Infobrief der Ev.-Luth. St. Petri-Kirchengemeinde Altona Ausgabe März - Oktober 2020 - Oktober 2020 Infobrief der Ev.-Luth. St. Petri ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Infobrief der Ev.-Luth. St. Petri-Kirchengemeinde Altona
Ausgabe Dezember 2015 bis März 2016
Ausgabe März - Oktober 2020
Durch deine Macht, Gott,
hast du Jesu Kreuz
zum Baum des Lebens verwandelt.
Durch deine Macht, Gott,
verwandelst du unsere Angst
in Zuversicht,
unsere Lähmung in neuen Mut.
So wird unser Leben zu einem
Gleichnis für die Auferstehung
vom Tod zum Leben.
Segne unseren Baum des Lebens,
damit das tote Holz anfängt
Knospen zu treiben
und zu blühen!
Ostersegen von Hanna Strack
kirchengemeinderat geistliches wort
Inhalt Liebe Leser*innen! Liebe Gemeindebriefleser*innen!
Zu Ostern 2020 liegt die neue Ausgabe In der neuen Ausgabe PETRI aktuell zu die Welt, die Geschichten
GEISTLICHES WORT..................3 Ostern grüße ich Sie und Euch sehr herz- und Erlebnisse der Mensch-
PETRI aktuell für Sie/Euch vor. Der Re-
daktionsausschuss hofft, dass Sie/Ihr und lich! Am 15. März, Sonntag Okuli, heit übt und Visionen einer
RÜCKBLICK........................... 4– 6 Ihre/Eure Freunde viel Freude bei der Lek- schreibe ich dies Wort für einen langen neuen gesunden Welt an
türe und über die vielfältigen Einladungen Zeitraum, in dem PETRI aktuell uns alle den Horizont malt. Men-
KIRCHENMUSIK.. ...................7+8 zu unserem lebendigen Gemeindeleben in gemeinsam einlädt, lebendig Gemeinde schen brauchen Kraft, Mut und Gott-
und um St. Petri Altona haben werden/t! zu sein! Es ist Vorfrühlingszeit, Frühlings- vertrauen. „Angst vor der Geschichte/Angst
OSTERN.......................................9 blüher strecken ihre zarten Blüten aus der vor sich selbst…Angst vor der Welt“ singt
Diesmal umfasst PETRI aktuell einen kalten Erde. Zeichen für Leben und Hoff- Herbert Grönemeyer im Lied „Angst“.
GOTTESDIENSTE UND Zeitraum von Ostern über Pfingsten, nung! Kirchenjahreszeitlich befinden wir Der Liedtext ist abgedruckt auf Seite 16.
VERANSTALTUNGEN......... 10–12 Sommer 2020/Trinitatiszeit bis hin zum uns mitten in der Passionszeit, der Lei- Passionszeit ist Leidenszeit. Pflügen ist der
Erntedankfest und Oktober/Herbstferien. denszeit Jesu Christi, vom Tod bis zur Auf- erste Schritt, wenn Felder wieder bearbei-
KINDERSEITE...........................13 erstehung. Jeder einzelne Sonntag ist dabei tet werden. Das brache Feld wird umge-
Der Redaktionsausschuss trotzdem ein kleines Osterfest. pflügt, aufgebrochen, umgewälzt. In der
AUS DER GEMEINDE. . ........14– 17 Jegliche gottesdienstliche Feier und kirch- Passion geschieht Ähnliches. Pflügen ist
liche Veranstaltung gilt es in nächster harte Arbeit, mühsam, braucht den Blick
KIRCHLICHE ANGEBOTE Zeit abzusagen. Unsere Welt leidet zur auf einen weiten Weg. Pflügen, Aussäen,
IN IHRER NÄHE........................18 Zeit unter der Ausbreitung der Coronavi- Wachsen, Ernten. Wenn alles gut läuft.
KONTAKT, IMPRESSUM...........19
Auferstehung rus-Epidemie mit relativ ungewissem Aus-
gang. Ab morgen sind Schulen und Kitas
Pflügen heißt: einen weiten Weg mühsam
beginnen. In der Passion geschieht Ähn-
geschlossen. Ansammlungen von Men- liches. Passionszeit als Zeit des Pflügens?
Manchmal stehen wir auf
DANK.........................................20 schen sollen vermieden werden, um die Es passiert Aufbrechendes, Umwälzendes,
Stehen wir zur Auferstehung auf
Pandemie zumindest zu verlangsamen… in mühsamer Arbeit. Wer pflügt? Wer ist
Mitten am Tage
Die/der Einzelne wird sich zurückhalten Jesus Christus? Auf jeden Fall: nicht zu-
Mit unserem lebendigen Haar
müssen. Viele Menschen sind verunsichert rückblicken! Passionszeit zu durchleben,
Mit unserer atmenden Haut.
und haben Angst. Die moderne Konsum- ja zu durchpflügen, die eigenen Hände an
Nur das Gewohnte ist um uns. gesellschaft und die Wirtschaft sind exis- den nicht so geschätzten Pflug „Passion“
Keine Fata Morgana von Palmen tenziell erschüttert. Angst und Zweifel anzulegen, ist herausfordernd. Dazu sind
Mit weidenden Löwen und sanften sind heute vielerorts auf unserem Globus wir Christ*innen geschickt. Dabei auf kei-
Wölfen. an der Tagesordnung. Der Wochenspruch nen Fall nach hinten schauen. Sonst wird’s
an diesem Sonntag lautet: „Wer seine schief mit der eigenen Passionszeit: Ver-
Die Weckuhren hören nicht auf zu ticken
Hand an den Pflug legt und sieht zurück, änderung! Flexibilität. Etwas Neues an-
Ihre Leuchtzeiger löschen nicht aus.
Bei Redaktionsschluss Mitte März ist der ist nicht geschickt für das Reich Got- fangen – dazu braucht es Mut und Kraft.
unklar, wie lange unsere Gottesdienste Und dennoch leicht tes.“ (Matthäusevangelium 6, 33) Bleiben Sie gut behütet und gesund. Wir
und sämtliche Gruppenveranstaltungen, Und dennoch unverwundbar Zur Zeit braucht es eine gute Wegge- sind für Sie/Euch da.
Konzerte etc. ausfallen müssen. Geordnet in geheimnisvolle Ordnung meinschaft von Menschen, die auf die-
Bitte beachten Sie unsere Aushänge Vorweggenommen in ein Haus aus Licht. sem unbequemen Weg der Entbehrungen
und die Durchsagen in öffentlichen miteinander redet. Eine Gemeinschaft ist Mit freundlichen Grüßen im Blick auf
Medien. Marie Luise Kaschnitz gefordert, die immer wieder den Blick auf Ostern, Ihr/Euer Pastor Steffens
PETRI aktuell 3
rückblick rückblick
Unser neues Gemeindezentrum – Kindergruppen Geh deinen Weg -
Jetzt geht es auf die Zielgerade Sendung und Segen
Nachdem wir im Mai letzten Jahres Geh deinen Weg.
Richtfest feiern konnten, ist viel passiert. Es wird deiner sein,
Seitdem dann auch die Gerüste vor der wohin immer er führt.
Fassade verschwanden, ist unser Haus Lass dir Zeit, nachzudenken,
bereits gut sichtbar geworden. Oben die zu fragen, zu erinnern, abzuwägen.
Wohnungen der Stiftung Hamburger Le- Geh deinen Weg.
benshilfeheime und im Erdgeschoss unser Überstürze dich nicht.
neues Gemeindezentrum. Hier geht nun Lass dich nicht aufhalten.
der Ausbau der neuen Räume voran. Eine Wenn möglich, geh nicht allein.
Wenn ein Baby geboren wird, verändert Wenn nötig, trenne dich.
spannende und herausfordernde Aufgabe,
sich viel in einer Familie. Da ist es wichtig Auf deinem Gesicht liegt
denn der Neubau bietet auch so manche Auch im Außenbereich geht es jetzt in
und hilfreich, wenn man sich mit anderen der Glanz Gottes.
unerwartete Überraschung. Zusammen großen Schritten voran. Das eher mil-
Eltern austauschen kann. Eine Möglich- In deinem Herzen schlägt
mit unserer Architektin Henriette Kienitz, de Wetter hilft uns, erhöht aber auch die
keit ist z.B. die Krabbelgruppe am Don- die Liebe Gottes.
vom Büro kis-Architektur, arbeiten wir Anspannung. Denn alles muss optimal
nerstag um 10.00 Uhr. Hier bleibt neben Aus deinem Herzen entstehen
intensiv an der endgültigen Gestaltung koordiniert werden und dies bringt auch
gemeinsamem Spiel genügend Zeit für Wunder Gottes.
des Gemeindesaals, eines weiteren kleinen eine höhere Arbeitsbelastung mit sich. Es
Gespräche mit anderen Eltern. Auch am Deine Füße reichen weit und sind
Saals und des Gemeindebüros. Hier wer- entstehen ein kleiner Garten und zwei Ter-
Dienstagnachmittag um 15.30 Uhr im tapferer als deine Pläne.
den die Schritte nunmehr weitaus kleintei- rassen: einmal für die Nutzung durch die
Kindercafé können Eltern Kontakte knüp- Deine Arme sind lang genug,
liger. Alle Gewerke müssen noch genauer Hausbewohner sowie die Gemeinde. Eine
fen und Spiel- und Bastelanregungen mit um wenigstens einen Menschen zu
aufeinander abgestimmt werden, damit Findlingsmauer und eine durchdachte Be-
nach Hause nehmen. Der Einstieg ist in umarmen.
alles möglichst ohne Reibungsverluste vo- pflanzung werden dem Garten zu einem
beiden Gruppen zu jeder Zeit möglich. Geh mutig deinen Weg.
rangeht. Eine sehr wichtige Frage ist aktu- schönen Ort für Hausgemeinschaft und
ell, wie sorgen wir für eine gute Akustik Gemeinde machen. Anstelle der Bäume, Auf dir ruht der Segen Gottes.
im neuen Saal. Eine schwierige Aufgabe, die wir für den Neubau leider fällen muss-
Gerhard Engelsberger
müssen wir doch aufgrund gestiegener
Baukosten leider einige Einsparungen
ten, werden wir 48 Meter Hecke pflanzen,
und so wird zu unserer Freude hinter dem
Schulkinder
vornehmen. Wir habe uns daher für De-
ckenelemente, sogenannte Buffles, ent-
Neubau wieder eine grüne Oase entstehen.
Auch wenn unser Zeitplan ein wenig
aufgepasst!
schieden, die den Raumklang verbessern. durchgeschüttelt wurde, gehen wir aktuell Jeden Montag gibt es viel Spaß, zur
Diese werden auch das Erscheinungsbild davon aus, dass der Bau des neuen Ge- Zeit noch in der Adventgemeinde,
des großen Saales prägen. Sie können aber meindezentrums im Frühsommer abge- Schillerstraße 31. Dort kannst du
auch zu einem späteren Zeitpunkt prob- schlossen sein wird. So steigt die Vorfreude basteln, backen und mit anderen
lemlos entfernt werden. So appellieren wir auf ein wunderbares Einweihungsfest, zu Kindern gemeinsame Spiele spielen.
an dieser Stelle an Ihre großzügige Spen- dem wir Sie rechtzeitig einladen werden.
denbereitschaft: Spenden Sie für den Aus- Die Elbkindergruppe:
bau unseres neuen Gemeindezentrums! Dörte Schneider Montag, 16.15–17.45 Uhr.
4 PETRI aktuell PETRI aktuell 5
rückblick kirchenmusik
Projekt „Müll“ in der Kita Kinderchor Matthäus 5, 9
Ltg.
Ltg. Lea
Lea Suter
Suter Selig sind die Friedfertigen;
denn sie werden Gottes
Kinder heißen.
Matthäus 18, 3
Für
Für Kindergarten–
Kindergarten– und und Grundschulkinder
Grundschulkinder Jesus sprach: Wahrlich, ich
Beginn: 19. März 2020
19. März sage euch: Wenn ihr nicht
Beginn: 2020
umkehrt und werdet wie die
Wann: donnerstags 16:30-17:15
Wann: donnerstags 16:30-17:15 Uhr
Uhr
Wo: Kinder, so werdet ihr nicht
Wo: St.
St. Petri
Petri Kirche
Kirche Hamburg
Hamburg Altona
Altona 0
Schillerstrasse
Schillerstrasse 22
22 20220 ins Himmelreich kommen.
ä rrzz 20
.M ä
19 . M
u aabb 19
Das Müllprojekt habe ich, Samira Pahl, 14 zwei Kinder statt Plastikbecher wiederver- Neu
Ne
Jahre alt, während meiner Praktikumszeit wendbare Becher nutzten. :o)
in der Kita vom 20. Januar bis 7. Februar Als Abschluss sind wir in den Park gegan- Gedanken einer Kirchenbank
2020 für die Kinder ab vier Jahren ange- gen und haben den Müll aufgesammelt, oder: Von jemanden, der es gerne
boten. Themen wie Müllvermeidung im um einfach mal zu sehen, wie viel weg- schwerer hätte
Alltag und Nachhaltigkeit sind mir sehr geschmissen wird. Die Kinder fragten zu Anmeldung
Anmeldung unter:
unter: Wenn man mit alter Zeit vergleicht,
wichtig, daher ging meine Zielsetzung Recht, wozu dann die Mülleimer aufge- kirchenmusik@stpetri-altona.de
kirchenmusik@stpetri-altona.de
in die Richtung bewusster Umgang mit stellt werden. Es war ein tolles Projekt und hab ich’s als Kirchenbank jetzt leicht.
Müll, Müllvermeidung, Müll in der Natur es hat mir sehr viel Freude bereitet und Ich muss mich nicht besonders plagen
Donnerstags 10 Uhr
und die Folgen von Vermüllen. auch die Kinder hatten sehr viel Spaß!! und meist nur wenig Menschen tragen:
Wir haben viele verschiedene Methoden In diesem Sinne bitte ich Sie alle auf un- Kinderkirche in nur ein paar Leute, die mich drücken,
angewendet, wie z.B. Betrachtung eines
Bilderbuches über die Müllabfuhr und
sere Umwelt zu achten. Wir haben ALLE
etwas davon. Danke!
St. Petri dazwischen ziemlich viele Lücken.
Ach, macht es mir doch wieder schwer!
(nicht in den Ferien)
anschließendem Austausch darüber, Aus- Kommt nächsten Sonntag einmal her,
malbild von der Müllabfuhr, Arbeitsblatt Herzlichst Ihre Samira Pahl setzt euch zur Andacht auf mir nieder,
zum Müllmann, was dieser alles braucht Römerbrief des Apostels Paulus hört Gottes Wort und singt ihm Lieder!
und vieles mehr. Eine Woche lang haben 8, 14+21 Ich trüge freudig das Gewicht,
wir den Müll vom Frühstück gesammelt als Bank ist das meine Pflicht.
und festgestellt, dass wir hier noch etwas Denn welche der Geist Gottes So seid denn bitte nicht zu stolz
optimieren können. So könnte man statt treibt, die sind Gottes Kinder. und setzt euch auf mein gutes Holz!
kleiner Joghurtbecher größere kaufen und Denn auch die Schöpfung wird
Gebt Gott die Ehre, sagt ihm Dank!
in kleine wiederverwendbare Schüsseln frei werden von der Knecht-
Mit bestem Gruß,
aufteilen und mit zur Kita nehmen. Schön schaft der Vergänglichkeit zu
die Kirchenbank
war es zu sehen, dass alle Kinder eine Brot- der herrlichen Freiheit der
box nutzten und zum Ende meiner Zeit Kinder Gottes.
6 PETRI aktuell PETRI aktuell 7
konzerte
Sa., 9. Mai 2020, 19 Uhr
Konzert „Fiesta“ –
Tasten und Tanz
Yamuna Henriques, Tanz
und Kerstin Wolf, Orgel und Klavier
mit Werken von Albéniz, Say, Wammes
Eintritt: € 20,– Sa., 5. September 2020, ab 19 Uhr
Nacht der Kirchen
Programm, siehe Aushang im
Schaukasten
Eintritt frei
Sa., 26. September 2020, 19:30 Uhr
Chorkonzert
Fr., 8. Mai 2020, 19:30 Uhr
TrinitatisChor Hamburg
Zwischentöne s. S. 16 mit Werken von Brahms, Benjamin
Britten, Ola Gjeilo, Holst, Lauridsen,
Trio Birds: Lydia Krüger, Mezzosopranis-
Vaughan Williams u. a.
tin, Linda Smailus, Sopran, Eunae Yun,
Leitung: Jörg Mall
Klavier
Eintritt: € 12,– /8,–
Im Mittelpunkt des Programms stehen
fünf Frauen, deren Leben, Musik und
Texte.
Eintritt frei – Spende erbeten
Sa., 16. Mai 2020, 19 Uhr
Benefizkonzert
Welthungerhilfe s. S. 17 Sa., 17. Oktober 2020, 19 Uhr
Daniel Hoyos Rodríguez (Kolumbien)
mit Werken von Johann Sebastian Bach, Chorkonzert s. S. 14
Lateinamerikanischen Tänzen und eige- Lieder aus Südafrika und
nen Arrangements für Orgel von Kompo- aus aller Welt
nisten wie Adolfo Mejía, Luis A. Calvo, Bongani Magatyana (Südafrika)
Carlos Vieco und Moisés Moleiro Nathaniel Damon (Deutschland/USA)
Eintritt frei – Spende erbeten Eintritt frei – Spende erbeten
8 PETRI aktuell PETRI aktuell 9
Gottesdienste und Veranstaltungen
April bis Oktober 2020
Bei Redaktionsschluss Mitte März ist unklar, wie lange unsere Gottesdienste und sämtliche
Gruppenveranstaltungen, Konzerte etc. ausfallen müssen. AUGUST
Ausgabe Dezember 2015 bis März 2016
Bitte beachten Sie unsere Aushänge und die Durchsagen in öffentlichen Medien. So., 2.8., 8. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
Sa. 16.5., 19 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
APRIL Konzert Welthungerhilfe Pastor Dr. Brandi
So., 5.4., Palmarum, 10 Uhr Daniel Hoyos Rodríguez, s. S. 8
So., 9.8., 9. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl So., 17.5., Rogate, 10 Uhr Gottesdienst Prädikant Pfotenhauer
Pastor Steffens
Gottesdienst mit Taufe Pastor Steffens
So., 16.8., 10. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
Do., 9.4., Gründonnerstag, 18 Uhr Gottesdienst mit Taufe Pastor Steffens
Do., 21.5., Christi Himmelfahrt, 10 Uhr
Gottesdienst mit Tischabendmahl
Open-Air-Gottesdienst im Grünen
Pastor Steffens So., 23.8., 11. So. n. Trinitatis, 11 Uhr
hinter d. Haus Seefahrtsdank, Palmaille 29
Pastor Steffens Familiengottesdienst zum Schulanfang
Fr., 10.4., Karfreitag, 10 Uhr mit der Kita St. Petri Pastor Steffens
Gottesdienst Pastor Steffens So., 24.5., Exaudi, 10 Uhr
Gottesdienst Prädik. i. Ausb. D. Alewell So., 30.8., 12. So. n. Trinitatis, 18 Uhr
Fr., 10.4., Karfreitag, 15 Uhr Musikalischer Abendgottesdienst
Musik von J.S. Bach und J. Haydn So., 31.5., Pfingstsonntag, 18 Uhr Lea Suter (Orgel), Pastor Dr. Braune
mit Chor St. Petri, Canea-Quartett HH, Musikalischer Abendgottesdienst mit
Olivia Jablonski und Maline Zickow, Vio-
linen, Lucas Schwengebecher, Viola, Joke
Abendmahl „Schmücke dich o liebe
Seele“ Musik von Bach u. a., Lea Suter,
SEPTEMBER
Flecijn, Cello, Lea Suter, Ltg. und Orgel Orgel, Pastor Steffens Sa., 5.9., ab 19 Uhr
Nacht der Kirchen s. S. 8
So., 12.4., Ostersonntag, 6 Uhr
Gottesdienst Pastor Steffens JUNI So., 6.9., 13. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl
So., 12.4., Ostersonntag, 10 Uhr Mo., 1.6., Pfingstmontag, 11 Uhr Pastor Steffens
Gottesdienst mit Taufe und Abend- Ökumenischer Gottesdienst der Altonaer
mahl und Posaunenchor anschließend Gemeinden und ihren Pastor*innen im So., 13.9., 14. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
österlicher Kirchenkaffee, Pastor Steffens Wohlers Park Open Air/in der Kirche Gottesdienst Prädikant Pfotenhauer
St. Theresien, Dohrnweg mit anschlie-
ßendem Stelldichein, Thema: „Versteht So., 20.9., 15. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
Mo., 13.4., Ostermontag, 10 Uhr Ihr uns?“ s. aktuellen Plakataushang
Einladung nach Trinitatis Familienkir- Gottesdienst zum Abschluss der Prä-
che und Ostereiersuchen, Pastor Morche So., 7.6., Trinitatis, 10 Uhr dikantenausbildung mit Chor St. Petri
Prädikantin in Ausbildung D. Alewell
Gottesdienst mit Taufe Pastor Steffens
So., 19.4., Quasimodogeniti, 11 Uhr
Familiengottesdienst mit Taufen und Sa., 26.9., 19:30 Uhr
So., 14.6., 1. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
und Tauferinnerung Pastor Steffens Chorkonzert
Gottesdienst Pastor Steffens TrinitatisChor Hamburg, s. S. 8
So., 26.4., Misericordias Domini, 10 Uhr So., 21.6., 2. So. n. Trinitatis, 11 Uhr So., 27.9., 16. So. n. Trinitatis, 18 Uhr
Gottesdienst mit Konfirmation und Familiengottesdienst, anschließend Musikalischer Abendgottesdienst
Abendmahl Pastor Steffens Sommerfest Pastor Steffens Lea Suter (Orgel), Pastor Steffens
15 Uhr Sommer-Konzert mit Chor St.
Petri Ann-Helena Schlüter, Orgel und
MAI Klavier, Lea Suter, Leitung OK TOBER
Sa., 2.5., 19:30 Uhr So., 28.6., 3. So. n. Trinitatis, 18 Uhr So., 4.10., 17. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
Ensemble GlossArte „Audite me“ Musikalischer Abendgottesdienst Gottesdienst mit Abendmahl zum
Dalton Harrys, Barockposaune, Juan Lea Suter (Orgel), Pastor Steffens Erntedankfest Pastor Steffens
Gonzalez Martinez, Barockposaune und
Gesang, Lea Suter, Orgel und Cembalo So., 11.10., 18. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
So., 3.5., Jubilate, 10 Uhr JULI Gottesdienst
Prädikantin in Ausbildung D. Alewell
Gottesdienst mit Abendmahl So., 5.7., 4. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
Prädikantin in Ausbildung D. Alewell Gottesdienst mit Abendmahl Sa., 17.10., 19 Uhr
Pastor Dr. Braune Weltmusik-Chor Hamburg s. S. 8
Fr. 8.5., 19:30 Uhr
Trio Birds Zwischentöne, s. S. 8 So., 12.7., 5. So. n. Trinitatis, 10 Uhr So., 18.10., 19. So. n. Trinitatis, 10 Uhr
Gottesdienst Prädik. i. Ausb. D. Alewell Gottesdienst Pastor Dr. Braune
Sa., 9.5., 19 Uhr
Altonaer Orgelfrühling Musik von Albé- So., 19.7., 6. So. n. Trinitatis, 10 Uhr So., 25.10., 20. So. n. Trinitatis, 18 Uhr
niz, Say, Wammes, Yamuna Henriques, Gottesdienst Pastor Röder Musikalischer Abendgottesdienst
Tanz, Kerstin Wolf, Orgel und Klavier Lea Suter (Orgel), Pastor Steffens
So., 26.7., 7. So. n. Trinitatis, 18 Uhr
So., 10.5., Kantate, 10 Uhr Musikalischer Abendgottesdienst Sa., 31.10., Reformationstag, 18 Uhr
Gottesdienst mit Chor St. Petri Posaunenchor, Pastor Steffens Musik und Wort zum
„Cantate Dominum“, Lea Suter, Leitung
und Orgel, Pastor Steffens Reformationsfest Pastor Steffens
veranstaltungen
WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN
Elbkinder*
montags 16.15–17.45 Uhr FERIENHINWEISE
Kindercafé*
In den Maiferien vom 18.–22.5.
dienstags 15.30–17 Uhr pausieren – bis auf den Posaunenchor
Krabbelgruppe* und Seniorenkreis – alle Gruppen.
donnerstags 10–12 Uhr In den Sommerferien vom 25.6.–5.8.
Kinderkirche pausieren alle Gruppen.
donnerstags 10–12 Uhr
für Kinder des St. Petri Kindergartens
und andere kleine Kinder in Begleitung
ihrer Eltern/Tagesmütter, St. Petri Kirche
Reisesegen
Konfirmandenunterricht
dienstags 17.30–18.30 Uhr Geh mit Gottes Segen.
Leitung: Pastor Jan Steffens Er halte schützend seine Hand über dir,
Pastorat, Schillerstraße 22
bewahre deine Gesundheit und dein Leben
Handarbeitskreis und öffne dir Augen und Ohren
dienstags 11–12 Uhr für die Wunder der Welt.
Leitung: Dorothee Marten
Er schenke dir Zeit, zu verweilen,
Pastorat, Schillerstraße 22
wo es deiner Seele bekommt.
Seniorenkreis** Er schenke dir Muße,
mittwochs 14.30–16 Uhr
zu schauen, was deinen Augen wohltut.
Leitung: Pastor Jan Steffens
Er schenke dir Brücken,
Posaunenchor** wo der Weg zu enden scheint,
mittwochs 18 Uhr
und Menschen,
Leitung: Andreas Harder
die dir in Frieden Herberge gewähren.
Chor St. Petri*** Der Herr segne, die dich begleiten
donnerstags 20–21.30 Uhr
und dir begegnen.
Leitung: Lea Suter
Er halte Streit und Übles fern von dir.
Er mache dein Herz froh, deinen Blick
Achtung, Ausweichquartiere: weit und deine Füße stark.
* Kinder: Adventgemeinde, Schillerstr. 31 Der Herr bewahre dich und uns
** Seniorenkreis und Posaunenchor:
Petrisaal, Eingang Schmarjestr. 28 und schenke uns ein glückliches
*** Chor St. Petri: Gemeindezentrum Wiedersehen.
Ev.-Reformierte Kirche, Palmaille 2
Gerhard Engelsberger
12 PETRI aktuell PETRI aktuell 13
aus der gemeinde aus der gemeinde
trauern – eine aktuelle Ausstellung in der
Ostern festlich
Hamburger Kunsthalle
Am Ostersonntag feiert die Gemein-
de in St. Petri Altona um 6 Uhr einen In der Hamburger Kunsthalle findet aktu- nate sind in den letzten zehn Jahren ent-
liturgischen Frühgottesdienst mit Tex- ell eine Ausstellung statt, bei der es lohnt, standen. So ist Andy Warhols Bild der
ten, Liedern und Gebeten der Traditi- bereits den Titel sehr genau zu lesen. Denn trauernden Witwe John F. Kennedys mit
on, um 10 Uhr einen Osterfestgottes- dieser spricht von „trauern“, nicht von dem einfachen Titel Jackie aus dem Jahr
dienst mit Taufe und Abendmahl, der „Trauer“. Ein kleiner, aber klug gewähl- 1964 das älteste Werk der Ausstellung. Ein
vom Gottesdienst-Ausschuss gestaltet ter Unterschied. Denn trauern bedeutet, eindrückliches Motiv, dessen Schwarz-
wird. dass etwas geschieht, stattfindet und eben weiß an ein Zeitungsfoto erinnert und
Im Anschluss daran gibt’s Ostereier- auch vorangeht. Mag der Anlass zumeist die Trauer verstärkt. Dass diese allerdings
Kaffee mit Zopf. ein leidvoller sein, so ist es keineswegs im eingeübten
Herzlich willkommen! umso wichtiger, dass die- Schwarz geschehen muss,
ser nicht in einer Sackgas- zeigen die Modelle und
se, einem alles lebenswerte Zeichnungen von Ataa
erstickenden Stillstand, Oko und Kudjoe Affutu.
CHORKONZERT mündet. „trauern“ ist eine
Aktivität, auch wenn es
Sie präsentieren jene far-
benprächtigen Sargskulp-
Lieder aus SÜDAFRIKA und aus aller WELT schwerfällt. Der Untertitel
der Ausstellung hakt hier
turen, wie sie die Bevöl-
kerungsgruppe der Ga in
Dieses Konzert ist das Abschlusskonzert eines einwöchigen Chorworkshops ein, wenn von „Verlust“, Ghana schätzt. Die klei-
mit Bongani Magatyana (Südafrika) und Nathaniel Damon (Deutschland/USA). aber eben auch „Verände- nen Objekte haben etwas
rung“ gesprochen wird. überaus Liebenswürdiges.
Magatyanas Kompositi- Nathaniel Damon (Gründer des Weltmu- In diesem Sinne widmet sich die Ausstel- Sie kippen ins Absurde, wenn sich die
onen, die in der traditi- sik-Chor Hamburgs) leitet eine Mischung lung auch keineswegs einem Tabu- oder letzte Ruhestätte ironisch als Sack Reis
onellen Musik Südafrikas von Liedern aus aller Welt und bietet dem Grenzthema. Kann doch in unserer Ge- oder luxuriöser Damenschuh präsentiert.
ihre Wurzeln haben, las- Publikum die Möglichkeit, auch selbst sellschaft nicht mehr von wirklichen Be- Als Betrachter kommt man unweigerlich
sen einen immer wieder mitzusingen. rührungsängsten gesprochen werden, auch ins Grübeln darüber, wie denn die eigene
Gänsehaut bekommen. wenn diese immer noch bestehen können. Variante aussehen könnte. Doch täuschen
Seine charismatische Samstag, Es scheint eher, als seien wir Zeugen ei- die strahlenden Farben nicht über den
Leitung und seine an- 17. Oktober ner zweiten Form der spätmittelalterlichen Verlust hinweg. Vielmehr heben sie seine
steckende Freude und um 19 Uhr Ars moriendi. Einer modern gewordenen Schwere hervor und zeigen die enorme
Humor funkeln sofort Eintritt frei – Sterbekunst, die sich heutzutage verstärkt Wertschätzung für das Leben.
ins Publikum. Die Musik Südafrikas ist Spende erbeten mit den Trauernden befasst. Jenen, welche Diese beiden Formen einer künstlerischen
aber auch historisch gekennzeichnet von die Veränderung erleben, erleben müssen. Auseinandersetzung – von Warhol bis
zutiefst existenziellen Themen wie z.B. Die Ausstellung präsentiert eine beeindru- Oko und Affutu – mögen die Bandbreite
Apartheid, Rassismus und HIV-Epide- ckende Abfolge an künstlerischen Positi- dieser sehenswerten Ausstellung skizzie-
mien, wobei die Musik oft einen aktiven onen: vorgestellt in Gemälden, Skulptu- ren. Sie ist noch bis zum 14. Juni in der
Umgang mit solchen Themen ermöglicht. ren, Fotografien, Videos sowie Dia- und Hamburger Kunsthalle zu sehen.
Klanginstallationen. Die meisten Expo- Pablo Schneider
14 PETRI aktuell PETRI aktuell 15
aus der gemeinde Angst vor der Geschichte aus der gemeinde
Angst vor sich selbst,
Sich in sich zurückzuziehen
Senioren
Trio Birds Konzert
Herbert Grönemeyer: „Angst“
aus Angst vor der Welt
Im Jahr 2019 hat der Seniorenkreis drei
Die drei vielseitigen Musikerinnen des
Angst auszubrechen
Sich zu blamieren, tolle Tagesausflüge – gestaltet und organi- Welthungerhilfe
Trio Birds lernten sich während ihres Stu- Sich aufs Eis zu wagen siert von unserem Pastor – unternommen.
diums an der Hochschule für Musik und Angst zu erfrieren Unsere erste Busfahrt ging nach Boltenha-
Theater Rostock kennen. Nach einem ge- Angst zu verblöden gen. Diese fand im September bei wun-
meinsamen Projekt der Sängerinnen Lin- vor der Endgültigkeit derbarem Wetter statt. Unsere Frau Schulz
da Smailus und Lydia Krüger stand fest: Sich an alles zu gewöhnen war hierbei sogar mit den Füßen im Was-
aus dem Album „Sprünge“, 1986
diese beiden ausdrucksstarken und warm aus Angst vor der Zeit ser. Im November fuhren wir in Richtung
timbrierten Stimmen gehören auch wei- Ostsee zum Karpfenessen nach Strenglin.
terhin zusammen auf die Liedbühne. Mit Angst zu verblöden,
Das Essen war sehr lecker und reichlich.
bereits mundtot zu sein
dem farbenreichen und virtuosen Spiel der Danach ging es noch nach Lübeck. Wer Liebe Gemeinde und Freunde der Musik,
Angst stellt ruhig
Pianistin Eunae Yun haben die Sängerin- wollte konnte die Stadt unsicher machen mein Name ist Daniel Hoyos Rodríguez.
Angst kriegt klein
nen ihr perfektes Pendant gefunden- die oder lieber ins Café Niederegger gehen. Ich komme aus Medellin, Kolumbien.
dritte im Bunde. Angst braucht Waffen Das war uns „Alten“ aber noch nicht ge- Ja, aus einer Stadt, die eher wegen ihres
Aus Angst vor dem Feind, nug. Wir wollten wie im Jahr zuvor auch Drogenhandels berüchtigt ist, leider. Zum
Obwohl keiner so recht weiß noch unseren „Gänsebraten“. Das hat un- Glück aber, gibt es dort auch schöne und
Wer ist damit gemeint? ser Pastor auch noch ermöglicht und wir interessante Dinge und Personen, wie zum
Angst überholt zu werden, fuhren dann noch in die Pony-Waldschän- Beispiel meinen Vater. Wegen ihm habe
Angst vor Konkurrenz ke. Mir läuft noch das Wasser im Munde ich die schönste und tiefsinnigste Musik
Angst vor der Dummheit zusammen, wenn ich daran zurückdenke. der Welt kennengelernt: Johann Sebastian
Vor ihrer Intelligenz Es war ein Superessen in einer sehr schö- Bachs Musik.
Angst als Methode angewandt nen weihnachtlichen Stimmung und ein Allein wegen Bach bin ich nach Deutsch-
Im Mittelpunkt stehen fünf Frauen, de- Einschüchtern ist eingeplant ganz toller Jahresabschluss. Auch in die- land gekommen. Tatsächlich. Und nun
ren Leben, Musik und Texte: Wer war die Angst stellt ruhig sem Jahr werden wir sicherlich schöne Ta- möchte ich Euch allen diese große Leiden-
hochbegabte Fanny Hensel, der als Frau Angst kriegt klein gesausflüge machen, vielleicht haben auch schaft zu Gehör bringen.
eine musikalische Karriere verboten wur- Sie Lust mitzukommen, es würde uns Wie schön, dass es diesmal um ein Benefiz-
de und wie war das Verhältnis zu ihrem Angst voreinander
freuen. Wir treffen uns jeden Mittwoch im konzert handelt, denn unserem Nächsten
Angst rauszugehen,
jüngeren, ebenfalls talentierten Bruder Seniorenkreis von 14.30 bis 16 Uhr. zu helfen und diesen zu ermutigen, ist eine
Wir sind uns alle verdächtig
Felix-Mendelssohn-Bartholdy, der seine Karin Tonner Wohltat, die für Bach selbst von großer
Angst in die Augen zu sehen
Passion zum Beruf machte? Wie war das Bedeutung war. So wie er all seine Wer-
Leben der Berufsmusikerin, Ehefrau und Angst vor Gefühlen ke mit dem Satz "Soli Deo Gloria" unter-
Mutter Clara Schumann? Wie konnte die
1944 ermordete Ilse Weber im Konzentra-
Angst vor Zärtlichkeit
Angst aus Erfahrung, Himmelfahrt schrieben hat, so spiele ich dieses Konzert
an erster Stelle für Gott, für dessen Liebe
tionslager derart schöne Musik komponie- Zu viel Vertraulichkeit Openair-Gottesdienst und Güte ich unendlich dankbar bin.
ren und wie klingen die Vertonungen der Angst ferngelenkt zu werden mit Stelldichein Über Ihr Kommen würde ich mich geehrt
intensiven Texte von Karoline von Gün- Angst vor dem Aus fühlen! Musikalische Grüße,
Do., 21. Mai 2020, 10 Uhr mit
derrode und Ricarda Huch? Es allen recht zu machen Daniel Hoyos
Hafenblick hinterm Woermannhaus/
Angst frisst auf
Freitag, 8. Mai um 19:30 Uhr Stiftung Seefahrtsdank, Palmaille 29a Samstag, 16. Mai um 19:30 Uhr
Angst sich zu wehren Thema: „Lasst uns wahrhaftig sein“
Eintritt frei – Spende erbeten Angst alleine zu sein Eintritt frei – Spende erbeten
Die Kirchengemeinde St. Petri Altona
Angst vor der Angst und Pastor Steffens laden herzlich ein!
16 PETRI aktuell Wir schlafen ein PETRI aktuell 17
kirchliche angebote in ihrer nähe kontakt · impressum
Kirchliche Angebote in Ihrer Nähe Wir sind für Sie da!
Das Service-Telefon der Kirche und Kirchenbüro Kirchenmusik
Diakonie in und um Hamburg Dörte Schneider Lea Suter
Sie möchten Ihr Kind taufen lassen, wol- Telefon: 040 - 30 60 678 10 Telefon 040 - 30 60 678 11
len etwas spenden oder benötigen Hilfe? Fax: 040 - 30 60 678 14 Mail: kirchenmusik@stpetri-altona.de
Gern beantworten wir Ihre Fragen zu Kir- Mail: kontakt@stpetri-altona.de
che und Diakonie in und um Hamburg. Dienstag und Freitag: 10–12 Uhr Küster
Unter 040 - 30 620 300 sind wir wochen- Jürgen Mc Conkey
tags von 8 bis 18 Uhr für Sie da. Sollten Pastor Mail: kuester@stpetri-altona.de
wir etwas nicht gleich beantworten kön- Jan Steffens
nen, recherchieren wir für Sie oder leiten Pastorat, Schillerstraße 22
Sie an die richtige Stelle weiter. Ist die Telefon: 040 - 30 60 678 20 Spendenkonto
Leitung mal besetzt, so können Sie Ihre Mail: pastor@stpetri-altona.de Bankverbindung:
Telefonnummer hinterlassen, und wir rufen Kirchenkreis Hamburg-West/Südholstein
garantiert zurück. Kleiderkammer Don Alfonso Kirchengemeinderat IBAN: DE 5152 0604 1060 0649 0026
Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Im Don Alfonso – der Name erinnert Vorsitz: Pastor Jan Steffens, BIC: GENODEF1EK1
an den Mitbegründer Pfarrer Alfons Mail: kirchengemeinderat@stpetri-altona.de Verwendungszweck: 46100 und Angabe
TelefonSeelsorge Rohtert – hier wird gebrauchte Kleidung des jeweiligen Spendenzwecks
rund um die Uhr, gebührenfrei kostenfrei an Bedürftige ausgegeben. Kindergarten
und anonym. Nobistor 3, 22767 Hamburg Heike Said Für Ihre Spende ab 100,– Euro stellen
Telefon: 0800 - 111 0 111 (kostenlos) jeden Dienstag von 11–12.45 Uhr Telefon: 040 - 30 60 678 15 wir auf Anfrage unter Angabe der
und 14 –16.30 Uhr Mail: kindergarten@stpetri-altona.de Adresse gerne eine Spendenbescheinigung
MAhLZEIT Telefon: 040 - 75 663 541 aus. Wir danken allen treuen Sponsorin-
Obdachlosentagesstätte MAhLZEIT Kinder- und Familienarbeit nen und Sponsoren!
(Sonntag bis Donnerstag 9–14 Uhr) Alimaus Birgit Brandes
Billrothstr. 79, 22767 Hamburg Essen, Körperpflege, Kleidung und Mail: birgit.brandes@stpetri-altona.de
Telefon: 040 - 380 388 09 seelische Betreuung für obdachlose
Mail: marion.sachs@diakonie-hhsh.de Menschen
www.mahlzeit-altona.de Hilfsverein St. Ansgar e. V. Alimaus Impressum
Nobistor 42, 22767 Hamburg
Herausgeber: Ev.-Luth. St. Petri-Kirchengemeinde Altona, Schillerstr. 22, 22767 Hamburg
GA Anonyme Spieler Telefon: 040 - 31 79 57 59
Eine seit vielen Jahren regelmäßige Mail: team@alimaus.de Redaktion: Dörte Schneider, Pastor Jan Steffens
wöchentliche Veranstaltung in Räumen www.alimaus.de V. i. S. d. P.: Pastor Jan Steffens
des Pastorats, Schillerstraße 22 Satz und Layout: Michael Lyngbye, www.common-room.de
(Kontakt über Klingel) Patchwork Druck: print24, Auflage: 1000 Stück
montags ab 19.30 Uhr Hilfe für Frauen, die von Gewalt
betroffen sind Bildnachweise: S. 1+5+9+14: gemeindebrief.de, S. 3+4: D. Schneider, S. 5: B. Brandes,
Sylvia Kalkowsky S. 6: Adobe Stock, Samira Pahl, S. 7: epd bild/Norbert Neetz, S. 13: hallo-benjamin.com,
Bahrenfelder Str. 255, 22769 Hamburg S. 20: K. Metzmacher, S. 15: hamburger-kunsthalle.de
Telefon: 0171 - 633 25 03 Quellennachweise: S. 2+5+12 : „Gebete für den pastoralen Dienst", Stuttgart,
S. 7: Thomas Schleiff
18 PETRI aktuell Das nächste PETRI aktuell erscheint Anfang November. PETRI aktuell 1922767 Hamburg Mobil: 0177 38 41 440
Gehenwww.boege-haustechnik.de, info@boege-haustechnik.de
Gas und Wasser falsche Wege, dann ruft den Klempnermeister Böge.
Inh. M. Lorusso Öffnungszeiten
Lornsenstraße 13 Mo. - Fr. 10:00 bis 18:00 Uhr
Inh. M. Lorusso Öffnungszeiten
Gehen Gas und Wasser falsche Wege, dann ruft den Klempnermeister Böge. Mo. - Do. 10:00 bis 18:00 Uhr
22767 Hamburg Sa. 10:00 bis 15:00 Uhr
Lornsenstraße
040/ 180 2013946
Fr.
Tel.:
Für die
Für die Beteiligung
Beteiligung
Beteiligung an den Druckkosten
an den Druckkosten dieses
diesesGemeindebriefs bedanken
Gemeindebriefsbedanken
bedanken wir
wir
wir diesesTel.:
uns
uns
uns bei:
bei:
bei: Gemeindebriefes
22767 Hamburg 10:00 bis 16:00 Uhr
040/ 180 20 946
Böge Haustechnik GmbH
Böge Haustechnik GmbH
Sanitär - Gas - Heizung - Klempnerei - Bedachung - Reparatur
Salon
NägelSalonmit Köpfen
Sanitär - Gas - Heizung - Klempnerei - Bedachung - Reparatur
Wolfgang Böge Tel.: 040 38 41 44
Karl-Wolff-Straße 11 Fax: 040 38 75 41
Med.Nägel
Fußpflegemit
- Maniküre
Köpfen- Kosmetik
22767 Hamburg
Wolfgang Böge Mobil:
Tel.: 0177 38
040 38 41
41 44
440
www.boege-haustechnik.de,
Karl-Wolff-Straße 11 info@boege-haustechnik.de
Fax: 040 38 75 41
Friseur - Kosmetik - med. Fußpflege
22767 Hamburg Mobil: 0177 38 41 440
Gehenwww.boege-haustechnik.de, info@boege-haustechnik.de
Gas und Wasser falsche Wege, dann ruft den Klempnermeister Böge.
Inh. M. Lorusso Öffnungszeiten
Lornsenstraße 13 Mo. - Fr. 10:00 bis 18:00 Uhr
Inh. M. Lorusso Öffnungszeiten
Gehen Gas und Wasser falsche Wege, dann ruft den Klempnermeister Böge. Mo. - Do. 10:00 bis 18:00 Uhr
22767 Hamburg Sa. 10:00 bis 15:00 Uhr
Lornsenstraße
040/ 180 2013946
Fr.
Tel.:
22767 Hamburg 10:00 bis 16:00 Uhr
Tel.: 040/ 180 20 946
Schillers
Back- und Kioskshop
DHL-Partnershop
Schillerstraße 17
22767 Hamburg
Tel.: 040 - 521 60 441
Backwaren, Tabak, Zeitschriften, Getränke
Schillers
Kiosk Grähn
Back- und Kioskshop
DHL-Partnershop
Getränke, Lebensmittel, Brötchen, Presse, Tabak, Lotto, … Schillerstraße 17
„Außer-Haus-Lieferung“ 22767 Hamburg
Schillerstraße 17 Öffnungszeiten
OsdorferTel.:
Weg040
108- 521 60 441
22767 Hamburg Montag-Freitag 6.30 bis 19.30 Uhr 22607 Hamburg
Tel. (+4940) 38 61 31 30 Samstag 8.00 bis 14.00 Uhr Backwaren, Tabak, Zeitschriften, Getränke
Kiosk In eigener Sache: Abholung von PETRI aktuell
Wir bitten Sie freundlich, zukünftig den Gemeindebrief selber abzuholen in/an der
Grähn
Getränke, Lebensmittel, Brötchen, Presse, Tabak, Lotto, …
St. Petri-Kirche Altona, am Pastorat, am Kindergarten (bald am jetzt sichtbar neu
„Außer-Haus-Lieferung“
entstehenden Gemeindezentrum Ecke Schiller-/Schmarjestraße) und bei den auf
der letzten
Schillerstraße 17 Seite jeder Ausgabe Werbenden. Osdorfer Weg 108
Öffnungszeiten
22767 Hamburg Montag-Freitag 6.30 bis 19.30 Uhr 22607 Hamburg
Tel. (+4940) 38 61 31 30 Samstag 8.00 bis 14.00 UhrSie können auch lesen
