AMTSBLATT DER GEMEINDE - Gemeinde Vörstetten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Partnerschaft seit 2000:
Vörstetten - L‘Etrat - La Tour en Jarez
AMTSBLATT DER GEMEINDE
%POOFSTUBH /PWFNCFSt+BISHBOHt/S
2 | Donnerstag, 23. November 2017 Vörstetten
GEMEINDEBÜCHEREI VÖRSTETTEN Für Jungs und Mädels
im Alter von 11 bis 18 Jahre
ÖFFNUNGSZEITEN:
Dienstag 16.00 bis 19.00 Uhr Wollt ihr euch manchmal auch mit anderen Jugendlichen treffen, um...
Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr ...einfach mal zu quatschen? ...einfach mal Spaß zu haben?
Donnerstag 16.00 bis 19.00 Uhr ...mal ungezwungen zusammen zu sitzen?
...zusammen Kicker oder Billard spielen?
im Rathaus
7000 Medien (Bücher, Hörbücher, CDs, DVDs) Dann kommt ins Juze, Kirchstrasse 4, immer freitags von 19.30 – 23.00 Uhr
Ausleihgebühr: 15,00 Euro pro Jahr / Familie. Für Mädels gibt es ab sofort wieder unseren Mädelstreff :
Dienstag 17.30-19 Uhr für 11-16-jährige
Wir freuen uns auf euch!
Tel.: 940016 [ info@buecherei.voerstetten.de [ www.buecherei.voerstetten.de Euer JuZe-Team
Wichtige Rufnummern - Bereitschaftsdienste
GEMEINDEVERWALTUNG NOTRUFE/BEREITSCHAFTSDIENST Gas
bn NETZE 08002 / 767 767
Zentrale: 07666/ 9400-0 Notrufe:
Fax: 9400-20 Polizei 110 Rohrbruch /Bauhof 0173 / 3471306
Internet: www.voerstetten.de Polizeiposten Denzlingen 93830
e-Mail: gemeinde@voerstetten.de Polizeirevier Waldkirch 07681 / 40740 Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehr-
leitstelle: 07641 / 4601-77
Bürgermeister, Bausachen, Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und
Grundstücksangelegenheiten Feuerwehr 112 sprachgeschädigte Personen)
Lars Brügner 9400-12 Krankentransport 1 92 22
e-Mail: bruegner@voerstetten.de Giftnotrufzentrale 0761 / 270-4361 Beratungs- u. Behandlungsstelle
Sekretariat, Bauverwaltung, für Alkohol- u. Medikamentenprobleme,
Apotheken Notdienst Emmendingen. 07641 / 7315
Kinderbetreuung Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich
Michaela Bierer 9400-11 um 08:30 Uhr – siehe Tagespresse
e-Mail: bierer@voerstetten.de PFLEGEDIENSTE
Ärztlicher Notfalldienst 116117 Kirchliche Sozialstation
Standesamt, Ordnungsamt, Bausachen, Elz/Glotter e.V.
am Wochenende u. Feiertagen rund um die
Rentensachen, Friedhofsverwaltung 79211 Denzlingen, Eisenbahnstr. 14,
Uhr an Werktagen 18:00 – 08:00 Uhr
Verena Burger 9400-13 Telefon: 07666 / 7311
e-Mail: burger@voerstetten.de
Kinderärztlicher Pflege zu Hause 90098-10
Verbrauchsabrechnung, Steuern, Notfalldienst 0180 / 6076111 Pflege, Hauswirtschaft, Hausnotruf
Amtsblatt, Grundbucheinsichtstelle Mobile Soziale Dienste
Selina Hunn 9400-22 Augenärztlicher
e-Mail: hunn@voerstetten.de Notfalldienst 0180 / 6075311 Nachbarschaftshilfe 9123456
Netzwerk von Mensch zu Mensch
Bürgerbüro, Spenden Zahnärztlicher
Betreuungsgruppe für Senioren
Heidi Moser 9400-15 Notfalldienst 01803 / 22255570
(mit Pflegestufe) 9123456
e-Mail: moser@voerstetten.de
Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Tagespflege „Zur Glockenblume“
Bürgerbüro, Verpachtung, Emmendingen (Gartenstraße 4) Tagesbetreuung
Landwirtschaft, Hallenvergabe Öffnungszeiten: von 8:00 – 16:30 Uhr 8846299
Petra Weiß 9400-14 Mo., Di. und Do. 19:00 - 22:00 Uhr Michael Hornbruch 0761 / 59 43 70
e-Mail: weiss@voerstetten.de Mi. und Fr. 16:00 - 22:00 Uhr Mobil 0172 / 9329729
Sa., Sonn- und Feiertage 08:00 - 22:00 Uhr Alte Bundesstraße 19, 79194 Gundelfingen
Sprechstunden im Rathaus DRK Nachbarschaftshilfe 5201
(Freiburger Straße 2) Frau Dr. med. Kirsten Mössinger
Fachärztin für Allgemeinmedizin Daniela Hog
Mo. – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr
zusätzlich Hausärztliche Versorgung Ehrenamtliche Nachbarschaftshilfe
Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr Freiburger Straße 55 Vörstetter Miteinander e.V.
sowie nach tel. Vereinbarung 79279 Vörstetten , Tel.: 88 202 88 AG Bürger helfen Bürgern
Sprechzeiten: M. Dieckmann 07666 / 94 94 54
Gemeindebücherei Montag – Freitag 08:30 – 12:30 Uhr G. Henle 07666 / 94 92 69
Resi Kusenberg 9400-16 Mo. und Do. 16:30 – 18:30 Uhr
e-Mail: info@buecherei.voerstetten.de Bitte Terminvereinbarung Hospizgruppe Denzlingen
Freiburger Str. 2 und Umgebung e.V. 07666/ 3876
Pfarrämter:
Grundschule Vörstetten 5135 Evang. Pfarramt 2263
Kindergarten Wirbelwind 3505 Kath. Pfarramt 07641 / 521 04 REDAKTIONSSCHLUSS
Kindergarten Sonnenwinkel 4775 Kath. Pfarramt, Denzlingen 91133-0 Amtsblatt Vörstetten
Revierförster Strom: Dienstag, 10.00 Uhr
Klaus Scherer Mobil 0175 / 2232433 Netze BW an hunn@voerstetten.de
e-Mail: klausscherer@t-online.de Bezirkszentrum Bleibach 0800 / 3629477
IMPRESSUM:
Herausgeber: Bürgermeisteramt, 79279 Vörstetten. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Lars Brügner,
für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e.K., Messkircher Str. 45, 78333 Stockach,
Telefon: 07771/9317-11, Telefax: 07771/9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach. de, Internet: www.primo-stockach.de
Vörstetten Donnerstag, 23. November 2017 | 3
Amtliche Bekanntmachungen
Zu den öffentlichen Sitzungen des Gemeinderats Vörstetten im Bürgersaal des Rathauses,
Freiburger Straße 2 sind interessierte Bürgerinnen und Bürger am Montag, 27. November 2017,
herzlich eingeladen.
I. Beratender Ausschuss „Seniorenwohnanlage“, Beginn 19:00 Uhr
Tagesordnung:
1. Empfehlung für die Ausgestaltung der Fensterfront
2. Verschiedenes
II. Gemeinderat, Beginn: 19:30 Uhr
Tagesordnung:
1. Fragemöglichkeit für Zuhörer
2. Bestätigung der Niederschrift über die öffentliche Sitzung vom 06.11.2017
3. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung
4. Nachrücken im Gemeinderat –Feststellung von Hinderungsgründen und Verpflichtung von Gemeinderat Wolf-Rainer Win-
disch
5. Einbringung und Erläuterung des Haushalts für das Haushaltsjahr 2018 mit Haushaltssatzung und Finanzplanung 2017 bis
2021
6. Seniorenwohnanlage, Begegnungsstätte – Empfehlung für die Ausgestaltung der Fensterfront
7. Verschiedenes, Fragen und Anregungen
8. Fragemöglichkeit für Zuhörer
Gemeindenachrichten
Kommunales Klimaschutzkonzept Vörstetten: Einladung zur
Das Heimachtbuch
2. Energiewerkstatt in Vörstetten am 29. November 2017
„Vergangenes Vörstetten –
Am Mittwoch, 29. November 2017 um 19:00 Uhr findet im Bürgersaal des Rathauses Geschichte und Geschichten
(Freiburger Strasse 2, Vörstetten) die 2. Energiewerkstatt zum Klimaschutzkonzept
statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zur Teilnahme eingeladen. Fach- der Häuser und Höfe“
kenntnisse sind nicht erforderlich. Für einen kleinen Imbiss in den Pausen wird ge-
sorgt.
Die Gemeinde Vörstetten lässt derzeit durch den regionalen Energie- und Um-
weltdienstleister badenova ein Klimaschutzkonzept erstellen. Zusammen mit
den Experten des Unternehmens will die Gemeindeverwaltung so das lokale Po-
tenzial an Energieeinsparungen, Effizienzmaßnahmen und erneuerbaren Energi-
en aufzeigen und nutzbar machen. Ziel des Konzepts ist es, Strategien und kon-
krete Klimaschutzmaßnahmen für Vörstetten zu erarbeiten. Zentraler Bestandteil
hierbei ist die Beteiligung der Öffentlichkeit. Verschiedenste lokale Akteure, Ge-
werbetreibende und die Bürgerschaft sind daher eingeladen, den Prozess aktiv
mitzugestalten und Ideen einzubringen.
Die erste Energiewerkstatt zu dieser Thematik fand am 13. September 2017 statt. Bereits zur Vorbereitung der 1000-Jahr-Feierlich-
Die dort gesammelten Ideen und Vorschläge wurden aufgenommen und daraus keiten im Jahr 1983 haben einige an der Heimat-
ein Maßnahmenkatalog für Vörstetten abgeleitet. In der nun folgenden Energie- geschichte interessierte Bürgerinnen und Bür-
werkstatt sollen diese Maßnahmen in Arbeitsgruppen diskutiert und weiterent- ger unter der Leitung von Herrn Manfred Groß
wickelt werden. begonnen, die Geschichte der Fachwerkhäuser
Entscheidend für die Erarbeitung sinnvoller Klimaschutzmaßnahmen sind dabei zu recherchieren. Allen voran war es Manfred
die Meinungen und Vor-Ort-Kenntnisse der Bürgerschaft. Ziel am Ende des Ar- Groß, der mit großer Akribie und Leidenschaft
beitsprozesses ist die konkrete Beschreibung ausgewählter Maßnahmen, welche die Geschichte der Gebäude und vor allem ihrer
gemeinsam umgesetzt werden können. Bewohner aufgearbeitet und handschriftlich zu
Papier gebracht hat. Mehr als 30 Jahre später ist
Die gesamte Bevölkerung ist herzlich eingeladen an der zweiten Energie- es nun gelungen, daraus ein lebendiges Buch zu
werkstatt am Mittwoch, den 29. November 2017, von 19:00 bis 22:00 Uhr im gestalten.
Bürgersaal des Rathauses teilzunehmen. Sie benötigen noch ein Weihnachtsgeschenk?
Das Buch ist im Rathaus, bei Frau Hunn sowie
Für die Teilnahme an dieser Veranstaltung bitten wir Sie um Ihre Anmeldung in der Gemeindebücherei Vörstetten für 29,90
bei der Gemeindeverwaltung: Frau Bierer. Tel: 07666/9400-11; Euro erhältlich.
Email: bierer@voerstetten.de4 | Donnerstag, 23. November 2017 Vörstetten
Einladung zum Trinkwasser-Routineunter-
suchung 2017/4
1. Vörstetter Nachtweihnachtsmarkt Der Prüfbericht für die am 7.11.2017 ent-
nommene Trinkwasserprobe aus dem
Freitag, 1. Dezember 2017 Ortsnetz der Gemeinde Vörstetten liegt
ab 17:00 Uhr auf unserem Dorfplatz vor. Die physikalisch-chemischen und
Liebe Vörstetterinnen und Vörstetter, mikrobiologischen Parameter entspre-
liebe Weihnachtsmarktbesucher, chen den Vorgaben der TrinkwV 2001.
um den neuen Dorfplatz auch in den Wintermona- „Nach den im Prüfbericht aufgeführ-
ten mit Leben zu füllen, veranstaltet die Gemeinde ten physikalisch-chemischen Para-
Vörstetten zum ersten Mal einen Weihnachtsmarkt. metern sind keine nennenswerten
Genießen Sie mit Freunden und Bekannten gemeinsam die schöne und besinnliche Auffälligkeiten zu erkennen. Auch aus
Vorweihnachtszeit. hygienischer Sicht ist das Trinkwasser
Wir haben zahlreiche Marktstände mit selbst gemachten Produkten wie diverse De- nicht zu beanstanden, so dass die ge-
korationsartikel aus Ton, Holz und Glas, Kinderkleidung, Postkarten, Kränze, Schmuck, setzlichen Anforderungen der TrinkwV
Backwaren, Handarbeitsartikel u.v.m. 2001 (Änderung 2015) hinsichtlich der
Auch unsere Vereine und Institutionen unterstützen uns und sorgen für Ihr leibliches untersuchten Parameter erfüllt sind“,
Wohl sowie die musikalische Umrahmung. teilt das Technologiezentrum Wasser in
Außerdem haben wir eine tolle Krippe mit echten Tieren, eine Aufführung zum däni- Karlsruhe mit.
schen Weihnachtsbrauch, die Bücherei ist geöffnet und bietet ein kleines Programm
und der Nikolaus kommt auch zu Besuch. Gesamthärte des Leitungswassers:
Härtebereich 1 (Waschmittelbedarf an
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. der untersten Grenze)
Unsere Jubilare
24.11. Die Gemeinde gratuliert ihren Jubilaren,
Lydia Groß auch denen die nicht genannt werden wollen, recht herzlich
106 Jahre und wünscht für die Zukunft alles Gute.
Mitteilungen des Landratsamtes Emmendingen
Hochburger Ackerbauabend mit Landschaftserhaltung und Natur- Emmendingen. Weitere Themen sind die
schutz befasst. Zur Mitarbeit am neuen Errichtung eines Medizinischen Versor-
für Landwirte Jahrbuch konnten zahlreiche haupt- und gungszentrums des Kreiskrankenhauses
Das Landwirtschaftsamt des Landrat- ehrenamtliche Naturschützer gewonnen und eine Mehrfachbeauftragung für Bau-
samtes lädt zum traditionellen Ackerbau- werden. Die Verschiebung des Veröffent- pläne das Kreisseniorenzentrum Kenzin-
abend am Montag, 4. Dezember 2017 lichungstermins ins nächste Frühjahr ist gen.
um 19:00 Uhr im Gasthaus „Lamm“ in der Komplexität dieses Themas geschul-
Bahlingen ein. Themen des Abends sind det. Themen im neuen Jahrbuch wer-
ein Rückblick auf 2017, die neue Dünge- den Besonderheiten der Waldgebiete Vortrag: Vorbeugen gegen
verordnung, gesetzliche Regelungen im zwischen Rhein und Hochschwarzwald,
Pflanzenschutz, Krankheiten und Schäd- Artensterben und -schutz, Biotoppflege Einbruch
linge im Ackerbau und Anbaumaßnah- und -vernetzung, Renaturierung der Elz, Wie lässt sich das eigene Zuhause vor
men in den Ackerbaukulturen. Die Ver- Amphibien, Beiträge zu Reptilien, Vögel, Einbruch schützen? Darüber informiert
anstaltung kann auf Wunsch mit zwei Pilze, Insekten, intensive und extensive ein Experte der Kriminalpolizeilichen
Stunden als Fortbildungsnachweis für die Landwirtschaft, sowie Flächenverbrauch Beratungsstelle des Polizeipräsidiums
Sachkunde im Pflanzenschutz anerkannt und Ausgleichsmaßnahmen und anderes Freiburg bei zwei Veranstaltungen im
werden. mehr sein. Landkreis Emmendingen am Montag, 4.
Dezember um 19:30 Uhr im Weisweil im
Rathaus (Hinterdorfstraße 14) und am
Jahrbuch „s Eige zeige“ Kreistag entscheidet über Donnerstag, 7. Dezember um 19:30 Uhr
in Winden im Rathaus (Bahnhofstraße 1).
erscheint im Frühjahr 2018 Anträge und Kreisumlage Kriminalhauptkommissar Frank Erny gibt
Der nächste Band des „s Eige zeige“ - des Die Abstimmung über die Haushaltsan- wertvolle und praktische Tipps zur Vor-
Kreisjahrbuchs des Landkreises Emmen- träge und die Kreisumlage für das Haus- beugung gegen Einbrecher. Zu diesen
dingen - erscheint im Frühjahr 2018 und haltsjahr 2018 steht im Mittelpunkt der beiden Vorträgen laden der Förderverein
nicht wie gewohnt vor Weihnachten. Es öffentlichen Kreistagssitzung am Mon- Sicherer Landkreis Emmendingen e.V.
handelt sich um einen Themenband zum tag, 27. November 2017 um 15:00 Uhr im und die Polizei Baden-Württemberg ein.
Thema „Landschaft und Natur“, der sich großen Sitzungssaal des Landratsamtes Der Eintritt ist frei.Vörstetten Donnerstag, 23. November 2017 | 5
Volkshochschule
Rhetorik, 10001 Wokküche - international, leicht & Betriebssystem
Frei Reden & Körpersprache lecker, 37231 Emmendingen, Musikschule, Am Gaswerk
Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Teningen, Grundschule, Ludwig-Jahn- 5, Mi., 29.11.2017, 18:30–21:30 Uhr.
Fr., 01.12.2017, 18:00–21:30 Uhr Str. 2, Sa., 25.11.2017, 10:00–14:00 Uhr.
Sa., 02.12.2017, 09:00–17:00 Uhr. Word für Wiedereinsteiger/innen,
Eins, Zwei, Brei! 37432 52002
Weiße Trüffel & Seafood – Vom Stillen zur B(r)eikost Fit fürs Büro
ein kulinarisches Fest der Sinne, 37134 Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3,
Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Mi., 06.12.2017, 09:30–11:45 Uhr Do., 30.11.2017, 15:00–18:00 Uhr.
Fr., 24.11.2017, 18:00–22:00 Uhr. Mi., 13.12.2017, 09:30–11:45 Uhr.
Anmeldung und Beratung bei der
Massage-Workshop für Paare, 31430 Mitarbeiterführung, 59431 Geschäftsstelle der
Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, VHS Nördlicher Breisgau
Schwarzwaldstr. 3, Fr., 24.11.2017, So., 26.11.2017, 09:00–17:00 Uhr. 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3,
19:30–22:30 Uhr telefonisch: (07641) 9225-0,
Fr., 01.12.2017, 19:30–22:30 Uhr. iPad & iPhone: Tipps & Tricks - per Fax: (07641) 9225-33,
Bedienung & Nutzung, 57090 E-Mail: info@vhs-em.de,
für Geräte mit derzeit aktuellem Internet www.vhs-em.de
Musikschule Nördlicher Breisgau
Instrumenten-Karussell
in Denzlingen und Emmen-
dingen ab 08.01.2018
Unser Orientierungsangebot für
Kinder von 6 - 8 Jahren
Um die Wahl des richtigen Instrumentes
für Kinder und Eltern zu erleichtern, bietet
die Musikschule das Instrumenten-Karus-
sell an.
In Gruppen von max. 4 Teilnehmern kön-
nen Kinder von 6 - 8 Jahren verschiedene
Instrumente im vierwöchigen Turnus aus-
probieren.
Zu Beginn treffen sich alle Kinder in der
Kindersinggruppe, in der auch Rhyth-
mus- u. Gehörbildungsübungen ein-
geplant sind. Der Unterricht wird von
Musiklehrern mit langjähriger Unter-
richtserfahrung übernommen, deren Ziel
sein wird, bei den Schülern Interesse und
Freude an ihrem Instrument und am ge-
meinsamen Musizieren zu wecken. Die
Instrumente werden von der Musikschule
für die Unterrichtsstunden kostenlos be-
reitgestellt.
Weitere Informationen und Anmelde-
formular bei der Geschäftsstelle der Mu-
sikschule Nördlicher Breisgau, Tel. 07641
9225 30 oder unter
www.musikschule-em.de
Anmeldeschluss 08.12.20176 | Donnerstag, 23. November 2017 Vörstetten
Kirchliche Mitteilungen
Evangelische Kirchen- Krippenspiel in Reute ro ist also wieder besetzt und zwar zu den
Am Heiligen Abend, Sonntag 24.12.2017, gewohnten Öffnungszeiten.
gemeinde Vörstetten/Reute findet um 16 Uhr in Reute ebenfalls ein Fa- Gerne können Sie mir aber auch weiterhin
Sonntag, 26.11.2017, miliengottesdienst mit Krippenspiel statt. Ihre Nachricht auf dem AB hinterlassen
10 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeits- Grundschulkinder, die gerne mitwirken bzw. mir unter der Adresse hmhassler@t-
sonntag mit Pfarrer möchten, sind herzlich willkommen! online.de eine Email schreiben, dann
Martin Haßler. In diesem Gottesdienst ge- kann ich meinerseits mit Ihnen Kontakt
denken wir der Verstorbenen unserer Kir- Proben: aufnehmen.
chengemeinde, von denen wir im zurück- Immer montags um 17 Uhr im Evang. Ge- Vielen Dank für Ihr Verständnis und herzli-
liegenden Kirchenjahr Abschied nehmen meindehaus in der che Grüße! Ihr Martin Haßler
mussten. Schwarzwaldstraße 9 in Reute
Wir werden unserer Verstorbenen na-
Evangelisches Pfarramt Vörstetten
mentlich gedenken und für jeden und Aufführung im Familiengottesdienst:
Tel.: 07666–2263
jede von ihnen eine Kerze entzünden. Wir Sonntag 24.12.2017, 16 Uhr, Evang. Ge-
Fax: 07666-902429
werden für sie und für die Angehörigen meindehaus, Reute
e-mail: ev-kg-voerstetten@t- online.de
beten und uns von Gottes Wort
Öffnungszeiten des Pfarramtes:
trösten lassen. Herzliche Einladung. Hinweis:
Dienstag von 9 – 12 Uhr und
Leider ist unsere Sekretärin, Frau Keller,
Donnerstag von 14 – 18 Uhr.
Montag, 27.11.2017 immer noch erkrankt. Inzwischen konn-
Termine bei Pfarrer Haßler nach
17 Uhr Krippenspielprobe im Evang. Ge- ten wir jedoch Frau Beate Weiler für die
Vereinbarung.
meindehaus in Reute Vertretung gewinnen. Das Pfarramtsbü-
für das Kirchenspiel am Heiligen Abend
um 16 Uhr.
Mittwoch, 29.11.2017 Sonntag, 26.11.
16 Uhr Konfirmandenunterricht 11:00 Uhr : Gottesdienst mit parallelem
Kinderprogramm
Sonntag 3.12.2017 Dienstag, 28.11.
10 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent 19:30 Uhr: Teenkreis
Freitag, 24.11.
Vorankündigung: 9:30 Uhr: Krabbelgruppe für Eltern und Mittwoch, 29.11.
Adventsnachmittag am 2. Advent Kinder von 0-3 J. 19:30 Uhr: Gemeindegebet: gemeinsam
Am 2. Advent, den 10. Dezember 2017, 16.30 Uhr: Mini-Jungschar für Kids von beten wir für persönliche Anliegen, unse-
findet um 15 Uhr wieder der Advents- 3-6 Jahren re Gemeinde, unser Dorf, unser Land , für
nachmittag für unsere Gemeindeglieder Politiker, verfolgte Christen , aktuelle An-
Samstag, 25.11. liegen und was uns sonst noch auf dem
ab 70 Jahren statt. Herzliche Einladung! 16:00 Uhr: Auszeit für alle Frauen : Auch Herzen liegt
wenn Sie noch nie dabei waren, sind Sie 20:00 Uhr: Jugendkreis für Jugendliche
Krippenspiele – Proben beginnen! herzlich eingeladen mit zu basteln. Für das ab 16 Jahren
Material sorgen wir, gut wäre es eine Rebs-
chere und Bastelschere mitzubringen ! Donnerstag, 30.11.
17:00 Uhr: Jungschar für Jungs und Mäd-
chen ab der 1.Klasse
20:00 Uhr: Hauskreis
Herzliche Einladung an alle Frauen !!
Krippenspiel in Vörstetten
Am Heiligen Abend, Sonntag der
24.12.2017, findet um 10 Uhr in Vörstetten
ein Familiengottesdienst mit Krippenspiel
statt. Kinder ab der 2. Klasse, die dabei mit-
wirken möchten, sind herzlich willkommen.
Proben:
Fr, 8.12.2017, 17 Uhr
im Evang. Gemeindehaus Vörstetten
Di, 12.12.2017, 17 Uhr
im Evang. Gemeindehaus Vörstetten
Di 19.12.2017, 17 Uhr
im Evang. Gemeindehaus Vörstetten
Fr 22.12.2017, 17 Uhr,
Evang. Kirche Vörstetten
Sa 23.12.2017, 11 Uhr,
Evang. Kirche Vörstetten
Aufführung im Familiengottesdienst:
Sonntag, 24.12.2017, 10 Uhr,
Evang. Gemeindehaus, ReuteVörstetten Donnerstag, 23. November 2017 | 7
Zu unseren Veranstaltungen im Gemein- Vörstetten: 17:00-18:30 Uhr „Raum der Auch wenn Du bei der Sternsingeraktion
desaal, Mühlenstr.3 ist jeder ganz herzlich Stille“ nicht mitmachen kannst, sind alle Kinder
Willkommen! eingeladen, am 29.11. den neuen Film
Gerne dürfen Sie uns auch auf unserer Wer hat Lust bei den „Sternsingern“ von Willi Weitzel, bekannt aus der Fern-
Homepage besuchen: mitzumachen? sehreihe „Willi will‘s wissen“, anzuschauen.
www.lgv-voerstetten.de Unter dem Motto „Gemeinsam gegen Er war für die Sternsinger dieses Mal in
Weitere Infos bei Gemeindeleiter A. Fluba- Kinderarbeit – in Indien und weltweit“ Indien unterwegs. Wir erfahren wie Kin-
cher, Tel.07666/912525 möchte die diesjährige Aktion auf die der statt in die Schule zu gehen täglich ar-
Ausbeutung von Kindern als Folge von beiten müssen, um zum Einkommen der
Armut und Not aufmerksam machen. Wir Familie beizutragen, die in großer Armut
Katholische Kirchengemeinde möchten Projekte unterstützen, damit lebt.
Samstag, 25. November diese Kinder nicht mehr gezwungen sind, Mach mit – es macht Spaß und Du hilfst
Vörstetten: 18:30 Uhr Sonntag-Vorabend- Geld zu verdienen. damit vielen Kindern in Not!
gottesdienst Wir ziehen am 04. und 05. Januar in
Vörstetten von Haus zu Haus, singen un- Ministranten
Sonntag, 26. November sere Lieder, bringen den Segensspruch an Montags 18:00-19:00 Uhr im Katholischen
Reute: 10:00 Uhr Eucharistiefeier und sammeln Spenden. Gemeindezentrum.
Komm doch zu unserem ersten Treffen
Samstag, 2. Dezember
am Mittwoch, 29. November, 16:30 Uhr,
Vörstetten: 18:00 Uhr Sonntag-Vorabend-
ins Katholische Gemeindehaus Vörstet- Kath. Kirchengemeinde Reute mit
gottesdienst
ten. Dort erfährst Du alles Weitere über St. Maximilian Kolbe, Vörstetten:
mitgestaltet von der Musikgruppe
den Ablauf. Kirchstr. 6, 79276 Reute,
Sonntag, 3. Dezember Willkommen sind alle Kinder ab der 3. Tel. 07641/5 21 04,
Reute: 10:00 Uhr Eucharistiefeier mitge- Klasse, unabhängig von ihrer Konfession. Fax: 07641/936813.
staltet vom Kirchenchor Anmeldungen auch bei Kathrin Rosenber- e-mail: voerstetten@an-der-glotter.de
Vörstetten: 14:00 Uhr Feier der Taufe des ger, Tel. 93 79 787 (bis 18:00 Uhr), Barbara www.an-der-glotter.de
Kindes Nele Stachel Schonhardt, Tel. 94 9525 (ab 18:00 Uhr)
Vereine & Institutionen
Spendenübergabe allen zwölf bisherigen Kämpfen auf der
Matte und verließ diese immer vorzei-
Aus Mitteln des Gewinnsparvereins der ASV VÖRSTETTEN tig durch Schultersiege oder technische
Volksbanken und Raiffeisenbanken in RINGEN Überlegenheit.
Baden-Württemberg übergab Markus Freude bereitet weiterhin die Jugend-
Hagen Schecks an den Förderverein der mannschaft des ASV. Nach dem deutlichen
Gemeindebücherei, vertreten durch die Auswärtssieg in Eschbach bleibt die Nach-
erste Vorsitzende Doris Pawelke und die ASV lässt Punkte liegen
wuchsmannschaft weiterhin unbesiegt
Leiterin Resi Kusenberg. Weitere Berück- SV Eschbach - ASV Vörstetten I 21:11 und der Aufstieg in die Verbandsjugenliga
sichtigung fand der Musikverein Harmo- RSV Schuttertal II - ASV Vörstetten II 21:8 ist ihnen nur noch theoretisch zu nehmen.
nie Vörstetten, vertreten durch seinen SV Eschbach J - ASV Vörstetten J 18:56
Vorsitzenden Ralph Beck und der Jugend-
dirigentin Silke Frey. Zu guter Letzt wurde Beim Tabellendritten in Eschbach kam
der VfR Vörstetten, vertreten durch seinen es zu dem erwartet schweren Auswärts-
Vorstandssprecher Samir Korjenic, mit ei- kampf für die Verbandsliga-Mannschaft
nem Spendenscheck bedacht. des ASV Vörstetten. Eschbach schickte sei-
Die weiteren Vertreter der Raiffeisenbank: ne Bestbesetzung auf die Matte, viele der
der Teilmarktleiter West, Joachim Schmidt Ringer gingen letzte Saison noch in der 2.
(im Bild vierter von rechts), sein Kollege Bundesliga an den Start. In der Summe
Nils Dreher (zweiter im Bild von rechts) war der Hausherr an diesem Abend zu
und die Fotografin und Marketingleiterin stark und konnte sechs der zehn Matten-
Ulrike Bauer (nicht im Bild). duelle gewinnen und somit für eine deut-
liche Revanche für den Hinrundenkampf
sorgen, den der ASV auf heimischer Matte
noch gewinnen konnte. Erneut waren es Ahmmed Muhammed sorgt in der zweiten ASV-
die verlässlichsten Punktegaranten dieser Mannschaft für Furore und ist bisher ungeschlagen
Saison, die ihre Kämpfe für den ASV ent-
scheiden konnten: Selimchan Jangubaev, Die nächsten Mannschaftskämpfe:
Leon Treffeisen, Manuel Fehrenbach und Am kommenden Samstag steht für den
Pavel Burla. ASV das nächsten Lokalderby in der Vörs-
Chancenlos war auch die ASV-Reserve tetter Heinz-Ritter-Halle auf dem Pro-
beim RSV-Schuttertal in der Kreisliga, wo gramm. Gegen den Oberliga-Absteiger
einzig Nachwuchstalent Justin Schmuck aus Waldkirch will sich die ASV-Mann-
Bankvorstand der Raiffeisenbank Gundelfingen
und Ahmmed Muhammed Mannschafts- schaft unbedingt für die unglückliche
Markus Hagen (links im Bild) übergab am Montag, punkte erringen konnten. Muhammed Niederlage in der Hinrunde revanchieren.
13.11. in der Geschäftsstelle der Bank insgesamt ist der herausragende Ringer der zweiten Die ASV-Ringer hoffen hierbei auf die Un-
drei Schecks an Vörstetter Vereine Mannschaft. So stand er zuverlässig bei terstützung vieler Zuschauer.8 | Donnerstag, 23. November 2017 Vörstetten
Samstag, 25.11.2017 Herren
16:30 Uhr: ASV Vörstetten J - VDK ORTSVERBAND
KSV Appenweier J SG Freiamt-Ottschwanden 3 - VÖRSTETTEN
19:00 Uhr: ASV Vörstetten II - VfR Vörstetten II 6:2 (3:2)
RG Waldkirch-Kollnau II Tore: 1:0 J. Scheer, 2:0 M. Kowalski, 2:1 J.
20:00 Uhr: ASV Vörstetten I - Kolbe, 3:1 P. Euhus, 3:2 J. Kolbe, 4:2 T. Ger- Besuch im Europa-Park Rust
RG Waldkirch-Kollnau I ber, 5:2 T. Hepp, 6:2 T. Hepp am 14. Dez. 2017
Für die zweite Mannschaft war am ver-
gangenen Samstag bei Freiamt-Otto- Der Europa-Park Rust hat den Ortsver-
schwanden leider nichts zu holen. band Vörstetten mit maximal 50 VdK-
Mitgliedern zu einem eintrittsfreien Be-
VfR Umkirch - VfR Vörstetten 3:3 (2:3) such auf Donnerstag, den 14. Dez. 2017,
DIE KLEINEN Tore: 1:0 R. Sick, 2:0 P. Grafmüller, 2:1 M. eingeladen. Dieser Termin kann nicht
Fester, 2:2 M. Fester, 2:3 S. Bühler, 3:3 P. verschoben werden. Die Teilnehmerzahl
STROLCHE E.V. muss spätestens bis zum 5. Dez. 2017 dem
Grafmüller
Europa-Park gemeldet werden.
Ein Abwehrfehler, ein Konter des Gegners
Die kleinen Strolche, betreute Spielgrup- und bereits nach 20‘ Minuten lagen die
pe für U3 Kinder, haben kurzfristig ab Abfahrt: am 14.12.2017 um 11:00 Uhr
Vörstetter am vergangenen Sonntag in vom Hof der Firma Binninger
Oktober 2 Betreuungsplätze (2 oder 3 Umkirch mit 0:2 zurück. Binnen 10 Minu-
Vormittage die Woche) frei. Rückfahrt aus Rust: 19:00 Uhr
ten korrigierte man jedoch den Rückstand Fahrkosten: Bei hoher Teilnehmerzahl
Anmeldungen nimmt Herr Lars Janssen durch zwei Treffer von Martin Fester und
(07666-9019533 oder lars.janssen@die- wird der Preis in etwa so hoch sein wie in
glich zum 2:2 aus. Die Mannschaft mar- den Vorjahren.
kleinen-strolche-voerstetten.de) gerne schierte weiter nach vorne und konnte Anmeldung: bei Ingeburg Göttler
entgegen. Weitere Infos auch unter www. von den Umkirchern nur durch ein Foul ab Freitag, dem 24. Nov. 2017,
die-kleinen-strolche-voerstetten.de. im Strafraum gestoppt werden. Den fälli- Tel. (07666) 4140
gen Elfmeter verwandelte Simon Bühler
in der 29‘ Minute sicher zum 3:2. Was für _______
ein Spielverlauf! Das Spiel war völlig auf
den Kopf gestellt. In einem unterhaltsa- VdK Ortsverband Vörstetten:
men Spiel mit Chancen auf beiden Seiten,
VFR VÖRSTETTEN E.V. Einladung zur Adventsfeier
endete die erste Halbzeit.
Zu unserer Adventsfeier am Freitag, dem
In der zweiten Halbzeit gab es auf beiden 1. Dez. 2017, im Foyer der Heinz-Ritter-
Damen Seiten Einschussmöglichkeiten. Auf der Halle laden wir die Mitglieder des VdK
einen Seite hielt die Vörstetter Abwehr Ortverbandes Vörstetten herzlich ein.
SG Herbolzheim - VfR Damen 4:1 (2:0)
mit Kampfeswillen den Gegner in Schach, Beginn: 15.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen.
In der Anfangsphase des Spiels merkte
man überhaupt keinen Unterschied, wer auf der anderen Seite vergab man eini-
ge sehr gute Torchancen. Das rächte sich Programm ab 16.00 Uhr: Neben Ehrungen
hier Tabellenführer und wer im Tabellen- langjähriger Mitglieder u.a. gemeinsames
keller ist. Im Gegenteil die Damen des VfR dann in der 85‘ Minute. Der VfR Umkirch
glich zum 3:3 aus, ein letztendlich gerech- Weihnachtsliedersingen mit musikali-
Vörstetten übernahmen die Initiative und scher Unterstützung durch Hans Heitzler.
spielten mutig nach vorne. Doch gerade tes Unentschieden.
in dieser Phase gelang den Gastgeberin- Nach dem Programm gibt es gegen 18.00
nen die 1:0 Führung. Kurz vor der Halbzeit Uhr ein Adventsvesper.
fiel auch noch das 2:0. Alle Ergebnisse und Spielberichte finden
Sie auch auf unserer Webseite Mitglieder, die einen Fahrdienst brau-
Beim Pausentee waren sich alle einig, dass chen, melden sich bitte bis spätestens
wir noch mal alles in die Waagschale wer- www.vfr-voerstetten.de
am Vortag bei Manfred Fischbach, Tel.
fen wollen. Gesagt getan, bereits in der 07666/3656.
46. Minute vollendete Alina Kaltenbach Samir Korjenic, Bereichsleiter Sport
eiskalt einen Handelfmeter zum 2:1. Da- Mit freundlichen Grüßen, Ihr VdK Ortsver-
nach konnte die Mannschaft das Spiel band Vörstetten
noch etwas offener gestalten. Die nächsten Spiele
Doch nach dem 3:1 in der 71. Minute war
der Bann gebrochen. Die Herbolzhei- Freitag, 24.11.2017
merinnen konnten nun ihre spielerische 19:00 Uhr, Nachholspiel
Überlegenheit voll ausnutzen, da wir lei- SG Au-Wittnau 2 - VfR Damen
der zum Schluss hin nichts mehr entge- Spielort: Hexentalstraße 59, KREISVERBAND
genzusetzen hatten. Kurz vor Schluss fiel 79249 Merzhausen OBSTBAU, GARTEN
auch noch der 4:1 Endstand. UND LANDSCHAFT
Sonntag, 26.11.2017
Bereits am Freitag findet für uns das wich- 13:00 Uhr EMMENDINGEN E.V.
tigste Spiel der Vorrunde statt. Gewinnen VfR Damen - SG Ballrechten-Dottingen
wir, können wir den Gegner auf Distanz
Schnittkurs für Obstbäume
halten und bleiben dadurch Tabellenvor- 13:00 Uhr Während der Wintermonate können an
letzter. Dies bedeutet wiederum einen SpVgg. Gundelfingen/Wildtal 2 - allen frostfreien Tagen die Obstbäume
Nichtabstiegsplatz. Ich bin mir sicher, dass VfR Vörstetten geschnitten werden. Bei den monatlichen
sich die Spielerinnen genauso reinhängen Info-Veranstaltungen im KOGL-Lehrgar-
werden wie die Spiele zuvor. 16:30 Uhr ten werden an den nächsten Terminen,
SpVgg. Gundelfingen/Wildtal 3 - jeweils am ersten Samstag im Monat,
Robert Martin, Trainer VfR Vörstetten 2 Schnittkurse angeboten, bei denen derVörstetten Donnerstag, 23. November 2017 | 9
richtige Schnitt erlernt oder Vergessenes Fachwarte an den Bäumen in Theorie und Weitere Informationen unter
aufgefrischt werden kann. Teilnahme-Ge- Praxis die richtigen Schnittmaßnahmen www.kogl-emmendingen.de
bühren werden nicht verlangt, der KOGL erklären. im Internet.
freut sich jedoch über jede auch kleine Interessierte kommen einfach am Sams-
Spende zur Finanzierung des Lehrgartens. tag, den 2. Dezember ab 10:00 Uhr in den
Anmeldung ist nicht erforderlich. Je nach Lehrgarten des Kreisverbandes Obstbau, Kreisverband Obstbau, Garten und
Teilnehmerzahl werden mehrere kleine Garten und Landschaft in Kenzingen an Landschaft e.V. Emmendingen
Gruppen gebildet, mit denen erfahrene der Alten Straße. (KOGL Emmendingen)
Die gute Tat
Designer Couchtisch aus Glas, 120cm x 90cm x 42cm (leicht beschädigt an der Kante)
an Selbstabholer zu verschenken.
Tel. 902360
ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS
Sie wollen nebenberuflich einen Beruf erlernen? Naturparadies
Die Edith-Stein-Schule Freiburg bietet Ihnen hierfür
Costa Rica
Der Kulturkreis Ringsheim e.V. führt vom 13. bis 25. April 2018 eine Studien- und Erleb-
die Möglichkeit. Der nächste Kurs zur staatlich nisreise nach Costa Rica durch. Costa Rica ist ein paradiesisches Land zwischen zwei
anerkannten Hauswirtschafterin startet wieder im Ozeanen, der Karibik und dem Pazifik. Naturbelassene Strände, Regenwälder und Vul-
Februar 2018, in Teilzeit und ohne Gebühren. kane, dazu eine unglaubliche Artenvielfalt in Flora und Fauna - das sind die besonderen
Merkmale dieses einzigartigen Landes, das den höchsten Lebensstandard Mittelamerikas
Dauer: 16 Monate, 1-mal wöchentlich nachmittags
hat. Derzeit sind noch Plätze frei.
mit externer Abschlussprüfung. Weitere Reisen führen in die Provence, nach Polen zu den Hurtigruten, in den Iran und
nach Südafrika.
Weitere Informationen unter
Informationen sind bei Esther Dixa, Telefon 0 78 22 / 89 67 61, Fax 89 67 63,
www.hls-freiburg.de oder Mobil 0171 - 6 94 35 67 oder per Mail esther@dixa.de erhältlich.
Tel: 07 61/2 01 77 69
Wir akzeptieren Bildungsgutscheine
Die Thure von Uexkuell Klinik, Freitag, 24. November
Akutkrankenhaus und Rehabilitationsklinik für Psycho-
somatische Medizin im Glottertal, sucht ab Dezember 2017
eine
Küchenmitarbeiterin
für 30 Wochenstunden. Sonntag, 26. November
Nähere Informationen erteilt Ihnen gerne unsere Küchen-
leitung Fr. Pal unter 07684 9069 162.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte an
folgende Anschrift oder per email schicken:
Thure von Uexkuell Klinik
z. Hd. Klinikleiter Herr Luxem
Badstr. 2, 79286 Glottertal oder: info@uexkuell-klinik.deDie ADRESSE vor Ort!
Special
Handel Handwerk Gewerbe
673 REUTE R VÖRSTETTEN R HOCHDORF R MARCH
Sascha Unfallreparaturen
Lackierzentrum
Meisterbetrieb • Verbindliche faire Festpreise
Verbindliche Termine • Qualifiziertes Fachpersonal
Wir beraten Sie an Ihrem Fahrzeug!
r Unfallabwicklung
r
Autolackierungen
r
Industrielackierungen
r Kfz-Reparaturen
r Glasschäden
r Reifendienst/Einlagerung
r Abschleppdienst
r
Hol- und Bringdienst
r Fahrzeugaufbereitung
Der Fachmann für Ihr Auto in Reute.
Für alle Fahrzeuge.
Ihr Stuckateurmeister 0 76 41 / 61 46
Sascha Kobsch • Kreuzmattenstr. 20
79224 Umkirch
79276 Reute • Fax 0 76 41/5 48 05
Im Stöckacker 9
Fernruf:
Karl-Heinz Dreher 0 76 65 - 53 67
Fax: 0 76 65 - 9 91 16
E-mail: info@dreher-umkirch.de Beratung Planung
Montage Kundendienst
Waidmattenstraße 6
79232 March-Buchheim
Tel.: 07665 / 13 43
Fax: 07665 / 48 03
Gewerbegebiet Hochdorf • Hanferstraße 25 • Telefon 07 61 / 13 54 54
www.autohaus-schroeder.de www.schmieder-fenster-tueren.de
Verstopfte Rohre
in Küche, Bad, WC, Keller
privat oder Gewerbe?
Schirmeier Notdienst Tag und Nacht
Tel. 0761 - 8 70 68 53, mobil: 0174 - 3 34 74 85Heinrich Oestreicher • Hauptstr. 24 • 79348 Freiamt • Tel. 0 76 45 / 4 24 • Fax 88 69
Busreisen 2017/18 Weitere Reisen unter www.oestreicher-reisen.de
Termin: Tage Reiseziele €
14.12.-17.12. 4 Adventskonzert mit den Kastelruther Spatzen DZ/HP 391,-
22.12.-26.12. 5 Weihnachten in Obsteig/Tirol mit Innsbruck DZ/HP 573,-
22.12.-26.12. 5 Weihnachten in Südtirol mit Bozen und Meran DZ/HP 491,-
29.12.-02.01. 5 Zum Jahreswechsel ins Berchtesgadener Land DZ/HP 573,-
mit Chiemgau-Rundfahrt
Vorschau 2018:
14.02.-21.02. 8 Flugreise - Mandelblüte Mallorca inkl. Flughafen-Transfer DZ/HP ab 699,-
Bus-Tagesreisen 2017/18 Weitere Reisen unter www.oestreicher-reisen.de
27.11. 07.30 Berner Zwiebelmarkt -traditionelles Volksfest rund um die Zwiebel (5 Std.) 28,-
02.12. 08.00 Altdeutscher Weihnachtsmarkt Bad Wimpfen (5 Std.) 29,-
02.12. 11.00 Weihnachtsmarkt in Straßburg (5 Std.) 22,-
03.12. 09.00 Hüttenzauber & Weihnachtsmarkt in Singen (5 Std.) oder 27,-
Weihnachtsmarkt am Bodensee in Konstanz (4 Std.)
05.12. 12.30 Oestreichers gemütlich fröhliche Kaffeefahrt 17,-
08.12. 14.00 Weihnachtsmarkt in Gengenbach mit Fensteröffnung 18.00 Uhr am 19,-
weltgrößten Adventskalenderhaus, RF ca. 19.30 Uhr
09.12. 08.30 Weihnachtsmarkt Einsiedeln/Schweiz 29,-
09.12. 09.00 Königlicher Weihnachtsmarkt Burg Hohenzollern (4 Std.) inkl. Eintritt 37,-
09.12. 08.30 Weihnachtsmarkt in Stuttgart (5 Std.) 28,-
09.12. 08.30 Mercedes-Benz oder Porsche Museum Stuttgart, RF 17.00 Uhr inkl. Eintritt 38,-
09.12. 08.30 Ludwigsburger Barock-Weihnachtsmarkt 28,-
10.12. 11.30 Weihnachtsmarkt Kaysersberg (4,5 Std.) oder Ribeauvillé (3,5 Std.) 21,-
10.12. 08.30 Weihnachtsmarkt Thomas-Nast-Nikolausmarkt Landau (5 Std.) oder 27,-
Weihnachtsmarkt der Kunigunde in Neustadt a. d. W. (4 Std.)
16.12. 07.00 Nürnberger Christkindlesmarkt (5 Std.) 41,-
16.12. 11.00 Weihnachtsmarkt in Colmar (5 Std.) oder Riquewihr (4 Std.) 21,-
17.12. 08.00 Mittelaltermarkt & Weihnachtsmarkt in Esslingen (5 Std.) 29,-
17.12. 07.00 Weihnachtsmarkt (Reiterlesmarkt) in Rothenburg ob der Tauber (5 Std.) 38,-
28.12. 12.30 Triberger Weihnachtszauber inkl. Eintritt, Programm + Feuershow (4,5 Std.) 32,-
31.12. 16.30 Silvestergala all inklusive im Alemannenhof FR-Mengen mit Gala- 138,-
Buffet, Getränke, Musik, Tanz, Feuerwerk, Mitternachtssnack RF 01.15 Uhr
31.12. 16.30 Silvester im Hotel Schondelgrund Hornberg mit großem kalt/warmen 85,-
Buffet, Musik Martina Jäckle + Freunde, Desserbuffet, Feuerwerk, RF 01.30 Uhr
Vorschau 2018:
22.02. 14.30 Andre Rieu & sein Johann Strauss Orchester in Stuttgart PK 2 113,-
11.03. 08.00 Apassionata Pferdeshow mit Musikern und Tänzer in Stuttgart PK 2 82,-
2018 Schleyer-Halle PK 1 90,-
Info/Buchung Mo.-Fr. 8.30 - 12.00 + 13.30 - 17.30 Uhr
Geschenk-Tipp: Ein „Reisegutschein”
Tel. 07645 - 913457 • 07645 - 424
Bau-, Garten- und
Reinigungsgeräte, Beton-
fräsen, Parkettschleifer,
Steintrennsägen u.v.m.
- Maurer- und
Betonbauarbeiten aller Art
- Erd- u. Kanalisationsarbeiten
- Aus- u. Umbauten
Harald Wurch
Bauunternehmung - Altbausanierung
Meisterbetrieb im
Hoch- u. Tiefbau - Abrissarbeiten
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 14.00-18.30 Uhr
Im Winkel 14
79232 March
- Betonsanierung Sa. 10.00-14.00 Uhr
Tel. 07665 - 947 58 27
Fax 07665 - 947 58 26 - Reparaturarbeiten Holzlattenrost? - Taschenfederkernmatratze? Neue Latexmatratze?
Handy 0171 - 427 48 37
REUTE ❘ VÖRSTETTEN ❘ HOCHDORF ❘ MARCH KW 47Dringend Stellplatz
mit Auslauf für 2 Esel gesucht.
Telefon 0172 - 6 41 30 94
Seit über 25 Jahren erfolgreich!
Über 25 Jahre
Hausgeräte-Kundendienst
Telefon 0 76 65 / 93 90 18 7 - Fax 93 90 18 9
Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,00 €
Manfred Hartmann & Michael Göhrig
Eschenweg 3
79232 March
Telefon 07665-9 39 01 87
Telefax 07665-9 39 01 89
Verkauf - Beratung - Service
AEG & Miele Vertragshändler
Reparaturen von Haushaltsgeräten aller FabrikateSie können auch lesen
