2020 Tempel Hydraulik ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Regenwassermanagement
mit System
2020
DAS KOMPLETTPROGRAMM 2020
TEME
TANKSYS arat
dC
Platin un
E T T L Ö S UNGEN
KOMPL d Garten
H a us u n
für
ERUNG
VERSICK eme
yst
Rigolens
N U T Z U N G V E R S I C K E R U N G
OP Ausgabe 2020
960389 – R40 R E T E N T I O N T R I N K W A S S E R
Inhaltsverzeichnis
Tanksystem Platin KOMPLETTPAKETE Tanks für spezielle Herkules-Tank 94
1.500 – 65.000 Liter Für die Gartenbewässerung 12
Anwendungen 1.000 Liter Flachtank, Kellertank 97
Für die Regenwassernutzung in Haus und Garten 16 Sammel- und Transporttanks 98
Trinkwasserspeicher, Quellwasserschacht 99
MODULSYSTEM
Flachtank Platin im Überblick 24
Flachtank Platin XL/XXL im Überblick 26
Das GRAF Modulsystem – einzigartig einfach 28 Zubehör Edelstahl-Zapfsäule 102
Flachtank Platin 30 Wassersteckdosen 103
Flachtank Platin XL/XXL 31 Zubehör für die Regenwassernutzung 104
Tankabdeckungen 32
Tankausbaupakete 34
Technikpakete 36
Versickerung Übersicht Versickerungsmodule 110
EcoBloc Systemübersicht 113
Vario 800 Schachtsystem 118
Tanksystem Carat KOMPLETTPAKETE Sicker-Tunnel, Sicker-Tunnel twin 120
2.700 – 122.000 Liter Für die Gartenbewässerung 40 Komplettsets 122
Für die Regenwassernutzung in Haus und Garten 42 Platin XL/XXL Versickerung/Plus 123
VS-Schachtsystem 124
MODULSYSTEM Saphir Universalschacht 126
Erdtank Carat im Überblick 46
Erdtank Carat XXL im Überblick 48
Das GRAF Modulsystem – einzigartig einfach 50
Erdtank Carat 52
Erdtank Carat XL 53 Retention Übersicht Retention 128
Erdtank Carat XXL 54 Flachtank Platin Retentionszisterne/Plus 130
Tankabdeckungen 56 Flachtank Platin XL/XXL Retentionszisterne/Plus 132
Tankausbaupakete 58 Erdtank Carat/Carat XL Retentionszisterne/Plus 134
Technikpakete 60 Erdtank Carat XXL Retentionszisterne/Plus 136
Regenrückhaltung mit EcoBloc Inspect 138
VS-Control Extern 142
Hebedrosselschacht 143
Filtertechnik und Übersicht Filtertechnik 62
Interne Filtertechnik
Regenwasserbehandlung 64
Universal-Filter 3/XL, Minimax-Pro Filter, Optimax-Pro Filter/XL
Externe Filtertechnik 68 Informationen Regenwassernutzung – Berechnung der Tankgröße
Regenwasser-Versickerung – Planung und Bemessung
144
145
Universal-Filter 3, Universal-Gewerbefilter 3, Drainstar-Filter, GRAF – der Marktführer mit dem Qualitätsvorsprung 146
Optimax-Filter, Optimax-Gewerbefilter, Minimax-Filter,
Absetzfilterschacht, Filtertopf, Sicker-Filterschacht/XL, Optimax XXL
Regenwasserbehandlung 75
Sedimentationstank M 153 Saphir, Carat, Platin, Diamant,
EcoPure 150, EcoPure 180
Webcode in die Seitensuche eingeben Symbole in diesem Katalog
Webcode G1101 Begehbar Gartenbewässerung
Steuerungen/ Regenwasser-Systemsteuerungen 84
l
l
Einbauanleitungen
Maßskizzen Pkw-befahrbar Toilettenspülung
Pumpen Aqua-Center Basic, Aqua-Center Silentio, Aqua-Center Silentio Press, l Detaillierte Produktinfos
Aqua-Center Silentio Connect l Katalogdownloads Lkw-befahrbar Waschmaschine
Hauswasserautomaten und Pumpen 90 l Ausschreibungstexte
Geeignet für nachge-
Stapelbar
schaltete Versickerung
2 Otto Graf GmbH www.graf-online.de Otto Graf GmbH 3
GRAF – Partner des Fachhandels
mail@graf.info Fachberatung
www.graf-online.de
Technische Fragen
Bezugsquellen vor Ort
Zusendung von weiteren
Informationen
NEU
projekte@graf.info Technische Kataloge
www.graf-online.de Für die Zusammenarbeit mit Planern
und ausführenden Fachfirmen
In den Technischen Katalogen zu den
Themen Regenwassernutzung sowie
Versickerung und Rückhaltung finden
Sie detaillierte Planungsinformationen:
l Gesetzliche Vorschriften und l Detaillierte Produktinformationen
Richtlinien und technische Daten
Projektierung von Großobjekten
l Dimensionierung und Planung l Anwendungsbeispiele
l Übersicht GRAF Systeme
Planung und Dimensionierung
Individuelle Beratung vor Ort
4 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 5
Klassischer Erdtank... ...oder Flachtank ?
Perfekt für den Neubau Ideal auch für die Nachrüstung
Erdtank Carat // 2.700 – 122.000 l Flachtank Platin // 1.500 – 65.000 l
Höchste Passgenauigkeit und Qualität
l Minimale Einbautiefe, dadurch geringe
l
durch einzigartiges Produktionsverfahren teleskopierbar 5° neigbar Einbauzeit und -kosten teleskopierbar 5° neigbar
l Pkw- und Lkw-befahrbar 1) Pkw- und Lkw-befahrbar 1)
l
l Grundwasserstabil l Grundwasserstabil
Auch als Retentionszisterne lieferbar
l 360° drehbar Auch als Retentionszisterne lieferbar
l
(Seite 134 – 137) (Seite 130 – 133)
Webcode G1102 Webcode G1101
>> Modulsystem >> Modulsystem
ab Seite 50 ab Seite 28
>> Komplettpakete >> Komplettpakete
ab Seite 40 ab Seite 12
1) 1)
In Verbindung mit Pkw- oder Lkw-befahrbarer Abdeckung, wählen Sie auf Seite 56/57 In Verbindung mit Pkw- oder Lkw-befahrbarer Abdeckung, wählen Sie auf Seite 32/33
6 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 7
Komplettpakete
Platin
Platin
Komplettpakete
> Für die Gartenbewässerung Seite 12
> Für die Regenwassernutzung in Haus und Garten Seite 16
Komplettpakete
Platin
Wie entnehme ich Wasser Was passiert, wenn mein Tank
für den Garten? leer ist?
GRAF TV GRAF TV
www.graf.info/v101 www.graf.info/v102
Komplettlösungen Komplettlösungen
für die Gartenbewässerung für die Garten- und Hausnutzung
Der nächste heiße Sommer kommt bestimmt! Dabei kann es Automatische Pumpe Tag für Tag verbrauchen Toilettenspülung, Waschmaschine Beste Wasserqualität
ganz schön ins Geld gehen, den Durst der Pflanzen mit Trink- Das Komplettpaket Garten-Komfort enthält eine Tauchpumpe, und Gartenbewässerung kostbares Trinkwasser. GRAF Pake- Neben dem Filter sorgt ein mehrstufiger Reinigungsprozess für
wasser zu stillen. Besitzer einer GRAF Regenwassernutzungs- die sich automatisch ein- und ausschaltet. Die Wasserent- te für Haus & Garten versorgen diese Wasserverbraucher zu- beste Wasserqualität. Das GRAF Komplettpaket Professionell
anlage sehen das gelassen. Die optimal auf die Bedürfnisse nahme gestaltet sich denkbar einfach: Hahn öffnen – Wasser verlässig mit Regenwasser. Hierdurch sparen Sie bis zu 50 % ist zusätzlich mit einem Rückspülfeinfilter und einer automati-
der Gartenbewässerung abgestimmten GRAF Pakete versor- marsch! Trinkwasser – das entspricht etwa 65 Liter pro Person und Tag! schen Filterreinigung ausgestattet. Dies ist bei den übrigen Pa-
gen Ihre Pflanzen mit kalkfreiem, wohltemperiertem Regen- keten auf Wunsch nachrüstbar.
wasser. Praktische Entnahme Selbstreinigender Filter
Die GRAF Wassersteckdose bietet Anschlussmöglichkeiten für Die GRAF Hauspakete verfügen über selbstreinigende und damit Nachspeisung – zuverlässig und flüsterleise
100 % Wasserausbeute Ihre Bewässerungstechnik direkt in der Tankabdeckung*. Eine wartungsarme Filter mit einer Wasserausbeute von über 95 %. Die GRAF Systemsteuerung überwacht den Füllstand im Tank
Die GRAF Gartenpakete verfügen über einen Korbfilter, der Ver- frei platzierbare Variante ist ebenfalls in jedem Paket enthal- und versorgt die Wasserverbraucher mit Regenwasser. Steht
unreinigungen zuverlässig zurückhält. Die Filterkonstruktion ten. Ihren Gartenschlauch schließen Sie damit einfach an der kein Regenwasser mehr zur Verfügung, wird automatisch Trink-
garantiert eine Wasserausbeute von 100 %. bodenebenen Wassersteckdose an. wasser an die Verbraucher nachgespeist. Das GRAF Aqua-Center
Silentio bietet durch seine elektronische Steuerung höchsten
Komfort. Sein Gehäuse reduziert Betriebsgeräusche auf ein Mi-
nimum.
>> ab Seite 12 >> ab Seite 16
*Bei Paketen mit begehbarer Tankabdeckung
10 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 11
Komplettpakete
Platin Komplettpaket Garten-Jet Platin Komplettpaket Garten-Komfort
Die preiswerte Komplettlösung Die komfortable Lösung mit Automatik-Tauchpumpe
Platin
4
2
2 3
3
1
1
4
l Preiswerte Komplettlösung Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l oher Bedienungskomfort – Pumpe
H Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l Integrierte Filtertechnik [Liter] [DN] Nr. Nr. schaltet automatisch ein und aus [Liter] [DN] Nr. Nr.
(100 % Wasserausbeute) 1.500 100 390100 390200 l Integrierte Filtertechnik 1.500 100 390105 390205
l Einfache Installation und bequeme 3.000 100 390101 390201 (100 % Wasserausbeute) 3.000 100 390106 390206
Wasserentnahme durch Wassersteck- 5.000 100 390102 390202 l Einfache Installation und bequeme 5.000 100 390107 390207
dose (vorbereitet für handelsübliche 7.500 100 390103 390203 Wasserentnahme durch Wassersteck- 7.500 100 390108 390208
Schlauchkupplung) dose (vorbereitet für handelsübliche
Schlauchkupplung)
Webcode G1220
Webcode G1221
3 4 3 4
Aut
X
NO
om
Ga
aI
tik r
eg
a
rte 00 -Ta
Filterkorb np umpe Jet 7 Filterkorb uchpumpe Int
Lieferumfang: 1 Flachtank Platin 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Mini begehbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 655 mm Lieferumfang: 1 Flachtank Platin 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Mini begehbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 655 mm
Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 755 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 755 mm
Erdüberdeckung 3 Platin Ausbaupaket 2 bestehend aus: Filterkorb inkl. Aufhängung, Überlaufsiphon, Kleintierschutz 4 Technikpaket Garten- Erdüberdeckung 3 Platin Ausbaupaket 2 bestehend aus: Filterkorb inkl. Aufhängung, Überlaufsiphon, Kleintierschutz 4 Technikpaket Garten-
Jet bestehend aus: Gartenpumpe Jet 700 (Seite 90), Wassersteckdose Intern und Extern (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung, Komfort bestehend aus: Automatik-Tauchpumpe Integra INOX (Seite 91), Wassersteckdose Intern und Extern (vorbereitet für handelsübliche
Seite 103), Pumpenanschlussset mit 1 m PVC-Schlauch, Ansaugset mit 12,5 m Saugschlauch 25 mm (1") Schlauchkupplung, Seite 103), Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter und Schlauch, 10 m Druckschlauch 25 mm (1")
12 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 13
Komplettpakete
Platin XL Komplettpaket Garten-Jet Platin XL Komplettpaket Garten-Komfort
Die flexible Lösung mit Garten-Jet-Pumpe Die komfortable Lösung mit Automatik-Tauchpumpe
Platin
4
2 2
3 3
1 1
4
l F lexible Komplettlösung mit Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l oher Bedienungskomfort – Pumpe
H Inhalt Anschluss Art.- Art.-
Garten-Jet-Pumpe [Liter] [DN] Nr. Nr. schaltet automatisch ein und aus [Liter] [DN] Nr. Nr.
l Integrierte Filtertechnik 10.000 150 390400 390430 l Integrierte Filtertechnik 10.000 150 390402 390432
(100 % Wasserausbeute) 15.000 150 390401 390431 (100 % Wasserausbeute) 15.000 150 390403 390433
l Einfache Installation und bequeme l Einfache Installation und bequeme
Wasserentnahme durch Wassersteck- Wasserentnahme durch Wassersteck-
dose (vorbereitet für handelsübliche dose (vorbereitet für handelsübliche
Schlauchkupplung) Schlauchkupplung)
Webcode G1220
Webcode G1221
3 4 3 4
Aut
X
NO
om
Ga
aI
Un Un tik r
eg
a
XL rte 00 XL -Ta
iver
s al-Filter 3 np umpe Jet 7
ive
rs al-Filter 3 uchpumpe Int
Lieferumfang: 1 Flachtank Platin XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Mini begehbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 950 mm Lieferumfang: 1 Flachtank Platin XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Mini begehbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 950 mm
Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm
Erdüberdeckung; 3 Platin XL/XXL Ausbaupaket 2 bestehend aus: Universal-Filter 3 XL Intern, Beruhigtem Zulauftopf, Überlaufsiphon, Kleintier- Erdüberdeckung; 3 Platin XL/XXL Ausbaupaket 2 bestehend aus: Universal-Filter 3 XL Intern, Beruhigtem Zulauftopf, Überlaufsiphon, Kleintier-
schutz, Schnellmontage-Manschette Spannfix; 4 Technikpaket Garten-Jet bestehend aus: Gartenpumpe Jet 700 (Seite 90), Wassersteckdose schutz, Schnellmontage-Manschette Spannfix; 4 Technikpaket Garten-Komfort bestehend aus: Automatik-Tauchpumpe Integra INOX (Seite 91),
Intern und Extern (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung, Seite 103), Pumpenanschlussset mit 1 m PVC-Schlauch, Ansaugset mit Wassersteckdose Intern und Extern (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung, Seite 103), Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter
12,5 m Saugschlauch 25 mm (1") und Schlauch, 10 m Druckschlauch 25 mm (1")
14 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 15
Komplettpakete
Platin Komplettpaket Eco-Plus Platin Komplettpaket Professionell
Der bewährte Klassiker für die Regenwassernutzung in Haus und Garten Die perfekte Komplettlösung für die Regenwassernutzung in Haus und Garten
Platin
2 4 2
4
1 1
3 3
l reiswerte Komplettlösung
P Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l rofilösung mit patentierter
P Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l Patentierte Filtertechnik [Liter] [DN] Nr. Nr. Filtertechnik [Liter] [DN] Nr. Nr.
l Hausinterne Trinkwassernachspeisung 3.000 100 390110 390210 l Flüsterleiser Betrieb durch geräusch- 3.000 100 390115 390215
l Schwimmerschalter-Steuerung 5.000 100 390111 390211 gekapselte Systemsteuerung 5.000 100 390116 390216
l Nur ein Deckel an der Oberfläche 7.500 100 390112 390212 l Hausinterne Trinkwassernachspeisung 7.500 100 390117 390217
sichtbar l Microprozessor-Steuerung
l Digitale Füllstandsanzeige
l Automatische Spülintervalle des
Webcode G1222
Nachspeisebehälters und des Filters
l Nur ein Deckel an der Oberfläche
sichtbar
3 4 3 4
Webcode G1223
Mi Aq Mi Aq
er sic er ua - io
nim
ax-Pro Filt ua-C
enter Ba
nim
ax-Pro Filt Center Silent
Lieferumfang: 1 Flachtank Platin 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 755 mm Lieferumfang: 1 Flachtank Platin 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 755 mm
Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 755 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 755 mm
Erdüberdeckung 3 Platin Ausbaupaket 3 bestehend aus: Minimax-Pro Filter Intern (patentiert, selbstreinigend), Beruhigtem Zulauftopf, Über- Erdüberdeckung 3 Platin Ausbaupaket 3 bestehend aus: Minimax-Pro Filter Intern (patentiert, selbstreinigend), Beruhigtem Zulauftopf, Über-
laufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix 4 Technikpaket Eco-Plus bestehend aus: Aqua-Center Basic (Seite 86), Schwimmende An- laufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix 4 Technikpaket Professionell bestehend aus: Aqua-Center Silentio (Seite 87), Schwimmen-
saugarmatur mit Feinfilter und Schlauch, Mauerdurchführung, Beschriftungsset, PE-Saugrohr 25 mm (1"), Länge 12 m, V2A Switch Control de Ansaugarmatur mit Feinfilter und Schlauch, Mauerdurchführung, Beschriftungsset, Filter-Reinigungseinheit Intern, Filter-Reinigungsauto-
matik, Rückspülfeinfilter, PE-Saugrohr 25 mm (1"), Länge 12 m
16 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 17
Komplettpakete
Platin XL Komplettpaket Eco-Plus Platin XL Komplettpaket Professionell
Der bewährte Klassiker für die Regenwassernutzung in Haus und Garten Die perfekte Komplettlösung für die Regenwassernutzung in Haus und Garten
Platin
4 2 4 2
3 3
1 1
l reiswerte Komplettlösung
P Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l rofilösung mit patentierter
P Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l Patentierte Filtertechnik [Liter] [DN] Nr. Nr. Filtertechnik [Liter] [DN] Nr. Nr.
l Hausinterne Trinkwassernachspeisung 10.000 150 390404 390434 l Flüsterleiser Betrieb durch geräusch- 10.000 150 390406 390436
l Schwimmerschalter-Steuerung 15.000 150 390405 390435 gekapselte Systemsteuerung 15.000 150 390407 390437
l Nur ein Deckel an der Oberfläche l Hausinterne Trinkwassernachspeisung
sichtbar l Microprozessor-Steuerung
l Digitale Füllstandsanzeige
l Automatische Spülintervalle des
Webcode G1222
Nachspeisebehälters und des Filters
l Nur ein Deckel an der Oberfläche
sichtbar
3 4 3 4
Webcode G1223
Op L Aq Op L Aq
tim rX sic tim rX ua - io
ax -Pro Filte
ua-C
enter Ba ax -Pro Filte Center Silent
Lieferumfang: 1 Flachtank Platin XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm Lieferumfang: 1 Flachtank Platin XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm
Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm
Erdüberdeckung; 3 Platin XL/XXL Ausbaupaket 3 bestehend aus: Optimax-Pro Filter XL Intern (patentiert, selbstreinigend), Beruhigtem Zulauf- Erdüberdeckung; 3 Platin XL/XXL Ausbaupaket 3 bestehend aus: Optimax-Pro Filter XL Intern (patentiert, selbstreinigend), Beruhigtem Zulauf-
topf, Überlaufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix; 4 Technikpaket Eco-Plus bestehend aus: Aqua-Center Basic (Seite 86), Schwim- topf, Überlaufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix; 4 Technikpaket Professionell bestehend aus: Aqua-Center Silentio (Seite 87),
mende Ansaugarmatur mit Feinfilter und Schlauch, Mauerdurchführung, Beschriftungsset, PE-Saugrohr 25 mm (1"), Länge 12 m, V2A Switch Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter und Schlauch, Mauerdurchführung, Beschriftungsset, Filter-Reinigungseinheit XL Intern, Filter-
Control Reinigungsautomatik, Rückspülfeinfilter, PE-Saugrohr 25 mm (1"), Länge 12 m
18 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 19Komplettpakete
Platin Komplettpaket Silentio Press Platin XL Komplettpaket Silentio Press
Ideal bei großen Entfernungen zwischen Tank und Hauswasserautomat Ideal bei großen Entfernungen zwischen Tank und Hauswasserautomat
Platin
4
5m
N ≥1
GE
UN
FE RN
E NT
2
2
3 3
1 1
4
4
l I deal bei Entfernungen ≥ 15 m Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l I deal bei Entfernungen ≥ 15 m Inhalt Anschluss Art.- Art.-
zum Haus durch zusätzliche [Liter] [DN] Nr. Nr. zum Haus durch zusätzliche [Liter] [DN] Nr. Nr.
Förderpumpe im Tank 3.000 100 390130 390260 Förderpumpe im Tank 10.000 150 390408 390438
l Profilösung mit patentierter 5.000 100 390131 390261 l Profilösung mit patentierter 15.000 150 390409 390439
Filtertechnik 7.500 100 390132 390262 Filtertechnik
l Flüsterleiser Betrieb durch geräusch- l Flüsterleiser Betrieb durch geräusch-
gekapselte Systemsteuerung gekapselte Systemsteuerung
l Hausinterne Trinkwassernachspeisung l Hausinterne Trinkwassernachspeisung
l Microprozessor-Steuerung l Microprozessor-Steuerung
l Digitale Füllstandsanzeige l Digitale Füllstandsanzeige
l Automatische Spülintervalle des l Automatische Spülintervalle des
Nachspeisebehälters und des Filters 3 4 Nachspeisebehälters und des Filters 3 4
l Nur ein Deckel an der Oberfläche l Nur ein Deckel an der Oberfläche
sichtbar sichtbar
Webcode G1228 Webcode G1228
qu qu
ss
ss
re Op re
A
A
Mi a-C L a-C
nim er enter lentio P tim rX enter lentio P
ax-Pro Filt Si ax -Pro Filte Si
Lieferumfang: 1 Flachtank Platin 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 755 mm Lieferumfang: 1 Flachtank Platin XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm
Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 455 – 755 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss Pkw-befahrbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm
Erdüberdeckung 3 Platin Ausbaupaket 3 bestehend aus: Minimax-Pro Filter Intern (patentiert, selbstreinigend), Beruhigtem Zulauftopf, Über- Erdüberdeckung; 3 Platin XL/XXL Ausbaupaket 3 bestehend aus: Optimax-Pro Filter XL Intern (patentiert, selbstreinigend), Beruhigtem Zu-
laufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix 4 Technikpaket Silentio Press bestehend aus: Aqua-Center Silentio Press inkl. Tauchpum- lauftopf, Überlaufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix; 4 Technikpaket Silentio Press bestehend aus: Aqua-Center Silentio Press
pe 300 A (Seite 88), Filter-Reinigungseinheit Intern, Filter-Reinigungsautomatik, Rückspülfeinfilter, Mauerdurchführung DN 150, Beschriftungs- inkl. Tauchpumpe 300 A (Seite 88), Filter-Reinigungseinheit Intern, Filter-Reinigungsautomatik, Rückspülfeinfilter, Mauerdurchführung DN 150,
set, 25 m Spezial Saug- und Druckschlauch 25 mm (1") Beschriftungsset, 25 m Spezial Saug- und Druckschlauch 25 mm (1")
20 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 21Platin
Modulsystem
Platin
Modulsystem
> Erdtanks Seite 30
> Tankabdeckungen Seite 32
> Ausbaupakete Seite 34
> Technikpakete Seite 36GRAF Tanksysteme
Regenwasser-Flachtank Platin
Flach! Stabil! Preiswert! Tankeinbau leicht gemacht !
Modulsystem
Platin
Markenqualität von GRAF –
vergleichen Sie!
Integrierte Profi-Filtertechnik
inimale Einbautiefe, dadurch
M
AKETE
l
geringe Einbauzeit und -kosten KO M PLETTP 16/17
l Pkw- oder Lkw-befahrbar 1) Der GRAF Minimax-Pro Filter (patentiert) PLATIN /13 >> SEITE
12
nur 70 cm1) ist speziell für den Einsatz im GRAF > SEITE > SEITE 20
>
l Grundwasserstabil >
Flachtank Platin konzipiert.
l P latzsparende Filtertechnik im Tank
integriert
l W artungsarm, da selbstreinigend
Größe 1.500 l
1) l O ptional mit Reinigungseinheit Intern
l T ransparenter Deckel erleichtert
die Überprüfung der Filterfläche
l Ü
ber 95 % Wasserausbeute
Weitere Informationen auf Seite 65
80 % weniger Aushub gegenüber einer zylindrischen Zisterne*.
Ersparen Sie sich mehr als 150 Schubkarren-Ladungen Aushub*!
Platin 3.000 l Zylindrische Zisterne 3.000 l
ng
llu
te
rs
Da
te
ach
nfi
re
Geringe Einbautiefe - daher kein
Ve
Böschungswinkel notwendig
Aushub ca. 7,6 m3 Aushub ca. 49 m3 *
* A usgehend von einer stehenden, zylindrischen Zisterne mit Nutzvolumen 3.000 Liter, einer Höhe von 1,90 m und einem
Durchmesser von 2,20 m. Berechnung des Aushubs unter Berücksichtigung einer Grubensohle von 10 cm, einem seitlichen
Arbeitsraum von 50 cm sowie einer Böschung mit 45° Neigung gemäß DIN 4124.
1)
kw-befahrbar mit Pkw-befahrbarer Abdeckung
P
Lkw-befahrbar mit Lkw-befahrbarer Abdeckung in Verbindung mit Lastverteilerplatte
24 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 25GRAF Tanksysteme
Tanksysteme
Regenwasser-Flachtank Platin XL/XXL
omöffnung 800 mm (gemäß DIN)
D Lkw-befahrbar Flexibler Anschluss bis DN 300 Hochwertige integrierte ptional mit zweitem
O Domöffnung mit F
Modulsystem
l GRA
bei
Anschlussöffnungen mit vormontier- Nur
l
Der GRAF Regenwasser-Flachtank Der drehbare Tankdom sorgt für prob- Filtertechnik DN 150 Tankdom Edelstahlprofil
Platin
ten Lippendichtungen DN 150
l Drehbarer Tankdom für einfache
Platin XL/XXL ermöglicht eine lemlose Ausrichtung zu der Anschluss- Ein fest integriertes V2A-Stahlprofil
Ausrichtung der Anschlussleitungen SLW 60-Befahrbarkeit.* leitung. Der teleskopierbare/neigbare sorgt für eine hohe Passgenauigkeit
l Tankhöhe nur 125 cm
Teleskop-Domschacht ermöglicht eine und Montagesicherheit der Tankdom-
einfache Anpassung an die Gelän- Komponenten.
deoberkante. Serienmäßig sind bereits
Anschlussflächen bis DN 150 vorhan-
den. Bei Bedarf lässt sich der Platin
XL/XXL am Tankdom mit Anschluss-
stutzen bis DN 300 ausstatten ,
an der Stirnseite bis DN 200 .
teleskopierbar
5° neigbar
PAKETE
X L KO MPLETT 18/19
PLATIN 4/15 >> SEITE
1
>> SEITE >> SEITE 21
360° drehbar
Flexibel in der Anwendung
l Regenwassertank (Seite 31)
l Retentionszisterne (Seite 132/133)
l Versickerungstank (Seite 123)
l Trinkwasserspeicher (Seite 99)
l Löschwasserspeicher
>> s iehe GRAF Löschwasser-
bevorratung mit System
Webcode G1317
*
Lkw-befahrbar mit Lkw-befahrbarer Abdeckung in Verbindung mit Lastverteilerplatte
26 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 27Stellen Sie Ihre Anlage aus
vier Komponenten individuell zusammen
Erdtank Tankabdeckung Ausbaupaket Technikpaket
Modulsystem
Platin
Platin 1.500 – 7.500 Liter Platin – Anschluss DN 100
Erdtank Tank-
abdeckung Platin 1.500 Liter Platin 3.000 Liter
Art.-Nr. 390000 Art.-Nr. 390001
Teleskop-Domschacht Mini
zzgl. 140 – 340 mm
Platin Ausbaupaket 1 Platin Ausbaupaket 2 Garten-Jet
Platin 5.000 Liter Platin 7.500 Liter Erdüberdeckung
Grundausbaupaket Empfohlen für die Gartennutzung Art.-Nr. 342010
Art.-Nr. 390002 Art.-Nr. 390005 Art.-Nr. 371010
Art.-Nr. 342001 Art.-Nr. 342026
Technik- Ausbau-
paket paket
Platin Ausbaupaket 3
Teleskop-Domschacht Maxi Empfohlen für die Hausnutzung
zzgl. 140 – 440 mm Art.-Nr. 342038
Erdüberdeckung Garten-Komfort
Art.-Nr. 371011 Art.-Nr. 342011
Erdtank (Seite 30/31)
Der Flachtank Platin/Platin XL/ Platin XXL bildet den Platin XL 10.000 – 15.000 Liter Platin XL/XXL – Anschluss DN 150
Grundstein für das Modulsystem.
Platin XL 10.000 Liter Platin XL 15.000 Liter
Art.-Nr. 390006 Art.-Nr. 390007
Teleskop-Domschacht Guss
zzgl. 140 – 440 mm
Tankabdeckung (Seite 32/33) Erdüberdeckung Platin XL/XXL Ausbaupaket 1
Art.-Nr. 371020 Grundausbaupaket Haus Eco-Plus
Art.-Nr. 342040 Art.-Nr. 342014
Möchten Sie Ihren Tank im Bereich des Gartens oder in einer
Hofeinfahrt installieren? GRAF bietet Ihnen unterschiedlichste
Platin XXL 20.000 – 65.000 Liter
teleskopierbare Tankabdeckungen von Kunststoff bis Guss.
Platin XXL 20.000 Liter Platin XXL 25.000 Liter
Art.-Nr. 391000 Art.-Nr. 391001 Abdeckung und
Ausgleichsring
bauseits zu stellen
Ausbaupaket (Seite 34/35)
Platin XXL 30.000 Liter Platin XXL 35.000 Liter
Art.-Nr. 391002 Art.-Nr. 391003 Teleskop-Domschacht Lkw Platin XL/XXL Ausbaupaket 2
Empfohlen für die Gartennutzung Haus Professionell
Suchen Sie eine möglichst preiswerte Lösung oder hochwer- zzgl. 140 – 440 mm
Art.-Nr. 342041 Art.-Nr. 342016
tige, selbstreinigende Filtertechnik? Die GRAF Ausbaupakete Erdüberdeckung
beinhalten alle im Tank benötigten Komponenten. Für handelsübliche Beton-
Guss-Abdeckungen
Platin XXL 40.000 Liter Platin XXL 45.000 Liter Art.-Nr. 371021
Art.-Nr. 391004 Art.-Nr. 391005
Technikpaket (Seite 36) Platin XXL 50.000 Liter Platin XXL 55.000 Liter
Art.-Nr. 391006 Art.-Nr. 391007
Von der einfachen Gartenpumpe bis zur vollautomatischen
Systemsteuerung. Die Technikpakete enthalten auch das für Platin XL/XXL Ausbaupaket 3
die Installation benötigte Zubehör. Zwischenstück Empfohlen für die Hausnutzung Haus Silentio Press
Nutzlänge: 300 mm Art.-Nr. 342042 Art.-Nr. 342015
Platin XXL 60.000 Liter Platin XXL 65.000 Liter
Art.-Nr. 371003
Art.-Nr. 391008 Art.-Nr. 391009
28 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 29Erdtank
Regenwasser-Flachtank Platin Erdtank
Regenwasser-Flachtank
Platin XL/XXL
Regenwasser-Flachtank Platin Regenwasser-Flachtank Platin XL/XXL
Modulsystem
Pkw-/Lkw-befahrbar 1) Pkw-/Lkw-befahrbar 1)
Platin
Platin XL
Webcode G1101 Webcode G1106
Platin XXL
Webcode G1107
Einbauanleitungen Einbauanleitungen
und Maßblätter unter und Maßblätter unter
www.graf-online.de www.graf-online.de
Abbildung zeigt 1.500 l Tank mit Abbildung zeigt Flachtank Platin
Teleskop-Domschacht Mini, begehbar XL/XXL mit Teleskop-Domschacht
(Zubehör, Seite 32) Guss, Pkw-befahrbar
(Zubehör, Seite 33)
Technische Daten Technische Daten
Inhalt Breite B Länge L Höhe H Höhe Hges Höhe Tankdom Ht Innen Ø Tankdom Gewicht Art.- Inhalt Breite B Länge L Höhe H Höhe Hges Höhe Tankdom Ht Innen Ø Tankdom Gewicht Art.-
[Liter] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Nr. [Liter] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Nr.
1.500 1250 2100 700 1015 315 650 82 390000 10.000* 2250 4900 1250 1910 610 650 460 390006
3.000 2100 2450 735 1050 315 650 180 390001 15.000* 2250 7500 1250 1910 610 650 710 390007
5.000 2300 2890 1000 1315 315 650 250 390002 20.000* 2250 9405 1250 1910 610 650 890 391000
7.500 2250 3600 1250 1565 315 650 380 390005 25.000* 2250 11400 1250 1910 610 650 1140 391001
30.000* 2250 14265 1250 1910 610 650 1355 391002
35.000* 2250 16510 1250 1910 610 650 1570 391003
40.000* 2250 18430 1250 1910 610 650 1750 391004
45.000* 2250 21030 1250 1910 610 650 2000 391005
50.000* 2250 22935 1250 1910 610 650 2180 391006
55.000* 2250 25195 1250 1910 610 650 2395 391007
60.000* 2250 27795 1250 1910 610 650 2645 391008
65.000* 2250 29700 1250 1910 610 650 2825 391009
Max. Erdüberdeckung 1200 mm Max. Erdüberdeckung: 1500 mm
Max. Achslast: 2,2 t Max. Achslast: 2,2 t
Befahrbarkeit: Befahrbarkeit:
Max. Fahrzeuggewicht: 3,5 t Max. Fahrzeuggewicht: 3,5 t
Ht Ht
Befahrbarkeit in Verbindung Befahrbarkeit in Verbindung Hges
Max. Fahrzeuggewicht: 60 t Hges Max. Fahrzeuggewicht: 60 t H
mit Lastverteilerplatte: H mit Lastverteilerplatte:
Einbaufenster bei B L
Einbaufenster bei 750 – 1300 mm
700 – 1000 mm B L Befahrbarkeit:
Befahrbarkeit:
Grundwasserstabilität: bis Tankschulter Grundwasserstabilität: bis Tankschulter
Einbaufenster bei Einbaufenster bei
700 – 1200 mm 750 – 1500 mm
Grundwassereinbau: Grundwassereinbau:
Anschluss: 4 x DN 100 (DN 150 auf Anfrage) 5 x DN 150 (bzw. 10 x DN 150*)
Anschluss:
(Optional bis DN 300 am Tankdom)
1) 1)
kw-befahrbar mit Pkw-befahrbarer Abdeckung
P kw-befahrbar mit Pkw-befahrbarer Abdeckung
P
Lkw-befahrbar mit Lkw-befahrbarer Abdeckung in Verbindung mit Lastverteilerplatte Lkw-befahrbar mit Lkw-befahrbarer Abdeckung in Verbindung mit Lastverteilerplatte * Optional mit zweitem Tankdom möglich
30 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 31Tank-
Wählen Sie Ihre gewünschte Tankabdeckung
abdeckung
Das GRAF Modulsystem
Teleskop-Domschacht Mini mit Kunststoffabdeckung, begehbar Teleskop-Domschacht Guss
Modulsystem
Stufenlos einstellbare Erdüberdeckung Die durchdachte Abdeckung für die Pkw-befahrbar – mit kindersicherer
Platin
über Tankrücken, 5° neigbar. Inklusive GRAF Flachtanks. Ideal für die Garten- Gussabdeckung Klasse B, stufenlos ein-
Kunststoffabdeckung mit Kindersiche- nutzung. stellbare Erdüberdeckung über Tankrü-
rung. Farbe: rasengrün cken, 5° neigbar. Farbe: schwarz
Erdüberdeckung Erdüberdeckung Innen Ø Außen Ø Höhe Gewicht Art.- Erdüberdeckung Erdüberdeckung Innen Ø Außen Ø Höhe Gewicht Art.-
Platin [mm] Platin XL/XXL [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Nr. Platin [mm] Platin XL/XXL [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Nr.
455 – 655 750 – 950 600 780 360 9 371010 455 – 755 750 – 1050 600 850 476 55 371020
Teleskop-Domschacht Maxi mit Kunststoffabdeckung, begehbar Abdeckung und Teleskop-Domschacht Lkw
Ausgleichsring
Stufenlos einstellbare Erdüberdeckung Die robuste Abdeckung für die GRAF bauseits zu stellen Pkw- und Lkw-befahrbar – für han- Erdüberdeckung über Tankrücken, 5°
über Tankrücken, 5° neigbar. Inklusive Flachtanks. Ideal für die Hausnutzung. delsübliche Betonringe/Abdeckungen neigbar. Ideal für asphaltierte Flächen.
Kunststoffabdeckung mit Kindersiche- (bauseits). Stufenlos einstellbare
rung. Farbe: rasengrün
Erdüberdeckung Erdüberdeckung Innen Ø Außen Ø Höhe Gewicht Art.- Erdüberdeckung Erdüberdeckung Innen Ø Außen Ø Höhe Gewicht Art.-
Platin [mm] Platin XL/XXL [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Nr. Platin [mm] Platin XL/XXL [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Nr.
455 – 755 750 – 1050 600 850 476 15 371011 455 – 755 750 – 1050 600 855 460 11 371021
Zwischenstück
Mit dem Zwischenstück kann die
Erdüberdeckung um 300 mm erhöht
werden.
Erdüberdeckung [mm] Ø Höhe Gewicht Art.-
Platin [mm] [mm] [kg] Nr.
+300 680 400 6 371003
Wassersteckdose Intern
Zur bequemen Entnahme des Regen-
wassers im Garten. Zapfen Sie Wasser
direkt aus dem Tank. Einfach nachrüst-
bar bei Teleskop-Domschacht Mini oder
Maxi, inkl. Ventil für handelsübliche
Schlauchkupplung, Schlauchanschluss
25 mm (1").
Art.-Nr. 375119
Bündige Anpassung an die Geländeoberkante. Pkw-befahrbare Abdeckung ermöglicht Einbau unter der Hofeinfahrt.
32 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 33Ausbau-
Wählen Sie Ihr gewünschtes Tankausbaupaket
paket
Das GRAF Modulsystem
Modulsystem
Flachtank Platin – Anschluss DN 100 Flachtank Platin XL/XXL – Anschluss DN 150
Platin
Platin Ausbaupaket 1 DN 100 Platin XL/XXL Ausbaupaket 1 DN 150
Art.-Nr. 342001 Art.-Nr. 342040
Zur Kombination mit externem Filter Zur Kombination mit externem Filter
Mit dem Ausbaupaket 1 ist der Basis- Lieferumfang: Beruhigter Zulauftopf, Mit dem Ausbaupaket 1 ist der Basis- Lieferumfang: Beruhigter Zulauftopf,
tank Platin (mit externem Filter) auch Überlaufsiphon, Kleintierschutz tank Platin XL/XXL (mit externem Filter) Überlaufsiphon, Kleintierschutz
für die Hausnutzung (WC und Wasch- auch für die Hausnutzung (WC und
maschine) verwendbar. Waschmaschine) verwendbar.
Platin Ausbaupaket 2 DN 100 Platin XL/XXL Ausbaupaket 2 DN 150
Art.-Nr. 342026 Art.-Nr. 342041
Garten- und Hausnutzung – Garten- und Hausnutzung –
100 % Wasserausbeute 100 % Wasserausbeute
Lieferumfang: Filterkorb, Traverse und Lieferumfang: Universal-Filter 3 XL Intern,
Im Basistank Platin integrierbarer Kettenaufhängung, Überlaufsiphon, Klein- Im Basistank Platin XL/XXL integrier- Beruhigter Zulauftopf, Überlaufsiphon,
Filterkorb mit 100 % Wasserausbeute. tierschutz barer Universal-Filter 3 XL mit 100 % Kleintierschutz, Schnellmontage-Manschette
Das Ausbaupaket 2 ist ideal, wenn eine Wasserausbeute. Das Ausbaupaket 2 Spannfix (patentiert)
Wasserausbeute von 100 % erreicht ist ideal, wenn eine Wasserausbeute
werden soll, oder der Überlauf des Tanks von 100 % erreicht werden soll, oder der
nicht an den Kanal, sondern an eine Überlauf des Tanks nicht an den Kanal,
Versickerung angeschlossen wird. sondern an eine Versickerung ange-
schlossen wird.
>> Bis zu maximal 200 m² Dachfläche
anschließbar >> Bis zu maximal 500 m² Dachfläche
anschließbar
Platin Ausbaupaket 3 DN 100 Platin XL/XXL Ausbaupaket 3 DN 150
Art.-Nr. 342038 Art.-Nr. 342042
Garten- und Hausnutzung – Garten- und Hausnutzung –
die selbstreinigende Variante die selbstreinigende Variante
Lieferumfang: Minimax-Pro Filter Intern Lieferumfang: Optimax-Pro XL Filter Intern
Im Basistank Platin integrierbarer (patentiert), Beruhigter Zulauftopf, Überlauf- Im Basistank Platin XL/XXL integrier- (patentiert), Beruhigter Zulauftopf, Überlauf-
Minimax-Pro Filter (selbstreinigend). siphon – geschlossenes System verhindert barer Optimax-Pro XL Filter (selbstrei- siphon – geschlossenes System verhindert
Die komfortable Lösung mit minimalem das Eindringen von Kleintieren in den Tank, nigend). Die komfortable Lösung mit das Eindringen von Kleintieren in den Tank,
Wartungsaufwand durch selbstrei- Schnellmontage-Manschette Spannfix minimalem Wartungsaufwand durch Schnellmontage-Manschette Spannfix
nigenden Filter mit über 95 % Was- (patentiert) selbstreinigenden Filter mit über 95 % (patentiert)
serausbeute. Optional auch mit der Wasserausbeute. Optional auch mit der
Reinigungseinheit Intern ausrüstbar. Reinigungseinheit XL Intern ausrüstbar.
Tank- bzw. Filterüberlauf werden bei Reinigungseinheit Intern Tank- bzw. Filterüberlauf werden bei Reinigungseinheit XL Intern
diesem Ausbaupaket an das Kanalnetz Anschluss 19 mm (¾"), diesem Ausbaupaket an das Kanalnetz Anschluss 19 mm (¾"),
angeschlossen. Lieferung ohne Schlauch angeschlossen. Lieferung ohne Schlauch
Art.-Nr. 340040 Art.-Nr. 340117
>> Bis zu maximal 350 m² Dachfläche >> Bis zu maximal 750 m² Dachfläche
anschließbar anschließbar
34 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 35Technik-
Wählen Sie Ihr
gewünschtes Technikpaket
paket
Technikpaket Garten-Jet l artenpumpe Jet 700 (Seite 90)
G
Die preiswerte Komplettlösung. l Pumpenanschlussset mit 1 m PVC-Schlauch
l Wassersteckdose Intern und Extern (vorbereitet
für handelsübliche Schlauchkupplung) (Seite 103)
l Ansaugset mit 12,5 m Saugschlauch 25 mm (1")
Art.-Nr. 342010
Komplettpakete
Carat
Technikpaket Garten-Komfort l Automatik-Tauchpumpe Integra INOX (Seite 91)
Hoher Bedienungskomfort durch automatische Pumpensteuerung. l Wassersteckdose Intern und Extern (vorbereitet
für handelsübliche Schlauchkupplung) (Seite 103)
l Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter und
LLER
BESTSE Schlauch
l 10 m Druckschlauch 25 mm (1") (ohne Abb.)
Art.-Nr. 342011
Technikpaket Haus Eco-Plus l qua-Center Basic inkl. Hauswasserautomat
A
Die preiswerte Komplettlösung für die hausinterne Trinkwassernachspeisung. KSB-Superinox 15/4 (Seite 86)
l Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter
und Schlauch
l Mauerdurchführung DN 100
l Beschriftungsset
l PE-Saugrohr 25 mm (1"), Länge 12 m (ohne Abb.)
l V2A Switch Control (ohne Abb.)
Art.-Nr. 342014
Carat
Technikpaket Haus Professionell
Hausinterne Trinkwassernachspeisung mit modernster Modultechnik
l qua-Center Silentio inkl. Hauswasserautomat
A
KSB-Superinox 15/4 (Seite 87) Komplettpakete
und Microprozessor-Steuerung, sowie digitaler Füllstandsanzeige. l Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter
und Schlauch
ÖSUNG l Filter-Reinigungseinheit Intern/XL (ohne Abb.)
PROFIL l Filter-Reinigungsautomatik (ohne Abb.)
l Rückspülfeinfilter > Für die Gartenbewässerung Seite 40
l Mauerdurchführung DN 150
l Beschriftungsset
> Für die Regenwassernutzung in Haus und Garten Seite 42
l PE-Saugrohr 25 mm (1"), Länge 12 m (ohne Abb.)
Art.-Nr. 342016
Technikpaket Haus Silentio Press l qua-Center Silentio Press inkl. KSB-Hauswas-
A
Hausinterne Trinkwassernachspeisung mit Tauchpumpe. Ideal bei großen serautomat und Tauchpumpe 300 A (Seite 88)
Entfernungen (≥15 m) zwischen Tank und Hauswasserautomat. l Filter-Reinigungseinheit Intern/XL (ohne Abb.)
l Filter-Reinigungsautomatik (ohne Abb.)
l Rückspülfeinfilter
l Mauerdurchführung DN 150
l Beschriftungsset
l 25 m Spezial Saug- und Druckschlauch 25 mm (1")
(ohne Abb.)
Art.-Nr. 342015
36 Otto Graf GmbHKomplettpakete
Carat
Wie entnehme ich Wasser Was passiert, wenn mein Tank
für den Garten? leer ist?
GRAF TV GRAF TV
www.graf.info/v101 www.graf.info/v102
Komplettlösungen Komplettlösungen
für die Gartenbewässerung für die Garten- und Hausnutzung
Der nächste heiße Sommer kommt bestimmt! Dabei kann es Automatische Pumpe Tag für Tag verbrauchen Toilettenspülung, Waschmaschine Beste Wasserqualität
ganz schön ins Geld gehen, den Durst der Pflanzen mit Trink- Das Komplettpaket Garten-Komfort enthält eine Tauchpumpe, und Gartenbewässerung kostbares Trinkwasser. GRAF Pake- Neben dem Filter sorgt ein mehrstufiger Reinigungsprozess für
wasser zu stillen. Besitzer einer GRAF Regenwassernutzungs- die sich automatisch ein- und ausschaltet. Die Wasserent- te für Haus & Garten versorgen diese Wasserverbraucher zu- beste Wasserqualität. Das GRAF Komplettpaket Professionell
anlage sehen das gelassen. Die optimal auf die Bedürfnisse nahme gestaltet sich denkbar einfach: Hahn öffnen – Wasser verlässig mit Regenwasser. Hierdurch sparen Sie bis zu 50 % ist zusätzlich mit einem Rückspülfeinfilter und einer automati-
der Gartenbewässerung abgestimmten GRAF Pakete versor- marsch! Trinkwasser – das entspricht etwa 65 Liter pro Person und Tag! schen Filterreinigung ausgestattet. Dies ist bei den übrigen Pa-
gen Ihre Pflanzen mit kalkfreiem, wohltemperiertem Regen- keten auf Wunsch nachrüstbar.
wasser. Praktische Entnahme Selbstreinigender Filter
Die GRAF Wassersteckdose bietet Anschlussmöglichkeiten für Die GRAF Hauspakete verfügen über selbstreinigende und damit Nachspeisung – zuverlässig und flüsterleise
100 % Wasserausbeute Ihre Bewässerungstechnik direkt in der Tankabdeckung*. Eine wartungsarme Filter mit einer Wasserausbeute von über 95 %. Die GRAF Systemsteuerung überwacht den Füllstand im Tank
Die GRAF Gartenpakete verfügen über einen Korbfilter, der Ver- frei platzierbare Variante ist ebenfalls in jedem Paket enthal- und versorgt die Wasserverbraucher mit Regenwasser. Steht
unreinigungen zuverlässig zurückhält. Die Filterkonstruktion ten. Ihren Gartenschlauch schließen Sie damit einfach an der kein Regenwasser mehr zur Verfügung, wird automatisch Trink-
garantiert eine Wasserausbeute von 100 %. bodenebenen Wassersteckdose an. wasser an die Verbraucher nachgespeist. Das GRAF Aqua-Center
Silentio bietet durch seine elektronische Steuerung höchsten
Komfort. Sein Gehäuse reduziert Betriebsgeräusche auf ein Mi-
nimum.
>> ab Seite 40 >> ab Seite 42
*Bei Paketen mit begehbarer Tankabdeckung
38 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 39Carat Komplettpaket Garten-Jet Carat Komplettpaket Garten-Komfort
Die preiswerte Komplettlösung Die komfortable Lösung mit Automatik-Tauchpumpe
4
2 2
Komplettpakete
3
3
Carat
1 1
4
l Preiswerte Komplettlösung Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l oher Bedienungskomfort – Pumpe
H Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l Integrierte Filtertechnik [Liter] [DN] Nr. Nr. schaltet automatisch ein und aus [Liter] [DN] Nr. Nr.
(100 % Wasserausbeute) 2.700 100 370100 370200 l Integrierte Filtertechnik 2.700 100 370110 370210
l Einfache Installation und bequeme 3.750 100 370101 370201 (100 % Wasserausbeute) 3.750 100 370111 370211
Wasserentnahme durch Wassersteck- 4.800 100 370102 370202 l Einfache Installation und bequeme 4.800 100 370112 370212
dose (vorbereitet für handelsübliche 6.500 100 370103 370203 Wasserentnahme durch Wassersteck- 6.500 100 370113 370213
Schlauchkupplung) 8.500 150 370150 370250 dose (vorbereitet für handelsübliche 8.500 150 370152 370252
10.000 150 370151 370251 Schlauchkupplung) 10.000 150 370153 370253
13.000* 100 370108 370208 13.000* 100 370118 370218
Webcode G1201
*S
et bestehend aus zwei Carat Erdtanks (Verbindungsrohre sind bauseits zu stellen) * Set bestehend aus zwei Carat Erdtanks (Verbindungsrohre sind bauseits zu stellen)
Webcode G1202
3 4 3 4
Aut
X
NO
om
Ga
aI
Un Un tik r
XL XL eg
a
rte 00 -Ta
ive
rsal-Filter 3/ np umpe Jet 7
ive
rsal-Filter 3/ uchpumpe Int
Lieferumfang: Erdtank Carat/Carat XL 2 Tankabdeckung
1 Teleskop-Domschacht Mini begehbar, stufenlos teleskopierbar von Lieferumfang: 1 Erdtank Carat/Carat XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Mini begehbar, stufenlos teleskopierbar von
750 – 950 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss, 750 – 1050 mm Erdüberdeckung, Pkw-befahr- 750 – 950 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss, 750 – 1050 mm Erdüberdeckung, Pkw-be-
bar mit Gussabdeckung Klasse B 3 Carat/Carat XL Ausbaupaket 2 bestehend aus: Universal-Filter 3/XL Intern (Seite 64), Beruhigtem Zulauf- fahrbar mit Gussabdeckung Klasse B 3 Carat/Carat XL Ausbaupaket 2 bestehend aus: Universal-Filter 3/XL Intern (Seite 64), Beruhigtem
topf, Überlaufsiphon, Kleintierschutz, Schnellmontage-Manschette Spannfix 4 Technikpaket Garten-Jet bestehend aus: Gartenpumpe Jet 700 Zulauftopf, Überlaufsiphon, Kleintierschutz, Schnellmontage-Manschette Spannfix 4 Technikpaket Garten-Komfort bestehend aus: Auto-
(Seite 90), Wassersteckdose Intern und Extern (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung, Seite 103), Pumpenanschlussset mit 1 m matik-Tauchpumpe Integra INOX (Seite 91), Wassersteckdose Intern und Extern (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung, Seite
PVC-Schlauch, Ansaugset mit 12,5 m Saugschlauch 25 mm (1") 103), Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter und Schlauch, 10 m Druckschlauch 25 mm (1")
40 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 41Carat Komplettpaket Eco-Plus Carat Komplettpaket Professionell
Der bewährte Klassiker für die Regenwassernutzung in Haus und Garten Die perfekte Komplettlösung für die Regenwassernutzung in Haus und Garten
Komplettpakete
2 2
Carat
4
4
3 3
1 1
l reiswerte Komplettlösung
P Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l rofilösung mit patentierter
P Inhalt Anschluss Art.- Art.-
l Patentierte Filtertechnik [Liter] [DN] Nr. Nr. Filtertechnik [Liter] [DN] Nr. Nr.
l Hausinterne Trinkwassernachspeisung 3.750 100 370120 370220 l Flüsterleiser Betrieb durch geräusch- 3.750 100 370130 370230
l Schwimmerschalter-Steuerung 4.800 100 370121 370221 gekapselte Systemsteuerung 4.800 100 370131 370231
l Nur ein Deckel an der Oberfläche 6.500 100 370122 370222 l Hausinterne Trinkwassernachspeisung 6.500 100 370132 370232
sichtbar 8.500 150 370154 370254 l Microprozessor-Steuerung 8.500 150 370156 370256
10.000 150 370155 370255 l Digitale Füllstandsanzeige 10.000 150 370157 370257
13.000* 100 370127 370227 l Automatische Spülintervalle des 13.000* 100 370137 370237
Webcode G1203
*S
et bestehend aus zwei Carat Erdtanks (Verbindungsrohre sind bauseits zu stellen) Nachspeisebehälters und des Filters * Set bestehend aus zwei Carat Erdtanks (Verbindungsrohre sind bauseits zu stellen)
l Nur ein Deckel an der Oberfläche
sichtbar
3 4 3 4
Webcode G1204
Op L Op L Aq
tim r/ X Aq
ua-C sic tim r/X ua -
Center Silent
io
ax-Pro Filte enter Ba ax-Pro Filte
Lieferumfang: Erdtank Carat/Carat XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von 750 – 1050 mm
1 Lieferumfang: 1 Erdtank Carat/Carat XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von
Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss, 750 – 1050 mm Erdüberdeckung, Pkw-befahrbar mit Gussabde- 750 – 1050 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss, 750 – 1050 mm Erdüberdeckung, Pkw-befahr-
ckung Klasse B 3 Carat/Carat XL Ausbaupaket 3 bestehend aus: Optimax-Pro Filter Intern/XL Intern (patentiert, selbstreinigend), Beruhigtem Zu- bar mit Gussabdeckung Klasse B 3 Carat/Carat XL Ausbaupaket 3 bestehend aus: Optimax-Pro Filter Intern/XL Intern (patentiert, selbstrei-
lauftopf, Überlaufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix 4 Technikpaket Eco-Plus bestehend aus: Aqua-Center Basic (Seite 86), Schwim- nigend), Beruhigtem Zulauftopf, Überlaufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix 4 Technikpaket Professionell bestehend aus: Aqua-
mende Ansaugarmatur mit Feinfilter und Schlauch, Mauerdurchführung DN 100, Beschriftungsset, PE-Saugrohr 25 mm (1"), Länge 12 m Center Silentio (Seite 87), Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter und Schlauch, Mauerdurchführung DN 150, Filter-Reinigungseinheit
Intern, Filter-Reinigungsautomatik, Rückspülfeinfilter, Beschriftungsset, PE-Saugrohr 25 mm (1"), Länge 12 m
42 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 43Carat Komplettpaket Silentio Press
Ideal bei großen Entfernungen zwischen Tank und Hauswasserautomat
4
5m
N ≥1
GE
UN
FE RN
E NT
2
Modulsystem
Carat
3
1
4
l I deal bei Entfernungen ≥ 15 m Inhalt Anschluss Art.- Art.-
Carat
zum Haus durch zusätzliche
Förderpumpe im Tank
l Profilösung mit patentierter
[Liter]
3.750
4.800
[DN]
100
100
Nr.
370140
370141
Nr.
370240
370241
Modulsystem
Filtertechnik 6.500 100 370142 370242
l Flüsterleiser Betrieb durch geräusch- 8.500 150 370158 370258
gekapselte Systemsteuerung 10.000 150 370159 370259
l Hausinterne Trinkwassernachspeisung 13.000* 100 370147 370247
> Erdtanks Seite 52
l Microprozessor-Steuerung *S
et bestehend aus zwei Carat Erdtanks (Verbindungsrohre sind bauseits zu stellen)
l Digitale Füllstandsanzeige > Tankabdeckungen Seite 56
l Automatische Spülintervalle des
> Ausbaupakete Seite 58
Nachspeisebehälters und des Filters 3 4
l Nur ein Deckel an der Oberfläche > Technikpakete Seite 60
sichtbar
Webcode G1210
qu
ss
L re
A
Op a-C
tim r/X enter lentio P
ax-Pro Filte Si
Lieferumfang: 1 Erdtank Carat/Carat XL 2 Tankabdeckung Teleskop-Domschacht Maxi begehbar, stufenlos teleskopierbar von
750 – 1050 mm Erdüberdeckung, mit Kunststoffabdeckung oder Teleskop-Domschacht Guss, 750 – 1050 mm Erdüberdeckung, Pkw-befahr-
bar mit Gussabdeckung Klasse B 3 Carat/Carat XL Ausbaupaket 3 bestehend aus: Optimax-Pro Filter Intern/XL Intern (patentiert, selbstreini-
gend), Beruhigtem Zulauftopf, Überlaufsiphon, Schnellmontage-Manschette Spannfix 4 Technikpaket Silentio Press bestehend aus: Aqua-
Center Silentio Press inkl. Tauchpumpe 300 A (Seite 88), Filter-Reinigungseinheit Intern/XL, Filter-Reinigungsautomatik, Rückspülfeinfilter,
Mauerdurchführung DN 150, Beschriftungsset, 25 m Spezial Saug- und Druckschlauch 25 mm (1")
44 Otto Graf GmbHGRAF Tanksysteme
Regenwasser-Erdtank Carat
Weltweit einzigartiges
Herstellungsverfahren
weit einzigartig für Tanks dieser Größe.
Das Spritzprägeverfahren verleiht dem
Tank eine nie dagewesene Stabilität
bestimmbar – die Fertigungstoleranzen
minimal. Das Ergebnis ist ein Produkt
der Spitzenklasse: belastbar, passge-
Durchdacht bis QUALITÄT
Der GRAF Erdtank Carat wird im Gegen-
satz zu herkömmlichen Erdtanks im
und Passgenauigkeit der einzelnen
Komponenten. Die Wandstärken sind in
nau und anwenderfreundlich!
ins Detail!
Spritzprägeverfahren hergestellt – welt- allen Bereichen des Tanks gleichmäßig
Ein Tank, der für Sie den Integrierte Profi-Filtertechnik
Kopf verdreht
Modulsystem
teleskopierbar 5° neigbar
l rehbarer Tankdom zur problemlosen
D Der GRAF Optimax-Pro Filter ist speziell
Carat
Ausrichtung zu den Anschlussleitungen für den Einsatz im GRAF Erdtank Carat
l Einfache Anpassung an Geländeober- konzipiert.
360° drehbar kante durch teleskopierbaren/neig-
baren Teleskop-Domschacht l P latzsparende Filtertechnik im Tank
l Leichter Transport durch geringes Ge- integriert
wicht und umlaufende H-Profilierung l W artungsarm, da selbstreinigend
l Inkl. serienmäßigen Lippendichtungen l O ptional mit Reinigungseinheit Intern
für leichten Anschluss l T ransparenter Deckel erleichtert
l Pkw- oder Lkw-befahrbar 1) die Überprüfung der Filterfläche
l Grundwasserstabil l Ü
ber 95 % Wasserausbeute
l Abgedichtet bis Geländeoberkante
l Einzigartige Stabilität und Pass- Weitere Informationen Seite 66
genauigkeit der Komponenten
durch neues Produktionsverfahren
KETE
KO M P LETTPA
CARAT SEITE 40
AB
Beste Wasserqualität durch vierstufigen Reinigungsprozess
Qualitätswerkstoff
1. Reinigungsstufe 2. Reinigungsstufe 3. Reinigungsstufe 4. Reinigungsstufe
Die erste Reinigung des Damit sich feinste Schmutzpartikel, die leich- Die Entnahme des gesammel-
Regenwassers erfolgt über Schmutzpartikel am Tankboden ter sind als Wasser (z. B. ten Regenwassers erfolgt über
ein mehrfach patentiertes absetzen können, wird das gefil- Blütenpollen) setzen sich eine schwimmende Entnahme
Filtersystem. Das gereinigte terte Wasser über einen beru- an der Wasseroberfläche als im oberen Bereich des Tanks.
Wasser läuft in den Tank und higten Zulauftopf am Tankboden Schwimmschicht ab. Durch den Hier (ca. 10 cm unter der
Schmutzpartikel werden mit eingeleitet. So wird eine im Tank installierten Überlauf- Wasseroberfläche)
einer kleinen Menge Restwasser Aufwirbelung des Wassers ver- siphon wird beim Überlaufen befindet sich die beste
in den Kanal gespült. hindert und zusätzlich Sauerstoff des Tanks die Schwimmschicht Wasserqualität.
am Tankboden in das Wasser entfernt. Ein regelmäßiges
eingebracht. Dadurch bleibt das Überlaufen des Tanks ist somit
Wasser immer klar und frisch. wichtig für eine gleichbleibende
Wasserqualität.
1)
Pkw-befahrbar mit Pkw-befahrbarer Abdeckung, Lkw-befahrbar mit Lkw-befahrbarer Abdeckung
46 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 47GRAF Tanksysteme
Regenwasser-Erdtank Carat XXL SLW 60
b e f a h r bar bis latte
Lkw- tverteil
erp
mit Las
Optional mit zweitem Leichter als Beton 76.000 l ohne Lkw-befahrbar Flexibler Anschluss bis DN 300 Flexibel in der Anwendung
Tankdom oder Stahl Sondertransport möglich Der GRAF Regenwasser-Erdtank Carat Der drehbare Tankdom sorgt für prob- l Regenwassertank
Der Carat XXL kann auf Wunsch mit Trotz des großen Fassungsvermögens Dank der vollständigen Ausnutzung XXL ermöglicht eine SLW 60-Befahrbar- lemlose Ausrichtung zu der Anschluss- l Retentionszisterne (Seite 136/137)
einem zusätzlichen Tankdom ausge- punktet der Carat XXL mit den Vorteilen der 2,5 m breiten Ladefläche ist der keit* ab 1000 mm Erdüberdeckung. leitung. Der teleskopierbare/neigbare l Trinkwasserspeicher
stattet werden. Das Volumen des Tanks eines Kunststofftanks: Sein vergleichs- Transport eines 76.000-l-Tanks ohne Teleskop-Domschacht ermöglicht eine l Löschwasserspeicher
erhöht sich dabei um 6.000 l gegenüber weise geringes Gewicht reduziert die Sondertransport möglich. Hebeschlau- einfache Anpassung an die Gelän-
>> s iehe GRAF Löschwasser-
den angebotenen Tankgrößen. Kosten für Logistik und Einbau. fen sind im Lieferumfang enthalten. deoberkante. Serienmäßig sind bereits bevorratung mit System
Anschlussflächen bis DN 200 vorhan-
den. Bei Bedarf lässt sich der Carat Webcode G1312
XXL mit Anschlussstutzen bis DN 300,
wahlweise an Tankdom oder Stirn-
seite , ausstatten.
Modulsystem
Carat
teleskopierbar
5° neigbar
360° drehbar
*
Lkw-befahrbar mit Lkw-befahrbarer Abdeckung in Verbindung mit Lastverteilerplatte
48 Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH 49Sie können auch lesen
