ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG

Die Seite wird erstellt Hortensia-Rose Wieland
 
WEITER LESEN
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019
SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
Von hochmechanisierten Spritzbetonsystemen mit höchsten Einbauleistungen bei grössten Aktionsradien
bis zu universell einsetzbaren Rotorspritzmaschinen bietet Aliva Equipment ein komplettes
Maschinenprogramm für die Verarbeitung von Nass- und Trockenspritzbeton an.
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
PRODUKTKATALOG 2019
Inhalt

04       Aliva Equipment Werk Widen / Vertretungen und Händler

06       Innovative Technologien / Zubehör: Schutzausrüstung und Druckerhöhungspumpe

08       Rotormaschinen

10       Betonpumpen / Spritzeinheit für Drucksilo / Flüssigdosiergeräte

12       Spritzbetondüsen

14       Manipulatoren

16       Systeme für Tunnelbohrmaschinen (TBM) / Spritzbetonsystem für Vertikalschächte

18       Equipment für Feuerfest-Materialien

20       Über uns / Vermietung

                                                                                       Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                   3
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
ALIVA EQUIPMENT

    WERK WIDEN - AUFTRAGSFERTIGUNG
                                                                 Mit unserem modernen Maschinenpark, mit dem Stahlbau und der Montage
                                                                 können wir komplexe und anspruchsvolle Aufgaben übernehmen.
                                                                 Die langjährige Erfahrung als Maschinenhersteller für Bau und Industrie
                                                                 ermöglicht es uns, Ihre Bedürfnisse professionell abzudecken.
                                                                 Qualifizierte Mitarbeiter beraten, planen, beschaffen Materialien oder Teile,
                                                                 produzieren im Stahlbau und der mechanischen Fertigung. Wir montieren
                                                                 aber auch Baugruppen und Komplett-Systeme.
                                                                 Fachliche Kompetenz, Flexibilität und Termintreue garantieren Ihnen eine
                                                                 einwandfreie Ausführung Ihres Auftrages. Von einfachen bis anspruchs-
                                                                 vollen Teilen bearbeiten wir für Sie mit modernen CNC-Bear-
                                                                 beitungsmaschinen, in Einzel- und Serienfertigung.

                                                MECHANISCHE FERTIGUNG
                                                Unsere Qualifikation in der spanabhebenden Bearbeitung ist Ihr Nutzen:
                                                ́́   CNC-Drehen
                                                ́́   CNC-Fräsen
                                                ́́   Konventionelles Drehen und Fräsen
                                                ́́   Flachschleifen Bohren

                                                STAHLBAU
                                                Unsere Stärken liegen in der Verarbeitung von Stahl und Edelstahl mit Schweiss-
                                                verfahren von TIG, MIG, MAG, Elektroden und Rundschweiss-System. Die Herstel-
                                                lqualifikation richtet sich nach der Norm EN 287. Die flexibel gestalteten Arbeitsplätze
                                                können jederzeit individuell auf Ihre Konstruktionsbedürfnisse angepasst werden.
                                                Hallenkrane bis 12 Tonnen stehen ebenfalls zur Verfügung.

                                                MONTAGE
                                                Wir montieren Einzelkomponenten zu Baugruppen oder zu kompletten Systemen.
                                                Getriebe, Fahrantriebe, Fördereinheiten, komplette Maschinen, elektronische
                                                Steuerungen und Schaltschränke. Unsere Spezialisierung liegt bei mechanischen,
                                                elektrischen, pneumatischen und hydraulischen Einheiten. Alle unsere Prozesse
                                                werden durch Qualitätskontrollen überwacht und sorgen zusätzlich für eine
                                                optimale Kundenzufriedenheit. Lassen Sie Ihre technischen Systeme von
                                                Spezialisten montieren.

                                                                     SIKA SCHWEIZ AG            KONTAKT
                                                                     Aliva Equipment            Telefon +41 58 436 32 22
                                                                     Bellikonerstrasse 218      Fax      +41 58 436 41 40
                                                                     CH-8967 Widen              www.aliva-equipment.com
                                                                     Switzerland                aliva.equipment@ch.sika.com

    Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
4
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
VERTRETUNGEN UND HÄNDLER

GLOBALE UND LOKALE PARTNERSCHAFT
Für den Vertrieb und die Beratung unserer Produkte haben wir weltweit ein gut ausgebautes Händlernetzwerk.
Mit unseren Händlern und Exklusivvertretern pflegen wir einen engen Kontakt und stehen stets im offenen Informationsaustausch.
Wir legen grossen Wert auf konstruktive und zielorientierte Lieferanten- und Vertreterbeziehungen. Um immer qualitativ hochstehend
beraten zu können, werden unsere Händler regelmässig auf unsere neuen Maschinentechnologien geschult. Ein kompetenter
Aliva Partner befindet sich somit immer ganz in ihrer Nähe.

Setzen auch Sie ihr Vertrauen in Sika, Aliva Equipment!

                                                                                           Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                       5
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
INNOVATIVE TECHNOLOGIEN

    NEUHEITEN

                                                ALIVA®-520 ROBUST, AGIL UND LEISTUNGSSTARK

                                                Das Chassis ist mit durchgängigen Längsplatten äusserst robust gebaut.
                                                Die Räder haben dank der platzsparenden Bauweise den vollen Einschlag für
                                                den kleinsten Wendekreis. Mit dem stabilen Spritzarm Aliva®-304 wird eine
                                                Spritzhöhe von 10 m erreicht. Der Spritzarm und die Betonpumpe Aliva®-272
                                                werden mit einem 55 kW Aggregat angetrieben und bringen so die volle Leis-
                                                tung. Auch nicht zu klein ist der Luftkompressor mit 75 kW und 12 m3/min
                                                Leistung.

                                                ALIVA® CONVERTO REPRO DN25 (FUGENSANIERUNGEN)
                                                Mit der Spezialkonstruktion des Aliva® Rotor Repro für kleine Fördermengen
                                                und der Aliva® Converto Repro Sanierdüse werden Fugensanierungen und
                                                kleine Betoninstandsetzungen leicht gemacht! Bei Fugensanierungen kann
                                                der Mörtel präzise in die Fugen appliziert werden.
                                                Mit den Umbaukits von Aliva lässt sich die
                                                Rotormaschine Aliva®-237 einfach und schnell
                                                umrüsten.

                                                ALIVA®-201 SPRITZEINHEIT FÜR DRUCKSILO ZUM TROCKENSPRITZEN
                                                Das speziell für Drucksilo entwickelte Aliva®-201 überzeugt! Der Anbau
                                                erfolgt gleich unter dem Schieber des Siloflansch. Durch die robuste Rahmen-
                                                konstruktion kann die Aliva®-201 einfach mit einem Stapler transportiert
                                                / angehoben werden. Je nach Drucksilo können diverse Komponenten wie
                                                Füllstandsüberwachung, Pneumatik-Schieber mit der Steuerung verbunden
                                                werden. Hochwertige Werkstoffe gewährleisten die gewohnt lange und
                                                zuverlässige Aliva Maschinenqualität.

                                                ALIVA®-101 DYNAMO, OHNE EXTERNE STROMVERSORGUNG
                                                Der Aliva®-101 Quick Connect Spritzkopf ist die neuste, clevere Idee von
                                                Aliva! Der Quick Connect Spritzkopf bietet dank der einfachen und schnellen
                                                Aufbaumöglichkeit auf viele verschiedene Trägergeräte wie z.B. Ihren Bagger
                                                ein extrem grosses und flexibles Einsatzgebiet. Ob für Baugruben- oder Hang-
                                                sicherungen oder im Tunnelbau, mit dem Aliva®-101 Quick Connect Spritzkopf
                                                sind Sie stets für den individuellen Betonspritzeinsatz mit Ihrem eigenen
                                                Gerät gerüstet.

    Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
6
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
ZUBEHÖR

  Aliva®-Schutzbekleidung

                                                                                                            #
Spezielle Schutzausrüstung für Spritzbetonarbeiten.

DRAHTGEWEBEBRILLE
́́ Schützt die Augen vor Rückprall, ohne zu beschlagen.
   Immer freie Sicht für eine qualitativ gute Arbeit.
STAUBMASKE
́́ Schützt die lebenswichtigen Atemorgane vor möglicher
   Staubentwicklung. Die FFP3 Maske bietet eine hohe
   Schutzwirkung.
SCHUTZHAUBE
́́ Kein Zementstaub in den Haaren, die Schutzhaube aus Stoff
   bietet komfortablen Schutz bei Betonspritzarbeiten.
   Sie wird unter dem erforderlichen Schutzhelm getragen.

Weiteres Zubehör wie Förderschläuche/-rohre, Kupplungen,
Converto Systeme, Zusatzmittel-/Luftschläuche usw.
siehe Aliva® Converto Ersatzteilkataloge Dünn-/Dichtstrom.

  Druckerhöhungspumpe Aliva®-225.1

                                                                                                            #
Pumpe zur Erhöhung des Wasserdruckes beim Trockenspritzen.

BESCHREIBUNG
Um die Befeuchtung des Trockenspritzgutes zu
gewährleisten, empfehlen wir bei einem Wasserdruck
unter 6 bar die Aliva®-225.1 einzusetzen.
́́ Reduktion von Rückprall
́́ Reduktion von Staub

 Antrieb         Spannungen*       Antriebsleistung   Max. Druck   Max. Förder-
                                                                   menge

                 400V 50 Hz
 Elektro         440V 60 Hz        1.1 kW             10 bar       80 Liter/min
                 220V 50 Hz

* Andere Spannungen auf Anfrage.

                                                                                  Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                              7
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
ROTORMASCHINEN

      Spritzbetonmaschine Aliva®-237 für Trockenspritzen

                                                                                                                                                                         #
    Die Kleine.

    BESCHREIBUNG                                            VARIANTEN
    ́́ Universell einsetzbare                               ́́ STANDARD: Elektro-
       Betonspritzmaschine                                     Antrieb
    ́́ Für kleinere Leistungen                              ́́ TOP: Elektro-Antrieb
    ́́ Auch mit 0,6 Liter Rotor Repro                          mit Leistungsregler
       für kleinste Mengen in der                           ́́ AIR: Luft-Antrieb
       Betonsanierung oder für Fugen-                       ́́ Auch ohne Räder erhältlich
       verfüllungen erhältlich

     Maschinen-Typ        Antrieb         Rotorgrössen      Förderleistung*   Förderleistung*      Max. Korngrössen ** Empfohlene             Max. Förderdistanz
                                          in Liter          in m3/h           in m3/h              in mm               Förderschlauch-        in m horizontal/vertikal***
                                                            (STANDARD)        (TOP/AIR)                                grösse

     STANDARD
                                          0,6               0,35              0,2–0,45             4                      DN 25
                          Elektro         0,7               0,4               0,2–0,5              4–6                    DN 32
     TOP                                  2,0               1,1               0,6–1,4              12                     DN 38               Trocken: 200 / 100
                                          3,6               2,0               1,1–2,5              12                     DN 50 (DN 38)
                                          5,6               3,5               1,7–4,0              16                     DN 50
     AIR                  Luft

    * Bei theoretischem Füllgrad von 100%. ** Aliva Empfehlung für Korngrösse: max. 8 mm. *** Abhängig von diversen Einflussgrössen; längere Förderdistanzen möglich;
    bei über 80 m Förderdistanz empfehlen wir Stahlrohre zu verwenden.

      Spritzbetonmaschine Aliva®-257 für Trocken- und Nassspritzen

                                                                                                                                                                         #
    Die Allrounderin.

    BESCHREIBUNG                                            VARIANTEN
    ́́ Betonspritzmaschine                                  ́́ TOP: Elektro-Antrieb mit
        für kleinen Arbeitsraum                                variabler Leistung
    ́́ Für mittlere Leistungen                             ́́ AIR: Luft-Antrieb mit
    ́́ Optional Gummidichtungs-                                variabler Leistung
        platten für Trockenspritzen                         ́́ Stahl Dichtungsplatten
        erhältlich                                          ́́ Gummi Dichtungsplatten
    ́́ Alle Varianten auch auf Kufen
        erhältlich

     Maschinen-Typ         Antrieb              Rotorgrössen          Förderleistung*       Max. Korngrössen**    Empfohlene               Max. Förderdistanz
                                                in Liter              in m3/h               in mm                 Förderschlauchgrösse     in m horizontal/vertikal***

     TOP                   Elektro              2,5                   0,7–2,0               12                    DN 38
                                                                                                                                           Trocken: 300 / 100
                                                6                     1,9–5,0               16                    DN 50
                                                                                                                                           Nass: 40 / 15
     AIR                   Luft                 12                    3,6–9,6               20                    DN 60

    * Bei theoretischem Füllgrad von 100%. ** Aliva Empfehlung für Korngrösse: max. 8 mm. *** Abhängig von diversen Einflussgrössen; längere Förderdistanzen möglich;
    bei über 80 m Förderdistanz empfehlen wir Stahlrohre zu verwenden.

    Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
8
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
ROTORMASCHINEN

  Spritzbetonmaschine Aliva®-264 für Trocken- und Nassspritzen

                                                                                                                                                              #
Die Bedienerfreundliche.

BESCHREIBUNG                                                                OPTIONAL
́́ Bedienerfreundliche Betonspritzmaschine                                  ́́ RLC (Rotor lifting crane):
    für den Einsatz bei Baugruben- und Hang-                                   Kran zur Unterstützung
    sicherungen                                                                beim Wechsel der Dich-
́́ Empfohlen für Trockenspritzanwendungen                                      tungsplatten
    mit hohen Leistungen                                                    ́́ Auch auf Kufen erhältlich
́́ HPO (Hopper Power Opener): Mit Gasdruck-
   feder für einfaches Öffnen des Trichters

 Maschinen-Typ          Antrieb      Rotorgrössen in     Förderleistung*         Max. Korngrössen**   Empfohlene                Max. Förderdistanz
                                     Liter               in m3/h                 in mm                Förderschlauchgrösse      in m horizontal/vertikal***

                                                         Stufe 1: 7,1
                                                                                                                                Trocken: 300/ 100
 BASIC                  Elektro      18                                          20                   DN 65 (DN 60)
                                                                                                                                Nass: 40/15
                                                         Stufe 2: 10,7

* Bei theoretischem Füllgrad von 100%. ** Aliva Empfehlung für Korngrösse: max. 8 mm. *** Abhängig von diversen Einflussgrössen; längere Förderdistanzen
möglich; bei über 80 m Förderdistanz empfehlen wir Stahlrohre zu verwenden.

  Spritzbetonmaschine Aliva®-267 für Trocken- und Nassspritzen

                                                                                                                                                              #
Die Leistungsstarke.

BESCHREIBUNG                                                             VARIANTEN
́́ Für grössere Leistungen                                               ́́ STANDARD: Elektro-Antrieb 1-stufig
́́ Neu auch für Trockenspritzbeton                                       ́́ ADVANCED: Elektro-Antrieb 2-stufig
́́ Erdfeucht oder Nassspritzbeton                                        ́́ ADVANCED PLUS: Elektro-Antrieb
́́ Mit Gummidichtungsplatten für                                            2-stufig mit synchronisiertem
   Trockenspritzen erhältlich                                               Dosiergerät
́́ Alle Varianten auch auf Kufen erhältlich                              ́́ TOP PLUS: Elektro-Antrieb stufenlos
                                                                            mit synchronisiertem Dosiergerät

 Maschinen-Typ             Antrieb                Rotorgrössen   Förderleistung*      Max. Korngrössen** Empfohlene             Max. Förderdistanz
                                                  in Liter       in m3/h              in mm              Förderschlauchgrösse   in m horizontal/vertikal***
                                                  15,5           9,0
 STANDARD                  Elektro (1-stufig)
                                                  26,5           16,0
                                                                 Stufe 1: 6,0
                                                  15,5
                                                                 Stufe 2: 9,0
 ADVANCED                  Elektro (2-stufig)
                                                                 Stufe 1: 10,0
                                                  26,5
                                                                 Stufe 2: 16,0                                                  Trocken: 300/100
                                                                                      20                 DN 65 (DN 60)
                                                                 Stufe 1: 6,0                                                   Nass: 40/15
                                                  15,5
 ADVANCED PLUS                                                   Stufe 2: 9,0
                           Elektro (2-stufig)
 (inkl. Aliva®-403.6)                                            Stufe 1: 10,0
                                                  26,5
                                                                 Stufe 2: 16,0
 TOP PLUS                                         15,5           4,0–12,0
                           Elektro (stufenlos)
 (inkl. Aliva®-403.6)                             26,5           8,0-21,0

* Bei theoretischem Füllgrad von 100%. ** Aliva Empfehlung für Korngrösse: max. 8 mm. *** Abhängig von diversen Einflussgrössen; längere Förderdistanzen
möglich; bei über 80 m Förderdistanz empfehlen wir Stahlrohre zu verwenden.

                                                                                                                                  Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                                                              9
ALIVA PRODUKTKATALOG 2019 - SPRITZBETONMASCHINEN, SYSTEME UND ZUBEHÖR - Sika Schweiz AG
BETONPUMPE UND
     SPRITZEINHEIT FÜR DRUCKSILO

       Spritzbetonpumpe Aliva®-272 für Nassspritzen (Dichtstrom)

                                                                                                                                                                 #
     Die Zuverlässige und Leistungsstarke.

     BESCHREIBUNG                                                VARIANTEN
     ́́ Kompakte Spritzbetonpumpe                                ́́ Elektro oder Diesel
     ́́ Pulsationsarm                                               Jeweils synchronisierbar
     ́́ Leistungsstarke Betonpumpe                                  mit Dosiergerät
        zum reinen Fördern von Beton                             ́́ Fahrwerk (Strassentauglich
        mit bis zu 32 mm Korngrösse                              ́́ Kufen (Staplertauglich)
     ́́ Einfache Handhabung,                                     ́́ Mit zweiachsigem Anhänger
        Wartung und Reinigung                                       inkl. Zusatzmitteltank
     ́́ Integriertes Flüssigdosier-                              ́́ Betonpumpe Aliva®-270
        gerät Aliva®-403.6 Synchro                                  (ohne Dosiergerät)
     ́́ Kabel-/Funkfernsteuerung als
                                                                 OPTIONAL
        Zubehör
                                                                 ́́ Partikelfilter (Diesel)
                                                                 ́́ Rohr-Reduktionssatz
      Maschinen-Typ      Spannung / Abgasnorm            Strom in A        Leistung            Gewicht      Förderleistung*       Max. Korngrössen     Empfohlene
                                                                                               in kg        in m3/h               in mm                Pumpschlauchgrösse

      Elektro            3x400–480V 50/60Hz              ~ 80A             37 kW
                                                                                                                                  Spritzen: 16 mm
                                                                                               2’200 kg     3,0–20,0                                   DN 65
                         EU Stufe IIIA                                                                                            Fördern: 32 mm
      Diesel                                                               34.5 kW / 47 PS
                         US EPA Tier 3

     * Bei theoretischem Füllgrad von 100%

       Spritzbetonmaschine Aliva®-201 für Trockenspritzen (Dünnstrom)

                                                                                                                                                                 #
     Die komfortable Spritzeinheit für Hochdrucksilos (6 bar).

     BESCHREIBUNG                                    SERIENAUSSTATTUNG
     ́́   Stufenlose Dosierung                       ́́ Luft-Wartungseinheit mit Filter
     ́́   Kein Befüllen von Hand                        und Druckregler
     ́́   Flexibel einsetzbar                        ́́ Manometer für Betriebs-,
     ́́   Robustes Design                               Steuer- und Förderdruck
     ́́   Kompakte Bauweise                          ́́ Steuerschrank mit Display
     ́́   Wartungsarm                                ́́ Pneumatische Steuerung des
     ́́   Zuverlässiger Betrieb                         Silo-Schiebers und der Kugel-
                                                        hähne für Druckluft- und
                                                        Förderleitung

      Antrieb         Spannung           Strom in         Leistung Motor   Schutzart         Steuerspannung Gewicht     Förderleistung*     Max. Korngrössen   Empfohlener
                                         A / Sicherung                                                      in kg       in m3/h             in mm              Förderschlauch

                      380–480V           16 +/-10%
      Elektro Motor                                       2,0 kW           IP65              24 V DC        650         2,0–5,0             8                  DN 65
                      50/60Hz            gG10

     * Bei theoretischem Füllgrad von 100%

     Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
10
FLÜSSIGDOSIERGERÄTE

  Flüssigdosiergerät Aliva®-403.3 und Aliva®-403.6 Manual

                                                                                                                                                                    #
Das Einfache.

BESCHREIBUNG
́́   Flüssigdosiergerät für Zusatzmittel
́́   Für kleine bis grosse Leistungen
́́   Elektro-Antrieb stufenlos
́́   Trockenlaufsicher

OPTIONAL
́́ Fahrgestell
́́ Systemtrenner für den
   Trinkwasserschutz                                                                                                                         Aliva®-403.3 mit Fahrgestell
́́ Überspannungsableiter

 Maschinen-Typ               Antrieb         Leistung Antrieb             Fördermenge*             Max. Pumpendruck                     Gewicht       Max. Förderdistanz
                                                                          in Liter/h               in bar                               in kg         in m horizontal**

 403.3 Manual                                                             24–240                   7                                    70
                             Elektro         0,75 kW                                                                                                  60 m
 403.6 Manual                                                             30–700                   10                                   100

* theoretisch bei 1 m Förderschlauch. ** Abhängig von diversen Einflussgrössen; Längere Förderdistanzen können möglich sein, bei über 60 m Förderdistanz empfehlen wir Inox-Stahl-
rohre zu verwenden.

  Flüssigdosiergerät Aliva®-403.6 Synchro und Air

                                                                                                                                                                    #
Für erweiterte Ansprüche.

BESCHREIBUNG
́́ Flüssigdosiergerät für Zusatzmittel
́́ Die Aliva®-403.6 Synchro kann mit
   Synchronisationseingängen von 0–10V
   oder von 4–24 mA bestellt werden.
́́ Trockenlaufsicher
OPTIONAL
́́ Systemtrenner
́́ Überspannungsableiter
                                                                               Aliva®-403.6 Synchro                                          Aliva®-403.6 Air
   (Synchro)

 Maschinen-Typ                         Antrieb         Leistung Antrieb       Fördermenge*                     Max. Pumpendruck      Gewicht          Max. Förderdistanz
                                                                              in Liter/h                       in bar                in kg            in m horizontal**

 Synchro                               Elektro         0,75 kW                30–700

 Air DL10                              Druckluft                              40–240                           10                    130              60 m
                                       max. 7 bar      4,0 kW
 Air DL18                              3 Nm3/min                              150–700

* theoretisch bei 1 m Förderschlauch. ** Abhängig von diversen Einflussgrössen; Längere Förderdistanzen können möglich sein, bei über 60 m Förderdistanz empfehlen wir Inox-Stahl-
rohre zu verwenden.

                                                                                                                                    Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                                                                     11
SPRITZBETONDÜSEN
     DÜNNSTROM

     Detailierte Infos siehe Aliva® Converto Ersatzteilkatalog Dünnstrom.

                                                                                                   Neu Converto Repro DN25
      Handspritzdüsen Aliva® Converto

                                                                                                                     #
     Für manuelles Trocken- oder Nassspritzen.
     BESCHREIBUNG
     ́́ Schnell, einfach und multifunktionell einsetzbar
     ́́ Innovatives Wasserringsystem:
        Für den Wechsel von Nass- auf Trockenspritzen
        muss nur der Wasserring getauscht werden
     ́́ Vereinfachte Düsenführung dank handlichem
        Rundum-Griff
     ́́ Einfaches und komfortables Arbeiten
     VARIANTEN
     ́́   Wasserringe für Trocken- und Nassspritzen
     ́́   Standard: Für schnell reagierende Beschleuniger
     ́́   Backinlet: Für langsam reagierende Beschleuniger
                                                                                     Aliva® Converto Standard (Dünnstrom)
     ́́   Förderschlauchgrössen: DN 25/32/38/50/60/65

                                      INNOVATIVES WASSERRINGSYSTEM
                                      ́́ Gelber Wasserring: Trockenspritzen
                                      ́́ Roter Wasserring: Nassspritzen

      Aliva® Converto RoboSpray

                                                                                                                     #
     Für maschinelles Trocken- oder Nassspritzen.

     BESCHREIBUNG
     ́́ Schnell, einfach und multifunktionell
        einsetzbar
     ́́ Innovatives Wasserringsystem (s.oben)
     ́́ Robuste Bauteile und einfache Reinigung
     ́́ Geeignet für Aliva®-101/302.1/304/503.3
        sowie für alle anderen gängigen Manipulatoren

     VARIANTEN
     ́́   Wasserringe für Trocken- und Nassspritzen
     ́́   Standard: Für schnell reagierende Beschleuniger
     ́́   Backinlet: Für langsam reagierende Beschleuniger
     ́́   Förderschlauchgrössen: DN 50/60/65
     ́́   Mit Federknickschutz und Düsenhalter
          passend zum Aliva®-Spritzkopf

     Detaillierte Informationen siehe Aliva® Converto Ersatzteilkatalog Dünnstrom.

     Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
12
SPRITZBETONDÜSEN
DICHTSTROM

Detailierte Infos siehe Aliva® Converto Ersatzteilkatalog Dichtstrom.

 Handspritzdüse Aliva® Converto

                                                                                                                #
Für manuelles Nassspritzen.
BESCHREIBUNG
́́ Schnell, einfach und multifunktionell
   einsetzbar
́́ Für das Dichtstromverfahren geeignet
́́ Vereinfachte Düsenführung dank handlichem
   Rundum-Griff
́́ Einfaches und komfortables Arbeiten dank
   Pumpschlauch DN50 nach dem Stromwand-
   ler: Umwandlung von Dichtstrom
   zu Dünnstrom
́́ Reduziertes Gewicht zur Düsenführung
VARIANTEN
                                                                                 Aliva® Converto Backinlet (Dichtstrom)
́́ Betonpumpschlauchgrösse: DN 65
́́ Standard: Für schnell reagierende
   Beschleuniger
́́ Backinlet: Für langsam reagierende
   Beschleuniger

 Aliva® Converto RoboSpray

                                                                                                                #
Für maschinelles Nassspritzen.

BESCHREIBUNG
́́ Schnell, einfach und multifunktionell
   einsetzbar
́́ Für maschinelles Nassspritzen
   mit einer Betonpumpe
́́ Optimierter Stromwandler aus ver-
   schleissfestem, gehärtetem Stahl
́́ Geeignet für Aliva®-101/302.1/304/503.3/520
   sowie für alle anderen gängigen Manipulatoren
VARIANTEN
́́ Mit Federknickschutz und Düsenhalter
   passend zum Aliva®-Spritzkopf
́́ Betonpumpschlauchgrössen: DN 65 und DN 80

Detaillierte Informationen siehe Aliva® Converto Ersatzteilkatalog Dichtstrom.

                                                                                      Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                  13
MANIPULATOREN

       Spritzarm Aliva®-302.1 and Aliva®-304

                                                                                                                                                                         #
     Robuster Teleskop-Spritzarm für den Aufbau auf Trägersystemen.

     BESCHREIBUNG                                      OPTIONAL
     ́́ Spritzarm für kleinere                         ́́    Funkfernsteuerung
        bis mittlere Tunnels                           ́́    Scheinwerfer
     ́́ Geeignet für den Aufbau auf                    ́́    Ohne Hydraulikaggregat
        verschiedene Trägerfahrzeuge                   ́́    Eingekürze Version für enge
     ́́ Einfache Wartung                                     Platzverhältnisse
     ́́ Bis 15 m3/h (DN65) mit
        Aliva®-302.1
     ́́ Bis 20 m3/h (DN80) mit
        Aliva®-304
                                                                                                                  Aliva®-302.1

      Maschinen-Typ       Antrieb        Leistung   Ölmenge           Max. Öldruck         Max. Förderleistung*             Spritzbereich      Fernbedienung
                                         in kW      in L/min                               in m3/h                          in m

      Aliva-302.1                        9,0        28,0                                   abhängig von Fördermaschine      2–8
                                                                                                                                               elektrisch (15 m Kabel)
                          Elektro                                     210 bar ± 5 bar      (Rotormaschine oder Beton-
                                                                                                                                               optional: Funk
      Aliva-304                          11.0       36.0                                   pumpe)                           4-10

     * Für den Betrieb des Betonspritzsystems ist zusätzlich noch eine Fördermaschine notwendig.

       Mini-Spritzsystem Aliva®-503.3

                                                                                                                                                                         #
     Kompaktes, wendiges und leistungsstarkes Betonspritzsystem.

     BESCHREIBUNG                                      OPTIONAL
     ́́ Speziell verstärktes Beton-                    ́́ Z
                                                           wei zusätzliche, seitliche
        spritzsystem auf Raupen-                          (hydraulische) Stützen für
        fahrzeug mit hydraulischen                        bis zu 200° Spritzbereich
        Stützen                                        ́́ Lichtpaket:
     ́́ Ideal geeignet für Minen                          Scheinwerfer
        in engen Stollen und                              Fahrlicht
        Baugruben                                         Blinklicht
                                                       ́́ Funkfernbedienung

      Maschinen-Typ                 Antrieb          Gewicht            max. Förderleistung*       Spritzarm                   Spritzbereich       Fernbedienung
                                                     Fahrzeug in kg     in m3/h                    Aliva®-302.1                in m
                                    nF
                                      ahrzeug                          abhängig von               3-fach Teleskop
                                                                                                                                                   elektrisch
                                     Diesel                             Fördermaschine             Spritzarm Aliva®-302.1
      Diesel/Elektrisch                              2 500                                                                     2–8                 (15 m Kabel)
                                    nS
                                      pritzarm                         (Rotormaschine oder        mit Hydraulikaggregat
                                                                                                                                                   optional: Funk
                                     elektrisch                         Betonpumpe)                und Steuerschrank

     * Für den Betrieb des Betonspritzsystems ist zusätzlich noch eine Fördermaschine notwendig.

     Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
14
MANIPULATOREN

   Aliva®-101 Quick Connect Spritzkopf

                                                                                                                                                                #
 Die unabhängige Systemlösung für den Einsatz auf Bagger mit Schnellwechselsystem.

 BESCHREIBUNG                                              VORTEILE UND NUTZEN

 ́́ Für den Anbau mit einem                                ́́ Geeignet für jeden Bagger
    Schnellwechselsystem                                   ́́ Kompatibel für jedes Schnell-
    an einem Bagger konzipiert                                wechselsystem
 ́́ Mechanische Verbindung mit                             ́́ Für Nass- und Trockenspritze
    einer Adapterplatte an das
    Bagger Schnellwechselsystem                            VARIANTEN
 ́́ Hydraulische und elektrische                           ́́ Dynamo, Betrieb ohne externe
    Verbindung mit dem Bagger                                 Stomversorgung
                                                           ́́ 12 VDC (5A) oder 24 VDC (5A)
                                                              ohne Dynamo

  Maschinen-Typ       Gewicht in kg      Schlauchgrösse       Abmessungen                      Hydraulik                Hydraulik           Hydraulik       Fernbedienung
                                                              in mm                            Anschlüsse               Druck               Ölmenge

  Standard            210                max. DN 65           LxBxH: 1370x355x490                      G 1” IG
                                                                                                                        min. 210 bar        Min. 15 l/min
                                                                                                        oder                                                Funk
                                                                                                                        max. 350 bar        Max. 480l/min
  Large               230                max. DN 80           LxBxH: 1440x355x540               SAE CFS 404-GAS 1¼”

 * Für den Betrieb des Betonspritzsystems ist zusätzlich noch eine Fördermaschine notwendig.

 Betonspritzsystem Aliva-520

                                                                                                                                                              #
Ideal in Minen und Tunnel.

BESCHREIBUNG                                              OPTIONEN
́́ Elektro- oder Dieselantrieb                            ́́ Hochdruckreiniger
́́ Betonpumpe Aliva®-272                                     Für die Sauberkeit
   3...20m3/h                                             ́́ Feuerlöschsystem:
́́ Dosiergerät Aliva®-403.6 Synchro                          Für die Sicherheit
   30...700 liter/h (max. 10 bar)
                                                          VARIANTEN
́́ Kleiner Wendekreis
́́ Kompaktes Design                                       ́́ Elektrisch
   bei großer Leistung                                    ́́ Diesel
́́ Integrierter 12m³/min Kompressor
́́ 10 m Spritzarm

Maschinen-Typ       Antrieb Fahrzeug             Leistung Motor              Gewicht           Dimensionen            Wendekreis Radius      Max.           Max.
                                                                             in kg             L x B x H in mm        Innen / Aussen in m    Steigung       Geschwindigkeit

100% electric       Elektrisch mit Batterie      2 x 1150 Nm / 2 x 90 kW     10’920 kg         7100 x 2200 x 2500     1.8m / 5.2m            30%            20 km/h

Diesel/Elektrisch   Tier 3/4/Stage V             ca. 85 kW / 117 PS          11’220 kg         7100 x 2200 x 2500     1.8m / 5.2m            30%            20 km/h

                                                                                                                                    Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                                                                15
SYSTEME FÜR
     TUNNELBOHRMASCHINEN (TBM)

     Aliva® Aufbausysteme für TBM

                                                                                                                                  #
     Innovative und massgeschneiderte Lösungen für den maschinellen Tunnelvortrieb.

     SYSTEM-VARIANTEN

     ́́ Spritzbeton:                                 ́́ Kieshinterfüllung:
        - Ringmechanik                                 - Rotormaschine
         - Brücke (8m)                                    Aliva®-257 oder 267BF
         - Teleskopischer Spritzarm                      - Hinterfülllanzen
          (2, 3 und 4m)                                  - Leitungssysteme
         - Betonpumpe Aliva®-272                         - Levelsensoren
         - Dosiergerät Aliva®-403.6                      - Steuerschrank
         - Zusatzmitteltank                              - Kiessilo
         - Steuerschrank                                 - Förderbandsysteme
         - Spritzeinrichtung /-kopf                      - Innovative SPS
         - Fernbedienung (Funk/Kabel)                     (für Verbindung mit der
         - Fördermenge bis zu 20 m3/h*                     zentralen TBM Steuerung)
                                                         - Fördermenge bis zu 16 m3/h*   TBM Aufbau mit Ringmechanik und teleskopierbaren
          *
              Bei theoretischem Füllgrad von 100 %                                       Spritzarm (* Dieses Foto zeigt den Aufbau auf einer
                                                                                         Stahl-Hilfs-Konstruktion)

     Perlkieshinterfüllanlage auf einer Tunnelbohrmaschine                       TBM Aufbau mit Ringmechanik und Spritzarm

     KNOW-HOW KOMBINIERT MIT INNOVATION
     Massgeschneiderte Lösungen, kunden- und bauwerkspezifische Maschinen sowie deren flexible und kurzfristige Herstellung
     leisten einen wesentlichen Beitrag zur Erstellung von finanziell tragbaren Tunnelbauten.
     Hinter der Entwicklung solcher Maschinen stehen das Zusammenführen der Maschinentechnik mit der Betontechnologie
     sowie hoch qualifizierte und erfahrene Konstrukteure, Ingenieure und Entwicklungsteams. Deren langjährige und breite Erfahrung
     und die stetige Auseinandersetzung mit innovativen Technologien bilden das Know-how unseres Entwicklungsteams, das für die
     anwendergerechte Umsetzung ihrer Projekte nötig ist.

     Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
16
SPRITZBETONSYSTEM FÜR
VERTIKALSCHÄCHTE

Aliva® Spritzsysteme für Vertikalschächte

                                                                                                                    #
Kundenspezifische Lösungen für die maschinelle Applikation von Spritzbeton in Vertikalschächten.

BESCHREIBUNG
́́ Für den Bau von Vertikalschächten
   im konventionellen Teufverfahren mit
   Sprengvortrieb (Shaft Sinking) und im
   Raise-Boring-Verfahren
́́ Für das Dünn- und Dichtstromverfahren
́́ Schachtdurchmesser 5,5 - 9,5 m
́́ Spritzbereich 3 m (Hub)
́́ Abmessungen 730 x 1150 mm
   Höhe: 6 - 8 m

                                                          Geschützte Position in der Anlage wärend der
                                                          Sprengung

Spritzbetonapplikation 3m Hub, 360° Arbeits-
bereich

VARIANTEN / OPTIONEN
́́ Optional integriertes
   Spritzbetonförderequipment
́́ Platzierung im Zentrum des
   Schachtes oder ausserhalb
́́ Zusätzliche Drehantriebe für Düsen-
   positionierung

                                                          Düsenwartung während Spritzbetonapplikation

                                                                                          Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                      17
EQUIPMENT FÜR
     FEUERFEST MATERIALIEN

      Aliva®-237 oder 257 mit Silo

                                                                                                         #
     Für den Einsatz in der Stahlindustrie, Giessereien sowie Kraft- und Zementwerken.

     BESCHREIBUNG
     Das Silo mit einer Aliva-237 / -257 Rotormaschine ist die
     ideale Lösung für Reparaturen der feuerfesten
     Auskleidung von Konvertern, Elektrolichtbogenöfen,
     Pfannen, Tauchrohren usw.

     CONVERTO FEUERFEST
     Spritzdüse Converto Refractory aus Stahl ist die Lösung
     für heiss Arbeiten der feuerfesten Auskleidungen, welche
     von Hand gespritzt werden. Die Lanze ist in diversen Län-
     gen verfügbar.

                                                                                   Aliva®-237 mit Silo

      Aliva®-621 Drucksilo

                                                                                                         #
     Für den Einsatz in der Stahlindustrie, Giessereien sowie Kraft- und Zementwerken.

     BESCHREIBUNG
     Das Druckfördergefäß wurde entwickelt für die
     kontinuierliche Förderung von feuerfest Materialien.
     Förderleistung von 0,4...4,0m3/h.

     VARIANTEN
     ́́ 1 m3 oder 1.5m3
     ́́ 2,0 Liter Rotor (DN38)
     ́́ 3,2 Liter Rotor (DN38/50)
     ́́ 5,2 Liter Rotor (DN50)

     CONVERTO FEUERFEST
     Mischung von feuerfest Material mit Wasser

     Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
18
EQUIPMENT FÜR
FEUERFEST MATERIALIEN

Aliva®-572

                                                                                                                      #
Für den Einsatz in der Stahlindustrie, Giessereien sowie Kraft- und Zementwerken.

BESCHREIBUNG
Für eine wirtschaftliche, heiß oder kalt feuerfest Reparatur
der Entgasungsrohre innen / aussen bei Vakuumbehältern
in der Stahlporduktion

VORTEILE UND NUTZEN
́́ Es wird jeweils gleichzeitig einmal innen und aussen
   gespritzt. Platform kann 180° gedreht werden.
́́ Automatischer Programmablauf
́́ Verschiedene Programm einstellungen möglich

Aliva®-555

                                                                                                                      #
Für den Einsatz in der Stahlindustrie, Giessereien sowie Kraft- und Zementwerken.

                                                               VORTEILE UND NUTZEN
                                                               ́́ 11m Lange Teleskoplanze, ideal für grosse
                                                                  Konverter
                                                               ́́ Einfach zu bedienen der funktionen,
                                                                  kippen, schwenken, drehen.
                                                               ́́ Lanze kann 400° drehen
                                                               ́́ Aufgebaut auf Stapler mit Vollgummireifen und Hitzeschild

BESCHREIBUNG
Kompakter und einfach zu handhabender Spritzmani-
pulator für Feuerfestmaterial. Ideal für heiss oder kalt
Reparaturen von Konverterauskleidungen.

                                                                                            Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                        19
ÜBER UNS

     UNSERE LEISTUNGEN

                                                 WELTWEIT
                                                 Aliva Equipment ist bekannt für die unübertroffene Qualität und Funktionalität
                                                 seiner Betonspritzmaschinen und -systeme, welche weltweit verkauft werden.
                                                 Über 70 Vertretungen beraten und betreuen unsere globale Kundschaft.

                                                 SPRITZBETON
                                                 Über 50 Jahre Erfahrung mit Spritzbeton. Für mehr Informationen zu
                                                 Maschinen-Trainings und Schulungen kontaktieren Sie uns und profitieren
                                                 Sie von unseren Erfahrungen im Bereich Spritzbeton.

                                                 ENGINEERING
                                                 Für kundenspezifische Lösungen und Entwicklungen individueller Spritzsysteme
                                                 für Fahrzeuge, TBM usw. Bei technischen Fragen zu Maschinen und Geräten oder
                                                 gewünschten Anpassungen hilft Ihnen die technische Abteilung gerne weiter.

                                                 KUNDENSERVICE
                                                 Erstinbetriebnahme, Wartungsarbeiten, Reparaturen und Revisionen. Unser
                                                 Kundendienst ist während den Bürozeiten für Sie erreichbar.
                                                 Telefon: +41 58 436 32 22

                                                 MIETPARK
                                                 Aliva Equipment bietet Ihnen die Möglichkeit, Geräte für eine bestimmte Zeit
                                                 zu mieten. Dosiergeräte, Rotormaschinen oder Spritzsysteme. Für die Regionen
                                                 D/A/CH stellen wir ab Widen einen grossen Mietmaschinenpark zur Verfügung.
                                                 Gerne bedienen wir auf Anfrage auch andere Länder.

                                                 LAGER
                                                 Schnelle Verfügbarkeit ab grossem Zentrallager in Widen. Qualitätsgeprüfte
                                                 und getestete Ersatz- und Verschleissteile. Verschleissgetestete Förder-
                                                 schläuche in Aliva Qualität.

                                                                    SIKA SCHWEIZ AG            KONTAKT
                                                                    Aliva Equipment            Telefon +41 58 436 32 22
                                                                    Bellikonerstrasse 218      Fax      +41 58 436 41 40
                                                                    CH-8967 Widen              www.aliva-equipment.com
                                                                    Switzerland                aliva.equipment@ch.sika.com

     Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
20
VERMIETUNG

Breites Mietmaschinensortiment

                                                                                                                         #
Für die D-A-CH Region stellen wir ab Widen einen vielseitigen Mietmaschinenpark zur Verfügung.
Gerne bedienen wir auf Anfrage auch andere Länder.
FLEXIBILITÄT OHNE AUSNAHME

́́ Lang- und Kurzzeitmieten möglich
   Egal ob Sie kurzfristige Kapazität für Produktionsspitzen benötigen oder einfach flexibel in ihren Bauprojekten
   sein möchten, wir bieten ihnen die optimale Lösung. Zum Beispiel auch mit einer Mietkauf-Option.

́́ Breites Maschinensortiment
   Unser moderner Mietmaschinenpark deckt Maschinen in Top-Zustand nahezu alle Einsatzgebiete im Spritzbe-
   tonbereich ab. Fragen Sie uns an und wir finden für Sie das optimale Gerät für ihre spezifische Anwendung.

́́ Bester Service
   Unser kompetentes Serviceteam unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme und Auswahl von zusätzlichem Equip-
   ment. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns. Wir beraten Sie persönlich und professionell.

MASCHINENEQUIPMENT

Dosiergeräte   Rotormaschinen         Betonpumpen            Manipulatoren                       Zubehör im Mietpreis
Aliva-403.3    Aliva-237 Top          Aliva-272              Aliva-101 Spritzkopf                inbegriffen
Aliva-403.4    Aliva-257 Top          Aliva-270              Aliva-503.3 Mini-Spritzsystem       Spritzeinrichtung mit 40 m
Aliva-403.6    Aliva-264 HPO & RLC                           Aliva-520 Betonspritzsystem         Förderschlauch und mit
               Aliva-267 TopPlus                             Betonspritzsystem 500-PC            Dosiergerät zusätzlich 40 m
               Aliva-267 AdvancedPlus                                                            Wasser-/Chemieschlauch

                                                                                               Betonspritzmaschinen, Systeme und Zubehör
                                                                                                                                           21
GLOBALE UND LOKALE PARTNERSCHAFT

FÜR MEHR INFORMATIONEN ZU ALIVA EQUIPMENT:

WER WIR SIND
Seit über einem halben Jahrhundert ist Aliva Equipment Spezialist im
Bereich Spritzbeton als Hersteller und Planer von Rotormaschinen, Beton-
und Dosierpumpen, Teleskopspritzarmen und Spezialsysteme für TBMs.
Aliva Equipment ist bekannt für unübertroffene Qualität und Funktio-                                VERKAUF UND SUPPORT
nalität ihrer Betonspritzmaschinen und -systeme, welche weltweit von
über 70 Vertretungen verkauft, beraten und betreut werden. Auch im
                                                                                                    +41 58 436 32 22
Bereich der Feuerfestanlagen hat Aliva Equipment durch sein technisches
Know-How und kundenorientierte Lösungen eine marktführende Stellung
in der Stahlindustrie eingenommen. Dank unserem weltweiten Händler-
                                                                                                                          © Sika Schweiz AG / Aliva Equipment / ATh / 09.04.2019

netzwerk und zentralen Ersatzteillager in der Schweiz sind wir in der Lage
unsere regionalen und globalen Kunden schnell und effizient zu bedienen.

Vor Verwendung ist stets die aktuelle Betriebsanleitung der verwendeten Produkte zu konsultieren.
Es gelten unsere aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

SIKA SCHWEIZ AG                               KONTAKT
Aliva Equipment                               Telefon +41 58 436 32 22
Tüffenwies 16                                 Fax      +41 58 436 41 40
CH-8048 Zürich                                aliva.equipment@ch.sika.com
Schweiz                                       www.aliva-equipment.com
Sie können auch lesen