Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz

Die Seite wird erstellt Sibylle-Angelika Münch
 
WEITER LESEN
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
Amtsblatt
                                                  der Gemeinde
                                                  Niederwürschnitz
    Jahrgang 23                           26. August 2016                           Nummer 08

        Am 28. August 2016 findet im Freizeitgelände „Alte Ziegelei“ unsere Pellkartoffelfete
      statt. Wie schon in den letzten Jahren können wir uns auch dieses Jahr wieder über die
      tatkräftige Unterstützung der Mitglieder des Kulturvereins der Stadt Oberasbach freuen
                       (hier ein Foto von 2015 mit Mitgliedern dieses Vereines)
C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
Würschnitztaler Anzeiger                                                                           -2-                                                                             26. August 2016

                                                                                               RATHAUS

Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz                                                          Stollberger Str. 2                                                     09399 Niederwürschnitz

               Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung,                                                                                Telefonverzeichnis Rathaus
                   Bürgerbüro und Eigenbetrieb                                                           Tel.                                          037296/523-0
                                                                                                         Fax                                           037296/523-60
 Montag                           13:00 Uhr - 15:30 Uhr                                                  e-Mail                                        Post@Niederwuerschnitz.info
 Dienstag                         09:00 Uhr - 11:30 Uhr                                                                                                www.niederwuerschnitz.info
 Mittwoch                         geschlossen
 Donnerstag                       13:00 Uhr - 18:00 Uhr                                                  Durchwahlverzeichnis
 Freitag                          09:00 Uhr - 11:30 Uhr                                                  Bürgermeister                                 -10
                                                                                                         Bürgerbüro                                    -0

        Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt in Lugau                                                        Eigenbetrieb                                  -12 od. -11

 Montag                           geschlossen                                                            Kasse                                         -31
                                                                                                         Steuern/Abgaben                               -32
 Dienstag                         08:30 Uhr - 11:30 Uhr                                                  Bibliothek                                    -25
                                  13:00 Uhr - 16:00 Uhr
 Mittwoch                         08:30 Uhr - 11:30 Uhr
 Donnerstag                       08:30 Uhr - 11:30 Uhr                                                                    Telefonverzeichnis Einrichtungen
                                  13:00 Uhr - 18:00 Uhr
 Freitag                          08:30 Uhr - 11:30 Uhr                                                  Grundschule                                          037296/6212
                                                                                                                                                     Fax      037296/15625
                          Öffnungszeiten Bibliothek                                                      Internationale Oberschule                            037296/931976
                                                                                                                                                     Fax      037296/931977
                                                                                                         Kindergarten                                         037296/6390
 Donnerstag                       13:00 Uhr - 17:00 Uhr
                                                                                                         Kinderhort in der Schule                             037296/939115
                                                                                                         Kinderhort im Jugendhaus                             037296/448385
                                                                                                         Tagesmutti Heike Mittag                              0162/7862620
 Aus dem Inhalt:                                                                                         Feuerwehrhaus                                        037296/6100
                                                                                                         Förderverein                                         037296/7320
 Öffentliche Bekanntmachungen ............................................... 03                         Vereinsheim                                          037296/6385
 Aus dem Rathaus.................................................................03–04
 Wir gratulieren........................................................................... 04
 Aus dem Veranstaltungskalender ................................. 04, 05, 08                             Impressum
 Vereine und Verbände................................................................08                  Herausgeber: Gemeinde Niederwürschnitz und Riedel Verlag und Druck KG
 Schule, Kita, Hort ...................................................................... 08            Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Rolf Höfer
 Bilder des Monats ............................................................... 06–07                 Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktion in der Gemeindeverwaltung Nieder-
 Sonstiges .................................................................................. 10         würschnitz, Vereine bzw. gekennzeichnete Autoren
 Kirchliche Nachrichten ........................................................ 11–12                   Anzeigen und Herstellung:
 Bereitschaftsdienste ................................................................. 13               Riedel-Verlag & Druck KG | Gottfried-Schenker-Straße 1 | 09244 Lichtenau/OTOttendorf
                                                                                                         Telefon: 037208/876100 | Fax 037208/876299 | e-Mail: info@riedel-verlag.de
                                                                                                         verantwortlich: Annemarie und Reinhard Riedel
         Der nächste Würschnitztaler Anzeiger erscheint
                                                                                                         Verteilung: Der Würschnitztaler Anzeiger erscheint monatlich. Die Gemeinde Niederwürschnitz
                    am 23. September 2016                                                                verfügt laut Quelle Deutsche Post über 1555 Haushalte. Diese Menge wird kostenfrei an den
          Beiträge können bis zum 14. September 2016                                                     bekannten Auslagestellen im Gemeindegebiet ausgelegt. Damit wird für jeden Haushalt ein Exem-
                      eingereicht werden.                                                                plar zur Verfügung gestellt.

                                                     Wichtige Notrufnummern                                                                                 ■ LEADER-Region
                   Notruf Polizei................................................................................110
                                                                                                                                                              „Tor zum Erzgebirge
                   Notruf Rettungsdienst ..................................................................112                                                - Vision 2020“
                   Notruf Feuerwehr .........................................................................112                                              eröffnet Regional-
                   Polizeirevier Stollberg...................................................................037296/90-0
                   Krankentransport .........................................................................0371/19222                                       büro in Lugau
                   Krankenhaus Stollberg.................................................................037296/53-0
                   Krankenhaus Lichtenstein............................................................037204/32-0
                   Zahnarzt Fleischer........................................................................037296/6295                                    Kontaktdaten
                   Arztpraxis des MVZ .....................................................................037296/6191
                   Arztpraxis Dr. Wuttke ...................................................................037296/549788                                   Regionalmanagement
                   Neue Apotheke ............................................................................037296/6406                                    Tor zum Erzgebirge -
                   Giftnotrufzentrale .........................................................................0361/730730                                  Vision 2020
                   Störungsmeldung enviaM ............................................................0800/2305070
                   Störungsmeldung Gas .................................................................0800/111148920                                      Stollberger Str. 16
                   Störungsmeldung Wasser (Zentrale Leitwarte RZV) ....................03763/405405                                                         09385 Lugau                                  C
                   Störungsmeldung Abwasser (WAD) .............................................0172/3578636                                                 www.tor-zum-erzgebirge.de
                                                                                                                                                                                                         M
                                                                                                                                                                                                         Y
                   Störungsmeldung Antennengemeinschaft...................................0172/3704442                                                                                                   K
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
26. August 2016                                                  -3-                                                  Würschnitztaler Anzeiger

                                                   AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

    ■ Einladung zur Sitzung des Gemeinderates am 29.08.2016, 19:00 Uhr, im Ratssaal der Gemeinde
    Tagesordnung:                                                  7. Beschluss über die Annahme von Spenden
                                                                   8. Bestätigung Kaufvertrag mit Auflassung UR-Nr. 0882/2016
    öffentlicher Teil                                              9. Beschlussfassung zur Gemeinschaftsmaßnahme „B180 Fahr-
                                                                       bahnerneuerung in Niederwürschnitz“ - Anerkennung der Orts-
    1. Begrüßung; Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und       durchfahrtsvereinbarung
        der Beschlussfähigkeit; Anträge zur Tagesordnung; Bestäti- 10. Tausch von Grundstücken im Zuge Ausbau Chemnitzer Straße
        gung der Niederschrift der Sitzung vom 27.06.2016              und Radweg von Chemnitzer Straße zur Ortsgrenze Lugau
    2. Bekanntgabe der Beschlüsse des n. ö. T. des Gemeinderates
        vom 27.06.2016                                             Die endgültige Tagesordnung wird an der Bekanntmachungstafel
    3. Bericht des Bürgermeisters Monat August                     am Rathaus der Gemeinde Niederwürschnitz ortsübliche bekannt
    4. Gemeindliches Einvernehmen für Bauanträge gemäß § 36 Abs. gegeben.
        1 BauGB
    5. Genehmigungen im Sanierungsgebiet                           Rolf Höfer
    6. Bestätigung Kaufvertrag mit Auflassung UR-Nr. 0735/2016     Bürgermeister

                                                                         ■ Bekanntmachung
                                                                         Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 30.05.2016 die Jahres-
                                                                         rechnung 2013 der Gemeinde Niederwürschnitz festgestellt und
    FLURBEREINIGUNG TOR ZUM ERZGEBIRGE                                   bestätigt.
    Gemeinden Niederwürschnitz, Niederdorf und Jahnsdorf
                                                                         Gemäß der SächsGemO § 88 (4) erfolgt die Auslegung der Jahres-
    ■ Bekanntmachung                                                     rechnung 2013 mit Rechenschaftsbericht in der Zeit vom
                                                                         29.08.2016 bis 08.09.2016 in der Kämmerei der Gemeinde
                                                                         Niederwürschnitz zu den Öffnungszeiten.
    Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft hat in seiner Sitzung
    vom 20.04.2016 Beschlüsse gefasst und Festlegungen getroffen Öffnungszeiten Mo                 9:00 bis 11:30 und 13:00 bis 15:30 Uhr
    über:                                                                       Di                 9:00 bis 11:30 und 13:00 bis 15:30 Uhr
                                                                                Do                 9:00 bis 11:30 und 13:00 bis 18:00 Uhr
    Verpflichtung von Stellvertretern von Vorstandsmitgliedern                  Fr                 8:00 bis 11:30 Uhr.

    Geschäftsverteilung im Vorstand, Entschädigung der                   Niederwürschnitz, 11.08.2016
    Vorstandsmitglieder
    • Bestellung des örtlich beauftragten Vorstandsmitglieds
    • Bestellung des Wegbaumeisters und des Vertreters
    • Bestellung des Pflanzmeisters und des Vertreters
    • Ladung des Vorstandes                                              Höfer                     Siegel
                                                                         Bürgermeister
    • Entschädigung der ehrenamtlichen Vorstandsmitglieder

    Kassen und Rechnungswesen, Vorschüsse (später Beiträge),                                  WIR GRATULIEREN
    Verrechnungssätze für Eigenleistungen der Teilnehmer
    • Bestimmungen über Eigenleistungen der Teilnehmer (Arbeits-
       und Fuhrleistungen)
    • Verband für Ländliche Neuordnung Sachsen (VLNS)                       Der Bürgermeister gratuliert allen
    Sonstiges                                                               Geburtstagskindern recht herzlich!
    • Kulturdenkmale, Funde
    • Schutz der vorhandenen Grünbestände
    • Öffentliche Zustellung für Beteiligte mit unbekanntem Aufenthalt
                                                                            31.08. zum 75. Geburtstag       Frau Schüler, Christine
    • Niederschrift zu Vorstandssitzungen
    • Bekanntmachung dieser Niederschrift
                                                                            01.09. zum 70. Geburtstag       Frau Schmiedel, Rita
    Eine Abschrift der Niederschrift liegt zur Einsichtnahme für die
    Beteiligten aus:                                                        01.09. zum 70. Geburtstag       Herr Schürer, Walter
            vom: 05. September 2016 bis: 16. September 2016
              im Bürgerbüro, Gemeindeamt Niederwürschnitz                   10.09. zum 75. Geburtstag       Frau Dietzsch, Jutta

    Nach diesem Zeitraum kann die Niederschrift beim örtlich Beauf-         13.09. zum 80. Geburtstag       Frau Sürig, Renate
    tragten, Herrn Dominik Fritzsch, Chemnitz Straße 77, 09399
    Niederwürschnitz eingesehen werden.                                     14.09. zum 75. Geburtstag       Herr Gramenz, Werner
C
M
    Marienberg, 02.08.2016                                                  21.09. zum 75. Geburtstag       Frau Hallfarth, Christa
Y
K   gez. Aßmann
    Vorstandsvorsitzende
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
Würschnitztaler Anzeiger                                          -4-                                                      26. August 2016

                                                       AUS DEM RATHAUS

■ Ihr Bürgerpolizist vor Ort                                          Kriminalitätsbekämpfung
                                                                      • Aufnahme von Strafanzeigen
                                  Wussten Sie, dass Sie einen         • Durchführung von Verkehrskontrollen
                                  Polizisten in Ihrer Nähe haben?     • Bearbeitung von Ermittlungsersuchen anderer Behörden
                                  Einen, der Ihr Ansprechpartner      Verkehrssicherheitsarbeit
                                  vor Ort ist, Ihnen Tipps und        • Aufnahme von Verkehrsunfällen
                                  Hinweise rund um das Thema          • Durchführung von Verkehrskontrollen
                                  Sicherheit und Ordnung gibt?        • Verkehrsüberwachung
                                  Mit diesem Flyer wollen wir
                                  Ihnen allgemein die Arbeit der      Ich bin für Sie da - Sprechen Sie mich an!
                                  Bürgerpolizisten, kurz „Büpo“
                                  genannt, vorstellen.                Polizeihauptmeister
                                  Vielleicht haben Sie ihn oder sie   Jörg Meyer
                                  schon kennengelernt, sei es im      Polizeirevier Stollberg
                                  Rahmen der Streifentätigkeit        Bürgerpolizist in Lugau/E.,
                                  oder weil Sie die Bürgersprech-     Erlbach-Kirchberg, Ursprung,
                                  stunde genutzt haben.               Niederwürschnitz
                                  Über 400 Bürgerpolizisten gibt
                                  es im Freistaat Sachsen, in         Sitz:
                                  jedem Polizeirevier mehrere.        Polizeistandort Oelsnitz/E.
                                  Wenn Sie ein Anliegen haben,        Rathausplatz 1
                                  zögern Sie nicht, den „Büpo“ zu     09376 Oelsnitz/E.
                                  kontaktieren.
                                                                      Sprechzeiten:
Aufgabe unserer Bürgerpolizisten…                                     donnerstags von 14 bis 16 Uhr
…ist es, in Fragen der Sicherheit als Ansprechpartner den Bürge-      Telefonisch zu erreichen unter 037298/449911
rinnen und Bürgern in Ihrem Wohngebiet, den Gewerbetreibenden,
Kindergärten und Schulen, Vereinen, Kirchen etc. zur Verfügung zu     Das Polizeirevier Stollberg ist ständig besetzt und erreichbar unter
stehen.                                                               037296-900.

Zu ihren Tätigkeiten zählen hierbei:                                  Weitere Tipps und nützliche Tipps finden sie unter
Präsenz                                                               www.polizei.sachsen.de
• Präsenzstreifen im Zuständigkeitsbereich vor Ort
• Bürgersprechstunden einschließlich Information und Beratung         Dort können Sie Anzeigen auch online erstatten.
• Kontaktpflege sowie Zusammenarbeit mit Bürgern, Vereinen,
   Ämtern und Behörden, sonstigen Einrichtungen und Institutionen     In Notsituationen wählen Sie jedoch immer den Polizeinotruf 110!
Prävention
• Wahrnehmung von Präventionsaufgaben                                 Wir möchten, dass Sie sicher leben.
• Mitwirkung bei Präventionsveranstaltung                             Wir sind für Sie da
• Vermittlung von sicherungstechnischen Beratungen durch die          - Jeden Tag und rund um die Uhr -
   Polizeiliche Beratungsstelle                                       Ihre Polizei

                                                       VERANSTALTUNGEN

   ■ Pellkartoffelfete am 28. August 2016
   Zum Auftakt der diesjährigen Pellkartoffelfete gibt es von 10:00 Uhr bis 12:30 Uhr Live-
   Country-Musik. Ab 13:00 Uhr unterhalten dann die „Böhmischen Knödel“ die Besucher
   zum „Pellkartoffel-Essen“, das ab ca. 12:00 Uhr
   eingenommen werden kann.

   Natürlich kann man wie immer, neben Essen und Trinken, auch Minigolf spielen und mit
   der Feldbahn fahren.

   Mitglieder des Kulturvereins der Partnergemeinde Oberasbach werden das kulinarische
   Angebot wieder mit original fränkischer Bratwurst bereichern und
   außerdem wird ein Bus mit Oberasbacher Bürgern dieses Jahr zur Pellkartoffel-Fete
   anreisen.

    Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen Telefon: (037208) 876-200                                                           C
                                                                                                                                             M
                                                                                                                                             Y
                                                                                                                                             K
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
26. August 2016                                                      -5-                                                  Würschnitztaler Anzeiger

                                                              VERANSTALTUNGEN

                                                                             ■ 8. Dampftag
                                                                                Aktionstag rund um Sachsens größte Dampfmaschine,
                                                                                18. September 2016, ab 10 Uhr

                                                                                                                    Das     Bergbaumuseum
                                                                                                                    Oelsnitz/Erzgebirge lädt
       ■ Kontakt und nähere Informationen:
                                                                                                                    am 18. September 2016,
                                                                                                                    ab 10 Uhr Liebhaber und
         Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erzgeb. | Tel.: 037298/9394-0
                                                                                                                    Modellbauer, Interessierte
         E-Mail: info@bergbaumuseum-oelsnitz.de
         Internet: www.bergbaumuseum-oelsnitz.de                                                                    und Faszinierte zu unse-
                                                                                                                    rem 8. Dampftag ein.
                                                                                                                    Mehr als 150 Dampfmo-
                                                                                                                    dellmaschinen, Verkehrs-
    ■ Veranstaltungen im Bergbaumuseum                                                                              modelle und Heißluftmo-
                                                                             toren machen ordentlich Dampf auf dem Museumsgelände. Vom
    ■ „Grubenlampentour“ – Familien-Erlebnisführung,                         kleinsten Dampfmotor mit wenigen Zentimetern Größe bis zum
       Sonntag, 25. September 2016, 14:30 Uhr                                dampfenden Fahrrad - es zischt aus allen Museumsecken. Und
                                                                             erneut sind sogar fliegende Objekte zu erleben. Mit dabei sind
                                                 Das Bergbaumuseum           wieder die Bulldog-Freunde: mit ihren altehrwürdigen Fahrzeuge
                                                 lädt alle Mutigen ein,      tuckern sie über's Museumsgelände und bieten regelmäßig mit
                                                 am 25. September            ihren Bulldog-Gespannen Kremserfahrten durch Neuoelsnitz an.
                                                 2016, um 14:30 Uhr in       Im Wassercontainer auf dem Museumshof drehen verschiedene
                                                 totaler Finsternis unser    Modellschiffe ihre Runden und U-Boote kann man sogar beim
                                                 Anschauungsberg-            Tauchen beobachten. Der Höhepunkt ist traditionell Sachsens
                                                 werk zu erkunden.           größte noch funktionierende Dampffördermaschine. Die 1500 PS
                                                 Ausgerüstet mit Kopf-       „starke Dame“ wird nur an diesem Tag im Stundentakt vorgeführt.
                                                 lampe      und     Helm     Und es werden zwei Sonderführungen durch unsere Heißluftmoto-
                                                 wollen wir gemeinsam        renausstellung angeboten. Die kleinen Gäste erwartet ein buntes
                                                 entdecken, was der          Kinderangebot mit Dampflok und Dampftraktor sowie mit der
    eigene Lichtkegel erfasst. Alles erscheint in einem neuen „Licht“:       Hüpfburg. Und selbstverständlich ist auch der "Zwergenschacht"
    Die Sinne sind geschärft, Geräusche werden besser wahrgenom-             geöffnet.
    men, Bewegungen anders registriert. Bei dieser aktionsreichen
    Führung wird ausnahmsweise der sonst nicht zugängliche Blind-
    schacht „befahren“. Kleine und große Entdecker erwartet also ein ■ Semesterstart der Volkshochschule
    spannendes Erlebnis.
    Eine Anmeldung bei Gruppen ist erforderlich, bei Einzelbesuchern Die Programmkataloge als Broschüre sind jetzt auch an den Standorten
    erwünscht. Der Eintrittspreis beträgt 6,- Euro.                       der VHS und in Rathäusern der Kommunen und Filialen der Sparkassen
                                                                          erhältlich. Suchen Sie sich Ihren Kurs heraus. Wir bitten um darum, sich
                                                                          rechtzeitig anzumelden, da sich bereits jetzt einige Kurse schon gefüllt
                                                                          haben. (www.vhs-erzgebirgskreis.de, Tel. 037296 591 1663)
    ■ „Musik am Turm“ mit Andreas Geffarth
       Freitag, 24. September 2016, 19 Uhr                                   Eine kleine Auswahl der geplanten Kurse der Volkshochschule
                                                                             in Stollberg
    Das musikalische Ausnahmetalent                                          06.09.2016, 17:00 Uhr, Einsteigerkurs für Smartphone / Tablet
    Andreas Geffarth sorgt am 24.                                                (Android-Betriebssystem), Stollberg, MPZ
    September 2016, 19 Uhr, im histori-                                      06.09.2016, 18:30 Uhr, Stabilisierung und Mobilisierung der
    schen Speisesaal des Bergbaumu-                                              Wirbelsäule und Gelenke - Grundkurs, Stollberg, MPZ
    seums für außergewöhnliche, musi-                                        06.09.2016, 19:00 Uhr, Dance-Fitness, Stollberg, Gymnasium,
    kalische Hörerlebnisse.                                                      Parkstr. 8, Dreifeldhalle
    Mit einem unvergleichlichen Reper-                                       13.09.2016, 18:30 Uhr, Französisch für Touristen - 1. Semester
    toire zeitlos schöner Songs hat sich                                         (Niveau A1), Stollberg, Gymnasium
    Andreas Geffarth bereits die Herzen                                      14.09.2016, 17:00 Uhr, Besser schreiben - mit Worten gestalten,
    des Publikums und die Anerkennung                                            Stollberg, Gymnasium
    unter Musikern erspielt. Mit leiden-                                     19.09.2016, 17:15 Uhr, Italienisch für den Urlaub, Stollberg, MPZ
                                                                             19.09.2016, 19:00 Uhr, Englisch - 1. Semester (Niveau A1), Stoll-
    schaftlichem Enthusiasmus ent-
                                                                                 berg, Gymnasium
    wickelte er sich so über die Jahre                                       22.09.2016, 19:15 Uhr, Spanisch für Touristen - 1. Semester
    spielend zu einem bekannten Sänger,                                          (Niveau A1), Stollberg, MPZ
    Gitarristen und Songschreiber.                                           02.09.2016, 15:00 Uhr, Kindertanz, Stollberg, MPZ
    Durch seine Musikalität und Musikbegeisterung entführt er sein
    Publikum in traumhafte Klangwelten.                                      MPZ … Medienpädagogisches Zentrum (ehemalige Einfeldhalle
    Die Vielfältigkeit seiner Musik reicht von Klassikern, über bekannte     auf dem Gelände des Gymnasiums)
    Hits bis hin zu Ohrwürmern unterschiedlichster Genres.
    Dabei verbindet der Ausnahmekünstler den Wohlklang seiner warmen         Bitte beachten Sie, dass aus Platzgründen nur eine begrenzte
    und ausdrucksstarken Stimme mit beeindruckend virtuosem Gitarren-        Auswahl und nur der Beginn der Kurse ausgewiesen sind. Detail-
C
M
Y
    spiel und lässt Hörerlebnisse entstehen, die unter die Haut gehen. Ein   lierte Informationen erhalten Sie telefonisch unter 037296 591 1663
K
    Konzert von Andreas Geffarth ist Balsam für die Seele.                   und im Internet unter www.vhs-erzgebirgskreis.de.
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
Würschnitztaler Anzeiger                                       -6-                   26. August 2016

                                        NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS

                           Farbenwoche im Spatzennest   (Artikel dazu auf Seite 8)

                                                                                                       C
                                                                                                       M
                                                                                                       Y
                                                                                                       K
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
26. August 2016                   -7-                    Würschnitztaler Anzeiger

                      NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
Würschnitztaler Anzeiger                                        -8-                                                   26. August 2016

                                                      VERANSTALTUNGEN

■ Herbstferienlager 2016 im Vogtland
Schullandheim „Schönsicht“ Netzschkau                               pion beim Bowling?
3. – 7.10.2016 Gruselferien in Netzschkau 6 - 13 Jahre 99,- Euro    Beim Biathlon-Wettbewerb testet Ihr das Zusammenspiel von
Abrakadabra, dreimal schwarzer Kater ... und das Schullandheim      Konzentration und Schnelligkeit. Außerdem gibt es ein Gelände-
Netzschkau wird zu einem Hexenkessel. Märchen und Gruselge-         spiel, eine Nonsens-Olympiade und natürlich eine Sportlerdisko
schichten erwarten Euch ebenso wie ein Besuch bei Drachen           sowie verschiedene Wettbewerbe z.B. im Tischtennis, Uni-Hockey
Justus in seiner Höhle und bei den Hexen in den Weberhäusern in     oder Fußball. Ein Besuch in der Drachenhöhle Syrau steht ebenso
Plauen. Natürlich darf auch eine Nachtwanderung nicht fehlen.       auf dem Programm wie die Besichtigung der Großschanze in der
Höhepunkt der Ferientage wird die Geister-Party im Schulland-       Vogtland-Arena und auf alle Wasserratten wartet das Erlebnisbad
heim, bei der Ihr Euch in alles verwandeln könnt, was das Grusel-   „Aquaworld“ in Schöneck mit seinem Wellenbecken und den
herz begehrt. Beim Kürbisschnitzen und Hexenbowle köcheln           Rutschen. Also nix wie hin nach Limbach! Langeweile war gestern!
könnt Ihr nebenbei noch erfahren, was es eigentlich mit Halloween
und Erntedankfest auf sich hat.                                     Teilnehmerpreis: inkl. Übernachtung, Vollverpflegung, komplet-
                                                                    tem Aufenthaltsprogramm und Betreuung durch ausgebildete
Schullandheim „Am Schäferstein“ Limbach/V.                          Jugendgruppenleiter
9. – 15.10.2016 Hexerei im Zauberwald 9 - 15 Jahre 119,- Euro
"Sport frei!“ Euch erwartet eine Woche mit Spaß und "Action".       Anmeldung und weitere Informationen:
Jede Menge "sportliche" Ausflugsziele stehen auf dem Programm.      direkt im Schullandheim Limbach per Telefon 03765 – 30 55 69
Wer ist der Schnellste auf der Sommerrodelbahn? Wer "bezwingt"      (Mo.-Fr. in der Zeit von 8.30 - 15.00 Uhr) oder
die schwierigsten Routen an der Kletterwand? Wer wird der Cham-     www.schullandheime-vogtland.de ferienlager@awovogtland.de

                                             SCHULE, HORT UND KINDERGARTEN
■ Colorful days im Spatzennest
In der Woche vom 11.07.2016 bis 15.07.2016 ging es im Kinder- Leider spielte uns das am „green
garten Spatzennest bunt zu. Wir führten eine Farbenwoche durch. Thursday“ einen Streich und es
Jeder Tag stand unter einem anderen Farbmotto…                       regnete den ganzen Vormittag „cats
                                                                     and dogs“, so mussten wir leider die
Bereits im Vorfeld experimentierte die „Micegroup“ mit Naturmate- Aktivitäten nach drinnen verlegen.
rialien und Gewürzen. Daraus stellten sie Farben her.                Die „Rabbit- and Ladybirdgroup“
Die Farbwoche begann mit dem „red Monday“. Die Kinder wurden bereiteten grüne Kindercocktails zu
gebeten in roter Kleidung zu erscheinen. Bei den Meisten klappte und brieten die Zucchini aus unse-
dies recht gut. Es gab rote Früchte, die nette Eltern oder Erzieher rem Garten an – mmh yummy. Die „Hedgehoggroup“ hörte eine
mitbrachten und in den einzelnen Gruppen fanden dann verschie- Farbgeschichte und die „Micegroup“ baute farbige Türme um die
dene Angebote zur Farbe rot statt. So wurde in der „Hedgehog- Wette. Die „Beegroup“ hatte viel Spaß beim Matschen und Malen
group“ leckere Erdbeer-Himbeermarmelade hergestellt. Die mit grünem Rasierschaum. Grün ist die Hoffnung und so hofften
„Rabbitgroup“ bereitete gemeinsam mit der „Ladybirdgroup“ einen alle auf besseres Wetter für den „Rainbow Friday“, doch auch da
Erdbeermilchshake zu und in anderen Gruppen wurden Gegen- spielte Petrus nicht ganz mit. Trotz alldem wurde es ein bunter Tag
stände, welche rot waren, in den Gruppenzimmern gesucht und mit mit vielen Aktivitäten. Nach einem Foto wurde gemeinsam das Lied
dem englischen Farbbegriff in Verbindung gebracht. Passend zum von den Farben gesungen und so klang es fröhlich „Rot ja rot sind
Farbmotto gab es zum Mittagessen Makkaroni mit Tomatensoße- alle meine Kleider…“ and „Green, green, green are all my
rote Soße fällt auf roter Kleidung nicht auf – ein Kindergartentag clothes…“. Sicher kennt es jeder – durch den Kindergarten.
ohne Kleckerflecken.                                                 Danach startete jede Gruppe ihr Programm. So gestalteten die
Am Dienstag stand die Farbe yellow auf dem Programm. Die klein- Igelkinder bunte Blumen und kochten Zucchinisuppe, die Bien-
sten in der Krippe klebten eine Sonne. Die „Ladybirdgroup“ und die chen tanzten und fingen Seifenblasen und die Kinder der Mäuse-,
„Rabbitgroup“ begannen, Regenbogenwindlichter zu gestalten. Hasen- und Marienkäfergruppe gestalteten eine Collage mit
                          Sportlich ging es in der „Micegroup“ bei bunten Handabdrücken.
                          einem Luftballonparcours zu. Die „Hedge-
                          hoggroup“ hielt im Dorf nach gelben Auch das Lernen sollte nicht zu kurz kommen, so kennen die
                          Dingen Ausschau. Zur Erinnerung Kinder nun alle drei Grundfarben rot, gelb und blau und erkannten,
                          entstand ein Foto von allen im Garten, die dass sich daraus alle Farben mischen lassen. Die jüngeren Kinder
                          meisten Kinder waren in gelber Kleidung lernten ein lustiges kunterbuntes Fingerspiel.
                          erschienen – was für ein sonniger Anblick. Unsere Küche unterstützte uns täglich mit farblich passenden
                          Am „blue Wednesday“ hatten die klein- Früchten. So gab es zum Beispiel Melone, Bananen und Trauben –
                          sten in der „Beegroup“ Spaß beim Fußab- vielen Dank dafür!
                          druck machen – so niedliche kleine
                          Füßchen haben wir selten gesehen. Die Der leckere bunte Papageienkuchen schmeckte allen vorzüglich,
                          „Micegroup“ schulte ihre Geschmacks- auch dafür ein herzliches Dankeschön an die Kinder vom Hort!
                          nerven beim Farben schmecken. Ein Ein Dank auch an alle Eltern für die Unterstützung. Sicherlich
                          wunderschöner Tag ganz in blau, wenn werden die „colorful days“ noch lange in unserer Erinnerung blei-
                          auch das Wetter nicht so ganz mitmachte ben.
                                                                                                                                        C
                          und der Himmel nur kleine blaue Lücken                                                                        M
                                                                                                                                        Y
                          zeigte.                                    Das Team vom Spatzennest Niederwürschnitz                          K
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
26. August 2016                                                      -9-                                                  Würschnitztaler Anzeiger

                                                            KIRCHENNACHRICHTEN

            Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde                             ■ Weitere Gemeindegruppen
                                                                                 Mütterfrühstück:           Mittwoch, 7. September, 9:00 Uhr
            Lugau-Niederwürschnitz September 2016                                Frauenkreis
                                                                                 Niederwürschnitz:          Dienstag, 30. August, 19:00 Uhr
    ■   Monatsspruch September:                                                  Frauenkreis Lugau:         Dienstag, 6. September, 19:30 Uhr
        Gott spricht: Ich habe dich je und je geliebt, darum habe ich            Frauen    mitten im Leben: Montag, 19. September, 19:30 Uhr
                                                                                 Männerkreis:               Donnerstag, 22. September, 20:00 Uhr
        dich zu mir gezogen aus lauter Güte.                (Jeremia 31, 3)
                                                                                 Seniorenkreis Lugau:       Mittwoch, 14. September, 14:30 Uhr
                                                                                 Seniorenkreis
    ■   Gottesdienste                                                            Niederwürschnitz:          Mittwoch, 7. September, 14:00 Uhr
        14. Sonntag nach Trinitatis                                              Bibelgesprächskreis:       Mittwoch, 14. September, 19:30 Uhr
        Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht,                          Bastelkreis:               Montag, 5. September, 18:30 Uhr,
        was er dir Gutes getan hat.                          (Psalm 103, 2)                                 Montag, 19. September, 18:30 Uhr
        Sonntag, 28. August
        14:00 Uhr       Festgottesdienst in Niederwürschnitz mit der          ■ Einführung Pfarrerin Sabine Hacker
                        Einführung von Pfarrerin Sabine Hacker und               Pfarrerin Sabine Hacker wird im August 2016 ihren Dienst in
                                                                                 unserer Kirchgemeinde antreten. Nach einer zweijährigen
                        Gemeindepädagogin Sabine Huster
                                                                                 Vakanzzeit freuen wir uns sehr, Sie zum Einführungsgottes-
        15. Sonntag nach Trinitatis                                              dienst unserer neuen Pfarrerin einzuladen. Außerdem wird in
        Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch.                   diesem Gottesdienst auch Sabine Huster in ihren Dienst als
                                                             (1. Petrus 5, 7)    Gemeindepädagogin eingeführt.
        Sonntag, 4. September                                                    Gottesdienst zur Einführung von Pfarrerin Sabine Hacker
        09:30 Uhr       Gottesdienst in Niederwürschnitz                         Sonntag, 28. August 2016, 14:00 Uhr
        11:00 Uhr       Gottesdienst in Lugau                                    St. Johanneskirche Niederwürschnitz
        16. Sonntag nach Trinitatis                                              Anschließend heißen wir Sie herzlich willkommen zur Grußstun-
        Jesus Christus hat dem Tode die Macht genommen und das                   de in unserer Niederwürschnitzer Kirche bei Kaffee und
        Leben und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht                   Kuchen. Bitte nutzen Sie auch die Parkplätze an der Schule in
        durch das Evangelium.                       (2. Timotheus 1, 10b)        Niederwürschnitz. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
                                                                                 Ihr Kirchenvorstand
        Sonntag, 11. September
        09:30 Uhr       Gottesdienst in Lugau zum Thema „DANKE“               ■ Orgelkonzert mit Martin Schulz in Niederwürschnitz
                        mit der Band „Sign Post“ aus Crottendorf                 Am Montag, den 12. September, wird der als Fahrradkantor
                                                                                 bekannte Kirchenmusiker in der Kirche Niederwürschnitz ein
        Kirchweihfest in Lugau                                                   Orgelkonzert gestalten. Der Kantor gastiert bereits zum wieder-
        Wochenspruch:                                                            holten Mal an dieser Orgel. Dem romantischen Instrument
        Wie lieblich sind mir deine Wohnungen, Herr Zebaoth, meine               entsprechend erklingen Werke des 19. Jahrhunderts. Einen
        Seele verlangt und sehnt sich nach den Vorhöfen des Herrn,               Schwerpunkt des Musikabends werden einige Werke des vor
        mein Leib und Seele sind in dem lebendigen Gott. (Psalm 84, 2 - 3)       100 Jahren verstorbenen Tonschöpfers Max Reger bilden.
        Sonntag, 18. September                                                   Seine Toccaten und Fugen sowie Passacaglien erlauben es in
                                                                                 beispielhafter Weise, den Charakter und das Wesen einer
        09:30 Uhr       Gottesdienst zum Kirchweihfest in Lugau
                                                                                 Orchesterorgel zu demonstrieren. Zudem werden einige
                                                                                 Choralvorspiele anderer Komponisten des 19. Jahrhunderts
        18. Sonntag nach Trinitatis                                              vorgestellt, in denen die typischen Register, welche eine Violine
        Dies Gebot haben wir von ihm, dass, wer Gott liebt, dass der             oder eine Flöte imitieren, zur Anwendung kommen. Der Eintritt
        auch seinen Bruder liebe.                      (1. Johannes 4, 21)       ist frei, um eine Kollekte am Ausgang wird gebeten.
        Sonntag, 25. September
        9:30 Uhr        Familien-Gottesdienst in Niederwürschnitz             ■ Adressen und Öffnungszeiten
                        zu Erntedankfest und Kirchweihfest mit den               Pfarramtsbüro Niederwürschnitz
                        Kindern des Kindergartens „Kinderland“                   Kirchweg 1 • 09399 Niederwürschnitz
                                                                                 Tel. (036296) 6418 • Fax (037296) 931975
                                                                                 E-Mail: kg.niederwuerschnitz@evlks.de
    ■   Kinder- und Jugendarbeit
                                                                                 Öffnungszeiten:
        Singende Rasselbande: montags, 15:30 Uhr                                 dienstags bis donnerstags:        10:00 - 12:00 Uhr
        Christenlehre Lugau                                                      dienstags:                        15:00 - 18:00 Uhr
        Kl. 1 - 3:                dienstags, 15:00 Uhr                           (außerdem mittwochs zum Seniorennachmittag geöffnet)
        Kl. 4 - 6:                dienstags, 16:30 Uhr
        Christenlehre Niederwürschnitz                                        ■ 90 Jahre Posaunenchor Niederwürschnitz
        Kl. 1 - 3:                donnerstags, 15:00 Uhr                         Wir sind sehr froh, dieses Jahr am 15. Oktober das 90jährige
        Kl. 4 - 6:                donnerstags, 16:30 Uhr                         Jubiläum unseres Posaunenchores feiern zu dürfen, der diese
                                                                                 lange Zeit unter Gottes Segen gestanden hat.
                                                                                 Dazu wird um 17.00 Uhr ein Festkonzert im Rahmen des
        Konfirmandentag
                                                                                 ephoralen Posaunentreffens in der St. Johannes-Kirche statt-
        in Burkhardtsdorf:        Samstag, 3. September, 16:00 Uhr               finden. Wir freuen über die musikalische Leitung des Konzerts
        Konfirmandentreff:        Samstag, 24. September, 9:00 Uhr               durch unseren Posaunenwart Siegfried Mehlhorn.
        Junge Gemeinde:           freitags, 19:30 Uhr                            Zu diesem Gottesdienst sind neben den Bläsern ganz herz-
                                                                                 lich auch Alle aus nah und fern eingeladen.
    ■   Kirchenmusik                                                             Wir bitten darum, von Sachgeschenken Abstand zu nehmen.
        Flötenkreis:              mittwochs, 17:30 Uhr                           Über kleine Spenden zur Deckung der Unkosten unserer Feier
        Kirchenchor:              mittwochs, 19:30 Uhr                           würden wir uns jedoch sehr freuen.
        Posaunenchor Lugau: montags, 19:00 Uhr                                   Mit vielen Grüßen und in der Hoffnung auf zahlreiche Mitwirken-
C                                                                                de und Zuhörer
M
Y
        Posaunenchor
K
        Niederwürschnitz:         donnerstags, 19:30 Uhr                      Euer Posaunenchor Niederwürschnitz
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
Würschnitztaler Anzeiger                                        - 10 -                                                 26. August 2016

                           KIRCHENNACHRICHTEN                                                  SONSTIGES

                  Landeskirchliche Gemeinschaft
    Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 3b | 09399 Niederwürschnitz                                    Anke Grundeis
                  Internet: www.lkg-ndw.de
■ wöchentliche Veranstaltung
                                                                              natürliche Krümmung
montags: 09.00 Uhr Krabbelgruppe
                                                                                                manchmal
dienstags: 19.30 Uhr Bibelstunde
                                                                                                möchte ich
samstags: 19.00 Uhr Jugendstunde
sonntags: 09.30 Uhr Kinderstunde und Teenkreis                                                      alles
           09.30 Uhr Gemeinschaftsstunde                                                      gerade biegen
                                                                                              ins Lot bringen
■ besondere Veranstaltungen                                                                       die Welt
                                                                                                    doch
    Sonntag, 28. August                                                                           die Erde
    Bezirksgemeinschaftstag in Stollberg
                                                                                                   bleibt
    Familiengottesdienst mit Daniel Seng      9.30 Uhr
    Nachmittagsveranstaltung                 14.00 Uhr                                              rund
    mit Prof. Johannes Berthold
                                                                         Wir laden alle Interessenten zur Literaturwerkstatt in die
    Dienstag, 6. September                   19.30 Uhr                    Gaststätte „Zum Brunnen“ in Oelsnitz am 30.08. und
    Frauenstunde                                                                am 13.09.2016, 18:30 Uhr, sehr herzlich ein.
    Sonntag, 11. September
    Gemeinschaftsstunde mit Posaunen          9.30 Uhr

                                                                                                                                         Anzeige(n)
    Mittwoch, 21. September                  10.00 Uhr
    Seniorenvormittag

    Sonntag, 25. September                    9.30 Uhr
    Kirchweih- und Erntedankfest
    Gottesdienst in der Kirche

    Mittwoch, 28. September                   9.00 Uhr
    Frauenfrühstück
    mit Prof. Johannes Berthold

■ Gemeinschaftsleiter                 Internet
  Matthias Richter                    www.lkg-ndw.de
  Telefon: 037296 / 89312             E-Mail: info@lkg-ndw.de

                                ANZEIGEN

                                                                                                                                                      C
                                                                                                                                                      M
                                                                                                                                                      Y
                                                                                                                                                      K
26. August 2016                                                          - 11 -                                              Würschnitztaler Anzeiger

                                                                       SONSTIGES

    ■ Folgeprojekt „Karlsroute II“ bewilligt
    Auftaktveranstaltung der beteiligten Kooperationspartner am 11. August 2016 in Eibenstock

    Wesentliche Eckdaten                                                         Eines der Hauptziele des Projektes „Karlsroute II“ ist die Erweite-
                                                                                 rung des Streckennetzes.
    Projekttitel:          „Karlsroute II - Weiterentwicklung und Fort-          So soll die Hauptroute ab Aue über Hartenstein und
                           führung der Karlsroute“                               Oelsnitz/Erzgeb. bis nach Chemnitz um ca. 50 km verlängert
    Projektumsetzung:      01.07.2016 – 30.06.2019                               werden, sodass sich die Gesamtlänge der „Karlsroute“ auf ca. 110
    Lead-Partner:          DE-Lead-Partner Zweckverband                          km erhöht. Bei der Routenführung sollen bestehende bzw. im
                           „Muldentalradweg“                                     SachsenNetz Rad (Sächsische Radverkehrskonzeption, 2014)
    Projektpartner:        DE-Projektpartner 01 Stadt Chemnitz                   aufgeführte Radrouten Berücksichtigung finden.
                           DE-Projektpartner 02 Gemeinde                         Zudem sollen folgende weitere 4 Nebenrouten ausgewiesen
                                                   Niederwürschnitz              werden, um eine noch breitere radtouristische Erschließung des
                           DE-Projektpartner 03 Stadt Oelsnitz/Erzgeb.           Grenzraumes zu erreichen:
                           DE-Projektpartner 04 Stadt Hartenstein
                           DE-Projektpartner 05 Gemeinde                         •    „Talsperrenrunde Eibenstock“ (ca. 35 km)
                                                   Stützengrün                        (DE / Eibenstock-Schönheide-Stützengrün-Eibenstock)
                           DE-Projektpartner 06 Gemeinde                         •    „Porzellanroute“ (ca. 45 km)
                                                   Jahnsdorf/Erzgeb.                  (CZ / Nová Role-Chodov-Loket-Karlovy Vary-Nová Role)
                           CR-Projektpartner 07 Gemeinde                         •    „Eisenroute“ (ca. 6 km)
                                                   Nové Hamry                         (CZ / Pernink-Horní Blatná)
                           CR Projektpartner 08 Gemeindeverband                  •    „Wistritzroute“ (ca. 29 km)
                                                   Bystrice                           (CZ / Abertamy-Lípa-Merklín-Hrozn?tín-D?poltvice-Nová Role)
                           CR Projektpartner 09 Stadt Nová Role
                           CR Projektpartner 10 MAS Sokolovsko                   Das Ziel ist dabei, ein zusätzliches attraktives Angebot für Tages-
                                                   o.p.s.                        und Übernachtungsgäste zu schaffen und so die Verweildauer und
                           CR Projektpartner 11 Stadt Nejdek                     Wertschöpfung in der Region zu erhöhen. Als weiteres Unterziel ist
    Projektbudget:         ca. 3,5 Mio. EUR                                      die Förderung der Intermodalität zu nennen. So sollen besonders
    Förderung:             85 % durch die Europäische Union                      die Möglichkeiten der Verknüpfung zwischen Rad und Bahn
                           aus dem Europäischer Fonds für regionale              entlang der Bahnstrecken Chemnitz-Aue-Johanngeorgenstadt-
                           Entwicklung (EFRE) im Rahmen des „Koope-              Nejdek-Nová Role-Karlovy Vary weiter ausgebaut werden.
                           rationsprogramm zur Förderung der grenzü-             Neben der Schaffung der radtouristischen Infrastruktur ist die
                           bergreifenden Zusammenarbeit zwischen                 Entwicklung, Vermarktung und Profilierung der „Karlsroute“ als
                           dem Freistaat Sachsen und der Tschechi-               radtouristisches Produkt ein weiteres wesentliches Projektziel.
                           schen Republik 2014-2020“                             Dabei sind neben der Erweiterung der Website und der Erstellung
    Hauptziele:            1.) Erweiterung des Streckennetzes                    von Info-Flyern sowie einer Faltkarte auch die Entwicklung einer
                           2.) Steigerung des Bekanntheitsgrades                 Radrouten-App sowie eines Radroutenführers „Karlsroute“ ange-
                           3.) Vereinbarung zum künftigen Erhalt der             dacht. Alle Infomaterialien sollen dreisprachig (de/cz/en) ausge-
                           „Karlsroute“                                          führt werden. Ergänzend sollen bei lokalen Infoveranstaltungen die
                                                                                 allgemeine Öffentlichkeit sowie Tourismusakteure beiderseits der
    Im Rahmen des Projektes „Karlsroute I“ (2012-2015) wurde                     Grenze über die „Karlsroute“ und deren Potentiale informiert
    zwischen den Städten Karlovy Vary und Aue die grenzübergreifen-              werden.
    de touristische Radroute „Karlsroute“ errichtet. Zusätzlich zur ca.          Ein drittes übergeordnetes Projektziel ist die Schaffung einer
    60 km langen Hauptradroute (Karlovy Vary-Aue) entstanden 4                   Grundlage dafür, dass die „Karlsroute“ (als grenzübergreifende
    Nebenrouten (3 auf deutscher u. 1 auf tschechischer Seite), die mit          Radroute und touristisches Produkt) über die Laufzeit des Projek-
    der Hauptroute verbunden sind.                                               tes und die festgesetzte Zweckbindungsfrist hinaus erhalten
    Nach der erfolgreichen Umsetzung dieses Projektes und der sehr               werden kann. Hierzu soll im Rahmen des Projektes eine entspre-
    großen und positiven Resonanz, wurde in den vergangenen 12 Mona-             chende interkommunale Vereinbarung erarbeitet werden. Auf
    ten das Nachfolgeprojekt „Karlsroute II“ (Kurztitel) erarbeitet. Der dies-   diese Weise sollen sich zwischen den Kooperationspartnern
    bezügliche Projektantrag wurde am 15.06.2016 im binational besetz-           gemeinsame, grenzübergreifende Strukturen zur Institutionalisie-
    ten Begleitausschuss des Kooperationsprogramms bewilligt.                    rung der Kooperation entwickeln.

                                                                        ANZEIGEN

C
M
Y
K
Würschnitztaler Anzeiger                                          - 12 -                                                 26. August 2016

                                                     BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE UND APOTHEKEN

                                        Ärztlicher Notfalldienst                                   Augenärztlicher Notfalldienst
              Montag, Dienstag, Donnerstag     19:00 Uhr bis 7:00 Uhr des           Die Telefonnummern des zuständigen augenärztlichen Bereit-
                                               nächsten Tages,                      schaftsdienstes erfahren Sie über die Rettungsleitstelle Anna-
              Mittwoch, Freitag                14:00 Uhr bis 7:00 Uhr des           berg-Buchholz, Tel. (03733) 19222.
                                               nächsten Tages,
              Sonnabend, Sonntag, Feiertag     7:00 Uhr bis 7:00 Uhr des                   Wissenswertes: Apothekennotdienst – wo?
              und Brückentag                   nächsten Tages.
              (z. B. zwischen Wochenende und Feiertag)                             Die Notdienstapotheke in Ihrer unmittelbaren Nähe – auch wenn Sie
                                                                                   sich außerhalb Ihres Wohnortes (z.B. im Urlaub) befinden – können
              Rufnummer: 116 117 oder 03741 457232 - Notrufnummer 112              Sie neuerdings rund um die Uhr bundesweit über Telefon erfahren.
              Wer nachts oder am Wochenende dringend einen Arzt braucht,
              muss sich nur noch die kostenlose Hotline des ärztlichen Bereit-     Per Anruf:        von jedem Handy ohne Vorwahl
              schaftsdienstes merken: Telefonnummer 116 117                                          22833 (69 ct/min.), aus dem deutschen Festnetz
                                                                                                     013788822833 (50 ct/min.).
                                                                                   Per SMS:          „apo“ an die 22833 von jedem Handy (69 ct/min.).
             ■ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst                                  Per Internet:     unter www.aponet.de.
             27. / 28. August
                 ZAP Bauer, Lutherstr.15, Oelsnitz, Tel. (037298) 12441            Ein Service der Bundesvereinigung
             3. / 4. September                                                     Deutscher Apothekerverbände (ABDA).
                 ZAP Bauer, Lutherstraße 15, Oelsnitz, Tel. (037298) 12441
             10. / 11. September
                 ZA W. Langhammer, K.-Liebknecht-Straße 24, Neuoelsnitz,           ■ Tierärztlicher Notfalldienst
                 Tel. (037298) 12584
             17. / 18. September                                                   26. August bis 2. September
                 Dipl. Stom. S. Schmidt, Gartenstraße 10, Lugau,
                                                                                       Herr Dr. Hans- Peter Lange, Seifersdorfer Str. 2, Jahnsdorf
                 Tel. (037295) 2576
             24. / 25. September                                                       OT Pfaffenhain, Tel. (037296) 17171
                 Dipl.-Stom. K. Heidrich, Poststraße 2, Lugau,                         und nur Kleintiere Herr Dr. Uwe Junghans, Wiesenstraße 33,
                 Tel. (037295) 2516
                                                                                       Lugau, Tel. (037295) 2211
             Dienstzeiten: jeweils 9:00 bis 11:00 Uhr
                                                                                   2. bis 9. September
             ■ Apothekenbereitschaftsdienst                                            Herr DVM Riccardo Holler, Bahnhofstraße 62, Zwönitz,
                                                                                       Tel. (037754) 7 53 25 oder 0172 2305199
             Dienstbereitschaft 24 Stunden:
             Montag bis Freitag: abends 18:00 Uhr bis morgens 8:00 Uhr                 und nur Kleintiere TÄ Petra Weiß, Stollberg OT Gablenz,
             Wochenende:         Samstag:12:00 Uhr, bis Montag 8:00 Uhr                Tel. (037296) 929050
             Feiertag:           8:00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8:00 Uhr

             22. bis 29. August                                                    9. bis 16. September
                 Bergmann-Apo. Oelsnitz, Alte Staatsstraße 1, Tel. (037298) 2295       DVM Claus Milling, Lugauer Straße 74, Oelsnitz
             29. August bis 5. September                                               Tel. (037298) 2229 oder 0170/4949211
                 Grüne Apotheke Lugau, Stollberger Straße 7, Tel. (037295) 5070
                                                                                       und nur Kleintiere Herr Dr. Michael Böhmer,
             5. bis 12. September
                 Linden-Apo. Jahnsdorf, Adorfer Straße 3, Tel. (03721) 23344           W.-Rathenau-Str. 26, Oelsnitz, Tel. (037298) 16413
             12. bis 19. September
                 Löwen-Apotheke Stollberg , Schloßberg 2, Tel. (037296) 3492       16. -23. September
             19. bis 26. September                                                     Herr TA St. Prell, Wildenfels, Zwickauer Str. 62,
                 Apo. am Rathaus Thalheim, Hauptstraße 12, Tel. (03721) 84394
                                                                                       Tel. 037603 2836 o. 0152 29402575 (nur Großtiere)
             26. September bis 3. Oktober
                 Park-Apo. Lugau, Chemnitzer Straße 1, Tel. (037295) 41626             und nur Kleintiere TÄ Petra Weiß, Stollberg OT Gablenz,
                                                                                       Tel. (037296) 92 90 50
Anzeige(n)

                                                                                   23. bis 30. September
                                                                                       Gemeinschaftspraxis Schauer und Wagner,
                                                                                       Neukirchen OT Adorf, Tel. (0 37 21) 887567
                                                                                       und nur Kleintiere Herr TA Heiko Heller, Stollberger Str. 23,
                                                                                       Thalheim, Tel. (03721) 268277

                                                                                        Wir bitten um Beachtung! Die Angaben zu den Bereitschafts-
                                                                                                      diensten erfolgen ohne Gewähr.

                                                                                            Rufnummer im Notfall: 112.                                  C
                                                                                                                                                        M
                                                                                                                                                        Y
                                                                                                                                                        K
Sie können auch lesen