4/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG - Echo eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
4/21
Oktober bis Dezember
www.echo-ev.de
PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG
IN MÜNCHEN/MESSESTADT UND MOBIL
QUAX
ZENTRUM
FÜR FREIZEIT
UND KULTURELLE
BILDUNG
Inhalt Echo e.V. gibt es auch auf
Facebook mit allen
Kulturelle Bildung – inklusiv! Willkommen! Programmen und Infos:
Jede*r ist bei uns im Quax
willkommen – egal
4//Quax www.facebook.com/ECHOeV
Offene Treffs, Jugendcafé, Veranstaltungen und
welches Geschlecht,
Kursprogramm rund um Münchens größte regionale
welche Hautfarbe,
Kinder- und Jugendkultureinrichtung.
welche Religion, welchen Grad der Behinderung
und welche Sexualität er*/sie* hat!
2//Leitbild
22//Ferienaktionen
Kulturelle Bildung Ferienangebote für Kinder verschiedener
Altersstufen.
Der Verein fördert kulturelle Zwecke bzw. Kunst
und Kultur vor allem im Sinne von kultureller Bil-
dung. Kulturelle Bildung bedeutet für uns Bildung
zur kulturellen Teilhabe und ist damit nicht nur Teil
der schulischen, sondern auch der außerschulischen Neu: auf Instagram
Kultur- und Bildungsarbeit. unter:
www.instagram.com/echo_ev
Inklusion
Unter Inklusion verstehen wir die Veränderung
bestehender Strukturen und Auffassungen dahinge-
Eine sic
hend, dass die Unterschiedlichkeit der einzelnen
here Sa
che!
Menschen die Normalität ist. Der Begriff Inklusion
vernetzt Integrationsbemühungen für Menschen ECHO e
.V
mit Behinderung und Menschen mit Migrationshin- und die . hat für seine
Grünwe Einrich
rkstatt tu
Echo e.V., 1990 gegründet, ist ein ge-
tergrund sowie Genderpädagogik gleichberechtigt. angebo
te ein S sowie a ngen Quax
konzep icherhe lle Ferie
tz its- u n-
meinnütziger Verein und freier Träger Pandem ur Eindämmun nd Hygiene-
der Jugendhilfe nach § 75 KJHG. ie parat g der C
Einhalt : Wir ac ov
en hten wo id-19-
genese der 3-G-Rege
Unser Leitbild lautet: nötig au
n) und d l f
„Es ist normal, verschieden zu sein.“
gelmäß as Trag (geimpft, getes das
Ziel der Arbeit im Echo e.V. ist es, iges Hä en der M tet,
des vor nd ask
dieses Bewusstsein gemäß dem geschrie ewaschen und e, auf re-
benen M da
Anspruch von Inklusion zu fördern Bitte fü indesta s Einhalten
und kulturelle Bildung im Sinne von r alle Ve bstands
für Gen ranstalt .
es ung
Bildung zur kulturellen Teilhabe für Testnac ung, Impfung o en einen Nach
hw der eine weis
Mithilfe eis (z.B. der S
alle Menschen erlebbar zu machen.
n
Wir arbeiten mit Methoden der dieser M chule) m aktuellen
unsere aßnahm itbringe
Kulturpädagogik, Spielpädagogik, Gä e n!
Jugend ste, die Kinde n sollen
Erlebnispädagogik und nach den lichen, a r und
gesund ber auc
Grundsätzen der kulturellen und ble h un
politischen Bildung. gescheh iben! Durch d ser Team
en könn as Infek
fristig P e tions-
Unser Angebot ist barrierefrei. rogram n sich leider je
Bitte in m ä n d e rung d erzeit k
for urz-
unserer mieren Sie sic en ergeben.
Homep h darüb
age: ww er aktu
w.echo ell auf
2 -ev.de! 3
Offenes Programm Oktober bis Dezember 2021
QUAX ZENTRUM FÜR FREIZEIT & Tel : 089 94304845 | E-Mail : office@echo-ev.de Jeden Tag der Woche ist während der Schulzeit bei ECHO e.V. was für Kinder geboten!
KULTURELLE BILDUNG Helsinkistraße 100, 81829 München In den Schulferien findet kein Programm statt!
Für Jugendliche Für Kinder
MONTAG: DONNERSTAG: WERKELN
JUGENDCAFÉ IM QUAX GESCHICHTENWERKSTATT! AM ABENTEUERSPIELPLATZ! NEU!
Wir schnappen uns ein angesagtes, lustiges oder Spezielles Bau-, Bastel- und Werkelangebot im
Jugendliche ab 12 Jahren haben hier die Möglichkeit, in gemütlicher Atmosphäre ihre Freunde zu
spannendes Kinderbuch, lesen rein, vor, raus und Freien mit pädagogischer Anleitung!
treffen, Billard, Tischkicker, Brett- und Kartenspiele zu spielen, kostenlos im Internet zu surfen oder
schauen, was uns dazu für Geschichten einfallen! immer donnerstags, 15:00 – 17:30,
sich in den Jugendraum zurückzuziehen, zum Tanzen oder einfach nur zum Quatschen.
ab 18.10. immer montags, 15:00 – 17:00 ab November bis 17:00 (außer in den Ferien!)
Alle Infos zu den aktuellen Veranstaltungen am Jugendcafé-Infopoint!
(außer in den Ferien!) für Kinder ab 6 Jahren,
Dienstag 16:00 – 19:00 Quax Kult: Kunst & Style für Kinder ab 6 Jahren, kostenlos ohne Voranmeldung
Mittwoch 16:00 – 19:00 Jugendcafé kostenlos ohne Voranmeldung Ort: ASP neben dem Quax
Donnerstag 16:00 – 19:00 Girls Club – nur für Mädchen
Ort: Grünwerkstatt
Freitag 16:00 – 22:00 Jugendcafé
Samstag 14:00 – 19:00 Jugendcafé
FREITAG: KABA CLUB!
DIENSTAG: Kulturelle Bildung für Kinder: Wir sind kreativ im
Ort: Quax-Jugendcafé ABENTEUERSPIELPLATZ! Kinder-Elternkochstudio „Ratatouille“, in unserer
Egal ob es schneit, stürmt oder die Sonne scheint, Spielewerkstatt oder Naturwerkstatt oder bei
am Abenteuerspielplatz gibt es Spiel und Spaß „Pfuschen, Kneten, Ausprobieren“, der Kunst-
im Freien. Ihr könnt gemeinsam die „Haus“-Tiere werkstatt! Es erwartet euch noch vieles mehr im
GIRLS CLUB versorgen, spannende Abenteuer erleben oder wechselnden Freitagsprogramm.
werkeln und bauen. immer freitags, 15:00 – 17:00
Euer wöchentlicher Abend nur für Mädchen. Treffen, plaudern, Sport, Filme schauen, gemeinsam immer dienstags, 15:00 – 17:30, (außer in den Ferien!)
kochen, sich für wichtige Dinge engagieren oder auch mal einen Ausflug starten. Alles ist möglich, ab November bis 17:00 (außer in den Ferien!) für Kinder ab 6 Jahren,
denn ihr bestimmt das Programm! für Kinder in jedem Alter, kostenlos ohne Voranmeldung
jeden Donnerstag, 16:00 – 19:00 kostenlos ohne Voranmeldung Ort: Quax – Kinderhaus oder Grünwerkstatt
für Mädchen ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos Ort: ASP neben dem Quax
Ort: Quax – Jugendraum FREITAG: ABENTEUERSPIELPLATZ!
MITTWOCH: Egal ob es schneit, stürmt oder die Sonne scheint,
KINDER-KUNSTWERKSTATT! am Abenteuerspielplatz gibt es Spiel und Spaß
Ein kreatives Programm zum Thema „Kunst“ im Freien. Ihr könnt gemeinsam die „Haus“-Tiere
NIGHTBALL für Kinder im Quax!
immer mittwochs, 15:00 – 18:00
versorgen, spannende Abenteuer erleben oder
werkeln und bauen.
Fußball und Basketball um Mitternacht. Jeden Freitag, außer in den Ferien. (außer in den Ferien!) immer freitags, 15:00 – 18:00,
Freitag, 22:00 – 24:00 für Kinder ab 6 Jahren, ab November bis 17:00 (außer in den Ferien!)
kostenlos ohne Voranmeldung für Kinder in jedem Alter,
für Jugendliche ab 14 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos,
Ort: Quax Kinderhaus kostenlos ohne Voranmeldung
Treffpunkt 21:45 Uhr im Jugendcafé des Quax
Ort: ASP neben dem Quax
Ort: Turnhalle, Schule an der Lehrer-Wirth-Straße 31
Im Quax und in der Grünwerkstatt gelten die aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln! Im Quax und in der Grünwerkstatt gelten die aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln!
Bitte für alle Programme einen gültigen Nachweis über 3-G (geimpft, getestet, genesen) mitbringen! Bitte für alle Programme einen gültigen Nachweis über 3-G (geimpft, getestet, genesen) mitbringen!
4 5
Termine Oktober 2021
QUAX KULT: SKATEBOARDKURSE –
GIRLS CLUB SPECIAL:
SPEAKERS CORNER KUNST & STYLE SPECIAL: FÜR ANFÄNGER UND
MINECRAFT
TABLET ART FORTGESCHRITTENE
Ihr habt neue Ideen? Ihr Am iPad oder Smartphone Skaten macht Spaß! Ihr Im beliebten Videogame
NATURWERKSTATT
habt Wünsche? Oder soll digitale Kunst gestalten: bekommt die Möglichkeit, MINECRAFT können die
FÜR KINDER
was anders laufen? Im mit neuen Tools experimen- unter Anleitung und Hilfe- Spieler*innen in zufällig ge-
IGEL-WERKSTATT Speakers Corner habt ihr tieren, digitale Collagen stellung von echten Profis nerierten Welten verschie-
die Möglichkeit, uns mal die erstellen, Fotos verfrem- Die Hände schmutzig die Grundlagen des Skatens dene Rohstoffe abbauen,
Meinung zu sagen und was den, Logos entwerfen – all machen, im Herbstlaub zu erlernen. Das Equipment daraus Bauwerke konst-
Wir bauen eine Burg für zu ändern!!! das ist „Tablet Art“! Im wühlen, Früchte und (Profi-Skateboards, Scho- ruieren und die Welt nach
den Igel, der jetzt bereits monatlichen Special in der Beeren ernten - das dürfen ner und Helme) wird kos- ihrem Belieben gestalten.
Fr, 1.10., 16:00 – 17:00 Kinder im Garten der Grün-
Vorbereitungen für den neuen wöchentlichen Reihe tenlos im Kurs verliehen. Dazu können die Mädchen
Winter trifft: er frisst sich für Jugendliche werkstatt! Gemeinsam
„Quax Kult: Kunst & Style“ Ihr dürft aber gerne eure wie Heldinnen fliegen, sich
einen Winterspeck an und ab 12 Jahren, mit Gärtner*innen und
könnt ihr euch selbst als eigenen Sachen mitbringen. durch Wände hindurchbe-
kümmert sich um einen ohne Anmeldung, kostenlos Künstler*innen garteln
Künstler*innen ausprobie- Unterstützt werdet ihr von wegen und sogar an andere
sicheren Unterschlupf Im Quax gelten die ren. Schafft eure eigenen sie, richten die Beete für Profi-Skater Tom Cat und Orte beamen! MINECRAFT
für die kalten Tage: Dabei aktuellen Hygiene- und Ab- abgefahrenen Kunstwerke den Winter und lassen seinem Team. ist ein kreatives Tool, um
wollen wir ihm fachkundig standsregeln! Bitte einen am Tablet! iPads werden sich von der herbstlichen sich auszudrücken und
Natur inspirieren! Diesmal Sa, 9.10.2021,
helfen! Leiterin: Marion gültigen Nachweis über 3-G vor Ort gestellt. seine eigenen Ideen digital
wird Kürbis geerntet und Sa, 13.11.2021,
Dorsch (LBV). In Koopera- (geimpft, getestet, genesen) zu verwirklichen!
Di., 5.10., 16:00 – 19:00 leckeres Kürbis-Ketchup Sa, 11.12.2021,
tion mit dem Landesbund mitbringen!
Di., 16.11., 16:00 – 19:00 jeweils 13:00 – 15:00 Do, 14.10., 16:00 – 19:00
für Vogelschutz (LBV)! Bitte eingekocht!
Ort: Quax – Jugendcafé Di., 14.12., 16:00 – 19:00 Do, 28.10., 16:00 – 19:00
FFP2-Maske und Arbeits- Fr, 8.10., 15:00 – 17:00 für Kinder und Jugendliche
für Jugendliche von 6 – 15 Jahren Do, 11.11., 16:00 – 19:00
handschuhe mitbringen. für Kinder ab 6 Jahren, Do, 25.11., 16:00 – 19:00
ab 12 Jahren, beschränkte Teilnehmer-
Fr, 1.10.2021, ohne Anmeldung, kostenlos ohne Voranmeldung, Do, 9.12., 16:00 – 19:00
15:00 – 18:00 kostenlos zahl! Anmeldung bis
Im Quax gelten die spätestens zum jeweiligen für Mädchen ab 12 Jahren,
nur bei trockenem Wetter! In der Grünwerkstatt gelten ohne Anmeldung, kostenlos
aktuellen Hygiene- und Ab- Donnerstag vor dem
für Kinder und Erwachsene, standsregeln! Bitte einen die aktuellen Hygiene- und Kurstermin bis 12 Uhr Im Quax gelten die
kostenlos, mit Anmeldung gültigen Nachweis über 3-G Abstandsregeln! Bitte einen erforderlich unter: aktuellen Hygiene- und Ab-
Teilnehmerzahl begrenzt. (geimpft, getestet, genesen) gültigen Nachweis über 3-G office@echo-ev.de; bitte standsregeln! Bitte einen
Anmeldung unter: office@ mitbringen! (geimpft, getestet, genesen) geben Sie Namen und Alter gültigen Nachweis über 3-G
echo-ev.de; bitte geben Sie mitbringen! des Kinds, Ihre Adresse und (geimpft, getestet, genesen)
Ort: Quax
Namen, Adresse und Tele- Ort: Grünwerkstatt, Telefonnummer an! mitbringen!
fonnummer an! Helsinkistr. 57 Kosten: Ort: Quax
Ort: Garten der € 25/Tag (Sonderpreis),
Grünwerkstatt, 10 Euro/Tag (Sonderpreis)
Helsinkistr. 57 bei mittlerem/geringen
Einkommen, kostenlos
bei Leistungsbezug
Ort: Quax-Halle
6 7
Termine Oktober 2021
RATATOUILLE –
ERÖFFNUNGSFEIER DER LESENACHT „ALIENS GIRLS CLUB SPECIAL:
DAS KINDER-
NEUEN BOOXOTHEK UND AUSSERIRDISCHE“ MINECRAFT
ELTERNKOCHSTUDIO
Endlich ist es so weit! Die Galaktische Geschichten Wir schnibbeln, kochen und Im beliebten Videogame
neue Bibliothek des Quax von Raumschiffen, angstlo- schlemmen gemeinsam. MINECRAFT können die
ist fertig und wir freuen uns, sen Astronauten im Weltall Gerne dürft ihr euch jetzt Spieler*innen in zufällig ge-
die „Booxothek“ feierlich und schrägen Aliens. Etwa auch mit Mama und / oder nerierten Welten verschie-
zu eröffnen! Auf der Feier Gobo, der blaugrüne, drei- Papa anmelden! Und bitte dene Rohstoffe abbauen,
können natürlich alle nach äugige Junge vom Planeten eine Frischhaltedose mit- daraus Bauwerke konst-
Herzenslust im Buchsorti- Galabrazolus. Er fängt bringen, falls ihr Gekochtes ruieren und die Welt nach
ment stöbern und es gibt ein „Monster vom blauen mit nach Hause nehmen ihrem Belieben gestalten.
ein kleines Buffet! Danach Planeten“ mit seinem wollt! Dazu können die Mädchen
sind alle (angemeldeten) Fangstrahl und sperrt es Fr, 22.10., 15:00 – 17:00 wie Heldinnen fliegen, sich LESENACHT „DER KLEINE
HALLOWEEN-
Kinder zur Lesenacht in einen Käfig. Es entpuppt durch Wände hindurchbe- VAMPIR“ UND ANDERE
Fr, 10.12., 15:00 – 17:00 GRUSELGESCHICHTEN
FAMILIENPARTY
„Aliens und Außerirdische“ sich aber als widerspenstig wegen und sogar an andere
für Kinder (mit und ohne
eingeladen! und will nach Hause! Gobo Orte beamen! MINECRAFT
Eltern) ab 6 Jahren, Unheimliche Gruselge- Wir feiern Halloween, wie
Fr, 15.10., 18:00 – 19:30 beschließt, es zur Erde ist ein kreatives Tool, um
kostenlos schichten um blutrünstige es sich gehört: so richtig
zurückzubringen ... sich auszudrücken und
für alle, kostenlos, Anmeldung bis zum Vampire, Gespensterjäger schön gruselig! Ihr dürft
Fr, 15.10., 19:30 – 22:00 seine eigenen Ideen digital
ohne Anmeldung 21.10. um 12 Uhr unter: und nächtliche Umtrie- verkleidet kommen, es gibt
zu verwirklichen!
In der Grünwerkstatt gelten für Kinder ab 6 Jahren, office@echo-ev.de; bitte be zur Geisterstunde: Gruselspiele, Schminken
Anmeldung zur Lesenacht Do, 28.10., 16:00 – 19:00 Gänsehaut garantiert – und und gruseligen Werkeleien.
die aktuellen Hygiene- und geben Sie Namen und Alter
bis zum 14.10. um 12 Uhr Do, 11.11., 16:00 – 19:00 knisternde Spannung! Essen und Getränke kosten
Abstandsregeln! Bitte einen des Kinds, Ihre Adresse und
erforderlich unter: Do, 25.11., 16:00 – 19:00 eine Kleinigkeit.
gültigen Nachweis über 3-G Telefonnummer an! Bitte Fr, 29.10., 19:30 – 22:00
office@echo-ev.de, bitte Do, 9.12., 16:00 – 19:00
(geimpft, getestet, genesen) einen gültigen Nachweis für Kinder ab 6 Jahren, Sa, 30.10., 15:00 – 18:00
mitbringen! geben Sie Namen und Alter über 3-G (geimpft, getestet, für Mädchen ab 12 Jahren,
Anmeldung zur Lesenacht Familien und Kinder
des Kinds, Ihre Adresse und genesen) mitbringen! ohne Anmeldung, kostenlos
Ort: Grünwerkstatt, bis zum 28.10. um 12 Uhr (empfohlen ab 6 Jahren),
Telefonnummer an! Im Quax gelten die
Helsinkistr. 57 (Damit wir wissen wie erforderlich unter: ohne Anmeldung, kostenlos
kostenlos viele Zutaten wir einkaufen aktuellen Hygiene- und Ab- office@echo-ev.de, bitte Im Quax gelten die
In der Grünwerkstatt gelten müssen. Es ist aber trotz- standsregeln! Bitte einen geben Sie Namen und Alter aktuellen Hygiene- und Ab-
die aktuellen Hygiene- und dem ein offenes Programm, gültigen Nachweis über 3-G des Kinds, Ihre Adresse und standsregeln! Bitte einen
Abstandsregeln! Bitte einen also kein Programm mit (geimpft, getestet, genesen) Telefonnummer an! gültigen Nachweis über 3-G
gültigen Nachweis über 3-G Aufsichtspflicht!) mitbringen!
kostenlos (geimpft, getestet, genesen)
(geimpft, getestet, genesen) Ort: Kinderküche Quax Ort: Quax mitbringen!
Bitte einen gültigen Nach-
mitbringen!
weis über 3-G (geimpft, Ort: Quax-Halle +
Ort: Grünwerkstatt, getestet, genesen) mit- Kinderwerkstatt
Helsinkistr. 57 bringen!
Ort: Grünwerkstatt,
Helsinkistr. 57
8 9
Termine November 2021
HERBSTFERIEN-SPEZIAL PFUSCHEN, KNETEN, SKATEBOARDKURSE – QUAX KULT:
GIRLS CLUB SPECIAL:
TOONTOWN ODER MOKTEDEIRA – AUSPROBIEREN – FÜR ANFÄNGER UND KUNST & STYLE SPECIAL:
MINECRAFT
WO SOLL DIE REISE HINGEHEN ...? DIE KUNSTWERKSTATT FORTGESCHRITTENE TABLET ART
Block A: Ferienbetreuung mit Rollenspielen Im beliebten Videogame Ungewöhnliche Kunst- Skaten macht Spaß! Ihr Am iPad oder Smartphone
Der Schatz von Moktedeira MINECRAFT können die aktionen mit Alltags- bekommt die Möglichkeit, digitale Kunst gestalten:
Spieler*innen in zufällig ge- materialien! unter Anleitung und Hilfe- mit neuen Tools experimen-
Mitten im Quaxmeer liegt die sagenumwobene Insel Moktedeira
nerierten Welten verschie- Fr, 12.11., 15:00 – 17:00 stellung von echten Profis tieren, digitale Collagen
und wartet auf mutige Entdecker*innen. Alte Geschichten erzäh-
dene Rohstoffe abbauen, Fr, 3.12., 15:00 – 17:00 die Grundlagen des Skatens erstellen, Fotos verfrem-
len von dem verzauberten Schatz, der auf der Insel verborgen
daraus Bauwerke konst- zu erlernen. Das Equipment den, Logos entwerfen – all
liegt. Doch die Geister der Insel prüfen alle Suchenden genau. für Kinder ab 6 Jahren,
ruieren und die Welt nach (Profi-Skateboards, Scho- das ist „Tablet Art“! Im
Nur wenn ihr die zahlreichen Abenteuer und Prüfungen ge- ohne Voranmeldung,
ihrem Belieben gestalten. ner und Helme) wird kos- monatlichen Special in der
meinsam besteht, werdet Ihr den Schatz finden. Taucht ein in ein kostenlos
Dazu können die Mädchen tenlos im Kurs verliehen. neuen wöchentlichen Reihe
mystisches Rollenspiel, meistert zusammen Gefahren und Rätsel In der Grünwerkstatt gelten
wie Heldinnen fliegen, sich Ihr dürft aber gerne eure „Quax Kult: Kunst & Style“
und haucht der Insel Moktedeira neuen Lebensgeist ein! die aktuellen Hygiene- und
durch Wände hindurchbe- eigenen Sachen mitbringen. könnt ihr euch selbst als
Block B: Ferienbetreuung um Cartoons, Comics und Trickfilme wegen und sogar an andere Abstandsregeln! Bitte einen Unterstützt werdet ihr von Künstler*innen ausprobie-
Toontown Studios Orte beamen! MINECRAFT gültigen Nachweis über 3-G Profi-Skater Tom Cat und ren. Schafft eure eigenen
ist ein kreatives Tool, um (geimpft, getestet, genesen) seinem Team. abgefahrenen Kunstwerke
Am Festland gegenüber der Insel Moktedeira liegt die berühmte
sich auszudrücken und mitbringen! am Tablet! iPads werden
Stadt Toontown mit ihren zahlreichen Aufnahme- und Produk- Sa, 13.11.2021,
seine eigenen Ideen digital Ort: Grünwerkstatt, Sa, 11.12.2021, vor Ort gestellt.
tionsstudios. Dort könnt ihr euren eigenen Fantasien Bilder
zu verwirklichen! Helsinkistr. 57 jeweils 13:00 – 15:00 Di., 16.11., 16:00 – 19:00
geben! Und mit etwas Glück lernen die dann auch noch laufen ...
Do, 11.11., 16:00 – 19:00 für Kinder und Jugendliche Di., 14.12., 16:00 – 19:00
Di, 2.11. bis Fr., 5.11., jeweils 8:00 – 16:00
Do, 25.11., 16:00 – 19:00 von 6 – 15 Jahren für Jugendliche
für Münchner Kinder von 6 bis 12 Jahren Do, 9.12., 16:00 – 19:00
beschränkte Teilnehmer- ab 12 Jahren,
Kosten: 74 € inkl. Verpflegung, Ermäßigung 32 € bei mittlerem/ für Mädchen ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos
zahl! Anmeldung bis
geringen Einkommen, 14 € bei Leistungsbezug ohne Anmeldung, kostenlos spätestens zum jeweiligen Im Quax gelten die
Anmeldung für Block A oder B bis 18.10. unter: Im Quax gelten die Donnerstag vor dem aktuellen Hygiene- und Ab-
office@echo-ev.de aktuellen Hygiene- und Ab- Kurstermin bis 12 Uhr standsregeln! Bitte einen
Bitte geben Sie Namen und Alter des Kinds, standsregeln! Bitte einen erforderlich unter: gültigen Nachweis über 3-G
Ihre Adresse und Telefonnummer an! gültigen Nachweis über 3-G office@echo-ev.de; bitte (geimpft, getestet, genesen)
Ort: Quax, Helsinkistr. 100 + Grünwerkstatt, Helsinkistr. 57 (geimpft, getestet, genesen) geben Sie Namen und Alter mitbringen!
mitbringen! des Kinds, Ihre Adresse und Ort: Quax
Eine Veranstaltung von PA/SPIELkultur e.V. und ECHO e.V.
Ort: Quax Telefonnummer an!
Kosten:
€ 25/Tag (Sonderpreis),
10 Euro/Tag (Sonderpreis)
bei mittlerem/geringen
Einkommen, kostenlos
bei Leistungsbezug
Ort: Quax-Halle
10 11
Termine November 2021
MIMIKRIII – DIE THEATER-
JUGENDCAFÉ SPECIAL – GIRLS CLUB SPECIAL:
SPIELEWERKSTATT WERKSTATT (SCHUL- THEATISSIMO – THEATER ZUM ANSCHAUEN
STOP MOTION MINECRAFT
KLASSENPROGRAMM)
Einen Nachmittag lang Lust, mal einen eigenen Ani- Einmal auf der Bühne Das Theater Kunstdünger präsentiert die Premiere von Im beliebten Videogame
spielen, spielen, spielen! mationsfilm zu erstellen? stehen und in fantasievollen „SchleichWeg“: die Geschichte eines jungen Wesens, das auf MINECRAFT können die
Hier könnt ihr verschiedene Plastilin- oder Spielfiguren Kostümen die Welt des eine Kellerassel trifft. Die beiden ungleichen Figuren begeben Spieler*innen in zufällig ge-
Brett- und Kartenspiele in realistische Modelle Theaters entdecken – das sich zusammen auf eine nächtliche Reise und entdecken dabei nerierten Welten verschie-
ausprobieren. Aber auch verwandeln, die sich im Film können Schulkinder bei Mi- fremde Welten! Das Theater Kunstdünger feiert mit dieser dene Rohstoffe abbauen,
eine Dartscheibe und ein lebensecht bewegen? Dazu mikriii. Bei dem beliebten Produktion sein 20-jähriges Bühnenjubiläum! daraus Bauwerke konst-
Minikicker warten auf Mimik, Musik, Sprechblasen Theater zum „Selberspie- Fr, 26.11., 10:00 – 11:00 Schulklassenprogramm ruieren und die Welt nach
euch! und andere tolle Filmeffek- len“ dreht sich dieses Mal Mo, 29.11. 10:00 – 11:00 Schulklassenprogramm ihrem Belieben gestalten.
Fr, 19.11., 15:00 – 17:00 te? Das lernt ihr mit einer alles rund um die lustigen Dazu können die Mädchen
für Kinder ab 5 Jahren, begrenzte Teilnehmerzahl!
Stop motion-App – Anima- Lausbuben- und andere wie Heldinnen fliegen, sich
für Kinder ab 6 Jahren, Es gelten die aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln!
tionsfilme machen Laune! urige Geschichten von Lud- durch Wände hindurchbe-
ohne Voranmeldung, Anmeldung erforderlich unter: office@echo-ev.de
Sa, 20.11., 14:00 – 19:00 wig Thoma. Der bayerische wegen und sogar an andere
kostenlos Eintritt € 3,50 pro Schüler*in
Schriftsteller hatte dieses Orte beamen! MINECRAFT
In der Grünwerkstatt gelten für Jugendliche Fr, 26.11., 15:00 – 16:00 offene Nachmittagsvorstellung
Jahr seinen 100. Todestag. ist ein kreatives Tool, um
die aktuellen Hygiene- und ab 12 Jahren, Sa, 27.11. 17:00 – 18:00 offene Nachmittagsvorstellung
Di, 23.11. – Do, 25.11., sich auszudrücken und
Abstandsregeln! Bitte einen ohne Anmeldung, kostenlos
jeweils 9:00 – 12:00 für Kinder ab 5 Jahren, ohne Voranmeldung seine eigenen Ideen digital
gültigen Nachweis über 3-G Im Quax gelten die zu verwirklichen!
Schulklassenprogramm Im Quax gelten die aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln! Bit-
(geimpft, getestet, genesen) aktuellen Hygiene- und Ab-
für die 2. bis 4. Klasse, te einen gültigen Nachweis über 3-G (geimpft, getestet, genesen) Do, 25.11., 16:00 – 19:00
mitbringen! standsregeln! Bitte einen
begrenzte Teilnehmerzahl! mitbringen! Do, 9.12., 16:00 – 19:00
Ort: Grünwerkstatt, gültigen Nachweis über 3-G
(geimpft, getestet, genesen) es gelten die aktuellen Hy- Ort: Quax – Halle für Mädchen ab 12 Jahren,
Helsinkistr. 57
mitbringen! giene- und Abstandsregeln! ohne Anmeldung, kostenlos
Ort: Quax Anmeldung erforderlich Im Quax gelten die
unter: office@echo-ev.de aktuellen Hygiene- und Ab-
standsregeln! Bitte einen
Eintritt: LESENACHT „DER KLEINE NICK“
gültigen Nachweis über 3-G
€ 3,50 pro Schüler*in
(geimpft, getestet, genesen)
Ort: Quax – Halle Die Kultfigur „Nick“ ist ein kleiner, aufgeweckter Junge mit mitbringen!
Strubbelfrisur und rotem Pullunder. Nick nutzt jede Gelegenheit, Ort: Quax
in der Schule und der Nachbarschaft kleine Streiche zu spielen.
Mit von der Partie: sein bester Freund Otto, der ständig isst, der
Klassenbeste Adalbert, der bei Prügeleien immer wegrennt, der
Angeber Georg und der starke Franz, der jedem eins auf die Nase
hauen will. Die Geschichten vom pfiffigen Naseweis Nick sind ein
Kinderbuchklassiker von René Goscinny aus Frankreich!
Fr, 26.11., 19:30 – 22:00
für Kinder ab 6 Jahren, Anmeldung zur Lesenacht bis zum 25.11.
um 12 Uhr erforderlich unter: office@echo-ev.de, bitte geben Sie
Namen und Alter des Kinds, Ihre Adresse und Telefonnummer an!
kostenlos, begrenzte Teilnehmerzahl, es gelten die aktuellen
Hygiene- und Abstandsregeln!
Ort: Grünwerkstatt, Helsinkistr. 57
12 13
Termine Dezember 2021
PFUSCHEN, KNETEN, RATATOUILLE – SKATEBOARDKURSE – QUAX KULT:
GIRLS CLUB SPECIAL:
AUSPROBIEREN – DAS KINDER- FÜR ANFÄNGER UND KUNST & STYLE SPECIAL:
MINECRAFT
DIE KUNSTWERKSTATT ELTERNKOCHSTUDIO FORTGESCHRITTENE TABLET ART
Ungewöhnliche Kunst- Im beliebten Videogame Wir schnibbeln, kochen und Skaten macht Spaß! Ihr Am iPad oder Smartphone
aktionen mit Alltags- MINECRAFT können die schlemmen gemeinsam. bekommt die Möglichkeit, digitale Kunst gestalten:
materialien! Spieler*innen in zufällig ge- Gerne dürft ihr euch jetzt unter Anleitung und Hilfe- mit neuen Tools experimen-
Fr, 3.12., 15:00 – 17:00 nerierten Welten verschie- auch mit Mama und / oder stellung von echten Profis tieren, digitale Collagen
LESENACHT
dene Rohstoffe abbauen, Papa anmelden! Und bitte die Grundlagen des Skatens erstellen, Fotos verfrem-
für Kinder ab 6 Jahren, „ALS DER WEIHNACHTS-
daraus Bauwerke konst- eine Frischhaltedose mit- zu erlernen. Das Equipment den, Logos entwerfen – all MANN VOM HIMMEL FIEL“ ...
ohne Voranmeldung,
ruieren und die Welt nach bringen, falls ihr Gekochtes (Profi-Skateboards, Scho- das ist „Tablet Art“! Im
kostenlos
ihrem Belieben gestalten. mit nach Hause nehmen ner und Helme) wird kos- monatlichen Special in der Waldemar Wilhelm
In der Grünwerkstatt gelten Dazu können die Mädchen wollt! tenlos im Kurs verliehen. neuen wöchentlichen Reihe Wichteltod ist Weihnachts-
die aktuellen Hygiene- und wie Heldinnen fliegen, sich Ihr dürft aber gerne eure „Quax Kult: Kunst & Style“ mann und Herrscher über
Fr, 10.12., 15:00 – 17:00
Abstandsregeln! Bitte einen durch Wände hindurchbe- eigenen Sachen mitbringen. könnt ihr euch selbst als die Weihnachtswelt. Er
gültigen Nachweis über 3-G für Kinder (mit und ohne
wegen und sogar an andere Unterstützt werdet ihr von Künstler*innen ausprobie- verbietet den anderen
(geimpft, getestet, genesen) Eltern) ab 6 Jahren,
Orte beamen! MINECRAFT Profi-Skater Tom Cat und ren. Schafft eure eigenen Weihnachtsmännern, an
mitbringen! kostenlos
ist ein kreatives Tool, um seinem Team. abgefahrenen Kunstwerke Weihnachten Kinderwün-
Ort: Grünwerkstatt, sich auszudrücken und Anmeldung bis zum am Tablet! iPads werden sche zu erfüllen und in Ge-
Sa, 11.12.2021,
Helsinkistr. 57 seine eigenen Ideen digital 21.10. um 12 Uhr unter: vor Ort gestellt. schenke zu verwandeln. Er
13:00 – 15:00
zu verwirklichen! office@echo-ev.de; bitte hat es nämlich auf das Geld
für Kinder und Jugendliche Di., 14.12., 16:00 – 19:00
geben Sie Namen und Alter ihrer Eltern abgesehen, die
Do, 9.12., 16:00 – 19:00 von 6 – 15 Jahren für Jugendliche
des Kinds, Ihre Adresse und für die Geschenke bezahlen
für Mädchen ab 12 Jahren, Telefonnummer an! Bitte beschränkte Teilnehmer- ab 12 Jahren,
sollen! Doch die Weih-
ohne Anmeldung, kostenlos einen gültigen Nachweis zahl! Anmeldung bis ohne Anmeldung, kostenlos
nachtsmänner leisten Wi-
Im Quax gelten die über 3-G (geimpft, getestet, spätestens zum jeweiligen Im Quax gelten die derstand… In der Lesenacht
aktuellen Hygiene- und Ab- genesen) mitbringen! Donnerstag vor dem aktuellen Hygiene- und Ab- verbreiten neben Cornelia
standsregeln! Bitte einen (Damit wir wissen wie Kurstermin bis 12 Uhr standsregeln! Bitte einen Funke auch Charles Dickens
gültigen Nachweis über 3-G viele Zutaten wir einkaufen erforderlich unter: gültigen Nachweis über 3-G und Astrid Lindgren Weih-
(geimpft, getestet, genesen) müssen. Es ist aber trotz- office@echo-ev.de; bitte (geimpft, getestet, genesen) nachtsstimmung!
mitbringen! dem ein offenes Programm, geben Sie Namen und Alter mitbringen!
Fr, 17.12, 19:30 – 22:00
Ort: Quax also kein Programm mit des Kinds, Ihre Adresse und Ort: Quax
Telefonnummer an! für Kinder ab 6 Jahren,
Aufsichtspflicht!)
Anmeldung zur Lesenacht
Ort: Kinderküche Quax Kosten:
bis zum 16.12. um 12 Uhr
€ 25/Tag (Sonderpreis),
erforderlich unter:
10 Euro/Tag (Sonderpreis)
office@echo-ev.de, bitte
bei mittlerem/geringen
geben Sie Namen und Alter
Einkommen, kostenlos
des Kinds, Ihre Adresse und
bei Leistungsbezug
Telefonnummer an!
Ort: Quax-Halle
kostenlos, begrenzte Teil-
nehmerzahl, es gelten die
aktuellen Hygiene- und
Abstandsregeln!
Ort: Grünwerkstatt,
Helsinkistr. 57
14 15
17
RAUMVERMIETUNGEN
QUAX
Das Quax bietet die Möglichkeit, Räume für Semi-
nare, Tagungen oder Familienfeiern mit und ohne
Service zu mieten.
Unser Seminar- und Schulungsraum hat insgesamt
84 qm und ist teilbar in zwei Räume mit 52 qm und
Quax 33 qm. Ein Raum kann mit Hilfe einer mobilen Kaffe-
bar in ein abgeschlossenes Café verwandelt werden.
Der Raum verfügt über eigene sanitäre Anlagen,
Zugang zum Garten und hat einen herrlichen Blick
auf den Landschaftspark. Internetanschluss ist
ebenso vorhanden wie Overheadprojektor, Videoge-
rät, Beamer, Moderationskoffer und Flipchart.
Unser großer Veranstaltungsraum ist mit kompletter
Bühnentechnik ausgestattet und bietet Platz für
70 bis 100 Personen.
Quax
GRÜNWERKSTATT
Die Grünwerkstatt, Helsinkistraße 57, neben dem
Quax bietet einen Seminarraum (mit Café) mit 40 qm.
Eine Werkstatt mit 25 qm schließt an den Seminar-
raum an. Die Raum verfügt über eigene sanitäre
Anlagen und eine Teeküche.
Ausstattung: Café-Bestuhlung oder Seminarraum-
bestuhlung, nach Bedarf Beamer, Leinwand, Flipchart,
Quax
Bar, Werkzeugausstattung.
KUHBUS – DER SPIELWÜRFEL
Seit 2010 wird der KUHbus, der Spielwürfel in der
Grünanlage an der Ruth-Beutler-Straße, regelmäßig
vom Quax bespielt (s. Termine im Monatsprogramm).
Es besteht aber auch die Möglichkeit für Familien
aus dem Stadtteil, dort eigene Spielaktionen mit dem
Spielmaterial aus dem Würfel zu veranstalten.
Grünwerkstatt
Bei Interesse wenden Sie sich bitte
an unser Sekretariat unter:
Tel.: 089 – 94304845
Fax.: 089 – 94304846
E-Mail: office@echo-ev.de
18 Grünwerkstatt 19Kinder- und Jugendkultur- Werkstatt Kursprogramm
CIRCUS KLANGWERKSTATT
KRULLEMUCK MUSIKPROJEKTE
Foto: unsplash.com, Hal Gatewood
in Kooperation mit Münchner Musikbox
Die Zirkusschule
Das Wintersemester startet am 4.10.
Für alle Kurse ist eine Anmeldung unter office@echo-ev.de erforderlich!
ZWERGERLKURS KURS FÜR KINDER KURS FÜR JUGENDLICHE MÜNCHNER MUSIKBOX
UND JUNGE ERWACHSENE
Einführung in die Ein- und Weiterführung in die Schlagzeug- und Percussion- Gitarrenunterricht einzeln und in Klavierunterricht einzeln und
Grundtechniken Akrobatik, Grundtechniken Akrobatik, Spezialisierung in den unterricht einzeln und in Gruppen Gruppen für alle Altersgruppen in Gruppen für alle Alters-
Luftartistik, Jonglage, Luftartistik, Jonglage, Balance verschiedenen für alle Altersgruppen nach nach Vereinbarung. gruppen nach Vereinbarung.
Balance und Clownerie: und Clownerie: Grundtechniken. Vereinbarung.
Montag, 18:00 – 20:00, ► Montag und Mittwoch ► Montag, Dienstag ► Donnerstag
Montag, 15:00 – 16:00, Montag, 16:15 – 17:45,
und Dienstag, 15:00 – 16:00, und Dienstag, 16:15 – 17:45, und Dienstag, 18:00 – 20:00, ► und Mittwoch
außer Ferien außer Ferien außer Ferien Kostenlose Probestunde, Infos und Anmeldung unter www.muenchner-musikbox.de
Leitung: Jana Ziegler Leitung: Jana Ziegler Leitung: Jana Ziegler trudering@muenchner-musikbox.de, Tel. 089 – 17926535
Alter: 4 – 6 Jahre Alter: 7 – 12 Jahre Alter: ab 12 Jahren In den Schulferien findet kein Unterricht statt!
Kosten: € 25 pro Kosten: € 47 pro Kosten: € 47 pro
Halbjahressemester Halbjahressemester Halbjahressemester
KUNST
Foto: unsplash.com, Shawn Henry
SPORT WERKSTATT
WERKSTATT
SKATEBOARDKURSE – Ihr dürft aber gerne eure vor dem Kurstermin bis 12 Uhr TÖPFERWERKSTATT Am Ende wird das Kunstwerk Anmeldung für alle Kurse
FÜR ANFÄNGER UND eigenen Sachen mitbringen. erforderlich unter bemalt oder glasiert und kann unter office@echo-ev.de
FORTGESCHRITTENE Mit dem Material Ton kann
Unterstützt werdet ihr von office@echo-ev.de. mit nach Hause genommen Termine: werden noch be-
man sich vielseitig ausdrü-
Skaten macht Spaß! Profi-Skater Tom Cat und Bitte geben Sie Namen und werden. Eltern dürfen sich kannt gegeben!
cken und daraus lustige Tiere,
Ihr bekommt die Möglichkeit, seinem Team. Alter des Kinds, Ihre Adresse auch dazu anmelden und
gefährliche Drachen, Kugeln, Ort: Quax – Kinderwerkstatt
unter Anleitung und Hilfe- Sa, 9.10., 13.11., 11.12., und Telefonnummer an! mitmachen!
Kacheln, Namensschilder
stellung von echten Profis jeweils 13:00 – 15:00 Kosten: € 25/Tag (Sonderpreis), Keine Altersbeschränkung!
kneten und gestalten. Kinder
die Grundlagen des Skatens 10 Euro/Tag (Sonderpreis) bei und Eltern lernen im Kurs das Aufgrund der aktuellen
für Münchner Kinder und
zu erlernen. Das Equipment mittlerem/geringen Einkom- Formen und Aufbauen von Hygiene- und Abstandsregeln
Jugendliche von 6 – 15 Jahren
(Profi-Skateboards, Schoner men, kostenlos bei Leistungs- Gegenständen aus Ton, die nur mit beschränkter
beschränkte Teilnehmerzahl!
und Helme) wird kostenlos bezug dann getrocknet und gebrannt Teilnehmerzahl!
im Kurs verliehen. Anmeldung bis spätestens
zum jeweiligen Donnerstag Ort: Quax-Halle werden.
20 21Ferienangebote 2021
Beim großen Herbstferien-Spezial 2021 von Es fehlt Geld in der Urlaubskasse? Ort: Quax, Helsinkistr. 100, und Riemer Park
ECHO e.V. ist mit Sicherheit für jeden etwas dabei: Eine Ermäßigung des Teilnahmepreises ist für Herbstferien Special: Buß- und Bettag
Comics, Cartoons, Theater und Trickfilme! Kinder und Jugendliche aus dem Stadtgebiet Anmeldung bis 18.10. Anmeldung bis 8.11.
München oftmals möglich. Wir beraten gerne!
Herbstferien-Spezial Tagesausflug “Erlebt was!”
Toontown oder Moktedeira – für Jugendliche
Das Stadtjugendamt München fördert
wo soll die Reise hingehen …? Heute gehen wir Eislaufen mit euch! Wir fetzen
folgende Programme für Münchner Kinder:
PA/SPIELkultur e.V. und ECHO e.V. zu Musik durchs Eislaufstadion, ziehen Pirouetten
• Herbstferien Spezial am Eis und wärmen uns anschließend mit Kinder-
• Tagesausflug Buß- und Bettag Block A:
punsch auf! Packt eure Schlittschuhe ein und
Ferienbetreuung mit Rollenspielen
kommt vorbei! Wer keine hat, auch kein Problem:
Daher sind alle angegebenen Kosten nur gültig Der Schatz von Moktedeira
es können vor Ort welche ausgeliehen werden!
für Kinder aus dem Münchner Stadtgebiet! Mitten im Quaxmeer liegt die sagenumwobene
Mi, 17.11., 8:00 – 16:00
Insel Moktedeira und wartet auf mutige Entde-
cker*innen. Alte Geschichten erzählen von dem für Münchner Jugendliche
verzauberten Schatz, der auf der Insel verborgen von 12 – 15 Jahren
Für die Angebote ist eine Anmeldung unter liegt. Doch die Geister der Insel prüfen alle Suchen- Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung; Ermäßigung:
office@echo-ev.de nötig. Bitte geben Sie Namen den genau. Nur wenn ihr die zahlreichen Aben- € 4,85/Tag bei mittlerem/geringem Einkommen,
und Alter des Kinds, Ihre Adresse und Telefon- teuer und Prüfungen gemeinsam besteht, werdet € 3,50/Tag bei Leistungsbezug
nummer an! Wir freuen uns über die Teilnahme Ihr den Schatz finden. Taucht ein in ein mystisches
von Kindern und Jugendlichen mit Behinderung an Treffpunkt: Abfahrt und Rückkehr
Rollenspiel, meistert zusammen Gefahren und am Quax, Helsinkistr. 100
unseren Ferienangeboten. Rätsel und haucht der Insel Moktedeira neuen
Lebensgeist ein!
Hinweis:
Sicherheit in Corona-Zeiten! Block B:
ECHO e.V. hat für seine Ferienangebote ein Ferienbetreuung um Cartoons, Comics und
Sicherheits- und Hygienekonzept zur Ein- Trickfilme
dämmung der Covid-19-Pandemie parat: Wir Toontown Studios
achten wo nötig auf das Einhalten der 3-G-Re- Am Festland gegenüber der Insel Moktedeira liegt
gel (geimpft, getestet, genesen) und das Tragen die berühmte Stadt Toontown mit ihren zahlrei-
der Maske, auf regelmäßiges Händewaschen chen Aufnahme- und Produktionsstudios. Dort
und das Einhalten des vorgeschriebenen Min- könnt ihr euren eigenen Fantasien Bilder geben!
destabstands. Bitte für alle Veranstaltungen Und mit etwas Glück lernen die dann auch noch
einen Nachweis für Genesung, Impfung oder laufen …
einen aktuellen Testnachweis (z.B. der Schule)
mitbringen! Di, 2.11. bis Fr., 5.11., jeweils 8:00 – 16:00
für Münchner Kinder von 6 bis 12 Jahren
Mithilfe dieser Maßnahmen sollen die Kinder
und Jugendlichen, aber auch unser Team Kosten: 74 € inkl. Verpflegung, Ermäßigung
gesund bleiben! 32 € bei mittlerem/geringen Einkommen, 14 €
bei Leistungsbezug
Durch das Infektionsgeschehen können sich Anmeldung für Block A oder B bis 18.10. unter:
jederzeit kurzfristig Programmänderungen office@echo-ev.de
ergeben. Bitte informieren Sie sich darüber ak-
tuell auf unserer Homepage: www.echo-ev.de! Ort: Quax, Helsinkistr. 100
22 23Kontakte – Infos – Preise Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit einer unserer Geschäftsstellen in Verbindung. ECHO E.V. IN MÜNCHEN Helsinkistraße 100 81829 München ECHO E.V. IN DACHAU Klagenfurter Platz 3 85221 Dachau Tel.: 089 – 94304845 Fax: 089 – 94304846 E-Mail: office@echo-ev.de Web: www.echo-ev.de
Sie können auch lesen
