2021/22 Preise - Prezzi - Prices - Berg im Drautal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1
Preise
– Prezzi – Prices
2021/22
2
Geografische Lage – Landschaft – Klima Sehenswürdigkeiten/Ausflugsziele
Berg im Drautal liegt südlich der Hohen Tauern in Oberkärnten, eingebettet zwi- Pfarrkirche Mariä Geburt mit Karner „Michelele” #E6 – Dorfkirche, 13. Jhdt., Karner:
schen der Kreuzeckgruppe im Norden und den Gailtaler Kalkalpen im Süden. Fresken von großer kunsthistorischer Bedeutung.
Hauptfluss unseres Tales ist die Drau, einer der saubersten Flüsse Europas.
Filialkirche St. Athanasius (St. Athanas) #G8 – Ehemalige Wallfahrtskirche mit ho-
Nord- und südseitig münden zahlreiche Wildbäche in den Draufluss ein.
hem Alter, Gottesraum der koptischen Christen, Raum für geistliche Konzerte.
Inhalt
Nördlich der Drau, auf der Sonnenseite, überwiegen in den Hochgebirgs-
regionen sanft gerundete, grasbewachsene Glimmerschieferformationen. Ochsenschlucht #I4 – Wildromantische Schlucht mit geologischen Besonderheiten /
Indice – Contents An den Berghängen und im Tal gibt es ausgedehnte Wiesen und Wälder Versteinerungen aus dem Trias.
mit Fichten und Lärchenbeständen. Die höchste Erhebung in der Kreuz-
eckgruppe erreicht der Polinik mit 2.784 m Seehöhe. Geißlochklamm mit Kalkofen #I1 – Begehbare Klamm, am Beginn steht ein Kalkofen.
Geografische Lage S 2
Südlich der Drau bilden schroffe Kalkwände und steil abfallende Millenniumsstatue #E6 – Als Mahnmal im neuen Jahrtausend schuf der Berger Bildhauer
Sehenswürdigkeiten S 2
Hänge mit dichten Nadelwäldern einen eindrucksvollen Gegensatz Hans-Peter Profunser eine Marmorskulptur. Sie weist darauf hin, dass sich die Entwicklung
Sport und Freizeit S 4
zur Nordseite. des technischen Fortschritts in keiner Relation mit der Entwicklung der Menschen im
Familienskigebiet Emberger Alm S 5
Als einzigartig und von besonderer Schönheit gilt die Vielfalt der Umgang miteinander verhält.
Sternwarte & Hobbyastronomie S 5
Alpenblumen, die Seltenheitswert aufweisen können.
Orientierungshilfe S 6
Durch die warmen Einströmungen der Mittelmeerluft aus dem Emberger Alm (1.800 m) – www.embergeralm.info
Kärnten Card S 7
Süden und die abhaltende Wirkung der Hohen Tauern gegen Erreichbar mit dem Auto über mautfreie, gut ausgebaute Auffahrtsstraße, Wandergebiet,
Zeichenerklärung S 7
Witterungseinflüsse aus dem Norden, kann das Oberdrautal Flugeldorado für Gleitschirm- und Drachenflieger, Feriensternwarte, Treffpunkt für Hobbyas-
Hotels, Gasthöfe, Pensionen S 8
auf ein äußerst mildes Klima hinweisen. tronomen, im Winter: Familienskigebiet, 2 Gasthöfe, 1 Pension, Almhütten, die das ganze
Camping S 9
Jahr vermietet werden.
Ferienwohnungen, Ferienhäuser S 10
Almhütten S 12 Oberberger Alm (1.700 m)
Privatquartiere S 14 Erreichbar mit dem Auto über mautfreie Schotterstraße, Wanderausgangspunkt oder
Urlaub am Bauernhof S 14 Wanderziel, mit Almhütten, die vermietet werden. Verbindungsweg zur Emberger Alm –
Direktvermarkter S 15 auch für Mountainbikes und eBikes.
Slow Food Village Berg S 15
Comptonhütte (1.700 m)
Wanderausflugsziel am Fuße des Reißkofels, geöffnet April–Oktober (wetterabhängig),
Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren in den Gailtaler Alpen.
Reizvolle Idylle
in Berg im Drautal
Wohnen wie es Ihnen gefällt – nach dem Motto:
“Sie kommen als Gast
und gehen als Freund.”
Der Ort im Oberdrautal mit der größten Tradition in Sachen
Tourismus ist ein Ort zum Wohlfühlen. Seine Bewohner leben
größtenteils vom Tourismus und von der Landwirtschaft. Luxuriöse Hotels, Urlaub am Bauernhof, Privatquatiere mit familiärer Atmosphäre, Feri-
Einwohner: knapp 1.300 Personen enwohungen und -häuser, ein Campingplatz, Schlafnester, sowie Almhütten stehen zu
Fläche: 5.424 ha Ihrer Verfügung.
Politischer Bezirk: Spittal an der Drau Preisänderungen vorbehalten. In vielen Häusern werden für Ihre Mahlzeiten Produkte aus eigener Landwirtschaft bzw.
Bundesland: Kärnten Prices are subject to change. Produkte aus der Region verwendet.
Con riserva di modifiche
Seehöhe: 692 m (Ortskern) di prezzo.
Ortschaften:
Nördlich der Drau: Berg, Emberg, Frallach, Schlußnig, Goppelsberg, Oberberg
Südlich der Drau: Tratten, Feistritz, Ebenberg
3
Pließ mit Blick auf Reißkofel Naßfeldriegel, Emberger Alm
Jauken, Gailtaler Alpen
Oberberger Alm
Ochsenschlucht
Blick vom Ebenberg
4
Sport & Freizeit
TENNIS: 2 Sandplätze und 3 Kunstrasenplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Platzkar-
ten erhalten Sie bei:
Tourismusbüro Berg, Hotel Glocknerhof
RADFAHREN: Der Drauradweg (R1), ausgezeichnet als 5-Sterne Qualitätsradtour,
führt von der Grenze Südtirols durch das Drautal bis in den Süden von Kärnten
(230 km). Der Höhenunterschied beträgt lediglich 640 m, sodass angenehmes
Radeln garantiert ist. Viele Sehenswürdigkeiten und eine abwechslungsrei-
che Landschaft lassen gewiss keine Langeweile aufkommen. Radverleih
bei Radlerstation Sandhof und E-Bike-Verleih bei Ferienhotel Sunshine.
DRAUGOLF: Am rechten Drauufer, südlich von Berg, liegt unser Golfplatz / Golfclub Drautal
SCHWIMMEN & BADEN: Unser Erlebnisschwimmbad hat folgendes
Berg. Der top gepflegte 9-Loch Platz mit 62 Par wurde in seiner Natürlichkeit und Ästhetik
zu bieten: zwei Schwimmbecken (Kinderschwimmbecken mit 38
würdevoll in die Landschaft eingefügt. Trotz der kompakten Ausmaße stellt die Anlage
m langer Wasserrutsche), große Liegewiese, Beachvolleyballplatz,
sowohl für Anfänger wie auch für Fortgeschrittene eine echte Herausforderung dar.
Kinderspielplatz, Buffet.
www.drautalgolf.at
Badeseen in der Umgebung: Badesee Greifenburg (3,5 km),
Weißensee (12 km), Millstätter See (40 km). MODELLFLIEGEN: Für alle Anhänger
von Segelfliegern, Motorfliegern, Hub-
ANGELN: Mit einer Fischerkarte und etwas Glück finden Sie schraubern und Multicoptern steht ein
Ihr „Petri Heil” in der Drau. Regenbogen- und Bachforellen, moderner Modellflugplatz samt Mo-
Nasen, Äsche und Huchen dürfen von Mai bis September dellflugschule zur Verfügung.
gefischt werden. Für Hausgäste vom Ferienhotel Glock- www.glocknerhof.at
nerhof und vom Hotel Ferienpark Putz.
Weitere Angelmöglichkeiten gibt es am 12 km entfern- DRACHENFLIEGEN & PARAGLEITEN: Die EmbergerAlm/Kreuzeckgruppe ist das Fluggebiet
ten Weißensee. www.weissensee.com schlechthin!
• gute, sichere Thermik • günstige Windverhältnisse • idealer Anschluss für Streckenflüge
ABENTEUER DRAUWANDERN: – Das 55 km lange • Startplatz mit optimalen Bedingungen • nahezu überall hindernisfreie Landeflächen •
Obere Drautal zählt zu den reizvollsten und ökolo- begünstigte Wetterlage • Flugsaison von März bis November • ausgebaute, mautfreie
gisch wertvollsten Flusslandschaften Europas. Er- Auffahrt • Shuttlebusdienst von den Landeplätzen in Greifenburg und Berg;
kunden Sie die Oberdrautaler Natur vom Wasser Höhenunterschied Startplatz/Landeplätze: 1.150 m
aus. Atmen. Schauen. Genießen. Almhotel „Fichtenheim“ und www.embergeralm.at (Webcam)
www.draupaddelweg.com WANDERN: IM TAL, AM BERG, AM FLUSS: Ein Wanderwegenetz von rund
300 km finden Sie im OBERDRAUTAL. Ob kleine Spaziergänge (auch mit Kin-
derwagen), Wanderungen im Tal, Erkundungen entlang der Drauauen, Berg-
wanderungen oder Alpin-Touren – Sie finden garantiert ein Stück Natur, das Ihren Wünschen
entspricht. Ausgehend von der Emberger Alm finden wöchentlich geführte Wanderungen
statt (Anmeldung erforderlich). Wandervorschläge, Wanderpässe und Wanderkarten: Touris-
musbüro Berg. Geführte Wanderungen: www.drausport.at
KEGELN: Im Hotel Sunshine stehen insgesamt 4 Kegelbahnen zur Verfügung.
Das vielfältige Sport- und Freizeitangebot im Oberdrautal finden Sie auch unter:
www.drauactiv.at
5
Winter in Berg Sternwarte & Hobbyastronomie
Familienskigebiet Emberger Alm Hobbyastronomen finden auf der Emberger Alm alles, was sie brauchen:
kein Fremdlicht, klare Luft, versperrbare Einstellmöglichkeiten, sichere
Aufstellplätze für eigene Teleskope, Astronomie-Fotokurse und astronomenfreundliche Unterkünfte.
Wer kein eigenes Gerät hat, benützt die Sternwarten. Nutzen Sie das professionelle, compu-
Schn
tergesteuerte 12“ Teleskop, das „Meade LX 200“ (Schmidt-Cassegrain) oder das 17“ Newton.
„Eigenteleskope“ können jederzeit mitgebracht werden („Bring your own telescope“). Auf-
eeho
stellplätze, Stromanschluss, Einstellplätze etc. werden zur Verfügung gestellt! Clear skies!
Einmal im Jahr gehört die Alm zu 100% den Hobbyastronomen: Beim Internationalen
tline
Teleskoptreffen (ITT) im Herbst werden jährlich mehr als 300 Teilnehmer aus ganz Europa
erwartet. Informieren Sie sich über Führungen und Einweisungen zum Thema Astro-
: +43
nomie.
Sattlegger’s Alpenhof, Tel.: 04712/796-0
4712
/ 79
4 od
• Emberger Alm: Pisten für Anfänger & Fortgeschrittene,
er 79
Höhenloipe, Snowboarden, Schneeschuhwandern, Skitouren,
Eisstockbahn, 1 Skischule, Sportgeräteverleih
6
• schneesicher (Beschneiungsanlage)
• Wintersaison von Weihnachten bis Ostern
• vom Haus auf die Piste
• gesellige Hüttenabende
• Berg im Drautal:
• Übungslift im Ort
• GRATIS-Skibus auf die Emberger Alm in den Ferien
• Eisplatz im Ortsteil Tratten
• Langlaufloipe im Tal
• Natureis am 12 km entfernten Weißensee
Verbindungsweg Emberger Alm – Oberberger Alm
Skischule - Sportgeräteverleih
Oberdrautaler Ski- & Sportschule
Waltraud Sattlegger
+43 664 1301320 bzw. www.drausport.at
Alpinkurse – Privatunterricht – Langlaufkurse – Carving – Snowboarding –
Telemark – Schneeschuhwandern – Skiverleih…
6
Emberger
Oberberger Alm
Alm
Orientierungshilfe
Zeichenerklärung
Oberberg
•
Information Bahnhof
TREFF BERG Buschenschenke
Feuerwehr Direktvermarkter Emberg
Kaufhaus Fußballplatz
Schlußnig
Kirche Tennisplatz
Drau Golf (9-Loch) Eislaufplatz/- Goppelsberg
Camping stockbahn
Gemeindeamt
Berg
Freibad B100
Restaurant »»»
Modellflugplatz Greifenburg
Spielplatz Frallach
Skilift Spittal/Dr.
Kegeln Volksschule Klagenfurt
Langlaufloipe Autobahn
Radweg
Wanderweg Weißensee
Radverleih
Dorfrundweg
Flussfahren B100
Paragleiter-/Drachen- «««
Start-/Landeplatz Oberdrauburg St. Athanas
Feriensternwarte Ausstiegsstelle Lienz
Kanu Italien
Schlucht AU
Künstleratelier DR DRAU
Skiverleih Tratten
Kräuterlehrpfad
Kinderwagen-
tauglich
Feistritz Comptonhütte Amlacher Kirchlein
«
Kirche St. Athanas Flößer auf der Drau
Feriensternwarte Emberger Alm
7
Zeichenerklärung
Spiegazione dei simboli – Symbols
Frühstücksbuffet Liegewiese
Buffet di prima colazione Prato da disposizione
Breakfast buffet Sun law
Vollwertkost Freibad
Cucina integrale Piscina scoperta # E8 Planquadrat/Numero
Natural food Open air swimming-pool del quadrato della
Pianta/Map square
Restaurant Tennisplatz
Ristorante Campo di tennis privato Frühstück
Restaurant Private tennis court Prima colazione
Bar Tischtennis
Breakfast
Bar Ping-Pong
Bar Table tennis Halbpension
Mezza pensione
Aufenthaltsraum Kegelbahn Half-board
Sala di soggiorno Bowling
Lounge Bowling Vollpension
TV im Zimmer Hallenbad Pensione completa
TV in camera Piscina coperta Full-board
TV in the room Indoor swimming-pool
Kärnten Qualitätssiegel
Bauernhof Bogenschießen Carinthia Quality Seal
Maso Tiro coll’arco marchio di qualità della Carinzia
Farm Archery
Massageraum Fischen Zertifiziertes Wanderhotel
Possibilità di massaggi Pesca certified hiking hotel
Massage available Fishing albergo certificato per l‘escursionismo
Sauna Fahrradverleih Mitgliedsbetrieb Slow Food Village
Sauna Noleggio di biciclette member Slow Food Village
Sauna Bikes
membro Slow Food Slow Food Village
Solarium Kinderspielplatz
Solarium Terreno di gioco per bambini
Solarium Children’s playground
Fitnessraum Hauslift Unglaublich - alles inklusive
im Erlebnisland Kärnten!
Fitness-room Ascensore
Sale fitness Passenger elevator
Wintervermietung Rollstuhlgeeignet
Affitto in inverno Accesibile sedia a rotelle Die Kärnten Card ist der Schlüssel zu einem unvergesslichen Urlaub
Rental in winter Suitable wheel chair und öffnet Ihnen Tür und Tor zu den Kärntner Ausflugszielen. Mit der
Garage Hunde erlaubt Kärnten Card sind über 100 der schönsten Attraktionen – von Schifffahrts-
Garage Si accettano cani linien über Bergbahnen bis zu Museen gratis – und das innerhalb von 1,
Garage Dogs welcome
2 oder 5 Wochen. Der Gültigkeitszeitraum der Kärnten Card ist jeweils von
Ski- und Rodelstall Golf Anfang April bis Ende Oktober.
Deposito per sci e slitte
Ski and tobobban storage
Golf
Golf Die Kärnten Card ist schnell und unbürokratisch im Tourismusbüro Berg im Drautal, Gratis Eintritt für Gäste von
Trockenraum
im Hotel Glocknerhof und im Hotel Ferienpark Putz erhältlich. Partnerbetrieben!
Winter Kärnten Card
camera di essiccazione
Drying room WLAN Nähere Infos: www.kaerntencard.at Auch:
8
# E8 # G5
HOTELS
GASTHÖFE
PENSIONEN
HOTELS
ALBERGHI
Hotel Glocknerhof **** Ferienpark Waldpension Putz ***
PENSIONI Fam. Adolf Seywald Johann Georg Putz
9771 Berg im Drautal 43 9771 Berg im Drautal, Tratten 17
T +43 4712 721 T +43 4712 735
HOTELS E hotel@glocknerhof.at, www.glocknerhof.at E office@ferienpark.at, www.ferienpark.at
PUBLIC HOUSES Betten/Letti/Beds 160 Betten/Letti/Beds 150
GUESTHOUSES Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 6 Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 10
Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3
Kinderermäßigung, Gokart 9-Loch Golfplatz m. Golfakademie,
fahren, Großer Kinderspielplatz, Familienanimation (Juli & Aug.),
Flugschule, Freibad mit Wasser- Drauradwegwirt, 5 km hauseige-
rutsche, Wellness, E-Bike-Verleih nes Fischwasser, Dampfbad,
3 Seminarräume, Modellfliegen Caddyraum, 30% am Golfplatz
Sie kommen als
Flugplatz für Modellflieger Berg
Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag,
prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day
Gast, Sie gehen m
m
w
ab 80,–
ab 90,–
m
m
w
ab 63,–
ab 73,–
als Freund...
m
l ab 90,–
# F4 # H5 # G5
Unter diesem gastfreundlichen Motto
präsentiert sich Berg im Drautal seinen
Gästen als Ort zum Ausspannen. Erfahren
Sie Urlaub neu – in einem idyllischen Dorf,
in dem die Welt noch in Ordnung ist.
Ferienhotel „Sunshine“ *** Hotel Berghof Drauradweg Hostel
Fam. Martin Tiefnig René und Nellie Jongenotter 9771 Berg im Drautal, Tratten 101
9771 Berg im Drautal 100 9771 Berg im Drautal, Tratten 62 T +43 660 2584737
Arrivate come ospiti e T +43 4712 703-0
E info@hotel-sunshine.at, www.hotel-sunshine.at
T +43 4712 82132
E office@golfhotel-berghof.at
E office@drauradweg-hostel.at
www.drauradweg-hostel.at
ripartite come amici. www.golfhotel-berghof.at
Betten/Letti/Beds 80 Betten/Letti/Beds 62 Betten/Letti/Beds 40
Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 10 Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 2 Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 4
Con questo motto "familiare" Berg im Drautal si presenta come Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3
luogo di relax e comfort. Che ne dite: vi va di sperimentare un modo
4 Sportkegelbahnen, Wellness, direkt am Golfplatz und Radgarage
nuovo di fare una vacanza? E allora pensate a Berg: un paese dove le Dampfbad, Landeplatz für 100 Meter zum Drauradweg,
cose sono ancora come la natura le ha fatte! Drachenflieger und Paragleiter, verschließbare Garage für
Drauradwegwirt, E-Bike-Verleih Fahrräder und Motorräder,
Öffentl. Freibad 200 m E-Bike-Verleih, Billard im
Wintergarten
Preise in e Person/Tag, exkl. Ortstaxe 2,–/Erw. Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag,
prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day
Come as a guest, leave as a friend…
m ab 50,– m ab 45,– m ab 39,–
This is the friendly slogan Berg im Drautal presents itself with to its guests – m
w ab 65,– m
w ab 60,– m
w –
as a place to relax. Re-experience holidays – in an idyllic m
l ab 72,– m
l – m
l –
village where the world is what it should be.
9
# E7 # E6 # A9 # A9 # C8
Hassler*** Restaurant & Pension • Café & Konditorei Gasthof „Zur Schmiede“ *** Almhotel „Fichtenheim“ „Sattlegger’s Alpenhof“ *** Pension Eisendle
Johann Hassler Franz Weiss, 9771 Berg im Drautal 4 Wolfgang Sattlegger & Feriensternwarte Melanie Eisendle
9771 Berg im Drautal 131 T +43 4712 562 9771 Berg i. Drautal, Emberger Alm 3 Thomas Sattlegger 9771 Berg im Drautal, Emberg 33
T +43 4712 208 E info@gasthofzurschmiede-berg.at T +43 4712 794 9771 Berg i. Drautal, Emberger Alm 2 T +43 4712 448
E office@cafe-hassler.at, www.cafe-hassler.at www.gasthofzurschmiede-berg.at E fichtenheim@embergeralm.at, www.embergeralm.at T +43 4712 796 E pension.eisendle@aon.at
E office@alpsat.at, www.embergeralm.com
Betten/Letti/Beds 26 Betten/Letti/Beds 29 Betten/Letti/Beds 30 Betten/Letti/Beds 70 Betten/Letti/Beds 20
Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 2 Einzelzi./Cam. sing./Single rooms Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 2 Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 2 Einzelzi./Cam. sing./Single rooms –
Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3
Etagendu.,-bad/Doccia, bagno al piano/Shower, 3
3 abschließbare Garagen für bath on same floor
Motor- und Fahrräder, hauseige- Feriensternwarte,
Motorräder und Busse
ne Motorradkarte, Seminarraum, kostenloser Transfer für Hausgäste, Wanderhotel
willkommen!
Genusswirt, saisonale und regio- Genusswirt kostenlos geführte Wanderungen,
nale Küche, Kinderermäßigung kostenlose Eisstockbahn, Massagen
gegen Bezahlung
Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag,
prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day
m ab 42,– m ab 41,– m ab 41,– m ab 47,– m ab 29,–
m
w ab 54,– m
w auf Anfrage m
w ab 59,– m
w ab 65,– m
w ab 39,–
m
l ab 65,– m
l ab 75,–
# I3 # A9 CAMPING # G6
CAMPEGGIO
CAMPING
Radlerstation Sandhof Gasthaus „Dünhofenhütte“ Camping „Berggruß“
Andreas Ebenberger Unterdünhofen GnbR Andreas Tiefnig
9771 Berg im Drautal, Feistritz 9 9761 Greifenburg, Emberger Alm 1 9771 Berg im Drautal 49
T +43 4712 478, T +43 680 2370206 T +43 660 6111730 u. T +43 676 7399951 T +43 650 8881159
E info@radlerstation.at E info@duenhofenhuette.at, www.duenhofenhuette.at E camping.berggruss@aon.at, www.berggruss.at
www.radlerstation.at
Betten/Letti/Beds 19 Betten/Letti/Beds 10
Einzelzi./Cam. sing./Single rooms Einzelzi./Cam. sing./Single rooms 2
Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower Etagendu.,-bad/Doccia, bagno al piano/Shower, 3
bath on same floor Lage:
Familien-/kinderfreundlicher Campingplatz am Fuße der
Direkt am Drauradweg Kreuzeckgruppe
Schlafnester, Radgarage, Grillen Kinder- und Gruppenermäßigung!
Ausstattung:
in der Ochsenschlucht Taxi-Service, Busfahrten, Bahnhof- und Flughafenshuttle
50 Stellplätze, gepflegter Sanitärbereich,
Beachvolleyballplatz, gratis WLAN, Dumping-Station für
Wohnmobile, Golfplatz 200 Meter, Drauradweg 200 Meter,
Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag, Kanufahrten auf der Drau 100 Meter
prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day Aktivitäten/Besonderheiten:
• Freier Eintritt im Erlebnisbad Berg
m ab 35,– m ab 18,– • besonders große Stellplätze
m
w m
w ab 26,–
m
l ab 34,– Preise auf Anfrage
10
# F5 # E6 # E6 # D7
FERIENWOHNUNGEN Bernhard Gudrun
9771 Berg im Drautal 186
Dünhofen Edith
9771 Berg im Drautal 188
Kratzer Silvia
9771 Berg im Drautal 158
Oberwaditzer Andreas
9771 Berg im Drautal 71
FERIENHÄUSER T +43 4712 8532
E gudrun.bernhard@aon.at
T +43 4712 718,
edith.duenhofen@gmx.at
T +43 699 19060521
E silvia_kratzer@gmx.at
T + 43 664 2706999
E andreas.oberwaditzer@gmx.at
www.fewo-bernhard.at
APPARTAMENTI Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 1
Größe in m2/misura/misure 50 70 Größe in m2/misura/misure 62 Größe in m2/misura/misure 60 Größe in m2/misura/misure 70 45
DI VILLEGGIATURA Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 2-4 2-4 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 4-5 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 4 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 5 4
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen
Kochnische/Cucion/Kitchenette ✓ ✓ Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette ✓ ✓
Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ ✓
HOLIDAY APARTMENTS Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ ✓
HOLIDAY CHALETS Garage für Fahrräder, Nähe zum Drauradweg, Carport, Waschmaschine, Grillmöglichkeit, Benützung
Golfplatz und Schwimmbad Grillmöglichkeit der Waschmaschine
Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
50m2 ab 50,– 62m2 ab 54,– 60m2 ab 58,– ab 48,–
70m2 ab 54,–
Keine Nebenkosten/senza spese addizionali/no additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs
Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
# D7 # E7 # E8 Zweisee/Kreuzeckgruppe
Beate Hassler Haus Kalcher Ferienhaus Glocknerhaus
9771 Berg im Drautal, Berg 11 Familie Kalcher Familie Seywald
T +43 664 8609030 9771 Berg im Drautal 191 9771 Berg im Drautal 211
E beate.ferienwohnung@gmail.com T +43 676 7022846 T +43 4712 721
E kalcher.berg@aon.at E info@glocknerhaus.at, www.glocknerhaus.at
Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 2 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 1
Größe in m2/misura/misure 35 Größe in m2/misura/misure 60 Größe in m2/misura/misure 30 130
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 1-4 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 3-4 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 2 2-8
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ ✓
Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette ✓ ✓
Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ ✓
Barrierefrei, Wintergarten Große Terrasse mit Komfortables Ferienhaus,
Grillmöglichkeit idyllisch am Waldrand mit
Ausblick, alle Einrichtungen vom Hotel Glockerhof können kosten-
los genutzt werden, Verpflegung im Hotel möglich.
Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
35m2 ab 60,– 60m2 ab 50,–
ab 260,–
Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Keine Nebenkosten/senza spese addizionali/no additional costs
Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax11
# E2 # D4 # H3 # D8 # A9
Haus „Margaretha“ Ferienhaus Ebenberger Johann Natur Home Goppelsberg Bergbauernhof Steinwender Almferienwohnung Drausport
Hans und Margreet Klijn 9771 Berg im Drautal Dennis Zupan Johann und Ingeborg Steinwender 9761 Greifenburg, Emberger Alm 4
9771 Berg im Drautal, Frallach 22 Goppelsberg 7 9771 Berg im Drautal, Goppelsberg 11 9771 Berg im Drautal, Emberg 4 T +43 664 130 132 0
T +43 664 1251668 T +43 4712 82674 und +43 650 8267400 T +49 157 732 90 787 T +43 4712 82153 u. +43 664 211 23 36 +43 4712 83884
E hans_margreet_klijn@live.nl E annemarie.ebenberger@gmx.at E denniszupan@gmail.com E info@drausport.at, www.drausport.at
Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1
Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Größe in m2/misura/misure 84
Größe in m2/misura/misure 78 Größe in m2/misura/misure 82 Größe in m2/misura/misure 60 Größe in m2/misura/misure 56 90
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 2-6 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 2-4 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 4 4-6 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 4-8
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit max. 4 Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ ✓
Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette
Kochnische/Cucion/Kitchenette Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓
Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓
Grillmöglichkeit Schiverleih, Sportschule
Direkt an der Panoramastraße Kinderfreundliche Familie Sehr ruhige Allein-Lage im Haus, Radverleih,
von Berg nach Dellach direkter Wanderausgangspunkt Verleih von Wintersportausrüstung und div. Sommergeräte,
direkter Anschluss zum Skigebiet
Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
78m2 ab 60,– 82m 2
ab 55,– 60m 2
ab 55,– ab 47,– 84m2 ab 118,–
Ferienhaus ab 57,–
Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs
Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
Energie, Energia, Energy Energie, Energia, Energy Energie, Energia, Energy
# F3 # I5 # I2
Ferienhaus Schneiderbauer Ferienwohnung Bettina Haus „Zur Klamm“
Markus Kolbitsch Bettina Reinsperger Fam. Marten-Mittag
9771 Berg im Drautal, Frallach 7 9771 Berg im Drautal, Feistritz 55 9771 Berg im Drautal, Feistritz 11
T +43 676 3134198 T +43 676 4625925, T +43 4712 258, +49 8168 963027
E markus.kolbitsch@gmx.at Bettina69@gartenart.at E haus-zur-klamm@kaerntenurlaub.org
www.kaerntenurlaub.org
Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 1 1
Größe in m2/misura/misure 70 Größe in m2/misura/misure 75 Größe in m2/misura/misure 28 50 70
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 2-5 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 1–3 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 2-3 2-4 2-5
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ ✓ ✓
Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette ✓ Kochnische/Cucion/Kitchenette
Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ ✓ ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ ✓ ✓
Großes Grundstück, ruhige Lage,
Grillmöglichkeit Ruhige Alleinlage, Grillmöglichkeit, Nähe Drauradweg,
ebene Wandermöglichkeiten, ver-
Barrierefrei
sperrbare Garage für Motorräder, Grillmöglichkeit, direkt am Drauradweg
Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
70m2 (Fe-Haus) ab 48,– 75m2 ab 85,–
50 m2 ab 45,–
Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs
Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
Energie, Energia, Energy Energie, Energia, Energy Energie, Energia, Energy12
# B4 # B4 # B4 # B4
ALMHÜTTEN Knotenhütte – Oberberger Alm Dürnegger Hütte – Oberberger Alm Drautalerhütte – Oberberger Alm Haus Panoramablick – Emberger Alm
Josef Glanzer Ferdinand Dürnegger Alexander Pirker Marianne Fankhauser
9771 Berg im Drautal 154 9771 Berg im Drautal, Nr. 226 9771 Berg im Drautal, Berg 166 9771 Berg im Drautal, Emberger Alm 23
BAITE M +43 664 2537071 T +43 676 6273759 M +43 660 5505655 M +43 650 9122924
E bienenvolk@gmx.at E rosisp23li@gmail.com E tanja@huettenland.com E mariannefankhauser635@gmail.com
www.huettenland.com/huette.php?objektID=982 www.kaernten-ferienwohnungen.com/huette-pmm-00634
MOUNTAIN CHALETS Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1
Größe in m2/misura/misure 90 Größe in m2/misura/misure 70 Größe in m2/misura/misure 85 Größe in m2/misura/misure 80
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 10 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 6 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 2–7 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit max. 6
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓
Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette ✓ Kochnische/Cucion/Kitchenette ✓
Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓
Strom und Fließwasser in der Hütte, Holzheizung, Strom für Licht und Strom und Fließwasser vorhanden, Liegewiese Strom und Fließwasser vorhanden Strom und Fließwasser vorhanden,
Handynutzung, Nichtraucherhütte, Spiele/Bücher vorhanden Panoramafenster
Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
90m2 ab 115,– 70m2 ab 60,– 85m2 ab 100,– 85m2 ab 100,–
Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
Energie, Energia, Energy
# A9 # A9 # A9
Fercher-Hütte – Emberger Alm Feichter Hütte – Emberger Alm Hanser Hütte – Emberger Alm
Frohwald Fercher Josef und Elfriede Bestebner Fam. Wassermann-Obereder
9761 Greifenburg, Bahnhofstraße 142 9771 Berg im Drautal, Emberg 13 9771 Berg im Drautal, Emberg 24
T +43 676 7482574 T +43 676 9619907 M +43 664 1818191, + 43 664 9798455
E frohwald.fercher@gmx.at E elfriedebestebner@gmail.com E d.wassermann@aon.at
Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1
Größe in m2/misura/misure 100 Größe in m2/misura/misure 60 Größe in m2/misura/misure 80
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit max. 8 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 8 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 4-8
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓
Kochnische/Cucion/Kitchenette ✓ Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette
Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓
Strom und Fließwasser vorhanden Fließwasser in der Hütte, Strom Fließwasser in der Hütte, Strom,
Kinderspielplatz in der Nähe
Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
ca 100m2 ab 60,– 60m2 ab 100,– 80m2 ab 100,–
Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs
Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
Energie, Energia, Energy Energie, Energia, Energy Energie, Energia, Energy13
# A9 # A9 # A9 Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich:
Tourismusverband Berg im Drautal
Konzeption und Bearbeitung:
aku2, Weißenstein, www.kury.info
Grafikdesign und dtp: Mag. Wolfgang Kury
© Fotos:
Erich Auer, Franz Gerdl, Alfons H. Pirker, W. Kury,
Michael Dünhofen, Hotel Glocknerhof, Familie Hosla,
Andre Berger, Mario Waltl, Waltraud Sattlegger, Lea
Thalmann, Draupaddelweg, Martin Hofmann,
Sattlegger‘s Alpenhof, Tourismusverband Berg im Drautal
Druck:
Oberdruck Digital – Medienproduktion GesmbH.
Strohschein‘s Hütte – Emberger Alm Almchalet Sonne – Emberger Alm Zirkl-Hütte – Emberger Alm
Hildtraud Strohschein Brigitte & Peter Zöchling DI Christiane Madritsch
9020 Klagenfurt, Ernst-Wlattnig-Gasse 22 9771 Berg im Drautal, Emberger Alm 32 9500 Villach, Steinwenderstraße 3
T +43 676 84918333, +43 463 211580 T +43 664 1567788 T +43 699 12389851
E info@alm-fewo.com, www.alm-fewo.com E office@zoechling-gmbh.at, www.embergeralm-urlaub.at E reservierung@emberger-alm.info, www.zirklhuette.at
Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1
Größe in m2/misura/misure 130 Größe in m2/misura/misure 90 Größe in m2/misura/misure 90
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 6 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 5 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit max. 8
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓
Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette
Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓
Waschmaschine, Solarheizung, Trockner, Kinder- Dampfdusche, Infrarotsaune Strom, Fließwasser, Internet in allen Räumen,
spielplatz, Infrarotkabine, Geschirrspülmaschine; Kachelofen, CD-Anlage
Kaffeeautomat, Teleskopaufstell-Plateau mit Standsäule, Anzahlung bei fester Buchung
Preise in Einheit/Woche, prezzo a settim., Price per week Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
130m2 ab 89,– 90m2 ab 160,– ca 90m2 ab 125,–
Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs
Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
Energie, Energia, Energy Energie, Energia, Energy
# A9 # A9 # A9 # A9 # A9
Haus Seeblick – Emberger Alm Zirbenhütte – Emberger Alm Stocker-Hütte – Emberger Alm Haus Goldeckblick – Emberger Alm Hauserle Hütte – Emberger Alm
Ebenberger Günther Personengesellschaft Müller Gerhard Stocker Granig August Björn Hennemann, Holger Kopp
9761 Greifenburg, Emberger Alm 20 9771 Berg im Drautal, Emberger Alm 9771 Berg im Drautal, Emberg 19 9771 Berg im Drautal, Emberger Alm 29 9771 Berg im Drautal, Emberger Alm 12
M +43 650 5264494 T +43 660 5641006 M +43 650 4333999 M +43 676 9358414 M +49 170 200 81 13
E ebenbergerg@yahoo.de E refugiumweissensee@gmx.at E stocker.emberg@aon.at E august.granig@gmail.com E petra.kopp@email.de
www.bergimdrautal.at/haus-seeblick-emberger-alm/ www.arkade-weissensee.at
Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 1
Größe in m2/misura/misure 100 Größe in m2/misura/misure 90 Größe in m2/misura/misure 45 Größe in m2/misura/misure 80 Größe in m2/misura/misure 35 85
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 6 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 4 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 4-5 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 5 Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 1-4 4-7
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓ Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓
Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette Kochnische/Cucion/Kitchenette ✓
Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ ✓
Bodenheizung u. Warmwasser über Erdwärmepumpe, Strom, Fließwasser, Heizkamin, Fußbodenheizung, Strom, Fließwasser, Geschirrspüler, Bodenheizung, Strom und Fließwasser
Geschirrspüler, Kinderhochstuhl, Babybett, Hollywood- Leseecke, Geschirrspüler, Gratis Privatstrand- Herd mit Sichtfenster
schaukel benützung am Weißensee
Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
100m2 ab 100,– 95m2 ab 200,– ca 45m2 ab 105,– 80m2 ab 130,– 35m2
1–4 Personen ab 45,–
4–7 Personen ab 90,–
85m2
Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Keine Nebenkosten/senza spese addizionali/no additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax14
# C5 # I3 # C4
PRIVATQUARTIERE Haus „Schadnbauer“
Christof Niedermüller
URLAUB Ferienwohnungen „Binter-Hof“
Fam. Sepp und Birgit Mosser
Biobauernhof Langnerhof
Andrea und Thomas Weiß
ALLOGGI PRIVATI
9771 Berg im Drautal, Oberberg 13
T +43 4712 82713, +43 676 7757749 AM 9771 Berg im Drautal, Feistritz 4
T +43 4712 545
9771 Berg im Drautal, Oberberg 21
T +43 664 4423163
E info@schadnbauer.at, www.schadnbauer.at E mosser@binterhof.at, www.binterhof.at
BAUERNHOF Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1 1 1
E office@langnerhof.at, www.langnerhof.at
Anz. Wohneinh./Numero delle stanze/Number of appartements 1
PRIVATE ACCOMMODATION Betten/Letti/Beds
Einzelzi./Cam. sing./Single rooms
8 Größe in m2/misura/misure
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit
42 44 46
2–4 2-5 2-6 Größe in m2/misura/misure 75
Pers./Einheit/Persone per unità abitativa/Persones per unit 2–6
Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower ✓ VACANZE IN MASSERIE Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen
Kochnische/Cucion/Kitchenette
✓ ✓ ✓
Wohnküche/cucina-tinello/Dwelling kitchen ✓
Etagendu.,-bad/Docciaa, bagno al piano/Shower, ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓ ✓ ✓ Kochnische/Cucion/Kitchenette
bath on same floor Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓ ✓ ✓ Geschirr, Wäsche/Stoviglie, postate e bianchiera/Dishes, bed-linen ✓
Terrasse, Balkon/Terazzo, balcone/Terrace, balcony ✓
FARMHOUSE HOLIDAYS
zertifizierter Bio-Bauernhof
Ruhige Lage, direkt am Drauradweg
Preise in e Person/Tag, Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
prezzi a persona/giorno, Prices per person/day Preise in Einheit/Tag, prezzo a giorno, Price per day
75m2 ab 85,–
ab 67,–
m ab 35,– Nebenkosten/spese addizionali/additional costs Nebenkosten/spese addizionali/additional costs
Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning Endreinigung, Pulizia finale, Final cleaning
Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax Ortstaxe, Tassa di sogg., Municipal tax
Energie, Energia, Energy
# E6 # E7 # C5
„Brunnerhof“ „Eichenhof“ „Koflerhof“
Birgit Dünhofen Walter Fritzer Ingrid Kofler
9771 Berg im Drautal 13 9771 Berg im Drautal 64 9771 Berg im Drautal, Oberberg 11
T + 43 676 624 89 26 T +43 4712 482 T +43 4712 82712
E brunnerbauer@gmx.at E eichenhof@aon.at, www.fritzer.at E koflerhof@aon.at
Betten/Letti/Beds 6 Betten/Letti/Beds 10 Betten/Letti/Beds 4
Einzelzi./Cam. sing./Single rooms Einzelzi./Cam. sing./Single rooms Einzelzi./Cam. sing./Single rooms –
Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3 Bad/Du, WC/bagno o doccia e WC/Bath or shower 3
EtagenWC, bagno al piano, toilet on same floor 3
Mitbenützung einer Gästeküche gegen
Aufpreis
Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag, Preise in e Person/Tag,
prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day prezzi a persona/giorno, Prices per person/day
m ab 28,– m ab 28,– m ab 24,–15 SLOW FOOD VILLAGE BERG IM DRAUTAL Unser Dorf – eines der zehn SLOW FOOD VILLAGES in Kärnten – ist mit seinen hervorragenden Direkt- vermarktern und ausgezeichneten Gastronomiebetrieben ein Garant für einen „Ort des guten Lebens“, für Einheimische und Gäste. 15 Berger Betriebe sind stolze Vorreiter dieser internationalen Slow Food Bewegung. Regionales Genießen und eine entschleunigte Le- bensweise sowie der Genuss, die Vielfalt und gute Hausmannskost ste- hen im Mittelpunkt. Slow Food beschäftigt sich mit Lebensmitteln, die „gut, sauber und fair“ sind – also sowohl in der Herstellung als auch im Geschmack höchste Qualitätsstandards haben. Altenmarkter – Fam. Glanzer, Berg 51: Dinkel- und Roggenmehl. | Binter- Hof – Fam. Mosser, Feistritz 4, www.binterhof.at: Topfentraum, Frischkä- se, Schnittkäse, Speck und Hartwürstl… | Blasibauer – Fam. Pleschberger, Berg 5: Marmeladen, Sirup, Liköre… | Hosla – Fam. Reiter, Oberberg 3: Frischkäse, Weichkäse, Joghurt… | Kumen – Familie Wuggenig, Oberberg 16, www.kumen.at: Eier, Bauernbutter, Joghurts, Frischkäse, Nudeln… | Langnerhof – Fam. Weiß, Oberberg 21: Obstler, Leberwurstaufstrich, Ver- hackert… | Egger Albert – Berg 127: Honig | Buschenschenke Hupfa – Fam. Niedermüller, Schlussnig 1: verschiedene Schmankerlplatten aus eigener Produktion. Einen guten Überblick über die Produktvielfalt unserer Bauern finden Sie im Kaufhaus Adeg Pirker im Ortszentrum.
16
Tourismusbüro Berg im Drautal
Ufficio Turistico di Berg im Drautal
Tourist Office Berg im Drautal
Berg im Drautal
9771 Berg 121, Kärnten, Österreich
+43 4712 532-18
info@bergimdrautal.at
www.bergimdrautal.at
www.nationalpark-hohetauern.at
CZ
SK
München H
D
Kufstein
CH
I
I
SL0Sie können auch lesen
