Zubehör für Pflegebetten - Mehr Komfort und Sicherheit im Alltag genießen - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ENTSCHEIDEND BESSER Zubehör für Pflegebetten Mehr Komfort und Sicherheit im Alltag genießen
Wandabstandshalter Wandabweisrollen Aufrichter Bettverlängerung
Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 8
Verlängerung der
Unterschenkellehne Füllpolster Leuchten Vario Safe
Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14
Mit Zubehör von Inhalt Zubehör für die
Seitensicherung Sturzprophylaxe
Schutzbezüge und
Schutzpolster Transport
Stiegelmeyer zum 4 Wandabstandshalter
5 Wandabweisrollen
Seite 16 Seite 17 Seite 18 Seite 21
individuellen Wunschbett 6 Aufrichter
Mehr Lebensqualität 8 Bettverlängerung
und Entlastung
11 Verlängerung der Unterschenkellehne
12 Füllpolster
13 Leuchten
Pflegebetten von Stiegelmeyer bieten bereits in ihrer Grundausstattung
Zubehör für mehr Medizinische
viele Wahlmöglichkeiten. Mit dem passenden Zubehör werden sie zu maß- 14 Vario Safe
Komfort Versorgung
geschneiderten Wunschbetten, die auf jedes Bedürfnis des Bewohners ein-
16 Zubehör für die Seitensicherung
gehen und die Pflegekräfte erheblich entlasten. Im Mittelpunkt stehen da- Seite 22 Seite 24
bei mehr Sicherheit für die Pflegebedürftigen, eine höhere Lebensqualität 17 Sturzprophylaxe
im Alltag und der Schutz der Betten vor Beschädigungen. Viele Zubehöre Dieses Zeichen zeigt Ihnen auf
18 Schutzbezüge & Schutzpolster
können auch nachträglich erworben und mühelos an- oder abmontiert Verfügbar den folgenden Seiten an, für
werden. Steigern Sie die Außenwirkung Ihres Hauses, verbessern Sie die 21 Transport für alle Modelle
welche unserer Bettenmodelle
Versorgung der Bewohner und schützen Sie Ihre wertvollen Investitionen. ein bestimmtes Zubehör
22 Zubehör für mehr Komfort
☑
verfügbar ist. Bitte geben Sie
24 Medizinische Versorgung bei Ihrer Bestellung jeweils
30 Die Stiegelmeyer-Gruppe Ihr Bettenmodell an.
2 3
ENTSCHEIDEND BESSER
Modelle für
jeden Anspruch
• Wandabstandshalter vermeiden Kollisions-
schäden mit Inventar und Steckdosen beim
Manövrieren des Betts.
Der Wandabstandshalter mit Teller verteilt die Aufprallenergie
besonders gleichmäßig und eignet sich für Leichtbauwände.
• viele verschiedene Modelle zur Auswahl
• Puffer fängt Stoßenergie auf
• optionaler Teller verteilt Druck noch gleich-
Verfügbar mäßiger – ideal für Leichtbauwände
für alle Modelle
Wandabstandshalter schützen das Bett, die Wand, • passende Maße für Ihr Bett
Steckdosen und die Einrichtung. Hier im Bild die
☑
Ausführung mit Puffer.
Wandabstandshalter
Unsere Pflegebetten lassen sich leicht und genau manövrieren.
Dennoch kann es im hektischen Alltag vereinzelt zu Kollisionen
mit den Zimmerwänden kommen – gerade in engen Raumsitua- Alle Modelle können werkzeuglos am Untergestell des Bettes
tionen. In diesem Fall schützen Wandabstandshalter das Bett, die angebracht werden.
Wand und die Einrichtung vor Beschädigungen.
Wandabstandshalter können an den Quer- und Längsträgern des
Bettes werkzeuglos angebracht werden. Dort sichern sie sowohl
Wandabweisrollen
die Stirn- als auch die Längsseiten ab. Speziell für Leichtbauwän- Sollte das Bett beim Manövrieren oder während der
de wurde eine Ausführung mit tellerförmigem Puffer entwickelt, Höhenverstellung die Wand oder den Türrahmen
der bei einem Aufprall den Druck noch gleichmäßiger verteilt. streifen, bieten unsere Wandabweisrollen optimalen
Schutz. Ihre Drehelemente treten sowohl bei horizon-
talen als auch bei vertikalen Bewegungen in Aktion
und fangen die Stoßenergie auf.
ENTSCHEIDEND BESSER
An allen Seiten geschützt
• Beim Manövrieren des Bettes in den Ecken des Raumes Verfügbar für die Modelle:
bieten kopf- und längsseitige Wandabstandshalter Elvido, Elvido brevo,
besonderen Schutz. Elvido vervo, Elvido movo,
Elvido forto, Venta,
• Ordern Sie gleich bei der Bestellung des Bettes die Venta movo und Venta forto
beiden Modelle. mit durchgehender
☑
• Die Wandabstandshalter lassen sich werkzeuglos oder geteilter
anbringen und abnehmen. Seitensicherung
4 5
Aufrichter
Unsere Aufrichter helfen den Bewohnern dabei, sich hochzuziehen und im Bett eine
bequemere Position einzunehmen. Zugleich dienen sie zur sicheren Anbringung von
Infusionen. Das leicht nach vorn gebogene Rohr stößt selbst im Fall einer Trendelen-
burg-Position des Bettes nicht gegen die Zimmerwand.
Die Kabelhalter helfen im Pflegeall-
tag, Kabel und Versorgungsleitungen
sicher zu platzieren. Sie sind über
eine Clipfunktion leicht am Rund-
Der Rundrohraufrichter lässt sich links oder rechts Für das Anhängen von Infusionen kann an der
rohraufrichter anzubringen. Durch
am Kopfende in den Aufrichterhülsen positionieren. Firststange ein Infusionshalter angebracht
das dichte Anlegen an das Rohr sind
Zwei Stifte verhindern das Abgleiten der Haltegriffe. werden.
die Kabel besser vor Beschädigungen
geschützt. Wird am Kabel gezogen,
entklippen sich die Halter automa-
tisch, um ein Reißen des Kabels zu
vermeiden.
Der Basis-Haltegriff mit Kunststoffgurt unterstützt Eine optimierte Haptik bietet der Softtouch-
das Aufrichten durch Fingergriffmulden. Haltegriff mit einer angenehmen weichen
Oberfläche über 2 Griffebenen.
Mit der am Fußende befestigten Strickleiter
erhält der Bewohner die Möglichkeit, sich ohne Verfügbar für alle Modelle:
☑
Aufrichter selbstständig aufzusetzen.
• Aufrichter*
• Standardgriff
• Softtouch-Griff
• Kabelhalter für
Aufrichter
• Strickleiter * Aufrichter nicht für
• Infusionshalter Vertica care erhältlich
6 7
Venta-Serie
Alle Venta-Modelle sind serienmäßig mit einer ausziehbaren Bettverlängerung ausge
stattet, die sich prinzipiell ohne weiteres Zubehör werkzeuglos nutzen lässt. Für eine
noch wohnlichere Optik stehen auf Wunsch teleskopierbare Seitenblenden zur Auswahl.
Die serienmäßige Bettverlängerung
des Venta lässt sich mühelos heraus-
ziehen.
Mithilfe der Drehknöpfe
unter dem Fußteil lässt
sich die Verriegelung der
Bettverlängerung beim
Venta lösen.
Optionale teleskopierbare
Seitenblenden sorgen für Verfügbar für die Modelle:
einen jederzeit geschlosse- Venta, Venta movo und
nen Bettumbau. Venta forto
☑
Elvido-Serie
Bettverlängerung ENTSCHEIDEND BESSER
Für jedes Bett das passende
Das Ergänzungsset umfasst
4 längere Holme für die
Mehr Platz für große Bewohner Modell
Auch unsere Elvido-Modelle sind serienmäßig mit Seitensicherung und zwei
Füllstücke für die Seiten-
einem ausziehbaren Verlängerungsteil ausgestattet.
blenden.
Die Menschen werden seit vielen Jahrzehnten im Durchschnitt Je nach Modell bieten wir verschiedene Bettverlänge- Um diese Verlängerung bei Bedarf zu nutzen, sind
größer, und zugleich steigen die Ansprüche an individuellen rungen an: ein Austausch der Seitensicherungsholme und die
Komfort. Mit Bettverlängerungen ist jedes Haus gut auf alle • i ntegrierte Bettverlängerung zur sofortigen Nutzung Ergänzung passender Blendenfüllstücke notwendig.
Anforderungen vorbereitet. (Venta-Serie, ausziehbare Seitenblenden sind als Zubehör
erhältlich) Sind keine oder nur kopfseitige Seitensicherungen am
Viele unserer Betten verfügen bereits serienmäßig über eine aus- • i ntegrierte Bettverlängerung mit einem Nachrüstset Bett verbaut, können die integrierten ausziehbaren
ziehbare Bettverlängerung, beim Venta ist sie z. B. ohne weiteres verlängerter oder ausziehbarer Seitenelemente Verlängerungsteile auch ohne Umbau genutzt werden.
(Elvido-Serie)
Zubehör einsatzbereit. Andere Modelle benötigen verlängerte
oder ausziehbare Blenden und Seitensicherungen. Wir beraten • a
nsteckbare Bettverlängerung mit passenden Seiten
elementen (Libra-Serie) Gegen Aufpreis können die
Sie gern bei der Konfiguration oder Nachrüstung Ihrer Betten.
In jedem Fall ist die Bettverlängerung einfach zu bedienen und Elvido-Modelle mit einer inte- Verfügbar für die Modelle:
Elvido, Elvido vervo,
steigert das Wohlbefinden der Bewohner erheblich. grierten Verlängerung mittels
Elvido movo, Elvido brevo
teleskopierbaren Holmen und und Elvido forto
Blenden ausgestattet werden.
Nachdem die Pflegekraft den
☑
Rastbolzen ausgelöst hat, kann
die Verlängerung komfortabel
Teleskopierbare Holme und Blenden
herausgezogen werden.
ermöglichen einen flexiblen Einsatz
der Bettverlängerung.
8 9
Libra-Serie
Verlängerung der Unterschenkellehne
Die optionale Bettverlängerung für das Libra wird am Fußende des
Bettrahmens angesteckt. Ist das Bett mit dem Vario-Safe-System
ist eine Kombination aus 90 cm langen Seitensicherungen und
Gesundheitsfördernde Liegepositionen mit der Bettverlängerung nutzen
130 cm langen Blenden wählbar. Für Modelle mit durchgehenden
ausgestattet, lassen sich nun je zwei 110 cm lange Seitensiche- oder kombinierbaren Seitensicherungen gibt es auch hier Ergän- Die 4-geteilten Liegeflächen unserer Pflegebetten er-
rungselemente oder Blenden an den Bettseiten anbringen. Ebenso zungssets zur Verlängerung der Seitenelemente. möglichen viele komfortable Positionen, die zugleich
die Gesundheit der Bewohner fördern. Um auch in
einem verlängerten Bett z. B. die Beinhochlagerung
für große Menschen optimal zu nutzen, empfiehlt sich
eine Unterschenkellehnenverlängerung. Das Metallteil
wird mühelos an die Unterschenkellehne angehängt
und bewegt sich bei Verstellungen mit. Dazu können
Sie wahlweise eine längere Matratze oder ein pass
genaues Polsterteil einsetzen.
Die Libra-Bettverlängerung wird fußseitig an den Zur Verlängerung der Matratze gibt es ein passgenaues
Die Unterschenkellehnenverlängerung bewegt
Bettrahmen angesteckt. Polsterteil.
sich bei Verstellungen der Liegefläche mit.
Verfügbar für die
Modelle:
Libra, Libra movo und
Libra bodenfrei Plus
☑
Wird die Bettverlängerung bei einem Libra mit Vario-Safe-
System genutzt, sorgen zwei 110 cm lange Seitensicherungs-
elemente für optimalen Schutz.
Für unsere weiteren Pflegebetten
Für unsere Modelle Amara tero, Arena, Classiko und Vertica care sind ebenfalls
Bettverlängerungen erhältlich. Bitte sprechen Sie uns an.
Passend zur Unterschenkellehnenverlängerung ist ein
Polsterteil zur Verlängerung der Matratze erhältlich.
Arena Classiko Vertica care
10 11
Füllpolster NEU
Liegekomfort für erholsamen Schlaf
Eine weitere Möglichkeit, bei
Einsatz der Bettverlänge-
rung auch die Liegefläche zu
verlängern, ist das am Bett-
rahmen einklinkbare Füllpols-
ter. Es sorgt für lückenlosen
Liegekomfort, wenn sich die
Der Kopf des Modells Sira lässt sich besonders
Unterschenkellehne in ihrer leicht von innen reinigen. Die Sira wird
Grundposition befindet. Bei immer mit einem Schnurschalter
Verstellungen der Liegefläche bedient, bei den beiden anderen
Modellen ist diese Variante optional.
bewegt es sich nicht mit.
Für dieses Modell bieten wir Ihnen
optional eine Farbvariante mit blau
akzentuiertem Schirm.
Verfügbar Die Leseleuchte Sola besitzt einen ansprechend geformten
für alle Modelle Lampenkopf aus bruchsicherem Kunststoff.
☑ Das passgenaue Füllpolster verlängert die Matratze und gibt
großen Bewohnern Platz zur Entfaltung.
Leuchten
Unsere Leuchten spenden den Bewohnern ein angenehmes,
gemütliches Licht – ohne dabei die Zimmernachbarn zu stören.
Ihre nur geringe Wärmeentwicklung sorgt für zusätzliche Sicher-
heit. Die Modelle Sola, Stella und Sira überzeugen mit elegantem
Design. Sie lassen sich in den Aufrichterhülsen, am Aufrichterrohr
oder am Nachttisch anbringen.
Die Leseleuchte Stella
eignet sich zum Einsatz
mit unserem Out-of-Bed-
System: Steht der Bewoh-
ner nachts auf, spendet
sie automatisch Licht.
Eine Halterung zur werkzeuglosen Anbringung ist bereits in Bei Verstellungen der Liegefläche bewegt sich das F üllpolster Mithilfe der Aufrichter
das Füllpolster integriert. nicht mit. hülsen lassen sich die
Leuchten am Kopfteil
positionieren. Der inte
grierte Verdrehsicherungs- Verfügbar
adapter verhindert dabei für alle Modelle*
☑
unbeabsichtigte Dreh
bewegungen des Lampen-
arms.
* Nicht für Vertica care erhältlich
12 13
Vario Safe ENTSCHEIDEND BESSER
Vario Safe – Flexibilität
für Elvido und Libra – für den Pflegealltag
die beste Lösung für normgerechte Sicherheit Kopfteile nach Wunsch sekundenschnell austauschen Anpassbare Pflegebetten sind in aller Munde –
mit unserem Vario-Safe-System erhalten Sie
• wohnliche Designvarianten, mit oder ohne Griffleisten
die beste und ausgereifteste Lösung. Hier noch
• attraktive Holzdekore, Stoffe und Kunstleder wählbar
• farbliche Gestaltung der Häuper und Seitenblenden einmal die Vorteile auf einen Blick:
Wenn Sie die Modelle Elvido oder Libra mit der geteilten Seitensi- Dank Vario Safe können Sie die Ausstattung des Bettes jederzeit kann unterschiedlich sein
cherung oder ohne Seitensicherung wählen, kommen Sie in den nachrüsten oder erweitern. Sie wünschen zusätzliche Seitensi- Kopf- und Fußteile
Genuss unseres flexiblen Systems Vario Safe. Das Prinzip von cherungen, andere Häupter oder eine Festpolsterung statt eines
Kombinieren Sie eine große Auswahl
Vario Safe ist so einfach wie bestechend: Die Elemente der Seiten Holzdekors? Dann bestellen Sie die gewünschten Elemente einfach
attraktiver Formen, Holzdekore und Stoffe –
sicherung, die Bettenhäupter sowie die Seitenblenden lassen sich nach und verwandeln Sie das Bett nach Ihren Vorstellungen.
sekundenschnell anbringbar.
ohne Werkzeug anbringen und abnehmen. Dazu dienen einfach
bedienbare Verschlüsse, die sicher einrasten und vom Bewohner
nicht versehentlich betätigt werden können.
Blenden
Anstelle der einzelnen Seitensicherungs
Länge 110 elemente können wohnliche Blenden in Holz-
Fußteile nach Wunsch austauschen oder Polsteroptik angebracht werden.
oder entnehmen
• ohne Haupt besserer Zugang zum Bewohner,
z. B. für die Fußpflege
• hohe Fußteile für Gefühl von Geborgenheit
oder niedrige Fußteile für freie Sicht wählbar Länge 90
• attraktive Holzdekore, Stoffe und Kunstleder Auf dem fahrbaren
zur Wahl Vario-Safe-Wagen können
Geteilte Seitensicherung bei Bedarf Seitensicherungen Sie Seitenelemente, die
zurzeit nicht benötigt Seitensicherungen
montieren oder demontieren
frei kombinierbar: werden, praktisch in der
Die geteilte Seitensicherung ermöglicht
Nähe der Pflegebetten
Für die zwei • 2 Elemente mit 90 und 110 cm Länge 110 / 90 oder 90 /110 lagern. normgerechten Schutz, ohne die Mobilität des
Längen der lassen sich frei kombinieren oder
Bewohners einzuschränken.
einzeln verwenden
Seitensicherung • nur 110 cm kopfseitig bieten norm-
sind Schutzpolster gerechten Seitensicherungsschutz
verfügbar • nur 90 cm kopfseitig geben ein Gefühl
(siehe Seite 20) von Sicherheit und Orientierung und
lassen viel Platz für den Ein- und
Ausstieg
14 15
Zubehör für die Seitensicherung
Mehr Schutz und Orientierung
Für alle Pflegebetten von Stiegelmeyer sind Seitensicherungs höhe. Wer die moderne teleskopierbare Seitensicherung des
systeme wählbar, die den Anforderungen des Hauses und der Pflegebettes Venta nutzt, kann auf Wunsch die letzte Öffnung
Bewohner entsprechen. Mit dem passenden Zubehör lässt sich der nahe dem Fußteil mit einem Füllstück schließen und für lücken-
Schutz der pflegebedürftigen Menschen noch weiter optimieren. lose Sicherheit sorgen. Ist ein Bewohner hingegen noch so
selbstständig, dass anstelle einer Seitensicherung eine dezente
Beim Einsatz sehr hoher Anti-Dekubitus-Matratzen lässt sich die Orientierungshilfe ausreicht, empfiehlt sich die kleine Reling
durchgehende Seitensicherung durch einen aufsteckbaren Holm EasyGrip zur kopfseitigen Anbringung.
erhöhen. So genießen die Bewohner weiterhin eine ideale Schutz-
Die Fallschutzmatte aus 3 cm starkem
Verbundschaumstoff ist rutsch- und reißfest.
Sturzprophylaxe
Wenn pflegebedürftige Menschen das Bett verlassen, besteht oft
das Risiko von Stürzen und Verletzungen. Zugleich soll jedoch ihre
Mobilität erhalten werden. Unsere
Fallschutz- und Auffangmatten
Um die Sicherheit für den Der Geberclip für den Hand- bieten beim Aufstehen Schutz und
Bewohner beim Einsatz hoher schalter ermöglicht eine
Mehr Schutz
Verfügbar Verfügbar für alle sind eine attraktive Ergänzung
für alle Betten Matratzen zu gewährleisten, Betten mit durchge komfortable Anbringung am ohne freiheits
oder Alternative zum Einsatz der entziehende
mit durchgehender lässt sich die Höhe aller durch- hender oder geteilter oberen Seitensicherungsholm.
Seitensicherung gehenden Seitensicherungen Seitensicherung Der Clip ist für alle Modelle er- Seitensicherung. Maßnahmen Die Fallschutzmatte kann mit wenigen Handgriffen zusam-
☑ ☑
mit einem Aufsteckholm hältlich, bitte geben Sie bei der mengeklappt und bei Nichtgebrauch hinter den Häuptern
um ca. 14,5 cm vergrößern. Bestellung den Bettentyp an. verstaut werden.
Ein Exzenter ermöglicht den
Einsatz bei verschiedenen
Holmausführungen.
Die Auffangmatte wird mit Druckknöpfen an der Seiten Ein Sturz wird durch das Fallschutzpolster abgebremst und
sicherung befestigt und kann bei Nichtgebrauch hochge- in eine Abrollbewegung umgewandelt. Es ist aus einem
klappt werden. Die Matte ist aus strapazierfähigem Kunst festen Schaumstoff und mit einem PU-Bezug ummantelt.
leder und mit Polsterschaum gefüttert.
Ein optionales Füllstück Die Reling EasyGrip unter-
Verfügbar für alle Modelle:
Verfügbar schließt die kleine fußseitige Verfügbar für die Modelle: stützt die Orientierung und
☑
für die Modelle: Lücke der teleskopierbaren Elvido, Elvido vervo, das Raumgefühl von Bewoh- • Auffangmatte*
Venta, Venta movo Seitensicherung beim Elvido movo, Elvido brevo nern, die keine Seitensiche- • Fallschutzmatte
und Venta forto Pflegebett Venta. und Elvido forto rung benötigen. • Ersatzbezug
☑ ☑
• Fallschutzpolster
* Auffangmatte nicht für Venta erhältlich
16 17
Individueller
Schutz für besondere
Bedürfnisse
Maximaler Schutz: Bei Die aufsteckbaren Schutzpolster verkleiden die Innenseite der Seitensicherung mit 20 mm Komfortable Verkleidung:
Schutzbezüge und Schutzpolster diesem Elvido sind die
Elemente der kombinier-
baren Seitensicherung
starkem Formschaum. Der Bewohner genießt dadurch maximalen Schutz. Die Polster lassen sich
mit Klettverschlüssen sicher befestigen. Schutzpolster stehen für die Elemente der kombinier
das aufsteckbare Schutz-
polster für die Venta-
Seitensicherung.
Eine Verhüllung der Seitensicherung verhindert, dass unruhige Bewohner sich an den Holmen (linke Bettseite), die durch- baren, der durchgehenden und der Venta-Seitensicherung zur Verfügung.
stoßen oder zwischen ihnen durchgreifen. Der Schaumlederbezug verkleidet die Seitensiche- gehende Seitensicherung
(rechte Bettseite) und das Um dem Bewohner den Ein- und Ausstieg zu erleichtern, lassen sich Füllpolster in unterschied
rung vollständig von innen und außen. Es stehen passgenaue Varianten für die kombinierbare,
Kopfteil verkleidet.
die durchgehende und die geteilte und die Venta-Seitensicherung zur Auswahl. lichen Formen auf den freien Teil der Bettseite stecken. Sie vergrößern die Sitzfläche des Bettes.
Die Venta-Seitensiche-
rung lässt sich sowohl in Verfügbar
für alle Modelle
ihrer Grundform (rechte
Bettseite) als auch im
☑
ausgezogenen Zustand
(linke Bettseite) passgenau
verkleiden.
Für die Mittelstütze der Bei der kombinierbaren Seiten Auch die teleskopierte Venta-Seiten
kombinierbaren Seiten sicherung lassen sich die kopfseitige sicherung lässt sich mit zwei Polstern
sicherung steht ein sepa und die fußseitige Seite je mit einem komplett verkleiden (linke Bettseite).
rater Schaumlederbezug Polster verkleiden.
zur Auswahl.
Ein Schaumlederbezug für das Kopf-
teil schützt den Bewohner davor, beim
Aufrichten oder Umlagern mit dem
Kopf anzustoßen.
Der Schutzbezug für die durchgehende Seitensicherung lässt
sich mit den Holmen absenken und hochziehen.
18 19Polster für einen leichten Ein- und Ausstieg beim Pflegebett Venta
In der Venta-Bettenfamilie bietet ein Füllpolster lückenlosen Alternativ ist eine höhere Variante des Füllpolsters wählbar. Sie
Komfort und ermöglicht dem Bewohner ein noch bequemeres verkleidet zusätzlich die Seitenblende des Bettes. Der Bewohner
Aufstehen. Wird das Bett mit aufgerichteter, nicht ausgezogener genießt ein angenehmes Gefühl an den Waden, zugleich ist die
Seitensicherung genutzt, lässt sich das Polster auf den freien Teil Blende vor Schmutz geschützt.
der Längsseite stecken. Nun kann der Bewohner noch bequemer
auf der Bettseite sitzen und Energie zum Aufstehen sammeln.
Seine Mobilität wird erhalten und gestärkt.
Das Füllpolster für unser Venta erleichtert den Ein- Die hohe Variante des Füllpolsters schont zusätzlich
und Ausstieg. die Seitenblende.
Mithilfe des Bettentransporters kann
Vario Safe – lückenloser Schutz Transport das Pflegebett auf der schmaleren
Längsseite gefahren werden.
Die Elemente der geteilten Seitensicherung beim Vario-Safe-
Pflegebetten von Stiegelmeyer lassen sich mühelos von Raum zu Raum fahren.
System sind besonders leicht und flexibel zu bedienen. Ebenso
Beim Transport durch schmale Türen oder zur Wartung und Lagerung kann es jedoch
leicht lassen sie sich mit maßgeschneiderten Schaumleder
sehr hilfreich sein, das Bett auf die Längsseite zu drehen. Bringen Sie dazu einfach
bezügen verkleiden. Pro Element wird ein Bezug in wenigen
unseren Bettentransporter seitlich an den Häuptern an. Nun können Sie das Bett auf
Augenblicken mithilfe von Druckknöpfen befestigt oder gelöst.
der schmaleren Längsseite fahren und haben freien Zugang zum Untergestell.
So genießen die Bewohner im Libra oder Elvido vervo mit Vario
Safe optimalen Schutz.
Der Bettentransporter kann bei allen Betten mit festem Holzumbau eingesetzt werden.
Seine großen Laufrollen sind einzeln schwenk- und bremsbar.
Mit zwei Schaumlederbezügen lässt sich eine Bettseite mit
geteilten Seitensicherungen komplett verkleiden.
Verfügbar
für alle Modelle*
☑
* Nicht für Arena und
Vertica care erhältlich
Je nach Bedarf ist für jedes Element der geteilten Seiten Die Schaumlederbezüge werden einfach wie Tücher über Der Bettentransporter lässt sich werk-
sicherung ein Schutzbezug erhältlich. die Seitensicherung gezogen und unten mit Druckknöpfen zeuglos an den Häuptern anbringen.
geschlossen.
20 21Zubehör Verfügbarkeit für die
einzelnen Modelle
für mehr Komfort im Alltag
Eine genussvolle Mahlzeit im Bett, eine praktische Ablage für das Handy oder ein USB-Anschluss
in Reichweite – kleine Details können die Lebensqualität immens steigern. Mit unserem Original-
☑Die Bestellmöglichkeiten sind
aus der Tabelle zu entnehmen.
Zubehör bringen Sie Freude, Wohlbefinden und Entlastung für die Pflegekräfte in den Alltag.
Die Gerätehalterung wird am Haupt Der Gehstützenhalter ist mittels Der selbstklebende Schilderrahmen
eingehängt und kann für Kompresso- Saugnapf variabel zu positionieren. aus Aluminium ermöglicht einen
ren der Antidekubitussysteme genutzt Über eine Exzenterverriegelung lässt unkomplizierten Wechsel des
werden. Gleichzeitig bietet sie Platz er sich leicht am Bett beziehungsweise Namensschildes.
für Handtücher. Nachttisch anbringen und wieder
abnehmen.
Das Serviertablett wird auf die hochgestellten Seiten Der Journalhalter bietet ausreichend Platz für Pflege Während eines Stromausfalls ermöglicht Die Aufnahmeschale für Brillen oder Der ansteckbare USB-Clip an der
sicherungen gelegt. Bei Nichtbenutzung kann das Tablett dokumentationen oder Zeitschriften. Die Anbringung ist der Nieder-Volt-Akku die Nutzung der Handys lässt sich mit einem Klett Reling des Nachttisches ermöglicht
an das Haupt gehängt werden. am Bett oder Nachttisch möglich. Verstellmöglichkeiten. verschluss an durchgehenden oder eine Stromversorgung für die persön
geteilten Seitensicherungen befestigen. lichen Geräte.
Elvido Elvido Elvido Elvido Elvido Venta Venta Libra Libra Amara Vertica
Modellvariante Elvido Venta Libra Arena Classiko
brevo vervo movo forto rega movo forto bodenfrei bodenfrei Plus tero care
Journalhalter ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
Schilderhalter ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Gerätehalterung ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – ✓ ✓
Schreibplatte ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – ✓ ✓
Gehstützenhalter ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Serviertablett ✓ ✓ ✓ ✓ – ✓ ✓ ✓ ✓ – – – ✓ – ✓ –
Kabelhalter Matratzenrahmen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – ✓ ✓ ✓ – – – – – – –
Bediensatellit – – – – – – – – – – – – ✓ – – –
Akku-Set für Betten
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – – – – – – –
mit digitaler 24V Steuerung
Aufnahmeschale ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – – – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Die praktische Schreibplatte ist universell einsetzbar.
Sie ist abklappbar und einfach zu positionieren. Aufliegende ansteckbares USB-Verlängerungskabel
Dokumente werden über eine Klemmleiste sowie Verfügbar für alle Nachttische mit optionaler Reling
Alu-Schienen gehalten.
22 ✓ = lieferbar – = nicht lieferbar 23Medizinische Versorgung
Rund um das Bett werden im Pflegealltag medizinische Hilfen benötigt.
Unser Zubehör ermöglicht eine komfortable Anbringung am Pflegebett in
der Nähe des Bewohners.
Der Urinbeutelhalter wird am un- Der Urinflaschenhalter wird
teren Seitensicherungsholm ein- seitlich auf die Seitensicherungs
gehängt. Er erzeugt dabei einen holme aufgesteckt und nimmt
Freiraum für die Durchführung die Urinflasche sicher auf.
von Drainageleitungen.
Bei Elvido-Modellen mit Versorgungsschiene (optional) lässt sich der
Universalhalter für Drainagebeutel in die Halterung einstecken.
Den Infusionsständer gibt es in 2 Ausführungen:
gerade und gekröpft. Beide Infusionsständer
werden mittels Adapterhülse in eine der Aufrichter-
hülsen eingesteckt. Der gerade Infusionsständer ist
höhenverstellbar und mit 2 kg pro Haken belastbar.
Der gekröpfte Infusionsständer hat eine 45°-Biegung
und verhindert Beschädigungen an den Wänden bei
Schwenkungen der Liegefläche.
Elvido Elvido Elvido Elvido Elvido Venta Venta Libra Libra Amara Vertica
Verfügbarkeit für die Modell Elvido Venta Libra Arena Classiko
brevo vervo movo forto rega movo forto bodenfrei bodenfrei plus tero care
einzelnen Modelle
☑
Urinbeutelhalter
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – – – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
für Seitensicherungsholme
Urinbeutelhalter für Venta für außen
– – – – – – ✓ ✓ ✓ – – – – – – –
liegende Seitenblenden
Die Bestellmöglichkeiten sind Urinflaschenhalter ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
aus der Tabelle zu entnehmen.
Infusionsständer gerade ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
Infusionsständer
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
45° gekröpft
Adapterhülse für Infusionsständer ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
24 ✓ = lieferbar – = nicht lieferbar 25Wertebewahrer
Zukunftsgestalter
Die Stiegelmeyer-Gruppe ist Ihr internationaler Partner für Krankenhäuser und Pflegeeinrich-
tungen und mit der Marke Burmeier für die häusliche Pflege. Wir unterstützen unsere Kunden
mit praxisgerechten Produkten, Lösungen und Services, die wir stetig weiterentwickeln.
Wertebewahrer Zukunftsgestalter Unsere Expertise • 1900 gegründet und bis heute familiengeführt Unsere Marken
Unser Unternehmen wurde im Jahr 1900 Um den schnellen Veränderungen im • über 1.100 Mitarbeiter weltweit
in Herford gegründet und ist bis heute Pflege- und Gesundheitswesen gerecht Krankenhaus • Fertigung aller Kernprodukte in eigenen Werken
familiengeführt. Respekt und Verant- zu werden, entwickeln wir alle unsere Pro- • Produktentwicklung und Produktion in Deutschland
Pflegeheim
wortung gegenüber unseren Kunden, dukte selbst. Innovationen und Visionen • Service, Schulung und Prozessoptimierung beim Kunden
Mitarbeitern und Partnern sind die Basis für die Pflege der Zukunft sind das Ziel • internationale Zertifizierungen und Export in mehr als 60 Länder
Pflege zuhause
unserer täglichen Arbeit. Aufbauend auf unserer Arbeit. Dabei stehen wir immer im • Vertriebsgesellschaften in Belgien, Finnland, Frankreich, den Niederlanden,
diesen Werten sowie unserer langjährigen Austausch mit unseren Kunden, um sie bei Komfortbetten Polen und Südafrika
Erfahrung bieten wir unseren Kunden in ihren Aufgaben im Alltag gezielt zu unter-
aller Welt hochwertige Produkte, Lösungen stützen. Die Trends von morgen schon in Möbelsysteme
und Services für die Anforderungen in der Gegenwart umzusetzen, ist bei uns eine
Pflege und Gesundheit. erfolgreiche Tradition. Service
26 27Subject to technical changes without notice. The shown product colours may differ slightly from the actual product. Last updated 06/2020. Version 05. Item no. 601025.
Technische Änderungen vorbehalten. Leichte Farbabweichungen der Originale sind drucktechnisch bedingt. Stand 06/2020. Version 05, Artikel-Nummer 601025.
Hauptsitz / Headquarters
Deutschland / Germany
Stiegelmeyer GmbH & Co. KG
Ackerstraße 42
32051 Herford
Phone +49 (0) 5221 185 - 0
Fax +49 (0) 5221 185 - 252
info@stiegelmeyer.com
www.stiegelmeyer.com
France Nederland / Netherlands Polska / Poland
Stiegelmeyer SAS Stiegelmeyer BV Stiegelmeyer Sp. z o.o.
8 Allée des Chevreuils Peppelenbos 7 86-212 Stolno
69380 Lissieu 6662 WB Elst Grubno 63
Phone +33 (0) 4 7238 - 5336 Phone +31 (0) 345 581 - 881 Phone +48 56 6771 - 400
Fax +33 (0) 4 7238 - 5481 info@stiegelmeyer.nl Fax +48 56 6771 - 410
contact@stiegelmeyer.fr www.stiegelmeyer.nl info.stolno@stiegelmeyer.pl
www.stiegelmeyer.fr www.stiegelmeyer.pl
South Africa Suomi / Finland
Stiegelmeyer Africa (PTY) Ltd Stiegelmeyer Oy
The Estuaries · Century City Ahjokatu 4 A
Cape Town, 7441 15800 Lahti
Phone +27 (0) 21 555 - 1415 Phone +358 (0) 3 7536 - 320
Fax +27 (0) 21 555 - 0639 Fax +358 (0) 3 7536 - 330
info.southafrica@stiegelmeyer.com stiegelmeyer@stiegelmeyer.fi
www.stiegelmeyer.co.za www.stiegelmeyer.fi
Finden Sie Ihren Ansprechpartner auf unserer Website:
Find your local partner on our website:
www.stiegelmeyer.com/partner stiegelmeyer.comSie können auch lesen
