krimml ko-
stenlos. Druckfehler, Irrtümer sowie Programmänderungen vorbehalten !
Programm Bergsafari 09
Montag
Aktiv Wandern - DIE SCHÄTZE DES WALDES
(12. Juli bis 06. September)
In unseren heimischen Wäldern
sind viele Schätze zu finden!
Mutter Natur schenkt uns eine
Vielfalt an Pilzen und Beeren wie
„Schwammerl, Grantn oder
Moosbee“. Wanderführer Lois
kennt sich im Wald sehr gut aus und wird uns auf der Suche
nach kulinarischen Schätzen einiges erzählen.
Treff: 15:00 Uhr beim Walder Tourismusbüro, Dauer ca. 2 1/2 Std.
Anmeldung: Bis Montag 11:30 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Eigener PKW zum Erreichen des Startpunktes ist notwendig!
Wanderführer: Mit Gästekarte kostenlos
Teilnehmer: Mindestens 4 und maximal 20 Personen
Anforderung:
FALLKINO in Krimml
(05. Juli bis 30. August)
Gute Filme, eine tolle Stim-
mung, filmische Highlights,
Klassiker und cineastische Al-
ternativen warten auf Sie im
FallKinoKrimml beim Krimmler
Musikpavillon.
Beginn: 21:00 Uhr - Eintritt: Kostenlos
Dienstag
Bewusst gesund - AM KRÄUTERSCHAUPLATZ
(25. Mai bis 21. September)
Unsere Phytotherapeutin nimmt Sie mit auf eine spannende Reise
ins Reich der Heilpflanzen für Allergie, Asthma und Lunge!
Treff: 17:00 Uhr bei der Krimmler Denkwerkstatt, Dauer ca. 1 Std.,
mit Gästekarte kostenlose Teilnahme - Hunde verboten!
Anmeldung: Bis Vortag 12:00 Uhr TVB Krimml, Tel. 06564 7239
Programm e-BOB 10
Was gibt es schöneres als die
herrliche Landschaft des Natio-
nalparks Hohe Tauern gemüt-
lich und komfortabel mit dem
E-Bike zu erkunden. Als Urlaubs-
gast in einem unserer Mitglieds-
betriebe erhalten Sie diese kos-
tengünstig bei Ihrem Vermieter.
Im Shop von Sports & more Unterwurzacher in Wald und Kö-
nigsleiten werden die E-Bikes verliehen.
Sports & more Unterwurzacher in Wald ist geöffnet:
03. Mai bis 13. Juni 2021:
MO - FR 09:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr,
SA 09:00 - 12:00 Uhr, Sonn- und Feiertags geschlossen!
14. Juni bis 26. September 2021:
MO - FR 08:30 - 12:00 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr,
SA 08:30 - 12:00 Uhr, Sonn-und Feiertags geschlossen!
Ab 27. September 2021:
MO, DI, DO, FR 09:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr,
MI und SA 09:00 - 12:00 Uhr, Sonn- und Feiertags geschlossen!
Tel. +43/(0)6564/8500, www.unterwurzacher.com
Sports & more Unterwurzacher in Königsleiten ist geöffnet:
14. Juni bis 26. September 2021:
MO bis SA 9:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 17:00 Uhr
27. September bis 22. Oktober 2021
MO, MI und FR 9:00 - 11:00 Uhr und 15:00 - 17:00 Uhr.
Sonn- und Feiertags geschlossen!
Tel. +43/(0)6565/22600, www.unterwurzacher.com
Verleih von E-Autos & E-Rollern in Königsleiten
Ein e-Mercedes B-Klasse und ein Nissan Leaf Electric
Drive sowie stylische Zweisitzer e-Roller können im Alpen-
welt Resort in Königsleiten ausgeliehen werden.
Tel. +43 (0)6564 8282; rezeption@alpenwelt.net
Ladestationen für E-Autos finden Sie bei den Hotels
und vielen Appartements in Königsleiten und Wald, eine
Schnellladestation gibt´s beim Tourismusbüro in Wald!
Weitere Infos unter: www.e-bob.atProgramm e-BOB 11
Dienstag
Geführte E-Bike-Tour
(13. Juli bis 07. September 2021)
Unsere gemeinsame Tour mit dem E-Bike führt uns Richtung
Gernkogel zur 1.652 m hoch gelegenen Wurfalm.
Am Beginn der Tour steht ein kurzes, 15minütigen Techniktrai-
ning und dann geht´s los.
Wir fahren entlang der alten Gerlosstrasse dem Güterweg
Sonnberg folgend zum Ederbauern und ab dort dem Almweg fol-
gend zur Wurfalm, wo wir uns mit gekühlten Getränken aus dem
Brunnen stärken (Jause bitte selber mitnehmen).
Treff: 11:30 Uhr bei Sport´s und more Unterwurzacher in Wald.
Rückkehr um ca. 15:00 Uhr.
Anmeldung: Bis Vortag 11:30 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Nachmeldungen am Veranstaltungstag sind möglich wenn Platz ist.
Kosten: Für Urlauber aus Mitgliedsbetrieben gratis, sonst € 10,--.
Teilnehmer: 4 bis 10 Personen ab 14 Jahren
Mitzubringen: Bekleidung entsprechend der Witterung, Jause;
Bitte beachten: Es besteht Helmpflicht für alle Teilnehmer!
Das e-Bike ist im Preis nicht enthalten und kann bei Sports & more
Unterwurzacher ausgeliehen werden.
Natürlich können Sie auch Ihr eigenes e-Bike mitbringen!
Haftungsausschluss
Im Programm angeführte Leistungen werden teilweise von
rechtlich selbstständigen Unternehmern erbracht. Der Touris-
musverband als Leistungsanbieter handelt für den selbstständi-
gen Unternehmer nur als Vertreter. Zur Erbringung der einzelnen
Leistung und zum Schadenersatz bei allfälligen Forderungen
ist daher rechtlich nur der jeweilige Unternehmer verpflichtet.
Es gilt österreichisches Recht.Programm Bergsafari 12
Dienstag
„GENUSSTOUR“ im hinteren Wildgerlostal
(22.06./06.07./20.07./03.08./17.08./31.08./14.09./28.09.12.10.)
Die heutige Wanderung führt uns von der
Bräueralm entlang des Schotterweges
dem Stausee Durlaßboden entlang
zur Bärschlagalm, wo wir Einkehren
und den selbstgemachten Käse und
Speck verkosten.
Gestärkt geht’s weiter zur Finkau, wo sich
Kinder am Spielplatz und Streichelzoo
erfreuen! Wer nicht mehr weiterwandern
will kann hier einkehren und eigenständig
um den Finkausee wandern, wer noch Lust
hat geht mit unserem Wanderführer weiter
zum Naturdenkmal Leitenkammerklamm.
Treff: 10:00 Uhr beim Walder Tourismusbüro, 10:30 Uhr beim Ver-
kehrsverein Königsleiten oder 10:40 Uhr bei der Bräueralm/Stausee.
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Kosten: Wanderführer und Verkostung in der Bärschlagalm mit
Gästekarte kostenlos (Getränke sind selbst zu bezahlen).
Wanderbus zur Bräueralm und Rückfahrt ab Finkau € 5,--/Person.
Anforderung: Rückfahrt: Ca. 16.00 Uhr ab Finkau
Begrenzte Teilnehmerzahl: 4 - 15 Personen, reine Gehzeit 3 Std.
Liebe Urlauber !
Wir freuen uns über Ihre rege Teilnahme an unserem
Veranstaltungsprogramm. Beachten Sie jedoch bitte,
dass auch wir unsere Veranstaltungen planen müssen
und halten Sie sich daher an die angeführte Anmeldefrist.
Allfällige „Restplätze“ werden am Veranstaltungstag noch
vergeben. Haben Sie bitte Verständnis, dass einige Wan-
derungen bei Schlechtwetter nicht durchgeführt werden
können bzw. Ersatzwanderungen angeboten werden.
Die Mitnahme von Hunden ist nur auf Rückfrage möglich.
Wir wünschen viel Spaß an unserem Programmen!
Das Team des Tourismusbüros Wald/KönigsleitenProgramm Bergsafari 13
Dienstag
„KULINARIK AM BERG“ im Nadernachtal
(29.06./13.07./27.07./10.08./24.08./07.09./21.09./05.10.)
Ein typisches Gericht unserer Region
wartet auf uns:
„Die Pinzgauer Kaspressknödel“.
Die heutige Genusswanderung führt uns
an sechs Almen vorbei - die erste Alm ist
die Bergeralm im Nadernachtal. Unsere
Wanderung führt entlang saftiger Alm- und Bergwiesen - die
Milch der Kühe ist im Sommer aufgrund der vielen Kräuter
besonders schmackhaft und nährstoffreich!
Bei der Hieburgalm angekommen, kosten wir ein Stamperl
„Gletscherwasser“. Die Hieburgalm hat einiges an
Geschichte zu erzählen, bei einem kleinen Rundgang
schauen wir uns die historische Alm an. Ein Schluck
kristallklares Wasser aus einem der vielen Bäche - hier
füllen wir in unsere Trinkflaschen.
Weiter geht’s zur Bacheralm, wo uns die Bäuerin bereits mit
ihren selbstgemachten Kaspressknödeln aus Pinzgauer
Almkäse erwartet. Und als krönender Abschluß ein Stamperl
„Selbstgebrannter“ obendrauf – Herz was willst du mehr!
Gestärkt wandern wir anschließend dem Talausgang
entgegen.
Treff: 10:00 Uhr beim Walder Tourismusbüro, 10:30 Uhr beim Ver-
kehrsverein Königsleiten oder 10:40 Uhr ab Ronach.
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Kosten: Wanderführer, Pressknödel und Trinkflasche mit Gästekarte
kostenlos (Getränke sind selbst zu bezahlen).
Wanderbus bis Abzw. Bergeralm, Rückfahrt ab Ronach € 5,--/Person.
Anforderung: Rückfahrt: Um 16:00 Uhr ab Ronach
Begrenzte Teilnehmerzahl: 4 - 15 Personen, reine Gehzeit 4 Std.
Informieren Sie sich über die Angebote der
Bergführer „Tauern Guide“.
www.tauernguide.at oder ++43 660 5090153Jodelweg 14
Programm Bergsafari 15
Mittwoch
Jodelwanderweg Königsleiten
(30.06./14.07./28.07./11.08./25.08./08.09./15.09.)
E i n e l e i c h t e Wa n d e r u n g z u r
Wochenmitte mit Christian und
einem kleinen Jodelkurs. Der
heutige Tag schafft bleibende
Urlaubserinnerungen!
Auffahrt mit der Gondelbahn. Am
Gipfel angekommen gibt´s einen Juchizza als Aufwärmtraining
für die Stimme und dann geht‘s los. Entlang der einzelnen
Stationen erlernen wir einfache Jodler. So wird die
Wanderung ein Genuss für alle Sinne, welche mit der
Verleihung des Jodlerdiploms abgeschlossen wird.
Treff: 11:00 Uhr bei der Dorfbahn-Talstation in Königsleiten
Zwischen 10. Juli und 12. September ist die Berg- und Talfahrt auch
mit dem kostenlosen Wanderbus möglich, Fahrplan auf Seite 40+41.
Gesamtgehzeit ca. 3 Stunden, Rückkehr Königsleiten ca. 15:30 Uhr
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Kosten: Die Bergfahrt mit der Dorfbahn ist selber zu bezahlen
(mit GK Erwachsene € 11,-- Kinder € 5,50 )
Die Teilnahme an der Jodelwanderung ist mit GK kostenlos.
Teilnehmer: Ab 4 Personen
Anforderung: Rückfahrt: Um 16:50 Uhr ab Königsleiten
Krimmler DORFMARKT mit Kinderprogramm
(07. Juli bis 08. September)
Von 10:00 - 15:00 Uhr
im Krimmler Pavillongelände
Kinderprogramm ab 10:00 Uhr.Gipfelwelt 16
Programm Bergsafari 17
Mittwoch
Auf den Spuren der Salzach
(23.06./07.07./21.07./04.08./18.08./01.09./22.09./29.09./06.10.)
Die Salzach ist der Hauptfluss
unseres Bundeslandes. Heute er-
wandern wir den 2.469 m hoch gele-
genen Salzachgeier, von wo aus wir
die Salzachquellen sehen können.
vom Taleingang erreichen wir nach
ca. 1 Std. Gehzeit die Salzachhütte und wandern von dort
noch ca. 2 1/2 Stunden unserem heutiges Tagesziel - dem
Salzachgeier entgegen.
Am Rückweg kehren wir in der Salzachhütte ein, wo wir uns
stärken und anschließend nach Königsleiten zurückkehren.
Gesamtgehzeit ca. 6 Std - anspruchsvolle Tour für die Füße!
Treff: 9:10 Uhr bei der Dorfbahn Königsleiten. Zwischen 10. Juli und
12. September ist die Berg- und Talfahrt auch mit dem kostenlosen
Wanderbus möglich, Fahrplan auf Seite 40+41.
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Kosten: Wanderführer mit Gästekarte kostenlos
Anforderung: Rückfahrt: Um 16.50 Uhr ab KönigsleitenWerbung 18
Programm Bergsafari 19
Donnerstag
Kräuter- und Blumenwanderung am GERNKOGEL
(24.06./08.07./22.07./05.08./19.08./02.09./16.09./30.09./14.10.)
Unser Hausberg, der Gernkogel,
ist bekannt als einer der
blumenreichsten Berge Österreichs!
Die unterschiedlichsten Kräuter
und Blumen begegnen uns bei der
Wanderung zum 2.267 m hohen Gipfel.
Von diesen Schätzen der Natur weiß unser Wanderführer viel zu
erzählen, diese landen dann in unserem Kräuterkorb.
Am Gipfel erwartet uns ein einzigartiges Alpenpanorama mit
Blick in die Bergwelt der Hohen Tauern. Zur Stärkung nehmen
wir eine kräftige Jause mit! Als Belohnung gibt es gratis ein
Bergkräutersalz zum Mitnehmen. Eine schöne Bergwanderung
für alle Kräuterliebhaber!
Treff: 9:00 Uhr beim Verkehrsverein Königsleiten bzw. um 9:30 beim
Tourismusbüro Wald - Gesamtgehzeit ca. 4 Stunden
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Kosten: € 5,--/Person für Transfer, Wanderführer mit GK kostenlos
Auffahrt mit dem Wanderbus bis Wurfalm, Rückfahrt ab Ederbauer.
Anforderung: Rückkehr: Um ca. 16:00 Uhr
GLETSCHERBLICKALM mit KÄSEREI
(01.07./15.07./29.07./12.08./26.08./09.09./23.09./07.10.)
Los geht’s ab Filzstein über Silberleiten
weiter zur Gletscherblickalm. Die
grandiose Aussicht auf Wildkar- und
Reichenspitzgruppe lässt jedes
Wanderherz höher schlagen. Wer Lust hat
wandert weiter auf den 2.040 m hoch gelegenen Plattenkogel,
der Rest der Gruppe stärkt sich auf der Panoramaterrasse.
Zurück auf der Alm schauen wir uns die Käserei an und mit vielen
schönen Eindrücken geht´s zurück - Gehzeit ca. 2 Stunden).
Treff: 9:00 Uhr Tourismusbüro Wald, 9:30 beim Verkehrsverein
Königsleiten oder 9:45 beim Parkplatz Filzstein.
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Kosten: € 5,--/Person für Transfer, Wanderführer mit GK kostenlos.
Aufahrt mit dem Wanderbus bis Filzstein, Rückfahrt ab Mautstrasse.
Anforderung: Rückkehr: Um ca.16:00 Uhr MautstraßeBauernherbst 20
* Pferde- und Traktorfuhrwerke * Brauchtum und Handwerk
zum Thema: „Der Bergbauer im Oberpinzgau“
* Präsentations- u.
* Präsentation Oberpinzgauer Verkaufsstände
Schafe und Ziegen
* Verpflegung und Bewirtung * Auftritt der
durch die Walder Vereine
Walder Musikkapelle
und heimischer Musiker
* Ranggln vom Rangglerverein Bramberg
* Schätzspiel
* Selfie in der Fotogondel vom Goasstommtisch
* Trachtenmodenschau * Kinderprogramm
Filzen und
* Trachtenbasar Armbandknüpfen
* großer Bauernmarkt
der Walder Bauernschaft
Wir hoffen, unser Bauernherbstfest aufgrund der zum Zeitpunkt des
Gästezeitungsdruckes noch nicht bekannten Vorschriften durchführen zu können!Programm Bergsafari 21
Donnerstag
Die Heilkraft der Natur nutzen
Rühren Sie Ihre eigene Heilsalbe
(17. Juni bis 14. Oktober)
Unter fachmännischer Anleitung er-
fahren Sie, wie man eine wertvolle
Pechsalbe herstellt. Stefanie informiert
Sie über verschiedene Möglchkeiten
der Herstellung und Heilkraft.
Beginn/Treffpunkt: 16:30 Uhr beim Haus Nothdurfter, Oberkrimml
189 in 5743 Krimml
Dauer ca. 1 1/2 Stunden
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im TVB Krimml, Tel. 06564 7239
Unkostenbeitrag: € 16,--
Der Workshop findet ab 4 Personen statt.
Die Teilnahme an Veranstaltungen aus unseren
Programmen erfolgt auf eigene Gefahr.
An Feiertagen entfällt das entsprechende Tagesprogramm.
Änderungen, Irrtümer und witterungsbedingte
Absagen sind vorbehalten.
----- TVB Wald/Königsleiten im Sommer 2021 -----
Veranstaltungen im Ort und den Nachbargemeinden
Wald / Königsleiten
25.6.-3.9.21: Jeden Freitag Abend Konzert und Bauernmarkt
4.7.21: Gernkogelmesse 11:00 Uhr
8.8.21: Kröndlhornmesse 11:00 Uhr
21.8.21: Bergmesse Königsleitenspitze 11:30 Uhr
22.8.21: Markkirchlmesse 11:00 Uhr
11.9.21: Großes Bauernherbstfest mit Pferdefuhrwerken
Gerlos
1.8.21: Dorffest der freiwilligen Feuerwehr Gerlos
18.9.21: Hoamfohrafestl beim Hotterhof
25.9.21: Großer Almabtrieb ab 9:00 Uhr
Krimml
25.8.21: Krimmler Kirchtag mit Musik und Brauchtum
29.8.21: Bergmesse Plattenkogel
18.9.21: Krimmler AlmabtriebsfestWerbung 22
Programm Bergsafari 23
Freitag
PanoramaTour
(25.06./02.07./16.07./30.07./13.08./27.08./10.09./24.09./01.10.)
Mit der Königsleiten Dorfbahn geht´s
hinauf zur Bergstation. Nach ca. 20
Minuten Gehzeit erreichen wir unseren
ersten Gipfel, die Königsleitenspitze
(2.244 m). Von dort gehen wir über die
Sattelscharte zum Speicherteich und
weiter zum 2.254 m hoch gelegenen Müllachgeier . Ab jetzt
geht´s talwärts ins Salzachtal und dem Quellenweg folgend
zur Salzachhütte, wo wir einkehren. Gestärkt wandern wir
noch ca. 1 Stunde weiter zurück zum Ausgangspunkt, der
Talstation der Dorfbahn in Königsleiten.
Treff: 9:10 Uhr bei der Talstation der Dorfbahn in Königsleiten.
Zwischen 10. Juli und 12. September ist die Berg- und Talfahrt mit
dem kostenlosen Wanderbus möglich, Fahrplan auf Seite 42+43.
Auffahrt mit der Dorfbahn (Preis mit GK Erw. € 11,-- / Kinder € 5,50,-- );
Reine Gehzeit ca. 5 Std. - großteils bergab.
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Kosten: Wanderführer mit GK kostenlos, Bahn ist selbst zu zahlen.
Anforderung: Rückfahrt: Um 16.50 Uhr ab Königsleiten
Auf zur RICHTERHÜTTE
(09.07./23.07./06.08./20.08./03.09./17.09.)
Die heutige Tour führt uns auf die
2.367 m hoch gelegene Richterhütte.
Wir fahren mit dem Tälertaxi bis zum
Krimmler Tauernhaus. Die ersten 20
Gehminuten sind steil bergauf am Rainbachfall vorbei, weiter
leicht ansteigend durch das wildromantische Rainbachtal,
das letzte Stück etwas steil bergauf zur Richterhütte. Dort
genießen wir den prächtigen Ausblick auf die Bergwelt der
Hohen Tauern und die Reichenspitzgruppe.
Treff: 8:30 Uhr Tourismusbüro Krimml, Gesamtgehzeit ca. 5 1/2 Std.
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Kosten: € 18,--/Person für das Tälertaxi Hin und retour,
Wanderführer mit Gästekarte kostenlos
Anforderung: Rückkehr: In Krimml um ca. 16.30 UhrProgramm Bergsafari 24
Rahmenprogramm zu den Konzerten
unserer Walder Trachtenmusikkapelle
25. Juni:
Konzert der Walder Trachtenmusikkapelle
Auftritte der Tauernkogler Schuhplattler
2. Juli:
Konzert der Walder Trachtenmusikkapelle
Zu Konzertbeginn musizieren die Friends of Music
09. Juli:
Heute konzertiert für uns die Wildkogel Böhmische
Auftritte der Gernkogler Volkstänzer
16. Juli:
Konzert der Walder Trachtenmusikkapelle
Auftritte der Tauernkogler Schuhplattler
23. Juli:
Konzert der Walder Trachtenmusikkapelle
Zu Konzertbeginn musizieren die Friends of Music
30. Juli:
Konzert des Tauernblasorchesters
06. August:
Konzert der Walder Trachtenmusikkapelle
Auftritte der Tauernkogler Schuhplattler
13. August:
Konzert der Walder Trachtenmusikkapelle
Zu Konzertbeginn musizieren die Friends of Music
20. August:
Konzert der Walder Trachtenmusikkapelle
Auftritte der Tauernkogler Schuhplattler
27. August:
Konzert der Bundes-
musikkapelle aus Gerlos
03. September:
Konzert der Walder Trachtenmusikkapelle
Auftritte der Tauernkogler Schuhplattler
Kinderprogramm - wenn möglich - bei jedem Platzkonzert:
Filzen oder Specksteinschleifen
im offenen Zelt am Parkplatz der RaiffeisenbankProgramm Bergsafari 25
Freitag
Walder Bauernmarkt
(25. Juni bis 03. September)
Jeden Freitag versorgen Sie unsere Bäuerinnen mit
Köstlichkeiten aus unserer heimischen Landwirtschaft.
Entsprechend der Jahreszeit werden verschiedene Produkte
angeboten. Kaufen Sie direkt vom Bauern, Natur pur!
Und bei Schönwetter gibt´s Ziegeneis von der Lahnbäuerin!
Wann / Wo: Ab 19:30 Uhr am Dorfplatz beim Pavillon
Konzert unserer Trachtenmusikkapelle
(25. Juni bis 03. September)
Wenn die Klänge der Posaunen, Flügelhörner und
Trompeten erschallen ist wieder Platzkonzert-Zeit.
Zwischendurch ein Schnapserl von der Marketenderin und
ein kühles Bier - ein genussvoller Abend.
Durch die Konsumation am Dorfplatz unterstützen Sie die
Walder Vereine (Trachtenmusikkapelle, Rotes Kreuz-Ortsstelle
Wald, Sportclub-Sektion Winter, Pferdetreff Trattenbach) welche
abwechselnd für die Ausschank sorgen.
Wann / Wo: Ab 20:00 Uhr beim Walder Musikpavillon
Bei den meisten Konzerten bieten wir ein zusätzliches
Rahmenprogramm siehe nebenstehend!
Zum Zeitpunkt des Druckes unserer Gästezeitung ist noch nicht bekannt, ob es
auch im Sommer Einschränkungen aufgrund der COVID-19 Verordnungen gibt.Werbung 26
Kinderprogramm Bergsafari 27
Dienstag
Spiel, Spaß & Action im Bären Camp
(4. Juni bis 26. Oktober 2021)
Im „Bären Camp“ (dem Gästekindergar-
ten im Alpenwelt Resort in Königsleiten)
eingetroffen geht´s los!
Wir machen Spiele in unseren bunten
und kindgerechten Spielräumen oder
auf dem großen Action Spielplatz mit
Motorikpark, Bobbycar-Strecke, XXL-Sandkiste oder ver-
anstalten ein Ball-Turnier auf unserem Funcourt. Auch ein
Minigolf-Turnier auf dem Minigolfparcours wäre möglich.
Das wird ein Spaß!
Bei schönem Wetter machen wir uns mit einer Lupe in der
Hand auf den Weg zu einer schönen Wanderung in die Natur
und erkunden heimische Blumen, Kräuter und Tiere.
Zu Mittag kehren wir zurück ins Bären Camp, wo wir ein La-
gerfeuer entzünden und unser Mittagessen grillen.
Anschließend lassen wir den Tag im Bären Camp nochmals
Revue passieren bei einem kreativen Wald-Bild mit den Ma-
terialien, die wir von unserer Wanderung mitgebracht haben.
Die Kinder erwartet Indoor eine große Spielfläche und ein
Outdoor-Areal von ca. 20.000 m². HAPPY & SAFE durch
Einhaltung der Vorgaben & Maßnahmen. (Das Programm
wird je nach Witterung und Alter der Kinder gestaltet.)
Treff und Dauer: 10:00 Uhr beim Bären Camp (im Alpenwelt Resort)
in Königsleiten Nr. 81, Abholung der Kinder um 16:00 Uhr.
Anmeldung: Bis Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro, Tel. 06565 8243
Nachmeldungen am Veranstaltungstag sind möglich, wenn Platz ist.
Kosten: Mit Gästekarte aus Wald und Krimml € 10,-- (sonst € 45,--)
inkl. Spielutensilien, Mittagessen und Schiwasser
Teilnehmer: Von 4 bis 20 Kinder, ideal für Kinder von 4-10 Jahren.
Mitzubringen: Bekleidung entsprechend der Witterung,
Rucksack und eventuell leere Trinkflasche;
Die Teilnahme an weiteren Kinderprogrammen am Sonntag,
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag ist gegen Voranmeldung
meistens möglich. Kosten ab € 29,-- pro Kind und 1/2 Tag.
Anmeldung: Das Alpenwelt-Resort Königsleiten,
Tel. +43 6565 8282, rezeption@alpenwelt.net - www.alpenwelt.netWerbung 28
Für Kinder und Erwachsene 29
PREISE & INFO
10 Minuten für externe Gäste mit Gästekarte € 12
10 Minuten für externe Gäste ohne Gästekarte € 15
ELEKTRO-TRIAL-PARK
Der ElEktro -trIAl-PArk in Königsleiten im Alpenwelt Resort.
Das Highlight für Kinder & Erwachsene und ein Spaß für die ganze Familie!
MIt ElEktro-MotorrädErn für kIndEr Ab cA. 4 JAhrEn.
Verbindet Spaß & die Passion zum Elektro(Motor)-Sport mit Geschicklichkeit & Konzentration.
In einer einmaligen Umgebung der wunderschönen Bergwelt Königsleitens, auf 1.600m bei
grandioser Aussicht erwarten euch 2 verschiedene ElEKtro-trIAl-PArcoUrS mit
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden & Streckenlängen.
Der BLAUE PArcoUrs // der Kinder- bzw. Anfängerparcours
mit dem Elektro-Motorrad geht es durch den Slalom und über Hügel.
Der scHWArZE PArcoUrs // die Amateur-Profiliga
hier erwarten euch richtige Hindernisse & Nervenkitzel
gArAntIErt SAfEty fIrSt!
Es erwartet euch 100% Spaß trotz geringen Hindernishöhen, sodass auch bei einem Sturz
das Verletzungsrisiko minimiert bleibt. Neben hochwertigen Elektro-trials stehen auch
Schutzbekleidung & Helme zur Verfügung, sowie der rat & tat eines erfahrenen Guides.
AUf nAcH KönigsLEitEn Und AUf diE ELEKtro-triALs, fErtig, Los!
(GEGEN GEBüHr Vor ort | es wird keine Haftung übernommen | witterungsbedingt).
(Änderungen vorbehalten).
informAtion I Das Alpenwelt resort I 5742 Königsleiten 81
t +43 6564 8282 I rezeption@alpenwelt.net I alpenwelt.net
Mit dem Kinderwagen um den Kröndlwurmsee:
Mit dem Buggy (Verleih im Bergrestaurant „Gipfel-
treffen“ direkt an der Bergstation der Königsleiten
Dorbahn ) wandern Sie vom „Gipfeltreffen“ aus
rund um den Speicherteich (ca. 2 1/2 km).Pinzga´ Kost 30
Des Rezept unserer Ortsbäuerin Karin Pfeffer für
die Pinzgauer Kaspreßknödel, welche sie beim
Bauernmarkt am Freitag Abend am Stand der
Bacherbäuerin - ohne Suppe - kaufen können:
Zutaten:
• 30 dag Kartoffel
• 30 dag Pinzgauer Käse
• 30 dag Mehl
• 1 Esslöffel Petersilie
• 1 Kaffeelöffel Salz
• ca. 1/4 Liter Milch
• Butterschmalz zum Backen
Die am Vortag gekochten Kartof-
fel grob reiben, würfelig geschnit-
tenen Pinzgauer Käse, Salz, fein
gehackte Petersilie und Mehl un-
termischen. Milch nach Bedarf bei-
geben.
Es soll ein fester Teig entstehen. Dieser wird in Laib-
chen geformt und in heißem Butterschmalz auf beiden
Seiten braun gebacken.
Die „Kasniedei“ können so gegessen werden, gerne
wird auch Salat dazu gegessen.
Wie im Bild dargestellt werden diese auch gerne mit
Suppe gegessen. Dazu kocht man Kasniedei in Salz-
wasser auf, etwas würzen, und serviert diese mit etwas
Schnittlauch bestreut.
Da der Geruch der „Kaspreßknödeln“ die Kü-
che durchfluten wird, empfiehlt es sich immer
gleich mehrere Portionen davon zu machen.
Die Kaspreßknödel sehr gut zum Einfrieren geeignet.
Ich wünsche gutes Gelingen und Mahlzeit!Der Bergtaler 31
Unsere Ortswährung
in Wald/Königsleiten
aaa der BERGTALER
Sie können diesen in jedem Betrieb
in Wald/Königsleiten einlösen oder
als Andenken nach Hause mitneh-
men - der aufgedruckte Wert ent-
spricht dem Gegenwert in Euro.
Unseren Bergtaler erhalten Sie im Büro des
Tourismusverbandes Wald/Königsleiten
oder beim Verkehrsverein in Königsleiten.
Wir wünschen viel Spaß
mit unserem Bergtaler!
Der Bergtaler ist „das einzigartige
Geschenk mit Ortsverbundenheit“!Adventureschule Unterwurzacher 32
Adventureschule Unterwurzacher 33
SalzburgLandCard 34
Venedigertourenpauschale 35
VENEDIGERTOUR – STANDARD
Nach dem Empfang durch
den Bergführer geht’s mit dem
Hüttentaxi durch das Ober-
sulzbachtal bis zur Material-
seilbahn (ca. 1.900 m) der
Kürsingerhütte. Anschließend
folgt der Aufstieg zur Hütte
(2.558 m) über den Sommer-
weg (Klamml, ca. 1,5 – 2 Std.) oder vorbei am Gletschersee
über den Klettersteig (ca. 2,5 – 3 Std.).
Am Abend erwartet uns dann ein 3-Gang-Menü und ein net-
ter Tagesausklang. Die Nächtigung erfolgt im gemütlichen
Mehrbettzimmer. Nach einem reichhaltigem Frühstück und
einem Marschtee starten wir am 2. Tag den Aufstieg vor
Sonnenaufgang zum Großvenediger (3.657 m) über den
Normalweg.
Über Fels und Eis führt uns der Weg durch leichtes bis mitt-
leres Gelände, vorbei an Gletscherspalten und der Nord-
Ost-Wand hoch bis zum Gipfel. Im Anschluss erfolgt der Ab-
stieg zur Materialseilbahn von wo wir dann wieder mit dem
Hüttentaxi zum Treffpunkt zurückkehren.
Kosten: Standard-Tour € 299,- pro Person
(inkl. Gepäcktransport - Auf- und Abtransport bis zur Hütte,
Klettersteig-Leihset mit Steigeisen, Gurt, Pickel und Helm.
Teilnehmer: 5-8 Personen
Diese Tour wird leicht abgeändert auch in „PREMIUM“ für
2-4 Teilnehmer um € 499,-- pro Person und in „DELUXE“
für 2 Teilnehmer um € 549,-- pro Person angeboten.
Zeitraum: Anfang Juni bis Ende September 2021
Anmeldung & Info:
Alpin & Adventureschule Unterwurzacher
5742 Wald im Pinzgau Nr. 69
Tel. +43 6565 22600 oder +43 664 1940657
www.unterwurzacher.comWerbung 36
ChaletsPlus
Ihr Chalet Spezialist
Wald und Königsleiten
Zillertal Arena
Verbringen Sie einen angenehmen Urlaub in einer Unterkunft
der Spitzenklasse in den Alpin Chalets Schöneben in Wald
im Pinzgau (direkt neben dem Kristallbad) oder im Almdorf
Königsleiten. Unsere luxuriösen und komfortablen Chalets
sind perfekt ausgestattet und garantieren ein einzigartiges
Wohnerlebnis. Das All-in-Service und das eigene Aktivpro-
gramm garantieren Abwechslung und Erholung pur.
Tel.: 0031 (0) 182-546524
E-Mail: info@chaletsplus.nl
www.chaletsplus.com/zillertalarena
www.facebook.com/chaletsplusWalder Kristallbad 37
Wanderbus 38
Wanderbus 39
Werbung 40
Wanderbus 41
Werbung 42
Infrastruktur-Guide 43
Infrastruktur-Guide 44
Infrastruktur-Guide 45
Infrastruktur-Guide 46
Infrastruktur-Guide 47
Werbung 48
Hotels, Gasthöfe und Restaurants 49
Hotels, Gasthöfe und Restaurants 50
Hotels, Gasthöfe und Restaurants 51
Wald / Königsleiten A - Z 52
Wald / Königsleiten A - Z 53
Wald / Königsleiten A - Z 54
Wald / Königsleiten A - Z 55
Wald / Königsleiten A - Z 56
Die Wasserorgel und
die Wasserwelten in
Krimml siehe Seite 47Mundart - unser Dialekt 57
Wie jede Region haben auch wir Pinzgauer eine
eigene Mundart, sprich „Dialekt“. Unser Ziel ist es die
Mundart nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.
Hats nit erscht ugfang? Verganga is‘s Joh
- Tag, Wochn, Munat, die Zeit zöht alls oh!
Da geits koa Stehbleibm, es kimb und es geht,
was ih draus gmacht hu, ist das, was besteht.
Hus oft nit daricht - so wia ih´s hu wöhn,
so muaß ba oan Toa der guate Wühn zöhn.
Ih wüll meine Fehler nit lang überkoin,
ih werd halt wieda machn an Ufang - an noin.
Und hats ma Load bracht, ih wüll neammer klagn,
hat decht a jeda sei Binggei zun trag´n!
`s Joh ist verganga, hat gnumma und gebm
- Herrgott, ih donk da fid Gsundheit und s´Lebm!
**********************************************************
Hat es nicht erst angefangen? Vergangen ist‘s das Jahr
- Tage, Wochen, Monate, die Zeit vergeht so schnell!
Da gibt es kein Stehenbleiben, es kommt und es geht,
was ich daraus gemacht habe, ist das, was besteht.
Habe es oft nicht so erreicht - wie ich es wollte,
so muss bei allem Tun der gute Wille zählen.
Ich will meine Fehler nicht lange überdenken,
ich werde wieder einen Anfang machen - einen neuen.
Und hat es mir auch Leid gebracht, ich will nicht mehr
klagen, hat doch ein jeder seine Last zu tragen.
Das Jahr ist vergangen, hat genommen und gegeben
- Hergott, ich danke dir für die Gesundheit und das Leben!Arzt - Hausapotheke 58
Dr. med. Uwe Mendel
Arzt für Allgemeinmedizin, Notarzt
Privat und alle Kassen
A-5742 Wald im Pinzgau Nr. 70
Tel. 06565 8250 Fax 06565 8250 17
Mail: u.mendel@sbg.at
Alles in einer Hand:
Ordination
Unfallröntgen
Hausapotheke
Öffnungszeiten (Ordination, Sprechstunde):
MO 08:00 - 12:00 Uhr
DI 15:00 - 19:00 Uhr
MI 08:00 - 12:00 Uhr
DO 08:00 - 12:00 u.17:00 - 18:00 Uhr
FR 7:30 - 11:30 Uhr
Öffnungszeiten (Apotheke):
MO und MI 08:00 - 12:00 u.16:00 - 17:00 Uhr
DI 15:00 - 19:00 Uhr
DO 08:00 - 12:00 u. 17:00 - 18:00 Uhr
FR 07:30 - 11:30 u. 16:00 - 17:00 Uhr
Europäische Krankenversicherungskarte:
Wird bei Vorlage eines Lichtbild- bzw. Kinderausweises
während der offiziellen Sprechstunden akzeptiert.Rad- und Bikeverleih 59
Der Verleih von Mountainbikes- und
Trekkingrädern ist im Walder Shop von
Sports & more Unterwurzacher möglich.
Auszug aus der Preisliste:
Mountainbikes
1/2 Tag (08.00 - 12.00) € 14,--
1 Tag € 25,--
3 Tage € 52,--
6 Tage € 88,--
Fahrradanhänger Croozer Einsitzer pro Tag € 15,--
Fahrradanhänger Croozer Zweisitzer pro Tag € 25,--
Kindertrage pro Tag € 15,--
Kinderräder
1/2 Tag (08.00 - 12.00) € 5,--
1 Tag € 9,--
6 Tage € 30,--
E-Bike Mountain/Trekking
1/2 Tag (08.00 - 12.00) € 25,--
1 Tag € 40,--
6 Tage € 205,--
Downhillbike € 50,--/Tag
Fully – E-Bike oder Fat - E-Bike € 45,--/Tag
Fahrradhelm € 3,--/Tag
Beim Vorweisen der Gästekarte und Barzahlung erhal-
ten Sie 5 % Nachlass (ausser E-Bike und Downhillbikes) !
Impressum:
Zusammengestellt und Herausgegeben vom
Tourismusverband A-5742 Wald / Königsleiten
Nr. 126, Tel. (++) 6565 / 8243 Fax 8243-5
e-mail: info@wald-koenigsleiten.at
Homepage: www.wald-koenigsleiten.at
Kostenlose Informationszeitung für alle Urlauber
unserer Nationalparkgemeinde Wald/Königsleiten -
Eigenverlag; Bildnachweis: Archiv Tourismusbüro
Wald / Königsleiten und Nationalpark Hohe Tauern.
Irrtümer und Änderungen vorbehalten !
- Gültig in der Sommersaison 2021 -Sie können auch lesen
