Zubehörliste - BEER Grill

Die Seite wird erstellt Charlotte Gebauer
 
WEITER LESEN
Zubehörliste - BEER Grill
Zubehörliste

Speisen inszenieren als Philosophie, einzigartig und unerreicht
Zubehörliste - BEER Grill
Inhalt:
Trägermodule zu Culinario und Uno...................................................................................... 3
Trägermodule zu Vulcano ..................................................................................................... 5
Accessoires für die Speisenpräsentation zu Culinario und Uno ............................................ 6
Snackwellen ........................................................................................................................ 10
Gastronorm-Schalen aus Edelstahl ..................................................................................... 12
Gastronorm-Schalen emailliert ............................................................................................ 13
Gastronorm-Schalen aus Keramik ...................................................................................... 14
Gastronorm-Schalen aus Gastroguss ................................................................................. 15
Mise-en-place ...................................................................................................................... 16
Systemzubehör ................................................................................................................... 19
Bräter, Pfannen, Töpfe ........................................................................................................ 20

Symbole:

            Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind induktionstauglich

            Wichtiger Hinweis zum Produkt und/oder Einsatzmöglichkeit

Beer Grill AG           Tel. +41 56 618 7800                           Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7        Fax +41 56 618 7849                            Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen      info@beergrill.com
                        www.beergrill.com
                                                                                                                             Seite 2
Zubehörliste - BEER Grill
Trägermodule zu Culinario und Uno
Übersicht Wasserschalen für feuchtes Klima:
Bilder               Bezeichnung           Format   Typ   Für:                                       Artikel

                                                    60    GN-Schalen mit max. 40 mm Tiefe           3201896
                     EasyFill
                     Wasserschale
                                           GN 1/1   120   GN-Schalen mit max. 100 mm Tiefe          3201884
                     gerade, ohne
                     Ablauf
                                                    160   GN-Schalen mit max. 150 mm Tiefe          3201894

                     EasyFill
                     Wasserschale          GN 1/1
                                                    60    GN-Schalen mit max. 40 mm Tiefe           3201898
                     gerade, ohne           Quer
                     Ablauf

                                                    120   GN-Schalen mit max. 100 mm Tiefe          3201881
                                           GN 1/1
                                                    160   GN-Schalen mit max. 150 mm Tiefe          3201897

                     EasyFill                       120   GN-Schalen mit max. 100 mm Tiefe          3201882
                     Wasserschale          GN 2/1
                     gerade, mit Ablauf             160   GN-Schalen mit max. 150 mm Tiefe          3201892

                                                    120   GN-Schalen mit max. 100 mm Tiefe          3201883
                                           GN 3/1
                                                    160   GN-Schalen mit max. 150 mm Tiefe          3201893

                                                    60    GN-Schalen mit max. 40 mm Tiefe           3201895
                     EasyFill
                     Wasserschale                   120   GN-Schalen mit max. 100 mm Tiefe          3201887
                                           GN 1/1
                     schräg, ohne
                     Ablauf
                                                    160   GN-Schalen mit max. 150 mm Tiefe          3201891

                     EasyFill
                                                          EasyFill Wasserschalen                    3201880
                     Einfülltrichter

                                                          GN-Schalen mit max. 100 mm Tiefe          3200085
                     EasySlide
                                           GN 1/1
                     Trockenrahmen
                                                          GN-Schalen mit max. 150 mm Tiefe          3200086

Beer Grill AG           Tel. +41 56 618 7800                     Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7        Fax +41 56 618 7849                      Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen      info@beergrill.com
                        www.beergrill.com
                                                                                                               Seite 3
Zubehörliste - BEER Grill
Übersicht Trockenrahmen für trockenes Klima:
Bilder               Bezeichnung           Format   Typ   Für:                                       Artikel
                                                    60    GN-Schalen mit max. 40 mm Tiefe           3200080
                     Trockenrahmen
                                           GN 1/1   120   GN-Schalen mit max. 100 mm Tiefe          3200081
                     gerade
                                                    160   GN-Schalen mit max. 150 mm Tiefe          3200082

                     Trockenrahmen        GN 1/1
                                                    60    GN-Schalen mit max. 40 mm Tiefe           3307578
                     gerade                Quer

                                                    60    GN-Schalen mit max. 40 mm Tiefe           3200090
                     Trockenrahmen
                                           GN 1/1
                     schräg
                                                    120   GN-Schalen mit max. 100 mm Tiefe          3200091

Zusatz zu Trägermodulen:
Bilder               Bezeichnung               Format      Einsatz                                   Artikel
                                                           Auf Wasserschalen/
                     Aufsatz für               GN 2/1                                               2030722
                                                           Trockenrahmen
                     Schräg-
                     präsentation                          Auf Wasserschalen/
                                               GN 3/1                                               2030723
                                                           Trockenrahmen

Übersicht Eiswannen für Kaltpräsentation:
Bilder               Bezeichnung               Format      Einsatz:                                  Artikel
                                               GN 1/1      Culinario oder Uno                       3200170
                     Isolierte Eiswanne
                                               GN 2/1      Culinario oder Uno                       3200172
                     mit Ablauf inkl.
                     Lochböden                 GN 3/1      Culinario                                3200173
                                               GN 4/1      Culinario                                3200174
                     Höhe = 125 mm
                                               GN 5/1      Culinario                                3200175

                     Lochboden zu                          Als Ersatzteil zu isolierter
                                               GN 1/1                                               2030737
                     Eiswanne                              Eiswanne

Beer Grill AG           Tel. +41 56 618 7800                     Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7        Fax +41 56 618 7849                      Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen      info@beergrill.com
                        www.beergrill.com
                                                                                                               Seite 4
Zubehörliste - BEER Grill
Trägermodule zu Vulcano
Rahmen zur Aufnahme von induktionstauglichem GN-Geschirr:
Bilder               Bezeichnung               Format   Einsatz:                                Artikel
                     Rahmen CNS zur                     GN bis max. 20 mm Tiefe                3903636
                     Aufnahme von                       GN bis max. 40 mm Tiefe                3903637
                     induktionstaugli-
                     chen GN-                           GN bis max. 65 mm Tiefe                3903638
                     Behältern                          GN bis max. 100 mm Tiefe               3903639
                                               GN 1/1
                     Rahmen schwarz                     GN bis max. 20 mm Tiefe                3903646
                     lackiert zur Auf-                  GN bis max. 40 mm Tiefe                3903647
                     nahme von induk-
                     tionstauglichen                    GN bis max. 65 mm Tiefe                3903648
                     GN-Behältern                       GN bis max. 100 mm Tiefe               3903649

Beer Grill AG           Tel. +41 56 618 7800                Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7        Fax +41 56 618 7849                 Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen      info@beergrill.com
                        www.beergrill.com
                                                                                                          Seite 5
Zubehörliste - BEER Grill
Accessoires für die Speisenpräsentation zu Culinario und Uno
Bilder               Bezeichnung                                       Format                          Artikel

                     CNS-Abdeckplatte                                  GN 1/1                         201019

                                                                       GN 1/2                         201028

                     Grillplatte                                       GN 1/1                         3200181
                     Grillplatte gelocht                               GN 1/1                         3200179

                     Fettsammelschale (Stückpreis)                                                    3200182

                             Nicht kompatibel mit Uno Top 40

                     Grillplatte                                       GN 1/2                         3200183

                     Fettsammelschale (Stückpreis)                                                    3200182

                     Grillplatte tief                                  GN 1/1                         3200184

                     Fettsammelschale (Stückpreis)                                                    3200186

                             Grillplatte tief nur passend für den
                             Einsatz auf Wasserschalen/Trocken-
                             rahmen vom Typ 120 oder grösser!

                     Wurstplatte-Set komplett, für heisse Würste       GN 1/2                         3200210
                     jeglicher Art, bestehend aus:
                     - Wurstplatte
                     - Deckel

                     Ersatzteil:
                     Ersatzdeckel                                                                     3200201

                     CNS-Dekorplatte für Backwaren                     GN 1/1                         2030305

                                                                       GN 1/2                         2030311

                                                                       GN 2/4                         2030310

                     Glasplatte schwarz                                GN 1/1                         3200691
                     Achtung: Längere Lieferzeit!

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                        Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                         Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                                 Seite 6
Zubehörliste - BEER Grill
Bilder               Bezeichnung                                      Format                          Artikel

                     Glas Hotty Design "Marmor"
                     - rot                                            GN 1/1                         209300
                     - burgund                                        GN 1/1                         209302
                     - blau                                           GN 1/1                         209303
                     - grau                                           GN 1/1                         209301
                     - schwarz                                        GN 1/1                         209304

                     Keramik Hotty
                     - schwarz                                        GN 1/1                         209310
                     - blau                                           GN 1/1                         209311
                     - grün                                           GN 1/1                         209312
                     - weiss                                          GN 1/1                         209313
                     - rot                                            GN 1/1                         209314
                     - haselnuss                                      GN 1/1                         209315
                     - schwarz/weiss                                  GN 1/1                         209316
                     - blau/weiss                                     GN 1/1                         209317
                     - grün/weiss                                     GN 1/1                         209318
                     - rot/weiss                                      GN 1/1                         209319
                     - haselnuss/weiss                                GN 1/1                         209320

                     Spiegel Hotty                                    GN 1/1                         209305

                     Schiefer-Feinsteinplatte schwarz (5,4 kg)        GN 1/1                         209330

                           Nicht kompatibel mit Uno Top, wenn
                           Flügeltür verbaut wird!

                     Stein Hotty dunkel                               GN 1/1                         209334
                     Ohne CNS Rand, mit Griffen

                     Braten-Tranchier Hotty                           GN 1/1                         209308

                     Auszugschnittbrett-Set komplett, bestehend       GN 1/1                         3300050
                     aus:
                     - Auszieh-Schneidvorlage grau, 3 mm                                             3200207
                     - Auszugsrahmen                                                                 3300058
                     - Auszugschublade mit Griff                                                     3300059

                           Passt/funktioniert aus technischen
                           Gründen nur, wenn bedienerseitig
                           am Gerät eine Schneidbretteinrich-
                           tung angebracht ist.

                     Ersatzteil:
                     Auszieh-Schneidvorlage grau, 3 mm                                               3200207

                     Zu erwartende Lebensdauer der Schneid-
                     vorlage beträgt je nach Einsatzhäufigkeit
                     zwischen 6 und 48 Monaten

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                       Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                        Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                                Seite 7
Zubehörliste - BEER Grill
Bilder               Bezeichnung                                      Format                          Artikel

                     Wrap-Präsentation                                GN 1/1
                     mit Platz für ca. 20 Wraps

                     Lamellenwinkel passend für den Einsatz auf                                      3202456
                     geraden Wasserschalen

                     Lamellenwinkel passend für den Einsatz auf                                      3202458
                     schrägen Wasserschalen

                     Pizzapräsentation                                GN 1/1                         3202465
                     inklusive Fettsammelschale

                     Bei Einsatz mehrerer Pizzapräsentationen
                     nebeneinander entstehen durchgehende
                     Präsentationsebenen

                     Hamburgerpräsentation                            GN 1/1                         3202467
                     inklusive Fettsammelschale

                     Bei Einsatz mehrerer Hamburgerpräsentatio-
                     nen nebeneinander entstehen durchgehende
                     Präsentationsebenen

                     Wok-Pfanne mit Doppelgriff:                      Ø 32 cm                        201118
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 1/1                         201081
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 1/1                         201151
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt           GN 1/1                         201215

                     Wok nicht zur Reinigung in der Spülma-
                     schine geeignet!                                                                           geeignet!

                     Bräter orig. RUN-Kokille:                        41,0 x 28,0 x 12,0 cm          207680
                     Deckel zu Bräter orig. RUN-Kokille                                              207681
                     + passende Einsatzplatte CNS                                                    201234
                     + passende Einsatzplatte schwarz                                                201235

                           Passt nur zu Wasserschalen Typ
                           120 und grösser. Bräter und Deckel
                           nicht zur Reinigung in der Spülma-
                           schine geeignet!

                     Suppentopf aus CNS inkl. Deckel
                     (Stückpreis):                                    4,2 l                          201238
                     + passende Einsatzplatte CNS                                                    201239
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt                                          201376

                          Passt nur zu Wasserschalen Typ 160

                     Präsentationspfanne:                             (Ø 48 cm, 50 mm tief)          201093
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 2/1                         201086
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 2/1                         201087
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt           GN 2/1                         201211

                     Zubehör zu Präsentationspfanne:
                     - Speise-Trennwand für 2 Teile                                                  201129
                     - Speise-Trennwand für 3 Teile                                                  201088

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                       Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                        Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                                        Seite 8
Zubehörliste - BEER Grill
Bilder               Bezeichnung                                      Format                          Artikel

                     Ovalschale:                                                                     201149
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 1/1                         201158
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 1/1                         201159
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt           GN 1/1                         201214

                     Salatschüssel-Präsentation rund gross/klein:

                     Salatschüssel rund                               Ø 21 cm                        209614
                     Salatschüssel rund                               Ø 24 cm                        209615
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 1/1                         201320
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 1/1                         201321
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt           GN 1/1                         201374

                     Salatschüssel-Präsentation gross:

                     Salatschüssel rund (Stückpreis)                  Ø 24 cm                        209615
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 1/1                         201322
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 1/1                         201323
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt           GN 1/1                         201357

                     Salatschüssel-Präsentation eckig klein:

                     Salatschüssel eckig hoch aus Keramik             28 cm                          209642
                     (Stückpreis)
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 1/1                         201326
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 1/1                         201327
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt           GN 1/1                         201336

                     Salatschüssel Präsentation eckig gross/klein:

                     Salatschüssel eckig hoch (Stückpreis)            35 cm                          209641
                     Salatschüssel eckig hoch (Stückpreis)            28 cm                          209642
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 2/1                         201328
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 2/1                         201329

                     Buffetblech mit Dressingtopf Präsentation:

                     Buffetschüssel eckig                             27 cm                          209630
                     Dressingtopf eckig                               13x27 cm                       209650
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 1/1                         201330
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 1/1                         201331

                     Präsentation Backform oval klein:

                     Backform oval (Stückpreis)                       32                             209611
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 1/1                         201332
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 1/1                         201333
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt           GN 1/1                         201338

                     Präsentation von Saucen/Suppen:

                     Buffetkugel (Stückpreis)                         3,5 l                          201071
                     + passende Einsatzplatte CNS                     GN 1/1                         201188
                     + passende Einsatzplatte schwarz                 GN 1/1                         201178
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt           GN 1/1                         201337

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                       Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                        Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                                Seite 9
Zubehörliste - BEER Grill
Bilder               Bezeichnung                                     Format                          Artikel

                     Präsentation Yin Yang:

                     Buffetkugel (Stückpreis)                        3,5 l                          201071
                     Yin Yang Schale                                 ø 40 cm                        200941
                     + passende Einsatzplatte CNS                    GN 2/1                         201122
                     + passende Einsatzplatte schwarz                GN 2/1                         201162

                     Präsentation Pasta "Milano" (Variante 1):

                     Buffetkugel (Stückpreis)                        3,5 l                          201071
                     Pasta-Schale                                    ø 42 cm                        201073
                     + passende Einsatzplatte CNS                    GN 2/1                         201120
                     + passende Einsatzplatte schwarz                GN 2/1                         201160

                     Präsentation Pasta "Milano" (Variante 2)

                     Buffetkugel (Stückpreis)                        3,5 l                          201071
                     Pasta-Schale                                    ø 42 cm                        201073
                     + passende Einsatzplatte CNS                    GN 2/1                         201121
                     + passende Einsatzplatte schwarz                GN 2/1                         201161
                     + passende Einsatzplatte Dekor gerillt          GN 2/1                         201356

                     Präsentation Pasta "Milano" Variante 3:

                     Buffetkugel (Stückpreis)                        3,5 l                          201071
                     Pasta-Schale (Stückpreis)                       ø 42 cm                        201073
                     + passende Einsatzplatte CNS                    GN 3/1                         201125
                     + passende Einsatzplatte schwarz                GN 3/1                         201165

Snackwellen
Bild                 Bezeichnung                    Daten                                           Artikel
                                                    • breit
breit                                               • für 4 Sandwiches                             3409103
                     Snackwellen aus CNS            • 530 mm
                                                    • schmal
                                                    • für 4 Sandwiches                             3409104
                                                    • 355 mm
                                                    • schmal
                                                    • für 6 Sandwiches                             3409105
schmal                                              • 530 mm
                                                    • schmal
                                                    • für 7 Sandwiches                             3409106
                                                    • 550 mm
                                                    • schmal
                                                    • für 8 Sandwiches                             3409107
                                                    • 610 mm
                                                    • 1/3 breit (150 mm)
                     Snackwelle aus CNS
                                                    • für 5 Sandwiches                            3903620
                     induktionstauglich
                                                    • 600 mm

                                                    • 1/3 breit (150 mm)
                     Snackwelle schwarz
                                                    • für 5 Sandwiches                             3903621
                     induktionstauglich
                                                    • 600 mm

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                      Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                       Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                               Seite 10
Zubehör zu Gastronorm-Schalen:
Bilder               Bezeichnung                                 Format               Artikel

                     Pommes Frites Blech (Einsatz)                GN 1/1             3200180
                     passend zu GN-Schale 100 mm
                     von Blanco
                                                                  GN 2/4             3200191

                                                                  GN 1/1              550645
                     Einlegeboden Typ Blanco
                                                                  GN 1/2              550647
                     Edelstahl gelocht (Lochung ø 10 mm)
                                                                 GN 1/4               550649
                                                                 GN 1/1
                                                                                      201020
                     Einlegeboden Beer                     nur solange Vorrat!
                                                                 GN 2/4               201080

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                 Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                      Seite 11
Gastronorm-Schalen aus Edelstahl

Gastronorm-Behälter, Edelstahl:
Grösse                 Tiefe                      Inhalt                             Artikel
                        20 mm                     Schale                             550565
                        40 mm                      5,10 ℓ                            550064
GN 1/1                  65 mm                      8,50 ℓ                            550589
                       100 mm                     13,30 ℓ                            550590
                       150 mm                     20,00 ℓ                            550591

                        20 mm                     Schale                             550563
                        40 mm                      2,30 ℓ                            550063
GN 1/2                  65 mm                      3,80 ℓ                            550581
                       100 mm                      6,00 ℓ                            550582
                       150 mm                      8,90 ℓ                            550583

                        20 mm                     Schale                             564367
                        40 mm                      2,30 ℓ                            555821
GN 2/4
                        65 mm                      4.00 ℓ                            555822
                       100 mm                      6.00 ℓ                            555823

                        20 mm                     Schale                             550562
                        40 mm                      1,40 ℓ                            550067
GN 1/3
                        65 mm                      2,40 ℓ                            550577
                       100 mm                      3,80 ℓ                            550578

                        20 mm                     Schale                             550561
GN 1/4                  65 mm                      1,70 ℓ                            550573
                       100 mm                      2.70 ℓ                            550574

Gastronorm-Behälter, Edelstahl gelocht:
Grösse                 Tiefe          Ausführung                                     Artikel
                        50 mm         nur Bodenlochung                               565940
GN 1/1                  60 mm         Boden- und Seitenwandlochung                   550487
                        95 mm         Boden-, Eck- und Seitenwandlochung             550407

                        40 mm         nur Bodenlochung                               565799
                        65 mm         Boden- und Seitenwandlochung                   565800
GN 2/3                 100 mm         Boden- und Seitenwandlochung                   565801
                       150 mm         Boden- und Seitenwandlochung                   565802
                       200 mm         Boden- und Seitenwandlochung                   565803

Beer Grill AG        Tel. +41 56 618 7800                    Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7     Fax +41 56 618 7849                     Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen   info@beergrill.com
                     www.beergrill.com
                                                                                                        Seite 12
Gastronorm-Schalen emailliert

Grösse                Tiefe           Inhalt      Farben                   Artikel

                     20 mm            Schale    schwarz                   573908

                     40 mm             5.10 ℓ   schwarz                   573909
GN 1/1
                     65 mm             8.50 ℓ   schwarz                   573910

                     100 mm           13.30 ℓ   schwarz                   573911

                     20 mm            Schale    schwarz                   573912

                     40 mm             2.30 ℓ   schwarz                   573913
GN 1/2
                     65 mm             3.80 ℓ   schwarz                   573914

                     100 mm            6.00 ℓ   schwarz                   573915

                     20 mm            Schale    schwarz                   573916

                     40 mm             2.30 ℓ   schwarz                   573917
GN 2/4
                     65 mm             4.00 ℓ   schwarz                   573918

                     100 mm            6.00 ℓ   schwarz                   573919

                     20 mm            Schale    schwarz                   573920

GN 1/3               40 mm             1.40 ℓ   schwarz                   573921

                     65 mm             2.40 ℓ   schwarz                   573922

       Die emaillierten Gastronorm-Schalen eigenen sich für die warme Speisen-Präsentation
       mit Induktion.

Rutschfeste Silikonmatten schwarz passend für den Einsatz in Vulcano:
für Vulcano GN 2/1            3901002
für Vulcano GN 3/1            3901003
für Vulcano GN 4/1            3901004

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800               Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                     Seite 13
Gastronorm-Schalen aus Keramik

Grösse                Tiefe              Inhalt       Farben                               Artikel
                                                        schwarz                            209351
                     20 mm                   1.40 ℓ                                        209352
                                                        weiss
GN 1/1                                                                                     209341
                     60 mm                   5.20 ℓ     schwarz
                                                        weiss                              209342
                                                        schwarz                            209381
                     60 mm                   2.10 ℓ                                        209382
                                                        weiss
GN 1/2                                                                                     209461
                     100 mm                  3.90 ℓ     schwarz
                                                        weiss                              209462
                                                        schwarz                            209371
                     20 mm                   0.80 ℓ                                        209372
                                                        weiss
GN 2/4                                                                                     209361
                     60 mm                   2.10 ℓ     schwarz
                                                        weiss                              209362
                                                        schwarz                            209401
                     60 mm                   1.30 ℓ                                        209402
                                                        weiss
GN 1/3                                                                                     209481
                     100 mm                  2.30 ℓ     schwarz
                                                        weiss                              209482
                                                        schwarz                            209421
                     60 mm                   1.55 ℓ                                        209422
                                                        weiss
GN 1/4                                                                                     209501
                     100 mm                  1.60 ℓ     schwarz
                                                        weiss                              209502
                                                        schwarz                            209441
                     60 mm                   0.50 ℓ                                        209442
                                                        weiss
GN 1/6                                                                                     209521
                     100 mm                  0.90 ℓ     schwarz
                                                        weiss                              209522

Passende Deckel:
Grösse                                                Farben                               Artikel
                                                        schwarz                            209391
GN 1/2                                                                                     209392
                                                        weiss
                                                        schwarz                            209701
GN 1/3                                                                                     209702
                                                        weiss
                                                        schwarz                            209711
GN 1/6                                                                                     209712
                                                        weiss

Beer Grill AG         Tel. +41 56 618 7800                     Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7      Fax +41 56 618 7849                      Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen    info@beergrill.com
                      www.beergrill.com
                                                                                                          Seite 14
Gastronorm-Schalen aus Gastroguss
Bilder               Bezeichnung        Tiefe         Ausführung                                    Artikel
                                                                                                    207620
                                                      Standard
                                                                                                    207622
                                                                                                    207621
                                                      Mit Griffen
                                                                                                    207623
                                            2,0 cm
                                                                                                    207618
                                                      Standard mit Grillboden
                                                                                                    207632
                                                                                                    207619
                        GN 1/1                        Mit Griffen und Grillboden
                                                                                                    207633
                                                                                                    207650
                                                      Standard
                                                                                                    207625
                                                                                                    207652
                                            5,5 cm    Mit Griffen
                                                                                                    207626
                                                                                                    207653
                                                      Mit Griffen und Grillboden
                                                                                                    207654
                                                                                                    207666
                                                      Standard
                                                                                                    207660
                                            2,0 cm
                                                                                                    207661
                                                      Mit Griffen
                                                                                                    207667
                        GN 1/2
                                                                                                    207628
                                                      Standard
                                                                                                    207629
                                            5,5 cm
                                                                                                    207627
                                                      Mit Griffen
                                                                                                    207624
                                                                                                    207630
                                                      Standard
                                                                                                    207635
                        GN 2/4              5,5 cm
                                                                                                    207631
                                                      Mit Griffen
                                                                                                    207636
                                                                                                    207610
                                                      Standard
                                                                                                    207612
                                                                                                    207611
                                                      Mit Griffen
                                                                                                    207613
                                            2, 0 cm
                                                                                                    207614
                                                      Standard mit Grillboden
                                                                                                    207616
                        GN 2/3
                                                                                                    207615
                                                      Mit Griffen und Grillboden
                                                                                                    207617
                                                                                                    207640
                                                      Standard
                                                                                                    207645
                                            5,5 cm
                                                                                                    207641
                                                      Mit Griffen
                                                                                                    207646
                                                      Standard                                      207668
                                            5,5 cm                                                  207669
                                                      Mit Griffen
                                                                                                    207676
                        GN 1/3                                                                      207670
                                                      Standard
                                                                                                    207672
                                        10,0 cm
                                                                                                    207671
                                                      Mit Griffen
                                                                                                    207673

  Diese Produkte sind nicht zur Reinigung in der Spülmaschine geeignet!

Beer Grill AG        Tel. +41 56 618 7800                           Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7     Fax +41 56 618 7849                            Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen   info@beergrill.com
                     www.beergrill.com
                                                                                                               Seite 15
Mise-en-place
Bild                 Bezeichnung                                                     Daten          Artikel

                     Zu Culinario Arctis:                                            Set GN 2/1     3409222
                     Zwischenstege zum Einhängen von GN-Schalen
                     bis max. 150 mm
                                                                                     Set GN 3/1     3409223
                      Set bestehend aus:
                     - Einhängestege seitlich (Artikel 3409211)                      Set GN 4/1     3409224
                      - Einhängesteg(e) mittig (Artikel 3409212)
                      - Einhängestege quer (Artikel 3409213)
                                                                                     Set GN 5/1     3409225

                                                                                     GN 2/1          3204182
                     Schiene für Beschriftungsschilder
                                                                                     GN 3/1          3204183
                                                                                     GN 4/1          3204184
                                                                                     GN 5/1          3204185

                     Halter für Produktschilder, 1200 mm                             GN 3/1         3201080
                     für loses Aufstellen

                                                                                     GN 2/1         3201042
                     Preistafelschiene mit Bumpons
                     für loses Aufstellen                                            GN 3/1         3201043
                                                                                     GN 4/1         3201044
                                                                                     GN 5/1         3201045

                     Zu Culinario und Uno Top Hot GN 2/1:                            GN 2/1         3200252
                     Produktschild Halter zum Einschieben zwischen Wasser-
                     schale bzw. Trockenrahmen und Abschlussrahmen
                                                                                     GN 3/1         3200253

                                                                                     GN 2/1         3201012
                     Zu Culinario:
                     Schiene für Beschriftungsschilder zum Anbringen unter           GN 3/1         3201013
                     Tablarglas auf Bedienerseite
                                                                                     GN 4/1         3201014
                           Passt nur zu Culinario Aufbauvariante 1C und
                           4A                                                        GN 5/1         3201015

                                                                                     GN 2/1         3201002
                     Zu Culinario:
                     Schiene für Beschriftungsschilder zum Anbringen unter           GN 3/1         3201003
                     Tablarglas auf Gästeseite
                                                                                     GN 4/1         3201004
                           Passt nur zu Culinario Aufbauvariante 1C und
                           4A                                                        GN 5/1         3201005

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                        Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                         Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                               Seite 16
Bild                 Bezeichnung                                                      Daten          Artikel
                                                                                                     3200312
                     Zu Culinario mit Schneidbrett 200 mm:                            GN 2/1
                                                                                                     3209032
                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial
                                                                                                     3200313
                                                                                      GN 3/1
                                                                                                     3209033
                     Obere Artikelnummer passend zu Culinario Master                                 3200314
                     Touch/Touch/Easy; untere Artikelnummer passend zu                GN 4/1
                                                                                                     3209034
                     Culinario Arctis
                                                                                                     3200315
                                                                                      GN 5/1
                                                                                                     3209035
                                                                                      GN 2/1          3200352
                     Zu Culinario mit Schneidbrett 300 mm:
                                                                                      GN 3/1          3200353
                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial
                                                                                      GN 4/1          3200354
                                                                                      GN 5/1          3200355

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebügel für Verpackungsmaterial                                           3200309

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Schalen 23 x 20                                  471 x 212      3201099
                     Zeichnung 17-M-09-165-00                                         x 279 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

Gleich wie           Zu Culinario:
3201099 vorne        Aufhängebox für Schalen 23 x 20                                  471 x 212      3201089
geschlossen                                                                           x 279 mm
                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Domschalen Typ 3                                 140 x 140      3201092
                     Zeichnung 17-M-07-325-00                                         x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Traiteurbecher Typ 5                             105 x 100      3201094
                     Zeichnung 17-M-07-327-00                                         x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Patisserieteller klein Typ 6                     175 x 120      3201095
                     Zeichnung 17-M-07-328-00                                         x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Patisserieteller gross Typ 7                     250 x 145      3201096
                     Zeichnung 17-M-07-329-00                                         x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Portionenschalen klein Typ 8                     254 x 133      3201097
                     Zeichnung 17-M-07-330-00                                         x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                         Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                          Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                                Seite 17
Bild                 Bezeichnung                                                Daten          Artikel

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Papiersäcke bis Länge 340 mm               350 x 185      3201090
                     Zeichnung 17-M-06-124-00                                   x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Papiersäcke bis Breite 240 mm              250 x 140      3200318
                     Zeichnung 17-M-04-289-00                                   x 400 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Papiersäcke bis Breite 140 mm              150 x 140      3200317
                     Zeichnung 17-M-04-288-00                                   x 400 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Schöpfgegenstände                          150 x 141      3200319
                     Zeichnung 17-M-04-315-00                                   x 400 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox komplett für Papier                            600 x 81 x     3200310
                     Zeichnung 17-M-06-044-00                                   280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Snackschalen komplett Typ 93K              140 x 165      3201051
                     Zeichnung 17-M-09-167-00                                   x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Snackschalen Typ 4                         140 x 185      3201093
                     Zeichnung 17-M-07-326-00                                   x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Portionenschalen gross Typ 9               314 x 166      3201098
                     Zeichnung 17-M-07-331-00                                   x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Snackschalen komplett Typ 93B              210 x 165      3201050
                     Zeichnung 17-M-09-166-00                                   x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                   Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                    Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                         Seite 18
Bild                 Bezeichnung                                                    Daten          Artikel

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Kartonteller / Snackschalen Typ 91S            220 x 185      3201056
                     Zeichnung 17-M-09-169-00                                       x 280 mm

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

                     Zu Culinario:
                     Aufhängebox für Kartonteller / Papiersäcke                     250 x 185      3201091
                     bis Länge 240 mm                                               x 280 mm
                     Zeichnung 17-M-06-125-00

                     Einhängeschiene für Hilfsmaterial erforderlich!

Systemzubehör
Bild                 Bezeichnung                                                                   Artikel

                     Zu Culinario Master/Easy mit Schneidbrett + 120 mm Steckspiegel:
                     Halter Set für Ablage Steckspiegel unter Schneidbrett

                     -   passend zu Schneidbrett zu Culinario Arctis                               3300045
                     -   passend zu Schneidbrett zu Culinario Master/Easy                          3300049

                     Zu Beer Lampenhauben:
                     Berührungsschutz zu Beer-Lampenhauben                                         3300334

                     Zu Beer Wasserschalen Typ 120:
                     Dampfregulator Wasserschale Typ 120                                           3202402

                     Zu Culinario und Uno:
                     Zur einfachen Befüllung der Wasserschalen

                     Fix-Wasserzuführung komplett, bestehend aus:                                  2030404
                     - Handbrause aus CNS
                     - Spiralschlauch aus Kunststoff
                     - Handbrausehalter

                     (Warmwasseranschluss in max. 3 m Distanz)

                     Schlauchaufroller CNS:                                                        3201920
                     Schlauchlänge 6m, inkl. Handbrause

Beer Grill AG            Tel. +41 56 618 7800                     Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7         Fax +41 56 618 7849                      Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen       info@beergrill.com
                         www.beergrill.com
                                                                                                             Seite 19
Bräter, Pfannen, Töpfe
Bild                 Bezeichnung                                        Daten                Artikel
                     Runder Bräter aus Gusseisen                        ø 22 cm, 3.30 ℓ

                     Farbe:
                              schwarz                                                            198014
                              kirschrot                                                          198004
                              ofenrot                                                            198024
                              creme                                                              198044
                     Runder Bräter aus Gusseisen                        ø 28 cm, 6.70 ℓ

                     Farbe:
                              schwarz                                                            198017
                              kirschrot                                                          198007
                              ofenrot                                                            198027
                              creme                                                              198047
                     Gourmet-Bräter aus Gusseisen                       ø 30 cm, 6.20 ℓ

                     Farbe:
                              schwarz                                                             198018
                              kirschrot                                                           198008
                              ofenrot                                                             198028
                     Ovaler Bräter aus Gusseisen                        ø 27 cm, 4.10 ℓ

                     Farbe:
                              schwarz                                                             198111
                              kirschrot                                                           198101
                              ofenrot                                                             198121
                              creme                                                               198141
                     Ovaler Bräter aus Gusseisen                        ø 35 cm, 8.90 ℓ

                     Farbe:
                              schwarz                                                             198114
                              kirschrot                                                           198104
                              ofenrot                                                             198124
                              creme                                                               198144
                     Gourmet-Profitopf aus Gusseisen                    ø 30 cm, 3.20 ℓ

                     Farbe:
                              schwarz                                                             198090
                              kirschrot                                                           198092
                              ofenrot                                                             198093
                              creme                                                               198095
                     La Marmite aus Gusseisen                           ø 26 cm, 4.10 ℓ

                     Farbe:
                              schwarz                                                            198181
                              kirschrot                                                          198171
                              ofenrot                                                            198161
                              creme                                                              198191
                     Sauté-Pfanne aus Gusseisen mit Holzgriff           ø 28 cm,

                     Farbe:
                              schwarz                                                             198051
                              kirschrot                                                           198056
                              ofenrot                                                             198052

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                     Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                      Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                           Seite 20
Bild                 Bezeichnung                                        Daten                Artikel
                     Grillplatte aus Gusseisen quadratisch              24 x 24 cm                198151

                     Wok-Set mit Deckel aus Gusseisen, Grill, Holz-     36 cm
                     wender + Rezeptbuch

                     Farbe:
                              schwarz                                                             198200
                              kirschrot                                                           198201
                              ofenrot                                                             198202
                     Edelstahl-Wok antihaft mit Glasdeckel              30 cm,                    198380
                                                                        4.80 ℓ
                     3-ply Mehrschicht-Kochgeschirr (Edelstahl 18/10,
                     Aluminium und Edelstahl)

                     Schmorpfanne Gastroguss                            ø 28 cm,                  207690
                                                                        7 cm tief
                     Nicht zur Reinigung in der Spülmaschine
                     geeignet!
                     Bratpfanne mit Stiel                               ø 32 cm,                 207693
                                                                        4 cm tief
                     Nicht zur Reinigung in der Spülmaschine
                     geeignet!

                     Schmortopf mit Griff und Stiel                     ø 28 cm                  207692
                     Gastroguss

                     Nicht zur Reinigung in der Spülmaschine
                     geeignet!

                     Schmortopf mit zwei Griffen                        ø 32 cm,                  207694
                     Gastroguss                                         8 cm tief

                     Nicht zur Reinigung in der Spülmaschine
                     geeignet!

                     Deckel zu Bräter orig. RUN-Kokille                                           207681

                     Bräter orig. RUN-Kokille                           43,5 x 24,5 x             207680
                                                                        12,0 cm

                     Nicht zur Reinigung in der Spülmaschine
                     geeignet!

                     Wok-Pfanne mit Doppelgriff                         ø 32 cm,                  201118
                     aus Gastroguss                                     10 cm tief

                     Nicht zur Reinigung in der Spülmaschine
                     geeignet!                                                                    201108

                     Wok-Pfanne mit Stiel                               ø 36 cm                   201146

                     Nicht zur Reinigung in der Spülmaschine
                     geeignet!

Beer Grill AG          Tel. +41 56 618 7800                     Zubehör_ohnePreise_d_22.09.2020
Allmendstrasse 7       Fax +41 56 618 7849                      Mutation: 22.09.2020 / Druck: 22.09.2020
CH-5612 Villmergen     info@beergrill.com
                       www.beergrill.com
                                                                                                           Seite 21
Flexibles Schneidbrett

Höchste Flexibilität - mit dem multifunktio-
nalen Schneidbrett für Ihr Culinario
Das Schneidbrett, das Ihre Abläufe optimal unterstützt           Einhängbare Multifunktions-Boxen
Das neu entwickelte Schneidbrett von Beer Grill ist optimal      Ebenfalls unter dem Schneidbrett ist eine Schiene an-
auf die Bedürfnisse und die individuellen Ansprüche jedes        gebracht, die das Einhängen von Multifunktions-Boxen
Mitarbeiters und die einzelnen Arbeitsabläufe ausgerichtet.      ermöglicht. Papiertüten, Traîteur-Becher, Servietten und
Direkt unter dem Schneidbrett lassen sich platzsparend           vieles mehr können darin griffbereit, und für den Gast
GN-Behälter anbringen, in denen sich beispielsweise klei-        nicht einsehbar aufbewahrt werden. Die Multifunktions-
ne Saucen-Portionen, Besteck oder Garnituren wie Kräuter         boxen sind in verschiedenen Grössen erhältlich.
und Zitronenschnitze aufbewahren lassen.

Halten Sie Ihre Utensilien somit immer griffbereit, ohne         Die Vorteile des flexiblen Schneidbretts:
zusätzliche Ablagefläche in Anspruch nehmen zu müssen.              Flexibel verschiebbares Schneidbrett mit darunter-
Das praktische Schneidbrett, das in verschiedenen Grössen           liegender Einhängefunktion für GN-Behälter
lieferbar und mit einer Saftrinne ausgestattet ist, lässt sich      Garnituren, Besteck, Saucen-Portionen, Tupfer etc.
nun je nach Bedarf über den eingehängten GN-Behältern               stets griffbereit und sauber aufbewahren, ohne Not-
hin und her schieben. Mit dem flexiblen Schneidbrett garan-         wendigkeit von zusätzlicher Ablagefläche
tieren wir Ihnen damit schnellere Abläufe und eine optimale         Kompatibel mit allen Culinario-Speisentheken
Raumausnutzung.                                                     (auch für bestehende Culinario nachrüstbar)
                                                                    Schiene für Aufhängung von Multifunktions-Boxen
Flexibles Schneidbrett

  Abmessungen flexibles Schneidbrett                                  Passendes GN-Geschirr zum Einhängen

  Länge              ergibt sich aus Länge des Geräts                                              1/6

  Tiefe                             230 mm                                                         1/3

  Höhe                               10 mm                                                         1/9

1. Ebene - Schneidbrett über den GN-Behältern, usw.

Das Schneidbrett lässt sich flexibel hin und her verschieben. Dank einer im Schneidbrett eingelassenen Rinne wird
allfälliger Fleisch-Saft an den Seiten abgeleitet, damit die GN-Behälter sauber bleiben.

Für die praktische und saubere Aufbewahrung von Utensilien wie Saucen, Garnituren, Servietten, Tupfern, Besteck etc.
können beispielsweise GN-Behälter unter dem Schneidbrett eingehängt werden.

2. Ebene - Multifunktions-Boxen, usw.

Die praktische Einhängeschiene ermöglicht z.B. ein Aufhängen von Multifunktions-Boxen. Die Boxen, welche in unter-
schiedlichen Grössen erhältlich sind, lassen sich in zwei verschiedenen Ebenen platzieren.

Beer Grill AG                                   Beer Grill GmbH
Allmendstraße 7       Tel. +41 (0)56 618 7800   Körnerstrasse 14a   Tel. +49 (0)7161 659 876   info@beergrill.com
CH-5612 Villmergen    Fax +41 (0)56 618 7849    D-79539 Lörrach     Fax +49 (0)7161 659 879    www.beergrill.com
Wasserschale EasyFill

EasyFill - funktional und ergonomisch

Mehr Zeit für Ihre eigentlichen Tätigkeiten                     EasyFill Einfüll-Trichter
Die neu entwickelte EasyFill Wasserschale von Beer Grill ist    Der eigens dazu entwickelte EasyFill Trichter bietet die
optimal auf die Bedürfnisse des Anwenders und die einzel-       perfekte Ergänzung zur EasyFill Wasserschale.
nen Arbeitsabläufe ausgerichtet. Durch das innovative De-       Der Trichter lässt sich passgenau an der Einfüllöffnung
sign lässt sich die Wasserschale auf einfachste Weise und       der Wasserschale einhängen und garantiert ein mühe-
direkt in der Vitrine befüllen ohne dabei das Zubehör aus der   loses und praktisches Nachfüllen des Wassers ohne
Wasserschale entfernen zu müssen.                               diesen festzuhalten.
Mit der EasyFill Wasserschale und dem optional erhältli-
chen EasyFill Einfüll-Trichter garantieren wir Ihnen schnel-    Einige Merkmale:
lere Abläufe in Bezug auf das Auffüllen der Wasserschalen          Wasserschale zur Erzeugung von heiss-bedampftem
und somit mehr Zeit für Ihre eigentliche Tätigkeit.                Klima
                                                                   Komplett aus CNS V4A gefertigt
Die Wasserschalen sind komplett aus CNS V4A gefertigt              Einfaches Auffüllen ohne entfernen des Zubehörs
und in den Grössen GN 1/1 bis GN 3/1 verfügbar. Für noch           Kompatibel mit allen Culinario-Speisetheken
mehr Komfort und Funktionalität bietet Beer Grill die Easy-        Erhältlich in den Grössen GN 1/1 bis GN 3/1
Fill Wasserschalen auch mit zusätzlichem Wasserablauf für          Auch erhältlich mit Wasserablauf
das einfache Entleeren an.                                         Praktischer EasyFill Trichter optional erhältlich
Wasserschale EasyFill

EasyFill Wasserschale mit geschlossener Einfüllöffnung                                        Praktische Einfüllöffnung mit Schieber

    Anwendung

Für das Nachbefüllen der Wasserschalen muss das Zubehör nicht entfernt werden

Beer Grill AG                                  Beer Grill GmbH
Allmendstrasse 7     Tel. +41 (0)56 618 7800   Körnerstrasse 14a   Tel. +49 (0)7161 659 876   info@beergrill.com
CH-5612 Villmergen   Fax +41 (0)56 618 7849    D-79539 Lörrach     Fax +49 (0)7161 659 879    www.beergrill.com
NEUE
                                                                                 OPTIO
                                                                                       N
                                                                                  PASSEN
                                                                                         D  ZU DEN
                                                                                CULINAR
                                                                                        IO VITRIN
                                                                                                  EN

      EasySlide System

EasySlide – schnell und einfach

Maximaler Komfort auch in Spitzenzeiten                         che und zielgerichtete Speisenpräsentation und somit
In Betrieben, wo über die Mittagszeit ein grosser Andrang       maximaler Umsatz am Point of Sale.
auf die Speisenvitrinen herrscht, die mit ihren lecker und
verlockend duftenden Menüs befüllt sind, ist es wichtig,        Das EasySlide System ist für die Reinigung in der Spül-
dass die einzelnen Ausgabestationen wieder schnell und          maschine ausgelegt. Ausserdem ist es kompatibel mit
einfach durch das Personal befüllt werden können. Nur so        allen Culinario-Speisevitrinen von Beer Grill. Bereits
ist ein reibungsloser Ablauf in Stosszeiten möglich.            vorhandene Vitrinen können jederzeit nachgerüstet
                                                                werden.
Das neu entwickelte EasySlide System aus dem Hause Beer
Grill trägt genau diesem Umstand Rechnung und unterstützt       Einige Merkmale:
Ihre Arbeitsprozesse optimal. Der EasySlide Trockenrah-            Einfach und komfortabel in der Handhabung
men dient als Trägersystem für die Aufnahme von GN-Scha-           Kompatibel mit allen Culinario-Speisevitrinen
len in einer Vielzahl an Formaten mit einer Behältertiefe bis      Trägersystem für die Aufnahme von GN-Behältern
zu 150  mm. Dank dem ausgeklügelten Design lässt sich der          in diversen Grössen (Trennsteg im Lieferumfang
neue EasySlide Trockenrahmen an der Frontseite mit nur ei-         enthalten)
ner Hand problemlos öffnen und ermöglicht dadurch ein be-          Nachrüsten auf das EasySlide System jederzeit
                                                                   möglich
quemes Beschicken der Vitrinen. Insbesondere bei schwe-
                                                                   Alle Teile lassen sich im Geschirrspüler reinigen
ren GN-Behältern eine wahrhaftige Erleichterung!

EasySlide vereint Komfort und Funktionalität und schafft so
mehr Zeit für die eigentliche Tätigkeit: Perfekte, erfolgrei-
EasySlide System

Culinario mit dem neuen EasySlide System.                            Einfaches und schnelles Öffnen dank dem EasySlide System.

   Funktionalität:

   Der mitgelieferte Trennsteg lässt sich       Einfaches Herausnehmen des Tro-
   für die Aufnahme von bsp. GN 1 / 1           ckenrahmens für die Reinigung (spül-
   oder GN 1 / 2 Schalen mühelos entfer-        maschinentauglich).
   nen.

Beer Grill AG                                  Beer Grill GmbH
Allmendstrasse 7     Tel. +41 (0)56 618 7800   Körnerstrasse 14a   Tel. +49 (0)7161 659 876   info@beergrill.com
CH-5612 Villmergen   Fax +41 (0)56 618 7849    D-79539 Lörrach     Fax +49 (0)7161 659 879    www.beergrill.com
Sie können auch lesen