1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV

Die Seite wird erstellt Laurin Peters
 
WEITER LESEN
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
1/21
                                  Januar bis März
                                  www.echo-ev.de

PROGRAMMHEFT   KULTURELLE BILDUNG
               IN MÜNCHEN/MESSESTADT UND MOBIL

                                            QUAX
                                        ZENTRUM
                                     FÜR FREIZEIT
                                  UND KULTURELLE
                                         BILDUNG

                                     MIT DER FILIALE
                       65°OST – SPIELRAUM FÜR KIDS
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
Inhalt                                                         Echo e.V. gibt es auch auf
    Kulturelle Bildung – inklusiv!           Willkommen!                                                                                                                 Facebook mit allen
                                                                                                                                                                         Programmen und Infos.
                                             Jede*r ist bei uns im Quax
                                             willkommen – egal
                                                                                                          4//Quax
                                                                                                          Offene Treffs, Jugendcafé, Veranstaltungen und
                                             welches Geschlecht,
                                                                                                          Kursprogramm rund um Münchens größte regionale
                                             welche Hautfarbe,
                                                                                                          Kinder- und Jugendkultureinrichtung.
                                             welche Religion, welchen Grad der Behinderung
                                             und welche Sexualität er*/sie* hat!

    2//Leitbild                                                                                           20//65° Ost
                                                                                                          Kulturelle Bildung für Kids –

                                              Kulturelle Bildung                                          mittwochs und freitags im 65° Ost,
                                                                                                          Astrid-Lindgren-Straße 65.
                                              Der Verein fördert kulturelle Zwecke bzw. Kunst und
                                              Kultur vor allem im Sinne von kultureller Bildung.
                                              Kulturelle Bildung bedeutet für uns Bildung zur
                                              kulturellen Teilhabe und ist damit nicht nur Teil der
                                                                                                          22//Ferienaktionen
                                                                                                          Ferienangebote für Kinder verschiedener
                                              schulischen, sondern auch der außerschulischen              Altersstufen.
                                              Kultur- und Bildungsarbeit.

                                              Inklusion
                                              Unter Inklusion verstehen wir die Veränderung
                                              bestehender Strukturen und Auffassungen dahinge-
                                                                                                                 Eine sic
                                              hend, dass die Unterschiedlichkeit der einzelnen
                                                                                                                                     here Sa
                                                                                                                                                          che!
                                              Menschen die Normalität ist. Der Begriff Inklusion
                                              vernetzt Integrationsbemühungen für Menschen mit                  ECHO e
                                                                                                                           .V
                                              Behinderung und Menschen mit Migrationshinter-                   65 Grad . hat für seine
                                                                                                                           Ost und              Einrich
                                              grund sowie Genderpädagogik gleichberechtigt.                   alle Fer                                    tun
    Echo e.V., 1990 gegründet, ist ein ge-                                                                              ienange die Grünwerks gen Quax,
                                                                                                              Hygien               bote ein                ta
    meinnütziger Verein und freier Träger                                                                              ekonze                  Sicherh tt sowie
                                                                                                             19-Pan               pt zur E                eits- un
    der Jugendhilfe nach § 75 KJHG.                                                                                    de                  in dä                   d
    Unser Leitbild lautet:                                                                                   begren mie parat: nur mmung der Co
                                                                                                                      zter Teil               kleine G               v
                                                                                                            damit b              ne                       ruppen id-
    „Es ist normal, verschieden zu sein.“                                                                             ei jeder hmerzahl und                        mit
    Ziel der Arbeit im Echo e.V. ist es,                                                                   persone               V eransta              A nmelde
                                                                                                                      n                      ltu                   lis
    dieses Bewusstsein gemäß dem                                                                           ziehbar der Teilnehme ng alle Konta ten,
                                                                                                                     sind. Au               r im F  a             kt-
                                                                                                          gelmäß                 ß                    lle
    Anspruch von Inklusion zu fördern
                                                                                                                    iges Hä erdem achten nachvoll-
                                                                                                          des vor              ndewas                 w
    und kulturelle Bildung im Sinne von
                                                                                                                   ge                   chen un ir auf re-
    Bildung zur kulturellen Teilhabe für                                                                 Mithilfe schriebenen M                    d das Ein
                                                                                                                                                               halt
                                                                                                                    d                     in
    alle Menschen erlebbar zu machen.                                                                    Gäste, d ieser Maßnah destabstands. en
                                                                                                                   ie Kinde             men so
    Wir arbeiten mit Methoden der                                                                       aber au                r                  llen uns
    Kulturpädagogik, Spielpädagogik,                                                                             ch unse und Jugendlic                       ere
                                                                                                                            r Team                 hen,
    Erlebnispädagogik und nach den                                                                                                    gesund
                                                                                                       Durch d                                  bleiben
    Grundsätzen der kulturellen und                                                                              as Infek                                  !
                                                                                                       kurzfris             t io
    politischen Bildung.                                                                                        tig Prog nsgeschehen
                                                                                                      Bitte in             rammä                 können
    Unser Angebot ist barrierefrei.                                                                            for                  nde                      sich
                                                                                                      unserer mieren Sie sic rungen ergebe
                                                                                                                Homep                 h darüb                 n.
                                                                                                                          age: ww               er aktu
                                                                                                                                     w.echo               ell auf
                                                                                                                                               -ev.de!
2                                                                                                                                                                                                     3
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
Offenes Programm                                                                                                                     Januar bis März 2021
QUAX ZENTRUM FÜR FREIZEIT &                        Tel : 089 94304845 | E-Mail : office@echo-ev.de
        KULTURELLE BILDUNG                         Helsinkistraße 100, 81829 München

Für Kinder                                                                                                         Für Jugendliche
    PFUSCHEN, KNETEN, AUSPROBIEREN                                                                                 JUGENDCAFÉ IM QUAX
    Ein wöchentliches Programm zum Thema „Kunst“ für Kinder und Jugendliche!                                       Jugendliche ab 12 Jahren haben hier die Möglichkeit, in gemütlicher Atmosphäre ihre Freunde zu treffen,
    Mittwoch, 15:00 – 18:00, außer in den Ferien                                                                   Billard, Tischkicker, Brett- und Kartenspiele zu spielen, kostenlos im Internet zu surfen oder sich in den
                                                                                                                   Jugendraum zurückzuziehen, zum Tanzen oder einfach nur zum Quatschen. Alle Infos zu den aktuellen
    für Kinder und Jugendliche von 10 – 15 Jahren, ohne Voranmeldung, kostenlos
                                                                                                                   Veranstaltungen am Jugendcafé-Infopoint!
    Zur Ermittlung von Kontaktpersonen im Falle einer Covid-19-Infektion müssen wir
                                                                                                                   Dienstag 16:00 – 19:00 Quax Kult: Kunst & Style | Mittwoch 16:00 – 19:00 Jugendcafé
    eine Liste führen: Die Kinder müssen daher einen Anmeldezettel mitbringen,
                                                                                                                   Donnerstag 16:00 – 19:00 Girls Club – nur für Mädchen | Freitag 16:00 – 22:00 Jugendcafé
    den die Eltern ausfüllen (Vorlage vor Ort, hier im Programmheft oder auf: www.echo-ev.de)!
                                                                                                                   Samstag 14:00 – 19:00 Jugendcafé
    Ort: Quax – Kinderhaus
                                                                                                                   Ort: Quax-Jugendcafe

    KABA CLUB – DAS KINDERCAFÉ                                                                                     GIRLS CLUB
    Kulturelle Bildung für Kinder: Wir sind kreativ im Kinder-Elternkochstudio „Ratatouille“, in unserer Spiele-   Euer wöchentlicher Abend nur für Mädchen. Treffen, plaudern, Sport, Filme schauen,
    werkstatt oder Naturwerkstatt. Es erwartet euch noch vieles mehr im wechselnden Freitagsprogramm!              gemeinsam kochen, sich für wichtige Dinge engagieren oder auch mal einen Ausflug starten.
    Freitag, 15:00 – 17:00, außer in den Ferien                                                                    Alles ist möglich, denn ihr bestimmt das Programm!
    für Kinder ab 6 Jahren, kostenlos, ohne Voranmeldung                                                           jeden Donnerstag, 16:00 – 19:00
                                                                                                                   für Mädchen ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos
    Zur Ermittlung von Kontaktpersonen im Falle einer Covid-19-Infektion müssen wir eine Liste führen:
    Die Kinder müssen daher einen Anmeldezettel mitbringen, den die Eltern ausfüllen                               Ort: Quax – Jugendraum
    (Vorlage vor Ort, hier im Programmheft oder auf: www.echo-ev.de)!
    Ort: Quax – Kinderhaus und Grünwerkstatt
                                                                                                                   NIGHTBALL
                                                                                                                   Fußball und Basketball um Mitternacht. Jeden Freitag, außer in den Ferien.
    ABENTEUERSPIELPLATZ – DRAUSSEN VOR DER TÜR                                                                     Freitag, 22:00 – 24:00, falls die Turnhalle wieder offen ist!!!
                                                                                                                   für Jugendliche ab 14 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos, Treffpunkt 21:45 Uhr im Jugendcafé des Quax
    Egal ob es schneit, stürmt oder die Sonne scheint, am Dienstag, Donnerstag und Freitag gibt es Spiel
    und Spaß im Freien. Ihr könnt gemeinsam die „Haus“-Tiere versorgen, spannende Abenteuer erleben                Ort: Turnhalle, Schule an der Lehrer-Wirth-Straße 31
    oder werkeln und bauen. Für alle Altersgruppen, ohne Anmeldung.
    Beschränkte Besucherzahl, aktuelle Hygiene- und Abstandsregeln sind zu beachten!
                                                                                                                    Beschränkte Teilnehmerzahl! Aktuelle Hygiene- und Abstandsregeln sind zu beachten! Zur Ermittlung
    Dienstag, 15:00 – 17:00                                                                                         von Kontaktpersonen im Falle einer Covid-19-Infektion müssen wir eine Liste führen: bitte daher Aus-
    Donnerstag, 15:00 – 17:00                                                                                       weis mitbringen und Kontaktdaten (Name, Vorname, Handynummer oder E-Mail) vor Ort eintragen!
    Freitag, 15:00 – 17:00                                                                                          Kontaktdaten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach einem Monat vollständig gelöscht!
    nicht in den Schulferien

4                                                                                                                                                                                                                               5
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
Termine                                                                                                                                             Januar 2021
    SKATEBOARDKURSE –
                                                                    JUGENDCAFÉ-SPECIAL:              QUAX KULT: KUNST & STYLE        GIRLS CLUB SPECIAL –
    FÜR ANFÄNGER UND                SPIELEWERKSTATT                                                                                                                  LESENACHT „MOBY DICK“
                                                                    GROSSES DARTTURNIER              SPECIAL: TABLET ART             FILMWORKSHOP
    FORTGESCHRITTENE

     Skaten macht Spaß! Ihr          Einen Nachmittag lang           Zeigt mal auf der Dart-          Am iPad digitale Collagen       Mal selbst Regie führen, ein    Moby Dick ist kein normaler
     bekommt die Möglichkeit,        spielen, spielen, spielen!      Scheibe, wie treffsicher ihr     und Poster erstellen und        eigenes Drehbuch schreiben      Wal – er ist ein weißer
     unter Anleitung und Hilfe-      Hier könnt ihr verschiedene     seid! Im Jugendcafé findet       Fotos verfremden – das ist      oder einen Film analysieren?    Pottwal. In der Lesenacht im
     stellung von echten Profis      Brett- und Kartenspiele aus-    ein großes Dart-Turnier          „Tablet Art“, das monat-        Im Filmworkshop zeigen          65 Grad erleben die Kinder
     die Grundlagen des Skatens      probieren. Aber auch eine       statt! Dann messen sich in       liche Special in der neuen      wir euch Methoden wie           seine spannende Geschichte
     zu erlernen. Das Equip-         Dartscheibe und ein Mini-       unserem Jugendcafé-Spe-          wöchentlichen Reihe „Quax       Stop-Motion oder Schwarz-       mit, wie er von Kapitän Ahab
     ment (Profi-Skateboards,        kicker warten auf euch!         cial die Meister der Pfeile!     Kult: Kunst & Style“. Hier      Weiß-Fotografie, mit denen      und dessen Walfänger-
     Schoner und Helme) wird         Fr, 22.1., 15:00 – 17:00        Kommt einfach in der Hel-        könnt ihr euch selbst als       ihr ein digitales Tagebuch      schiff verfolgt wird. Der
     kostenlos im Kurs verliehen.    Fr, 12.2., 15:00 – 17:00        sinkistr. 100 vorbei!            Künstler*innen auspro-          und vieles mehr gestalten       „Vater“ von Moby Dick, der
     Ihr dürft aber gerne eure       Fr, 19.3., 15:00 – 17:00        Fr, 22.1., 16:00 – 20:00         bieren und mit Tablets          könnt!                          amerikanische Schriftsteller
     eigenen Sachen mitbringen.                                                                       abgefahrene (Foto-)Kunst        Do, 28.1., 16:00 – 19:00        Herman Melville, starb vor
                                     für Kinder ab 6 Jahren, ohne    für Jugendliche ab
     Unterstützt werdet ihr von                                                                       gestalten! iPads werden vor     Do, 25.2., 16:00 – 19:00        130 Jahren.
                                     Voranmeldung, kostenlos         12 Jahren, ohne Anmeldung,
     Profi-Skater Tom Cat und                                                                         Ort gestellt.                   Do, 25.3., 16:00 – 19:00        Mit dieser Lesenacht wird
                                     Zur Ermittlung von Kontakt-     kostenlos
     seinem Team.                                                                                     Di., 26.1., 16:00 – 19:00                                       das frisch renovierte 65
                                     personen im Falle einer         Beschränkte Teilnehmer-                                          für Mädchen ab 12 Jahren,
     Sa, 16.1., 14:00 – 17:00                                                                         Di., 23.2., 16:00 – 19:00       ohne Anmeldung, kostenlos       Grad Ost neu eröffnet!
                                     Covid-19-Infektion müssen       zahl! Es gelten die aktuellen
     Sa, 6.2., 14:00 – 17:00                                                                          Di., 23.3., 16:00 – 19:00                                       Fr, 29.1., 19:30 – 22:00
                                     wir eine Liste führen: Die      Hygiene- und Abstands-                                           Beschränkte Teilnehmer-
     Sa, 6.3., 14:00 – 17:00                                                                          für Jugendliche ab
                                     Kinder müssen daher einen       regeln!                                                          zahl, aktuelle Hygiene- und     für Kinder ab 6 Jahren,
     für Kinder und Jugendliche      Anmeldezettel mitbringen,                                        12 Jahren, ohne Anmeldung,      Abstandsregeln sind zu          Anmeldung zur Lesenacht
                                                                     Zur Ermittlung von Kontakt-
     von 6 – 15 Jahren               den die Eltern ausfüllen                                         kostenlos                       beachten!                       bis zum 28.1. um 12 Uhr
                                                                     personen im Falle einer
     beschränkte Teilnehmer-         (Vorlage vor Ort, hier im       Covid-19-Infektion müssen        Beschränkte Teilnehmer-         Zur Ermittlung von Kontakt-     erforderlich unter
     zahl! Anmeldung bis             Programmheft oder auf:          wir eine Liste führen: bitte     zahl, aktuelle Hygiene- und     personen im Falle einer         089 – 94304845 oder
     spätestens zum jeweiligen       www.echo-ev.de)!                daher Ausweis mitbringen         Abstandsregeln sind zu          Covid-19-Infektion müssen       office@echo-ev.de, kostenlos
     Donnerstag vor dem Kurs-        Achtung neuer Ort:              und Kontaktdaten (Name,          beachten!                       wir eine Liste führen: bitte    begrenzte Teilnehmerzahl,
     termin bis 12 Uhr erforder-     Grünwerkstatt,                  Vorname, Handynummer             Zur Ermittlung von Kontakt-     daher Ausweis mitbringen        es gelten die aktuellen Hygi-
     lich unter office@echo-ev.de    Helsinkistr. 57                 oder E-Mail) vor Ort eintra-     personen im Falle einer         und Kontaktdaten (Name,         ene- und Abstandsregeln!
     oder 089/94304845                                               gen! Kontaktdaten werden         Covid-19-Infektion müssen       Vorname, Handynummer            Ort: 65° Ost,
     Kosten: € 25/Tag (Sonder-                                       nicht an Dritte weitergege-      wir eine Liste führen: bitte    oder E-Mail) vor Ort eintra-    Astrid-Lindgren-Str. 65
     preis), 10 Euro/Tag (Sonder-                                    ben und nach einem Monat         daher Ausweis mitbringen        gen! Kontaktdaten werden
     preis) bei mittlerem/gerin-                                     vollständig gelöscht!            und Kontaktdaten (Name,         nicht an Dritte weitergege-
     gen Einkommen, kostenlos                                        Ort: Jugendcafé im Quax          Vorname, Handynummer            ben und nach einem Monat
     bei Leistungsbezug                                                                               oder E-Mail) vor Ort eintra-    vollständig gelöscht!
     Ort: Quax-Halle                                                                                  gen! Kontaktdaten werden        Ort: Quax – Jugendraum
                                                                                                      nicht an Dritte weitergege-
                                                                                                      ben und nach einem Monat
                                                                                                      vollständig gelöscht!
                                                                                                      Ort: Quax – Jugendraum

6                                                                                                                                                                                                     7
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
Termine                                                                                                                              FEBRUAR 2021
    PFUSCHEN, KNETEN,                                                SKATEBOARDKURSE –                                                                                MIMIKRIII –
    AUSPROBIEREN –                  SPEAKERS CORNER                  FÜR ANFÄNGER UND                SPIELEWERKSTATT                                                  DIE THEATERWERKSTATT
    DIE KUNSTWERKSTATT                                               FORTGESCHRITTENE                                                                                 (SCHULKLASSENPROGRAMM)

     Ungewöhnliche Kunstaktio-       Ihr habt neue Ideen? Ihr habt    Skaten macht Spaß! Ihr          Einen Nachmittag lang                                            Bei unserem beliebten
     nen mit Alltagsmaterialien!     Wünsche? Oder soll was           bekommt die Möglichkeit,        spielen, spielen, spielen!                                       Theater zum „Selberspielen“
     Fr, 5.2., 15:00 – 17:00         anders laufen? Im Speakers       unter Anleitung und Hilfe-      Hier könnt ihr verschiedene                                      dreht sich dieses Mal alles
     Fr, 5.3., 15:00 – 17:00         Corner habt ihr die Möglich-     stellung von echten Profis      Brett- und Kartenspiele aus-                                     rund um den Kinderbuch-
                                     keit, uns mal die Meinung zu     die Grundlagen des Skatens      probieren. Aber auch eine                                        klassiker von Mark Twain
     für Kinder ab 6 Jahren, ohne
                                     sagen und was zu ändern!!!       zu erlernen. Das Equip-         Dartscheibe und ein Mini-                                        mit den beliebten Laus-
     Voranmeldung, kostenlos
                                     Fr, 5.2., 16:00 – 17:00          ment (Profi-Skateboards,        kicker warten auf euch!                                          bubengeschichten um Tom
     Zur Ermittlung von Kontakt-                                      Schoner und Helme) wird                                                                          Sawyer und Huckleberry
                                     für Jugendliche ab                                               Fr, 12.2., 15:00 – 17:00
     personen im Falle einer                                          kostenlos im Kurs verliehen.                                   FASCHINGS-KUNST                   Finn.
                                     12 Jahren, ohne Anmeldung,                                       Fr, 19.3., 15:00 – 17:00
     Covid-19-Infektion müssen                                        Ihr dürft aber gerne eure                                      FÜR KINDER
                                     kostenlos                                                        für Kinder ab 6 Jahren, ohne                                     Mo, 22.2. – Do, 25.2.,
     wir eine Liste führen: Die                                       eigenen Sachen mitbringen.
                                                                                                      Voranmeldung, kostenlos                                          jeweils 9:00 – 12:00
     Kinder müssen daher einen       Beschränkte Teilnehmer-          Unterstützt werdet ihr von                                      Bei Krapfen, Süßigkeiten
     Anmeldezettel mitbringen,       zahl, aktuelle Hygiene- und                                      Zur Ermittlung von Kontakt-                                      Schulklassenprogramm für
                                                                      Profi-Skater Tom Cat und                                        und Faschingshits basteln
     den die Eltern ausfüllen        Abstandsregeln sind zu                                           personen im Falle einer                                          die 2. bis 4. Klasse, begrenz-
                                                                      seinem Team.                                                    wir in der Kinderwerkstatt
     (Vorlage vor Ort, hier im       beachten!                                                        Covid-19-Infektion müssen                                        te Teilnehmerzahl!
                                                                      Sa, 6.2., 14:00 – 17:00                                         fantasievolle Masken, Gir-
     Programmheft oder auf:          Zur Ermittlung von Kontakt-                                      wir eine Liste führen: Die      landen und Partyschmuck.         Anmeldung erforderlich
                                                                      Sa, 6.3., 14:00 – 17:00
     www.echo-ev.de)!                personen im Falle einer                                          Kinder müssen daher einen       Alle Kinder dürfen gerne         unter 089 – 94304845
                                                                      für Kinder und Jugendliche      Anmeldezettel mitbringen,                                        oder office@echo-ev.de
     Achtung neuer Ort:              Covid-19-Infektion müssen                                                                        verkleidet kommen!
                                                                      von 6 – 15 Jahren               den die Eltern ausfüllen
     Grünwerkstatt,                  wir eine Liste führen: bitte                                                                     Sa, 13.2., 15:00 – 18:00         Eintritt:
     Helsinkistr. 57                 daher Ausweis mitbringen         beschränkte Teilnehmer-         (Vorlage vor Ort, hier im                                        € 3,50 pro Schüler*in
                                                                      zahl! Anmeldung bis             Programmheft oder auf:          für Kinder ab 6 Jahren, ohne
                                     und Kontaktdaten (Name,                                                                                                           Ort: Quax – Halle
                                                                      spätestens zum jeweiligen       www.echo-ev.de)!                Anmeldung, Eintritt frei
                                     Vorname, Handynummer
                                     oder E-Mail) vor Ort eintra-     Donnerstag vor dem Kurs-        Achtung neuer Ort:              Begrenzte Teilnehmerzahl!
                                     gen! Kontaktdaten werden         termin bis 12 Uhr erforder-     Grünwerkstatt,                  Es gelten die aktuellen Hygi-
                                     nicht an Dritte weitergege-      lich unter office@echo-ev.de    Helsinkistr. 57                 ene- und Abstandsregeln!
                                     ben und nach einem Monat         oder 089 – 94304845                                             Zur Ermittlung von Kontakt-
                                     vollständig gelöscht!            Kosten: € 25/Tag (Sonder-                                       personen im Falle einer
                                     Ort: Quax – Jugendcafé           preis), 10 Euro/Tag (Sonder-                                    Covid-19-Infektion müssen
                                                                      preis) bei mittlerem/gerin-                                     wir eine Liste führen: Die
                                                                      gen Einkommen, kostenlos                                        Kinder müssen daher einen
                                                                      bei Leistungsbezug                                              Anmeldezettel mitbringen,
                                                                      Ort: Quax-Halle                                                 den die Eltern ausfüllen
                                                                                                                                      (Vorlage vor Ort, hier im
                                                                                                                                      Programmheft oder auf:
                                                                                                                                      www.echo-ev.de)!
                                                                                                                                      Ort: Quax – Kinderhaus

8                                                                                                                                                                                                       9
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
Termine                                                                                               FEBRUAR 2021
 NEU:                                QUAX KULT:
                                                                                                     THEATISSIMO – THEATER
 GESCHICHTENWERKSTATT                KUNST & STYLE SPECIAL:
                                                                                                     ZUM ANSCHAUEN
 IM 65 GRAD OST                      TABLET ART

     Wir schnappen uns ein            Am iPad digitale Collagen                                       Das Theater Kunstdünger
     angesagtes, lustiges oder        und Poster erstellen und                                        präsentiert die Premiere
     spannendes Kinderbuch,           Fotos verfremden – das ist                                      von „SchleichWeg“: die
     lesen rein, vor, raus und        „Tablet Art“, das monat-                                        Geschichte eines jungen
     schauen, was uns dazu für        liche Special in der neuen     GIRLS CLUB SPECIAL –             Wesens, das auf eine
                                                                     FILMWORKSHOP
     Geschichten einfallen!           wöchentlichen Reihe „Quax                                       Kellerassel trifft. Die beiden
     Di, 23.2., 2.3., 9.3., 16.3.,    Kult: Kunst & Style“. Hier                                      ungleichen Figuren begeben
                                      könnt ihr euch selbst als       Mal selbst Regie führen, ein    sich zusammen auf eine
     23.3. immer 16:00 – 18:00
                                      Künstler*innen auspro-          eigenes Drehbuch schreiben      nächtliche Reise und entde-
     für Kinder ab 6 Jahren,                                          oder einen Film analysieren?
                                      bieren und mit Tablets                                          cken dabei fremde Welten!
     kostenlos, begrenzte                                             Im Filmworkshop zeigen
                                      abgefahrene (Foto-)Kunst                                        Das Theater Kunstdünger
     Teilnehmerzahl                                                   wir euch Methoden wie
                                      gestalten! iPads werden vor                                     feiert mit dieser Produktion
     Anmeldung bis 12.2. unter:       Ort gestellt.                   Stop-Motion oder Schwarz-       sein 20-jähriges Bühnen-
     office@echo-ev.de oder                                           Weiß-Fotografie, mit denen      jubiläum!
                                      Di., 23.2., 16:00 – 19:00
     089 – 94304845                                                   ihr ein digitales Tagebuch
                                      Di., 23.3., 16:00 – 19:00                                       Fr, 26.2., 10:00 – 11:00
     Leitung: Christa Knappik                                         und vieles mehr gestalten
                                      für Jugendliche ab                                              Schulklassenprogramm             LESENACHT „NONSENSE MIT
                                                                      könnt!
     Ort: 65 Grad Ost,                                                                                                                 CHRISTIAN MORGENSTERN!“
                                      12 Jahren, ohne Anmeldung,                                      für Kinder ab 5 Jahren,
     Astrid-Lindgren-Str. 65                                          Do, 25.2., 16:00 – 19:00
                                      kostenlos                                                       begrenzte Teilnehmerzahl!
                                                                      Do, 25.3., 16:00 – 19:00                                          Kroklokwafzi? Seemei!
                                      Beschränkte Teilnehmer-                                         Anmeldung erforderlich
                                                                      für Mädchen ab 12 Jahren,                                         Seiokrontro – prafriplo:
                                      zahl, aktuelle Hygiene- und                                     unter 089 - 94304845
                                                                      ohne Anmeldung, kostenlos                                         Bifzi, bafzi, hulalei. Quasti
                                      Abstandsregeln sind zu                                          oder office@echo-ev.de
                                                                      Beschränkte Teilnehmer-                                           basti bo. Lalu lalu lalu lalu
                                      beachten!                                                       Eintritt:
                                                                      zahl, aktuelle Hygiene- und                                       la! Solche Quatschgedichte
                                      Zur Ermittlung von Kontakt-                                     € 3,50 pro Schüler*in             von Christian Morgenstern,
                                                                      Abstandsregeln sind zu
                                      personen im Falle einer                                         Fr, 26.2., 15:00 – 16:00          der dieses Jahr seinen 150.
                                                                      beachten!
                                      Covid-19-Infektion müssen                                       offene Nachmittags-               Geburtstag feiern würde,
                                      wir eine Liste führen: bitte    Zur Ermittlung von Kontakt-
                                                                                                      vorstellung                       stehen am Programm der
                                      daher Ausweis mitbringen        personen im Falle einer
                                                                                                      für Kinder ab 5 Jahren, ohne      humorvollen Lesenacht im
                                      und Kontaktdaten (Name,         Covid-19-Infektion müssen
                                                                                                      Voranmeldung, begrenzte           Quax: Nonsense, dass sich
                                      Vorname, Handynummer            wir eine Liste führen: bitte
                                                                                                      Teilnehmerzahl, kostenlos         die Balken biegen! Denn:
                                      oder E-Mail) vor Ort eintra-    daher Ausweis mitbringen
                                                                                                                                        Lachen ist gesund.
                                      gen! Kontaktdaten werden        und Kontaktdaten (Name,         Zur Ermittlung von Kontakt-
                                                                      Vorname, Handynummer            personen im Falle einer           Fr, 26.2., 19:30 – 22:00
                                      nicht an Dritte weitergege-
                                      ben und nach einem Monat        oder E-Mail) vor Ort eintra-    Covid-19-Infektion müssen         für Kinder ab 6 Jahren,
                                      vollständig gelöscht!           gen! Kontaktdaten werden        wir eine Liste führen: Die        Anmeldung zur Lesenacht
                                                                      nicht an Dritte weitergege-     Kinder müssen daher einen         bis zum 25.2. um 12 Uhr
                                      Ort: Quax – Jugendraum
                                                                      ben und nach einem Monat        Anmeldezettel mitbringen,         erforderlich unter
                                                                      vollständig gelöscht!           den die Eltern ausfüllen          089 – 94304845 oder
                                                                      Ort: Quax – Jugendraum          (Vorlage vor Ort, hier im         office@echo-ev.de, kostenlos
                                                                                                      Programmheft oder auf:            begrenzte Teilnehmerzahl,
                                                                                                      www.echo-ev.de)!                  es gelten die aktuellen Hygi-
                                                                                                      Ort: Quax – Halle                 ene- und Abstandsregeln!
                                                                                                                                        Ort: Quax – Kinderhaus,
                                                                                                                                        Helsinkistr. 100

10                                                                                                                                                                      11
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
Termine                                                                                                                                                   MÄRZ 2021
 PFUSCHEN, KNETEN,                  SKATEBOARDKURSE –
                                                                    RATATOUILLE – DAS KINDER-                                                                        QUAX KULT: KUNST & STYLE
 AUSPROBIEREN –                     FÜR ANFÄNGER UND                                                                                 SPIELEWERKSTATT
                                                                    ELTERNKOCHSTUDIO                                                                                 SPECIAL: TABLET ART
 DIE KUNSTWERKSTATT                 FORTGESCHRITTENE

     Ungewöhnliche Kunst-            Skaten macht Spaß! Ihr          Wir schnibbeln, kochen und                                       Einen Nachmittag lang           Am iPad digitale Collagen
     aktionen mit Alltags-           bekommt die Möglichkeit,        schlemmen gemeinsam. Ger-                                        spielen, spielen, spielen!      und Poster erstellen und
     materialien!                    unter Anleitung und Hilfe-      ne dürft ihr euch jetzt auch                                     Hier könnt ihr verschiedene     Fotos verfremden – das ist
     Fr, 5.3., 15:00 – 17:00         stellung von echten Profis      mit Mama und / oder Papa                                         Brett- und Kartenspiele aus-    „Tablet Art“, das monat-
                                     die Grundlagen des Skatens      anmelden! Und bitte eine                                         probieren. Aber auch eine       liche Special in der neuen
     für Kinder ab 6 Jahren, ohne                                                                    JUGENDCAFÉ-SPECIAL:
                                     zu erlernen. Das Equip-         Frischhaltedose mitbringen,                                      Dartscheibe und ein Mini-       wöchentlichen Reihe „Quax
     Voranmeldung, kostenlos                                                                         ZOCKER-ABEND IN DER
                                     ment (Profi-Skateboards,        falls ihr Gekochtes mit nach                                     kicker warten auf euch!         Kult: Kunst & Style“. Hier
                                                                                                     GRÜNWERKSTATT
     Zur Ermittlung von Kontakt-     Schoner und Helme) wird         Hause nehmen wollt!                                                                              könnt ihr euch selbst als
                                                                                                                                      Fr, 19.3., 15:00 – 17:00
     personen im Falle einer         kostenlos im Kurs verliehen.                                     Einmal im Monat ist Zeit                                        Künstler*innen auspro-
                                                                     Fr, 12.3., 15:00 – 17:00                                         für Kinder ab 6 Jahren, ohne
     Covid-19-Infektion müssen       Ihr dürft aber gerne eure                                        für eure spontanen Ideen!                                       bieren und mit Tablets
     wir eine Liste führen: Die                                      für Kinder (mit und ohne                                         Voranmeldung, kostenlos
                                     eigenen Sachen mitbringen.                                       Vom Kochen über Kino und                                        abgefahrene (Foto-)Kunst
     Kinder müssen daher einen                                       Eltern) ab 6 Jahren,                                             Zur Ermittlung von Kontakt-
                                     Unterstützt werdet ihr von                                       Pokern bis hin zum Kicker-                                      gestalten! iPads werden vor
     Anmeldezettel mitbringen,                                       kostenlos                                                        personen im Falle einer
                                     Profi-Skater Tom Cat und                                         Turnier ist in unserem                                          Ort gestellt.
     den die Eltern ausfüllen        seinem Team.                    Begrenzte Teilnehmerzahl!        Jugendcafé-Special alles        Covid-19-Infektion müssen
                                                                                                                                                                      Di., 23.3., 16:00 – 19:00
     (Vorlage vor Ort, hier im                                       Anmeldung bis zum 11.3.          möglich! Jede/r kann das        wir eine Liste führen: Die
                                     Sa, 6.3., 14:00 – 17:00                                                                                                          für Jugendliche ab
     Programmheft oder auf:                                          um 12 Uhr unter                  Programm mitgestalten!          Kinder müssen daher einen
     www.echo-ev.de)!                für Kinder und Jugendliche      089 – 94304845 oder                                              Anmeldezettel mitbringen,       12 Jahren, ohne Anmeldung,
                                     von 6 – 15 Jahren                                                Dieses Mal steht die PS4                                        kostenlos
     Achtung neuer Ort:                                              office@echo-ev.de                bereit und wartet auf die       den die Eltern ausfüllen
     Grünwerkstatt,                  beschränkte Teilnehmer-         (Damit wir wissen wie viele      FIFA19-Zocker. Natürlich        (Vorlage vor Ort, hier im       Beschränkte Teilnehmer-
     Helsinkistr. 57                 zahl! Anmeldung bis             Zutaten wir einkaufen müs-       könnt ihr auch eigene Spiele    Programmheft oder auf:          zahl, aktuelle Hygiene- und
                                     spätestens zum jeweiligen       sen. Es ist aber trotzdem ein    mitbringen!                     www.echo-ev.de)!                Abstandsregeln sind zu
                                     Donnerstag vor dem Kurs-        offenes Programm, also kein                                      Achtung neuer Ort:              beachten!
                                     termin bis 12 Uhr erforder-     Programm mit Aufsichts-          Fr, 12.3., 16:00 – 22:00
                                                                                                                                      Grünwerkstatt,                  Zur Ermittlung von Kontakt-
                                     lich unter office@echo-ev.de    pflicht!)                        für Jugendliche ab              Helsinkistr. 57                 personen im Falle einer
                                     oder 089 – 94304845             Ort: Kinderküche Quax            12 Jahren, ohne Anmeldung,                                      Covid-19-Infektion müssen
                                     Kosten: € 25/Tag (Sonder-                                        kostenlos                                                       wir eine Liste führen: bitte
                                     preis), 10 Euro/Tag (Sonder-                                     Beschränkte Teilnehmer-                                         daher Ausweis mitbringen
                                     preis) bei mittlerem/gerin-                                      zahl, aktuelle Hygiene- und                                     und Kontaktdaten (Name,
                                     gen Einkommen, kostenlos                                         Abstandsregeln sind zu                                          Vorname, Handynummer
                                     bei Leistungsbezug                                               beachten!                                                       oder E-Mail) vor Ort eintra-
                                     Ort: Quax-Halle                                                  Zur Ermittlung von Kontakt-                                     gen! Kontaktdaten werden
                                                                                                      personen im Falle einer                                         nicht an Dritte weitergege-
                                                                                                      Covid-19-Infektion müssen                                       ben und nach einem Monat
                                                                                                      wir eine Liste führen: bitte                                    vollständig gelöscht!
                                                                                                      daher Ausweis mitbringen                                        Ort: Quax – Jugendraum
                                                                                                      und Kontaktdaten (Name,
                                                                                                      Vorname, Handynummer
                                                                                                      oder E-Mail) vor Ort eintra-
                                                                                                      gen! Kontaktdaten werden
                                                                                                      nicht an Dritte weitergege-
                                                                                                      ben und nach einem Monat
                                                                                                      vollständig gelöscht!
                                                                                                      Ort: Grünwerkstatt,
                                                                                                      Helsinkistr. 57

12                                                                                                                                                                                                  13
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
Termine                                                     MÄRZ 2021                                         Anmeldezettel                                                                  Kulturelle Bildung – inklusiv!

                                                                                                               für das Kinder-Programm
 GIRLS CLUB SPECIAL – FILMWORKSHOP                                           LESENACHT „HEIDI“

                                                                                                               bitte abtrennen

     Mal selbst Regie führen, ein eigenes Drehbuch schreiben oder              Heidi, das aufgeweckte
     einen Film analysieren? Im Filmworkshop zeigen wir euch Metho-            Waisenmädchen aus der
     den wie Stop-Motion oder Schwarz-Weiß-Fotografie, mit denen               Stadt, kommt zu seinem
     ihr ein digitales Tagebuch und vieles mehr gestalten könnt!               Großvater, dem Almöhi. In       ANMELDEZETTEL
                                                                                                                                                                                                       Kulturelle Bildung – inklusiv!

     Do, 25.3., 16:00 – 19:00                                                  den Schweizer Bergen lernt        Datum
                                                                               sie den Geisenpeter ken-          der Veranstaltung   ____________________________________________________________________________
     für Mädchen ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos
                                                                               nen... Bei der Lesenacht im
     Beschränkte Teilnehmerzahl, aktuelle Hygiene- und Abstands-               65° Ost schmökern wir uns         Veranstaltung       ____________________________________________________________________________
     regeln sind zu beachten!                                                  durch das berühmte Kinder-
     Zur Ermittlung von Kontaktpersonen im Falle einer Covid-19-               buch der Schweizer Autorin
                                                                                                                 Name des Kindes ____________________________________________________________________________
     Infektion müssen wir eine Liste führen: bitte daher Ausweis mit-          Johanna Spyri, die vor 120
     bringen und Kontaktdaten (Name, Vorname, Handynummer oder                 Jahren gestorben ist.
     E-Mail) vor Ort eintragen! Kontaktdaten werden nicht an Dritte                                              Name der Eltern     ____________________________________________________________________________
                                                                               Fr, 26.3., 19:30 – 22:00
     weitergegeben und nach einem Monat vollständig gelöscht!
                                                                               für Kinder ab 6 Jahren,
     Ort: Quax – Jugendraum                                                                                      Adresse             ____________________________________________________________________________
                                                                               Anmeldung zur Lesenacht
                                                                               bis zum 25.3. um 12 Uhr
                                                                               erforderlich unter                E-Mail              ____________________________________________________________________________
                                                                               089 – 94304845 oder
                                                                               office@echo-ev.de, kostenlos      Telefon             ____________________________ Unterschrift _______________________________
                                                                               begrenzte Teilnehmerzahl,
                                                                               es gelten die aktuellen Hygi-
                                                                               ene- und Abstandsregeln!        bitte abtrennen
                                                                               Ort: 65° Ost,
                                                                               Astrid-Lindgren-Str. 65

                                                                                                               ANMELDEZETTEL
                                                                                                                                                                                                       Kulturelle Bildung – inklusiv!

 SPIELBUSAUFTAKT 2021:
                                                                                                                 Datum
                                                                                                                 der Veranstaltung   ____________________________________________________________________________
 MEISTER LAMPES OSTERWERKSTATT

                                                                                                                 Veranstaltung       ____________________________________________________________________________
     In den Osterferien rollt der Äktschn-Spielbus nach der Winterpause wieder los! Wir basteln, malen und
     spielen rund um das Thema Ostern. Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter statt.
                                                                                                                 Name des Kindes ____________________________________________________________________________
     Di, 30.3., 14:00 – 18:00
     Ort: Ruth-Beutler-Straße am Orangen Würfel
                                                                                                                 Name der Eltern     ____________________________________________________________________________
     Mi, 31.3., 14:00 – 18:00
     Ort: wird noch bekannt gegeben!                                                                             Adresse             ____________________________________________________________________________
          offenes Programm für Kinder ab 6 Jahren,
                      ohne Anmeldung, kostenlos                                                                  E-Mail              ____________________________________________________________________________

                                                                                                                 Telefon             ____________________________ Unterschrift _______________________________

14                                                                                                                                                                                                                                      15
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
17
1/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
Kinder-                                  und Jugendkultur- Werkstatt                                                                                        Kursprogramm
                                                                                            Momentan läuft aufgrund

                                       CIRCUS
                                                                                            der aktuellen Sicherheitsregeln
                                                                                            im Kinderzirkus nur ein                           KLANGWERKSTATT
                                       KRULLEMUCK
                                                                                            eingeschränkter Betrieb.
                                                                                            Neuanmeldungen sind zurzeit                       MUSIKPROJEKTE

                                                                                                                                                                                                                                                           Foto: unsplash.com, Hal Gatewood
                                                                                            nicht möglich, bei Interesse
                                                                                            gibt es eine Warteliste.                          in Kooperation mit Münchner Musikbox
                                       Die Zirkusschule

                                  Für alle Kurse ist eine Anmeldung erforderlich:
                                  089 – 94304845 oder office@echo-ev.de
                                                                                                                                            MÜNCHNER MUSIKBOX
                                  ZWERGERLKURS                          KURS FÜR KINDER                     KURS FÜR JUGENDLICHE
                                                                                                            UND JUNGE ERWACHSENE            Schlagzeug- und Percussion-             Gitarrenunterricht einzeln und      Klavierunterricht einzeln und
                                  Einführung in die                     Ein- und Weiterführung in die                                       unterricht einzeln und in Gruppen       in Gruppen für alle Altersgruppen   in Gruppen für alle Alters-
                                  Grundtechniken Akrobatik,             Grundtechniken Akrobatik,           Spezialisierung in den          für alle Altersgruppen nach             nach Vereinbarung.                  gruppen nach Vereinbarung.
                                  Luftartistik, Jonglage,               Luftartistik, Jonglage, Balance     verschiedenen                   Vereinbarung.
                                  Balance und Clownerie:                und Clownerie:                      Grundtechniken.                 ► Montag und Mittwoch                   ► Montag, Dienstag                  ► Donnerstag
                                  Montag, 15:30 – 16:30,                Montag, 16:30 – 18:00,              Montag, 18:00 – 20:00,                                                  ► und Mittwoch
                                  und Dienstag, 16:00 – 17:00,          und Dienstag, 17:00 – 18:30,        außer Ferien
                                                                                                                                            Kostenlose Probestunde, Infos und Anmeldung unter www.muenchner-musikbox.de
                                  außer Ferien                          außer Ferien                        Leitung: Jana Ziegler           trudering@muenchner-musikbox.de, Tel. 089 – 17926535
                                  Leitung: Jana Ziegler                 Leitung: Jana Ziegler               Alter: ab 12 Jahren
                                                                                                                                            In den Schulferien findet kein Unterricht statt!
                                  Alter: 4 – 6 Jahre                    Alter: 7 – 12 Jahre                 Kosten: € 47 pro
                                  Kosten: € 25 pro                      Kosten: € 47 pro                    Halbjahressemester
                                  Halbjahressemester                    Halbjahressemester
Foto: unsplash.com, Shawn Henry

                                                                                                    SPORT                                                                          KUNST
                                                                                                    WERKSTATT                                                                      WERKSTATT
                                                                                                                                            TÖPFERWERKSTATT

                                  SKATEBOARDKURSE –                    verliehen.                         Anmeldung bis spätestens zum      Mit dem Material Ton kann man           Eltern dürfen sich auch dazu        Termine:
                                  FÜR ANFÄNGER UND                     Ihr dürft aber gerne eure eige-    jeweiligen Donnerstag vor dem     sich vielseitig ausdrücken und          anmelden und mitmachen!             Mo, 18.1. – Mo, 8.2.2021
                                  FORTGESCHRITTENE                                                                                          daraus lustige Tiere, gefährliche       Keine Altersbeschränkung!
                                                                       nen Sachen mitbringen.             Kurstermin bis 12 Uhr erforder-                                                                               (nicht am 1.2.)
                                  Skaten macht Spaß!                   Unterstützt werdet ihr von         lich unter office@echo-ev.de      Drachen, Kugeln, Kacheln,               Aufgrund der aktuellen Hygiene-     Kurs 1: 15:30 – 17:00
                                  Ihr bekommt die Möglichkeit,         Profi-Skater Tom Cat und           oder 089 – 94304845               Namensschilder kneten und ge-           und Abstandsregeln nur mit be-      Kurs 2: 17:00 – 18:30
                                  unter Anleitung und Hilfe-           seinem Team.                                                         stalten. Kinder und Eltern lernen       schränkter Teilnehmerzahl!          3x, Kosten: € 20
                                                                                                          Kosten: € 25/Tag (Sonderpreis),
                                  stellung von echten Profis                                                                                im Kurs das Formen und Aufbauen
                                                                       Sa, 16.1., 14:00 – 17:00           € 10/Tag (Sonderpreis) bei                                                Anmeldung für alle Kurse            Leitung: Renata Messing
                                  die Grundlagen des Skatens                                                                                von Gegenständen aus Ton, die
                                                                       Sa, 6.2., 14:00 – 17:00            mittlerem/geringen Einkommen,                                             unter 089 – 94304845 oder           Ort: Quax – Kinderwerkstatt
                                  zu erlernen.                                                                                              dann getrocknet und gebrannt
                                                                       Sa, 6.3., 14:00 – 17:00            kostenlos bei Leistungsbezug                                              office@echo-ev.de
                                  Das Equipment (Profi-Skate-                                                                               werden. Am Ende wird das Kunst-
                                                                       für Münchner Kinder und            Ort: Quax-Halle                   werk bemalt oder glasiert und
                                  boards, Schoner und Helme)           Jugendliche von 6 – 15 Jahren      (soweit Hallensport möglich)      kann mit nach Hause genommen
                                  wird kostenlos im Kurs               beschränkte Teilnehmerzahl!                                          werden.
                                  18                                                                                                                                                                                                                  19
Kulturelle Bildung für Kids –
                                                                                               NEU: DIENSTAG                                    FREITAG
                                              immer dienstags und freitags im 65° Ost,
                                                                                               GESCHICHTENWERKSTATT                             LESENACHT „MOBY DICK“
                                              Astrid-Lindgren-Straße 65, außer in den Ferien
                                                                                               Wir schnappen uns ein angesagtes, lustiges       NEUERÖFFNUNG
                                                                                               oder spannendes Kinderbuch, lesen rein, vor,     NACH RENOVIERUNG!!!
                                                                                               raus und schauen, was uns dazu für Geschichten   Moby Dick ist kein normaler
                                                                                               einfallen!                                       Wal – er ist ein weißer
                                                                                               Di, 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3.              Pottwal. In der ersten Lesenacht im frisch
Die Öffnung unseres 65°Ost ist abhängig vom aktuellen Infektionsgeschehen.                                                                      renovierten 65 Grad Ost erleben die Kinder
                                                                                               immer 16:00 – 18:00
Bitte erkundigen Sie sich daher kurzfristig im Internet unter:                                                                                  seine spannende Geschichte mit, wie er von
www.echo-ev.de über das aktuelle Programm!                                                     für Kinder ab 6 Jahren, kostenlos,
                                                                                                                                                Kapitän Ahab und dessen Walfängerschiff
                                                                                               begrenzte Teilnehmerzahl
                                                                                                                                                verfolgt wird. Der „Vater“ von Moby Dick, der
                                                                                               Anmeldung bis 12.2. unter: office@echo-ev.de     amerikanische Schriftsteller Herman Melville,
Neues Jahr – neues 65 Grad Ost!                                                                oder 089-94304845                                starb vor 130 Jahren.
Im Januar 2021 renovieren wir unser 65 Grad Ost!                                               Leitung: Christa Knappik                         Fr, 29.1., 19:30 – 22:00
Wir wollen den Raum noch attraktiver für Kinder und Jugendliche gestalten.                     Ort: 65 Grad Ost, Astrid-Lindgren-Str. 65        für Kinder ab 6 Jahren, Anmeldung zur
Daher können im Januar dort leider keine Veranstaltungen stattfinden.
                                                                                                                                                Lesenacht bis zum 28.1. um 12 Uhr erforderlich
                                                                                                                                                unter 089 – 94304845 oder office@echo-ev.de,
Das Programm im frisch renovierten 65 Grad Ost startet
mit der ersten Lesenacht am 29. Januar 2021!                                                   FREITAG                                          kostenlos
                                                                                                                                                begrenzte Teilnehmerzahl, es gelten die
                                                                                               PFUSCHEN, KNETEN, AUSPROBIEREN –                 aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln!
                                                                                               DIE KUNSTWERKSTATT                               Ort: 65° Ost, Astrid-Lindgren-Str. 65
                                                                                               Ungewöhnliche Kunstaktionen
                                                                                               mit Alltagsmaterialien!                          LESENACHT „HEIDI“
                                                                                               Fr, 5.2., 15:00 – 17:00                          Heidi, das aufgeweckte Waisenmädchen aus der
                                                                                               Fr, 5.3., 15:00 – 17:00                          Stadt, kommt zu seinem Großvater, dem Almöhi.
                                                                                               für Kinder ab 6 Jahren, ohne Voranmeldung,       In den Schweizer Bergen lernt sie den Geisen-
                                                                                               kostenlos                                        peter kennen ... Bei der Lesenacht im 65° Ost
                                                                                               Zur Ermittlung von Kontaktpersonen im Falle      schmökern wir uns durch das berühmte
                                                                                               einer Covid-19-Infektion müssen wir eine         Kinderbuch der Schweizer Autorin Johanna
                                                                                               Liste führen: Die Kinder müssen daher einen      Spyri, die vor 120 Jahren gestorben ist.
                                                                                               Anmeldezettel mitbringen, den die Eltern aus-    Fr, 26.3., 19:30 – 22:00
                                                                                               füllen (Vorlage vor Ort, hier im Programmheft    für Kinder ab 6 Jahren, Anmeldung zur
                                                                                               oder auf: www.echo-ev.de)!                       Lesenacht bis zum 25.3. um 12 Uhr erforderlich
                                                                                                                                                unter 089 – 94304845 oder office@echo-ev.de,
                                                                                                                                                kostenlos
                                                                                                                                                                             Die Lesenächte fin
                                                                                                                                                begrenzte Teilnehmerzahl,                       den
                                                                                                                                                                             abwechselnd im 65
                                                                                                                                                es gelten die aktuellen                          ° Ost
                                                                                                                                                                             und im Quax statt!
                                                                                                                                                Hygiene- und Abstands-                          !!
                                                                                                                                                                             Am Fr, 26.2. ist da
                                                                                                                                                regeln!                                          s
                                                                                                                                                                             Thema der Lesen
                                                                                                                                                                                               acht
                                                                                                                                                Ort: 65° Ost,               im Quax:
                                                                                                                                                Astrid-Lindgren-Str. 65     „Nonsense mit
                                                                                                                                                                            Christian Morgenst
                                                                                                                                                                                                   ern“.

20                                                                                                                                                                                                   21
Ferienangebote                                                                                                                                                                                    2021
Vom Kunstprojekt über verschiedene Werkstatt-         Das Stadtjugendamt München fördert                 Ort: Quax, Helsinkistr. 100                             Tagesausflüge „Erlebt was!” für Jugendliche
und Ausflugsangebote bis zum Zirkuslager: Beim        folgende Programme für Münchner Kinder:             Osterferien                                            Wir unternehmen spannende Tagesausflüge
Ferienabenteuer 2021 des ECHO e.V. ist mit            • Beuys Akademie                                    Anmeldung bis 8.3.                                     in München und Umgebung, deren Ausflugsziele
Sicherheit für jeden etwas dabei.                     • Reisebüro Sonnenschein – Expedition                                                                      ab Februar bekannt gegeben werden.
                                                        Naturdetektive                                   Reisebüro Sonnenschein –
                                                                                                                                                                 Di, 6.4. – Fr, 9.4., jeweils 8:00 – 16:00
                                                      • Ferienwerkstatt zu den Elementen;                Expedition Naturdetektive
                                                                                                                                                                 für Münchner Jugendliche von 12 – 15 Jahren
                                                        Themen „Elektrizität“ und „Fliegen“              Wir unternehmen spannende Tagesausflüge zum
                                                      • Tagesausflüge “Erlebt was!” für Jugendliche      Thema Naturerfahrung, deren Ausflugsziele ab            Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung;
                                                      • Kunst, dass die Fetzen fliegen – eine            Februar bekannt gegeben werden. Außerdem                Ermäßigung: € 4,85 / Tag bei mittlerem/geringem
                                                        Abenteuerreise nach Italien                      können die Tagesausflüge je nach Wetter getauscht       Einkommen, € 3,50/Tag bei Leistungsbezug
                                                      • REMBREMERDING – Bauen, Pflanzen,                 werden.                                                 Treffpunkt: Abfahrt und Rückkehr am Quax,
                                                        Viechereien
                                                                                                         Mo, 29.3. – Do, 1.4., jeweils 8:00 – 16:00 oder
                                                      • Camp Halbstark – Abenteuerferien 1 + 2 + 3 + 4
                                                                                                         17:00, je nach Ausflug                                  Helsinkistr. 100
                                                      • SPÜRNASEN.DE
                                                      • KinderZirkusAttraktionen                         für Kinder von 6 – 12 Jahren                             Pfingstferien
                                                                                                                                                                  Anmeldung bis 3.5.
                                                        in der Messestadt Riem                           Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung;
Für alle Angebote ist eine Anmeldung unter            • Action Pur – die Ferienfreizeit in Österreich    Ermäßigung: € 4,85/Tag bei mittlerem/geringem           Kunst, dass die Fetzen fliegen – eine Abenteuer-
089 – 94304845 oder office@echo-ev.de nötig.                                                             Einkommen, € 3,50/Tag bei Leistungsbezug                reise nach Italien
Wir freuen uns über die Teilnahme von Kindern und                                                        Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100
                                                         Für alle Programme außer Reisebüro                                                                      Von unserem Landhof in Umbrien aus machen wir
Jugendlichen mit Behinderung an unseren Ferien-
                                                         Sonnenschein (9. bis 13.8.) gilt:                                                                       Ausflüge zu kunstgeschichtlichen Stätten und versu-
angeboten.
                                                         Alle angegebenen Kosten sind nur gültig         „Voll unter Strom!“ Spezial-Ferienwerkstatt             chen uns selbst in verschiedensten künstlerisch-kre-
                                                         für Kinder aus dem Münchner Stadtgebiet!        zu den Elementen – Thema: Elektrizität!                 ativen Techniken – dabei bleibt aber auch freie Zeit
                                                                                                                                                                 für Spiel, Sport oder einfach zum Relaxen am Pool.
 Hinweis:                                                                                                Zum 90. Todestag von Thomas Alva Edison, dem
 Sicherheit in Corona-Zeiten!                                                                            Erfinder der Glühbirne, steigen wir in ein energiege-   Mo, 24.5. – Sa, 29.5.

 Zum Zeitpunkt der Planung gehen wir davon aus,                                                          ladenes Thema ein: wir experimentieren mit Strom,       für Münchner Kinder und Jugendliche
 dass alle Ferienangebote nur für kleine Gruppen                                                         lassen uns ein Licht aufgehen, gehen zirzenisch,        von 12 – 15 Jahren
 mit begrenzter Teilnehmerzahl stattfinden. Bei                                                          theatral oder künstlerisch mit Elektrizität um, ma-     Kosten: € 275 inkl. Anreise, Übernachtung,
 den Fahrten und Tagesausflügen müssen die                                                               chen Spiele dazu oder einfach alles, was uns einfällt   Vollpension; Ermäßigung: € 103,50 bei mittlerem/
 Kinder und Jugendlichen in den Bussen und                                                               – einfach „voll unter Strom!“                           geringem Einkommen, € 30 bei Leistungsbezug
 Veranstaltungsräumen eine Maske tragen. Wir                                                             Di, 6.4. – Fr, 9.4., jeweils 8:00 – 16:00               Ort: Umbrien/Italien – Abfahrt und Rückkehr
 achten auf die aktuellen Abstandsregeln, auf                                                            für Münchner Kinder von 6 – 12 Jahren                   am Quax, Helsinkistr. 100
 Händewaschen und regelmäßiges Lüften in
                                                                                                         Kosten: € 74 inkl. Verpflegung,
 unseren Einrichtungen. Bitte beachten Sie, dass
                                                                                                         Ermäßigung: € 32 bei mittlerem/geringem                 REMBREMERDING – Bauen, Pflanzen,
 es aufgrund der aktuellen Lage jederzeit auch
                                                                                                         Einkommen, € 14 bei Leistungsbezug                      Viechereien
 kurzfristig zu Änderungen im Programm kom-
 men kann! Wegen des Infektionsgeschehens              Faschingsferien                                   Ort: Quax, Helsinkistr. 100,                            Eine Erlebnisferienbetreuung rund um den
 können wir die endgültigen Ziele der Fahrten          Anmeldung bis 25.1.                               Grünwerkstatt, Helsinkistr. 57                          Abenteuerspielplatz und die Grünwerkstatt.
 und Tagesausflüge leider erst kurzfristig verbind-                                                                                                              Di, 25.5. – Fr, 28.5., jeweils 8:00 – 16:00
 lich festlegen. Bitte entnehmen Sie die Details
 unserer Homepage: www.echo-ev.de                     Beuys Akademie                                                                                             für Münchner Kinder von 6 – 14 Jahren
                                                      Künstler*innen arbeiten mit Kindern und zum                                                                Kosten: € 74 inkl. Verpflegung,
                                                      Schluss gibt es eine Ausstellung.                                                                          Ermäßigung: € 32 bei mittlerem/geringem
Es fehlt Geld in der Urlaubskasse?                    Mo, 15.2. – Fr, 19.2., jeweils 8:00 – 16:00                                                                Einkommen, € 14 bei Leistungsbezug
Eine Ermäßigung des Teilnahmepreises ist für          für Münchner Kinder von 6 – 12 Jahren                                                                      Ort: Grünwerkstatt, Helsinkistr. 57,
Kinder und Jugendliche aus dem Stadtgebiet                                                                                                                       Abenteuerspielplatz am Quax, Helsinkistr. 100
                                                      Kosten: € 92,50 inkl. Verpflegung,
München oftmals möglich. Wir beraten gerne!           Ermäßigung: € 40 bei mittlerem / geringem
                                                      Einkommen, € 17,50 bei Leistungsbezug

22                                                                                                                                                                                                                  23
Ferienangebote                                                                                                                                                                                       2021
Von Ikarus bis Überschall                               Kosten: € 125 inkl. Verpflegung;                     Reisebüro Sonnenschein                                   Camp Halbstark 4 – Abenteuerferien
Spezial-Ferienwerkstatt zu den Elementen –              Ermäßigung: € 54,30 bei mittlerem/geringem           Wir unternehmen spannende Tagesausflüge zu               Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Ju-
Thema „Fliegen“                                         Einkommen, € 24 bei Leistungsbezug                   verschiedenen Orten, die im Juni bekannt gegeben         gendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und mit
Otto Lilienthal hatte den Traum vom Fliegen – mit       Ort: wird zeitnah bekannt gegeben;                   werden. Außerdem können die Tagesausflüge je             der Natur und den Tieren. Camp mit Übernachtung!
seinem Flugapparat hoben Menschen zum ersten            Abfahrt/Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100           nach Wetter getauscht werden.                            Mo, 23.8. – Fr, 27.8.
Mal ab in die Luft. Zu seinem 125. Todestag basteln                                                          Mo, 9.8. – Fr, 13.8., jeweils 8:00 – 16:00 oder          für Münchner Kinder und Jugendliche
wir eigene Flugapparate und machen Flug-Experi-                                                              17:00, je nach Ausflug
                                                        Camp Halbstark 2 – Abenteuerferien                                                                            von 8 – 15 Jahren
mente. Wir nähern uns dem luftigen Thema auch
                                                        Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Ju-         für Kinder von 6 – 12 Jahren                             Bustransfer ab dem und zum Quax
spielerisch, theatralisch und künstlerisch. Denn das
Thema Fliegen macht Riesenspaß!                         gendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und mit   Kosten: € 10/Tag ohne Verpflegung                        Kosten: € 125 inkl. Verpflegung;
                                                        der Natur und den Tieren. Camp mit Übernachtung!     Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100           Ermäßigung: € 54,30 bei mittlerem/geringem
Mo, 31.5. – Fr, 4.6., jeweils 8:00 – 16:00
                                                        Mo, 9.8. – Fr, 13.8.                                                                                          Einkommen, € 24 bei Leistungsbezug
für Münchner Kinder von 6 – 12 Jahren
                                                        für Münchner Kinder und Jugendliche                  Tagesausflüge “Erlebt was!” für Jugendliche              Ort: wird zeitnah bekannt gegeben;
Kosten: € 74 inkl. Verpflegung,
                                                        von 8 – 15 Jahren                                                                                             Abfahrt/Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100
Ermäßigung: € 32 bei mittlerem/geringem                                                                      Wir unternehmen spannende Tagesausflüge in
Einkommen, € 14 bei Leistungsbezug                      Bustransfer ab dem und zum Quax                      München und Umgebung, deren Ausflugsziele im
Ort: Quax, Helsinkistr. 100/Grünwerkstatt               Kosten: € 125 inkl. Verpflegung;                     Juni bekannt gegeben werden.                             Action Pur – die Ferienfreizeit in Österreich
                                                        Ermäßigung: € 54,30 bei mittlerem/geringem           Mo, 16.8. – Fr, 20.8., jeweils 8:00 – 16:00              Eine Ferienfreizeit für Münchner Kinder und
                                                        Einkommen, € 24 bei Leistungsbezug                                                                            Jugendliche auf dem barrierefreien Jugend- und Fa-
Helsinkistr. 57                                                                                              für Münchner Jugendliche von 12 – 15 Jahren
 Sommerferien                                           Ort: wird zeitnah bekannt gegeben;
                                                                                                             Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung;
                                                                                                                                                                      milienzeltplatz in Weißbach bei Lofer im Salzburger
 Anmeldung bis 12.7.                                    Abfahrt/Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100                                                                    Land (inklusive Anreise, Übernachtung in Holztipis,
                                                                                                             Ermäßigung: € 4,85/Tag bei mittlerem/geringem
                                                                                                                                                                      Vollpension, Action- und Abenteuerprogramm): Auf
                                                                                                             Einkommen, € 3,50/Tag bei Leistungsbezug
Reisebüro Sonnenschein –                                                                                                                                              dem Programm stehen u.a. der Besuch des Triassic
                                                        KinderZirkusAttraktionen                             Treffpunkt: Abfahrt und Rückkehr am Quax,
Expedition Naturdetektive                                                                                                                                             Parks auf der Steinplatte, Klettern in verschiedenen
                                                        in der Messestadt Riem                               Helsinkistr. 100
Wir unternehmen spannende Tagesausflüge zum                                                                                                                           Klettergärten, Paddeln und Raften auf der Saalach,
                                                        Im großen Ferienprogramm des Circus Krullemuck                                                                die unmittelbar am Camp vorbeifließt, Streifzüge
Thema Naturerfahrung, deren Ausflugsziele im Juni
                                                        können Kinder und Jugendliche aus München eine                                                                durch Wälder, weite Almen und wilde Schluchten
bekannt gegeben werden. Außerdem können die                                                                  Camp Halbstark 3 – Abenteuerferien
                                                        Woche lang in die Welt des Zirkus eintauchen und                                                              wie die Seisenbergklamm und Vorderkaserklamm,
Tagesausflüge je nach Wetter getauscht werden.
                                                        die verschiedensten Zirkuskünste wie Akrobatik,      Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Ju-             Besuch der Lamprechtshöhle und Prax-Eishöhle,
Mo, 2.8. – Fr, 6.8., jeweils 8:00 – 16:00 oder 17:00,   Artistik, Clownerie und Jonglage kennenlernen.       gendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und mit       Ritt auf den Mountainbikes über steile Forstwege,
je nach Ausflug                                         Wie immer findet am Ende der Woche die große         der Natur und den Tieren. Camp mit Übernachtung!         Baden im Naturbadegebiet Vorderkaser und vieles
für Kinder von 6 – 12 Jahren                            Abschlussgala im Zirkuszelt statt.                   Mo, 16.8. – Fr, 20.8.                                    mehr …
Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung;                       Mo, 9.8. – Sa, 14.8., jeweils 9:00 – 17:00,          für Münchner Kinder und Jugendliche                      Mo, 6.9. – Sa, 11.9.
Ermäßigung: € 4,85/Tag bei mittlerem/geringem           Abschlussgala am 14.8., 15:00                        von 8 – 15 Jahren                                        für Münchner Kinder und Jugendliche
Einkommen, € 3,50/Tag bei Leistungsbezug                für Münchner Kinder und Jugendliche mit und ohne     Bustransfer ab dem und zum Quax                          von 8 – 15 Jahren
Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100          Behinderung von 6 – 14 Jahren
                                                                                                             Kosten: € 125 inkl. Verpflegung;                         Kosten: € 173 inkl. Anreise, Übernachtung,
                                                        Kosten: € 95 inkl. Mittagessen,                      Ermäßigung: € 54,30 bei mittlerem/geringem               Verpflegung und Programm;
Camp Halbstark 1 – Abenteuerferien                      Ermäßigung: € 43,20 bei geringem/mittlerem           Einkommen, € 24 bei Leistungsbezug                       Ermäßigung: € 72,90 bei geringerem/mittlerem
                                                        Einkommen, € 21 bei Leistungsbezug                                                                            Einkommen, € 30 bei Leistungsbezug
Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Ju-                                                                 Ort: wird zeitnah
gendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und mit      Anmeldung ab 3.5.                                    bekannt gege-                                     ben;               Ort: Weißbach bei Lofer/Österreich –
der Natur und den Tieren. Camp mit Übernachtung!        Ort: Quax und Gelände                                Abfahrt/Rückkehr                                                      Abfahrt und Rückkehr am Quax,
                                                        hinter dem Quax,                                     am Quax, Helsinkistr. 100                                             Helsinkistr. 100
Mo, 2.8. – Fr, 6.8.
                                                        Helsinkistr. 100
für Münchner Kinder und Jugendliche
von 8 – 15 Jahren
Bustransfer ab dem und zum Quax

                                                                                                                                                                                                                         25
Ferienangebote
                                                                                                                    RAUMVERMIETUNGEN
                                                                                                                    QUAX
SPÜRNASEN.DE                                 Ort: Quax, Helsinkistr. 100, und Riemer Park                           Das Quax bietet die Möglichkeit, Räume für Seminare,
Ein Forscherspielraum um Medien und Natur!    Herbstferien                                                          Tagungen oder Familienfeiern mit und ohne Service
                                                                                                                    zu mieten.
Mo, 6.9. – Fr, 10.9.
                                                                                                                    Unser Seminar- und Schulungsraum hat insgesamt
für Münchner Kinder und Jugendliche          In den Herbstferien vom 2. bis 5. November 2021                        84 qm und ist teilbar in zwei Räume mit 52 qm und
von 8 – 15 Jahren                            veranstalten wir ein großes Kinder-Comic- und                          33 qm. Ein Raum kann mit Hilfe einer mobilen Kaffebar
                                                                                                            Quax
Kosten: € 92,50 inkl. Verpflegung,           Cartoonfestival, an dem alle Kinder herzlich ein-                      in ein abgeschlossenes Café verwandelt werden.
Ermäßigung: € 40 bei mittlerem / geringem    geladen sind, je nach Lust und Laune teilzunehmen                      Der Raum verfügt über eigene sanitäre Anlagen,
Einkommen, € 17,50 bei Leistungsbezug        und mit Künstler*innen selbst Comics und Cartoons                      Zugang zum Garten und hat einen herrlichen Blick
Ort: Grünwerkstatt, Helsinkistr. 57          zu gestalten, aber auch Trickfilme mitzuproduzieren.                   auf den Landschaftspark. Internetanschluss ist
                                             Genaue Zeiten und Informationen stehen ab Mitte                        ebenso vorhanden wie Overheadprojektor, Videogerät,
                                             September 2021 auf unserer Internetseite. Dort                         Beamer, Moderationskoffer und Flipchart.
Reisebüro Sonnenschein –                     kann sich auch jeder unseren Newsletter abonnie-
Expedition Naturdetektive                    ren, der alle aktuellen Veranstaltungen und Ferien-                    Unser großer Veranstaltungsraum ist mit kompletter
                                             programme direkt thematisiert.                                         Bühnentechnik ausgestattet und bietet Platz für
Wir machen ein spannendes Tagesprogramm
                                                                                                                    70 bis 100 Personen.
zum Thema „Natur“ im und rund ums Quax und
im angrenzenden Riemer Park.
Mo, 13.9., 8:00 – 16:00                       Special: Buß- und Bettag                                      Quax
                                                                                                                    GRÜNWERKSTATT
für Kinder von 6 – 12 Jahren                  Anmeldung bis 8.11.
Kosten: € 8 ohne Verpflegung;                                                                                       Die Grünwerkstatt, Helsinkistraße 57, neben dem
                                             Tagesausflug “Erlebt was!”                                             Quax bietet einen Seminarraum (mit Café) mit 40 qm.
Ermäßigung: € 4,85 bei mittlerem/geringem
                                             für Jugendliche                                                        Eine Werkstatt mit 25 qm schließt an den Seminarraum
Einkommen, € 3,50 bei Leistungsbezug
                                             Wir unternehmen einen spannenden Tagesausflug                          an. Die Raum verfügt über eigene sanitäre Anlagen und
                                             in München und Umgebung, dessen Ausflugsziel                           eine Teeküche.
                                              noch bekannt                                                          Ausstattung: Café-Bestuhlung oder Seminarraum-
                                              gegeben wird.                                                         bestuhlung, nach Bedarf Beamer, Leinwand, Flipchart,
                                              Mi, 17.11., 8:00 – 16:00                                      Quax
                                                                                                                    Bar, Werkzeugausstattung.
                                              für Münchner Jugendliche
                                              von 12 – 15 Jahren
                                                                                                                    KUHBUS – DER SPIELWÜRFEL
                                               Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung;
                                               Ermäßigung: € 4,85/Tag bei mittlerem/geringem                        Seit 2010 wird der KUHbus, der Spielwürfel in der
                                               Einkommen, € 3,50/Tag bei Leistungsbezug                             Grünanlage an der Ruth-Beutler-Straße, regelmäßig
                                                Treffpunkt:                                                         vom Quax bespielt (s. Termine im Monatsprogramm).
                                                Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100                      Es besteht aber auch die Möglichkeit für Familien aus
                                                                                                                    dem Stadtteil, dort eigene Spielaktionen mit dem Spiel-
                                                                                                                    material aus dem Würfel zu veranstalten.
                                                                                                    Grünwerkstatt

                                                                                                                    Bei Interesse wenden Sie sich bitte
                                                                                                                    an unser Sekretariat unter:
                                                                                                                    Tel.: 089 – 94304845
                                                                                                                    Fax.: 089 – 94304846
                                                                                                                    E-Mail: office@echo-ev.de

26                                                                                                  Grünwerkstatt                                                   27
Kontakte – Infos – Preise
Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit einer
unserer Geschäftsstellen in Verbindung.
ECHO E.V. IN MÜNCHEN
Helsinkistraße 100
81829 München

ECHO E.V. IN DACHAU
Klagenfurter Platz 3
85221 Dachau

Tel.: 089 – 94304845
Fax: 089 – 94304846
E-Mail: office@echo-ev.de
Web: www.echo-ev.de
Sie können auch lesen