Qualitäts-Anlagen für die Regenwasser-Nutzung - Wasser bewegt - WRS-USA LLC
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Qualitäts-Anlagen
für die Regenwasser-Nutzung
Freuen Sie sich auf den Unterschied.
Einzigartige und komfortable Lösungen.
Highlights
Eines unserer ankstelle
assert
Unterirdische W
® Wasser bewegt.
Programm 2009
Freuen Sie sich auf den Unterschied
Regenwasser nutzen auf höchstem Niveau
Vielen Dank für Ihr Interesse an den REWATEC-Systemen zur
Regenwasser-Nutzung. Ob kompakte Erdtanks zur Garten-
bewässerung, modernste Anlagen zur Hausversorgung
oder einzigartig komfortable Wasserversorgung – eines
haben alle Produkte mit dem gemeinsam: Sie verkör-
pern unsere Leidenschaft Qualitätsprodukte mit höchster
Funktionalität zu entwickeln. Damit setzen wir immer wieder
neue Maßstäbe die begeistern und eine einzigartige, komfor-
table Regenwasser-Nutzung garantieren.
Einige unserer Highlights
Neue Tankserie BlueLine II
Tankserie F-LINE erweitert
Wasserzapfstellen im Tank integriert
2
Leitfaden – Inhalt
Profitieren Sie von Qualität und Innovationen – exklusiv bei REWATEC
Seite
Einleitung Regenwasser nutzen – das lohnt sich 4-5
Komfortable Wasserentnahme 6-7
Komplettanlagen für den Garten Einführung in unsere Gartenanlagen 8-9
Gartenanlage Basic mit BlueLine II Tank 10
Gartenanlage Basic mit F-LINE Tank 11
Gartenanlage Classic mit BlueLine II Tank 12
Gartenanlage Classic mit F-LINE Tank 13
Gartenanlage AutoReel mit BlueLine II Tank 14
Gartenanlage AutoReel mit F-LINE Tank 15
Gartenanlage mit MONOLITH Tank 31
Komplettanlagen für den Hauseinsatz Einführung in unsere Hausanlagen 16 - 17
Hausanlage McRain mit BlueLine II Tank 18
Hausanlage McRain mit F-LINE Tank 19
Hausanlage Diver mit BlueLine II Tank 20
Hausanlage Diver mit F-LINE Tank 21
Tanks Tank BlueLine II 22 - 23
Filtertank BlueLine II 24 - 25
Flachtank F-LINE 26 - 27
Tank MONOLITH 30
Tank ET-35 32
Tank-Abdeckungen und Schachtverlängerungen 28 - 29
Oberirdische Speicher Kellertank 34
Gartentank 35
Wandtank 36
Säulentank 37
Regenwasser Filter Externe Filter 38 - 40
Interne Filter 41
Pumpen / Steuerungen Regenasserzentrale McRain 42
Tauchdruckpumpen 43
Automatische Trinkwasser-Nachspeisung 43
Zubehör Nachrüstungs-Systeme für bestehende Tanks 33
Zubehör für die Regenwasser-Nutzung 44 - 45
Grundstücksentwässerung/ Retentionstank BlueLine II 32
Versickerung Sickeriglu & Sickerbox 46 - 48
Trinkwasser-Tank 49
REWATEC – Spitzenqualität aus Deutschland 50
Was Sie wissen sollten 51
Aktuelle Informationen zur Regen- und Abwassertechnik finden Sie auch auf unserer Website. www.rewatec.de
3
Regenwasser nutzen – das lohnt sich
Gute Gründe für Sie um Regenwasser zu nutzen
• Sie sparen Geld durch weniger Trinkwasserverbrauch
• Sie werden unabhängiger von den Wasserversorgern und der Wasserpreisentwicklung
• Weiches und kalkarmes Regenwasser ist besonders gut für Ihre Pflanzen
• Sie tragen aktiv zum Umweltschutz bei und schonen unsere wertvollen Trinkwasservorräte
• Sie vermeiden Kosten, die eine Ableitung von ungenutztem Niederschlag ins Kanalnetz verursacht
• Die Kanalisation wird entlastet, da ein Teil des Regenwassers zur späterer Nutzung
aufgefangen wird und nicht in das Kanalnetz weitergeleitet wird
Kostenexplosion beim Trinkwasser
Die Kosten für Trinkwasser sind in den letzten 20 Jahren deut-
lich stärker gestiegen als etwa der Benzinpreis. Und diese Ent-
wicklung wird sich weiter verschärfen. Sauberes Trinkwasser
bereitzustellen ist mit immer größerem Aufwand und damit
höheren Kosten verbunden. Was liegt da näher, als eine loh-
nende Einmal-Investition in Regenwassernutzung, bei der Sie
sich dauerhaft von dieser Entwicklung abkoppeln.
Preisentwicklung für Trink- und Abwasser
1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015
Bis zu 50 % Trinkwasser sparen
Durchschnittlich 138 Liter Wasser verbraucht jeder von uns in
Deutschland Tag für Tag. Das sind über 200.000 Liter im Jahr
für einen Vierpersonenhaushalt. Halbieren Sie Ihren Trink-
wasserverbrauch indem Sie Regenwasser nutzen.
ca. 3 Liter Trinken und Kochen
ca. 8 Liter Geschirrspülen
ca. 8 Liter Körperpflege
ca. 42 Liter Baden und Duschen
ca. 17 Liter Wäschewaschen
ca. 10 Liter Putzen, Autowaschen
ca. 5 Liter Gartenbewässerung
durch
Regenwasser
ersetzbar
ca. 45 Liter WC-Spülung
4
Regenwasser – perfekt für Haus und Garten
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Wassersparprogramm für den Garten
Klimaexperten sagen zunehmend heiße und trockene Som-
mer voraus. Der Wasserbedarf im Garten steigt extrem
an. Was liegt da näher, als kostenloses Regenwasser zur
Bewässerung Ihres Gartens zu nutzen.
Seite 18 - 21 & 31
Weiches, kalkarmes Regenwasser mögen Ihre Pflanzen übri-
Hausanlagen
gens besonders gern. So blüht Ihr Garten auf, und Ihr Trink-
wasserhahn bleibt zu.
Gießen mit Trinkwasser – auch bei uns bald verboten?
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
Für uns kaum zu glauben, in England, Frankreich und Spanien
bereits Realität: In den heißen Sommermonaten untersagen
die Gesetzgeber dort aufgrund großer Wasserknappheit die
Gartenbewässerung mit Trinkwasser!
Was uns radikal vorkommt, ist ökologisch und wirtschaftlich
✘
gesehen vernünftig und nur eine Frage der Zeit, dass solche
Verbote auch bei uns umgesetzt werden. Handeln Sie also
Oberirdische Speicher
jetzt und schaffen Sie sich Ihre eigene Wasserquelle.
Seite 34 - 37
KEIN TRINKWASSER
Seite 38 - 41
Filter
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
Wassersparprogramm für den Haushalt
• Bei der Toilettenspülung
• Beim Wäsche waschen
In einem wichtigen Punkt ist Regenwasser auch im Haushalt
normalem Leitungswasser überlegen: Die Wasserhärte ist
meist geringer - und damit der Gehalt an Mineralstoffen, die Seite 44 - 45
Zubehör
sich absetzen können. Sie brauchen weniger Waschmittel
und in der Waschmaschine und im WC setzt sich kein Kalk
mehr ab.
Versickerung
Seite 46 - 48
Gesundheitlich völlig unbedenklich
Wie hat sich Regenwasser im Einsatz für den Haushalt
bewährt?
Verschiedene Untersuchungen, zum Beispiel von den
Retention
Seite 32
Hamburger Wasserwerken, belegen ganz klar, dass nach
hygienischen Kriterien kein Unterschied festgestellt werden
konnte, ob die Wäsche mit Trinkwasser oder Regenwasser
gewaschen wurde. Das bestätigt auch die deutsche
Fachvereinigung für Betriebs- und Regenwassernutzung
Trinkwasserspeicher
(fbr e.V.). Voraussetzung ist ein System nach neuestem
technischen Stand, wie es REWATEC mit seinen Komplett-
Seite 49
lösungen bietet.
5
Komfortabel und praktisch Wasser zapfen
Tankabdeckung TwinCover mit integrierter Wasserzapfstelle Gießkanne Easy-Fill
Im Tankdeckel TwinCover ist ein doppelter Wasseranschluss aus Messing inte- Die Gießkanne ist oben geschlossen,
griert. Nur noch Gartenschlauch oder Gießkanne Easy-Fill anschließen, Hahn auf- dadurch spritzt oder schwappt oben
drehen und Wasser marsch! kein Wasser mehr raus. Einfach die
Gießkanne aufstecken, Hahn aufdre-
Ihre Vorteile hen und bequem warten, bis die opti-
• Keine zusätzliche Rohr- und Schlauchverlegung für eine externe sche Anzeige „Voll“ meldet. Hahn
Wasserentnahme mehr nötig schließen, die Kanne wieder abziehen
• Das spart Material und Arbeitszeit und gießen ohne nass zu werden.
• Kein weiterer störender Deckel oder Hahn mehr im Garten
• Die Anschlussbrücke mit den Wasseranschlüssen ist abschraubbar
für eine einfache Wartung
rentnahme
Bequeme Wasse
direkt am Tank
Gießkanne Easy-Fill anschließen
Einfach Schlauch aufstecken, Hahn aufdrehen und Wasser marsch Optische Füllstandsanzeige
6
Einzigartige Anschluss- und Schlauchlösungen
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
AutoReel Schlauchbox
20 m Schlauch im Tank integriert
Seite 18 - 21 & 31
Hausanlagen
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
Einfacher gehts nicht
Oberirdische Speicher
• Einfach bis zu 20 m Schlauch aus
der Schlauchbox ziehen, die im
Seite 34 - 37
Regenwassertank integriert ist
• Nach dem Gießen ganz bequem mit
der Rückholautomatik den Schlauch
wieder einziehen lassen, kein müh-
seliges Aufrollen von Hand mehr
• Kein störender Schlauch mehr, der
Seite 38 - 41
im Garten rumliegt
Filter
• Der Schlauch ist unsichtbar und
sauber in der Schlauchbox verstaut
• Zur Wartung Schlauchbox einfach
aus dem Tankschacht entnehmen
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
hen,
Schlauch auszie
en lassen.
gießen, aufroll
Fertig!
Seite 44 - 45
Zubehör
Schlauch auf die gewünschte Länge ausziehen
Versickerung
Seite 46 - 48
Retention
Seite 32
Trinkwasserspeicher
Seite 49
Garten bewässern Schlauch wieder aufrollen lassen Deckel zu und fertig
7
Einführung in unsere Gartenanlagen
Für jeden Bedarf den richtigen Tank
Für Ihre Gartenbewässerung mit Regenwasser bieten wir Ihnen verschiedene
Tanksysteme, entsprechend Ihrer Anforderungen:
Tank BlueLine II
• Klassische zylindrische Tanks
• 5 Tankgrößen 1000 bis 10000 Liter
• Begehbar und LKW-befahrbar
Neue Tankserie
BlueLine II
Flachtank F-LINE
• 4 Tankgrößen 1500 bis 7500 Liter
• Minimale Einbautiefe, geringer
Gesamtaushub
• Begehbar und PKW-befahrbar
Jetzt auch mit
7500 Liter
Tank MONOLITH
• 3 Tankgrößen 2000, 3500 & 5000 Liter
• Kompakte Quader-Geometrie
• Komplett in Grundwasser einbaubar
• Begehbar und LKW-befahrbar
Kompakte
e
Quader-Geometri
Welche Tankgröße für die Gartenbewässerung?
Reine Gartenbewässerung Angeschlossene Tankgröße in
(grobe Orientierung) Dachgrundfläche Litern
bis ca. 100 m2 Gartenfläche mind. 20 m2 1000 - 1500
bis ca. 300 m2 Gartenfläche mind. 40 m2 2500 - 3000
bis ca. 500 m Gartenfläche
2
mind. 70 m 2
3000 - 5000
bis ca. 800 m Gartenfläche
2
mind. 90 m 2
5000 - 7500
bis ca. 1000 m Gartenfläche
2
mind. 100 m 2
7500 - 10000
bis ca. 1500 m2 Gartenfläche mind. 120 m2 10000 - 15000 1)
bis ca. 2000 m2 Gartenfläche mind. 150 m2 15000 - 20000 2)
1) besteht aus 2 x 7500 Liter Tank
2) besteht aus 2 x 10000 Liter Tank
8
Einführung in unsere Gartenanlagen
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Für jeden Bedarf die richtige Gartenanlage
Für Ihre Gartenbewässerung mit Regenwasser bieten wir Ihnen verschiedene Systeme, entsprechend Ihren Anforderungen:
Die drei verschiedenen Gartenanlagen „Basic, Classic und AutoReel“ gibt es mit BlueLine II und F-LINE Tanks.
Wie unterscheiden sich die drei Gartenanlagen?
Seite 18 - 21 & 31
Hausanlagen
Gartenanlage Basic NEU Gartenanlage Classic Gartenanlage AutoReel
Die preiswerte Komplettlösung Die komfortable Lösung mit Die geniale Lösung mit
integrierter Wasserzapfstelle integrierter Schlauchbox im Tank
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
• Garten-Jet-Pumpe außerhalb • Automatische Tauchdruckpumpe • Automatische Tauchdruckpumpe
des Tanks, manuelles Ein- und im Tank, integrierte Ein- im Tank, integrierte Ein-
Ausschalten und Ausschaltautomatik und Ausschaltautomatik
Oberirdische Speicher
Seite 34 - 37
• Ansaugschlauch wird über die • Doppelter Wasseranschluss (Klick- • 20 m Gartenschlauch in einer
Revisionsöffnung im Tankdeckel in System) direkt im Tankdeckel Schlauchbox im Tank verstaut
den Tank geführt
Seite 38 - 41
Filter
Pumpen/Steuerungen
• Bewässerung mit dem im Lieferum- • Gartenschlauch oder Gießkanne • Einfach Schlauch ausziehen und
Seite 42 - 43
fang enthaltenen Gartenschlauch aufstecken, Hahn aufdrehen – nach dem Gießen mit Rückhol-
(wird an die Pumpe angeschlossen) Wasser marsch automatik wieder aufrollen
• Der Schlauch ist sauber und
unsichtbar verstaut
Seite 44 - 45
Zubehör
Seite 10 -11 Seite 12 - 13 Seite 14 - 15
Versickerung
Seite 46 - 48
Retention
Seite 32
Trinkwasserspeicher
Seite 49
9
Gartenanlage BlueLine II – Basic
Die preiswerte Komplettlösung NEU
1
4
5
2
2
1 Überlauf am besten
3 versickern lassen, z. B.
Sickeriglu (S. 46 - 47)
3
4
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Tank BlueLine II Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Filterkorb mit Befestigung zum 5 TwinCover: Tankabdeckung
1000 L JUWR2621 € 649,-
Einhängen in den Tank aus robustem PE mit Kinder-
3 3,5 m Saugset, (1“), anschluss- 2500 L JUWR2623 € 1.249,- sicherung und Innendeckel
fertig, mit Saugfilter und 5000 L JUWR2624 € 1.849,- Bestell-Nr. JUWR2068 € 109,-
Rückflussstop 7500 L JUWR2625 € 2.549,-
4 Garten-Jet-Pumpe, Leistung 600 W,
10000 L JUWR2626 € 3.249,-
max. Förderhöhe 32 m, max. Förder-
menge 3000 l/h, Gewicht ca. 6,1 kg; Ausbaupaket: inkl. Position 2 3 4
inkl. 20 m Druckschlauch 1/2“, mit
ohne Tank JUWR2630 € 250,-
Spritze und Armaturen Bitte prüfen, ob eine Schachtver-
längerung für tieferen Tankeinbau
erforderlich ist (S. 29).
Zubehör-Empfehlung Bestell-Beispiel BlueLine II – Basic
• Füllstandsanzeige (S. 45) Gartenanlage 5000 Liter Schachtverlängerung (S. 29)
• Sickeriglu(s) für den Tanküberlauf: Bestell-Nr. JUWR2624 € 1.849,-
VS 20: Höhe 25 cm, Ø 60 cm
Tankabdeckung TwinCover
Durch die zusätzliche Versickerung Bestell-Nr. JUWR2042 € 99,-
Bestell-Nr. JUWR2068 € 109,-
von überschüssigem Regenwasser
Komplette Gartenanlage: € 1.958,- VS 60: Höhe 63,5 cm, Ø 60 cm
vor Ort entfällt ggf. die
Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,-
Versiegelungsgebühr (S. 46 - 47) Zubehör optional: siehe links
10Gartenanlage F-LINE – Basic
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Die preiswerte Komplettlösung NEU
Seite 18 - 21 & 31
Hausanlagen
1
4
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
5
2
6
2
Oberirdische Speicher
1
Seite 34 - 37
3
3
Seite 38 - 41
4
Filter
Überlauf am besten
versickern lassen, z. B.
Sickeriglu (S. 46 - 47)
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Flachtank F-LINE Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Steckbarer Filterkorb, wird auf das 5 TwinCover: Tankabdeckung
1500 L JUWR3311 € 1.049,-
Zulaufrohr im Tank aufgesteckt aus robustem PE mit Kinder-
3000 L JUWR3312 € 1.549,- Seite 44 - 45
Zubehör
3 3,5 m Saugset, (1“), anschluss- sicherung und Innendeckel
fertig, mit Saugfilter und 5000 L JUWR3313 € 2.149,- Bestell-Nr. JUWR2068 € 109,-
Rückflussstop 7500 L JUWR3314 € 2.849,-
4 Garten-Jet-Pumpe, Leistung 600 W,
max. Förderhöhe 32 m, max. Förder- Ausbaupaket: inkl. Position 2 3 4
Versickerung
Seite 46 - 48
menge 3000 l/h, Gewicht ca. 6,1 kg; ohne Tank JUWR3320 € 250,-
inkl. 20 m Druckschlauch 1/2“, mit
Schachtverlängerung (S. 29)
Spritze und Armaturen
6 VS 20: Höhe 25 cm, Ø 60 cm
Bestell-Nr. JUWR2042 € 99,-
Zubehör-Empfehlung Bestell-Beispiel F-LINE – Basic
Retention
Seite 32
• Füllstandsanzeige (S. 45) Gartenanlage 3000 Liter
Bestell-Nr. JUWR3312 € 1.549,-
• Sickeriglu(s) für den Tanküberlauf: Tankabdeckung TwinCover VS 60: Höhe 63,5 cm, Ø 60 cm
Durch die zusätzliche Versickerung Bestell-Nr. JUWR2068 € 109,- Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,-
von überschüssigem Regenwasser Schachtverlängerung VS 20
vor Ort entfällt ggf. die Bestell-Nr. JUWR2042 € 99,-
Trinkwasserspeicher
Versiegelungsgebühr (S. 46 - 47) Komplette Gartenanlage: € 1.757,-
Seite 49
Zubehör optional: siehe links
11Gartenanlage BlueLine II – Classic
Die komfortable Lösung – Wasserzapfstelle direkt im Tankdeckel (begehbar)
1
Wasseranschluss
im Tankdeckel
5
2
2
Überlauf am besten
3 versickern lassen, z. B.
1 Sickeriglu (S. 46 - 47)
3
4
4
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Tank BlueLine II Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Filterkorb mit Befestigung zum 5 TwinCover (S. 29),
1000 L JUWR2601 € 849,-
Einhängen in den Tank Tankdeckel aus PE mit integriertem
3 4 m Druckschlauch
2500 L JUWR2603 € 1.449,- doppeltem Wasseranschluss aus
4 Tauchdruckpumpe BlueRain, 5000 L JUWR2604 € 2.049,- Messing, Klick-System,
integrierte Ein- und Ausschalt- 7500 L JUWR2605 € 2.749,- mit Kindersicherung
automatik (Druckwächter), Bestell-Nr. JUWR2067
10000 L JUWR2606 € 3.449,-
dreistufige Kreiselpumpe mit € 169,-
hoher Leistung bei geringem Ausbaupaket: inkl. Position 2 3 4
Energieverbrauch, Trockenlaufschutz ohne Tank JUWR2610 € 450,- Bitte prüfen, ob eine Schachtver-
längerung für tieferen Tankeinbau
erforderlich ist (S. 29).
(für begehbare Abdeckung)
Zubehör-Empfehlung Bestell-Beispiel BlueLine II – Classic
• Füllstandsanzeige (S. 45) Gartenanlage 5000 Liter
• Gießkanne Easy-Fill (S. 44) Bestell-Nr. JUWR2604 € 2.049,-
Paket Befahrbar
Tankabdeckung TwinCover
• Sickeriglu(s) für den Tanküberlauf: Bestell-Nr. JUWR2067 € 169,- PKW Komplett-Set (S. 28)
Durch die zusätzliche Versickerung max. Achslast 2,2 t
Komplette Gartenanlage: € 2.218,-
von überschüssigem Regenwasser Wasserverteiler RainStar (S. 44)
vor Ort entfällt ggf. die Zubehör optional: siehe links Separater Wasseranschluss (ebenerdig)
Versiegelungsgebühr (S. 46 - 47) Bestell-Nr. JUWR2047 € 589,-
12Gartenanlage F-LINE – Classic
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Die komfortable Lösung – Wasserzapfstelle direkt im Tankdeckel (begehbar)
Seite 18 - 21 & 31
Hausanlagen
1
Wasseranschluss
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
im Tankdeckel
2
5
6
Oberirdische Speicher
2
Seite 34 - 37
3
1
3
Überlauf am besten
Seite 38 - 41
4 versickern lassen, z. B.
Sickeriglu (S. 46 - 47)
Filter
4
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Flachtank F-LINE Liter Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Steckbarer Filterkorb, wird auf das 5 TwinCover (S.29),
1500 L JUWR3301 € 1.249,-
Zulaufrohr im Tank aufgesteckt Tankdeckel aus PE mit integriertem
3000 L JUWR3302 € 1.749,-
3 4 m Druckschlauch doppeltem Wasseranschluss aus Seite 44 - 45
Zubehör
4 Tauchdruckpumpe BlueRain, 5000 L JUWR3303 € 2.349,- Messing, Klick-System,
integrierte Ein- und Ausschalt- 7500 L JUWR3304 € 3.049,- mit Kindersicherung
automatik (Druckwächter), Bestell-Nr. JUWR2067
dreistufige Kreiselpumpe mit Ausbaupaket: inkl. Position 2 3 4 € 169,-
Versickerung
Seite 46 - 48
hoher Leistung bei geringem ohne Tank JUWR3310 € 450,-
Schachtverlängerung (S. 29)
Energieverbrauch, Trockenlaufschutz
(für begehbare Abdeckung)
6 VS 20: Höhe 25 cm, Ø 60 cm
Bestell-Nr. JUWR2042 € 99,-
Bestell-Beispiel F-LINE – Classic VS 60: Höhe 63,5 cm, Ø 60 cm
Zubehör-Empfehlung
Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,-
Retention
Gartenanlage 3000 Liter
Seite 32
• Füllstandsanzeige (S. 45) Bestell-Nr. JUWR3302 € 1.749,-
• Gießkanne Easy-Fill (S. 44) Tankabdeckung TwinCover Paket Befahrbar
• Sickeriglu(s) für den Tanküberlauf: Bestell-Nr. JUWR2067 € 169,- PKW Komplett-Set (S. 28)
Durch die zusätzliche Versickerung Schachtverlängerung VS 20
max. Achslast 2,2 t
von überschüssigem Regenwasser Bestell-Nr. JUWR2042 € 99,-
Wasserverteiler RainStar (S. 44)
Trinkwasserspeicher
vor Ort entfällt ggf. die Komplette Gartenanlage: € 2.017,-
Separater Wasseranschluss (ebenerdig)
Versiegelungsgebühr (S. 46 - 47) Zubehör optional: siehe links
Seite 49
Bestell-Nr. JUWR2047 € 589,-
13Gartenanlage BlueLine II – AutoReel
Die geniale Lösung – 20 m Schlauch im Tank integriert
1
5
3
2
2
3
1
Überlauf am besten
versickern lassen, z. B.
Sickeriglu (S. 46 - 47)
4
4
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Tank BlueLine II Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Filterkorb mit Befestigung 5 TopCover (S. 29)
2500 L JUWR2613 € 1.749,-
zum Einhängen in den Tank Tankdeckel aus robustem PE,
3 AutoReel-Schlauchbox in der 5000 L JUWR2614 € 2.349,- doppelwandig, mit Kindersicherung
Schachtverlängerung VS 60 7500 L JUWR2615 € 3.049,- Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
integriert, mit automatischer 10000 L JUWR2616 € 3.749,-
Feder-Rückholung, 20 m hoch-
wertigem Schlauch 1/2”, Ausbaupaket: inkl. Position 2 3 4
Anschlussschlauch für die Pumpe ohne Tank JUWR2620 € 750,-
(50 bar Platzdruck), Wasserstopp
und Spritzdüse, Schlauchkanal
zur Schlauchentnahme mit
Arretierdeckel
4 Tauchdruckpumpe BlueRain, Zubehör-Empfehlung
integrierte Ein- und Ausschalt- • Füllstandsanzeige (S. 45) Bestell-Beispiel BlueLine II – AutoReel
automatik (Druckwächter), • Sickeriglu(s) für den Tanküberlauf: Gartenanlage 5000 Liter
Bestell-Nr. JUWR2614 € 2.349,-
dreistufige Kreiselpumpe mit Durch die zusätzliche Versickerung
Tankabdeckung TopCover
hoher Leistung bei geringem von überschüssigem Regenwasser Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
Energieverbrauch, Trockenlauf- vor Ort entfällt ggf. die
Komplette Gartenanlage: € 2.448,-
schutz Versiegelungsgebühr (S. 46 - 47)
Zubehör optional: siehe links
14Gartenanlage F-LINE – AutoReel
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Die geniale Lösung – 20 m Schlauch im Tank integriert
Seite 18 - 21 & 31
Hausanlagen
1
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
5
2
3
Oberirdische Speicher
Seite 34 - 37
3
2
1
Seite 38 - 41
4
Filter
Überlauf am besten
versickern lassen, z. B.
Sickeriglu (S. 46 - 47)
4
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Flachtank F-LINE Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Steckbarer Filterkorb, wird auf das 5 TopCover (S. 29)
1500 L JUWR3321 € 1.549,-
Zulaufrohr im Tank aufgesteckt Tankdeckel aus robustem PE,
3000 L JUWR3322 € 2.049,- Seite 44 - 45
Zubehör
3 AutoReel-Schlauchbox in der doppelwandig, mit Kindersicherung
Schachtverlängerung VS 60 5000 L JUWR3323 € 2.649,- Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
integriert, mit automatischer 7500 L JUWR3324 € 3.349,-
Feder-Rückholung, 20 m hoch-
wertigem Schlauch 1/2”, Ausbaupaket: inkl. Position 2 3 4
Versickerung
Seite 46 - 48
Anschlussschlauch für die Pumpe ohne Tank JUWR3330 € 750,-
(50 bar Platzdruck), Wasserstopp
und Spritzdüse, Schlauchkanal
zur Schlauchentnahme mit
Arretierdeckel
4 Tauchdruckpumpe BlueRain, Zubehör-Empfehlung
Retention
Seite 32
integrierte Ein- und Ausschalt- • Füllstandsanzeige (S. 45) Bestell-Beispiel F-LINE – AutoReel
automatik (Druckwächter), • Sickeriglu(s) für den Tanküberlauf: Gartenanlage 3000 Liter
Bestell-Nr. JUWR3322 € 2.049,-
dreistufige Kreiselpumpe mit Durch die zusätzliche Versickerung
Tankabdeckung TopCover
hoher Leistung bei geringem von überschüssigem Regenwasser Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
vor Ort entfällt ggf. die
Trinkwasserspeicher
Energieverbrauch, Trockenlauf-
Komplette Gartenanlage: € 2.148,-
schutz Versiegelungsgebühr (S. 46 - 47)
Seite 49
Zubehör optional: siehe links
15Einführung in unsere Hausanlagen
Für jeden Bedarf den richtigen Tank
Für Ihre Hausversorgung (WC und Waschmaschine) und die Gartenbewässerung
mit Regenwasser bieten wir Ihnen verschiedene Tanksysteme, entsprechend
Ihrer Anforderungen:
Tank BlueLine II
• Klassische zylindrische Tanks
• 5 Tankgrößen 1000 bis 10000 Liter
• Begehbar und LKW-befahrbar
Neue Tankserie
BlueLine II
Flachtank F-LINE
• 4 Tankgrößen 1500 bis 7500 Liter
• Minimale Einbautiefe, geringer
Gesamtaushub
• Begehbar und PKW-befahrbar
Jetzt auch mit
7500 Liter
Tank MONOLITH
• 3 Tankgrößen 2000, 3500 & 5000 Liter
• Kompakte Quader-Geometrie
• Komplett in Grundwasser einbaubar
• Begehbar und LKW-befahrbar
Kompakte
e
Quader-Geometri
Welche Tankgröße für die Garten- und Hausnutzung?
Garten- und Hausnutzung Angeschlossene Tankgröße in
(WC & Waschmaschine) Dachgrundfläche Litern
1 - 2 Bewohner mind. 35 m2 2500 - 3000
3 Bewohner mind. 65 m2 2500 - 5000
4 - 5 Bewohner mind. 80 m 2
5000 - 7500
6 - 9 Bewohner mind. 100 m 2
7500 - 10000
Bei einer Hausanlage richtet sich die tatsächlich zu wählende Tankgröße neben
der Anzahl der Bewohner und der angeschlossenen Dachfläche auch nach der
Gartenfläche, z.B.:
• 4 Bewohner und großer Garten > 800 m2 = 7500 - 10000 Liter
• 4 Bewohner und kleiner Garten < 200 m2 = 5000 Liter
16Einführung in unsere Hausanlagen
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Zuverlässige Technik für die Hausversorgung
Mit einer Regenwasser-Anlage, die das Haus mitversorgt, So funktioniert es:
erreichen Sie die optimale Einsparung. Sie nutzen damit Der Regen sammelt sich in der Dachrinne und wird durch
ganzjährig das anfallende Regenwasser, also nicht nur das Fallrohr zum Tank geführt. Das Wasser wird im Feinfilter
Seite 18 - 21 & 31
dann, wenn Ihr Garten Wasser benötigt. gereinigt und über den strömungskontrollierten Zulauf in
Hausanlagen
den Tank geleitet. Die Anlagen laufen vollautomatisch. Bei
Was muss ich vorbereiten? gefülltem Tank fördert die Pumpe Wasser aus der Zisterne zu
Für die Nutzung im Haus brauchen Sie eine separate Regen- den Verbrauchsstellen.
wasserleitung. Beim Neubau oder einer Gebäudesanierung Wenn sich der Tank bei Trockenheit leert, sorgt die automa-
wird diese am besten gleich mitverlegt. Der Aufwand tische Trinkwasser-Nachspeisung dafür, das die Verbrauchs-
dafür ist gering, der spätere Nutzen umso höher. stellen versorgt werden. Bei den Hausanlagen McRain ist die
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
Trinkwasser-Nachspeisung im Lieferumfang enthalten. Bei
den Hausanlagen Diver ist sie optional als Zubehör erhältlich.
NEU
Hausanlagen McRain Seite 18 - 19 Hausanlagen Diver Seite 20 - 21
Oberirdische Speicher
Saugprinzip mit interner Trinkwasser-Nachspeisung Druckprinzip, Trinkwasser-Nachspeisung nicht im
Lieferumfang enthalten, als Zubehör erhältlich
Seite 34 - 37
Regenwasser-Zentrale McRain Tauchdruckpumpe Diver
Die Regenwasser-Zentrale McRain vereint • Tauchdruckpumpe
3 Komponenten in einem Gerät: • Pumpensteuerung
• Hauswasserwerk • Feinfilter
• Anlagensteuerung Lieferumfang und technische Daten: (S. 43)
Seite 38 - 41
• Hausinterne Trinkwasser-Nachspeisung
Filter
Lieferumfang und technische Daten: (S. 42)
Einsatzvoraussetzungen Für große Entfernungen vom Tank zum Haus
• Die Entfernung zwischen Haus und Tank darf max. Dank der leistungsstarken Tauchdruckpumpe Diver
Pumpen/Steuerungen
12 m betragen, sonst das Ladepumpen-Set (S. 42) für werden auch größere Entfernungen zwischen Tank
Seite 42 - 43
McRain verwenden oder Hausanlage Diver wählen. und Gebäude (bis zu 50 m) überbrückt. Die vierstufige
• Die McRain Regenwasserzentrale wird im Haus instal- Edelstahlpumpe wird direkt im Tank montiert und vom
liert. Dafür muss ein Keller oder Hauswirtschaftsraum integrierten Druckwächter gesteuert.
vorhanden sein
Seite 44 - 45
Zubehör
Versickerung
Seite 46 - 48
Retention
Seite 32
Ihr besonderes Plus – nur bei REWATEC
Lieferumfang inkl. Trinkwasserfilter:
Der Filter schützt das Ventil vor Schmutzpartikeln
(z. B. Kalk) und vermeidet somit einen möglichen
Trinkwasserspeicher
Ausfall der Gesamtanlage. Hier lohnt sich der
Vergleich mit anderen Systemen.
Seite 49
17Hausanlage BlueLine II – McRain
Saugprinzip mit interner Trinkwasser-Nachspeisung
1
5
2 4
Filter McClean bis max.
200 m2 Dachfläche empfohlen
6
5
7
3
2
1
4
3
Überlauf am besten
versickern lassen, z. B.
5
Sickeriglu (S. 46 - 47)
����������������
��������������������� ������������������
����������������������
������������
�
�
����������������
������������������������ ������������������
�������������������������� �
��������������������� ����������������
���������������������� ��������������������������
��������������������� ���������������������
������������������� ������������������������������
����������������������������� ��������������
�������������������������
�
���������������� ����������������
������������������
����������������
������������������
������������������ � �
���������������� ����������������
�
������������������ ������������������
� �
���������������� ����������������
���������������� ������������������ ������������������
������������������ � �
���������������� ����������������
������������������ ������������������
�
� �
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Filtertank BlueLine II Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Feinfilter McClean, im Erdtank 6 TopCover (S. 29)
2500 L JUWR2703 € 2.749,-
integriert mit Überlaufsiphon und Tankdeckel aus robustem PE,
beruhigtem Zulauf 5000 L JUWR2704 € 3.349,- doppelwandig, mit Kindersicherung
3 Spezial-Saugset mit Feinfilter 7500 L JUWR2705 € 4.049,- Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
4 Regenwasserzentrale McRain, 10000 L JUWR2706 € 4.749,- Bitte prüfen, ob eine Schachtverlänger-
Hauswasserwerk, Anlagensteuer-
ung für tieferen Tankeinbau erforder-
ung und hausinterne Trinkwasser- Ausbaupaket: inkl. Position 3 4 5
lich ist (für begehbare Abdeckung)!
nachspeisung in einem Gerät ohne Tank JUWR1280 € 1.450,-
5 Sicherheitspaket, Kennzeichnungs- Schachtverlängerung (S. 29)
Set mit Sicherheits-Zapfhahn VS 20: Höhe 25 cm, Ø 60 cm
Bestell-Nr. JUWR2042 € 99,-
Zubehör-Empfehlung 7 VS 60: Höhe 63,5 cm, Ø 60 cm
• Anschluss-Set McRain (S. 42) Bestell-Beispiel BlueLine II – McRain
Hausanlage 7500 Liter
Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,-
Zur Verbindung der Saugleitung
Bestell-Nr. JUWR2705 € 4.049,-
vom McRain (im Haus/Keller) zum Tankabdeckung TopCover Tank-Abdeckung befahrbar
Spezial-Saugset im Tank Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
PKW Komplett-Set (S. 28)
• Wanddurchführungs-Set DN 100 (S. 45) Schachtverlängerung VS 60
Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,- max. Achslast 2,2 t, mit Stahldeckel,
• Ladepumpen-Set (S. 42), bei großen
Schacht BS 60 (schwere Ausführung)
Entfernungen vom Tank zum Haus Komplette Hausanlage: € 4.347,-
und Zwischenring zur Lastentkopplung
• Füllstandsanzeige (S. 45)
Zubehör optional: siehe links Bestell-Nr. JUWR2044 € 499,-
• Sickeriglu für den Tanküberlauf (S. 46)
18Hausanlage F-LINE – McRain
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Saugprinzip mit interner Trinkwasser-Nachspeisung NEU
1
Seite 18 - 21 & 31
Hausanlagen
2
5
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
3
4 Filter mit Tankzulauf DN 100 bis
max. 250 m2 Dachfläche empfohlen
7
5
Oberirdische Speicher
8
Seite 34 - 37
4
2
3
1
5
Seite 38 - 41
5
Filter
Überlauf am besten
versickern lassen, z. B.
Sickeriglu (S. 46 - 47)
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Flachtank F-LINE Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Vorfilter Maxi Plus 7 TopCover (S. 29)
1500 L JUWR3341 € 2.549,-
3 Siphon als Tanküberlauf und Tankdeckel aus robustem PE,
3000 L JUWR3342 € 3.049,-
Seite 44 - 45
Strömungskontrollierter Zulauftopf doppelwandig, mit Kindersicherung
Zubehör
4 Regenwasserzentrale McRain 5000 L JUWR3343 € 3.649,- Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
5 Ansaugrohr mit Filter, Spezial- 7500 L JUWR3344 € 4.349,-
Schwimmerschalter zur Steuerung Schachtverlängerung (S. 29)
der Trinkwasser-Nachspeisung Ausbaupaket: inkl. Position 2 3 4 5 6 (für begehbare Abdeckung)
8 VS 60: Höhe 63,5 cm, Ø 60 cm
Versickerung
Sicherheitspaket, Kennzeichnungs-
Seite 46 - 48
6 ohne Tank JUWR3350 € 1750,-
Set mit Sicherheits-Zapfhahn (o. Abb.) Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,-
Zwischenring: Höhe 60 cm
Bestell-Nr. JUWR2045 € 199,-
Zubehör-Empfehlung
• Anschluss-Set McRain (S. 42) Bestell-Beispiel F-LINE – McRain
Hausanlage 5000 Liter
Retention
Zur Verbindung der Saugleitung
Seite 32
Bestell-Nr. JUWR3343 € 3.649,-
vom McRain (im Haus/Keller) zum Tankabdeckung TopCover
Spezial-Saugset im Tank Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
Tank-Abdeckung befahrbar
• Wanddurchführungs-Set DN 100 (S. 45) Schachtverlängerung VS 60 PKW Komplett-Set (S. 28)
• Ladepumpen-Set (S. 42), bei großen Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,- max. Achslast 2,2 t, mit Stahldeckel,
Schacht BS 60 (schwere Ausführung)
Trinkwasserspeicher
Entfernungen vom Tank zum Haus Komplette Hausanlage: € 3.947,-
• Füllstandsanzeige (S. 45) und Zwischenring zur Lastentkopplung
Zubehör optional: siehe links
Seite 49
• Sickeriglu für den Tanküberlauf (S. 46) Bestell-Nr. JUWR2044 € 499,-
19Hausanlage BlueLine II – Diver
Druckprinzip ohne Trinkwasser-Nachspeisung (optionales Zubehör)
Automatische Trinkwasser-
Nachspeisung nicht im Liefer-
4 umfang enthalten. Bei Bedarf
bitte extra bestellen (S. 43)
1
Filter McClean bis max.
200 m2 Dachfläche empfohlen
5
4
6
2
2
1
3
Überlauf am besten
versickern lassen, z. B.
Sickeriglu (S. 46-47)
4
���������������������
����������������������
����������������
������������������
3
������������
�
�
����������������
������������������������ ������������������
�������������������������� �
��������������������� ����������������
���������������������� ��������������������������
��������������������� ���������������������
������������������� ������������������������������
����������������������������� ��������������
�������������������������
�
���������������� ����������������
������������������
����������������
������������������
������������������ � �
���������������� ����������������
�
������������������ ������������������
� �
���������������� ����������������
���������������� ������������������ ������������������
������������������ � �
���������������� ����������������
������������������ ������������������
�
� �
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Filtertank BlueLine II Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Feinfilter McClean, im Erdtank 5 TopCover (S. 29)
2500 L JUWR2713 € 1.899,-
integriert mit Überlaufsiphon und Tankdeckel aus robustem PE,
beruhigtem Zulauf 5000 L JUWR2714 € 2.499,- doppelwandig, mit Kindersicherung
3 Tauchdruckpumpe Diver, 7500 L JUWR2715 € 3.199,- Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
Leistungsstarke Tauchdruckpumpe 10000 L JUWR2716 € 3.899,- Bitte prüfen, ob eine Schachtverlänger-
mit integrierter Ein- und Ausschalt-
ung für tieferen Tankeinbau erforder-
automatik (Druckwächter) Ausbaupaket: inkl. Position 3 4
lich ist (für begehbare Abdeckung)!
4 Sicherheitspaket, Kennzeichnungs- ohne Tank JUWR2720 € 600,-
Set mit Sicherheits-Zapfhahn Schachtverlängerung (S. 29)
VS 20: Höhe 25 cm, Ø 60 cm
Bestell-Nr. JUWR2042 € 99,-
6 VS 60: Höhe 63,5 cm, Ø 60 cm
Zubehör-Empfehlung Bestell-Beispiel BlueLine II – Diver
• Anschluss-Set Diver (S. 43) Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,-
Hausanlage 7500 Liter
Zur Verbindung der Druckleitung von Bestell-Nr. JUWR2715 € 3.199,-
der Pumpe im Tank zum Hausanschluss Tankabdeckung TopCover Tank-Abdeckung befahrbar
Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
• Trinkwasser-Nachspeisung (S. 43) PKW Komplett-Set (S. 28)
Schachtverlängerung VS 60
• Wanddurchführungs-Set DN 150 (S. 45) Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,-
max. Achslast 2,2 t, mit Stahldeckel,
• Füllstandsanzeige (S. 45) Schacht BS 60 (schwere Ausführung)
Komplette Hausanlage: € 3.497,-
• Sickeriglu für den Tanküberlauf (S. 46) und Zwischenring zur Lastentkopplung
Zubehör optional: siehe links Bestell-Nr. JUWR2044 € 499,-
20Hausanlage F-LINE – Diver
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Druckprinzip ohne Trinkwasser-Nachspeisung (optionales Zubehör)
1
Seite 18 - 21 & 31
Hausanlagen
Automatische Trinkwasser-
2 Nachspeisung nicht im Liefer-
umfang enthalten. Bei Bedarf
bitte extra bestellen (S. 43)
5
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
5
Filter mit Tankzulauf DN 100 bis
3
max. 250 m2 Dachfläche empfohlen
5 6
Oberirdische Speicher
7
Seite 34 - 37
4
2
3
4 1
Seite 38 - 41
5
Filter
���������������������
����������������
Überlauf am besten
versickern lassen, z. B.
������������������
����������������������
������������
�
�
����������������
������������������������ ������������������
��������������������������
Sickeriglu (S. 46-47)
�
��������������������� ����������������
���������������������� ��������������������������
��������������������� ���������������������
������������������� ������������������������������
����������������������������� ��������������
�������������������������
�
���������������� ����������������
������������������
����������������
������������������
������������������ � �
���������������� ����������������
�
������������������ ������������������
Pumpen/Steuerungen
� �
���������������� ����������������
���������������� ������������������ ������������������
������������������ � �
���������������� ����������������
������������������ ������������������
�
� �
Seite 42 - 43
LIEFERUMFANG PREISE ! BITTE EXTRA BESTELLEN
1 Flachtank F-LINE Größe Bestell-Nr. Preis Tank-Abdeckung begehbar
2 Vorfilter Maxi Plus 6 TopCover (S. 29)
1500 L JUWR3331 € 1.799,-
3 Tauchdruckpumpe Diver, Tankdeckel aus robustem PE,
3000 L JUWR3332 € 2.299,-
Seite 44 - 45
Leistungsstarke Tauchdruckpumpe doppelwandig, mit Kindersicherung
Zubehör
mit integrierter Ein- und Ausschalt- 5000 L JUWR3333 € 2.899,- Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
automatik (Druckwächter) 7500 L JUWR3334 € 3.599,- Schachtverlängerung (S. 29)
4 Siphon als Tanküberlauf und
(für begehbare Abdeckung)
Strömungskontrollierter Zulauftopf Ausbaupaket: inkl. Position 2 3 4 5
7 VS 60: Höhe 63,5 cm, Ø 60 cm
Versickerung
5 Sicherheitspaket, Kennzeichnungs-
Seite 46 - 48
ohne Tank JUWR3340 € 1.000,- Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,-
Set mit Sicherheits-Zapfhahn
Zwischenring: Höhe 60 cm
Bestell-Nr. JUWR2045 € 199,-
Zubehör-Empfehlung Bestell-Beispiel F-LINE – Diver
• Anschluss-Set Diver (S. 43) Hausanlage 5000 Liter
Retention
Seite 32
Zur Verbindung der Druckleitung Bestell-Nr. JUWR3333 € 2.899,-
von der Pumpe im Tank zum Tankabdeckung TopCover Tank-Abdeckung befahrbar
Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,-
Hausanschluss PKW Komplett-Set (S. 28)
Schachtverlängerung VS 60
• Trinkwasser-Nachspeisung (S. 43) Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,- max. Achslast 2,2 t, mit Stahldeckel,
• Wanddurchführungs-Set DN 150 (S. 45) Schacht BS 60 (schwere Ausführung)
Trinkwasserspeicher
Komplette Hausanlage: € 3.197,-
• Füllstandsanzeige (S. 45) und Zwischenring zur Lastentkopplung
• Sickeriglu für den Tanküberlauf (S. 46)
Seite 49
Zubehör optional: siehe links Bestell-Nr. JUWR2044 € 499,-
21Tank BlueLine II
e BlueLine II
1000 – 10000 Liter Neue Tankseri
Technische Daten Preise
Größe Domhöhe Anschlüsse Gewicht Zulauf/Überlauf* Größe Bestell-Nr. Preis
1000 L 150 mm 3 DN 100 40 kg 255 / 255 mm 1000 L JUWR2501 € 399,-
2500 L 260 mm 3 DN 100 90 kg 410 / 560 mm 2500 L JUWR2503 € 999,-
5000 L 270 mm 3 DN 100 150 kg 425 / 575 mm 5000 L JUWR2504 € 1.599,-
7500 L 80 mm 3 DN 100 210 kg 235 / 385 mm 7500 L JUWR2505 € 2.299,-
10000 L 80 mm 3 DN 100 340 kg 235 / 385 mm 10000 L JUWR2506 € 2.999,-
* Oberkante Einstiegsdom bis Rohrsohle
Kopplungs-Set für Tanks BlueLine II
2 Stück Durchgangsverschraubungen 2“,
(PE-Verbindungsrohr DN 50 bauseits)
Bestell-Nr. JUWR2052 € 89,-
Ø 600
270
425 Zulauf
575
Ø 600 Ø 600
Überlauf
255 410
260
Zulauf Zulauf Gesamt-
2250
Ø 2010 gewicht:
1980
Über- 560 Überlauf
405 lauf (Breite) ca. 150 kg
Gesamt-
Gesamt-
1590
1330
1200
Ø 1360
1050
Ø 110 0 gewicht:
(Breite) ca. 40 kg (Breite) gewicht:
ca. 90 kg
1440 2400 2400
! Bei allen Tanks Abdeckung plus ggf. Schachtverlängerung mitbestellen (S. 28 - 29)
1000 Liter 2500 Liter 5000 Liter
22Tank BlueLine II
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Einzigartige Qualität für höchste Ansprüche
Stark durch PE
Alle REWATEC-Behälter werden aus umweltfreundlichem BlueLine II – Ihre Vorteile
PE (Polyethylen) gefertigt. Mit dem spannungsfreien Rota- • Tankgrößen 1000 - 10000 Liter
Seite 18 - 21 & 31
tionsverfahren wird dabei unübertroffene Robustheit und • Aus umwelfreundlichem Polyethylen -100 % recyclebar
Hausanlagen
höchste Stabilität erreicht. Durch Ihre monolithische Bauweise • Nahtlos, ohne Fugen oder Schweißnaht -100 % dicht
(aus einem Stück) sind alle REWATEC-Behälter 100 % dicht. • Geringes Gewicht, einfacher Einbau
Das bedeutet für Sie dauerhaften Schutz gegen Bruch oder • Einfach mit Kies oder Erdaushub zu verfüllen
Rissbildung und jahrzehntelange Investitionssicherheit. Alle • LKW-befahrbar (Belastungsklasse SLW 30)
REWATEC-Tanks werden nach der Produktion einer intensiven • Bis zu 1/3 in Grundwasser einbaubar
Qualitätskontrolle unterzogen. Zusätzlich werden stichpro- • 25 Jahre Garantie
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
benhaft die Tanks aufwändigen Extrembelastungen ausge- • In Deutschland hergestellt
setzt, die ein Vielfaches der Realbelastungen im Erdreich dar-
stellen. Mit unserer 25-jährigen Garantie bürgen wir für diese
Qualität und Langlebigkeit.
Ø 600
Oberirdische Speicher
235 80
Zulauf Ø 600 Ø 600
Seite 34 - 37
385 235 80
Überlauf Zulauf
385
Überlauf
Gesamt-
Ø 2310 gewicht:
2330
2250
Gesamt-
(Breite) ca. 210 kg
2330
Ø 2310
2250
gewicht:
(Breite) ca. 340 kg
Seite 38 - 41
Filter
2765 3400
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
Seite 44 - 45
Zubehör
Versickerung
Seite 46 - 48
Retention
Seite 32
Trinkwasserspeicher
Seite 49
7500 Liter 10000 Liter
Das Nutzvolumen kann je nach Anschlussvariante um ca. 10 % vom Nennvolumen abweichen.
23Filtertank BlueLine II
2500 – 10000 Liter
Technische Daten (Maßskizzen siehe BlueLine II Tanks S. 22-23) Preise
Größe Domhöhe Anschlüsse Gewicht Zulauf/Überlauf* Größe Bestell-Nr. Preis
2500 L 260 mm 3 DN 100 95 kg 410 / 560 mm 2500 L JUWR2513 € 1.299,-
5000 L 270 mm 3 DN 100 155 kg 425 / 575 mm 5000 L JUWR2514 € 1.899,-
7500 L 80 mm 3 DN 100 215 kg 235 / 385 mm 7500 L JUWR2515 € 2.599,-
10000 L 80 mm 3 DN 100 345 kg 235 / 385 mm 10000 L JUWR2516 € 3.299,-
* Oberkante Einstiegsdom bis Rohrsohle
! Bei allen Tanks Abdeckung plus ggf. Schachtverlängerung mitbestellen (S. 28 - 29)
Lieferumfang Filtertank: Höchste Wasserqualität durch PE
1 Tank BlueLine II REWATEC-Tanks werden aus lebensmittelechtem Polyethylen
2 Strömungskontrollierter Zulauf (PE) gefertigt. Eine unabhängige Studie* zur Untersuchung
3 Innenliegender Überlaufsiphon DN 100, nagetiersicher der Wasserqualität hat ergeben, dass die Werte bei Erdtanks
4 Integrierter Feinfilter McClean aus Kunststoff signifikant günstiger sind im Vergleich zu
5 Zulaufrohr Betonzisternen. Die bessere Wasserqualität bei PE-Tanks
resultiert zum einen aus der glatten Oberfläche (keine
Schmutzanhaftung), und zum anderen gibt es keine Aus-
waschungen des Werkstoffes. (* Studie der LWG Veitshöch-
heim, 1997. Getestet wurden 44 Regenwasseranlagen.)
1
4
5
n sind
r, Zulauf und Überlaufsipho
Filte
3 vormontiert!
anschlussfertig
2
Vorteile Feinfilter McClean
• Hohe Wasserausbeute (ca. 95 %)
• Vermeidung von Verstopfungen
• Sehr gute Selbstreinigung des Filters durch
Spaltsieb ca. 0,8 mm
• Reinigung des Tanks nur noch alle 10 - 15 Jahre
24Dieser Wasserqualität können Sie vertrauen
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Mehr Sicherheit mit reinem Regenwasser für WC und Waschmaschine
In einem wichtigen Punkt ist Regenwasser auch im Haushalt sich kein Urinstein. Für noch mehr Wasserqualität sorgt
normalem Leitungswasser überlegen: Die Wasserhärte ist das ausgeklügelte Reinigungssystem jeder REWATEC-
meist geringer - und damit der Gehalt an Mineralstoffen, Regenwasser-Anlage. Durch den bewährten vierstufigen
Seite 18 - 21 & 31
die sich absetzen können. Sie brauchen weniger Wasch- Reinigungsprozess unserer Filtertanks wird jederzeit eine
Hausanlagen
mittel, die Waschmaschine verkalkt nicht und im WC bildet gute Wasserqualität gewährleistet.
Vier Reinigungsstufen für eine optimale Wasserqualität:
1 2 3 4
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
Oberirdische Speicher
1 Integrierter Feinfilter 2 Beruhigter Zulauf 3 Spezial-Saugset 4 Überlaufsiphon
Seite 34 - 37
Der Feinfilter McClean führt Sehr feine Staubpartikel, die Zur Entnahme wird das Wasser Leichte Feinstoffe (z.B. Blüten-
Schmutzstoffe ab, bevor sie in den Filter passieren konnten, kurz unter der Wasserober- pollen) bilden eine Schwimm-
den Tank gelangen. Der Fil- setzen sich am Tankboden fläche bzw. 10 - 20 cm über schicht. Durch die zwei Ab-
tereinsatz kann zur Wartung ab. Der Zulauf verhindert dem Tankboden angesaugt, laufschlitze des Siphons wird
einfach entnommen werden Verwirbelungen und führt dort ist es am saubersten. Ein diese Schicht beim Überlaufen
und ist einfach zu reinigen. sauerstoffreiches Wasser nach Feinfilter schützt die Pumpe des Tanks einfach ausgespült
Der Feinfilter, Zulauf und unten. So bleibt das Wasser zusätzlich, falls durch Außen- (Skimmereffekt). Gleichzeitig
Seite 38 - 41
Überlaufsiphon sind schon immer klar und geruchlos. einwirkung einmal Schmutz in hält der Siphon unerwünschte
Filter
anschlussfertig vormontiert. den Tank gelangen sollte. Gerüche, wie auch Kleintiere
ab, wichtig bei Kanalanschluss.
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
Die Bedeutung des Filters
Langjährige wissenschaftliche Untersuchungen haben es ge-
zeigt: Die Verwendung von Regenwasser für WC und Wasch-
maschine ist gesundheitlich völlig unbedenklich. Bevor das
Regenwasser in den Tank einläuft, muss es zunächst durch
einen Filter gereinigt werden. Der Feinfilter McClean zeich-
net sich durch einen hohen Wirkungsgrad, gute Reinigungs- Seite 44 - 45
Zubehör
leistung und einen geringen Wartungsaufwand aus.
Feinfilter McClean
Versickerung
Seite 46 - 48
Retention
Seite 32
Trinkwasserspeicher
erqualität
Dieser Wass
vertrauen
können Sie
Seite 49
Einzelpreis und technische Daten siehe Regenwasser Filter S. 41
25Flachtank F-LINE
t auch
Das Einbauwunder NEU – Jetz Liter
mit 7500 Flachtank F-LINE – Ihre Vorteile
Preise • Einfacher und schneller Einbau, geringe Einbaukosten
Größe Bestell-Nr. Preis • Kleine Baugrube und wenig Erdaushub schont den
Garten
1500 L JUWR3115 € 799,-
• Ideal für nachträglichen Einbau auf bestehenden
3000 L JUWR3130 € 1.299,- Grundstücken
5000 L JUWR3250 € 1.899,- • PKW-befahrbar
7500 L JUWR3175 € 2.599,- • Bis Tankschulter in Grundwasser einbaubar
• 25 Jahre Garantie
Mehrbehälteranlagen (inkl. Kopplungs-Set)
Größe Bestell-Nr. Preis
6000 L (2 x 3000 L) JUWR3232 € 2.599,- Kopplungs-Set für Flachtanks F-LINE
2 Stück Durchgangsverschraubungen 2“,
10000 L (2 x 5000 L) JUWR3252 € 3.799,-
(PE-Verbindungsrohr DN 50 bauseits)
15000 L (2 x 7500 L) JUWR3272 € 5.199,- Bestell-Nr. JUWR2052 € 89,-
Technische Daten
Größe Länge Breite Höhe Höhe inkl. Höhe Gewicht Zulauf* Überlauf*
Tankkörper Einstiegsdom Pumpenmulde
1500 L* 2400 mm 1200 mm 650 mm 735 mm 200 mm 80 kg 225 mm 275 mm
3000 L* 2400 mm 2400 mm 650 mm 735 mm 200 mm 170 kg 225 mm 275 mm
5000 L* 2960 mm 2220 mm 880 mm 960 mm 200 mm 250 kg 225 mm 275 mm
7500 L* 3340 mm 2310 mm 1125 mm 1205 mm Keine Pumpenmulde 310 kg 225 mm 275 mm
* Das Nutzvolumen kann je nach Anschlussvariante um ca. 10 % vom Nennvolumen abweichen. * Oberkante Einstiegsdom bis Rohrsohle
! Bei allen Tanks Abdeckung plus Schachtverlängerung mitbestellen (S. 28 - 29)
F-LINE 1500 Liter F-LINE 3000 Liter F-LINE 5000 Liter F-LINE 7500 Liter
Tankserie F-LINE:
Eine Meisterleistung
in puncto Konstruktion,
Statik und Geometrie
Optimale Ausnutzung des Tankvolumens
durch das Pumpenbecken
26Flachbau statt Tiefbau
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Den kann wirklich jeder einbauen
Ideal für nachträglichen Einbau Einbau-Vergleich Gartenanlage
Die F-LINE-Tanks sind extra flach, die Einbautiefe fällt 60 % Die Einbautiefe für eine Gartenanlage beträgt nur ca. 98 cm
geringer aus und die Baugrube ist bis zu 70 % kleiner im Ver- mit dem 1500 & 3000 Liter Tank und nur ca. 120 cm mit dem
Seite 18 - 21 & 31
gleich zu herkömmlichen Regenwassertanks. Das bedeutet 5000 Liter Tank. Daher sind gemäß DIN 4124 weder Arbeits-
Hausanlagen
für Sie einen besonders geringen Erdaushub, einfaches Hand- raumbreite noch Böschungswinkel erforderlich.
ling und weniger Kosten! Auch beim Erdaushub liegen die Vorteile auf der Hand.
Außerdem hinterlässt dieser schonende und präzise Einbau kei- So bewegen Sie beim 5000 Liter F-LINE Tank nur ca. 9,6 m3
ne Kraterlandschaften. Die kleine Baugrube ist schnell wieder Erde, bei einer 5000 Liter Betonzisterne stolze 58 m3.
verschlossen und Ihr Garten sieht genauso aus wie vorher. Damit
ist der F-LINE Tank ideal geeignet, um nachträglich auf Ihrem Tanktyp F-LINE Tank Betonzisterne
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
bestehenden Grundstück einen Regenwassertank einzubauen. 5000 Liter 5000 Liter
Grubentiefe ca. 120 cm ca. 250 cm
Größe der Baugrube ca. 9,6 m 3
ca. 58 m3
Arbeitsraum- Arbeitsraum- Hinweis: Grundlage für die Angaben ist die DIN 4124 für Baugruben
breite und breite und
Böschungs Böschungs
winkel winkel
erforderlich
Betonzisterne erforderlich
5000 L Keine Arbeits-
Oberirdische Speicher
raumbreite und
kein Böschungs- F-LINE Tank 5000 L
Seite 34 - 37
winkel
erforderlich
Kleine Baugrube und wenig Erdaushub – und Ihr Garten sieht schnell wieder genau so aus wie vorher
Seite 38 - 41
Filter
Pumpen/Steuerungen
Seite 42 - 43
tiefe
Nur 98 cm Einbau
rte na nl ag en!
bei Ga
0 & 30 00 L) Seite 44 - 45
Zubehör
(150
Versickerung
Seite 46 - 48
Retention
Seite 32
Trinkwasserspeicher
Seite 49
27Tankabdeckungen
Befahrbare Ausführungen Begehbare Tankabdeckungen und
PKW-Komplett-Set NEU Wählen Sie Ihre gewünschte begehbare Tankabdeckung
max. Achslast 2,2 t, bestehend aus: mit entsprechender Schachtverlängerung VS 20 oder VS 60.
Stahldeckel, Schachtverlängerung BS 60 schwere Mit dem Zwischenring kann optional auch eine größere
Ausführung, Zwischenring zur Lastentkopplung Einbautiefe realisiet werden.
Gesamthöhe: 700 - 1100 mm
Bestell-Nr. JUWR2044 € 499,-
stufenlos
verstellbar
Schema Aufbau PKW-Komplett-Set
Stahldeckel
Schachtver- NEU
längerung BS 60
schwere
Ausführung
NEU
Zwischenring
NEU
LKW-befahrbar Abdeckung bauseits
(Belastungsklasse SLW 30)
max. Achslast 11,5 t, bestehend aus:
Zwischenring, Höhe 60 cm
zusätzlich bauseits Abdeckung
Klasse D stellen
Bestell-Nr. JUWR2045 € 199,-
(nicht für F-LINE- und Trinkwassertanks)
28und Schachtverlängerungen
Seite 10 - 15 & 31
Gartenanlagen
Schachtverlängerungen Ihrer Wahl
Seite 18 - 21 & 31
Hausanlagen
Tankdeckel TopCover • Für alle REWATEC-Tanks 1000 - 10000 Liter (DN 600)
aus robustem PE, doppelwandig, DN 600 • Stabile doppelwandige PE-Deckel mit Kindersicherung
Bestell-Nr. JUWR2066 € 99,- • Entspricht DIN 1989
• Dauerhaft belastbar bis 150 kg
Unterirdische Tanks
Seite 22 - 27, 30, 32
g
Bildbeschreibun
Tankdeckel TwinCover (inkl. Wasseranschluss) auf Seite 6
Für Gartenanlagen: Im PE-Tankdeckel ist ein doppelter
Wasseranschluss aus Messing integriert (Klick-System), DN 600
Bestell-Nr. JUWR2067 € 169,-
Oberirdische Speicher
Seite 34 - 37
TwinCover (mit Innendeckel / ohne Wasseranschluss)
Die Tankabdeckung hat einen Innendeckel, für einen
einfachen und schnellen Zugang zum Tank
Bestell-Nr. JUWR2068 € 109,-
Seite 38 - 41
Schachtverlängerung VS 20 Neues
Filter
mm
Höhe 250 mm, Ø 600 mm Schachtprogra
Bestell-Nr. JUWR2042 € 99,-
Das neue REWATEC-Domschachtsystem weist eine deut-
Pumpen/Steuerungen
lich verbesserte Passgenauigkeit auf. Die Tankabdeckung
Seite 42 - 43
sitzt nahezu fugenlos und verdrehsicher auf dem
Schachtverlängerung VS 60 Schachtrahmen und verhindert das Schmutz eindringt.
Höhe 635 mm, Ø 600 mm Schachtrahmen mit Deckel bilden eine 100 % bündige
Bestell-Nr. JUWR2043 € 199,- Anpassung an das Gelände.
• PE-Schachtverlängerungen passend für alle Tanks
• Verlängert den Einstiegsschacht für tiefere Erdverlegung
Seite 44 - 45
Zubehör
des Tanks
• Ablaufrinnen vermeiden das Eindringen von
Oberflächenwasser in den Tank
Zwischenring • Stufenlose Höhenanpassung durch Schieben über den
Höhe 600 mm, Ø 600 mm, kürzbar durch Zusägen Einstiegsdom (Tank BlueLine II – 2500 und 5000 Liter)
Versickerung
Seite 46 - 48
Bestell-Nr. JUWR2045 € 199,- oder einfaches Zusägen
Retention
Seite 32
Professionelle Kindersicherung
Alle begehbaren Tank-Abdeckungen sind mit zwei profes-
sionellen Kindersicherungen versehen. Der Spezialverschluss
Trinkwasserspeicher
(Drehmechanismus aus Edelstahl) mit zwei extra starken 2x
Sicherheitsbügeln ist einfach und schnell zu handhaben. offen Sicherheitsbügel geschlossen
Seite 49
29Sie können auch lesen
