Alle Antworten unter einem Dach

 
WEITER LESEN
Alle Antworten unter einem Dach
Comprehensive Cancer
Center Zürich          Alle Antworten unter
                       einem Dach
Alle Antworten unter einem Dach
UniversitätsSpital Zürich            Inhalt
Comprehensive Cancer Center Zürich

                                     Comprehensive Cancer Center Zürich                             4

                                     Blasen- und Nierentumorzentrum                                 7
                                     Brustzentrum                                                   8
                                     Darmtumorzentrum                                               9
                                     Gynäkologisches Tumorzentrum                                  10
                                     Hauttumorzentrum                                              11
                                     Hirntumorzentrum                                              12
                                     Hoden- und Penistumorzentrum                                  13
                                     Kopf-Hals-Tumorzentrum                                        14
                                     Leber- und Pankreastumorzentrum                               15
                                     Leukämie-, Lymphom- und Myelomzentrum                         16
                                     Lungen- und Thoraxonkologiezentrum                            17
                                     Magen- und Ösophagustumorzentrum                              18
                                     Neuroendokrines Tumorzentrum                                  19
                                     Prostatakarzinomzentrum                                       20
                                     Sarkomzentrum / Balgrist / Universitäts-Kinderspital Zürich   21
                                     Zentrum für Onkologie, Universitäts-Kinderspital Zürich       22
                                     Zentrum für Schilddrüsen- und endokrine Tumore                23

                                     Cancer Academy                                                24

                                     Zweitmeinungen                                                24

                                     Rund um die Diagnose Krebs – Unsere ergänzenden
                                     Angebote für Patientinnen und Patienten                       25

                                     Cancer Research Center – Krebsforschung am CCCZ               28
Alle Antworten unter einem Dach
Comprehensive Cancer Center Zürich

 In der Schweiz erkranken jedes Jahr rund 40 000 Menschen an Krebs. Sie       Als onkologisches Zentrum ist das CCCZ nach den strengen Richtlinien
 alle benötigen in diesem Moment eine präzise Diagnose der Erkrankung,        der Deutschen Krebsgesellschaft zertifiziert und verfügt über ein zentrales
 eine detaillierte, persönliche Beratung und ein umfassendes, modernes        Daten- und Qualitätsmanagement. Ganz zentral für die Sicherstellung der
 Therapieangebot.                                                             Qualität sind die wöchentlich durchgeführten multidisziplinären Tumorboards:
                                                                              Spezialisten unterschiedlicher Fachrichtungen besprechen jeden einzelnen
    Für viele Patientinnen und Patienten kommen weitere Bedürfnisse hinzu:    Fall, um zugunsten der Patientin oder des Patienten gemeinsam die beste
    – Sie möchten eine zweite Meinung einholen, um sich abzusichern.          Therapie festzulegen. Denn ihre Lebensqualität ist unser oberstes Ziel.
    – Sie möchten möglichst kurze Wege zwischen den unterschiedlichen
      Behandlungen und Sprechstunden.
    – Sie wünschen sich ein ergänzendes Angebot zur Therapie wie              Direktorium CCCZ
      komplementär-medizinische Angebote, Beratung und Betreuung.
                                                                              Prof. Dr. med. Rolf Stahel          Prof. Dr. Maries van den Broek
    Diesen und weiteren Bedürfnissen will das Comprehensive Cancer Center
    Zürich (CCCZ) des UniversitätsSpitals Zürich und der Universität Zürich
    nachkommen. Unter Einbezug der Universitätsklinik Balgrist und des
    Universitäts-Kinderspitals Zürich umfasst das CCCZ insgesamt
    17 Exzellenzzentren für die Beratung, Diagnose und Behandlung jeglicher   Prof. Dr. med. Markus G. Manz       Prof. Dr. med. Holger Moch
    Tumorerkrankungen.

    Unsere Spezialisten unterschiedlichster Fachrichtungen sorgen für
    eine umfassende Diagnose und einen fundierten Behandlungsplan. Die
    Zusammenarbeit zwischen Universitätsspital und Universität Zürich         Prof. Dr. med. Michael Weller
    macht es zudem möglich, dass unsere Patientinnen und Patienten einen
    frühzeitigen Zugang zu neuen Therapien und Medikamenten erhalten.

4                                                                                                                                                            5
Alle Antworten unter einem Dach
Blasen- und Nierentumorzentrum
    Comprehensive Cancer Center Zürich (CCCZ)
    am UniversitätsSpital Zürich
                                                                      Das Blasen- und Nierentumorzentrum behandelt das gesamte Spektrum
                                                                      bösartiger Veränderungen dieser beiden Organe. Unser Angebot umfasst
                                                                      die komplette Abklärung, Behandlung und Nachsorge. Die gut organisierte
    Blasen- und Nierentumorzentrum
                                                                      interdisziplinäre Zusammenarbeit (interdisziplinäres Tumorboard und interdis-
                                                                      ziplinäre uro-onkologische Sprechstunde) ermöglicht auch in komplexen Fällen
    Brustzentrum
                                                                      eine optimale Abklärung und Behandlung unserer Patientinnen und Patienten.

    Darmtumorzentrum
                                                                                       PD Dr. med. Thomas Hermanns             Tel. +41 44 255 54 40
                                                                                       Leiter Blasen- und Nierentumorzentrum   Fax +41 44 255 45 55
    Gynäkologisches Tumorzentrum                                                       Oberarzt, Klinik für Urologie           thomas.hermanns@usz.ch

    Hauttumorzentrum

    Hirntumorzentrum
                                                                                       Dr. med. Benedikt Kranzbühler           Tel. +41 44 255 54 40
                                                                                       Koordinator Blasen- und                 Fax +41 44 255 45 55
    Hoden- und Penistumorzentrum                                                       Nierentumorzentrum                      benedikt.kranzbuehler@usz.ch
                                                                                       Assistenzarzt, Klinik für Urologie

    Kopf-Hals-Tumorzentrum

    Leber- und Pankreastumorzentrum

    Leukämie-, Lymphom- und Myelomzentrum

    Lungen- und Thoraxonkologiezentrum

    Magen- und Ösophagustumorzentrum

    Neuroendokrines Tumorzentrum

    Prostatakarzinomzentrum
                                                                       Anmeldung / Sprechstunden
    Sarkomzentrum USZ / Balgrist / Universitäts-Kinderspital Zürich    UniversitätsSpital Zürich
                                                                       Klinik für Urologie
                                                                       Frauenklinikstrasse 10
    Zentrum für Onkologie, Universitäts-Kinderspital Zürich            8091 Zürich
                                                                       Tel. +41 44 255 54 40
    Zentrum für Schilddrüsen- und endokrine Tumore                     Fax +41 44 255 45 55

6                                                                                                                                                       7
Alle Antworten unter einem Dach
Brustzentrum                                                                               Darmtumorzentrum

    Das Brustzentrum bietet eine schonende, schnelle und zuverlässige Abklärung            Sowohl an der Diagnostik – Gastroenterologie, Pathologie, Radiologie – als
    sämtlicher Brustveränderungen an. Unser Angebot umfasst das gesamte                    auch der Behandlung – Viszeralchirurgie, Radio-Onkologie, Gastroenterologie,
    Behandlungsspektrum von Brustkrebs: Brustkrebsvorstufen, Mammographie,                 Medizinische Onkologie – von Darmtumorerkrankungen sind zahlreiche
    Brustkrebstherapie (Operation und Systemtherapien), Brustrekonstruktion,               Fachdisziplinen der modernen Medizin beteiligt. Das Darmtumorzentrum
    Nachsorge und genetische Beratung.                                                     ist somit ein ausgesprochen interdisziplinäres Zentrum, das durch eine
    Die Breast and Cancer Care Nurse ist eine spezialisierte Fachexpertin die              exzellente Kooperation der Fachrichtungen die geeignetste Behandlung für
    sich um einen reibungslosen Ablauf der Behandlungsschritte kümmert und als             unsere Patientinnen und Patienten sicherstellt.
    Ansprechpartnerin für die Patientin fungiert.
                                                                                                            Prof. Dr. med. Bernhard Pestalozzi           Tel. +41 44 255 22 14
                    Prof. Dr. med. Daniel Fink                   Tel. +41 44 255 52 00                      Leiter Darmtumorzentrum                      Fax +41 44 255 45 48
                    Leiter Brustzentrum                          Fax +41 44 255 44 33                       Leitender Arzt, Klinik für Onkologie         bernhard.pestalozzi@usz.ch
                    Klinikdirektor, Klinik für Gynäkologie       daniel.fink@usz.ch

                                                                                                            Prof. Dr. med. Matthias Turina               Tel. +41 44 255 23 89
                    Dr. med. Konstantin Dedes                    Tel. +41 44 255 42 37                      Koordinator Darmtumorzentrum                 Fax +41 44 255 89 42
                    Koordinator Brustzentrum                     Fax +41 44 255 87 86                       Leitender Arzt, Leiter Kolorektale und       matthias.turina@usz.ch
                    Oberarzt, Klinik für Gynäkologie             konstantin.dedes@usz.ch                    Proktologische Chirurgie
                                                                                                            Klinik für Viszeral- und Transplantations-
                                                                                                            chirurgie

                                                                                                            PD Dr. med. Daniel Pohl                      Tel. +41 44 255 85 48
                                                                                                            Koordinator Gastroenterologie,               Fax +41 44 255 45 03
                                                                                                            Leiter Funktionsdiagnostik                   daniel.pohl@usz.ch
                                                                                                            Oberarzt meV, Klinik für
                                                                                                            Gastroenterologie und Hepatologie

                                                                                            Anmeldung / Sprechstunden                     Anmeldung / Sprechstunden
     Anmeldung / Sprechstunden                    Breast and Cancer Care Nurse              UniversitätsSpital Zürich                     UniversitätsSpital Zürich
     UniversitätsSpital Zürich                    Tel. +41 44 255 57 07                     Zentrum für Hämatologie und Onkologie         Klinik für Viszeral- und
     Klinik für Gynäkologie                       bccn@usz.ch                               Rämistrasse 100                               Transplantationschirurgie
     Frauenklinikstrasse 10                       Montag bis Freitag, 9.00 – 16.30 Uhr      8091 Zürich                                   Rämistrasse 100, 8091 Zürich
     8091 Zürich                                                                            Kontakt: Nelly Plisch                         Kontakt: Sara Plácido
     Tel. +41 44 255 42 37                                                                  Tel. +41 44 255 21 54                         Tel. +41 44 255 92 88
     Fax +41 44 255 87 86                                                                   Fax +41 44 255 45 48                          Fax +41 44 255 89 42
     brustzentrum@usz.ch                                                                    nelly.plisch@usz.ch                           sara.placido@usz.ch

8                                                                                                                                                                                     9
Alle Antworten unter einem Dach
Gynäkologisches Tumorzentrum                                                               Hauttumorzentrum

     Wir sind ein interdisziplinäres Zentrum, das unseren Patientinnen modernste            Im Hauttumorzentrum bieten wir das komplette Spektrum von Früh-
     Diagnose- und Therapieverfahren anbietet. Wir behandeln Tumore der Eier-               erkennung, Diagnostik, Behandlung und Nachsorge von Hautkrebs an. Die
     stöcke und Eileiter, von Bauchfell, Gebärmutterkörper und -hals sowie der              Abteilung für Dermatopathologie gewährleistet die histologische Befundung,
     Scheide und Schamlippen. Besondere Erfahrung haben wir in der operativen               die dermatochirurgische Abteilung ermöglicht die chirurgische Behandlung.
     Therapie bei fortgeschrittenen Erkrankungen und in der Wiederherstellung der           Ergänzt wird das Angebot durch die physikalische Therapie unter anderem
     Organfunktionen, um eine bestmögliche Lebensqualität nach der Behandlung               mit photodynamischer Therapie und Strahlenbehandlung.
     zu erzielen.
     Die Breast and Cancer Care Nurse ist eine spezialisierte Fachexpertin die                              Prof. Dr. med. Reinhard Dummer               Tel. +41 44 255 25 07
     sich um einen reibungslosen Ablauf der Behandlungsschritte kümmert und als                             Leiter Hauttumorzentrum                      Fax +41 44 255 89 88
                                                                                                            Stv. Klinikdirektor und Leiter Behandlung,   reinhard.dummer@usz.ch
     Ansprechpartnerin für die Patientin fungiert.
                                                                                                            Klinik für Dermatologie

                     Prof. Dr. med. Daniel Fink                  Tel. +41 44 255 52 00
                     Leiter Gynäkologisches Tumorzentrum         Fax +41 44 255 44 33
                     Klinikdirektor, Klinik für Gynäkologie      daniel.fink@usz.ch
                                                                                                            Prof. Dr. med. Ralph Braun                   Tel. +41 44 255 97 40
                                                                                                            Stv. Leiter und Koordinator                  Fax +41 43 254 32 01
                                                                                                            Hauttumorzentrum, QMV                        ralph.braun@usz.ch
                                                                                                            Leitender Arzt und Mitglied Klinikleitung,
                                                                                                            Klinik für Dermatologie
                     Dr. med. Ana-Maria Schmidt                  Tel. +41 44 255 52 19
                     Koordinatorin Gynäkologisches               Fax +41 44 255 44 33
                     Tumorzentrum                                ana-maria.schmidt@usz.ch
                                                                                                            Dr. med. Joanna Mangana                      Tel. +41 44 255 31 88
                     Leitende Ärztin, Klinik für Gynäkologie
                                                                                                            QM-Beauftragte Hauttumorzentrum              Fax +41 44 255 89 88
                                                                                                            Oberärztin, Klinik für Dermatologie          johanna.mangana@usz.ch

                                                                                             Anmeldung / Sprechstunden                    Angebot für Patienten und Angehörige
                                                                                             UniversitätsSpital Zürich                    Dermato-Onkologische Sprechstunde
                                                                                             Dermatologische Klinik                       (aus Kapazitätsgründen nur Über-
                                                                                             Gloriastrasse 31                             weisung durch Haus- oder Facharzt)
      Anmeldung / Sprechstunden                   Breast and Cancer Care Nurse               8091 Zürich                                  Hauttumorzentrum
      UniversitätsSpital Zürich                   Tel. +41 44 255 57 07                      Tel. +41 44 255 91 30                        Dermatologische Klinik
      Gynäkologisches Tumorzentrum                bccn@usz.ch                                Fax +41 44 629 35 86                         Gloriastrasse 31, 8091 Zürich
      Frauenklinikstrasse 10                      Montag bis Freitag, 9.00 – 16.30 Uhr       hauttumorzentrum@usz.ch                      Tel. +41 44 255 31 55
      8091 Zürich                                                                                                                         hauttumorzentrum@usz.ch
      Tel. +41 44 255 51 50                                                                                                               Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
      Fax +41 44 255 44 05                                                                                                                                    13.30 – 17.00 Uhr
      gyntumorzentrum@usz.ch                                                                                                              Donnerstag          08.00 – 12.00 Uhr

10                                                                                                                                                                                11
Alle Antworten unter einem Dach
Hirntumorzentrum                                                                        Hoden- und Penistumorzentrum

     Wir bieten eine umfassende Versorgung für Patientinnen und Patienten an, bei        Tumore des äusseren Genitals des Mannes (Hodenkrebs und Peniskarzinom)
     denen ein Hirntumor vermutet wird oder bereits bestätigt wurde. Neben allen         sind selten und bedürfen daher einer speziellen Expertise zur erfolgreichen
     modernen diagnostischen Verfahren in der Neuropathologie und Neuroradio-            Behandlung. In der einzigartigen interdisziplinären uro-onkologischen Sprech-
     logie stellen wir unseren Patientinnen und Patienten das gesamte Behandlungs-       stunde werden für jeden Patienten eine auf seine Erkrankung und den Krank-
     spektrum in den Kliniken für Neurochirurgie, Radio-Onkologie, Neurologie und        heitsfortschritt individuell angepasste Therapie und Nachsorge festgelegt.
     Onkologie zur Verfügung.
                                                                                                          PD Dr. med. Thomas Hermanns          Tel. +41 44 255 54 40
                      Prof. Dr. med. Michael Weller              Tel. +41 44 255 55 00                    Leiter Hoden- und                    Fax +41 44 255 45 55
                      Leiter Hirntumorzentrum                    Fax +41 44 255 45 07                     Penistumorzentrum                    thomas.hermanns@usz.ch
                      Klinikdirektor, Klinik für Neurologie      michael.weller@usz.ch                    Oberarzt, Klinik für Urologie

                                                                                                          Nico Grossmann                       Tel. +41 44 255 54 40
                      PD Dr. med. Oliver Bozinov                 Tel. +41 44 255 26 60                    Koordinator Hoden- und               Fax +41 44 255 45 55
                      Stv. Leiter Hirntumorzentrum               Fax +41 44 255 45 05                     Penistumorzentrum                    nico.grossmann@usz.ch
                      Stv. Klinikdirektor und Leitender Arzt,    oliver.bozinov@usz.ch
                      Klinik für Neurochirurgie

                      PD Dr. med. Patrick Roth                   Tel. +41 44 255 55 11
                      Koordinator Hirntumorzentrum               Fax +41 44 255 43 80
                      Leitender Arzt, Klinik für Neurologie      patrick.roth@usz.ch

      Anmeldung / Sprechstunden                      Anmeldung / Sprechstunden             Anmeldung / Sprechstunden
      UniversitätsSpital Zürich                      UniversitätsSpital Zürich             UniversitätsSpital Zürich
      Klinik für Neurologie                          Klinik für Neurochirurgie             Klinik für Urologie
      Frauenklinikstrasse 21                         Frauenklinikstrasse 10                Frauenklinikstrasse 10
      8091 Zürich                                    8091 Zürich                           8091 Zürich
      Tel. +41 44 255 55 00                          Tel. +41 44 255 26 60                 Tel. +41 44 255 54 40
      Fax +41 44 255 45 07                           Fax +41 44 255 45 05                  Fax +41 44 255 45 55
      neuroonkologie@usz.ch                          neuroonkologie@usz.ch                 hodentumorzentrum@usz.ch

12                                                                                                                                                                       13
Alle Antworten unter einem Dach
Kopf-Hals-Tumorzentrum                                                                        Leber- und Pankreastumorzentrum

     Tumore im Kopf-Hals-Bereich sind selten, kommen aber bedingt durch eine                   Unser Zentrum ist hochspezialisiert auf die Diagnose und Behandlung von
     Infektion mit einem Hochrisiko-HPV-Virus je länger, je mehr auch bei jüngeren             Tumor-krankheiten, die die Leber, die Bauchspeicheldrüse, die Gallenblase
     Patientinnen und Patienten ohne die Risikofaktoren Rauchen und Alkohol vor.               und die Gallenwege betreffen. Hier bieten wir unseren Patientinnen und
     Aufgrund der möglichen Beeinträchtigung zentraler Funktionen wie Atmen,                   Patienten die modernsten Therapie- und Operationsverfahren an, die das
     Schlucken und Sprechen muss bei der Behandlung nicht nur die Heilung der                  gesamte interdisziplinäre Behandlungsspektrum von Chemotherapie über
     Tumorerkrankung, sondern auch der Funktionserhalt berücksich-tigt werden.                 Ablationsverfahren und komplexe Operationen bis hin zur Organtransplantation
     Unser interdisziplinäres Team von Spezialisten trägt diesem Ziel Rechnung.                beinhalten. Unser Zentrum ist bei Forschung und Umsetzung moderner
                                                                                               Therapien und Techniken eines der weltweit führenden Zentren.
                        PD Dr. med. Martina Broglie Däppen     Tel. +41 44 255 58 60
                        Leiterin Kopf-Hals-Tumorzentrum        Fax +41 44 255 89 59                             Prof. Dr. med. Henrik Petrowsky           Tel. +41 44 255 30 41
                        Leitende Ärztin, Klinik für Ohren-,    martina.brogliedaeppen@usz.ch                    Leiter Leber- und Pankreastumorzentrum    Fax +41 44 255 13 20
                        Nasen-, Hals- und Gesichtschirurgie                                                     Leitender Arzt und Stv. Klinikdirektor,   henrik.petrowsky@usz.ch
                                                                                                                Klinik für Viszeral- und
                                                                                                                Transplantationschirurgie

                        PD Dr. med. Dr. med. dent.             Tel. +41 44 634 32 90
                        Paul Schumann                          Fax +41 44 634 43 28                             Dr. med. univ.                            Tel. +41 44 255 35 39
                        Koordinator Kopf-Hals-Tumorzentrum     paul.schumann@usz.ch                             Christian Eugen Oberkofler                Fax +41 44 255 13 20
                        Leitender Arzt, Klinik für Mund-,                                                       Koordinator Leber- und                    christian.oberkofler@usz.ch
                        Kiefer- und Gesichtschirurgie                                                           Pankreastumorzentrum
                                                                                                                Oberarzt, Klinik für Viszeral- und
                                                                                                                Transplantationschirurgie

                                                                                                                Dr. med. Alexander Siebenhüner            Tel. +41 44 255 22 14
                                                                                                                Koordinator Leber- und                    Fax +41 44 255 45 48
                                                                                                                Pankreastumorzentrum                      alexander.siebenhuener@usz.ch
                                                                                                                Oberarzt, Klinik für Onkologie

       Spezialsprechstunde für Hals- und          Spezialsprechstunde für
       Gesichtschirurgie inklusive Tumor-,        Kopf-, Hals- und Gesichtstumoren
       Speicheldrüsen- und Schilddrüsen-          UniversitätsSpital Zürich
       chirurgie                                  Klinik für Mund-, Kiefer- und
       UniversitätsSpital Zürich                  Gesichtschirurgie
       Klinik für Ohren-, Nasen-, Hals- und       Frauenklinikstrasse 24                        Anmeldung / Sprechstunden
       Gesichtschirurgie                          8091 Zürich                                   UniversitätsSpital Zürich
       Frauenklinikstrasse 24                     Tel. +41 44 634 32 90                         Klinik für Viszeral- und
       8091 Zürich                                Fax +41 44 634 43 28                          Transplantationschirurgie
       Tel. +41 44 255 58 60                      kopfhalstumorzentrum@usz.ch                   Rämistrasse 100, 8091 Zürich
       Fax +41 44 255 59 89                                                                     Tel. +41 44 255 23 22
       kopfhalstumorzentrum@usz.ch                                                              Fax +41 44 255 44 49
       halschirurgie@usz.ch                                                                     viszeralchirurgie@usz.ch

14                                                                                                                                                                                      15
Alle Antworten unter einem Dach
Leukämie-, Lymphom- und Myelomzentrum                                                     Lungen- und Thoraxonkologiezentrum

 Der Schwerpunkt unseres Zentrums liegt in der Diagnose und Behandlung von                 Im Lungen- und Thoraxonkologiezentrum arbeiten Ärztinnen und Ärzte
 Patientinnen und Patienten mit bösartigen Erkrankungen des blutbildenden                  verschiedener Fachrichtungen, um für unsere Patientinnen und Patienten
 und lymphatischen Systems. Heute können wir Patientinnen und Patienten                    gemeinsam eine individuell optimierte Behandlung anzubieten und innovative
 individuell im Hinblick auf Krankheitsmerkmale charakterisieren und somit                 Lösungen zu finden, die über die herkömmlichen Möglichkeiten hinaus-
 eine personalisierte Therapie für einzelne Krankheitsformen anbieten. Dies                gehen. Wir bieten unseren Patientinnen und Patienten das vollständige
 beinhaltet zielgerichtete Therapien sowie zelluläre Therapien wie die Stamm-              Spektrum ambulanter und stationärer Diagnostik und Behandlung gut- und
 zelltransplantation.                                                                      bösartiger Tumore der Lunge und des Brustraums (Bronchuskarzinom,
                                                                                           Pleuramesotheliome, Thymom) an.
                     Prof. Dr. med. Markus Manz            Tel. +41 44 255 38 99
                     Leiter Leukämie-, Lymphom- und        Fax +41 44 255 45 60                             Prof. Dr. med. Walter Weder                   Tel. +41 44 255 88 04
                     Myelomzentrum                         markus.manz@usz.ch                               Leiter Lungen- und                            Fax +41 44 255 50 96
                     Leiter Zentrum für Hämatologie und                                                     Thoraxonkologiezentrum                        walter.weder@usz.ch
                     Onkologie                                                                              Klinikdirektor, Klinik für Thoraxchirurgie
                                                                                                            Ärztl. Co-Direktor Spitaldirektion

                     Dr. med. Alexandre Theocharides       Tel. +41 44 255 17 11
                     Koordinator Leukämie-, Lymphom- und   Fax +41 44 255 50 96                             Prof. Dr. med. Rolf Stahel                    Tel. +41 44 255 22 19
                     Myelomzentrum                         alexandre.theocharides@usz.ch                    Co-Leiter Lungen- und                         Fax +41 44 255 50 96
                     Oberarzt, Klinik für Hämatologie                                                       Thoraxonkologiezentrum                        rolf.stahel@usz.ch
                                                                                                            Leitender Arzt, Leiter Comprehensive
                                                                                                            Cancer Center Zürich, Klinik für Onkologie

                     Dr. med. Rouven Müller                Tel. +41 44 255 17 66
                     Koordinator Leukämie-, Lymphom- und   Fax +41 44 255 45 68                             PD Dr. med. Alessandra Curioni                Tel. +41 44 255 22 14
                     Myelomzentrum                         rouven.mueller@usz.ch                            Koordinatorin Lungen- und                     Fax +41 44 255 45 48
                     Oberarzt, Klinik für Hämatologie                                                       Thoraxonkologiezentrum                        alessandra.curioni@usz.ch
                                                                                                            Oberärztin, Klinik für Onkologie

     Anmeldung / Sprechstunden                                                              Anmeldung / Sprechstunden                      Stationärer Eintritt
     UniversitätsSpital Zürich                                                              UniversitätsSpital Zürich                      UniversitätsSpital Zürich
     Zentrum für Hämatologie und Onkologie                                                  Lungen- und Thoraxonkologiezentrum             Klinik für Thoraxchirurgie
     Rämistrasse 100                                                                        Rämistrasse 100                                Kliniksekretariat
     8091 Zürich                                                                            8091 Zürich                                    Rämistrasse 100
     Tel. +41 44 255 38 99                                                                  Tel. +41 44 255 88 02                          8091 Zürich
     Fax +41 44 255 45 60                                                                   Fax +41 44 255 88 05                           Tel. +41 44 255 88 02
     haematologie@usz.ch                                                                    thoraxonkologiezentrum@usz.ch                  thoraxchirurgie@usz.ch

16                                                                                                                                                                                    17
Alle Antworten unter einem Dach
Magen- und Ösophagustumorzentrum                                                            Neuroendokrines Tumorzentrum

 Durch den intensiven interdisziplinären Austausch zwischen Chirurgen,                       Die Behandlung von neuroendokrinen Tumoren bedarf aufgrund der sehr
 Gastroenterologen, Onkologen und Radio-Onkologen sind wir in der Lage,                      heterogenen und komplexen Krankheitsbilder einer interdisziplinären
 das gesamte Spektrum der aktuellen Therapiekonzepte anzubieten. Die enge                    Zusammenarbeit. Innerhalb unseres Zentrums verfügen wir über modernste
 Zusammenarbeit mit unseren Anästhesisten und Intensivmedizinern sowie die                   Diagnose- und Therapieverfahren wie eine spezialisierte Endokrinologie, eine
 konsequente Anwendung minimalinvasiver Operationsverfahren ermöglichen                      endokrine Chirurgie und eine diagnostische und interventionelle Gastro-
 es uns zudem, auch Patientinnen und Patienten mit einem hohen Risiko eine                   enterologie, modernste Methoden der Nuklearmedizin, alle relevanten
 sichere chirurgische Versorgung anzubieten.                                                 Methoden in der Pathologie und ein Referenzzentrum für Medizinische
                                                                                             Onkologie. Seit 2013 sind wir ein durch die European Neuroendocrine Tumor
                     Prof. Dr. med. Christian Gutschow           Tel. +41 44 255 11 50       Society (ENETS) zertifiziertes Center of Excellence.
                     Leiter Magen- und                           christian.gutschow@usz.ch
                     Ösophagustumorzentrum
                                                                                                              Dr. med. Alexander Siebenhüner        Tel. +41 44 255 22 14
                     Leitender Arzt, Klinik für Viszeral- und
                                                                                                              Leiter Neuroendokrines Tumorzentrum   Fax +41 44 255 45 48
                     Transplantationschirurgie
                                                                                                              Oberarzt, Klinik für Onkologie        alexander.siebenhuener@usz.ch

                     Dr. med. Diana Vetter                       Tel. +41 44 255 97 23
                     Koordinatorin Magen- und                    Fax +41 44 255 89 42
                     Ösophagustumorzentrum                       diana.vetter@usz.ch
                                                                                                              Dr. med. Raphaël Delaloye             Tel. +41 44 255 22 14
                     Oberärztin, Klinik für Viszeral- und
                                                                                                              Stv. Leiter Neuroendokrines           Fax +41 44 255 45 48
                     Transplantationschirurgie
                                                                                                              Tumorzentrum                          raphael.delaloye@usz.ch
                                                                                                              Oberarzt, Klinik für Onkologie

                     PD Dr. med. Christoph Gubler                Tel. +41 44 255 85 48
                     Koordinator Magen- und                      Fax +41 44 255 45 03
                     Ösophagustumorzentrum                       christoph.gubler@usz.ch
                     Leitender Arzt, Klinik für
                     Gastroenterologie und Hepatologie

     Anmeldung / Sprechstunden                     Sekretariat                                Anmeldung / Sprechstunden
     UniversitätsSpital Zürich                     UniversitätsSpital Zürich                  UniversitätsSpital Zürich
     Klinik für Viszeral- und                      Klinik für Viszeral- und                   Dr. med. Alexander Siebenhüner
     Transplantationschirurgie                     Transplantationschirurgie                  Klinik für Onkologie
     Rämistrasse 100, 8091 Zürich                  Rämistrasse 100, 8091 Zürich               Rämistrasse 100
     Kontakt: Samuel Aemisegger                    Kontakt: Stephanie Aâmou                   8091 Zürich
     Tel. +41 44 255 97 67                         Tel. +41 44 255 97 23                      Tel. +41 44 255 22 14
     Fax +41 44 255 89 42                          Fax +41 44 255 95 43                       Fax +41 44 255 45 48
     samuel.aemisegger@usz.ch                      stephanie.aamou@usz.ch                     alexander.siebenhuener@usz.ch

18                                                                                                                                                                            19
Prostatakarzinomzentrum                                                                       Sarkomzentrum USZ / Balgrist / Universitäts-Kinderspital Zürich

     Wir sind ein interdisziplinäres Zentrum unter der Leitung der Klinik für Urologie             Die universitäre Zusammenarbeit zwischen Experten der onkologischen Orthopädie
     und der Klinik für Radio-Onkologie. Unsere Patientinnen und Patienten werden                  der Universitätsklinik Balgrist mit Kliniken des USZ und des Kinderspitals erlauben
     von einem Netzwerk von Spezialisten medizinischer und pflegerischer Richtung                  eine hochqualifizierte Behandlung unserer Patientinnen und Patienten. Das Sarkom-
     ganzheitlich betreut.                                                                         zentrum wird als Teil der Hochspezialisierten Medizin (HSM) für muskuloskelettale
                                                                                                   Tumoren von der Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich anerkannt.
                       Prof. Dr. med. Tullio Sulser                 Tel. +41 44 255 54 01
                       Leiter Prostatakarzinomzentrum               Fax +41 44 255 45 66                             Prof. Dr. med. Rolf Stahel                  Tel. +41 44 255 22 19
                       Klinikdirektor, Klinik für Urologie          urologie@usz.ch                                  Leiter Sarkomzentrum                        Fax +41 44 255 50 96
                                                                                                                     Leitender Arzt, Leiter Comprehensive        rolf.stahel@usz.ch
                                                                                                                     Cancer Center Zürich
                                                                                                                     Klinik für Onkologie

                       Prof. Dr. med. Matthias Guckenberger         Tel. +41 44 255 29 30                            Prof. Dr. med. Mazda Farshad                Tel. +41 44 386 30 04
                       Stv. Leiter Prostatakarzinomzentrum          Fax +41 44 255 44 35                             Co-Leiter Sarkomzentrum                     Fax +41 44 386 30 19
                       Klinikdirektor, Klinik für Radio-Onkologie   matthias.guckenberger@usz.ch                     Ärztlicher Direktor und                     med.dir@balgrist.ch
                                                                                                                     Ordinarius Orthopädie,
                                                                                                                     Universitätsklinik Balgrist

                                                                                                                     Dr. med. Dr. rer. nat.                      Tel. +41 44 255 22 14
                       Dr. med. Ashkan Mortezavi                    Tel. +41 44 255 54 40
                                                                                                                     Christian Britschgi                         Fax +41 44 255 45 48
                       Koordinator Prostatakarzinomzentrum          Fax +41 44 255 45 55
                                                                                                                     Koordinator Sarkomzentrum                   christian.britschgi@usz.ch
                       Oberarzt, Klinik für Urologie                ashkan.mortezavi@usz.ch
                                                                                                                     Oberarzt, Zentrum für Hämatologie und
                                                                                                                     Onkologie

                                                                                                                     Dr. med. Daniel Müller                      Tel. +41 44 386 30 95
                                                                                                                     Koordinator Sarkomzentrum                   Fax +41 44 386 16 66
                                                                                                                     Teamleiter Tumorchirurgie,                  daniel.mueller@balgrist.ch
                                                                                                                     Universitätsklinik Balgrist

       Anmeldung / Sprechstunden                                                                     Anmeldung / Sprechstunden                     Anmeldung Sarkomboard
       UniversitätsSpital Zürich                                                                     UniversitätsSpital Zürich                     sarkomboard@usz.ch
       Klinik für Urologie                                                                           Zentrum für Hämatologie und Onkologie
                                                                                                                                                   Muskuloskelettale Tumore
       Frauenklinikstrasse 10                                                                        Rämistrasse 100
                                                                                                                                                   Universitätsklinik Balgrist
       8091 Zürich                                                                                   8091 Zürich
                                                                                                                                                   Forchstrasse 340, 8006 Zürich
       Tel. +41 44 255 54 40                                                                         Tel. +41 44 255 22 14
                                                                                                                                                   Tel. +41 44 386 30 95
       Fax +41 44 255 45 55                                                                          sarkomsprechstunde@usz.ch
                                                                                                                                                   Fax +41 44 386 16 66
       prostatakarzinomzentrum@usz.ch
                                                                                                                                                   tumoren@balgrist.ch

20                                                                                                                                                                                            21
Zentrum für Onkologie, Universitäts-Kinderspital Zürich                                               Zentrum für Schilddrüsen- und endokrine Tumore

     Wir sind das grösste Zentrum der Schweiz zur Behandlung von Patientinnen                          Das Zentrum hat den Schwerpunkt Tumorerkrankungen der Schilddrüse
     und Patienten mit Tumorerkrankungen unter 18 Jahren. Das Spektrum von                             und Nebenschilddrüse und solche der Nebenniere. Für eine zielgerichtete
     Diagnostik und Therapie ist breit und deckt alle bösartigen Erkrankungen im                       Diagnostik und eine erfolgreiche Behandlung steht unseren Patientinnen und
     Kindes- und Jugendalter ab. Eine enge interdisziplinäre und interprofessionelle                   Patienten ein interdisziplinäres Team aus Endokrinologen, Nuklearmedizinern,
     Zusammenarbeit ist entscheidend, damit Kinder und Jugendliche mit schweren                        Operateuren, Onkologen und fachverwandten Disziplinen zur Verfügung.
     Erkrankungen neben einer optimalen medizinischen Versorgung auch die
     notwendige psychosoziale Unterstützung erhalten.                                                                     Prof. Dr. med. Felix Beuschlein              Tel. +41 44 255 45 89
                                                                                                                          Leiter, Zentrum für endokrine Tumore         Fax +41 44 255 44 47
                                                                                                                          Klinikdirektor, Klinik für Endokrinologie,   endodiabetes@usz.ch
                       Prof. Dr. med. Felix Niggli                 Tel. +41 44 266 74 55
                                                                                                                          Diabetologie und Klinische Ernährung
                       Leiter Zentrum für Onkologie                Fax +41 44 266 78 34
                       Universitäts-Kinderspital Zürich            felix.niggli@kispi.uzh.ch

                                                                                                                          Prof. Dr. med. Hans C. Steinert              Tel. +41 44 255 34 42
                                                                                                                          Leiter, Zentrum für Schilddrüsentumore       Fax +41 44 255 44 14
                                                                                                                          Leitender Arzt, Klinik für Nuklearmedizin    hans.steinert@usz.ch
                       Prof. Dr. med. Jean-Pierre Bourquin         Tel. +41 44 266 74 55
                       Stv. Leiter Zentrum für Onkologie           Fax +41 44 266 78 34
                       Universitäts-Kinderspital Zürich            jean-pierre.bourquin@kispi.uzh.ch

                       Dr. med. Eveline Stutz                      Tel. +41 44 266 74 55
                       Koordinatorin Zentrum für Onkologie         Fax +41 44 266 78 34
                       Universitäts-Kinderspital Zürich            eveline.stutz@kispi.uzh.ch

       Anmeldung / Sprechstunden                    Ambulante Sprechstunde                              Anmeldung endokrine Tumore                       Anmeldung Schilddrüsentumore
       Universitäts-Kinderspital Zürich             Universitäts-Kinderspital Zürich                    UniversitätsSpital Zürich                        UniversitätsSpital Zürich
       Prof. Dr. med. Felix Niggli                  Poliklinik Onkologie                                Klinik für Endokrinologie, Diabetologie          Klinik für Nuklearmedizin
       Leiter Zentrum für Onkologie                 Steinwiesstrasse 75                                 und Klinische Ernährung                          Rämistrasse 100
       Steinwiesstrasse 75                          8032 Zürich                                         UniversitätsSpital Zürich                        8091 Zürich
       8032 Zürich                                  Tel. +41 44 266 77 03                               Rämistrasse 100                                  Tel. +41 44 255 12 82
       Kontakt: Susanne Hermetschweiler             Fax +41 44 266 71 60                                8091 Zürich                                      Fax +41 44 255 44 14
       Tel. +41 44 266 74 55                        poliklinik.onkologie@kispi.uzh.ch                   Tel. +41 44 255 36 20                            nuklearmedizin@usz.ch
       Fax +41 44 266 78 34                                                                             Fax +41 44 255 44 47
       onkologie@kispi.uzh.ch                                                                           endodiabetes@usz.ch

22                                                                                                                                                                                             23
Die Beratung am Comprehensive Cancer Center Zürich liefert Ihnen nicht nur
                                                                                   die Meinung eines einzelnen Spezialisten, sondern beinhaltet die Empfehlung
                                                                                   eines Teams von Fachärzten unterschiedlicher Disziplinen, die in wöchent-
                                                                                   lichen Tumorboards zusammenarbeiten. Alle Patientinnen und Patienten
                                                                                   erhalten eine rasche und sorgfältige Situationsanalyse sowie fachlich fundierte
                                                                                   Antworten auf ihre Fragen.
 Cancer Academy
                                                                                   Kontaktieren Sie uns unter www.cancercenter.usz.ch/zweitmeinung. Ihre
                                                                                   Anfrage wird direkt an Prof. Rolf Stahel, Leiter des Comprehensive Cancer
 An vier Abenden im Jahr laden wir Sie ein, Einblick in die Tätigkeit der 17       Center Zürich, weitergeleitet. Innerhalb von drei Arbeitstagen erhalten Sie eine
 Kompetenzzentren des Comprehensive Cancer Center Zürich zu nehmen.                Rückmeldung sowie eine Einladung für eine Konsultation bei einem Facharzt
                                                                                   des entsprechenden Kompetenzzentrums. Der Zweitmeinungsdienst wird
 Prof. Dr. med. Rolf Stahel und die Leiter und Mitarbeitenden der Kompetenz-       unabhängig von Ihrem Versicherungsstatus angeboten.
 zentren informieren Sie in der Universität Zürich über Krebserkrankungen und
 deren Früherkennung, Diagnose und Behandlung. Beim jeweils anschliessen-
 den Apéro ab 20.15 Uhr im Lichthof der Universität Zürich sind Sie herzlich zum
 Austausch mit den Referenten eingeladen.

 Weitere Informationen zu den Daten und Themen finden Sie auf unserer Website      Rund um die Diagnose Krebs –
 www.cancercenter.usz.ch.                                                          Unsere ergänzenden Angebote für Patientinnen und Patienten

                                                                                   Das Leben mit einer Krebserkrankung stellt Patientinnen und Patienten sowie
                                                                                   deren Angehörige vor vielfältige Herausforderungen und ist häufig mit Ängs-
                                                                                   ten und Unsicherheiten verbunden. Eine gute und umfassende Beratung und
                                                                                   Unterstützung von Anfang an ist uns sehr wichtig. Das Comprehensive Cancer
                                                                                   Center Zürich bietet daher neben einer bestmöglichen medizinischen Thera-
                                                                                   pie weiterführende Angebote, Beratung und Betreuung rund um die Diagnose
                                                                                   Krebs an, um Sie im Umgang mit diesen Herausforderungen zu unterstützen.

                                                                                   Genetische Beratung
                                                                                   Eine genetische Beratung ist in Betracht zu ziehen, wenn in einer Familie über
 Zweitmeinungen                                                                    mehrere Generationen gehäuft Krebserkrankungen vorkommen, insbesondere
                                                                                   bei Tumoren der Brust, der Eierstöcke und des Darms. Sie dient in erster Linie
                                                                                   der Beurteilung der Fakten aus der Familiengeschichte und der persönlichen
 Eine qualifizierte Zweitmeinung ist bei vielen Diagnosen sinnvoll. Mit unserem    Krankheitsgeschichte sowie der Information der Ratsuchenden über ihr daraus
 Zweitmeinungsangebot bieten wir einen schnellen und unkomplizierten Zugang        resultierendes Krebsrisiko und die Behandlungsmöglichkeiten.
 zur fachübergreifenden onkologischen Kompetenz des Comprehensive Cancer           Kontakt: Sekretariat Onkologie, Tel. +41 44 255 22 14, onkologie@usz.ch
 Center Zürich.

24                                                                                                                                                                    25
Komplementärmedizin                                                               Raucherberatung
 Patienten, die eine komplementärmedizinische Behandlung parallel zu ihrer         Tabakkonsum ist nicht nur mit einem häufigen Auftreten von Krebs und Ge-
 Krebstherapie oder im Anschluss daran wünschen, haben die Möglichkeit, sich       fässkrankheiten assoziiert, sondern kann auch zu nicht bösartigen Atemwegs-
 diesbezüglich in der Poliklinik des Instituts für komplementäre und integrative   erkrankungen, Infekten, Osteoporose, Zahn- und Zahnfleischerkrankungen
 Medizin beraten und behandeln zu lassen. Die Therapie wird auf die einzelne       sowie zur Beeinträchtigung des Geschmacks-, Geruchs- und Sehsinns führen.
 Patientin, den einzelnen Patienten individuell angepasst und in die Krebs-        Die Raucherberatung richtet sich an Personen, die mit dem Rauchen aufhören
 behandlung integriert.                                                            möchten.
 www.iki.usz.ch                                                                    www.usz.ch/raucherberatung

 Palliative Care                                                                   Seelsorge
 Wir bieten Patientinnen und Patienten mit einer schwierig zu behandelnden,        Während eines Spitalaufenthalts wünschen sich manche Menschen ein offe-
 akuten Symptomatik, einer instabilen Krankheitssituation oder anderen kom-        nes Ohr oder eine Begleitung auf ihrem Weg. Andere schöpfen in Zeiten von
 plexen Problemen spezialisierte Palliative Care an. Neben der Betreuung           Krankheit oder Veränderung Kraft und Vertrauen aus ihrer Glaubenstradition.
 auf unserer Station bieten wir regelmässig eine Sprechstunde Palliative Care      Das Team der Spitalseelsorge unterstützt Sie in Ihrem Anliegen.
 für ambulante Patienten an.                                                       www.usz.ch/seelsorge
 www.palliativecare.usz.ch
                                                                                   Sexualmedizinische Unterstützung, begleitend zur Krebsbehandlung
 Pflegesprechstunde                                                                Eine Krebserkrankung kann oftmals beträchtliche Auswirkungen auf die Sexu-
 In Ergänzung zur ärztlichen Sprechstunde bieten wir für Betroffene eine ambu-     alität und Paarbeziehung haben. Oft werden diese Schwierigkeiten im Rahmen
 lante onkologische Pflegesprechstunde an. Hier sind Raum und Zeit für Aus-        der Behandlung vernachlässigt, da andere Themen im Vordergrund stehen.
 tausch und individuelle Beratung im Zusammenhang mit pflegerischen und            Patientinnen und Patienten, die eine sexualmedizinische Unterstützung beglei-
 psychosozialen Themen. Spezialisierte Onkologie-Pflegefachpersonen beraten        tend zur antitumoralen Therapie oder im Anschluss daran wünschen, haben
 Sie zu Ihrer Therapie und zum Umgang mit unerwünschten Wirkungen sowie            die Möglichkeit zu klärender Information in ruhiger Atmosphäre. Hilfreich kann
 zur Alltagsgestaltung im Hinblick auf Bewegung und Ernährung.                     auch der Einbezug der Partnerin oder des Partners sein, sodass eine gemein-
 Kontakt: Sekretariat Onkologie, +41 44 255 22 14, onkologie@usz.ch                same Bewältigung der Krankheit und von deren Folgen möglich ist.
                                                                                   www.repro-endo.usz.ch
 Psychoonkologie
 Die Psychoonkologie befasst sich mit der medizinischen und psychologi-            Look Good Feel Better – kostenlose Beauty-Workshops für
 schen Behandlung und Begleitung von Patientinnen und Patienten mit einer          Krebspatientinnen
 Krebserkrankung sowie von deren Angehörigen. Das Ziel sind die psychische         Dieser Workshop ist ein einzigartiges, gemeinnütziges Engagement füh-
 Stabilisierung und die Verbesserung der Lebensqualität. In individuellen          render Kosmetikunternehmen in der Schweiz in enger Zusammenarbeit mit
 Gesprächen wird Unterstützung im Umgang mit Stresssituationen, in der             Krankenhäusern, Ärzten und Pflegenden. Ziel dabei ist, mit Hilfe von kos-
 Bewältigung körperlicher Veränderungen und der Akzeptanz des Unverän-             tenlosen Beauty-Workshops das Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl von
 derlichen angeboten.                                                              Krebspatientinnen, die sich in medizinischer Behandlung befinden, wieder-
 www.psychiatrie.usz.ch                                                            herzustellen und zu stärken. Das Programm ist nicht medizinisch und absolut
                                                                                   produkt- und markenneutral.
                                                                                   www.lgfb.ch

26                                                                                                                                                                  27
Cancer Research Center – Krebsforschung am CCCZ

  Als interdisziplinäres Forschungszentrum ermöglicht das CCCZ innovative
  Forschung zu den molekularen und zellulären Mechanismen von Krebs, die
  Entwicklung innovativer Technologien und die klinische Erprobung neuartiger
  Therapieansätze.                                                               Epigenetik, Genetik und Genomik
                                                                                 Viele der Eigenschaften von Krebszellen, wie zum Beispiel bösartiges Wachs-
  Rund 50 Abteilungen und Forschungsgruppen arbeiten am USZ, an der UZH,         tum, Vermeidung des Zelltods und die Fähigkeit, zu metastasieren, werden
  am Balgrist und am Universitäts-Kinderspital Zürich gemeinsam daran, die       durch Veränderungen des Erbguts beeinflusst. Diese Veränderungen kön-
  Ergebnisse aus der Grundlagenforschung rasch in die Klinik zu übertragen       nen genetischen Ursprungs sein, das heisst den Code unserer Gene direkt
  und die Versorgung von Krebspatienten zu verbessern.                           betreffen, oder epigenetischen Ursprungs, bei dem Moleküle an die Erbinfor-
                                                                                 mation geheftet werden, ohne dass die dort gespeicherte Information verän-
                                                                                 dert wird. Interdisziplinäre Forschungsgruppen des Epigenetik-, Genetik- und
                                                                                 Genomik-Programms erforschen das Zusammenspiel von genetischen und
                                                                                 epigenetischen Veränderungen mit dem Ziel, die Entwicklung neuer zielge-
                                                                                 richteter Behandlungsansätze zu ermöglichen. Ein weiterer Schwerpunkt des
                                                                                 Programms ist die Tumorgenomik, das heisst die Analyse und Aufschlüsse-
                                                                                 lung des gesamten Tumorerbguts.

  Tumorimmunologie
  Studien zeigen, dass das Immunsystem die Entstehung und Entwicklung von
  Krebs beeinflussen kann. In vielen Fällen versagt jedoch das Immunsystem
  dabei, Tumore und ihre Metastasen zu bekämpfen, und schafft in manchen
  Fällen sogar eine Nische, die es Krebszellen ermöglicht, sich zu einem Tumor
  zu entwickeln, der «gelernt» hat, dem Immunsystem auszuweichen. Trotz
  dieser Herausforderungen sind die Nutzung und die Manipulation des Immun-
  systems zur Bekämpfung von Krebs eine vielversprechende therapeutische         Onkogene Signalwege
  Option. Ziel des Tumorimmunologie-Programms ist es, durch gemeinsame           Die Signale zwischen Zellen und Signalübertragungswegen in Zellen sind
  Projekte von Ärzten und Wissenschaftlern das Verständnis über die Wech-        häufig in menschlichen Krebsarten dereguliert und tragen als solche
  selwirkungen zwischen Tumor und Immunsystem zu verbessern und neue             zu unkontrolliertem Wachstum und Metastasierung bei. Im Programm
  therapeutische Strategien zu entwickeln.                                       Onkogene Signalwege arbeiten Entwicklungsbiologen, die onkologische
                                                                                 Signalwege während der normalen Entwicklung von Tieren untersuchen, mit
                                                                                 klinischen Wissenschaftlern zusammen, die dieselben Wege in menschlichen
                                                                                 Tumorzellen untersuchen, um von den gemeinsamen Forschungsergebnissen
                                                                                 zu profitieren. Ziel ist es, die Resistenzmechanismen von Tumorzellen gegen
                                                                                 Krebsmedikamente besser zu verstehen und die Wirkung von Krebstherapien
                                                                                 auf molekularer Ebene vorhersagen zu können.

28                                                                                                                                                              29
Ich fühle mich
     Bildgebung und Technologieentwicklung                                           wieder wohl
     Das Programm für Bildgebung und Technologieentwicklung verfolgt das Ziel,
     personalisierte Diagnose- und Behandlungsverfahren für Krebs zu entwickeln.     in meiner Haut
     Neuartige bildgebende Verfahren und die quantitative Analyse grosser Mengen
     von Bildgebungsdaten ermöglichen eine präzisere und tiefere Charakterisie-
     rung von Krebs. Molekulare Hochdurchsatzmethoden (zum Beispiel Genomik,         Jahrelang kämpfte Monica Gschwend*
     Epigenomik, Proteomik, Metabolomik und Bildgebung) sind bereits jetzt für die   gegen Hautkrebs mit Metastasen in
     Diagnostik, Patientenstratifizierung und Überwachung des Krankheitsverlaufs     Lunge und Leber. Dann konnte sie an
     unverzichtbar. Für die Auswertung und Nutzung dieser heterogenen Hoch-          einer klinischen Studie für ein neues
     durchsatz- und klinischen Daten sind darüber hinaus die Entwicklung moder-      Krebsmedikament teilnehmen. Das
     ner Bioinformatik- und Informationstechnologien von zentraler Bedeutung.        Medikament ist heute zugelassen –
                                                                                     und Monica Gschwend gilt als geheilt.
                                                                                     Auch dank Ihrer Spende.

                                                                                                        Unterstützen Sie uns und
                                                                                                        empfehlen Sie uns weiter
                                                                                                                               www.usz-foundation.com

                                                                                                                                 Unsere Bankverbindung:
                                                                                                                                    Zürcher Kantonalbank
                                                                                     * anonymisiert                      IBAN: CH23 0070 0110 0065 6961 9
30
UniversitätsSpital Zürich
Prof. Dr. med. Rolf Stahel
Leiter Comprehensive Cancer Center Zürich
Rämistrasse 100
8091 Zürich

Tel. +41 44 255 44 00
Fax +41 44 629 89 88
www.cancercenter.usz.ch
cancercenter@usz.ch

Montag bis Freitag, 8.00 – 11.30 und 12.30 – 17.00 Uhr

                                    Folgen Sie dem USZ unter
                                                               09.18
Sie können auch lesen