BAD ST. LEONHARD - Stadtgemeinde Bad St. Leonhard
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BAD ST. LEONHARD www.bad-st-leonhard-i-lav.at Informationen: +43 4350 2218-26 In Bad St. Leonhard lockt das Gesund- heitsresort mit seiner Schwefelheilquelle. Auch ein Trink- und Heilwasser ist hier zu finden, das Preblauer. Zum hervorragen- den Wasser passen exzellente Gaumen- freuden. Die bieten die Restaurants im Ort. Bewegungshungrige kommen in den sommerlichen Wanderbergen auf ihre Rechnung, welche sich im Winter in ein zauberhaftes Schigebiet verwandeln: das Klippitztörl. The health spa with its healing sul-phurous spring is the main attraction of Bad St. Leonhard. The community also produces a delicious mineral water with valuable healing properties – Preblauer; this fine mineral water is also the perfect accom- paniment to the delicious food served by the town’s restaurants. And there is also a lot to do for activity-seeking holiday- makers: hiking in summer and skiing in winter in the winter magic of Klippitztörl skiing resort. AUSFLUGSTIPPS | EXCURSION TIPS Markierte Quellenwanderwege führen zu den zahlreichen Naturschönheiten und historischen Sehenswürdigkeiten. Well-marked hiking trails along natural springs take you to superb natural and historic sights. VERANSTALTUNGEN 2020 / 21 | EVENTS 2020 / 21 01. Jänner: Neujahrskonzert der Stadtkapelle Bad St. Leonhard Fasching: Faschingssitzungen und –umzug Sommer: Kurkonzerte 09. – 10. Juli 2020: Holiday Opening 23. – 26. Juli 2020: Genussfestival 23. Juli: SEER – Open Air Oktober – November: Kulturtage 22
HOTELS, GASTHÖFE, PENSIONEN | HOTELS, INNS, B & Bs BAD ST. LEONHARD GESUNDHEITSRESORT Das Gesundheitsresort liegt in unmittelbarer Nähe des Haupt- platzes und bietet einen angenehmen Aufenthalt in gemütlicher BAD ST. LEONHARD Atmosphäre. Am Abend in der kleinen Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Dampfbad, Bio- und Finnischer Sauna entspannen. Gesundheitsresort Bad St. Leonhard GmbH The Hotel is located in walking distance to the center of Bad St. Obdacherstraße 105, 9462 Bad St. Leonhard Leonhard. Enjoy your stay also in our spa area. Tel.: +43 4350 38070 | Fax: +43 4350 38070-100 PREISE (€) ÜF pro Person / Tag | PRICES (€) BB per person / day rezeption-badstleonhard@optimamed.at VP + € 15,00 Sommersaison | Summer 89,00 HP + € 5,00 240 Seehöhe: 721 m exkl. Taxe Wintersaison | Winter 89,00 FB + € 15 OPEN: HB + € 5 1.1.-31.12. www.badsanktleonhard.at B2 EZZ | SSO – tax not included HOTEL Am Fuße des Klippitztörls liegt das renommierte 4-Sterne Hotel Moselebauer. 1500 m2 Wellness, Freizeit- und Seminar MOSELEBAUER angebote. Ruhe und Erholung. The famous 4-star hotel Moselebauer is located at the foot of Familie Pirker Klippitztörl. 1500 m2 spa area, plenty of recreational activities, Kliening 30, 9462 Bad St. Leonhard seminars. Enjoy rest and recreation. Tel.: +43 4350 2333 | Fax: +43 4350 2333-48 PREISE (€) HP pro Person / Tag | PRICES (€) HB per person / day moselebauer@moselebauer.at VP + € 25,00 Sommersaison | Summer 99,00 – 159,00 ÜF – € 22,00 160 Seehöhe: 900 m p. P. u. Tag Wintersaison | Winter 99,00 – 159,00 FB + € 25 OPEN: BB – € 22 1.1.-31.12. www.moselebauer.at B3 EZZ | SSO 25,00 p. P. and day HOTEL-RESTAURANT Direkt neben dem Radweg, großer Spielplatz, hundefreund- lich, GRATIS WLAN im gesamten Hotel, 1 km zum Heilbad, BÄRNTHALER Mittwoch Ruhetag, durchgehend warme Küche. Directly next to the cycle path, large playground, dog-friendly, FREE WiFi throughout the hotel, 1 km to the spa, Wednesday Obdacherstraße 290a, 9462 Bad St. Leonhard closed, hot meals available all day. Tel.: +43 4350 3458 | Fax: +43 4350 3458-210 PREISE (€) ÜF pro Person / Tag | PRICES (€) BB per person / day hotel@baernthaler.com Sommersaison | Summer 43,00 – 68,00 30 Seehöhe: 721 m HP + € 12,00 Wintersaison | Winter 43,00 – 68,00 OPEN: HB + € 12 1.1.-31.12. www.baernthaler.com B2 EZZ | SSO 8,00 GASTHOF GEIGER Der Gasthof Geiger liegt im Zentrum von Bad St. Leonhard. Hausmannskost, Familienbetrieb, Feiern aller Art, Wanderer und Radfahrer willkommen. Gasthof Geiger is located in the centre of Bad St. Leonhard. Daniel Dirnberger Home-style cooking, family-run enterprise. We host parties Hauptplatz 67, 9462 Bad St. Leonhard and celebrations. Mountaineers and cyclists welcome. Tel.: +43 4350 2253 PREISE (€) ÜF pro Person / Tag | PRICES (€) BB per person / day info@gasthof-geiger.at Sommersaison | Summer 37,00 – 55,00 20 Seehöhe: 721 m HP + € 13,00 Wintersaison | Winter 37,00 – 55,00 OPEN: HB + € 13 1.1.-31.12. www.gasthof-geiger.at B2 EZZ | SSO 6,00 HOTEL-GASTHOF Gemütlicher Gasthof im Schi- und Wandergebiet Klippitztörl. Saunalandschaft, 220 variable Sitzplätze, gute Küche, Ausflugs- BUCHBAUER ziel für Busgruppen. Hüttenvermietung, Preise auf Anfrage. Cosy guesthouse in the Klippitztörl skiing and hiking area. Walter Schatz Sauna complex, 220 seats, good food, excursion destination Kliening 53, 9462 Bad St. Leonhard for coach tours. Hut rental, prices on request. Tel.: +43 4350 8177 PREISE (€) ÜF pro Person / Tag | PRICES (€) BB per person / day office@buchbauer-klippitz.at Sommersaison | Summer 36,00 – 48,00 60 Seehöhe: 1370 m HP + € 10,00 Wintersaison | Winter 38,00 – 50,00 OPEN: HB + € 10 1.1.-31.12. www.buchbauer-klippitz.at B3 EZZ | SSO 10,00 GASTHOF ZUR Gasthof direkt an der Packstraße, Zimmer mit Dusche / WC, WLAN, motorradfreundlich. PACKSTRASSE Inn directly at Packstraße road, rooms with shower / toilet; Thomas Nischelwitzer WiFi; motorcyclists welcome. Twimberg 5, 9441 Twimberg Tel.: +43 4353 212 PREISE (€) ÜF pro Person / Tag | PRICES (€) BB per person / day info@region-lavanttal.at Sommersaison | Summer 30,00 8 Seehöhe: 605 m HP + € 8,00 Wintersaison | Winter 30,00 OPEN: HB + € 8 1.1.-31.12. www.region-lavanttal.at C3 EZZ | SSO 5,00 PENSION SCHÜSSLER Eintreten und sich Wohlfühlen – in unserer Pension. Eingebet- tet in die historische Altstadt von Bad St. Leonhard und trotz- dem wunderbar ruhig in einer kleinen Seitengasse gelegen. In our guest house, you will feel at home straightaway. At the Familie Schüssler heart of the historic old town of Bad St. Leonhard, in a won- Turnergasse 25, 9462 Bad St. Leonhard derfully quiet spot in a side street. Tel.: +43 664 3528478 PREISE (€) ÜF pro Person / Tag | PRICES (€) BB per person / day info@pension-schuessler.at Sommersaison | Summer 54,00 Ü– €ohne Frühstück 10,00; Kinder- 10 Seehöhe: 721 m ermäßigung Wintersaison | Winter 54,00 BB without breakfast OPEN: – € 10; reduced 1.1.-31.12. www.pension-schuessler.at B2 EZZ | SSO – rates for children FRÜHSTÜCKSPENSION Neu gestaltete Nichtraucherzimmer mit Vollholzmöbel. Ruhige Einzellage, Wanderwege ab Haus für die ganze Familie, nähe WALTRAUD Skigebiet Klippitztörl. Refurbished non-smoking rooms with furniture from solid wood. Waltraud Scharf Quiet, solitary location. Hiking trails start right at the doorstep; Kliening 75, 9462 Bad St. Leonhard tours for the whole family; close to Klippitztörl skiing resort. Tel.: +43 676 9613655 PREISE (€) ÜF pro Person / Tag | PRICES (€) BB per person / day scharfwaltraud@gmx.at Sommersaison | Summer 25,00 – 30,00 Kinder- 8 Seehöhe: 850 m ermäßigung Wintersaison | Winter 30,00 – 35,00 OPEN: reduced rates for children 1.1.-31.12. www.region-lavanttal.at B3 EZZ | SSO 5,00 23
BAD ST. LEONHARD PENSIONEN, BAUERNHÖFE, FERIENWOHNUNGEN, HÜTTEN | B & Bs, FARMS, APARTMENTS, LODGES FRÜHSTÜCKS- Ruhige, sonnige Lage in der Ortschaft Kliening, Richtung Klippitztörl (Wander- und Schigebiet). Nichtraucherhaus. PENSION GITTI Safe. Keine Haustiere erlaubt. Preis inkl. aller Abgaben. Quiet, sunny location in the village of Kliening, on the way to Familie Schatz the Klippitztörl (hiking and skiing area). Non-smoking house. Kliening 232, 9462 Bad St. Leonhard Safe. No pets allowed. Price incl. all fees. Tel.: +43 650 2306807 PREISE (€) ÜF pro Person / Tag | PRICES (€) BB per person / day pension.gitti@utanet.at Sommersaison | Summer 30,00 für eine Nacht 7 Seehöhe: 850 m + € 4,00 Wintersaison | Winter 30,00 surcharge for OPEN: 1-night stays 1.1.-31.12. www.pension-gitti.at B3 EZZ | SSO 4,00 +€4 GERSTBREINHOF Der Gerstbreinhof liegt in der Ski- und Wanderwelt Klippitztörl. 2 Appartements (für 3 / 5 Pers.) und 2 Doppelzimmer. Mindest- aufenthalt 3 Tage. The Gerstbreinhof is located in the skiing and hiking region of Familie Schatz Klippitztörl. 2 apartments (sleep 3/5) and two double rooms. Kliening 29, 9462 Bad St. Leonhard Minimum stay: 3 nights. Tel.: +43 676 6173343 PREISE (€) pro Wohnung / Tag | PRICES (€) per apartment / day gerstbreinhof@aon.at Sommersaison | Summer 54,00 – 135,00 Doppelzimmer: 10 Seehöhe: 850 m ÜF € 34,00 Wintersaison | Winter 54,00 – 160,00 OPEN: double room: BB € 34 1.1.-31.12. www.gerstbreinhof.at B3 EZZ | SSO 10,00 CASTELLO SCHLOSS Gutshof, Sleep well Fewo für bis zu 9 Personen. Sauna, Hof- laden, Tiere, Angeln, Erlebnisteich, Mountainbikestrecken, LICHTENGRABEN Almhütte, Pilze sammeln. Gratis Angelkarten für Hausgäste. Agricultural estate, sleep-easy holiday home for up to 9 Familie Rittler people. Sauna, farm shop, animals, fishing, adventure pond, Lichtengraben 1, 9462 Bad St. Leonhard mountain bike routes, alpine hut, wild mushroom gathering. Tel.: +43 699 18123888 PREISE (€) pro Person / Tag | PRICES (€) per person / day gut@schloss-lichtengraben.at Sommersaison | Summer 35,00 – 66,00 Preis pro Tag u. 1 Seehöhe: 809 m pro Person Wintersaison | Winter 35,00 – 66,00 price per OPEN: person and 1.1.-31.12. www.schloss-lichtengraben.at B2 EZZ | SSO – per day HÜBLERHÜTTE Voll ausgestattetete Hütte für 6 Personen. 2 Zimmer, Bade- zimmer mit WC, Sauna, mit PKW erreichbar. Überdachte Sitz- gelegenheit, Brunnen, Schaukel, eingezäunter Forellenteich. Fully furnished lodge for 6 people. 2 living areas, bathroom Familie Pfennich with WC, sauna, accessible by car. Sheltered outdoor seating Raning 32, 9462 Bad St. Leonhard area, fountain, swing, enclosed trout pond. Tel.: +43 664 3040064 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day hueblerhuette@gmx.at Sommersaison | Summer 55,00 – 70,00 exkl. 1 Seehöhe: 1100 m Endreinigung Wintersaison | Winter 55,00 – 70,00 OPEN: final cleaning not included 1.1.-31.12. www.region-lavanttal.at C2 EZZ | SSO – FERIENHAUS BAUER Komplett freistehendes, sehr ruhig gelegenes Ferienhaus direkt am Waldrand. Rustikale Einrichtung. Terrasse mit Sitz- gelegenheiten und Gartenmöbeln. Solitary, very quietly located holiday home, directly at the Peter Bauer edge of the forest. Country-style interior. Terrace with garden Kalchberg 14, 9462 Bad St. Leonhard furniture. Tel.: +43 664 3580667 PREISE (€) pro Haus / Tag | PRICES (€) per house / day info@peter-bauer.at Sommersaison | Summer 56,00 – 90,00 exklusive 1 Seehöhe: 1200 m Nebenkosten Wintersaison | Winter – OPEN: ancillary costs not included 11.4.-31.10. www.peter-bauer.at C2 EZZ | SSO – SCHALLERHÄUSL Das Schallerhäusl liegt an einem Südhang 5 km von Bad St. Leonhard entfernt. Wohnküche, 2 Schlafzimmer, Haustiere erlaubt. Schallerhäusl is located on a south-facing slope, 5 km from Erich und Annemarie Hainzl Bad St. Leonhard. Combined kitchen-living room, 2 bedrooms, Kalchberg 15, 9462 Bad St. Leonhard pets allowed. Tel. / Fax: +43 4350 3131 PREISE (€) pro Haus / Tag | PRICES (€) per house / day hainzl-erich-annemarie@gmx.at Sommersaison | Summer 56,00 1 Seehöhe: 920 m Wintersaison | Winter – – OPEN: 1.5.-1.10. www.region-lavanttal.at C2 EZZ | SSO – LORIHÜTTE Komplett ausgestattete Hütte. Idealer Ausgangspunkt für Wande- rungen. Brunnen, Griller, Forellenteich, überdachte Sitzgelegenheit im Freien. Silvester: Preis auf Anfrage Fully equipped wooden chalet. Ideal starting point for hiking Familie Reiterer tours. Well, BBQ, pond with trout, roofed outdoor seating. Schönberg 9, 9462 Bad St. Leonhard New Year: prices on request Tel.: +43 664 1138790 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day johann.reiterer@gmx.net Sommersaison | Summer ab|from 60,00 Ortstaxe extra 1 Seehöhe: 1500 m auf Anfrage tourist tax Wintersaison | Winter OPEN: upon request charged separately 1.5.-10.1. www.region-lavanttal.at C2 EZZ | SSO – ENZIANHÜTTE Neuerbaute komfortable Hütte in herrlichem Wandergebiet, komplett ausgestattet. Im Freien: Sitzgelegenheit, Grillplatz, Schaukel, Brunnen, Forellenteich. Newly built, comfortable mountain lodge in a wonderful hiking Familie Hermine Asprian resort. Fully equipped. Outdoor seating, BBQ, swing, well, Twimberg 57, 9462 Bad St. Leonhard trout pond. Tel. / Fax: +43 4350 3422 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day robert.asprian@gmx.at Sommersaison | Summer ab|from 70,00 Exklusive 6 Seehöhe: 1450 m auf Anfrage Nebenkosten Wintersaison | Winter OPEN: upon request ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.enzianhuette-kaernten.at C2 EZZ | SSO – 24
FERIENHÄUSER, FERIENWOHNUNGEN, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, APARTMENTS, LODGES BAD ST. LEONHARD DREI MÄDERL HAUS Ruhige, sonnige Lage in der Ortschaft Schiefling. Parkplatz, Haustiere erlaubt. Quiet, sunny location in the village of Schiefling. Parking, pets Ellen Uhlmann welcome. Schiefling 14, 9462 Bad St. Leonhard Tel.: +43 664 2447089 PREISE (€) pro Person / Tag | PRICES (€) per person / day 3mh@gmx.at Sommersaison | Summer 28,00 – 35,00 10 keine Seehöhe: 777 m Verpflegung Wintersaison | Winter 28,00 – 35,00 OPEN: no catering 1.1.-31.12. www.region-lavanttal.at C3 EZZ | SSO – FERIENWOHNUNG Selbstversorger-Wohnung, 70 m2, für 3 – 4 Personen, voll aus- gestattete große Wohnküche, 3 Schlafräume mit Einzelbetten, „DORFBLICK“ 2 Bäder, TV, WLAN, Waschmaschine. Self-catering flat, 70 m2, for 3 – 4 people, fully furnished, large Linda Rittler living / kitchen area, 3 bedrooms with single beds, 2 bath- Schiefling 14a, 9462 Bad St. Leonhard rooms, TV, WiFi, washing machine. Tel.: +43 699 18123888 PREISE (€) pro Person / Tag | PRICES (€) per person / day gut@schloss-lichtengraben.at Sommersaison | Summer 12,00 – 18,00 4 inkl. Seehöhe: 777 m Bettwäsche Wintersaison | Winter 12,00 – 18,00 OPEN: linen included 1.1.-31.12. www.region-lavanttal.at C3 EZZ | SSO – FRIEDLKEUSCHE Selbstversorgerhütte für 4 Personen mit Pelletsheizung, Sauna mit Ruheraum. Wunderschönes Wandergebiet. Im Winter Familienskigebiet Klippitztörl 14 km entfernt. Self-catering mountain lodge for 4 people; pellets heating, Familie Peter Steinkellner sauna and resting room. Great hiking area. 14 km from the Weitenbach 27, 9463 Reichenfels Klippitztörl family skiing resort. Tel.: +43 664 3748114 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day edlingbauer@gmx.at Sommersaison | Summer 80,00 – 110,00 exklusive 1 Seehöhe: 1230 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 80,00 – 110,00 OPEN: ancillary costs not included 1.4.-10.1. www.edlingbauer.at B2 EZZ | SSO – FERIENHÜTTE ANTONIA Komplett ausgestattete, geräumige Ferienhütte für 6 Perso- nen in ruhiger Lage mit Infrarotkabine. Guter Ausgangspunkt für Skifahrer, Wanderer und Erholungssuchende. Fully furnished, spacious holiday chalet for 6 in a quiet location; Familie Schiechl including infrared booth. Great base for skiers, hikers and all Kliening 28, 9462 Bad St. Leonhard those in search of peace and relaxation. Tel.: +43 664 5001938 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day elfriede.schiechl@gmail.com Sommersaison | Summer 75,00 – 120,00 exklusive 6 Seehöhe: 860 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 85,00 – 125,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.region-lavanttal.at B3 EZZ | SSO – GERSTBREINHÜTTE Alleinige Lage, Küche, Wohnzimmer, 5 Doppelzimmer mit Sat-HD- TV, 3 Duschen, 3 WCs, finnische Sauna, Badewanne, EG-bar- rierefrei, Pelletsheizung, Spielplatz, inkl. Strom und Wasser. Solitary location, kitchen, living room, 5 double rooms with satellite HD Familie Schatz TV, 3 showers, 3 toilets, Finnish sauna, bath tub, ground floor wheel- Kliening 29, 9462 Bad St. Leonhard chair accessible, pellet heating, playground, incl. electricity and water. Tel.: +43 676 6173343 PREISE (€) pro Hütte / Woche | PRICES (€) per lodge / week gerstbreinhof@aon.at inkl. Endreini- Sommersaison | Summer 1000,00 – 1300,00 gung u. Wäsche, 10 Seehöhe: 1200 m exkl. Taxe Wintersaison | Winter 1000,00 – 1800,00 final cleaning OPEN: – ded, excl. tax 1.1.-31.12. and linen inclu- www.gerstbreinhof.at B3 EZZ | SSO BISCHOFHÜTTEN 4 Hütten direkt im Ski- und Wandergebiet Klippitztörl für 10 Personen. 5 Zimmer, 2 Duschen, 2 WCs, Sauna. Im Sommer gratis Kinderprogramm, Reitmöglichkeit. 4 mountain lodges in the skiing and mountaineering resort Michael Münzer of Klippitztörl for 10 persons. 5 rooms, 2 showers, 2 toilets, Kliening 35, 9462 Bad St. Leonhard sauna. Free children’s programme in summer. Horse-riding. Tel. / Fax: +43 4350 2880 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day info@bischofhuetten.at Strom u. Orts- Sommersaison | Summer 93,00 – 128,00 taxe extra 4 Seehöhe: 1560 m electricity Wintersaison | Winter 157,00 – 270,00 and tourist OPEN: tax charged 1.1.-31.12. www.bischofhuetten.at A2 EZZ | SSO – separately FUXLUCKN Komplett ausgestattete Hütte für 8 Personen. Ausgangspunkt für Wanderungen, ruhige Alleinlage, Grillplatz, Brunnen, Fisch- teich. Haustiere erlaubt. Completely furnished lodge for 8 people. Starting point for Fritz Berger hikes, quiet and secluded location, barbecue area, fountain, Kliening 37, 9462 Bad St. Leonhard fish pond. Pets welcome. Tel.: +43 676 6218661 | Fax: +43 4350 2782 PREISE (€) pro Hütte / Woche | PRICES (€) per lodge / week Andreasberger1971@gmx.at Sommersaison | Summer 600,00 – 770,00 exklusive 8 Seehöhe: 1200 m auf Anfrage Nebenkosten Wintersaison | Winter OPEN: upon request ancillary costs not included 1.5.-6.1. www.kärnten-ferienwohnungen.at/abgelegene-huette-klippitztoerl B3 EZZ | SSO – KREUZMÜLLERHÜTTE Selbstversorgerhütte in ruhiger Alleinlage am Waldrand mit wunderbarer Aussicht. Große Wohnküche, 2 Doppelzimmer und ein Dreibettzimmer. Bettwäsche vorhanden. Self-catering accommodation; mountain lodge in quiet, soli- Franz Maggale tary location at the edge of the forest, great view. Large com- Kliening 62, 9462 Bad St. Leonhard bined kitchen-living room, 2 double rooms, 1 three-bed room. Tel.: +43 664 9982548 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day f.maggale@gmx.at auf Anfrage Sommersaison | Summer upon request 1 Seehöhe: 1150 m auf Anfrage Wintersaison | Winter upon request – OPEN: 1.1.-31.12. www.region-lavanttal.at B3 EZZ | SSO – 25
BAD ST. LEONHARD FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES KREUZERHÜTTE Die Hütte liegt alleinstehend auf einer sanft geneigten Wiese. Rundum die Natur genießen, im Winter das nahegelegene Ski- gebiet Klippitztörl besuchen. The mountain lodge benefits from an undisturbed and soli Lukas Kreuzer tary location on a gently inclined meadow. Enjoy unspoilt Kliening 68, 9462 Bad St. Leonhard nature and in winter the slopes of Klippitztörl nearby. Mobil: +43 664 6393977 | Tel. / Fax: +43 4350 2148 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day franzkreuzer@gmx.at Sommersaison | Summer 100,00 – 115,00 Ortstaxe extra 1 Seehöhe: 1250 m tourist tax Wintersaison | Winter 115,00 – 150,00 charged OPEN: separately 1.1.-31.12. www.kreuzer-almhaus.at B3 EZZ | SSO – RANNERHÜTTE Wunderschöne Aussicht, ruhige Alleinlage. Geräumige Hütte, Sauna, überdachte Terrasse mit Panoramablick. Max. 10 Per- sonen. Haustiere erlaubt. Wonderful views, quiet, secluded location. Spacious chalet, Manfred Schatz sauna, covered terrace with panoramic views. 10 people max. Kliening 236, 9462 Bad St. Leonhard Pets allowed. Tel.: +43 650 9361470 PREISE (€) pro Hütte / Woche | PRICES (€) per lodge / week rannerhuette@gmx.at Sommersaison | Summer 650,00 – 750,00 Exklusive 1 Seehöhe: 1158 m Silvester-Woche auf Anfrage Nebenkosten New Year‘s week upon request ancillary costs OPEN: not included 28.4.-15.9. www.rannerhuette.com B3 EZZ | SSO – ALMHÜTTEN Komplett eingerichtete Hütten für 13 Personen, Sauna, traum- hafte Umgebung. Herrliche Aussicht auf das Lavanttal sowie MOSELEBAUER auf die gegenüberliegende Koralpe. Verpflegung möglich. Fully equipped mountain lodges for 13 people, sauna, gorgeous Franz Pirker scenery. Wonderful view of the Lavanttal Valley and the Kor Kliening 241, 9462 Bad St. Leonhard alpe Mountains. Catering upon request. Tel.: +43 4350 8104 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day moselebauerhuette@aon.at exkl. Strom, Ge- Sommersaison | Summer 155,00 – 255,00 päckstransport, 5 Seehöhe: 1650 m Taxe, Hund Wintersaison | Winter 223,00 – 414,00 excl. electricity, OPEN: – port, tax, pets 1.1.-31.12. luggage trans- www.moselebauerhuette.at A3 EZZ | SSO STOAKOGLHÜTTE Die Stoakoglhütte ist ein echtes Schmuckstück, rustikaler Wohnraum mit Kaminofen, große Sitzecke, komplett einge- richtete Kochecke, Sauna. Stoakoglhütte lodge is a veritable gem; country-style living Kristof Stückler room with fireplace, large sitting area, fully equipped kitche- Kliening 266 / 267, 9462 Bad St. Leonhard nette, sauna. Tel.: +43 664 5210950 PREISE (€) pro Hütte / Woche | PRICES (€) per lodge / week mike.stueckler@gmx.at Sommersaison | Summer ab|from 500,00 exklusive 1 Seehöhe: 1370 m Nebenkosten Wintersaison | Winter ab|from 600,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.stoakogl.com B3 EZZ | SSO – KLIPPITZBLICK-HÜTTE Selbstversorgerhütte für 5 Personen, Wohnküche mit Ka- minofen und Sat-TV / Radio, 1 Doppelzimmer, 1 Dreibett-Zim- mer, Dusche, WC, Sauna. Self-catering for 5 people, living / kitchen area with open Kristof Stückler fire and satellite TV / radio, 1 double room, 1 three-bed room, Kliening 266 / 267, 9462 Bad St. Leonhard shower, WC, sauna. Tel.: +43 664 5210950 PREISE (€) pro Hütte / Woche | PRICES (€) per lodge / week mike.stueckler@gmx.at Sommersaison | Summer ab|from 500,00 exklusive 1 Seehöhe: 1370 m Nebenkosten Wintersaison | Winter ab|from 600,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitzblick.com B3 EZZ | SSO – SONNENHEIM KLIPPITZ 19-Personen-Ferienhaus mit 3 Wohnungen für Familien die mit Freunden Urlaub machen wollen – gemeinsam urlauben und feiern – den Komfort schätzen dennoch getrennt zu wohnen. Holiday home for up to 19 people with 3 apartments for families Dipl. Ing. Gerald Moser MSc. who want to spend the holidays with friends – holiday and party to- Kliening 282, 9462 Bad St. Leonhard gether – enjoy the comfort of being together while living separately. Tel.: +43 680 2154050 PREISE (€) pro Wohnung / Woche | PRICES (€) per apartment / week ferienwohnungen@klippitz-sonnenheim.at Sommersaison | Summer 200,00 – 900,00 exkl. Reinigung, Strom, Taxe, 19 Seehöhe: 1400 m Haustiere Wintersaison | Winter 450,00 – 1200,00 excl. cleaning, OPEN: electricity, tax, 1.1.-31.12. www.klippitz-sonnenheim.at B3 EZZ | SSO – pets FAMILIENFERIENHAUS Selbstversorgerhütte, 2 Wohnzimmer, 4 Schlafzimmer, 2 Bä- der und WCs, Kaminofen, 150 m2 Wohnfläche, 16 Personen, NEUPER mit Fahrzeugen immer erreichbar. NEU: Grillhütte, Fass-Sauna Self-catering cottage, 2 living rooms, 4 bedrooms, 2 bath- Karl und Elfriede Neuper rooms and toilets, fireplace, 150 m2 living area, for 16 people, Kliening 291, 9462 Bad St. Leonhard always accessible by road. NEW: barbecue hut, barrel sauna Tel.: +43 664 1000072 PREISE (€) pro Haus / Tag | PRICES (€) per house / day karl.neuper@gmx.at Sommersaison | Summer 70,00 – 150,00 exklusive 16 Seehöhe: 1400 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 90,00 – 190,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.familienferienhaus-neuper.com B3 EZZ | SSO – ZIRBENHÜTTE Komfortable Almhütte in guter Lage, Sitzplatz und Grill im Freien, finnische Rauchsauna, ideal für Familien, Startpunkt für Wanderungen und Ausflüge. Comfortable alpine hut in a good location, outdoor seating Familie Egon und Maria Dorner and barbecue, Finnish smoke sauna, ideal for families, star- Kliening 299, 9462 Bad St. Leonhard ting point for hikes and excursions. Tel. / Fax: +43 664 4138818, +43 664 6160884 PREISE (€) pro Hütte / Woche | PRICES (€) per lodge / week zirbenhuette_dorner@gmx.at Sommersaison | Summer 580,00 – 980,00 exklusive 8 Seehöhe: 1300 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 580,00 – 980,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.ferienhausmiete.de/64980.htm B3 EZZ | SSO – 26
FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES BAD ST. LEONHARD CHALET KLIPPITZECKE Neue Hütte für 7 Personen fast an der Piste, Rodeln, Skitouren usw., auch im Sommer gibt es viele Möglichkeiten: Radfahren, Wandern, Angeln, Klettern, ... New mountain lodge for 7 people; very close to the slope; Familie van Wijk tobogganing, ski mountaineering, etc. And in summer, there is Kliening 330, 9462 Bad St. Leonhard cycling, hiking, fishing, climbing … Tel.: +31 653 231216 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day info@klippitz.nl Sommersaison | Summer 70,00 – 110,00 exklusive 1 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 100,00 – 170,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitz.nl A3 EZZ | SSO – CHALET KLIPPITZTURM Herrlich, romantisches, einzigartig gelegenes Chalet (10 Per- sonen). Mitten in der Natur. Urlaub zu jeder Jahreszeit. Winter Ski in / out. Gratis WLAN. Beautiful and romantic chalet (for 10 people) in a unique loca- Familie Desertine tion. In the midst of nature. Perfect holiday home for all sea- Kliening 331, 9462 Bad St Leonhard sons. Ski in / ski out in winter. Free WiFi. Tel.: +31 6830 83975 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day klippitzturm@klippitzturm.at Sommersaison | Summer 135,00 – 170,00 exklusive 2 Seehöhe: 1550 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 155,00 – 315,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitzturm.at A3 EZZ | SSO – CHALET KLIPPITZNEST Romantisches und praktisches Chalet für 6 Personen mitten in der Natur. Urlaub zu jeder Jahreszeit. Ski, Wandern, Moun- tainbiking, Klettersteig, Rodelbahn usw. Gratis WLAN. Romantic chalet for 6 people with all the amenities; in the midst of Familie Desertine nature. Perfect holiday home for all seasons. Skiing, mountainee- Kliening 332, 9462 Bad St. Leonhard ring, mountain biking, climbing, toboggan run, etc. Free WiFi. Tel.: +31 6830 83975 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day klippitznest@klippitznest.at Sommersaison | Summer 70,00 – 110,00 exklusive 2 Seehöhe: 1550 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 100,00 – 170,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitznest.at A3 EZZ | SSO – CHALET Das luxuriöse Chalet ist sehr geräumig (150 m2) und beinhaltet einen Jacuzzi, Whirlpool, Infrarotsauna, Dampfdusche, 4 DIE VIER JAHRESZEITEN Schlafzimmer und großen Wohn- und Essbereich samt Küche. The luxury chalet is very spacious (150 m2) and has a jacuzzi, Alois Krainer whirlpool, infrared sauna, steam shower, 4 bedrooms and Kliening 335, 9462 Bad St. Leonhard large living and dining areas, and a kitchen. Tel.: +43 664 3088035 | Fax: +43 4352 36000-89 PREISE (€) pro Wohnung / Tag | PRICES (€) per apartment / day office@beratung-krainer.at Sommersaison | Summer 100,00 – 210,00 8 Seehöhe: 1600 m Wintersaison | Winter 100,00 – 210,00 – OPEN: 1.1.-31.12. www.dievierjahreszeiten.com A3 EZZ | SSO – CHALET KLIPPITZHIMMEL Unser Klippitzhimmel wurde 2012 neu erbaut. Es erwartet Sie ein Traumchalet mit Küche, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und ei- nem Wellnessbereich. Our Klippitzhimmel chalet was newly constructed in 2012. A Nicole und Peter Dengler wonderful chalet with kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms and Kliening 337, 9462 Bad St. Leonhard a wellness area. Tel.: +49 6237 976070 | Fax: +49 6237 9760717 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day info@klippitzhimmel.de Sommersaison | Summer 105,00 – 250,00 exklusive 1 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 115,00 – 260,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitzhimmel.com A3 EZZ | SSO – KLIPPITZWOLKE Das Chalet „Klippitzwolke“ wurde 2011 neu errichtet. Traum- hafter Blick auf das Lavanttal. 4 Schlafzimmer, 2 Bäder, In- House-Wellness Bereich, 1200 m2 Grundstück. The Klippitzwolke chalet was built in 2011. Fantastic view of Familie Steidel-Weber the Lavanttal Valley. 4 bedrooms, 2 bathrooms, in-house spa Kliening 338, 9462 Bad St. Leonhard area, plot 1200 m2. Tel.: +49 151 58711318 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day bettina.steidel-weber@t-online.de Sommersaison | Summer 100,00 – 160,00 exklusive 1 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 100,00 – 350,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitzwolke.de A3 EZZ | SSO – KLIPP-CHALET Exklusives Chalet (150 m2) für 10 Gäste, erbaut 2013. 4 Schlaf- zimmer, 2 x Wellness, großer Wohn-Essbereich und traumhaf- ter Ausblick! Urlaub ganzjährig. Exquisite chalet (150 m2) for 10 people; built in 2013. 4 bed Familie Centner rooms, 2 x wellness area, large living and dining area and a Kliening 340, 9462 Bad St. Leonhard breath-taking view. Open for holiday-makers all year round. Tel.: +49 6047 953552 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day info@klipp-chalet.at Sommersaison | Summer 150,00 – 170,00 exklusive 10 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 150,00 – 470,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klipp-chalet.at A3 EZZ | SSO – CHALET KLIPPITZHÄUSL Familien-Chalet für 6 Personen direkt im Ski- und Wanderge- biet, gehobener Standard mit viel Komfort, Terrasse mit Grill. Stellplatz am Haus. Gratis WLAN. Family chalet for 6 people directly in the skiing and hiking area, Franz und Kathrin Hausn top quality with plenty of comfort, terrace with BBQ, parking Kliening 351, 9462 Bad St. Leonhard space at the house. Free Wi-Fi. Tel.: +49 151 1273 1574 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day kathrin.hausn@t-online.de Sommersaison | Summer 90,00 – 125,00 inklusive 1 Seehöhe: 1550 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 100,00 – 150,00 OPEN: ancillary costs included 1.1.-31.12. www.klippitzhäusl.de A3 EZZ | SSO – 27
BAD ST. LEONHARD FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES ALPENCHALETS Kärntner Winterfrische mit Weitblick Die Skier vor der Haustüre angeschnallt und mit ein paar KLIPPITZTÖRL Stockschüben über den Skiweg zu den Pisten des Skigebietes Klippitztörl: Die 60 Alpenchalets Klippitztörl in ansprechender Alps Residence Holidayservice GmbH Holzbauweise sind komplett ausgestattet und mit 70 bis 130 m2 Kliening 352, 9462 Bad St. Leonhard Wohnfläche ideal für 4 bis 9 Personen. Sie bieten bis zu 4 Tel.: +43 660 7196800 Schlafzimmer, einen Whirlpool sowie eine Infrarot- oder Fin- klippitz@alps-residence.com nen-Sauna. Zentrale der Firma: Carinthian winter freshness with views Ferienpark 100, 8861 St. Georgen am Kreischberg Put your skis on at the front door and you will be on the pistes Seehöhe: 1600 m of the Klippitztörl ski region in just a few moments. The 60 wooden Klippitztörl alpine chalets are completely furnished and with 70 to 130 m2 living area, are ideal for 4 to 9 people. 7=6 They offer up to 4 bedrooms, a whirlpool as well as an infrared • 7 Nächte bleiben, 6 Nächte zahlen or Finnish sauna. • gültig: 25. 04. – 04. 07. 2020 und 22. 08. – 21. 11. 2020 7=6 • stay for 7 nights, pay for 6 nights PREISE (€) pro Haus / Tag | PRICES (€) per home / day inkl. Endreini- • valid: 25. 04. – 04. 07. 2020 and 22. 08. – 21. 11. 2020 Sommersaison | Summer 197,00 – 347,00 gung, exkl. Taxe 10 und Wäscheset OPEN: Wintersaison | Winter 195,00 – 562,00 final cleaning included, excl. 25.4.2020- www.alps-residence.com/de/alpenchalets-klippitztoerl.html B3 EZZ | SSO – tax and linen 24.4.2021 CHALET CHESETTA Das rustikal-schicke Chalet mit Sauna und Außenwhirlpool ist so heimelig, dass man es gar nicht verlassen mag. Sollte man aber, sonst würde man eine Traumaussicht verpassen. The stylish, country-style chalet with sauna and outdoor whirl- Walter Ried pool is so homely that you will not want to leave it. But you Kliening 352a, 9462 Bad St. Leonhard should, as otherwise you would miss a wonderful view. Tel.: +49 9441 176375 | Fax: +49 9441 177121 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day ried_walter@gmx.de Sommersaison | Summer 80,00 – 140,00 1 Seehöhe: 1550 m Wintersaison | Winter 120,00 – 170,00 – OPEN: 1.1.-31.12. www.skihuette-klippitz.de A3 EZZ | SSO – CHALET KLIPPITZSTERN Das luxuriöse Chalet Klippitzstern liegt inmitten des Ski- und Wanderparadieses Klippitztörl. HAUS 1 The luxurious Klippitzstern chalet is located in the middle of Klippitzstern GbR the Klippitztörl skiing and hiking paradise. Kliening 357, 9462 Bad St. Leonhard Tel.: +49 173 6661409 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day mail@klippitzstern.de Sommersaison | Summer 100,00 – 135,00 exklusive 1 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 100,00 – 185,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitzstern.de A3 EZZ | SSO – KLIPPITZSONNE Ferienparadies für jung und alt direkt an der Piste sowie im Wandergebiet. Für max. 10 Personen, 4 Schlafzimmer, 2 Bäder, Infrarotkabine und Outdoor-Jacuzzi. A holiday paradise for all age groups right next to the slopes, Yvonne Bräuer in the middle of the hiking resort. For 10 people max., 4 bed Kliening 358, 9462 Bad St. Leonhard rooms, 2 bathrooms, infrared booth and outdoor jacuzzi. Tel.: +43 676 7028798 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day info@klippitzsonne.at Sommersaison | Summer 140,00 – 180,00 exklusive 10 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 140,00 – 180,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitzsonne.at A3 EZZ | SSO – HÖHENCHALET Panoramablick über das Lavanttal im Ski- und Wandergebiet Klippitztörl. Viel Gemütlichkeit bei gehobener Ausstattung für KLIPPITZ 75m2 8 Personen. Ganzjährig erreichbar. E-Ladestation für Autos. Panoramic views over the Lavant Valley in the skiing and hiking region Familie Mischke of Klippitztörl. Very comfortable with sophisticated furnishings for 8 Kliening 363, 9462 Bad St. Leonhard people. Accessible all year round. Charging stations for electric cars. Tel.: +49 2244 9279323 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day juergenmischke@mail.de Sommersaison | Summer 120,00 – 160,00 Wochenpreis 1 Seehöhe: 1550 m € 840,00 Wintersaison | Winter 135,00 – 260,00 OPEN: weekly price € 840 1.1.-31.12. www.hoehenchalet-klippitz.de A3 EZZ | SSO – ALMCHALET BERGFEUER Vollausgestattetes Almchalet für max. 7 Erwachsene mitten im Ski- und Wandergebiet Klippitztörl, ruhige Lage, frische Luft, herrlicher Ausblick oberhalb der Nebelgrenze. Fully-equipped alpine chalet for max. 7 adults in the centre of Mag. Brigitte Wieselthaler the Klippitztörl skiing and hiking region, quiet location, fresh Kliening 363a, 9462 Bad St. Leonhard air, wonderful views above the fog. Tel.: +43 650 2480354 PREISE (€) pro Hütte / Woche | PRICES (€) per lodge / week almchalet@gmail.com exkl. Endreini- Sommersaison | Summer ab|from 770,00 gung und 1 Seehöhe: 1550 m Wäsche Wintersaison | Winter ab|from 770,00 final cleaning OPEN: and linen not 1.1.-31.12. www.almchalet-bergfeuer.com A3 EZZ | SSO – included ALMRAUSCHHÜTTE Schöne, neue Hütte direkt im Ski- und Wandergebiet Klippitz- törl. 3 Schlafzimmer, Wohn-Essbereich, 2 Bäder, Sauna. 30 m2 Terrasse mit traumhaftem Ausblick und Outdoor-Badefass. Beautiful, new cottage directly in the Klippitztörl skiing and Familie Ottitsch / Koitz hiking area. 3 bedrooms, living / dining area, 2 bathrooms, Kliening 364, 9462 Bad St. Leonhard sauna. 30 m2 terrace with wonderful views and outdoor hot tub. Tel.: +43 664 5500097 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day info@almrauschhuette-klippitztoerl.at Sommersaison | Summer 120,00 – 150,00 exklusive 8 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 120,00 – 280,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.almrauschhuette-klippitztoerl.at A3 EZZ | SSO – 28
FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES BAD ST. LEONHARD HERZBLUATHÜTTN Direkt im Ski- und Wandergebiet, nur ein paar Gehminuten von der Skipiste entfernt. 3 Schlafzimmer, Wohn-Essbereich, Küche, 2 Bäder, Sauna, 30 m2 Terrasse, Outdoor Whirlpool. At the heart of the skiing and hiking region, just a short walk Familie Ottitsch / Koitz from the slopes. 3 bedrooms, lounge room / diner, kitchen, Kliening 365a, 9462 Bad St. Leonhard 2 bathrooms, sauna, 30 m2 terrace, outdoor whirlpool. Tel.: +43 664 5500097 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day info@herzbluathuettn-klippitztoerl.at Sommersaison | Summer 120,00 – 150,00 exklusive 8 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 120,00 – 280,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.almrauschhuette-klippitztoerl.at A3 EZZ | SSO – ALMHÜTTE Die Almhütte Geierkogelblick wurde 2015 neu im Klippitzdorf, 5 Gehminuten von der Skipiste entfernt, gebaut. Sie bietet GEIERKOGELBLICK Platz für 8 Personen und ist ganzjährig buchbar. The Geierkogelblick alpine lodge was built in 2015 in the Klip- Hubert Tripolt pitzdorf village, 5 minutes’ walk from the ski slope. It offers Kliening 369, 9462 Bad St. Leonhard room for 8 people and can be booked all year round. Tel.: +43 650 4340997 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day Fax: +43 4350 2231-75 Sommersaison | Summer 105,00 – 170,00 exklusive 8 htripolt@gmx.at Nebenkosten Wintersaison | Winter 135,00 – 207,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.geierkogelblick.at A3 EZZ | SSO – KLIPPITZ RESORT NEUE charmante alpine Hütten in traditioneller massiver Rundholzbauweise. Komplett ausgestattet, direkt im Wander- und Schigebiet Klippitztörl. NEW, charming alpine lodges built using traditional solid Feriendorf Klippitz GmbH round timber. Completely furnished, directly in the Klippitztörl Kliening 371, 9462 Bad St. Leonhard hiking and ski region. Tel.: +43 664 1969979 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day feriendorfklippitz@gmail.com Sommersaison | Summer 169,00 – 250,00 exklusive 3 Seehöhe: 1555 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 250,00 – 399,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitzresort.com A3 EZZ | SSO – ALMHAUS Das Almhaus Lavanttalblick liegt direkt im Klippitzdorf. Der Pan- oramablick vom Balkon in das schöne Lavanttal bietet zu jeder LAVANTTALBLICK Jahreszeit unvergessliche Eindrücke. The Almhaus Lavanttalblick is located directly in Klippitzdorf. Stefan Heritzer The panoramic views from the balcony of the beautiful Lavant Kliening 376, 9462 Bad St. Leonhard Valley offer unforgettable impressions in every season. Tel.: +43 664 75121852 | Fax: +43 4352 30434 PREISE (€) pro Wohnung / Tag | PRICES (€) per apartment / day info@lavanttalblick.at Sommersaison | Summer 180,00 – 220,00 exklusive 12 Seehöhe: 1530 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 220,00 – 350,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.lavanttalblick.at A3 EZZ | SSO – ALPINA LODGE Komplett neue und komfortabel ausgestattete Hütte für max. 14 Personen mitten im Ski- und Wandergebiet Klippitztörl. Completely new and comfortably furnished lodge for max. 14 Familie van Wijk people in the middle of the Klippitztörl hiking and ski region. Kliening 377, 9462 Bad St. Leonhard Tel.: +31 653 231216 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day info@klippitz.nl exkl. Endreini- Sommersaison | Summer 99,00 – 167,00 gung, Taxe und 14 Seehöhe: 1600 m Wäsche Wintersaison | Winter 170,00 – 415,00 final cleaning, OPEN: tax and linen 1.1.-31.12. www.klippitz.nl A3 EZZ | SSO – not included ALMHAUS BERGFEE Gemütliches Almhaus inmitten des Ski- und Wanderparadie- ses Klippitztörl. Für 6 Personen, 3 Schlafzimmer, 2 Badezim- mer, WC separat. Cosy cottage located in the middle of the Klippitztörl skiing Andreas und Petra Szabady and hiking area. For 6 persons, 3 bedrooms, 2 bathrooms, Kliening 378, 9462 Bad St. Leonhard toilet. Tel.: +49 1765 1363075 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day szabadypetra@aol.com Sommersaison | Summer 100,00 – 140,00 exklusive 6 Seehöhe: 1600 m Endreinigung Wintersaison | Winter 120,00 – 170,00 OPEN: final cleaning not included 1.1.-31.12. www.bergfee.net A3 EZZ | SSO – CHALET KLIPPITZSTERN Das luxuriöse Chalet Klippitzstern liegt inmitten des Ski- und Wanderparadieses Klippitztörl. HAUS 2 The luxurious Klippitzstern chalet is located in the middle of Klippitzstern GbR the Klippitztörl skiing and hiking paradise. Kliening 388, 9462 Bad St. Leonhard Tel.: +49 173 6661409 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day mail@klippitzstern.de Sommersaison | Summer 85,00 – 121,00 exklusive 1 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 111,00 – 357,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.klippitzstern.de A3 EZZ | SSO – ALMHÜTTEN SKORIANZ 2 Hütten direkt im Ski- und Wandergebiet Klippitztörl für je 6 Personen, 2 Zimmer und 1 Schlafboden (Leiter), 1 Bad mit WC, Sauna, Whirlpool, Kamin. 2 chalets right in the skiing and hiking region Klippitztörl, each Markus und Susanne Skorianz sleeps 6; 2 rooms and 1 attic bedroom (ladder), 1 bathroom Kliening 393, 9462 Bad St. Leonhard with WC, sauna, whirlpool, open fireplace. Tel.: +43 664 2626195 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day markus.skorianz@aon.at Sommersaison | Summer 120,00 – 180,00 exklusive 2 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 150,00 – 295,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.skorianz-almhütten.at A3 EZZ | SSO – 29
BAD ST. LEONHARD FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES ZIRBENCHALET KLIPPITZ Vollausgestattetes Chalet mit 4 Schlafzimmer (8 Erwachsene) und einem Zusatzraum für 1 Kind bietet metallfreie Zirben- betten und eine Zirbensauna (finnisch und Biosauna). Fully equipped chalet with 4 bedrooms (8 adults) and an addi- Günter Strubreiter tional room for 1 child offers metal-free pine beds and a pine Kliening 395, 9462 Bad St. Leonhard sauna (finnish and bio sauna). Tel.: +43 677 62373025 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day guenter.strubreiter@gmx.at Sommersaison | Summer ab|from 800,00 exklusive 9 Seehöhe: 1600 m Nebenkosten Wintersaison | Winter ab|from 1.200,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.zirbenchalet-klippitz.at A3 EZZ | SSO – FERIENHAUS Das Ferienhaus Murmeltier liegt mitten im Wander- und Ski- paradies Klippitztörl. Gehobene Ausstattung mit Sauna, für MURMELTIER bis zu 10 Personen (6 Erwachsene + 4 Kinder). The Ferienhaus Murmeltier is located at the heart of the Klip- Familie Schmitz plitztörl hiking and skiing region. Superior furnishings with Kliening 396, 9462 Bad St. Leonhard sauna; sleeps up to 10 (6 adults + 4 children). Tel.: +49 177 7594896 PREISE (€) pro Hütte / Tag | PRICES (€) per lodge / day vschmitz@vs-windkraft.de Sommersaison | Summer 90,00 – 115,00 exklusive 1 Seehöhe: 1520 m Nebenkosten Wintersaison | Winter 115,00 – 195,00 OPEN: ancillary costs not included 1.1.-31.12. www.region-lavanttal.at A3 EZZ | SSO – WOHNMOBIL-STELLPLATZ CARAVAN PARKING SPACE Beleuchteter Wohnmobilstellplatz auf befestigten Unter- Illuminated caravan parking space on a solid construction grund in ruhiger Lage (hinter SPAR-Supermarkt). Die surface in a quiet location (behind SPAR-supermarket). Nutzungskarte ist bei der OMV-Tankstelle in Bad St. Leon- A parking-ticket can be bought at the „OMV“-filling station hard zu kaufen. Entleerungsstellen für WC Kassetten in Bad St. Leonhard. A service area for caravans is available. und Abwasser von Reisemobilen. Stadtnähe, Einkaufs- Close to the City, Shopping facilities, billboard on the möglichkeit, Hinweistafel auf der ehemaligen B 78. former B 78. C2 PREIS € 4,00 pro Tag PRICE € 4 per day Erlebnisreiches Lavanttal Discover excitement in the Lavanttal Valley ERLEBNISWELT MOSELEBAUER Versuchen Sie Ihre Geschicklichkeit beim Bogenschießen, genießen Sie die Aussicht bei einer geführten Quad-Tour oder überschreiten Sie Ihre Grenzen im spektakulären Hochseilgarten. Es ist sicher für jeden die richtige Aktivität dabei – lassen Sie sich überraschen! NEU Loopy Ball: Bubble Soccer ADVENTURE WORLD MOSELEBAUER Put your dexterity to the test in archery; enjoy the alpine view during a guided ATV tour or push yourself to your limits on the spectacular high-rope course. Moselebauer holds the right activity for all tastes in store – let yourself be surprised! NEW Loopy Ball: Bubble Soccer Hotel Moselebauer | Kliening 30, 9462 Bad St. Leonhard | Tel.: +43 4350 2333-0 moselebauer@moselebauer.at | www.moselebauer.at SOMMERRODELBAHN AM KLIPPITZTÖRL Genießen Sie eine atemberaubende, superschnelle Talfahrt inmitten einer beeindruckenden Naturlandschaft und fühlen Sie sich trotzdem absolut sicher. Ganz oben, auf 1.800 m Seehöhe geht‘s los. Mit den aerodynamischen Rodeln rasen Sie mit einem Topspeed von 10 m / sec. durch nicht weniger als 18 Hochgeschwindigkeitskurven ins Tal. SUMMER TOBOGGAN RUN AT KLIPPITZTÖRL Surrounded by unspoilt nature, you can enjoy a breathtaking run down to the valley at break-neck speed but utmost safety. The start is high up on the mountain at an altitude of 1800 m. The aerodynamic sled takes you down into the valley through 18 high-speed bends at top speeds of 10 m / sec. Klippitztörl-Information Tel.: +43 4350 8166 | www.klippitz.at | www.facebook.com/klippitz 30
Sie können auch lesen