ADVANTAGE AUSTRIA NEWS - ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST Inhalte
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Q4 - 12/2016 - ADVANTAGE AUSTRIA NEWS ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST Inhalte Geschäftschancen ››› Vorwort ››› Vergangene Veranstaltungen ››› News aus Österreich ››› Künftige Veranstaltungen ››› Factsheet ››› Services des AC Budapest ››› Auf Erfolgskurs ››› Kontakt ›››
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST
VORWORT
Liebe Leserinnen und Leser,
Es freut mich, dass Sie diese Zeilen lesen, weil das bedeutet, dass wir
Ihre Aufmerksamkeit mittels unseres neuen Sprachrohrs, mittels
unseres ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST-Newsletters, erreicht haben.
Dieser soll nun quartalsweise erscheinen. Mit diesem Newsletter wollen
wir Sie regelmäßig über Themen, die uns tagtäglich beschäftigen,
informieren. Wir möchten zu aktuellen Themen Bezug nehmen. Wir
möchten überregionale News rund um die bilateralen
Wirtschaftsbeziehungen zwischen Österreich und Ungarn behandeln.
Wir möchten Ihnen darüber hinaus einen Einblick in unsere Services geben und Ihnen zeigen, wie Sie
davon profitieren können. Auch haben wir für Sie einen Rückblick sowie einen Ausblick auf unsere
Veranstaltungen vorbereitet.
Doch warum das Ganze? - Mir ist es ein Anliegen, dass wir uns mit den Geschehnissen, die
österreichische Niederlassungen in Ungarn beschäftigen, befassen. Wir machen uns diese
Herausforderungen zur Aufgabe und versuchen neue Chancen und Geschäftspotentiale für Sie zu
identifizieren. Dies geht jedoch nur, wenn man sich in einem ständigen Austausch befindet. Deshalb
können wir nur dann zielorientiert und erfolgreich sein, wenn Sie sich in eine Interaktion mit uns
begeben und uns Feedback geben. Teilen Sie uns Ihre Situation mit! Kontaktieren Sie uns, wenn Sie
sich mit Hürden konfrontiert sehen! Lassen Sie uns aber auch wissen, wenn Sie Lösungen gefunden
haben, die für andere Betriebe nützlich sein könnten! Teilen Sie mit uns auch Ihre geschäftlichen
Erfolge, wir möchten gerne darüber berichten!
Österreich ist für Ungarn der zweitwichtigste Handelspartner hinter Deutschland. Auch für Österreich
ist Ungarn von besonderer Bedeutung. Insgesamt gesehen ist Ungarn der siebtwichtigste
Wirtschaftspartner weltweit und gleichzeitig der zweitwichtigste in der Region. Etwa 2.000
österreichische Firmen sind vor Ort in Ungarn geschäftlich tätig und haben Niederlassungen vor Ort.
Etliche davon finden Sie auf unserem Webportal. Über 300.000 ungarische Arbeitsplätze hängen
direkt und indirekt mit Betrieben zusammen, die österreichischen Hintergrund haben.
Ich glaube, dass sich dieses starke Band noch festigen wird und dass sich diese positiven
Verflechtungen noch weiter intensivieren werden. Durch die Ankündigung von Ministerpräsident
Orbán, die Körperschaftssteuer auf einheitlich 9% und die Lohnnebenabgaben senken zu wollen, ist
regierungsseitig ein Maßnahmenpaket geschnürt worden, das sowohl die Neuansiedlungen von
Betrieben und somit die Schaffung von Arbeitsplätzen fördert. Und ausgehend von meiner
Vermutung, dass das Parlament diese Ankündigung sehr bald in eine entsprechende, gesetzliche
Form gießen wird, ist dieser Vorstoß grundsätzlich zu begrüßen.
Vor diesem Hintergrund wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen und freue mich auf Ihr Feedback.
Mag. Jürgen Schreder,
Der österreichische Wirtschaftsdelegierte in Budapest
Back to Top 2/11
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST
NEWS AUS ÖSTERREICH
Hier finden Sie die aktuell wichtigsten News aus Österreich.
ÖSTERREICH HAT BUNDESPRÄSIDENTEN GEWÄHLT
Im zweiten Anlauf gelang es abermals Präsidentschafts-
kandidat Dr. Alexander van der Bellen sich bei der Stichwahl
gegen seinen Konkurrenten, dem Kandidaten Ing. Norbert
Hofer, durchzusetzen. Lesen Sie hier weiter
ÖSTERREICHS GASTGEWERBE IST EUROPAWEIT SPITZE
Ein Europameister und zwei Vizeeuropameister bei den
EuroSkills 2016 in Göteborg. Die Fachverbände Gastronomie
und Hotellerie in der Wirtschaftskammer Österreich haben
auch dieses Jahr wieder drei TeilnehmerInnen zu den
EuroSkills entsandt, um sich mit der Berufselite Europas zu
messen. Am Ende war der Jubel groß. Lesen Sie hier weiter
UNGARN GEWINNT PREIS FÜR WELTBESTES IT- &
BERATUNGSPROJEKT
Die Firma Helix Consulting im Konsortium mit EQVALTEQ
Hungary gewinnt den Constantinus International Award. Das
primäre Ziel bei der Gründung dieser Auszeichnungen ist die
Vermarktung und Präsentation der Beratungsbranche auf
nationaler sowie internationaler Ebene. Lesen Sie hier weiter
ÖSTERREICH STEIGERT WETTBEWERBSFÄHIGKEIT
Erfreuliche Nachrichten für den österreichischen
Wirtschaftsstandort: Im aktuellen Wettbewerbsranking des
renommierten Global Competitiveness Report des
Weltwirtschaftsforums von Davos, einem der meistzitierten
Rankings weltweit, schafft Österreich den Sprung auf Platz 19
und damit unter die Top 20 (insgesamt 138 Staaten). Lesen Sie
hier weiter
ÖSTERREICHS UNTERNEHMEN STEIGERN DIE ZAHL
IHRER AUSLANDSTÖCHTER
Sowohl die Anzahl jener Firmen, die internationalen Konzernen
in Österreich gehören, als auch die Zahl der internationalen
Töchter österreichischer Unternehmen hat zugenommen.
Weiter lesen auf advantageaustria.org/hu
Für weitere Schlagzeilen auf wko.at folgen Sie bitte dem Link
Für weitere Schlagzeilen auf advantageaustria.org, klicken Sie hier.
Back to Top 3/11
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST
FACTSHEET ÖSTERREICH-UNGARN
Österreich-Ungarn: Die gesamte Wirtschaft auf einen Blick. Finden Sie in dieser Sektion unseren
Zahlenüberblick über die wichtigsten Indikatoren die Wirtschaftsverflechtungen der beiden Länder
betreffend. Der Außenhandel zwischen Ungarn und Österreich verläuft 2016 vergleichsweise stabil
und tendenziell steigend. Für das Ganzjahr 2016 erwarten wir ein Wachstum zwischen 0,5 und 1,0%.
Maschinen und mechanische Geräte sind weiterhin die TOP-Exportproduktkategorien bezogen auf
die wechselseitigen Exporte ins jeweilige Nachbarland Österreich oder Ungarn. Der ungarische
Forint hat sich im Jahr 2016 auf einen Wert zwischen 306 und 318 (p. 1 EUR) eingependelt. Angesichts
des schwächelnden Euros, erwarten wir einen tendenziell erstarkenden HUF im Jahr 2017.
Quelle: Außenhandelsstatistik WKO | statistik.at
Quelle: Update Ungarn 2016, WKO | statistik.at
Quelle: Finanzen.at
Back to Top 4/11
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST
AUF ERFOLGSKURS
Österreichische Pioniere auf ungarischem Boden, erfolgsbeispiele für Expansionen nach Ungarn.
Finden Sie in dieser Sektion die besten Austrian Success Stories in Ungarn
LEIER HOLDING AG
Musterbeispiel für den diversifizierten Markteintritt in
Ungarn
Der vor etwas mehr als 50 Jahren gegründete Familienbetrieb,
dessen Wurzeln auf eine kleine Greißlerei im Burgendland
zurückgehen, ist mit 40 Standorten weltweit, einer der
bedeutendsten österreichischen Leitbetriebe in Ungarn. Noch
vor dem Fall des Eisernen Vorhangs expandierte KR Michael Leier,
der als ein Pionier der österreichisch-ungarischen Wirtschaftsbeziehungen gilt, als einer der ersten
heimischen Unternehmen überhaupt in den Osten und ging in Ungarn ein Joint Venture zur
Betonsteinerzeugung ein. Seither wurden über 100 Mio. Euro in Ungarn investiert, was sich gerechnet
hat. Heute beschäftigt die Leier-Gruppe knapp 2.000 Mitarbeiter an knapp 40 Standorten und betreibt
erfolgreich zahlreiche Geschäftsfelder, die von Baustoff- und Autohandel über Maschinenbau bis hin
zu Immobilien reichen.
DONAUCHEM Vegyianyag Kereskedelmi Kft.
Wertschöpfung in Ungarn: Ressourcenschonende
Wasser- und Abwassertechnologie
Die DONAUCHEM Vegyianyag Kereskedelmi Kft. ist Teil der
österreichischen DONAU CHEMIE Gruppe, welche schon über 170-
jähriges Bestehen feiert. DONAUCHEM wurde 1994 in Ungarn
registriert und erkämpfte sich den Ruf eines lokalen
Spitzenspielers am Sektor Handel mit Chemikalien und gilt als
zuverlässiger Zuliefer der ungarischen Industrie. Mit einem 15.000m² Lager schafft es die
DONAUCHEM in Ungarn flexibel aufzutreten und zeitgerechte Lieferung sicherzustellen. Die
Mitarbeiter des Unternehmens werden im R&D Centre in Pischelsdorf ausgebildet. Die erfolgreiche
Unternehmensphilosphie greift zurück auf die Werte Sicherheit, Qualität und Umwelt und war bislang
der Garant für erfolgreiches Unternehmertum seit 1846 bzw. über 20-jähriges, erfolgreiches
Bestehen in Ungarn.
Back to Top 5/11
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST
GESCHÄFTSCHANCEN
Branchenunabhängige Lösungen für heimische Betriebe. Die ist die Marktplatz-Sektion (Suche/Biete)
unserer Ausgabe. In regelmäßigen Abständen können wir Ihnen auch spezielle Angebote und
Ermäßigungen anbieten. Eine Übersicht über alle Geschäftschancen finden Sie auf
advantageaustria.org (Geschäftschancen).
Sano Transportgeraete GmbH
SUCHT ENDABNEHMER
Die SANO Transportgeraete GmbH entwickelt, produziert und
vertreibt weltweit elektrische LIFTKAR Treppensteiger sowie
die elektrische Treppenraupe LIFTKAR PTR.
Hier gelangen Sie zu den Kontaktdaten.
Bossard Austria GmbH
BIETET UMFASSENDE LOGISTIKLÖSUNGEN
Decken Sie verborgene Potentiale zur Steigerung ihrer
Produktion auf und legen Sie den Fokus auf Ihre
Kernkompetenzen - wissend, dass Bossard sich um eine
reibungslose Bewirtschaftung Ihrer Produktionsanlagen
kümmert. Erfahren Sie hier mehr.
VOLIO Consult GmbH
SUCHT VERTRIEBSPARTNER
VOLIO Consult GmbH bietet mit dem Drivingcamp eine
einzigartige Location für Events an und sucht Vertriebspartner
in Ungarn. Hier gelangen Sie zum Kontakt
Exklusiv: Buchen Sie ein Fahrsicherheitstraining mit 15%-
Ermäßigung. Das Angebot gilt NUR für Mitglieder der WKO.
Rabattcode: DCHWKO201715.
Buchen Sie Ihr Training auf drivingcamp.hu!
WIFI Hungária
BIETET DIENSTLEISTUNGEN UND KNOW- HOW
Das Angebot umfasst praxisorientierte, maßgeschneiderte
Trainings und Seminare in der Landessprache, Englisch oder
Deutsch, angepasst an die Landeskultur für alle
Bildungsbereiche, von Soft Skills bis zur international
zertifizierten Schweißausbildung.
Kontaktieren Sie das WIFI Hungária.
Weidler Budapest Kft
BIETET BUSINESS- GESCHENKE
Für diejenigen, die noch auf der Suche von
Weihnachtsgeschenken für den einen oder anderen Kollegen
sind: Kontaktieren Sie die Weidler Budapest Kft.
Back to Top 6/11
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST VERGANGENE VERANSTALTUNGEN Finden Sie auf den kommenden beiden Seiten unsere Nachberichterstattungen zu kürzlich vergangenen Veranstaltungen bzw. einen Ausblick auf unsere kommenden Events. AUSTRIAN BUSINESS CIRCLE MIT TAYLOR WESSING Am 28. September veranstaltete das AußenwirtschaftsCenter Budapest gemeinsam mit der Rechtsanwaltskanzlei TaylorWessing e|n|w|c Natlacen Walderdorff Cancola Rechtsanwälte GmbH ein Fachseminar mit Netzwerkempfang namens „Austrian Business Circle“. Erfahren Sie mehr darüber AUTOMOTIVE HUNGARY FACHAUSSTELLUNG 2016 Die ungarische Automobilindustrie ist zweifellos die Schlüsselbranche der ungarischen Wirtschaft. Deshalb nahm das AC Budapest auch heuer an der vom 19.- 21. Oktober in Budapest stattfindenden AUTOMOTIVE HUNGARY 2016, der größten Automobilfachmesse der Region, teil. Lesen Sie mehr darüber AUSTRIAN BUSINESS CIRCLE: IST DAS UNGARISCHE MANAGEMENT KONKURRENZFÄHIG? Anlässlich einer TARGET-Studienpräsentation zum Thema Wettbewerbsfähigkeit des osteuropäischen Managements. Zur Präsentation und Diskussion dieser Studie kamen an die 30 Gäste, selbst Expatmanager österreichischer Firmen oder mit österreichischem Hintergrund. Erfahren Sie mehr darüber ÖSTERREICHISCHE FIRMEN AUF WIRTSCHAFTSMISSION IN UNGARN Am 17.11.2016 sind zwölf heimische Betriebe aus unterschiedlichen Bereichen über die österreichisch-ungarische Grenze gekommen um potentielle, zukünftige Partner kennen zu lernen. An diesem Tag organisierte das AC Budapest eine B2B-Netzwerkveranstaltung, die ganz im Zeichen des „Vertriebsaufbaus“ stand. Lesen Sie mehr darüber Back to Top 7/11
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST
KÜNFTIGE VERANSTALTUNGEN
5. MITTELEUROPÄISCHE BIOMASSE KONFERENZ
18.-20.01.2017| Graz | Österreich | mehr Informationen
Zwischen dem 18. und 20. Januar 2017 wird in Graz die 5.
Mitteleuropäische Biomasse Konferenz veranstaltet. Im Zuge der
Veranstaltung bietet die WKÖ für Firmenvertreter und Experten eine
Incoming Mission mit erweitertem Programminhalt und
begünstigter Teilnahmegebühr. Weitere Informationen
AUSTRIAN BUSINESS CIRCLE: EDUCATIO
19.01.2017| AC Budapest | Ungarn | mehr Informationen folgen
Stehempfang anlässlich der Bildungsmesse EDUCATIO 2017 in
Budapest. Zu Ehren der österreichischen Aussteller bei der
Bildungsmesse EDUCATIO 2017 veranstaltet das AC Budapest einen
Netzwerkabend. Wenn Sie an einer Teilnahme interessiert sind,
teilen Sie uns Ihr Interesse mit.
INTERNATIONALE BILDUNGSMESSE EDUCATIO 2017
19.-21.01.2017 | Hungexpo | Ungarn | mehr Informationen
Vom 19. bis 21. Jänner 2017 findet die Internationale Bildungsmesse
Educatio auf dem Gelände der HUNGEXPO statt. An dieser Messe
nimmt das AC Budapest mit einem Gruppenstand teil, wo sich
mehrere Österreichische Hochschulen und Ausbildungsein-
richtungen persönlich vorstellen werden.
Mehr Informationen
OSCE CHAIRMANSHIP BUSINESS CONFERENCE
25.01.2017 | WKÖ | Wien | Österreich | mehr Informationen (Link)
Neben einem spannenden Programm bietet die internationale
Konferenz den Teilnehmern die einmalige Möglichkeit, sich bei B2B-
Meetings geschäftlich zu vernetzen. Lesen Sie mehr dazu
WIFI HUNGÁRIA INFO- ABEND
23.02.2017| AC Budapest | Ungarn | mehr Informationen folgen
Am 23.02.2017 findet im AußenwirtschaftsCenter Budapest ein Info-
Abend gemeinsam mit dem WIFI Hungária statt, bei dem Lehrgänge
für österreichische Führungskräfte vorgestellt werden. Beim
zweiten Teil der Veranstaltung geht es um die Kurs-Fördermöglich-
keiten mittels go-international, eine Initiative des BMWFW und WKÖ.
Eine komplette Veranstaltungsübersicht für 2017 finden Sie hier
Back to Top 8/11
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST
SERVICES DES AC BUDAPEST
Unter „Services des AC Budapest“ stellen wir Ihnen unsere Dienstleistungen vor und bitten Sie, von
diesen bei Bedarf kräftig Gebrauch zu machen.
HABEN SIE GEWUSST…
…DASS SIE AN WKÖ-WEBINARS TEILNEHMEN KÖNNEN?
Ein Webinar ist ein über das Internet abgehaltenes, virtuelles Seminar. Ohne das Büro zu verlassen,
kann auf interaktiver, schneller und effizienter Weise der Inhalt des Seminars abgerufen werden.
Am 20. September 2016 hielt das AC Budapest ein
Webinar zum Thema „Entsendung von
Arbeitskräften zwischen Österreich und Ungarn“
ab. Vortragende waren dabei Rechtsanwalt Dr.
Tibor Gálffy und Steuerberaterin Mag. Ildikó Nagl,
die in beiden Ländern mit lokalen Büros vertreten
sind. Moderiert wurde das Webinar von WD Mag.
Jürgen Schreder.
Klicken Sie hier, um das Webinar nachträglich
anzusehen.
Sollten Sie Interesse an künftigen Webinars des AC
Budapest haben, schreiben Sie uns ein E-Mail an
budapest@advantageaustria.org
…DASS SIE PUBLIKATIONEN KOSTENLOS HERUNTERLADEN KÖNNEN
Die FRESH VIEW Magazine beinhalten Informationen, die unmittelbar
heruntergeladen werden können. Entdecken Sie aktuelle und
wissenswerte Fakten & Zahlen und erfahren Sie
Hintergrundinformationen über die verschiedenen
Wirtschaftsbereiche in Österreich inkl. direkte Firmenkontakte.
Anlässlich der im Jänner in Budapest stattfindenden Bildungsmesse
EDUCATIO möchten wir an dieser Stelle auf unseren Freshview
„Education in Austria“ hinweisen: Der Export von Bildung – ein
immer wichtigerer wirtschaftlicher Faktor.
Lesen Sie hier das FRESH VIEW zum Bildungsstandort Österreich
Hier finden sie den Link zu allen aktuellen Fresh Views
Sie sind interessiert an Veranstaltungen? Sie bitten um Zusendung von Marktinformationen? Treten
Sie mit uns in eine Interaktion!
Das Team des AußenwirtschaftsCenters betreut Sie gerne!
Back to Top 9/11
ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST
Österreichisches AußenwirtschaftsCenter Budapest
Mag. Jürgen Schreder, Chefredaktion
Thomas Moschig, MA, stv. Chefredaktion
Budapest Newsletter – Dezember 2016
Offenlegung nach §25 Mediengesetz i.d.g.F.
Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere die Rechte der Verbreitung, der
Vervielfältigung, der Übersetzung, des Nachdrucks und die Wiedergabe auf fotomechanischem oder
ähnlichem Wege durch Fotokopie, Mikrofilm oder andere elektronische Verfahren sowie der Speicherung
in Datenverarbeitungsanlagen bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, der Wirtschaftskammer
Österreich - AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA vorbehalten. Die Wiedergabe mit Quellenangabe ist
vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen gestattet.
Es wird darauf hingewiesen, dass alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr erfolgen und
eine Haftung der Wirtschaftskammer Österreich - AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA ausgeschlossen ist.
Darüber hinaus ist jede gewerbliche Nutzung dieses Werkes der Wirtschaftskammer Österreich-
Außenwirtschaft Austria vorbehalten.
© AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA DER WKÖ
Offenlegung nach § 25 Mediengesetz i.d.g.F.
Herausgeber, Medieninhaber (Verleger) und Hersteller:
AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA
ÖSTERREICHISCHES AUSSENWIRTSCHAFTSCENTER BUDAPEST
Budapest
Délibáb utca 21.
1062 Budapest
T +36 1 461 50 40 F +36 1 351 12 04
E budapest@advantageaustria.org W www.advantageaustria.org/hu
Hinweis: Im Sinne einer leichteren Lesbarkeit werden geschlechtsspezifische Bezeichnungen nur in ihrer
männlichen Form angeführt.
Back to Top 10/11KONTAKT UND SERVICE ADVANTAGE AUSTRIA BUDAPEST AußenwirtschaftsCenter Budapest Mag. Jürgen Schreder, Chefredaktion Thomas Moschig, MA, stv. Chefredaktion Budapest Délibáb utca 21. 1062 Budapest T +36 1 461 50 40 F +36 1 351 12 04 E budapest@advantageaustria.org W www.advantageaustria.org/hu
Sie können auch lesen
