11. bis 23. 12. 2018 - Der Wasserburger Christkindlmarkt lädt ein an allen Adventswochenenden vom 30. 11. bis 23. 12. 2018 Freitag und Samstag ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
30. 11. bis 23. 12. 2018 Der Wasserburger Christkindlmarkt lädt ein an allen Adventswochenenden vom 30. 11. bis 23. 12. 2018 Freitag und Samstag von 12 bis 21 Uhr Sonntag von 12 bis 20 Uhr
Der Traum von weißer seit 2002 Weihnacht! EINTAUCHEN IN DIE STAADE ZEIT D urch die Gassen der Altstadt schlendern, vorbei an den schön dekorierten, hell- erleuchteten Schaufenstern. Und dann geht sie los, die Zeit voller zauber- hafter Eindrücke vor der historischen Kulisse der Altstadt. In aller Ruhe einkaufen und die Kinder eine Inmitten toller Weihnachstbeleuchtung finden Runde mit dem Karussell oder der Eisenbahn sich rund ums Rathaus die Hütten der Standl- Kathreinsmarkt drehen lassen. Den Geruch von Feuerzangen- Leute und Vereine. Im Basar-Zelt in der Hofstatt geöffnet von bowle, Punsch und heißen Würsteln in sich kann man sich gemütlich aufwärmen. aufnehmen und sich auf einen Ratsch mit Und natürlich bleibt auch heuer kulinarisch 11 - 18 Uhr guten Freunden treffen. kein Wunsch offen. Den Klängen der Turmbläser lauschen und das bunte Programm vor dem Rathaus oder Und von einem darf man ja zumindest träumen– auf der kleinen Bühne in der Frauengasse von einer weißen Weihnacht beim Christkindl- genießen – das alles macht ihn aus, den markt in Wasserburg! Wasserburger Christkindlmarkt, zu dem der Wirtschafts-Förderungs-Verband auch heuer Die Standl-Leute, die Wasserburger Vereine und alle Gäste aus Nah und Fern recht herzlich Geschäfte sowie natürlich das ehrenamtliche einlädt. Organisationsteam vom Wirtschafts-Förderungs- Verband (WFV) freuen sich auch heuer sehr auf Wie alle Jahre startet die Stadt am ersten Ihren Besuch in unserer wunderbaren Stadt! Adventswochenende in die staade Zeit. Feierliche Eröffnung des Christkindlmarktes Christian Huber ist am 30. November vor dem Rathaus. Die Kinder des Altstadtkindergartens bringen für den Christkindlmarkt-Ausschuss des WFV Weihnachtslieder dar und die Vogtareuther Bläser stimmen genauso auf die Weihnachts- zeit ein wie die Stadtkapelle. Mit G enuss schenken Sonderöffnungszeiten Advent Jeden Adventsonntag von 11:00 - 18:00 Uhr Heilig Abend & Silvester bis 13:00 Uhr geöffnet Mo - Fr 07.30 - 18:00 Uhr Telefon: 08071 - 51 06 04 www.wasserburger-bohnenroester.de Sa 08.00 - 18.00 Uhr Telefax: 08071 - 51 06 05 mr@wasserburger-bohnenroester.de 4 3
Programm Veranstaltungstipp Freitag, 30. 11. um 17 Uhr: 1.Adventswochenende Feierliche Eröffnung FREITAG, 30. 11. SONNTAG, 02. 12. des Wasserburger Christkindlmarkts mit dem Wasserburger Weihnachtsengerl Christkindlmarkt Christkindlmarkt und Bürgermeister Michael Kölbl. (WinterwaldBühne) ( WinterwaldBühne ) 17 Uhr Feierliche Eröffnung des 15.30 - Wasserburger Christkindlmarkts 16.30 Uhr Zugventil - Posaunenquartett mit dem Wasserburger Weihnachts- engerl & Bürgermeister Michael Rahmenprogramm Kölbl. Musikalische Umrahmung Stadtkapelle Wasserburg 17. 30 - 18. 30 Uhr Bläsergruppe Vogtareuth Rahmenprogramm 17 Uhr Böllerschützen Griesstätt „Christkindlmarkt anschießen“ © ovb am Gries SAMSTAG, 01. 12. 17 - 18 Uhr Der Nikolaus und Engerl kommen! (mit Kutsche) 17. 30 - Christkindlmarkt 18. 30 Uhr Turmbläser (Frauenkirche) (WinterwaldBühne) Veranstaltungstipp 17. 30 - 18. 30 Uhr Soyener Jagdhornbläser 14.00 Uhr „Nikolo, Kramperl, Schiachpercht“ Vorweihnachtliche Führung mit Winterbazarzelt ( Hofstatt ) Frau Kristen-Deliano für die ganze Familie. 17 - 19 Uhr Quartett Fancy -Acappella Treffpunkt vor dem Paulaner Frauengasse ( Kloane bühne ) 17.30 - 19 Uhr Akustik Trio „No snakes in heaven“ Veranstaltungstipp 17.00 Uhr Sternschnuppe Konzert Änderungen vorbehalten „Winterlieder“ (Infos: Seite 21) 4 5
Programm 2.Adventswochenende FREITAG, 07. 12. 19 Uhr BR-Sprecherstunden: bekannte Stimmen für den guten Zweck Christkindlmarkt Innkaufhaus, (WinterwaldBühne) Ledererzeile 1-5 14 - 14.30 Uhr Chor- und Bläserklassen der Veranstaltungstipp Realschule Wasserburg spielen und singen Weihnachstlieder 16.30 Uhr Gruselführung (Fr. Kristen) düster & schaurig 18 - 19 Uhr Chor Zappndudap (Treffpunkt auf der Burg) Winterbazarzelt ( Hofstatt ) SONNTAG, 09. 12. ab 14 Uhr Gewürze Mörsern für Kinder 19 - 20 Uhr In oana Dur (Beatrix und Armin) Christkindlmarkt (WinterwaldBühne) SAMSTAG, 08. 12. 16 - 17.30 Uhr Akustik Trio ‚No snakes in heaven‘ Christkindlmarkt (WinterwaldBühne) Frauengasse ( Kloane bühne ) 17.30 - 19 Uhr Dailys mit Beatrix Mang ab 14 Uhr Kinder der Grundschule r Wasserburg verkaufen c h m e h Frauengasse ( Kloane bühne ) Selbstgebasteltes für Da ist e i n f a einen guten Zweck 17 - 18.30 Uhr Grod raus (Beatrix Mang) Rahmenprogramm r g d r i n … Winterbazarzelt ( Hofstatt ) Wasser b u 14.30 - Lesung für Kinder von 18 - 20 Uhr Aufgspuit 16.00 Uhr Kristen-Deliano: Lebendige Geschichten aus Wasserburg Rahmenprogramm für Kinder von 5-10 Jahren. Treffpunkt: 17 - 18 Uhr Kinderzug Salzsenderzeile Der Nikolaus kommt mit 17. 30 - Engerl und 18. 30 Uhr Turmbläser Kramperl in (Frauenkirche) der Kutsche! Änderungen vorbehalten DIE ERSTE ONLINE-ZEITUNG NUR FÜR DIE STADT UND DEN ALTLANDKREIS www.wasserburger-stimme.de 6 7
Programm Freitag, Samstag u. Sonntag: 3.Adventswochenende Das Ehepaar Guilhermet und Sébastian Brites FREITAG, 14. 12. SONNTAG, 16. 12. aus Frankreich verkauft Grenobler Walnüsse, Christkindlmarkt Christkindlmarkt Walnussöle und Kirschprodukte! (WinterwaldBühne) ( WinterwaldBühne ) 18. 30 - 20 Uhr Grod raus (Beatrix Mang) 16 - 17.30 Uhr In oana Dur (Beatrix und Armin) Frauengasse ( Kloane Bühne ) Rahmenprogramm 17. 30 - Foto: Manfred Kral, Grenzland Perchten Laufen 18. 30 Uhr Bläsergruppe Vogtareuth 17.30 - Turmbläser 18.30 Uhr (Frauenkirche) Winterbazarzelt ( Hofstatt ) ab 14 Uhr Gewürze Mörsern für Kinder 14.30 - Lesung für Kinder von 16.00 Uhr Kristen-Deliano: Lebendige 18.30 - 20 Uhr Band Daily (Klavier, Gitarre Geschichten aus Wasserburg und Cajoion) spielt moderne für Kinder von 5-10 Jahren. Weihnachtslieder Treffpunkt: Kinderzug Salzsenderzeile SAMSTAG, 15. 12. Christkindlmarkt (WinterwaldBühne) 18.30 - 19.30 Uhr Zugventil - Posaunenquartett Veranstaltungstipps 11 Uhr & Der Kasperl kommt! 14 Uhr Katis Kasperltheater, Innkaufhaus, Ledererzeile 1-5 ab 17 Uhr Stoa-Perchten (Achtung, wild laufende Perchten!) Änderungen vorbehalten 8 9
Programm Veranstaltungstipp Wasserburger Raunachtsführungen mit Ilona Picha-Höberth & Irene Kristen-Deliano 4.Adventswochenende Mi, 26. Dez 18 16.30 Uhr Informationen zu den So, 29. Dez 18 16.30 Uhr einzelnen Führungen und FREITAG, 21. 12. SAMSTAG, 22. 12. Änderungen vorbehalten Sa, 05. Jan 19 19.30 Uhr weitere Termine unter Mo, 06. Jan 19 16.30 Uhr www.picha-hoeberth.com Christkindlmarkt Christkindlmarkt ( WinterwaldBühne) (WinterwaldBühne) Treffpunkt: Brucktor Unkosten: 15€ pro Person 18 - 19 Uhr Chor Zappndudap 17. 30 - Soyener Jagdhornbläser 18. 30 Uhr Winterbazarzelt ( Hofstatt ) Winterbazarzelt ( Hofstatt ) 16 - 16.30 Uhr Katis Kasperltheater „Kasperl hilft dem Christkind“ ab 14 Uhr Gewürze Mörsern für Kinder Veranstaltungstipp Frauengasse ( KloanE bühne ) 16.30 - 17 Uhr Zupfwerkstatt 19:30 Uhr Wintersonnwende- (Tanja Krieger & Thomasnacht Andrea Schneider) (Führung m. Fr. Kristen) Treffpunkt Brucktor 19 - 20 Uhr Bläsergruppe Vogtareuth Anzeige 74 x 105 mm 2017.09_Layout 1 07.09.17 12:46 Seite 1 SONNTAG, 23. 12. Christkindlmarkt Isner (WinterwaldBühne ) 17 - 19 Uhr VemComigo - Die brasilia- Krippenbauer nische Trommelgruppe 19 Uhr Rubbellos Aktion: Astrid & Peter Eckl Große Verlosung der Preise Am Bühel 8 · 84424 Isen · Telefon: (01 70) 8 95 43 10 E-Shop: www.isner-krippenbauer.de 20 -21 Uhr Turmbläser (Frauenkirche) E-Mail: info@isner-krippenbauer.de Besuchen Sie uns auf dem Wasserburger Christkindlmarkt Wir bieten an: Weihnachtskrippen & Zubehör Weihrauch & Räucherbedarf Zirben-Allerlei 10 11
Übersicht Aussteller Hütten: Hüttenplan 2018 1 Charity Hütte Salzsenderzeile: Kulinarisches 2 Belgische Waffeln & Kaffee 3 Gebrannte Mandeln 27 Kinderkarussell Kunsthandwerk & 4 Moshiki Mützen & Handgestricktes 28 Weissbierkarussell Geschenke 5 Cocktails & Food 29 Brotzeiten & Getränke Spaß für Kinder 6 Weihnachtskrippen u. Zubehör 30 Kinderzug 7 Fischspezialitäten 31 Kaiserschmarrn-Pommes 8 Bratapfelglühmost & Germknödel 32 Jägertee & Gulaschsuppe Winterbazarzelt Übersicht Aussteller Winterbazarzelt: Weinkultur Pur 9&10 Feuerzangenbowle & Kinderpunsch 33 Baumstriezel Mustís Mittelmeerspezialitäten 11 Trachtenschmuck 34 2tes bis 4tes Wochenende: Baderbräu Schnaitsee 12 1tes & 2tes Wochenende: Flammkuchen 36 37 Gewürze, Kochbücher Adventskränze & Gestecke 35 1tes Wochenende (Sa & So): Naturfell, Fellprodukte 3tes & 4tes Wochenende: Dorfschmiede hofstatt Energetix Magnetschmuck Weihnachtskugeln (v. innen bemalt) 3tes Wochenende: Grenobler Walnüsse, Schmuck u. Handarbeiten aus Mexico 13 Traumfänger & Schmuck Walnussöle und Kirschprodukte Handgestrickte Socken, Traubensaft 14 Olivenholzprodukte 36 Heiße Maroni Fär bergasse Kostproben aus Urkornreis 15&16 Spezialitäten vom Grill u. Glühwein 37 Crépes & Quarkbällchen Italienische Feinkost 17 Wolljacken & Silberschmuck 18 Kartoffelchips 35 Kosmetik & Nahrungsergänzung aus Österreich 19&20 Tee aller Art & Rauchwaren Genaue Informationen zu den Ausstellern 21 Geräuchertes und Bauernbrot auf den nächsten Seiten! 34 22 Schokofrüchte 23 Lebkuchen 33 24 Burger, Pommes & Getränke 25 Ledergeldbeutel mit Gravur 32 26 Kräuterkissen, Biokosmetik, Deko 31 30 28 S al z sender S al 29 z sender herrengasse herrengasse 27 A Winterwaldbühne z eile 26 B Kloane Bühne z eile 10 25 9 2 WC 3 24 4 11 23 B asse 15 Ra tha usg A 22 1 5 16 6 7 13 8 12 19 18 14 17 Änderungen vorbehalten 20 21 z M arienplat 12 16 13 17
Aussteller Hütten Hütte 1: Charity Hütte Hütte 15 & 16: Metzgerei Rahm Hütte 29: Metzgerei Maurer Spezialitäten vom Grill und Brotzeiten und Getränke Hütte 2: Dagmar Försterling Glühwein Belgische Waffeln & Kaffee Hütte 30: Franz Lohmeier Hütte 17: Kinderzug Hütte 3: Alfred Maatz Musimon - Angelika Huber Gebrannte Mandeln Wolljacken & Silberschmuck Hütte 31: Oliver Völcker Kaiserschmarrn-Pommes mit Hütte 4: INDIA Textiles & Hütte 18: Zwetschgenröster, Getränke Jewellery - Claudia Mauser Edelding - Sonja Zschoch Moshiki Mützen, Handge- Kartoffelchips Hütte 32: Lederer Gmoa stricktes u. Filzhüte Jägertee & Gulaschsuppe Hütte 19 & 20: Erich Pindl Hütte 5: El Paso Tee aller Art & Rauchwaren Hütte 33: Baumstriezel Bretz Cocktails & Food Langosch u. Baumstriezel Hütte 21: Georg Röpel Hütte 6: Isner Krippenbauer Geräuchertes und Bauernbrot Hütte 34: Peter Eckl 2. - 4. Wochenende: Weihnachtskrippen u. Zubehör Hütte 22: Naschwerk Lukas Tille Dagmar Försterling Schokofrüchte Elsässische Flammkuchen, Hütte 7: Manfred Althier verschiedene Sorten Fischspezialitäten Hütte 23: Antonia Kugler & JD-Eventcatering Hütte 35: Hütte 8: AVAS-Vertriebs- Jürgen Deisenrieder 1. Wochenende: Service - Roswitha Atzenberger Handbemalte Lebzelten (Christ- (Samstag & Sonntag) Bratapfelglühmost & baumschmuck) u. Lebkuchen Dorfschmiede Germknödel Thomas Strein Kinder können schmieden, Wir wünschen Ihnen Hütte 9 & 10: Stadtgarde Feuerzangenbowle & Hütte 24: Food `n Style Jürgen Deisenrieder Burger & Pommes, der Erlös wird gespendet! und Ihrer Familie Kinderpunsch alkoholfreie Getränke 3. Wochenende: Ehepaar Guilhermet und ein schönes Weihnachtsfest, Hütte 11: Werbedesign - Hütte 25: Alfred Trenkamp Sébastian Brites aus Frankreich Ingrid Weber Echt-Ledergeldbeutel mit Gravur Grenobler Walnüsse, Walnuss- Trachtenschmuck öle und Kirschprodukte erholsame Feiertage & Hütte 12: Hütte 26: CB Media und Handels GmbH Stefanie Kroboth Hütte 36: Roberto Mondelli allzeit gute Fahrt! 1. & 2. Wochenende: Kräuterkissen, Biokosmetik, Heiße Maroni Edelding - Sonja Zschoch Badezusätze, Deko, Kerzen Adventskränze & Gestecke Hütte 37: Alfred Maatz Crépes & Quarkbällchen 3. & 4. Wochenende: Salzsenderzeile: Max Leipfinger Weihnachtskugeln (von innen 27: Schaustellerbetriebe bemalt) Branicki Kinderkarussell Änderungen vorbehalten Hütte 13: Marie Gaschler Traumfänger & Schmuck 28: SAS Veranstaltungen Scheyerl & Staudinger GbR Hütte 14: OKBA International Weissbierkarussell Ahmed Gouayeb ... Autohaus Nissan Infiniti Škoda Motorrad „Das ist mein“ Olivenholzprodukte 15
Aussteller Winterbazarzelt Kinder-& Jugendtheater Wasserburg ( Hofstatt ) Veranstaltungstipp Michael Endes humorvolle Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Geschichte rund um einen von Michael Ende / Ort: Salzburger Strasse 15, Wasserburg Kater und einen Raben, 1. & 2. Wochenende: Weinkultur pur Baderbräu Schnaitsee die einen bösen Zauberer Online-Karten und Info: Ein Stück für die ganze Familie! Jürgen Theurer GmbH & Co. KG Verein zur Förderung des überlisten müssen, zählt www.theaterwasserburg.de Sonntag, 23. 12. 11-12 Uhr Glühwein und Punsch, Baderbräu Weißbier Betreuungshofes Rottmoos e.V. mittlerweile zu den Klas- Karten auch bei: Gäste-Information Kaffee, Austern und Dunkel, bayr. Brotzeit, Handgestrickte Socken, Samstag, 24. 12. 16-17 Uhr sikern der Kinderliteratur. Wasserburg · Versandprofi Gartner in Öle der Ölmühle Garting Traubensaft rot / weiß, Sie ist auch heute noch Wasserburg, · Innkaufhaus Wasserburg Sonntag, 30. 12. 11-12 Uhr Mustis diverse Handarbeiten so aktuell wie bei ihrem Kulturpunkt Isen-Taufkirchen · Samstag, 31. 12. 11-12 Uhr Mittelmeerspezialitäten Monika von Lehsten Erscheinen im Jahr 1989. Kroiss TiketZentrum Rosenheim. Mustafa Büyükatilla Gewürze, Salze, Mörser, 3. & 4. Wochenende: Warme und kalte Speisen, Kochbücher Rosalia Huber Kostproben aus Urkornreis, Cornelius Hutta Apfelchips zum probieren Naturfell, Fellprodukte La bella Toscana - Luigi Laveglia Franz Xaver Winkler Italienische Feinkost Schmuck und Handarbeiten Änderungen vorbehalten aus Mexico, Edelschmuck, be- 2. bis 4. Wochenende: leuchtete Weihnachtssterne Erika Friesinger einzigartig frische Kosmetik Rosalia Huber und Nahrungsergänzung aus Energetix Magnetschmuck Österreich Wir wünschen eine schöne Adventszeit . Wasserburg Tel. 08071 924906, Gerblgasse 1/Ecke Salzsenderzeile Uhren, Schmuck und mehr... Webshop www.inntime.de 16 17
Große Rubbellos-Aktion Und was kann der?“ ” Der wünscht eine frohe Weihnachtszeit. Weihnachtsgeschenke einkaufen & gewinnen! Sie erhalten bei allen teilnehmenden Händlern ein Rubbellos ab einem Warenwert von 20,- €. Rubbeln Sie das Feld frei. Erscheint eine Losnummer, kommen Sie mit dem Los am 23. 12. 2018 um 19 Uhr zur Winterwaldbühne (vorm Rathaus) Die Bauers, die können’s einfach. Mit etwas Glück erhalten Sie einen der tollen Sachpreise! AUTOHAUS REISINGER BAUE-M-18-0069-08 AZ_Erdbeere_Christkindlmarkt_148x105_4c_pdLitho.indd 1 10.10.18 14:18 Ihre Experten für Neu- und Gebrauchtfahrzeuge der Marken Volkswagen, Audi und VW-Nutzfahrzeuge. Damit der Krampus keine Chance hat: Wir wünschen eine schöne Schlösser und Weihnachtszeit Schließanlagen vom Fachmann! Autohaus Reisinger GmbH • Staudhamer Feld 10 83512 Wasserburg • Direkt an der B304 Tel.: 0 80 71 10 03 -63, www.autohaus-reisinger.de Alkorstraße 1 83512 Wasserburg Tel. 08071 / 5987-0 www.hutterer.ws 19
Top versichert? Veranstaltungstipp: Sternschnuppe Kinderkonzert Fragen Sie Ihren „Winterlieder“ veranstalter: Nachbarn Förderverein Wasserburger elternnetz e.v. Ich berate Sie gerne mit Lösungen zu günstiger Absicherung und Vorsorge – gleich bei Ihnen um die Ecke. „Winterlieder“ Kinderkonzert der Sternschnuppe Rainer Diemon HUK-COBURG-B era ter in Wasserbu rg I mmer früher wird es jetzt dunkel. Zeit für Kerzenlicht und Plätzchen backen. Aber wenn die beiden Sternschnuppen, Margit Sa, 01. 12. , Beginn: 17.00 Uhr Ort: Rathaussaal Sarholz und Werner Meier, einladen zu ihrem Eine Versicherung ist dann gut, wenn sie sich an Sie anpasst. Kundendienstbüro Winter- und Weihnachtskonzert, dann kommen Und nicht umgekehrt. Ganz gleich, ob Ihnen gerade Ihre Rainer Diemon selbst die verfrorensten Stubenhocker hinter Ausbildung, Ihre Familie oder die Sicherheit im Alter wichtig Versicherungsfachmann dem Ofen hervor. ist: Gemeinsam finden wir für jede Phase Ihres Lebens eine Tel. 08071 1555 Mit einer flockig-lockeren Mischung aus still- günstige Lösung. rainer.diemon@HUKvm.de verschmitzten Liedern und schmunzel-leichten Ledererzeile 18 Geschichten verzaubern sie Eltern wie Kinder Kommen Sie einfach vorbei – ich freue mich, 83512 Wasserburg Sie persönlich zu beraten. Wasserburg A. Inn und nehmen sie mit auf eine Sternschnuppe Mo – Fr 8.30 – 13.00 Uhr Phantasie-Reise auf dem fliegenden Kanapee PS: Ich bin nicht ganz in Ihrer Nachbarschaft? Mo und Do 14.30 – 18.00 Uhr bis zu Eski-Mo und Eski-Frau und weiter zum Kartenpreise: Auf www.HUK.de finden Sie Ihren Ansprechpartner sowie nach Vereinbarung Eisbären, der nicht frieren kann. Erwachsene € 14,00 (inkl. VVK-Gebühr) direkt nebenan. Und nach dem gemeinsamen Schlittenfahren Kinder € 12,00 (inkl. VVK-Gebühr) und Schneemann-Bauen riecht es dann auf ein- Inhaber Familienpass Wasserburg mal nach Omas Bratäpfeln, nach Vanille, Zimt € 10,00 (inkl VVK-Gebühr) Kontaktdaten und Nelken und auch schon ein kleines biss- chen nach Weihnachten. Ermäßigung für Kinder bis 16 Jahre Humorvoll und stimmungsvoll, ein Konzert wie eine Insel im vorweihnachtlichen Trubel. 21
Sechs nach Sechs - Orgelandacht in St. Jakob U m Sechs nach Sechs jeweils am Samstagabend findet in der DER PERFEKTE START Adventszeit die „Musikalische Orgel- Impuls-Andacht“ in der spärlich mit Kerzen erleuchteten St. Jakobskirche statt. IN DEN TAG … Groß und Klein, Kirchgänger und Nicht-Kirchgänger sind dabei herzlich willkommen! … 2 WOCHEN LANG KOSTENLOS UND Sa, 1. Dezember UNVERBINDLICH MIT IHRER HEIMATZEITUNG! Sa, Sa, 8. Dezember 15.Dezember Sa, 22. Dezember RUFEN SIE UNS AN: 0 80 31/213-213 Beginn 18:06 Uhr Mit Uwe Schröder, Dipl. Theol.; RL i.K. An der Orgel: Anja Zwiefelhofer Wirtschafts-Förderungs-Verband Wasserburg am Inn e.V. Haben Sie Fragen? Herrengasse 10 · 83512 Wasserburg am Inn Tel. 08071 / 51985 · Fax 08071 / 510576 Unser WFV Büro ist Dienstag und Donnerstag info@wfv-wasserburg.de www.wfv-wasserburg.de von 9.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. www.facebook.com/ WasserburgerChristkindlmarkt Impressum: Gestaltung: Druck: Herausgeber und verantwortlich www.brendjes-und-bufalino.de Die Druckerei MEIN LEBEN. MEINE SEITEN. für den Inhalt: Schimansky & Weinbeck eK Wirtschafts-Förderungs-Verband Fotos: Heck / Brendjes / Albachinger Straße 2a Wasserburg am Inn e.V. Kral / Clipdealer.de / OVB / 83539 Forsting Telefon 0 80 31/213-213, Telefax 0 80 31/213-236, aboservice@ovb.net, www.ovb-heimatzeitungen.de Margit Sarholz & Werner Meier info@diedruckerei.net 23
Wohlfühlen ist einfach. Foto: John Cater Wenn man einen Finanzpartner hat, der die Region und ihre Menschen kennt. Wir wünschen Ihnen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gesundes, friedliches und erfolgreiches Jahr 2019. Wenn‘s um Geld geht sparkasse-wasserburg.de
Sie können auch lesen