2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau

Die Seite wird erstellt Verena Schuler
 
WEITER LESEN
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
2020
JAHRESBE RICHT
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
2020
« Zusammenarbeit mit den Pfarreien »

Wir Kroaten arbeiten gerne mit allen Pfarreien zusammen,
besonders wenn die Zusammenarbeit von den Schweizer
Pfarreien gewünscht wird. Dank der Grosszügigkeit der
Pfarreien, die ihre Kirchen und andere Einrichtungen zur
Verfügung stellen, können die wöchentlichen Treffen
stattfinden. Eine Sache haben wir alle gemeinsam – den
Glauben. Mit der Taufe sind wir alle zusammen in eine
heilige katholische Kirche integriert worden, am Kopfende
des Tisches mit dem Vater Papst und vereint um den selben
Herrn Jesus Christus.

Pater Niko Leutar
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
INHALT
 EINFÜHRUNG                               VERANSTALTUNGEN

 4   Die Katholische Kroatenmission AG    15 Wallfahrt nach Einsiedeln
 5   Einkehrtage
                                          15 Wallfahrt nach Israel
 DIAKONIE                                 16 Tag der Mission
 6 Sozialdienst - Spitäler                17 Einkehrtage - Muttertag
 7 Krankensalbung – Hausbesuche –         17 Religionsunterricht in der Mission
   Familienpastoral
                                          18 Abschied von Slavka Minarski
                                          19 Adventsverkauf
 BILDUNG, GOTTESDIENST UND MUSIK
                                          19 Heimatsbezogene, sportliche und
                                             kulturelle Vereinigungen
 8 Teilnehmerzahl an Gottesdiensten
  9 Gottesdienste an jedem Sonn- und
    Feiertag                              PERSONAL
 10 Gottesdienst am Sonntag und Samstag
 11 Missionschor                          20 Personalbestand und Wünsche des Missionars

 12 Ministranten

 SAKRAMENTE

 13 Taufe - Erstkommunion
 14 Firmung
 14 Trauungen
 14 Kommunion
 14 Beichte
 14 Bestattungen

 KATHOLISCHE KROATENMISSION AARGAU
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
EINFÜHRUNG
      Die katholische Kroatenmission Aargau existiert seit Januar
      1995. Sitz der Mission befindet sich am Bahnhofplatz 1 in Baden
      AG. Die Mission ist zuständig für die katholischen Kroaten, die im
      Kanton Aargau leben.

                                                                 Eucharistiefeier
   Eucharistiefeier                                              St. Anton, Wettingen– 8. März 2020
   St. Johannes, Buchs– 8. März 2020

                                        Missionsrat
                                        In der Kroatischen Mission Aargau haben wir seit Mai 2014, in
     Fakten                             jedem Ort, wo sich die Gemeinde regelmässig zu den
                                        Gottesdiensten versammelt, einen Missionsrat. Es gibt folgende
                                        Missionsfilialen: Baden/Wettingen, Aarau/Buchs, Zofingen,
            9 000 Mitglieder            Menziken und Rheinfelden. Wir haben auch einen zentralen
                                        Missionsrat für die ganze Mission. Er besteht aus den Delegierten
           100 Freiwillige              der einzelnen Missionsräte. Dieser hat die Aufgabe der
     engagieren sich punktuell          Koordination der Gemeinde und informative Aufgabe. Die
     oder regelmässig in den            Aufgaben und Tätigkeit der Missionsräte sind sehr verschieden und
     Kirchgemeinden                     vielfältig und wir schätzen ihr Engagement sehr. Sie sind besonders
                                        aktiv bei der Beratung des Missionars und bei der Planung und
                                        Gestaltung verschiedener Anlässe in den Gemeinden und in der
                                        Mission.

                                        Statistik über Mitgliederzahl

                                        Die Zahl der im Kanton Aargau lebenden katholischen Kroatinnen
                                        und Kroaten wird bei 9000 Personen geschätzt.

   Kindersegen – St. Anton, Wettingen

                                              Eucharistiefeier – St. Anton, Wettingen
                                              8. März 2020
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
EINFÜHRUNG

        Einkehrtage
        Diese Einkehrtage waren sehr schön und hilfreich für das geistliche Leben: Es hilft und
        stärkt. Vollgetankt mit der Liebe des Heiligen Geistes gingen die Gläubigen wieder
        nach Hause mit dem Willen sich für das Gute einzusetzen“Es ist grossartig wie unter
        den Menschen der Glauben und die Menschlichkeit wachsen können. Es ist ein
        Zusammensein, in dem Menschen die Möglichkeit haben, Orientierung für ihren
        Lebensweg zu finden. Am Treffen stellen sich die Gläubigen viele Fragen: Ich
        hinterfrage mich. Wie lebe ich? Will ich das so, bin ich zufrieden? Was würde ich gerne
        ändern? Was fehlt mir? Wo bin ich auf meinem Lebensweg und wo möchte ich noch
        hin? Was brauche ich dafür? Wer kann mich bei meinen Plänen unterstützen?

                                          Einkehrtage – Aarau - Wettingen -Buchs                  5
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
DIAKONIE

«   WIR HELFEN, WO
    MENSCHEN HILFE
    BRAUCHEN»
        Der Sozialdienst ist in der katholischen Kroatenmission
        vorhanden. Unsere Aufgabe ist es, für die Menschen in
        schwierigen Lebenssituationen da zu sein. Wir begegnen ihnen
        mit Demut und Respekt. Wir können eine Stimme sein, die
        freundlich zu ihnen spricht, und wir können ihnen unsere
        Stimme geben, damit ihre Anliegen in die Bevölkerung getragen
        werden.

        An die Mission wenden sich immer wieder Menschen mit ihren
        verschiedenen Anliegen und Problemen um Hilfe zu erhalten.
        Wir bemühen uns, so weit wie möglich, ihnen behilflich zu sein.
        Wir beraten sie und suchen gemeinsam nach einer Lösung.

                              « Unsere Aufgabe ist es, für die
                              Menschen in schwierigen
                              Lebens-situationen da zu sein.»
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
DIAKONIE

«   Das Sakrament der
    Krankensalbung »
        Pater Niko Leutar besuchte gerne die Kranken in Krankenhäusern und auch
        zu Hause. Die Angehörigen der Kranken benachrichtigen ihn meistens
        darüber, wenn jemand krank ist und sich im Krankenhaus befindet. Den
        Kranken bringt er die Kommunion und spendet ihnen fals gewünscht, das
        Sakrament der Krankensalbung. In der Todesstunde wird der Priester als
        Trostspender gerne erwartet.

                  « In schweren Stunden
                  besteht Trost oft darin,
                  liebevoll zu schweigen und
                  schweigend mitzuleiden.»

        Hausbesuche - Familienpastoral

        Familienpastoral und Hausbesuche werden durch das ganze Jahr hindurch
        gemacht. Diese finden statt insbesondere bei der Vorbereitung von
        Sakramenten, wie bei Taufgesprächen, Traugesprächen, Sterbefällen in der
        Familie, Wohnungsweihe usw. Auch bei Problemen in den Familien wird
        der Priester gerne eingeladen. Zur Wohnungsweihe versammelt sich die
        ganze Familie zu einem Gebet und zum Segen. Die meisten Familien
        besucht Pater Niko im Januar und Februar für die Wohnungsweihe, aber
        auch zu anderen Jahreszeiten. Solche Besuche sind eine gute Gelegenheit
        für die Begegnung, Gespräche und das gegenseitige Kennenlernen.
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
BILDUNG, GOTTESDIENST UND MUSIK

     « GOT TESDIENST UND MUSIK»

                                                                                                    St. Johannes - Buchs
          « Orte und Häufigkeit der Gottesdienste - Teilnehmerzahl an den Gottesdiensten»

        Im Bereich der Kroatenmission Aargau feiern wir regelmässig in 7 verschiedenen
        Kirchen Gottesdienste. An einem normalen Sonntag werden im Kanton
        Aargau 3 katholische Gottesdienste gefeiert, die von insgesamt etwa 900
        Menschen besucht w e rde n. An be s o nde re n Sonntagen, -wie zum
        Beispiel an Weihnachten, Ostern oder Erstkommunionen, sind es 1500- bis -
        2000 Personen.

                                                                            Fakten

                                                                                  7 Kirchen
                                                                            Buchs, Wettingen, Menziken,
                                                                            Zofingen, Oberentfelden
                                                                            Bad Zurzach und Rheinfelden

                                                                                  900     Gläubige
                                                                            Jeden Sonntag während der Heiligen
                                                                            Messe beten Gläubige zusammen

          Eucharistiefeier – St. Anton, Wettingen
          8. März 2020
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
BILDUNG, GOTTESDIENST UND MUSIK

     Gottesdienste an jedem Sonn- und Feiertag

     In Buchs in der Kirche St. Johannes feiern wir
     jeden Sonn- und Feiertag regelmässig einen
     Gottesdienst um 9.30 Uhr (in der Pandemie sind
     die Zeiten der Gottesdienste angepasst worden).
     Die Teilnehmerzahl an den Gottesdiensten ist
     verschieden.
     Durchschnittlich bewegt sie sich zwischen 250
     und 350 Personen. Bei besonderen Anlässen ist
     die Teilnehmerzahl während dem Gottesdienst
     noch grösser.

     In Wettingen feiern wir auch jeden Sonn- und Feiertag einen
     Gottesdienst in der Kirche St. Anton, in der Regel um 12.15 Uhr (in der
     Pandemie sind die Zeiten der Gottesdienste angepasst worden).
     Die Teilnehmerzahl in diesem Gottesdienst ist durchschnittlich
     etwa bis -600 Personen.

                                                                         Anmeldemöglichkeiten für die Gottesdienste

P. Niko
Eucharistiefeier in Wettingen

                                               Gottesdientsttermine
2020 JAHRESBE RICHT - Hrvatska katolička misija Aargau
BILDUNG, GOTTESDIENST UND MUSIK

    Gottesdienst am Sonntag zweimal (oder dreimal) im Monat

    In Zofingen feiern wir jeden ersten, dritten und fünften Sonntag im Monat
    um 16.00 Uhr einen Gottesdienst. Die durchschnittliche Teilnehmerzahl
    beträgt zwischen 90 bis -120 Personen.

    In Menziken feiern wir jeden zweiten und vierten Sonntag im Monat um
    16.00 Uhr einen Gottesdienst. Die Teilnehmerzahl beträgt zwischen
    60 und 100 Personen im Durchschnitt.

    Gottesdienst am Samstag einmal im Monat

    In Rheinfelden feiern wir regelmässig jeden vierten Samstag im Monat um
    17.45 Uhr einen Gottesdienst. Die Teilnehmerzahl beträgt im Durchschnitt
    zwischen 60 bis -80 Personen.

    In Bad Zurzach feiern wir sechsmal jährlich am ersten Samstag im Monat
    um 18.30 Uhr einen Gottesdienst. Die Teilnehmerzahl beträgt im
    Durchschnitt zwischen 60 bis -100 Personen.

    Besondere Gottesdienste

           •   Im Mai und im Oktober feiern wir einen Gottesdienst jeweils
               am ersten Donnerstag um 19.00 Uhr in der Lourdesgrotte in
               Leuggern. Bis zu 100 und mehr Personen nehmen an diesen
               Gottesdiensten teil.

           •   Im Advent feierten wir in Buchs bzw. Wettingen morgens
               (mittwochs bzw. freitags) um 06.30 Uhr einen Rorate-
               Gottesdienst. Pro Gottesdienst nehmen über 50 Personen
               teil.

           •   Dazu werden die Sakramente der Taufe und der Ehe,
               welche meistens am Samstag stattfinden, im Rahmen
               eines Gottesdienstes gespendet. Teilnahme der Gläubigen
               in diesen Gottesdiensten ist unterschiedlich, man kann
               aber sagen, dass sie sehr gut besucht sind.
BILDUNG, GOTTESDIENST UND MUSIK

     Missionschor

     Frau Slavka Minarski leitete bis Ende Oktober den
     Missionschor. Sie hat regelmässige Gesangsproben mit den
     Kindern und Erwachsenen, in Wettingen, Baden, Menziken
     und in Aarau-Buchs.

     Ab Dezember 2020 ist sr. Terezina Paluca für den Missionschor
     verantwortlich.

                                                                     Erwachsenenchor in Buchs, St. Johannes Kirche

     Kinderchor

     Der Missionschor für Kinder singt in den
     Gottesdiensten. Einmal im Monat gestalten Kinder den
     Gottesdienst in Wettingen und in Buchs.

     Kinderchor in Wettingen, St. Anton Kirche

     Jugendchor
     Der Missionschor für Jugendliche singt in den Gottesdiensten.
     Einmal im Monat gestalten Jugendliche den Gottesdienst in
     Wettingen und in Buchs.

                                                                                           Jugendchor in der Kirche
                                                                                           St. Anton, Wettingen, St.
                                                                                             Peter u. Paul in Aarau
                                                                                           und St. Johannes in Buchs
MINISTRANTEN

«MINISTRANT/-IN SEIN – EHRE, DIE
SPASS MACH T»

                                                                    Ministranten in Kirche St. Johannes in Buchs

Die Ministrantin oder der Ministrant ist ein wichtiger Bestandteil in
der Liturgie. Im ganzen Gebiet der Mission engagieren sich aktuell 50
Ministrantinnen und Ministranten. Das jährliche CROMIN wird von
allen Kroatenmissionen in der Schweiz getragen. Es findet jeweils
jedes Jahr am Pfingstmontag statt. Leider musste das Treffen in
Malters/LU am 1. Juni 2020 wegen Coronapandemie abgesagt
werden.
SAKRAMENTE

    «Sakramente sind wirksame
    Zeichen der Liebe und Nähe Gottes»
  Zur Spende der Sakramente finden Vorbereitungen statt, die von grosser
  Bedeutung für die Empfänger sind. Meistens finden diese Vorbereitungen in
  Form von Gesprächen, Besprechungen und Planungen statt.

    Im Jahr 2020 sind in der Kroatischen Mission 44 Kinder in der Schweiz
    getauft worden.

                                                                             Taufe
                                                                             St. Anton Wettingen

Erstkommunion

 Wir hatten in unserer Mission 17 Erstkommunionskinder.
 Die Erstkommunion wurde am Samstag, den 19. Mai 2020
 in der Kirche St. Peter und Paul in Aarau gefeiert. Die erste
 Kommunion empfangen Schulkinder in der dritten Klasse.
 Sie werden für den Empfang dieses Sakraments im
 zusätzlichen Unterricht durch ein ganzes Jahr vorbereitet.
 Vor der Erstkommunion empfangen die Kinder auch das
 Sakrament der Beichte. Die Kinder werden dazu gründlich
 im Unterricht vorbereitet. Fast alle Kinder feierten auch in
 den Schweizer Pfarreien ihre Erstkommunion.

                           Vorbereitung für die Feier der Erstkommunion, St. Peter u. Paul, Aarau
SAKRAMENTE

      Firmung
      Die Firmvorbereitungen für das Jahr 2021 haben begonnen. Es
      haben sich 32 Firmlinge für die heilige Firmung angemeldet.
      Familien machen sich mit Ihren Kindern gemeinsam auf den
      Weg. Bei all dem ist es wichtig, dass Kinder und Eltern sich in
      unserer Mission angenommen fühlen können. Sie können
      Menschen begegnen, die ihren Glauben bezeugen, ihn vorleben
      und sich für andere einsetzen. So können wir dann im nächsten
      Frühjahr gemeinsam das Fest der Firmung feiern.

     Trauungen

     Im Jahr 2020 haben in unserer Mission nur 3 Trauungen
     stattgefunden, obwohl sich weitere 14 Paare für den Empfang des
     Sakraments der Trauung vorbereitet haben. Die Trauungen wurden
     wegen der Coronasituation verschoben.

      Kommunion

      Die heilige Kommunion empfängt ein gutes Drittel der
      Gottesdienstbesucher. An Ostern und an Weihnachten
      ist die Zahl der Kommunionempfänger doppelt so gross.

      Bestattungen

      Im Jahr 2020 hatten wir in der Mission insgesamt 7 Todesfälle.
      Vier Beerdigungen wurden hier in der Schweiz vorgenommen und drei
      Verstorbene wurden in ihrer Heimat beerdigt.

     Beichte

      Die Bussgottesdienste halten wir an jedem Ort wo die heilige Eucharistie
      gefeiert wird und zwar einmal vor Weihnachten und einmal vor Ostern.
      Nach dem Bussgottesdienst wird Einzelnbeichte angeboten und
      gespendet. Das Sakrament der Beichte empfangen sehr viele Gläubige.
      Dabei helfen uns andere kroatische Missionare aus. Und Pater Niko hilft
      selber auch in anderen Missionen im Beichtstuhl aus.
VERANSTALTUNGEN

 VERANSTALTUNGEN

      Wallfahrt nach Einsiedeln

      Bereits seit 54 Jahren pilgern kroatische Gläubige jährlich nach
      Einsiedeln, um dort der Schwarzen Madonna die Ehre zu
      erweisen. Die Wallfahrten fanden zunächst jeweils nur an
      einem Wochenende im Juni statt. Zehn Jahre nach der
      erfolgreichen Einführung der traditionellen kroatischen
      Wallfahrten wurden besonders junge Pilgerinnen und Pilger
      angesprochen, für welche im Jahr 2020 die 44. traditionelle
      Pilgerfahrt im September organisiert wurden sollte, leider
      wegeg der Coronasituation wurd die Wallfahrt abgesagt.

      Wallfahrt nach Israel
      Die Wallfahrt nach Israel wurde wegen der
      Corona-Pandemie abgesagt.
VERANSTALTUNGEN

   Pilgern nach Leuggern – Grotte
   8. September 2020

   Pilgern nach Leuggern – Grotte
   8. September 2020 (St. Anton, Wettingen)

                                                          (St. Peter u. Paul, Aarau)

   Eucharistiefeier – Leuggern Grotte 8. September 2020
VERANSTALTUNGEN

   Rosenkranzgebet
   Am 18. Oktober beten weltweit Kinder
   den Friedensrosenkranz für Frieden und
   Zusammenhalt in der Welt. „Eine Million
   Kinder beten den Rosenkranz" dazu
   haben wir auch die Kinder aus unserer
   Mission eingeladen.

   Muttertag

   Muttertage werden an allen Orten, wo die Gottesdienste regelmässig
   gefeiert werden, in der ersten Hälfe des Monats Mai veranstaltet.

   An einigen Orten wird dieser Anlass im Pfarreisaal, unter Mitwirkung der
   Gemeinde und Schulkinder, gefeiert. Meistens feiern wir diesen Tag
   mit feierlichem Gottesdienst mit grossem Mitwirken der Kinder.

   Religionsunterricht in der Mission

   Nachdem uns die Landeskirche den Religionsunterricht in kroatischer
   Sprache nicht mehr finanzieren wollte, sind wir nach verschiedenen
   Abklärungen mit dem Bistum Basel sowie der Landeskirche im Kanton
   Aargau, zum gemeinsamen Entschluss gekommen, dass wir den
   Unterricht anders gestalten müssen. Wir sind auf die Hilfe von Pfarreien
   angewiesen.

   Ab 15. August 2017 haben wir jeden ersten und dritten Sonntag in Buchs
   und Zofingen sowie jeden zweiten und jeden vierten Sonntag des
   Monats in Wettingen und Menziken mit dem kroatischen
   Religionsunterricht gestartet. In der kroatischen Ergänzungsschule,
   an 8 verschiedenen Orten findet der Religionsunterricht jeweils
   einmal im Monat statt. Es wird in 18 Klassen unterrichtet. Diesen
   Religionsunterricht verstehen wir als Ergänzungsunterricht.

                                             Religionsunterricht in der Kroatenmission
VERANSTALTUNGEN

 DANKESCHÖN

   Ein Abschied ist nie leicht.
   Dankbarkeit, Freude und auch
   Wehmut empfanden wir an
   jenem Tag.
   Nach zehn Jahren im Kirchenchor,
   einige Jahre davon als Leiterin, ein
   Dankeschön an Slavka Minarski für
   die wunderschöne Zeit, die wir mehr
   als genossen haben.

   Abschieds-Gottesdienst
   Slavka Minarski (St. Johannes, Buchs)
VERANSTALTUNGEN

      Adventsverkauf

      Die katholische Kroatenmission unterstützt gerne Kinderheime in
      Kroatien und Bosnien und Herzegowina. So ging der Erlös aus
      dem im letzten Winter statt gefundenen Adventsverkauf an das
      Kinderheim «ZLATNI CEKIN» in Slavonski Brod in Bosnien und
      Herzegowina.

                                 Arbeitsgruppe – Frauenverein HKM Aargau

      Heimatsbezogene, sportliche und kulturelle Vereinigungen

      Im Raum der Mission wirken verschiedene Vereinigungen die sich in
      heimatbezogenen, sportlichen, gesellschaftlichen oder kulturellen
      Verbänden organisieren. Ihnen allen liegt sehr viel an der guten
      Zusammenarbeit mit der Mission. Sehr viele Veranstaltungen wurden
      wegen Corona abgesagt oder verschoben.

                                        Kinder in Wettingen
Personalbestand und Wünsche des Missionars

                  Personal – Kroatenmission Aargau

            P. Niko Leutar, OFM               Pastoraler Mitarbeiter         Organistin und Chorleiterin   Missionssekretärin
            Missionar                         Mario Lovric                   Sr. Terezina Paluca           Sanja Nevistic
            P Nik L

            P. Niko Leutar, OFM                  seit 01. März 2014 (100%)
            Sanja Nevistic                       seit 01.03.2017 (60% )
            Mario Lovric                         seit 01.08.2017 (50%)
            Slavka Minarski                      seit 01.10.2014 bis 01.11.2020 (50 %)
            Terezina Paluca                      seit 01.12.2020 (50%)

            HRVATSKA KATOLIČKA MISIJA AARGAU
            KATH. KROATEN-MISSION AARGAU
            Bahnhofplatz 1
            5400 Baden
            T              062 822 04 74
            F                 062 822 57 75
            E-Mail            misija@hkm-aargau.ch / kroaten@kathaargau.ch
            Web               www.hkm-aargau.ch
            Facebook          www.facebook.com/hkm-aargau

            «Wünsche des Missionars»
            Ich wünsche mir in der Mission eine Erhöhung der Stellenprozente. Die Arbeit
            in der Mission machen wir sehr gerne. Gewiss ist es zur Ehre Gottes und
            Zufriedenheit der uns anvertrauten Gläubigen, aber auch der Vorgesetzten in
            der Diözese, beziehungsweise der Landeskirche. Besonders bedanke ich mich
            beim Präsidenten des Kirchenrates der Landeskirche, Herrn Luc Humbel, beim
            Generalsekretär Marcel Notter, beim Bischofsvikar Christoph Sterkman und bei
            der Kirchenrätin Frau Maria Pia Scholl. Unserer Provinzleitung bin ich dankbar
            für das Vertrauen, dass sie mich für diese Aufgabe ausgewählt hat und den
            Verantwortlichen in der katholischen Kirche in Aargau bin ich dankbar, dass sie
            mir diese würdige Aufgabe anvertraut hat.

            Gott möge uns alle segnen und für unseren Dienst stärken!

            Pater
            Niko Leutar                                                                                                  20
Sie können auch lesen