AB DURCH DIE KURVE - TIMES - Porsche AMAG Retail
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TIMES 02
17
Porsche Zentrum Zürich | www.porsche-zuerich.ch
DER
PORSCHE
AB DURCH DIE KURVE
DER PORSCHE 718 CAYMAN UND 718 BOXSTER
2 TIMES 02/17
4
Summer of ’69
E|D|I|T|O|R|I|A|L
Der Porsche 718.
Liebe Porsche Freunde Doppelter Fahrspass.
7
Hören Sie es? Ja, Sie hören es. Sie lesen den Titel, und die Melodie
dazu zaubert Ihnen ein Lächeln ins Gesicht. Der Song von Bryan
Adams bringt das Lebensgefühl der 60er- und 70er-Jahre zum Aus-
druck – unbeschwert, optimistisch, positiv, fröhlich, sonnig.
Mit einer beispiellosen Leichtigkeit.
Genau dieses Gefühl, dieses Lächeln, diese Leichtigkeit, diese Bilder
rufen auch die Porsche Classic Fahrzeuge hervor.
Wollen Sie dieses Lebensgefühl mit uns erleben und teilen?
Klar doch – wir freuen uns auf Sie. Verpassen Sie den Anlass nicht,
reservieren Sie sich das Datum an unserem Standort Schlieren:
23. September 2017, «Porsche Classic Live Vol. 2»
Nach der erfolgreichen Premiere 2016 setzen wir die Serie
«Porsche Classic Live» weiter. Tauchen Sie mit uns in die Porsche Connect.
Porsche Classic Welt ein. Aktuelle Daten dank der neuen Dienste.
Porsche steht für Tradition und Innovation. Vom Porsche Classic
zum zukünftigen Klassiker – die neuen Porsche 718 Boxster
und Cayman stehen zur Probefahrt bereit. Kurven werden Freunde,
der Weg wird zum Ziel. Testen Sie die neuen 718er!
Viel Spass beim Lesen der Geschichten in der aktuellen Sommer-
ausgabe der Porsche Times. Geniessen Sie die warme Jahreszeit
2017 – mit der Leichtigkeit des «Summer of ’69».
Herzlich,
Unsere Kunden im Interview.
Ihr Adriano Rossi Die Veranstalter der legendären Mykonos Party.
3
6
I|N|H|A|L|T
04 | Der Porsche 718.
Doppelter Fahrspass.
06 | Mitarbeiter-News.
Neue Gesichter bei Empfang, Kundendienst und After Sales.
07 | Porsche Connect.
Aktuelle Daten dank der neuen Dienste.
08 | Unsere Occasionen.
1. Klasse aus 2. Hand.
10 | Porsche Service Tipp.
Klima- und Ferien-Check zum Spezialpreis.
11 | Trackday in Monza 2017.
Mitarbeiter-News. Porsche Feeling pur mit dem AMAG First Rennsport-Team.
Neue Gesichter bei Empfang, Kundendienst und After Sales.
12 | Unsere Kunden im Interview.
Die Veranstalter der legendären Mykonos Party.
14 | Classic Restauration Challenge 2016/2017.
Restauration eines 911 S Targa aus dem Jahr 1967.
15 | Die neuen Cayenne S Platinum Edition Modelle.
Verfeinert, veredelt, sportlich vollendet.
Trackday in Monza 2017.
Porsche Feeling pur mit dem AMAG First Rennsport-Team.
14
Impressum
Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Zürich, AMAG First AG,
Bernstrasse 59, 8952 Zürich-Schlieren
Tel. 044 305 99 99, Fax 044 305 99 91, info@porsche-zuerich.ch, www.porsche-zuerich.ch
Auflage: 9’300 Stück. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen.
Classic Restauration Challenge 2016/2017. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das
Porsche Zentrum. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche AG.
Restauration eines 911 S Targa aus dem Jahr 1967. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
4
FAHRSPASS IST DAS EINZIGE,
DAS SICH VERDOPPELT,
WENN MAN ES TEILT
Das beste Mittel gegen den Alltag? Ihm das Alltägliche nehmen. Deshalb laden
wir Sie ein, jemanden für eine unvergessliche Probefahrt mit dem 718 Boxster
oder dem 718 Cayman einzuladen. Unter www.porsche.ch/718 erfahren
Sie mehr. Aber alles der Reihe nach. Bevor Sie einsteigen, lesen Sie zuerst,
mit welcher auferstandenen Legende Sie es zu tun haben.
DER 718 CAYMAN DER 718 BOXSTER
Der 718 Cayman lässt Taten spre- Das Leben ist zu kurz für Tagträume.
chen und vertritt seinen Standpunkt Der 718 Boxster interpretiert
weitab von Modetrends – mal in die Legende 718 mit dem typischen
der Stadt, mal auf der Rundstrecke, Freiheitsdenken eines reinrassigen
aber immer mitten im Sport. Roadsters neu: mit jeder Menge
So setzt er die Legende fort – Kurve Kurven, jeder Menge Fahrtwind – und
für Kurve. jeder Menge Adrenalin.
5
DIE 718 MODELLE
Schon in den 1950er- und 1960er-Jahren überzeugte der legendäre Porsche 718 auf
den berühmtesten Rennstrecken der Welt. Dank einzigartigem Leichtbau erreichte er
überwältigende Triumphe. Der 718 Boxster und 718 Cayman schreiben die Ära 718 fort:
mit gesteigerter Leistung, bei niedrigerem Verbrauch, mit einem deutlich markanteren
Design und einem noch sportlicher abgestimmten Fahrwerk. Sie sehen: Die Legende lebt.
Im 718 Boxster und 718 Cayman. Für ein Leben mitten im Sport.
Der Porsche 718 überzeugt nicht nur optisch, sondern auch technisch. Drei Innovationen,
die Sie vielleicht noch nicht kennen:
PSM Sport Modus: Fahren im Grenzbereich
Mit dem optimierten Sport Chrono Paket bietet
das Porsche Stability Management (PSM) den neuen
Modus «PSM Sport». In diesem besonders sport-
lichen Fahrprogramm nähern sich ambitionierte
Fahrer noch weiter dem Grenzbereich. Im Vergleich
zu «PSM On» erlaubt die Funktion grössere
Schwimmwinkel und höheren Schlupf an den
DER Antriebsrädern. Dadurch wird die Perfor-
mance des Sportwagens noch besser – und
PORSCHE dies im sicheren Umfeld: Starkes Bremsen
im ABS-Regelbereich aktiviert die stabili-
sierende Unterstützung des PSM, bis die
Bremse wieder gelöst wird.
Sport Response Button:
Darfs ein bisschen mehr sein?
In Verbindung mit dem optionalen Sport Chrono-
Paket und dem PDK Getriebe kommt ein zusätzlicher
Programmschalter am Lenkrad hinzu: der Sport
Response Button. Inspiriert vom Rennsport, werden
damit Motor und Getriebe für 20 Sekunden auf
maximale Beschleunigung getrimmt – beispielsweise
für Zwischensprints oder zum Überholen.
Variable Turbinengeometrie
Im 718 Boxster S und 718 Cayman S vereint die
variable Turbinengeometrie (VTG) durch verstellbare
Leitschaufeln an der Turbine die Vorteile eines
«kleinen» und eines «grossen» Abgasturboladers.
Mit der vom 911 Turbo bekannten Technologie,
die für die 718 S Modelle spezifisch adaptiert
wurde, wird sowohl ein sehr gutes Ansprechverhalten
bei niedrigen Motordrehzahlen erreicht als auch
eine hohe Maximalleistung.
6
MITARBEITER-NEWS
Ein Lächeln im Gesicht und immer anspre- diese Marke arbeiten zu dürfen. In ihrer Frei-
chbar – unser freundliches Empfangsteam zeit ist Frau Di Muccio sportlich unterwegs:
steht Ihnen als erster Ansprechpartner Sie joggt, macht Pilates und fährt gerne
immer zur Seite und hilft Ihnen gerne und Ski.
kompetent weiter. Am Standort Schlieren
haben wir Raffaela Di Muccio hinzugewon- So erreichen Sie Raffaela Di Muccio:
nen. Sie verstärkt seit Anfang Februar das Telefon: +41 44 305 99 89
Team und freut sich zusammen mit Nathalie E-Mail: raffaela.dimuccio@
Lanzara auf Ihren Besuch. porsche-zuerich.ch
Die geborene Züricherin war ursprünglich
im Finanzbereich tätig, fand Porsche schon
immer spannend und ist glücklich, nun für
Auch im Kundendienst in Schlieren dürfen in Schlieren kümmern. Das Sprachtalent –
wir einen neuen Mitarbeiter begrüssen: Mateo spricht Deutsch, Englisch, Franzö-
Fermin Mateo ersetzt Thomas Bugmann, sisch, Italienisch und Spanisch – betreibt in
der sich nach 20 Jahren bei der AMAG seiner Freizeit Fitness und Joggen und reist
entschieden hat, eine neue Herausforde- gerne nach Malaga (Spanien), wo seine
rung anzunehmen. Wir wünschen ihm dazu Wurzeln sind.
viel Erfolg. Fermin Mateo ist mittlerweile
seit 32 Jahren bei der AMAG in verschiede- So erreichen Sie Fermin Mateo:
nen Bereichen tätig, unter anderem war Telefon: +41 44 305 99 66
er bereits von 1996 bis 2006 Porsche E-Mail: fermin.mateo@
Teiledienstleiter am Standort Riesbach. porsche-zuerich.ch
Er wird sich in Zukunft auch um die Service-
annahme der Porsche Classic Fahrzeuge
Seit dem 1. Juni ist Sascha Leardi als Leiter den Porsche Fahrzeugen begeistert und ist
After Sales am Standort Schlieren im Ein- nun «zu Hause» angekommen. Seine knap-
satz. Nach seiner Lehre und 3-jährigen pe Freizeit verbringt er mit seiner Familie
Tätigkeit als Automechaniker in Schinznach- und mit Handball.
Bad wechselte er als Serviceberater und
später Serviceleiter in den VW-Betrieb der So erreichen Sie Sascha Leardi:
AFM Stadtgarage nach Aarau. Weiterbildung Telefon: +41 44 305 99 33
war ihm schon immer wichtig; also absol- E-Mail: sascha.leardi@
vierte er zuerst berufsbegleitend die Ausbil- porsche-zuerich.ch
dung zum technischen Kaufmann und stu-
diert nun Betriebswirtschaftslehre an der
HFW. Bereits in seiner Lehrzeit war er von
Wir wünschen allen unseren Neuzugängen einen tollen Start im Porsche Zentrum Zürich.
7
PORSCHE
CONNECT
DIENSTE
PORSCHE IST IHNEN SEHR VERBUNDEN
Mit dem Modelljahr 2018 wird es noch einfacher, die Echtzeitangebote von Porsche Connect in einem Porsche zu nutzen.
Damit immer aktualisierte Daten wie beispielsweise Verkehrslage, Verfügbarkeit von Parkplätzen oder Elektroladesäulen,
Treibstoffpreise, Eventinformationen und vieles mehr (1) im Fahrzeug angezeigt werden können, muss Ihr Porsche mit
dem Internet verbunden sein.
IHR PORSCHE – DAS MULTIMEDIA-CENTER MEHR HIRN FÜR ALLE
Mit der eSIM-Karte respektive nach der Registrierung im Porsche Mit dem neuen Porsche Panamera sind auch neue, intelligente
Connect Portal steht Ihnen in der Schweiz sowie im benachbarten Porsche Connect Dienste lanciert worden. Diese neuen Dienste
Europa unlimitiert und ohne weitere Kosten eine Internetverbin- stehen übrigens auch allen anderen Porsches mit Modelljahr
dung zur Verfügung. Die Dienste selber haben einen Inklusivezeit- 2017 und der Ausstattung Porsche Connect Plus zur Verfügung (2).
raum von zwei Jahren und können danach im Porsche Connect Je nach Produktionszeitpunkt ist ein kostenloses Software-Update
Store verlängert werden. im Porsche Zentrum Ihres Vertrauens durchzuführen. Haben Sie
schon eine E-Mail-Einladung zur Registrierung im Porsche Connect
Portal erhalten? Registrieren lohnt sich. Danach stehen Ihnen
viele neue Echtzeitinformationen im Fahrzeug zur Verfügung (1).
1. Mehr Informationen zu Porsche Connect gibt es unter http://www.porsche.com/swiss/de/connect/
2. Serienmässig im 911, im Porsche Swiss Package bei Macan Turbo und allen Cayenne.
8
UNSER OCCASIONSANGEBOT:
SCHLIEREN
Boxster Black Edition 718 Boxster S 911 Carrera 4S
Schwarz Achatgrau Schwarz
02.2016 / 8’500 km / CHF 65’900.– 04.2016 / 12’000 km / CHF 92’900.– 05.2016 / 20’000 km / CHF 147’500.–
911 Carrera 2 911 Targa 4S Cayenne S E-Hybrid
Schwarz Schwarz Schwarz
03.2016 / 14’550 km / CHF 118’800.– 01.2015 / 31’700 km / CHF 136’900.– 04.2016 / 22’000 km / CHF 85’900.–
Cayenne S Diesel Cayenne GTS Panamera 4
Grau Schwarz Schwarz
10.2016 / 15’000 km / CHF 123’500.– 07.2016 / 14’400 km / CHF 117’900.– 04.2016 / 20’000 km / CHF 89’900.–
Panamera Turbo Panamera 4 Edition Panamera 4 Edition
Schwarz Schwarz Schwarz
03.2017 / 8’000 km / CHF 182’900.– 05.2016 / 9’600 km / CHF 96’700.– 03.2016 / 20’000 km / CHF 85’900.–
9 UNSER OCCASIONSANGEBOT: RIESBACH Cayenne S Diesel Cayenne S Cayenne S Schwarz Schwarz Umbrametallic 08.2016 / 15’000 km / CHF 98’800.– 02.2013 / 36’500 km / CHF 59’800.– 01.2011 / 121’900 km / CHF 36’800.– Cayenne Diesel Cayenne Diesel Cayenne S Schwarz Blaumetallic Sandweiss 10.2011 / 69’000 km / CHF 57’800.– 06.2011 / 69’000 km / CHF 49’800.– 07.2011 / 61’000 km / CHF 49’800.– 911 Turbo Cabrio 911 Carrera 4 Macan Turbo Silber Blau Schwarz 05.2014 / 35’900 km / CHF 157’900.– 09.2015 / 6’000 km / CHF 134’800.– 11.2014 / 35’000 km / CHF 83’800.– Macan Turbo Panamera Turbo S Panamera GTS Achatgraumetallic Achatgraumetallic Achatgraumetallic 10.2014 / 22’000 km / CHF 88’800.– 11.2011 / 80’800 km / CHF 67’300.– 08.2013 / 22’000 km / CHF 85’800.–
10
PORSCHE SERVICE TIPP
Ratschläge aus erster Hand von unserem erfahrenen Spezia-
listen und After Sales Leiter Patrick Reichlin. Damit
Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können: den
Fahrspass und das Sportwagenfeeling.
Porsche Sommer-Highlight
Kombinieren Sie den Klima-Check mit dem Ferien-Check
und profitieren Sie von unserem Spezialpreis von
CHF 349.–
Einzelpreise
Klima-Service CHF 249.–
Ferien-Check CHF 149.–
Sind Sie schon gerüstet für die Sommersaison? zertifizierten Mitarbeiter beim Klima-Check dafür, dass das ge-
Oder Ihren bevorstehenden Urlaub? samte Kältemittel abgesaugt wird. Auch prüfen sie die Anlage
Unser Sommer-Highlight bereitet Sie optimal vor. auf Dichtheit und kontrollieren alle Funktionen im Detail, damit
Damit Sie die warmen Monate bei ausgiebigen Ausfahrten die Kühlleistung optimal sichergestellt werden kann.
geniessen und jederzeit – ob im Urlaub oder bei einem sonnigen
Wochenendtrip – entspannt durchatmen können, ist das richtige Und was bieten Sie mit dem Ferien-Check an?
Klima sowie der einwandfreie Zustand der allgemeinen Fahrzeug- Beim Ferien-Check überprüfen wir alle sicherheitsrelevanten
elemente in Ihrem Porsche besonders wichtig. Lassen Sie sich Bauteile und Flüssigkeiten, damit Sie für Ihren entspannten
diese Gelegenheit nicht entgehen und profitieren Sie jetzt von Urlaub bestens vorbereitet sind. Angefangen bei den allgemeinen
unserem besonderen Sommer-Highlight! Fahrzeugelementen, einer Motorraum- und Fahrzeugunterboden-
prüfung bis hin zur technischen Funktionsprüfung der Stossdämp-
Herr Reichlin, was bieten Sie mit Ihrem fer und der gesamten Bremsanlange – Ihr Porsche wird rundum
Sommer-Highlight an? für die warmen Aussentemperaturen vorbereitet. Selbstverständ-
Unser Sommer-Highlight besteht aus zwei elementaren lich erhalten Sie auch eine kostenlose Innen- und Aussenpflege
Porsche Checks: dem Klima- sowie dem Ferien-Check. Ihres Fahrzeugs.
Beide Überprüfungen bereiten Ihren Porsche optimal auf
die Sommermonate vor und garantieren Ihnen ein entspanntes Wünschen Sie eine persönliche Beratung?
Fahrerlebnis. Durch die Kombination von beiden Checks Lassen Sie sich rund um das Thema Sommer-Highlight beraten.
können Sie ausserdem von unserem Spezialpreis profitieren. Wir freuen uns, Ihnen die vielfältigen Möglichkeiten vorzustellen.
Unsere Kundendienstberater stehen Ihnen jederzeit gerne zur
Welche Arbeiten werden beim Klima-Check durchgeführt? Verfügung. Schauen Sie bei uns vorbei und werden Sie und Ihr
Mit dem Klima-Check bringen wir wieder frischen Wind in die Klima- Porsche fit für den Sommer!
anlage. Jährlich gehen bis zu 10 Prozent des Kältemittels
verloren, und die Kühlleistung nimmt ab. Besonders bei älteren
Fahrzeugen kann aufgrund der hohen Temperaturunterschiede
im Klimasystem Feuchtigkeit entstehen, was zu unangeneh-
men Gerüchen in Ihrem Fahrzeug führt. Auf Wunsch bieten wir
Ihnen deshalb die Desinfektion des Verdampfers an, um genau
diese Gerüche zu eliminieren. Des Weiteren sorgen unsere11
Jetzt anmelden!
AMAG FIRST RENNSPORT
TRACKDAY MONZA
Beschleunigen, anbremsen, Ideallinie halten. Ein unbeschreibliches Gefühl. In jeder Hundertstelsekunde. Porsche Feeling pur
mit dem AMAG First Rennsport-Team der Porsche Zentren Maienfeld, Schinznach, Lugano, Locarno, Winterthur und Zürich.
An einem Ort, an dem die Uhren anders ticken, folgen auch die Programm 14.–15. September 2017
Emotionen eigenen Regeln. Und der Grenzbereich ist vermutlich › Anreise am Donnerstagabend bis 18.00 Uhr zum Hotel in Monza
die spannendste Region, in die man heutzutage vordringen kann. › Apéro und Transfer zum gemeinsamen Abendessen
Hier ist noch nicht jeder Quadratzentimeter erforscht. › Vormittag: Geführtes Fahren mit unseren Instruktoren
Wo andere aufgeben, da geht es nach unserer Auffassung erst › Mittagessen an der Rennstrecke
los – zu neuen sportlichen Zielen. Denn zwischen zwei Hunderts- › Nachmittag: Freies Fahren auf der Rennstrecke
telsekunden liegen Welten. Machen wir uns also auf den Weg. › Verabschiedung und individuelle Heimreise
Und zwar mit dem AMAG First Rennsport-Team nach Monza,
zur 5,793 Kilometer langen, legendären Rennstrecke. Kosten
› Preis pro teilnehmendes Fahrzeug: CHF 991.–
› Begleitpersonen: CHF 190.–
Kontakt & Anmeldung
Alexander Mezger, events@porsche-zuerich.ch12
UNSERE KUNDEN
Für die zweite Ausgabe der neu geschaffenen Rubrik Kunden- ihrer einzigartigen Partys (aktuell im Kaufleuten) nur als Stelios
interviews haben wir ein Brüderpaar interviewt: Stelios und und Seigi bekannt sind. Dort veranstalten sie auch einmal im
Athanasios Sterkoudis, die in der Zürcher Nightlife-Szene wegen Jahr die legendäre Mykonos Party.
Habt ihr einen unvergesslichen
Moment mit Porsche?
Stelios: Es gibt keinen einzelnen Moment,
ich freue mich jeden Morgen auf den Gang
zu meinem karminroten 911. Das Design,
die Formen: einfach toll.
Welches Porsche Modell ist
euer Favorit?
Seigi: Früher war es der 993, aber mittler-
weile muss ich sagen, dass mir der Targa
sehr gut gefällt und auch der 911 GTS
mit den schwarzen Felgen. Das Cabriolet ist
toll für Frauen.
Porsche Zürich: Vielen Dank, dass wir runden Formen schon immer gefallen.
euch in dieser neuen Rubrik inter- Wichtig war bei einem Fahrzeug, Stelios: Ja, das finde ich auch, eine Frau
viewen dürfen. Mittlerweile besitzt ihr dass das Heck nicht abgehackt war. sieht im 911 Cabi toll aus. Für Männer sehe
beide einen 911 und einen Macan. ich als Favoriten den 911 GTS.
Könnt ihr euch noch an eure erste Stelios: Mich hat später ein holländischer
Begegnung mit Porsche erinnern? Geschäftskollege von Scotch & Soda einmal
mit einem neuen 911er am Flughafen ab- Wenn ihr noch einen Wunsch an
Stelios: Seigi war, was Porsche anging, geholt. Da habe ich entdeckt, dass der 911 die Porsche Entwickler äussern
schon immer etwas aufmerksamer als ich. inzwischen gross genug für mich war, könntet, welcher wäre es?
Ich war zwar auch schon früh ein Autofreak, somit kam er auch für mich infrage.
habe aber mehr nach den italienischen Seigi: Ich würde mir beim Cayenne andere
Marken Ausschau gehalten. Mir waren die Seigi: Ich hatte als ersten 911 einen grünen Lichter vorne und hinten wünschen. Der
Porsche Modelle früher zu klein und zu 993 Carrera 4, ein perfektes Auto. neue Panamera ist sehr gelungen, den 911
spartanisch, aber die Form hat mir schon hätte ich gerne wieder ein wenig kompakter
immer gefallen. und kürzer.
Seigi: Ich hatte als Kind bereits diverse Stelios: Hinten eine Spur breiter, also noch
Porsche Fahrzeuge in meiner Match- ein wenig männlicher und kräftiger, das
box-Sammlung, besonders auch die wäre toll. Wenn die Kunden noch ein wenig
Le-Mans-Modelle. In Erinnerung bleiben mir mehr Mut bei den Farben hätten, wäre
immer jene mit Gulf-Lackierung oder das auch super.
auch der 959 im Rothmans-Design, später
auch die 911 Modelle. Mir haben die13
Apropos Farben, warum nicht weiss,
das ist ja schliesslich die Farbe
an eurer Mykonos Party?
Seigi: Ein weisser GTS mit schwarzen
Felgen sieht top aus, allerdings wäre mir
das Putzen auf die Dauer zu viel (lacht).
Wenn man wie ihr beiden ursprünglich
aus der Bekleidungsbranche kommt,
entscheidet man sich dann vor allem
aus Designgründen für Porsche?
Stelios: Es sind Kleinigkeiten, die den
Porsche Fahrzeugen den Charakter
verleihen. Porsche ist in Sachen Design
immer seiner Linie treu geblieben und
macht das Fahrzeug mit Details einzigartig. Was macht Porsche für euch aus? Stelios und Seigi, vielen Dank für
Ein weiteres Plus sind die vielen Indivi- das tolle Interview.
dualisierungsmöglichkeiten. Stelios: Porsche ist sportlich, elegant und Weiterhin gute Fahrt und viel Spass.
steht für Lifestyle. Ein Porsche ist kein
Fahrzeug für Protzer. Geile Typen wie James
Dean, Steve McQueen und Paul Newman
sind Porsche gefahren.
Seigi: Das Design ist zeitlos und sexy, aber
nicht aufdringlich. Kein Fahrer sieht
deplatziert aus, egal ob er 18 oder 80 ist.
Das ist bei anderen Marken nicht so.14
2016/17
CLASSIC RESTAURATION CHALLENGE
Als offizieller Porsche Classic Partner nimmt das Porsche
Zentrum Zürich auch 2017 an der von der Porsche Schweiz
AG ausgetragenen Classic Restauration Challenge teil.
Dieses Mal wird ein 911 S Targa aus dem Jahr 1967
restauriert. In der letzten Times haben wir Sie bereits detailliert
über die Restauration der Fahrzeug-Karosserie informiert.
Anschliessend hat sich unser Classic-Mechaniker Marco Salza
um die Revision des Motors gekümmert. Hierbei wurde der
gesamte Motor in seine Einzelteile zerlegt, vermessen und – falls
notwendig – überarbeitet. Mittlerweile ist der Motor wieder
zusammengesetzt und eingebaut. Aktuell ist das Fahrzeug für
die Verbesserungen des Innenraums beim Sattler.
Nach der Rückkehr geht es an die Feinarbeit bei der Motoreinstel-
lung und zur Montage der noch nicht angebrachten Anbauteile
wie zum Beispiel der Frontscheibe.
Mehr Informationen zum Abschluss der Restauration erhalten Sie
in der kommenden Ausgabe. Weitere Fotos finden Sie im Internet
auf unseren Classic-Seiten.15
Die neuen Cayenne S Platinum Edition Modelle
VERFEINERT, VEREDELT,
SPORTLICH VOLLENDET
Wer seinen Spitzenrang als Sportwagen
unter den SUVs so unangefochten
behauptet, verdient etwas Besonderes.
Deshalb haben sich die Porsche
Ingenieure den Cayenne noch einmal
zur Brust genommen und neu gestaltet.
Die Cayenne S Platinum Edition Modelle
glänzen mit ausgesuchten Materialien,
sportlichen Akzenten und bemerkenswerten
Details. So trifft überlegene Performance
auf erlesene Qualität und sportliche Eleganz
auf höchste Funktionalität. Eine beein-
druckende Verbindung, die sich sowohl
in der erweiterten Innenausstattung
als auch im Exterieur der Ausnahmeathleten
zeigt. In einem Satz gesagt: Stilgefühl
trifft auf Sportlichkeit.
HIGHLIGHTS DER EXTERIEUR
› Bi-Xenon-Hauptscheinwerfer inkl.
INTERIEUR
› Porsche Communication Management
ERWEITERTEN Porsche Dynamic Light System (PDLS) (PCM) mit Online-Navigation und
› Parkassistent vorne und hinten Connect Plus Modul
SERIENAUSSTATTUNG › Automatisch abblendende Innen- und › Surround-Sound-System von BOSE®
Aussenspiegel › Analoguhr auf Armaturentafel
› Exterieur-Paket schwarz (hochglanz) › Porsche Wappen auf Kopfstützen
› Privacy-Verglasung vorne und hinten aussen
› 21 Zoll Cayenne Sport Edition Rad in › Sitzheizung vorne
Platinum (seidenglanz) für die › Sportsitze (8-Wege-Verstellung, elektrisch)
Cayenne S Platinum Edition und mit Sitzmittelbahnen in Alcantara® bezogen
Cayenne S Diesel Platinum Edition › Türeinstiegsblenden vorne mit
› Radhausverbreiterung in Platinum Edition Schriftzug
Exterieurfarbe lackiertFahrspass ist das Einzige, was sich
verdoppelt, wenn man es teilt.
Der 718 Boxster.
Das beste Mittel gegen den Alltag? Ihm das Alltägliche nehmen. Mit den
unverwechselbaren 718 Modellen. Straff abgestimmtes Fahrwerk,
Mittelmotor, Direktlenkung für hohe Kurvenperformance und die neuen
Turbo-Boxermotoren mit deutlich mehr Leistung und Drehmoment Porsche Zentrum Zürich
AMAG First AG
sorgen für Fahrspass pur. Am besten zu zweit. Deshalb laden wir Sie ein, Bernstrasse 59
8952 Zürich-Schlieren
jemanden für eine unvergessliche Probefahrt mit dem 718 Boxster Tel. +41 (0)44 305 99 99
AMAG First AG
einzuladen. Vereinbaren Sie einen Termin mit uns.
City Showroom
Dufourstrasse 182-188
8008 Zürich
Verkauf: Tel. +41 (0)44 269 59 59
www.porsche.ch/718 After Sales: Tel. +41 (0)44 269 58 58
info@porsche-zuerich.ch
www.porsche-zuerich.chSie können auch lesen
