Porsche Zentrum Niederrhein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Porsche Zentrum Niederrhein • Am Schürmannshütt 1a + 2 • 47441 Moers • www.porsche-moers.de
Porsche Zentrum Niederrhein
Golferisch anspruchsvoll.
Porsche Golf Cup 2012.
Eröffnung des neuen Porsche Zentrum Niederrhein.
In neuem Glanz.
Die neuen 911 Carrera 4 Modelle.
Kraft der Identität.
Porsche 911 Carrera 4S: innerorts in l/100 km 14,4 – 12,7 • außerorts in l/100 km 7,6 – 7,0 •
kombiniert in l/100 km 10,0 – 9,1 • CO2- Emission in g/km 236 – 215 • Effizienzklasse G – G
INHALT
PORSCHE PLUS EDITORIAL PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 | Seite 2
„Mein großer Motivator ist der Spaß an der Arbeit, am
Erfolg.“
Siegfried Luther (* 1944), Jurist
Der neue Porsche 911 Carrera 4S.
Liebe Porsche Fahrerinnen,
liebe Porsche Fahrer,
3
Eröffnung des neuen Porsche Zentrum Niederrhein.
es ist geschafft. Wir haben unseren Umbau pünktlich fertig ge-
In neuem Glanz.
stellt und durften Sie am letzten Juni-Wochenende dieses Jahres
4
Porsche Golf Cup 2012. zur Eröffnung einladen. Es hat uns sehr gefreut, dass Sie so zahl-
Golferisch anspruchsvoll.
reich erschienen sind und erleben konnten, wie sich das neue
Was die Ziffer 4 mit sich bringt? Porsche Zentrum gewandelt hat. Wir sind stolz darauf und hoffen,
5 Exzellenten Vortrieb, überragende Dynamik, hohe Sicherheit …
… und unbändigen Fahrspaß. dass Sie sich in den neuen Räumen genauso wohlfühlen werden
wie wir uns.
8 Jeden Tag alles geben.
Der neue Porsche Cayenne S Diesel.
Ich möchte mich auf diesem Weg nochmals bei Ihnen allen bedan-
9
Wintersport mit überlegener Technik.
ken, dass Sie nachsichtig waren, wenn es durch den Umbau zu
Je besser die Vorbereitung, desto schöner die Saison.
der einen oder anderen Beschwerlichkeit gekommen ist und na-
10 Porsche Winterkompletträder.
Pflegen Sie Ihre Kontakte zur Straße.
türlich für Ihr Verständnis.
Am 25. August konnten wir bei guten Bedingungen unseren
Porsche Golf Cup 2012 austragen. Lesen Sie mehr über das tolle
Turnier auf Seite 4.
Der Winter ist bald da. Denken Sie bitte daran, Ihre Sommerreifen
gegen die Winterbereifung auszutauschen. Außerdem wäre Ihnen
Ihr Porsche für einen Winter-Check vor dem Start in die kalte Jah-
reszeit sicherlich dankbar. Damit Sie keine unliebsamen Überra-
schungen erleben. Mehr dazu auf den Seiten 9 und 10.
Mein Team und ich wünscht Ihnen schöne, bunte Herbsttage.
Lassen Sie es sich gut gehen.
Herzlichst, Ihr
Impressum
Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Niederrhein, Sportwagen Zentrum Niederrhein GmbH,
Am Schürmannshütt 1a+2, 47441 Moers, Tel.: +49 (0) 28 41 / 96 91 - 1, Fax: +49 (0) 28 41 / 96 91- 76, Marco Muscheika
E-Mail: info@porsche-moers.de, www.porsche-moers.de; Auflage: 1.520 Stück. Redaktionsanschrift:
Porsche Zentrum Niederrhein, Sportwagen Zentrum Niederrhein GmbH, Am Schürmannshütt 1 a + 2, Geschäftsführender Gesellschafter Porsche Zentrum Niederrhein
47441 Moers.
Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung
für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum. Ausgenommen
davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH.
Seite 3 | PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 PORSCHE
PORSCHEPLUS
LIVE
Eröffnung des neuen Porsche Zentrum Niederrhein.
In neuem Glanz.
Wir haben es geschafft. Am letzten Juni-Wochenende dieses Jahres konnten wir nach unserem
großen Umbau, der manchmal mit Unbequemlichkeiten für unsere Kunden und auch für uns
verbunden war, mit unseren Kunden und Freunden des Hauses unser neues Porsche Zentrum
Niederrhein einweihen.
Z
uerst einmal fand am Freitag, Eine außergewöhnliche Präsentati- auch an die kleinen Gäste
den 29. Juni 2012 ein Presse- onsfläche für außergewöhnliche gedacht: Sie konnten sich auf
und Informationsabend statt, durch Fahrzeuge. So die einhellige dem Parcours für Elektroautos
den die Fernsehmoderatorin und Meinung. ebenso vergnügen wie beim
Schauspielerin Caroline Beil die Kinderschminken.
Gäste auf ausgesprochen charman- Nach dem offiziellen Teil des
te Art begleitete. Caroline Beil ist Abends wurden die Gäste mit Natürlich war den ganzen Tag über
sicherlich vielen unter Ihnen bereits einem hervorragenden Flying für das leibliche Wohl bestens ge-
bekannt, ist sie doch die Tochter Buffet verwöhnt, so dass einem sorgt. Und da das Wetter bestens
von Schlagersänger und Trompeter stimmungsvollen und entspannten mitspielte, war es kein Wunder,
Peter Beil und Barbara Kalweit. Event nichts im Wege stand. dass die Gäste in bester Stimmung
die neuen Räumlichkeiten besich-
Die geladenen Gäste waren zutiefst Am Samstag, den 30. Juni begrüß- tigten und mit höchstem Lob
beeindruckt. Zuerst einmal von te das Team des Porsche Zentrum bedachten.
den mitreißenden Reden, die Marco Niederrhein mehr als 2.000 Gäste
Muscheika, geschäftsführender beim Tag der offenen Tür, zu dem Das Team des Porsche Zentrum
Gesellschafter des Porsche anlässlich der Neueröffnung einge- Niederrhein bedankt sich auf die-
Zentrum Niederrhein, und Klaus laden worden war. sem Wege nochmals bei allen
Zellmer, Vorsitzender der Ge- Kunden und Freunden des Hauses,
schäftsführung der Porsche Eine Liveband und ein Saxophonist die zum guten Gelingen dieses
Deutschland GmbH, hielten. Und waren für die musikalische Unter- Wochenendes beigetragen hatten
natürlich und nicht erst in zweiter malung des Tages zuständig und und natürlich auch für die Geduld
Linie vom Neubau, den alle als natürlich hatten die Mitarbeiter und das Verständnis während der
besonders gelungen bezeichneten. des Porsche Zentrum Niederrhein Umbauarbeiten.
PORSCHE LIVE PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 | Seite 4
Porsche Golf Cup 2012.
Golferisch anspruchsvoll.
Das Team des Porsche Zentrum
N
ach einer kleinen Stärkung und mit der Ehrung der Sieger in den
Der Platz des Golfclub Wese-
lerwald ist eine golferisch Niederrhein hatte am Sams- Begrüßung der Gäste ging das verschiedenen Kategorien. Diese
anspruchsvolle 4-Sterne-
tag, den 25. August 2012 zum Team des ersten Flight pünktlich waren:
Superior-Anlage. Die 18-Loch-
um 9:30 Uhr auf die Strecke. Der
Anlage fügt sich harmonisch in Porsche Golf Cup auf die wun-
das typisch niederrheinische Wettergott war an diesem Tag si- Bruttosieger:
Gelände ein. Während Hecken derschön gelegene Anlage des cherlich Golfspieler, denn es war Frederik Beck
und Buschgruppen, interes-
Golfclub Weselerwald in überwiegend schön. Lediglich zwei Sieger in der Kategorie A:
sant mit Sandbunker und
Teichen ergänzt, den ersten kleine Schauer gab es, von denen Frank Rosin
Schermbeck eingeladen. Wie
neun Löchern ihren Stempel sich die Spieler aber nicht negativ Sieger in der Kategorie B:
aufdrücken und punktgenaues jedes Jahr wurde auch 2012 beeinflussen ließen. Denn jeder Norbert Gebel
Spiel verlangen, bereiten das
leicht wellige Gelände mit den dieses Golfturnier als Qualifi- Golfer ist wetterfest. Sieger in der Kategorie C:
interessante Doglegs auf den Britta Kammann
zweiten neun Löchern auch kation für die Teilnahme am
Der erste Flight kam um 17:40 Uhr
dem Longhitter Golfgenuss
großen Finale des Porsche Golf ins Ziel und jetzt stand auch fest, Das Team des Porsche Zentrum
pur. Es gilt zahlreiche Wasser-
hindernisse und Bunker zu Cup 2012, der dieses Jahr vom dass die Strecke ausgesprochen Niederrhein gratuliert nochmals
umspielen, um dann auf den
anspruchsvoll war und punktgenau- der Siegerin und den Siegern und
blitzschneller Grüns erfolg- 27. bis 30. September auf Mal-
reich punkten zu können. es Spiel verlangte. Die Abendveran- freut sich auf den Porsche Golf
lorca stattfindet, ausgetragen.
staltung begann gegen 19:00 Uhr Cup 2013.
Seite 5 | PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 PORSCHE PUR
Was die Ziffer 4 mit sich bringt?
Exzellenten Vortrieb, überragende Dynamik, hohe Sicherheit …
… und unbändigen
Fahrspaß.
Bei einem Sportwagen geht es um Agilität. Um den
Drang nach vorne. Um Traktion und Dynamik. Kurz
gesagt: Es geht um Standfestigkeit. Ein Widerspruch?
Mitnichten. Schließlich ist es bei hoher Performance
umso wichtiger, nicht den Boden unter den Rädern zu
verlieren. Die neuen Porsche 911 Carrera 4 Modelle
bringen die dafür nötige Gelassenheit mit: das weiter-
entwickelte Porsche Traction Management (PTM). >>
PORSCHE PUR PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 | Seite 6
Die neuen Porsche 911 Carrera
4 Modelle sind sich ihrer selbst
sicher. Serienmäßig.
Mit dem serienmäßigen PTM verfügen
die neuen 911 Carrera 4 Modelle über
Souveränität und Gelassenheit. Eine
weitere, ureigene Stärke: der Antrieb.
Den neuen 911 Carrera 4 – als Coupé
und Cabriolet – treibt ein 3,4-Liter-6-
Zylinder-Boxermotor mit 257 kW (350
PS) zu Höchstleistung an. Das Coupé
beschleunigt in kurzen 4,9 s (4,7 s mit
PDK und 4,5 s mit SPORT PLUS Tas-
te) von 0 auf 100 km/h, das Cabriolet
in 5,1 s (4,9 s mit PDK und 4,7 s mit
SPORT PLUS Taste). Von dort geht es
weiter: bis maximal 285 km/h im
Coupé bzw. 282 km/h im Cabriolet.
Und die S-Modelle? Mit 3,8-Liter-Mo-
N
och nie stand bei einem 911 um. Nicht brachial, sondern intelli- tor bringen sie 294 kW auf die Straße
Auf dem Prüfstand
allein die Motorleistung im gent: Sensoren kontrollieren unter – macht 400 PS bei 7.400 1/min. Die
Begleiten Sie Porsche Werksfahrer Vordergrund. Es ging immer auch anderem kontinuierlich die Dreh- 100 km/h sind im Coupé in 4,5 s (4,3
Patrick Long auf seiner Testfahrt
darum, sie im Alltag jederzeit effek- zahlen aller vier Räder, die Längs- s mit PDK und 4,1 s mit SPORT PLUS
mit dem neuen 911 Carrera 4S –
in unserem Webspecial unter tiv auf die Straße zu bringen. und Querbeschleunigung des Taste) bzw. 4,7 s (4,5 s mit PDK und
www.porsche.de. Um optimale Kraftverteilung in Fahrzeugs sowie den Lenkwinkel. 4,3 s mit SPORT PLUS Taste) im
engen Kurven und auf langen Cabriolet erreicht. Die Maximalge-
Geraden. Um kraftvollen Antritt, So kann der aktive Allradantrieb schwindigkeit liegt – ebenfalls mit
Agilität und Dynamik auf jedem jederzeit auf unterschiedliche Fahr- PDK – bei 297 bzw. 294 km/h.
Untergrund. situationen reagieren und die Kraft
präzise auf Vorder- und Hinterachse Was sie auf 100 km verbrauchen?
Eine gute Möglichkeit, all das um verteilen. Das Ergebnis: exzellente Jede Menge Vorurteile.
zusetzen: ein Allradantrieb. Eine Performance, hohe Fahrstabilität
bessere: das Porsche Traction und Sicherheit sowie eine leichtere Auch in anderer Hinsicht zeigen sich
Management (PTM) mit aktivem All Beherrschbarkeit und noch mehr die neuen Porsche 911 Carrera 4
radantrieb, automatischem Bremsen- Fahrspaß für Sie. Modelle ausgesprochen souverän:
differenzial und Antriebsschlupf-
regelung. Für die neuen Porsche
911 Carrera 4 Modelle wurde das Porscheplatz: Die neuen
PTM weiterentwickelt und gerade 911 Carrera 4 Modelle und mehr.
Porsche 911 Carrera 4S Modelle
im fahrdynamischen Grenzbereich
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) noch harmonischer abgestimmt. Wir laden Sie ein in die Welt von Porsche. Mit einem Klick landen Sie
Innerorts: 14,4 – 12,7 Besonders bei sportlicher Fahrweise dort, wo alles begann: in Zuffenhausen. Am Porscheplatz. Ihn können Sie
Außerorts: 7,6 – 7,0
Kombiniert: 10,0 – 9,1
und in extremen Wettersituationen jetzt auch virtuell besuchen: Unter www.porsche.de/porscheplatz fin-
CO2-Emissionen: 236 – 215 g/km mit Nässe und Schnee sorgt es für den Sie packende Berichte, spannende Videos und exklusive Bilder aus
Effizienzklasse: G überragende Traktion und Dynamik. der Erlebniswelt von Porsche – von den Anfängen bis heute.
Porsche 911 Carrera 4 Modelle
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) Nur wer seine Kraft intelligent Hier lassen wir Legenden auferstehen, wir nehmen Sie mit auf die
Innerorts: 13,5 – 11,7 nutzt, kommt wirklich voran. Rennstrecke, hinter die Kulissen und in die Zukunft des Sportwagen-
Außerorts: 7,2 – 6,8
baus. Auch die neuen 911 Carrera 4 Modelle stehen hier für
Kombiniert: 9,5 – 8,6
CO2-Emissionen: 224 – 203 g/km Das PTM überwacht den Fahrzu- Sie bereit: Steigen Sie ein!
Effizienzklasse: G – F stand und setzt Kraft in Bewegung
Seite 7 | PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 PORSCHE PUR
Sie leisten mehr – und verbrauchen für perfekten Fahrspaß. Logisch,
weniger. Im Vergleich mit den Vor- dass sich auch das neue Stoffver-
gängermodellen konnten Verbrauch deck der Cabriolet-Modelle jeder
und CO2-Emissionen um bis zu 16 % Wetterlage anpasst – und das in
reduziert werden, z. B. durch Motor- 13 Sekunden. Länger braucht es
optimierung sowie Hubraum-Downsi- nicht, um sich bei bis zu 50 km/h
zing beim 911 Carrera 4 Coupé und zu öffnen oder zu schließen. Die
beim Cabriolet. Aerodynamik ist bei geschlosse-
nem Verdeck optimal, Windgeräu-
Auch die verbesserte Aerodynamik, sche sind kaum hörbar. Offen er-
die neue Leichtbau-Karosserie sowie möglicht ein Windschott besonders
die Auto Start-Stop-Funktion, das in- zugarmes Fahren. Es fährt in nur
telligente Thermomanagement, zwei Sekunden elektrisch aus –
die Bordnetzrekuperation, das und kann bis zur Maximalgeschwin-
7-Gang-Schaltgetriebe und – in Ver- digkeit genutzt werden.
bindung mit dem PDK – das soge-
nannte Segeln tragen dazu bei. Allradfahrspaß: Nicht nur in den
neuen 911 Carrera 4 Modellen.
Das Design: extrem funktional.
Und extrem emotional. Die neuen Porsche 911 Carrera 4
Modelle stehen in einer langen
Die Formensprache ist eindeutig: Tradition. 1989 war erstmals ein
mehr Sportlichkeit, mehr Dynamik, serienmäßiger Porsche mit Allrad-
neue Proportionen. Und trotzdem antrieb zu haben: ebenfalls ein 911
unverkennbar 911. Das heißt auch: Carrera, der als sichtbares Zeichen
Jede Form erfüllt eine Funktion – die Ziffer 4 im Namen trug. Seit-
von der aerodynamisch verbesserten dem haben die Porsche Ingenieure
Position der Außenspiegel bis hin die Allradtechnologie kontinuierlich
zum komplett neuen Heckspoiler. weiterentwickelt und optimiert.
Heute sorgt das PTM für beein-
Überhaupt das Heck: Die klare Linien- druckende Traktion, überragende
führung und die schmalen LED- Dynamik und hohe Sicherheit, für
Heckleuchten unterstreichen die ho- atemberaubende Performance und
rizontale Ausprägung, die durch das ausgeprägt sportlichen Fahrspaß
durchgehende, illuminierte Heck- auch bei widrigsten Straßenverhält-
leuchtenband weiter betont wird. nissen – nicht nur in den neuen 911
Carrera 4 Modellen.
Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal:
die allradtypisch kraftvollen Pro- Das Porsche Traction Management
portionen – mit einer 44 mm brei- ist nämlich serienmäßig in allen
teren Karosserie am Heck, einer allradangetriebenen Modellen von
verbreiterten hinteren Spur und Porsche. So erleben Sie Fahrspaß
Hinterreifen, die satte 295 bzw. mit maximaler Bodenhaftung auch
305 mm bei den S-Modellen auf in den 911 Turbo und 911 Targa 4
die Straße bringen. Das garantiert Modellen sowie im 911 Carrera 4
Bodenhaftung – und ein Kurven- GTS. Gleiches gilt für den Porsche
gefühl auf Porsche Art. Panamera 4, 4S und GTS sowie
für die Panamera Turbo Modelle.
Auch eine Porsche Tradition: Und natürlich sind als SUVs mit
größtmögliche Offenheit. klassischen Sportwageneigen-
schaften auch alle Cayenne
Ob Nässe und Schnee oder Sommer Modelle serienmäßig mit dem
und Sonnenschein: Das PTM sorgt PTM ausgestattet.
PORSCHE PUR PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 | Seite 8
Ob wir uns manchmal fra- Jeden Tag alles geben. zienz. Apropos Körperbau: Die hohe
gen, wie viel und was man Dynamik des neuen Cayenne S Diesel
alles noch steigern kann?
Nicht eine Sekunde lang.
Der neue Porsche fällt auch ins Auge: So laufen die
Linien der Bugpartie direkt auf den
Eigentlich stellen wir uns
nur die Frage nach dem
Cayenne S Diesel. Betrachter zu. Die langgezogene
Motorhaube ist eine klare Reminis-
zenz an die Porsche Rennfahrzeuge
Wie. Eine Antwort, die der 60er Jahre. Deutlich sichtbar:
D
as Maximum aus sich heraus- Verantwortlich für seinen beeindru- die Taillierung der Flanken. Wie es
unsere Ingenieure häufig
holen, keine Sekunde ver- ckenden Vortrieb ist die serienmä- sich für einen echten Athleten
geben: mit Vernunft. Ver- schenken, Potenziale voll aus- ßige 8-Gang-Tiptronic S. Dabei ver- gehört, ist das Profil scharf her-
nunft und Leistung gehö- schöpfen – das ist der Anspruch liert der Porsche Cayenne S Diesel ausgearbeitet und steht unter
ren eindeutig zusammen. jedes Porsche Fahrers. Und Porsche nie die Bodenhaftung, sein Fahr- gleichmäßiger Spannung.
Fahrer wissen, wie sie ihre Ziele werk garantiert in Verbindung mit
Wie wir wieder einmal
erreichen: indem sie alle Kräfte dem Porsche Traction Management Die dynamische Optik setzt sich im
bewiesen haben. Mit dem mobilisieren und effizient ihren (PTM) intensiven Kontakt zur Innenraum fort. Die ansteigende
neuen Porsche Cayenne S Weg gehen. Eine Position, die wir Straße und höchste Dynamik. So Mittelkonsole hält die Wege kurz für
Diesel. Denn wer jeden teilen. Deswegen hat Leistung bei viel zur Leistung. schnelles, ergonomisches Schal-
Porsche auch immer etwas mit ten. Die Sitzposition und ein sportli-
Tag alles gibt – muss
Effizienz zu tun. Wir nennen das Und die Effizienz? Hoch! Auch dank ches Lenkrad integrieren den
seine Ressourcen intelli- Porsche Intelligent Performance. Technologien wie der serienmäßigen Fahrer optimal in das Fahrzeug – für
gent nutzen. Auto Start-Stop-Funktion oder dem noch mehr Sportwagengefühl. Eben-
Wie sich Porsche Intelligent Thermomanagement, das Motor falls serienmäßig: Komfort, zum
Performance auf Asphalt anfühlt, und Getriebe schnell auf Betriebs- Beispiel mit der manuell verschieb-
erfahren Sie im neuen Porsche temperatur bringt. Genauso wichtig: baren und teilbaren Fondsitzbank.
Cayenne S Diesel. Er ist Sportler ein athletischer Körperbau. Wir set-
durch und durch: Der 4,2-Liter-V8- zen auf innovative, leichte Materialien Was wir noch gar nicht erwähnt
Porsche Cayenne S Diesel
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) Turbodiesel sorgt für eine Be- wie Aluminium und Kunststoffe. Mit haben: Dass Vernunft bei uns nicht
Innerorts: 10,0 schleunigung von 0 auf 100 km/h einem spürbaren Ergebnis – nur nur zu Höchstleistungen führt,
Außerorts: 7,3 in nur 5,7 Sekunden. Mit 281 kW 8,3 Liter kombinierter Verbrauch sondern auch gesteigerte Emotionen
Kombiniert: 8,3
CO2-Emissionen: 218 g/km
(382 PS) erreicht er eine Höchst- bei einer möglichen Reichweite von hervorruft. Tag für Tag. Und das
Effizienzklasse: D geschwindigkeit von 252 km/h. über 1.000 Kilometern. Das ist Effi- nennen wir Fahrspaß.
Seite 9 | PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 PORSCHE SERVICE
Wintersport mit überlegener Technik.
Unsere Radwechsel-Termine:
Freitag, 19. Oktober 2012,
Je besser die Vorbereitung, desto schöner die Saison. Freitag, 26. Oktober 2012,
Freitag, 9. November 2012,
jeweils von 08:00 bis 15:30 Uhr
Einen echten Porsche Fahrer kann nichts so leicht aus der Bahn werfen. Im Gegenteil: Wenn
die Vorbereitung stimmt, dann geht der Fahrspaß im Winter erst richtig los. Mit unseren Winter- Samstag, 10. November 2012 ,
Serviceangeboten fahren Sie auf der sicheren Seite. von 09:00 bis 13:00 Uhr
Radwechsel: EUR 119,00
E
iskalte Starttemperaturen, ver- Ihres Fahrzeugs. Unsere erfahrenen Radwechsel inkl. Winter-
schneite Pisten, rutschige Kur- Servicemitarbeiter wissen, worauf Check: EUR 169,00
ven, Straßensalz – nicht mehr lange es ankommt bei der Saisonvorberei- (Preise inkl. MwSt.)
– und der Winter hält wieder eine tung und achten auf jedes Detail.
Menge Überraschungen bereit. Gera- Schließlich wollen wir, dass Sie sich Übrigens: Auch wenn Ihr Porsche
de jetzt ist sportliche Höchstleistung ausschließlich um die schönen Sei- in der Garage überwintert,
eng mit der einwandfreien Funktion ten des Winters kümmern. haben wir im Porsche Zentrum
des Equipments verbunden. Niederrhein eine Menge guter
Wellness für Ihren Porsche Tipps rund um die schonende
Wir vom Porsche Zentrum Niederrhein Apropos schön: In unserem Porsche Einlagerung Ihres Sportwagens
machen Ihren Porsche fit für ein eis- Car Refreshment Programm sorgen – damit er im Frühjahr gleich
kaltes Vergnügen am Steuer. Dazu wir zum Beispiel für die richtige wieder richtig durchstarten
gehört natürlich die ideale Winterbe- Lackversiegelung, damit Ihr Sport- kann. Wir freuen uns auf Sie!
reifung. Ein frühzeitiger Wechsel bei wagen auch nach dem Winter noch
einem unserer Boxenstopp-Termine in seinem gewohnten Glanz er- Car Refreshment
lohnt sich, denn Winterräder bieten strahlt. Ebenso gehört eine gründli- Pflegepaket:
bereits bei Temperaturen unter che Innenraumreinigung zu unserer • Basis-Pflege
7 Grad bessere Bodenhaftung. Ihre Wellness-Behandlung. Sie sehen: • Premium-Pflege
Sommerräder lagern wir gerne ein Für die perfekte Wintervorbereitung • Acrylversiegelung
und montieren bei Bedarf auch das ist Ihr Porsche bei uns in den bes- • Nanoversiegelung
Hardtop. ten Händen. Für weitere Informatio- • Scheibenversiegelung
nen und zur Terminvereinbarung • Ozonbehandlung
Bei uns dürfen Sie aber noch mehr stehen wir Ihnen gerne unter Tel.:
erwarten: zum Beispiel den Winter- + 49 (0) 28 41 / 96 91 - 3 62 zur Preis auf Anfrage
Check, eine Rundum-Überprüfung Verfügung.
PORSCHE PLUS PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/12 | Seite 10
Porsche 911 Carrera Verbrauchswerte in l/100 km: innerorts 12,8 – 11,2 · außerorts 6,8 – 6,5
kombiniert 9,0 – 8,2 · CO2 -Emission in g/km 212 – 194 · Effizienzklasse G – F
18-Zoll Boxster Rad 1 19-Zoll Boxster S Rad (mit RDK)2
VA: 8 J x 18 ET 57 VA: 8 J x 19 ET 57
HA: 9 J x 18 ET 47 HA: 9,5 J x 19 ET 45
VA: 235/45 R 18 94V M+S VA: 235/40 R 19 92V M+S
HA: 265/45 R 18 101V M+S HA: 265/40 R 19 98V M+S
Preis: ab EUR 2.737,00* Preis: ab EUR 4.165,00*
Porsche Winterkompletträder.
19-Zoll Carrera Rad 3
VA: 8,5 J x 19 ET 54 Pflegen Sie Ihre Kontakte zur Straße.
HA: 11 J x 19 ET 69
Mit den ersten fallenden Blättern meldet sich ein alter Be-
VA: 235/40 R 19 92V M+S kannter: der Winter mit seinen Begleitern Raureif, überfrie-
HA: 285/35 R 19 99V M+S
rende Nässe und Schnee. Für Porsche Fahrer gibt es aber nur
gute Vorhersagen.
Preis: ab EUR 4.165,00*
D
ie wichtigste ist das Eintreffen Nur das Design könnte
der aktuellen Porsche Winter- den Puls beschleunigen.
20-Zoll Carrera S Rad4 (ohne RDK) kompletträder in Ihrem Porsche
VA: 8,5J x 20 ET 51 Zentrum Niederrhein. Die weichere Winterkompletträder sind nicht für
HA: 11J x 20 ET 70 Gummimischung sorgt selbst bei irgendeinen gemacht, sondern ex-
Tiefsttemperaturen für exzellenten akt für Ihren Porsche. Klasse, die
VA: 245/35 R 20 91V M+S Kontakt zur Straße und damit für man nicht nur auf dem Asphalt
HA: 295/30 R 20 97V M+S verkürzte Bremswege und optimale spürt, sondern auch sieht. Bei
Kurvenstabilität. Damit bleiben der individuellen Auswahl stehen
Preis: EUR 5.593,00* Sie auch bei schwierigen Wetter- wir Ihnen selbstverständlich gern
verhältnissen die Ruhe selbst. beratend zur Seite.
1) Erhältlich für Boxster und Cayman.
2) Erhältlich z. B. für Boxster, Boxster S, Cayman und Cayman S.
3) Erhältlich z. B. für alle 911 Carrera und 911 Carrera S Modelle. In anderen Abmessungen erhältlich für 911 Carrera 4 Modelle.
4) Erhältlich z. B. für alle 911 Carrera und 911 Carrera S Modelle. In anderen Abmessungen erhältlich für 911 Carrera 4 Modelle.
* Preise inkl. MwSt.Einfach Porsche. Außen und innen.
Herzlich willkommen im Porsche Zentrum Niederrhein.
Porsche Zentrum Niederrhein
Sportwagen Zentrum Niederrhein GmbH
Am Schürmannshütt 1 a + 2
47441 Moers
Tel.: +49 (0) 28 41 / 96 91 - 1
Fax: +49 (0) 28 41 / 96 91 - 76
E-Mail: info@porsche-moers.de
www.porsche-moers.deSie können auch lesen
