Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr

Die Seite wird erstellt Rene Eckert
 
WEITER LESEN
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Aktuelle
Leseempfehlungen
Proposte di lettura

              Leseempfehlungen
          für Kinder ab einem Jahr
               Proposte di lettura
            per bambini da 1 anno
            BÜCHERWELTEN 2021
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Im Jänner empfehlen wir...                      A gennaio proponiamo...
1 Spiel mit mir!                                   Dov’è il mio pupazzo
   Katja Senner
   Ravensburger, 2019
                                                   di neve?
   ISBN 9783473317691                              Fiona Watt
                                                   Usborne Publishing, 2019
   "Spiel mit mir! " ist eine wunderbare Fin-      ISBN 978-1474973144
   gerspiel-und Reime-Sammlung. Das Buch
   enthält nicht nur die Texte zu den beliebten    La sciarpa lanosa, i
   Klassikern Kurze Anleitungen helfen den Er-     guanti crespi e il naso
   wachsenen dabei, die Fingerspiele und Knie-     morbido. Ecco come
   reiter schnell und                              è fatto un pupazzo di
   einfach nachzuspie-                             neve! Un tenerissimo
   len. Zu jedem Anlass                            libro tattile da leggere e
   gibt es einen pas-                              da accarezzare, con un testo semplice ripetiti-
   senden Reim: zum                                vo e con inserti di materiali diversi, da toccare
   Trösten, zum Spielen,                           e accarezzare, per stimolare i sensi dei più pic-
   zum Essen und zum                               coli. Abbinato un soffice peluche, per far vive-
   Schlafen gehen.                                 re mille avventure al protagonista della storia.

   Im Februar empfehlen wir...                     A febbraio proponiamo...
2 Gute Nacht                                       Dov'è la mia mamma?
   Extradick & federleicht (Duden 6+)              Tocca & senti
   Christine Thau                                  Giochi educativi, 2019
   Fischer Duden, 2019                             ISBN 978-8862464031
   ISBN 978-3737334150
                                                   I simpatici cuccioli
   So federleicht, so ex-                          di questo libro Toc-
   tradick - das allerers-                         ca & Senti si sento-
   te Buch zur Guten                               no soli. Il morbido
   Nacht für kleine Kin-                           tracciato li condurrà
   derhände! Durch eine                            dalla loro mamma.
   neue Papiertechnik ist dieses Buch unglaub-     Aiutali tu! Lungo la
   lich leicht und steckt voller allererster Be-   strada troverai tanti
   griffe rund ums Einschlafen für Kinder ab 6     elementi da toccare
   Monaten. Die sorgsam ausgewählten Wörter        ed esplorare.
   und klaren Bilder unterstützen die Kleins-
   ten beim Sprechen lernen. Schritt für Schritt
   lernt das Kind erste Gegenstände wiederzu-
   erkennen und formt seine ersten Laute und
   Wörter. Schritt für Schritt vom Bild zum
   Wort – so leicht ist Sprechenlernen.
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Im März empfehlen wir...                      A marzo proponiamo...
3 Mama, Papa und ich                             'notte 'notte
   Eve Tharlet                                   Mojca Dolinar
   minedition, 2019                              Gallucci, 2019
   ISBN 978-3865662972                           ISBN 978-8893487764

   Der kleine Bär und seine Eltern konnten       Dopo una giornata
   bereits in drei erfolgreichen Bilderbüchern   bella piena, per il co-
   wichtige Werte an Familien vermitteln. Die    niglietto è finalmente
   kreativen Konzepte                            arrivata l’ora di prepa-
   des neuen Pappbil-                            rarsi per andare a fare
   derbuchs ermögli-                             la nanna: una buona
   chen es nun, selbst                           cena, un bagnetto e
   mit den liebevollen                           poi una favola, sem-
   Charakteren zu in-                            pre circondati da stelle ed elementi luccicanti
   teragieren.                                   che brillano davvero grazie all’effetto glitter.
                                                 Perfetti per i neonati, i libri “Cattura la vista”
                                                 sono ideati appositamente per attirare l’atten-
                                                 zione nei primi mesi di vita.

   Im April empfehlen wir...                     Ad aprile proponiamo...
4 Kuckuck, kleines Küken! Musetti nel giardino!
   Mein Filz-Fühlbuch                            Il mio primo libro di stoffa
   Ingela Arrhenius                              Wee Gallery
   Coppenrath, 2020                              L‘Ippocampo, 2020
   ISBN 978-3649633563                           ISBN 978-8867224852

   Wo haben sich                                 Questi morbidi libri
   das kleine Küken                              fold-out, realizzati da
   und seine Freunde                             Wee Gallery, pregiato
   versteckt? Große                              studio di design newyor-
   Fühlklappen und                               kese, sono pensati appo-
   ein Spiegel auf der                           sta per i neonati: il con-
   letzten Seite laden                           trasto bianco e nero e i
   kleine Entdecker                              contorni netti delle immagini stimolano lo
   zum Suchen und Spielen ein.                   sviluppo visivo del bambino, che nei primi
                                                 mesi non distingue ancora bene i colori. Ani-
                                                 maletti monelli e motivi geometrici ricor-
                                                 renti non mancheranno di incantarlo.
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Im Mai empfehlen wir...                       A maggio proponiamo...
5 Mein erstes                                    I 5 sensi
   Farbenbuch                                    Natalie Choux
                                                 Gallucci, 2020
   Nastja Holtfreter
   Carlsen, 2020                                 ISBN 978-8858021538
   ISBN 978-3551051813                           Quali suoni preferisci?
   Zitronengelb, Feuer-                          Cosa ti piace tocca-
   wehrrot, Blauwalb-                            re? Ci sono odori che
   lau und Froschgrün:                           proprio non sopporti?
   Die Welt ist voller                           Muovendo i cursori, i
   spannender Farben –                           piccoli lettori scopri-
   welche magst du am                            ranno come ricono-
   liebsten? Ein erstes kunterbuntes Farben-     scere gli stimoli provenienti dall’ambiente
   buch für kleine Entdecker. Mit farbenfro-     che li circonda. Questo nuovo titolo della
   hem Register als Blätterhilfe für Kinder ab   collana "Scorri e gioca" è pensato per aiu-
   1 Jahr. Baby Pixi für die ganz Kleinen: Das   tare i bambini ad affinare le proprie capacità
   innovative Material ist wasserfest, schad-    sensoriali, mettendole alla prova attraverso
   stoffgeprüft und reißfest. Baby Pixi – ein-   gli oggetti tratti dalla vita di tutti i giorni, e
   fach unkaputtbar®!                            quindi facilmente riconoscibili.

   Im Juni empfehlen wir...                      A giugno proponiamo...
6 Komm mit auf                                   Animali
   meinen Bauernhof                              Libri da toccare
                                                 Gribaudo, 2020
   Nicola Slater
   Coppenrath, 2020                              ISBN 978-8858026427
   ISBN 978-3649632702                           Accarezza il morbido
   Momo sucht je-                                pelo del coniglietto e
   manden zum Spie-                              sfiora le lucide squame
   len - doch wo sind                            dei pesci rossi. Scopri
   all seine Freunde?                            le diverse consistenze
   Schau hinter die                              di manti, pellicce, pelo
   Klappen und finde                             e pelli degli animali!
   es heraus!                                    Un libro ricco di spe-
                                                 ciali materiali tattili per sviluppare le capa-
                                                 cità del bambino di riconoscere gli oggetti,
                                                 guardandoli e toccandoli.
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Im Juli empfehlen wir...                         A luglio proponiamo...
7 Wer steckt dahinter?                              Lupetto
   Giuliano Ferri                                   Al mare
   minedition, 2020                                 Orianne Lellemand
   ISBN 978-3865664525                              Gribaudo, 2020
                                                    ISBN 978-8858026960
   Giuliano Ferri hat
   ein Ratespiel in lie-                            Lupetto ama il mare.
   bevolle Illustrationen                           Si diverte un mondo
   verpackt, die zum                                a giocare con la sab-
   Mitmachen anregen.                               bia, le formine e il
   Und wer möchtest du                              secchiello... e a pesca-
   heute sein?                                      re con il retino! Ma il
                                                    momento più bello è
                                                    quello del bagno. At-
                                                    tento, Lupetto! Arriva
                                                    un'onda!

   Im August empfehlen wir...                       A agosto proponiamo...
8 Der kleine Wal                                    Dov’è il mio camion?
   Frauke Weldin, Susanne Lütje                     Fiona Watt
   Carlsen, 2020                                    Usborne, 2020
   ISBN 978-3551051820                              ISBN 978-1474973007

   Der       kleine Wal                             Un libro cartonato
   schwimmt durch das                               con immagini colo-
   Meer, und taucht                                 ratissime che incor-
   dort fröhlich hin und                            porano aree tattili
   her: Mit den See-                                diverse, perfetto per
   pferdchen spielt er                              sviluppare la senso-
   Verstecken, mit dem                              rialità e il linguag-
   Seehund tobt er um                               gio dei piccolissimi.
   die Wette – und wer wartet am Ende der           Un tenerissimo libro tattile da leggere e da
   Reise, um mit dem kleinen Wal zu kuscheln?       accarezzare.
   Mit farbenfrohem Register als Blätterhilfe
   für Kinder ab 1 Jahr.
   Baby Pixi für die ganz Kleinen: Das innovative
   Material ist wasserfest, schadstoffgeprüft und
   reißfest. Baby Pixi – einfach unkaputtbar®!
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Im September empfehlen wir... A settembre proponiamo...
9 Kleiner Fritzi Fuchs                           Cucù
   Henrike Wilson                                Kaori Takahaschi
   Coppenrath, 2020                              L’ippocampo, 2020
   ISBN 978-3649634966                           ISBN 978-8867225125

   Der kleine Fuchs                              Gioca anche tu a fare
   Fritzi ist auf der                            cucù! Il grande albe-
   Suche nach seiner                             ro pieno di vita! Apri
   Mama. Hilfst du ihm,                          tutto il libricino e
   sie zu finden? Ein lie-                       inventa una storiella,
   benswert illustriertes                        poi divertiti a richiu-
   Bilderbuch für ganz                           derlo e ricomincia
   Kleine mit Klappen und einem einfachen        il gioco! Spiegando questi libri interattivi,
   Text zum Mitsprechen und Mitspielen!          il piccolo segue il filo narrativo attraverso i
                                                 densi e vivaci colori che regalano i disegni di
                                                 Kaori Takahashi.

   Im Oktober empfehlen wir...                   A ottobre proponiamo...
10 Sehen, Tasten, Fühlen                         Pappa
   Mein großes Spielbuch für die Sinne           Libri da toccare
   Duden, 2020                                   Gribaudo, 2020
   ISBN 978-3737334655                           ISBN 978-8858026441

   Ein Spiel- und Fühl-                          Dalla marmellata
   buch für die Sinne!                           appiccicosa alla te-
   Es gibt so viel zu                            nera banana: un li-
   entdecken in diesem                           bro ricco di speciali
   besonders     stabilen                        materiali tattili per
   Pappbilderbuch für                            sviluppare le capa-
   Kinder ab 12 Mo-                              cità del bambino
   naten! Leuchtende Farben und Fotos, ver-      di riconoscere gli oggetti, guardandoli e
   schiedene Fühlflächen und bunte Spuren        toccandoli.
   und ein echter Spiegel animiert Babys auf
   jeder Seite aufs Neue zum Fühlen, Tasten
   und Entdecken. Dieses Buch unterstütz ihr
   Baby optimal und ganz spielerisch in seiner
   motorischen und sprachlichen Entwick-
   lung. Ein ideales allererstes Buch, um die
   Welt zu erfahren!
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Im November empfehlen wir... A novembre proponiamo...
11 Was steckt dahinter?                                Parole
     Kathrin Schärer                                   Super Baby
     Atlantis, 2020
                                                       Ape Junior, 2020
     ISBN 978-3715207919
                                                       ISBN 978-8893095204
     Im Alltag spielt man
     das Spiel ganz spontan:                           Un libro sensoriale da toccare e scoprire, per
     Man hält einen Ge-                                un’esperienza di gioco unica. Di grande for-
     genstand hinter dem                               mato, con illustrazioni semplici e dai colori
     Rücken, das Kind soll                             brillanti, con tanti inserti di materiali diversi
     raten, was man ver-                               per stimolare l'ap-
     steckt. Im Buch macht                             prendimento attraver-
     die Künstlerin daraus eine vergnügliche Ket-      so l'esperienza tattile.
     tenreaktion: Hinter jedem Tier versteckt sich     Introduci il tuo bam-
     ein weiteres. Der spielerische Augenblick ent-    bino al mondo del-
     wickelt sich zur einfachen Geschichte. Die        le parole con questo
     Maus muss raten – bis zum Schluss.                brillante e interattivo
     Und hinter der Maus? Nanu? … Steckst DU!          libro da accarezzare.

     Im Dezember empfehlen wir... A dicembre proponiamo...
12   Soundbuch für Klitzekleine
                                                       Il Natale
     Weihnachten                                       Il mio piccolo almanacco sonoro
     Natalie Marshall                                  Charlie Pop
     arsedition, 2020                                  Gallucci, 2020
     ISBN 978-3845837444                               ISBN 978-8836240012
     Wie klingt Weihnach-                              Quale momento migliore del Natale per
     ten? Die Weihnachts-                              ascoltare i campanellini della slitta che porta
     zeit ist die schönste                             i regali o i bimbi che
     Zeit und die Welt ist                             ridono in mezzo ai
     voller geheimnisvol-                              giocattoli? Grazie ai
     ler Geräusche. Der Weihnachtsmann macht           chip rivivranno i loro
     freundlich "Hohoho" und die Schellen an sei-      momenti di festa an-
     nem Schlitten klingen fröhlich durch die Nacht.   che in seguito.
     Beim Weihnachtsbaum erklingt die Melodie
     von „O Tannenbaum“, doch wie macht der
     kleine Wintervogel? Und wie klingt es auf dem
     Weihnachtsmarkt? Finde es heraus und lasse das
     Buch per Knopfdruck lebendig werden.
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Bookstart – Babys lieben Bücher
Diese Initiative ermutigt Mütter und Väter ihren Kleinkindern schon
früh und regelmäßig vorzulesen, um ihre Sprachentwicklung zu fördern
und ihre Freude am Lesen zu wecken.
Die Initiative Bookstart - Babys lieben Bücher wird von der Fami-
lienagentur und von der deutschen und der italienischen Abteilung für
Kultur der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol durchgeführt, denn:
Vorlesen ist ein Wundermittel, es macht glücklich und schlau!
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.provinz.bz.it/bookstart

Bookstart – I bebè amano i libri
Quest’iniziativa incoraggia mamme e papà a leggere regolarmente ad alta
voce ai loro bimbi, fin dalla tenerissima età, per iniziarli al piacere della
lettura e favorirne lo sviluppo del linguaggio. Bookstart – I bebè ama-
no i libri è un’iniziativa della Provincia Autonoma di Bolzano – Alto
Adige, realizzata dall’Agenzia per la famiglia e dalle Ripartizioni Cultura
italiana e Cultura tedesca, perché la lettura ad alta voce fa miracoli: rende
felici e stimola l’intelligenza!
Per ulteriori informazioni consultare il sito:
www.provincia.bz.it/bookstart

Bookstart – I pitli à gën i libri
Chësc proiet metù a jì per dut Südtirol ncurajea la umans y i peresc a ti
liejer dant bele abenëura y cun regularità a si pitli y a ti tramandé nsci la
legrëza de liejer sustenian nsci si svilup linguistich. Bookstart - I pitli a
gën i libri vën metù a jì dala repartizions per la cultura tudëscia y taliana,
ajache: liejer dant ie zeche de magich, l fej cuntënc y acorc!
De plu nfurmations:
www.provinz.bz.it/bookstart
Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr Aktuelle Leseempfehlungen Proposte di lettura - Leseempfehlungen für Kinder ab einem Jahr
Sie können auch lesen