Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt
der Gemeinde
Niederwürschnitz
Jahrgang 27 23. Oktober 2020 Nummer 10
Am 10. und 17. Oktober fand in einem kleineren Rahmen als sonst üblich das 5. Babytreffen im
Vereinshaus statt. 42 Kinder der Jahrgänge 2018 und 2019 wurden durch den Bürgermeister begrüßt.
Sie erhielten kleine Geschenke. Leider konnten nicht alle Kinder teilnehmen, deshalb zeigen die
Fotos nur einen Teil von ihnen. Wir möchten uns auch bei den Sponsoren dm-drogerie-Markt Lugau,
eins energie in sachsen und Förderverein FELS e. V. Lugau bedanken.
C
M
Y
K
Fotos: Bernd Franke
Würschnitztaler Anzeiger -2- 23. Oktober 2020
RATHAUS
Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz Stollberger Straße 2 09399 Niederwürschnitz
Öffnungszeiten Rathaus, Telefonverzeichnis Rathaus
Bürgerbüro und Eigenbetrieb
Telefon 037296/523-0
Montag 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr Fax 037296/523-60
Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr E-Mail Post@Niederwuerschnitz.info
Mittwoch geschlossen www.niederwuerschnitz.info
Donnerstag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Freitag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr Durchwahlverzeichnis
Bürgerbüro -0
Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt Eigenbetrieb -12 oder -11
und Standesamt in Lugau Kasse -31
Steuern/Abgaben -32
Montag geschlossen Bauamt -22
Dienstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr
13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Mittwoch geschlossen Telefonverzeichnis Einrichtungen
Donnerstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr
13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Grundschule 037296/6212
Freitag geschlossen Fax 037296/15625
Internationale Oberschule 037296/931976
Fax 037296/931977
Öffnungszeiten Bibliothek Kindergarten 037296/6390
Donnerstag 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Kinderhort in der Schule 037296/939115
Kinderhort im Jugendhaus 037296/448385
Tagesmutti Heike Mittag 0162/7862620
Feuerwehrhaus 037296/6100
Aus dem Inhalt: Förderverein 037296/920706
Fax 037296/920708
Öffentliche Bekanntmachungen.................................................. 3 Vereinsheim 037296/6385
Aus dem Rathaus........................................................................ 4
Veranstaltungen .......................................................................... 4
Vereine und Verbände.............................................................. 5-6 Impressum
Kita, Schule, Hort..................................................................... 6-7 Herausgeber: Gemeinde Niederwürschnitz und RiEDEL GmbH & Co. KG
Niederwürschnitzer Bilder des Monats.................................... 8-9 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Matthias Anton
Kirchliche Nachrichten......................................................... 10-12 Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktion in der Gemeindeverwaltung Nieder-
Sonstiges............................................................................. 12-13 würschnitz, Vereine bzw. gekennzeichnete Autoren
Bereitschaftsdienste ................................................................. 14 Anzeigen und Herstellung:
RiEDEL GmbH & Co. KG – Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland |
Gottfried-Schenker-Straße 1 | 09244 Lichtenau/Ottendorf
Telefon: 037208/876100 | Fax 037208/876299 | e-Mail: info@riedel-verlag.de
Der nächste Würschnitztaler Anzeiger erscheint Verantwortlich: Hannes Riedel
am 20. November 2020. Verteilung: Der Würschnitztaler Anzeiger erscheint monatlich. Die Gemeinde Niederwür-
schnitz verfügt laut Quelle Deutsche Post über 1555 Haushalte. Diese Menge wird kostenfrei
Beiträge können bis zum 10. November 2020 an den bekannten Auslagestellen im Gemeindegebiet ausgelegt. Damit wird für jeden Haus-
eingereicht werden. halt ein Exemplar zur Verfügung gestellt.
Wichtige Notrufnummern n LEADER-Region
„Tor zum Erzgebirge
Notruf Polizei................................................................................110
Notruf Rettungsdienst ..................................................................112 – Vision 2020“
Notruf Feuerwehr .........................................................................112 Regionalbüro
Polizeirevier Stollberg...................................................................037296/90-0
in Lugau
Krankentransport .........................................................................0371/19222
Krankenhaus Stollberg.................................................................037296/53-0
Kontaktdaten
Krankenhaus Lichtenstein............................................................037204/32-0
Zahnarzt Fleischer........................................................................037296/6295 Regionalmanagement
Arztpraxis des MVZ .....................................................................037296/6191 Tor zum Erzgebirge –
Neue Apotheke ............................................................................037296/6406 Vision 2020
Giftnotrufzentrale .........................................................................0361/730730
Störungsmeldung enviaM ............................................................0800/2305070 Stollberger Straße 16
Störungsmeldung Gas .................................................................0800/111148920 09385 Lugau
Störungsmeldung Wasser (Zentrale Leitwarte RZV) ....................03763/405405 Telefon: 037295 905513
Störungsmeldung Abwasser (WAD) .............................................0172/3578636 Mobil: 015126781553
C
Störungsmeldung Antennengemeinschaft...................................0172/3704442 www.tor-zum-erzgebirge.de M
Y
K
23. Oktober 2020 -3- Würschnitztaler Anzeiger
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
n Veröffentlichung Beschlüsse des Gemeinderates vom 28.09.2020 – öffentlich
Beschluss Nr.: 043/2020 Beschluss Nr.: 049/2020
Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt, die Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt den
sanierungsrechtliche Genehmigung gemäß § 144 BauGB zur Auf- Verzicht gemäß § 88b SächsGemO auf die Erstellung eines Gesamt-
stellung einer DHL-Packstation auf dem Flurstück Nr. 107/4, Gemar- abschlusses für das Jahr 2020.
kung Niederwürschnitz, Stollberger Str. 7, zu erteilen.
Der Gemeinderat wird gemäß § 99 SächsGemO jeweils bis zum 31.
Beschluss Nr.: 044/2020 Dezember des dem Berichtsjahr folgenden Jahres ein Bericht über
Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt, die die Eigenbetriebe und die Unternehmen in einer Rechtsform des pri-
sanierungsrechtliche Genehmigung gemäß § 144 BauGB zum Kauf- vaten Rechts vorgelegt, an denen die Gemeinde unmittelbar oder
vertrag für die Flurstücke Nrn. 121/2, 112/I, 123/d und 129/a, Ge- mittelbar beteiligt ist.
markung Niederwürschnitz, Lichtensteiner Straße, zu erteilen.
Beschluss Nr.: 050/2020
Beschluss Nr.: 045/2020 Der Gemeinderat beschließt den Wirtschaftsprüferwechsel im Wege
Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt, die der internen Rotation durchzuführen und die M2 Audit GmbH, Schil-
sanierungsrechtliche Genehmigung gemäß § 144 BauGB zum Kauf- lerstraße 11 in 09366 Stollberg, zum Abschlussprüfer für den Jah-
vertrag für das Flurstück Nr. 102/1, Gemarkung Niederwürschnitz,
resabschluss des Wirtschaftsjahres 2020 zu bestellen. Ferner be-
Stollberger Straße 6, zu erteilen.
schließt der Gemeinderat die Erweiterung des Prüfungsumfanges
auf die Ordnungsmäßigkeit gem. § 110 Abs. 2 Satz 4 SächsGemO
Beschluss Nr.: 046/2020
für den Eigenbetrieb Niederwürschnitz ebenfalls an M2 Audit GmbH
Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz ermächtigt den
aus Stollberg zu vergeben.
Bürgermeister mit der Auftragsvergabe zum Anbau einer Fluchttrep-
pe im Rahmen der brandschutztechnischen Ertüchtigung der
Grund- und Oberschule Niederwürschnitz bis zu einem Bruttopreis Beschluss Nr.: 051/2020
von 27.660,95 €. Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt den in
der Anlage beigefügten Wirtschaftsplan für das Jahr 2021 für den
Beschluss Nr.: 047/2020 Körperschaftswald der Gemeinde Niederwürschnitz, der mit Schrei-
Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt die in ben vom 26.08.2020 vom Staatsbetrieb Sachsenforst, Forstbezirk
der Anlage „Übersicht für einen Bericht an den sächsischen Land- Chemnitz, erstellt wurde.
tag zur Verwendung der Mittel auf der Grundlage über die Gewäh-
rung pauschaler Zuweisungen des ländlichen Raumes im Freistaat Beschluss Nr.: 052/2020
Sachsen“ angegebene Verwendung dieser Mittel für das Jahr 2020. Der Gemeinderat beschließt, das gemeindliche Einvernehmen zum
Antrag auf Befreiung nach § 31 Abs. 2 BauGB von den Festlegun-
Beschluss Nr.: 048/2020 gen des Bebauungsplanes hinsichtlich der zulässigen Größe von
Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt die Automaten zur Aufstellung einer DHL-Packstation auf dem Flur-
vorliegende Geschäftsordnung des Gemeinderates der Gemeinde stück Nr. 107/4, Gemarkung Niederwürschnitz, Stollberger Str. 7, zu
Niederwürschnitz. erteilen.
n Bericht über die Sitzung n Bekanntmachung
des Gemeinschaftsausschusses
der Verwaltungsgemeinschaft Lugau Einladung
zur Sitzung des Gemeinderates
am 26.10.2020, 19:00 Uhr, im Saal der „Gaststätte Tenne“
Die Sitzung des Gemeinschaftsausschusses der Verwaltungsge-
meinschaft Lugau fand am Montag, dem 12. Oktober 2020, 19:00 Tagesordnung: öffentlicher Teil
Uhr, im Sitzungssaal des Lugauer Rathauses statt.
1. Begrüßung; Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und
Es wurden folgende Beschlüsse gefasst, welche hiermit öffentlich der Beschlussfähigkeit; Anträge zur Tagesordnung; Bestätigung
bekannt gemacht werden: der Niederschrift der Sitzung vom 28.09.2020
2. Bericht des Bürgermeisters
Beschluss-Nr. 02/2020 3. Bürgerfragestunde
Der Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Lugau 4. Gemeindliches Einvernehmen für Bauanträge gemäß § 36 Abs. 1
beschließt die Verwaltungskostenumlage 2021 in Höhe von 270.000 € BauGB
festzulegen. Die monatlichen Abschläge sollen 22.500 € betragen. 5. Genehmigungen im Sanierungsgebiet
Der Beschluss wurde einstimmig angenommen. 6. Beratung und Beschluss der Hebesätze Grundsteuer A und B
sowie für die Gewerbesteuer mit Hebesatzsatzung für das Haus-
Beschluss-Nr. 03/2020 haltsjahr 2021
Der Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Lugau 7. Beratung und Beschluss zur Veräußerung einer Teilfläche des
beschließt gemäß § 36 Abs. 2 SächsGemO folgenden Sitzungsplan Flurstückes Nr. 1143/41 Gemarkung Oelsnitz
für das Jahr 2021:
Montag, 8. März, Montag, 14. Juni, Montag, 13. September Die endgültige Tagesordnung wird an der Bekanntmachungstafel
Zeit: jeweils 19:00 Uhr am Rathaus der Gemeinde Niederwürschnitz ortsüblich bekannt ge-
Der Beschluss wurde einstimmig angenommen. geben.
C
M Th. Weikert Matthias Anton
Y
K Gemeinschaftsvorsitzender Bürgermeister
Würschnitztaler Anzeiger -4- 23. Oktober 2020
NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS VERANSTALTUNGSKALENDER
n Fenster und Türen abzugeben n Geplante Kurse der Volkshochschule in Stollberg
Die Gemeinde gibt aus ihrem Bestand ausgebaute Fenster und Tü- 02.11.2020, 18:00 Uhr, Recht am eigenen Foto - Informationen für
ren in verschiedenen Größen ab. Vielleicht braucht evtl. ein Heim- Eltern und Hobbyfotografen, Stollberg, MPZ
werker ein Fenster für seinen Schuppen oder die Gartenlaube. Wer 03.11.2020, 08:30 Uhr, Computerkurs für Anfänger jeden Alters,
Interesse hat kann sich dazu am 07.11.2020 zwischen 09:00 und Stollberg, MPZ
11:00 Uhr im Bauhof die Fenster und Türen ansehen bzw. auch 03.11.2020, 09:30 Uhr, Leiten mit (mehr) Leichtigkeit: Führungsauf-
gleich mitnehmen. Ein Transport unsererseits ist leider nicht mög- gaben souverän gestalten, Stollberg, MPZ
lich. Der Stückpreis liegt je nach Größe und Zustand zwischen 10 04.11.2020, 17:00 Uhr, Kennenlernen der immunstärkenden Wild-
und 50 Euro. kräuter, Sträucher und Bäume, Stollberg, MPZ
04.11.2020, 18:30 Uhr, Die homöopathische Notfallapotheke, Stoll-
berg, MPZ
07.11.2020, 08:30 Uhr, Textverarbeitung mit Microsoft Word -
Tageskurs, Stollberg, MPZ
14.11.2020, 08:30 Uhr, Tabellenkalkulation mit Excel - Tageskurs,
Stollberg, MPZ
16.11.2020, 09:30 Uhr, Das Smartphone & Tablet richtig bedienen
(Android), Stollberg, MPZ
20.11.2020, 09:00 Uhr, Kinder stärken - Resilienzförderung in der
Kindertagesbetreuung, Stollberg, MPZ
26.11.2020, 18:00 Uhr, Big Data - Was machen die eigentlich mit
meinen Daten?, Stollberg, MPZ
03.12.2020, 18:00 Uhr, Digitale Medien in Kinderhand - zwischen
Schutz und Freiraum, Stollberg, MPZ
05.12.2020, 08:30 Uhr, Präsentationen mit PowerPoint - Tageskurs,
Stollberg, MPZ
VERANSTALTUNGSKALENDER MPZ … Medienpädagogisches Zentrum (ehemalige Einfeldhalle auf
dem Gelände des Gymnasiums)
n DRK-Blutspender kennen ihre Blutgruppe: Bitte beachten Sie, dass aus Platzgründen nur eine begrenzte Aus-
wahl und nur der Beginn der Kurse ausgewiesen sind. Detaillierte In-
Blutspendedienst bittet weiterhin um Spenden zur formationen erhalten Sie telefonisch unter 037296 591 1663 und im
Absicherung der Patientenversorgung Internet unter www.vhs-erzgebirgskreis.de.
Für die Übertragung von Blut eines Spenders auf einen Patienten ist LITERARISCHES
die Bestimmung der Blutgruppe unerlässlich. Bei einer Bluttransfu-
sion müssen die wichtigsten Merkmale von Spenderblut und Emp-
fängerblut übereinstimmen. Eine Transfusion muss blutgruppen-
gleich erfolgen, sonst kann es zu lebensgefährlichen Komplikatio-
nen kommen. Erstspender beim DRK erfahren ihre Blutgruppe weni-
Geburtstag eines Enkelsohnes
ge Wochen nach ihrer Spende. Am häufigsten kommen die Blut-
Ist es möglich, dass die Jahre
gruppen A Rhesus positiv (37%) und 0 Rhesus positiv (35%) vor.
sich verkürzen mit der Zeit?
Seltene Blutgruppen sind solche mit negativem Rhesusfaktor. Sie
Wünschst du, ein Augenblick bewahre
kommen bei 15% der Bevölkerung vor, einen positiven Rhesusfak-
sich lang, ist er schon weit.
tor haben 85%. Träger der Blutgruppe 0 Rhesus negativ, die in der
Bevölkerung lediglich mit sechs Prozent vertreten sind, gelten als Und du, mein Junge, warst doch grad
Universalspender. Ihr Blut kann Patienten aller anderen Blutgruppen ein Baby noch, das Laufen lernt!
transfundiert werden, was zum Beispiel in Notfallsituationen rele- Nun haben wir ihn, den Salat,
vant sein kann, wenn Blut für einen Patienten schnell zur Verfügung wie weit bist du davon entfernt!
stehen muss, ohne dass dessen Blut vorher auf die Blutgruppe un-
tersucht werden konnte. Gehst in die Schule, sammelst Wissen,
beim Fußball schießt du schon ein Tor
Der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost bittet derzeit alle Spende- und lässt dich von den Mädchen küssen!
rinnen und Spender darum, sich vorab einen Termin für die Blut- Sag‘, was war nur davor?
spende am Wunschterminort zu reservieren. Dies dient dem rei-
bungslosen Ablauf unter Einhaltung aller aktuell geltenden Hygiene- Die Bilder wechseln, Zeit vergeht,
und Abstandsregeln. Die Reservierung kann über die Terminsuche wir sind sehr stolz auf dich, mein Schatz!
auf der Website www.blutspende-nordost.de oder auch telefonisch Und wer vom Leben was versteht,
über die kostenlose Hotline 0800 11 949 11 erfolgen. Dort erhält der merkt sich diesen letzten Satz.
man auch weitere Informationen zum Thema Blutspende.
Bleib stets gesund und wachs‘ heran,
Interessante Themen und Geschichten gibt es außerdem im digita- wir wünschen immer dir viel Glück!
len Blutspende-Magazin unter https://magazin.blutspende.de/ Stehst du im Leben deinen Mann,
blickst du nach Jahren gern zurück!
Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht:
am Mittwoch, den 11.11.2020 © Iris Schürer
von 14:30 bis 18:00 Uhr "Gute Sprüche. Ossis gratulieren anders." 2018 C
M
Y
in der Grundschule Niederwürschnitz, Schulweg 2 K
23. Oktober 2020 -5- Würschnitztaler Anzeiger
VEREINE UND VERBÄNDE
n 5. Ehrenamtswerkstatt für Vereine
Verbindliche Anmeldung
„Vereinssatzungen verstehen und gestalten –
Satzungsgestaltung als Vorsorge für die Vereinsarbeit 5. Ehrenamtswerkstatt der LEADER-Region
in schwierigen (Corona-) Zeiten“ Tor zum Erzgebirge – Vision 2020
Vereinssatzungen verstehen und gestalten – Satzungsge-
Dienstag, 3. November 2020 um 17:00 Uhr staltung als Vorsorge für die Vereinsarbeit in schwierigen
im Ratssaal der Stadt Oelsnitz/Erzgeb. (Corona-) Zeiten
(Rathausplatz 1, Zugang über Innenhof)
Termin: Dienstag, 3. November 2020 um 17:00 Uhr
Schwerpunkte der Veranstaltung:
• Anforderungen an die Satzungsgestaltung aus gemeinnützig- Email: rm-torzumerzgebirge@steg.de
keits- und vereinsrechtlicher Sicht Post: Regionalmanagement „Tor zum Erzgebirge –
• Gestaltungsmöglichkeiten und Spielräume Vision 2020“
• Handlungsbedarf zur Satzungsänderung Stollberger Str. 16, 09385 Lugau
• Entspricht die Satzung Ihrem tatsächlichen Vereinsleben? Chan-
cen und Risiken
Anmeldeschluss: 29. Oktober 2020
• Vorsorge durch flexible Satzungsgestaltung für Vereinsarbeit in
schwierigen Zeiten
Veranstaltungsort: Stadt Oelsnitz/Erzgeb.
Ratssaal (Zugang über Innenhof)
Das Engagement der Vereine und Gemeinschaften im ländli-
chen Raum bildet die Basis für ein aktives Leben in den Dörfern Rathausplatz 1
und Kleinstädten. 09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Die LEADER-Region "Tor zum Erzgebirge – Vision 2020" unterstützt
in Zusammenarbeit mit dem Sächsischen Landeskuratorium Ländli- Bitte vollständig ausfüllen und Hinweise zum Datenschutz be-
cher Raum e. V. die Arbeit der gemeinnützigen Vereine. achten*:
Die aktuell schwierige Situation der Corona-Krise hat auch Auswir-
kungen auf das Vereinsleben. Es mussten Mitgliederversammlun-
______________________________________________________
gen abgesagt werden, Neuwahlen sind unterblieben. Die Unsicher- Teilnehmer: Name, Vorname
heit in allen Vereinsbereichen ist riesig. Vereinsvorstände sehen sich
vor Herausforderungen für die Vereinspraxis gestellt. Schwerpunkte
______________________________________________________
der Veranstaltung sind die Anforderungen und Gestaltungsmöglich-
Name des Vereins
keiten für die Vereinssatzung. Aber auch die Möglichkeiten flexibler
Satzungsformulierungen zur Vorsorge und Aufrechterhaltung der
Vereinsarbeit in schwierigen Zeiten werden thematisiert. Außerdem ______________________________________________________
informiert die Referentin zu aktuellen gesetzlichen Sonderregelun-
gen und gemeinnützigkeitsrechtlichen Ausnahmebestimmungen für ______________________________________________________
Vereine im Corona-Jahr 2020. Anschrift des Vereins (Straße, PLZ, Ort)
Die Teilnahme an der Ehrenamtswerkstatt ist kostenfrei. Eine
verbindliche schriftliche Anmeldung ist jedoch zwingend erfor- ______________________________________________________
derlich. Bitte nutzen Sie dazu das nebenstehende Formular. Telefon-/Mobilnummer der Teilnehmer (wichtig für Rückfragen!)
Die Teilnehmerzahl ist auf Grund der Abstandsregelung auf
max. 30 Personen begrenzt. Bitte melden Sie daher pro Verein ______________________________________________________
nur eine Person an. Anmeldungen werden nach der Reihenfolge Email-Adresse (wichtig für Anmeldebestätigung!)
des Posteingangs beim Regionalmanagement berücksichtigt.
* Erklärungen zum Datenschutz und Hinweise hinsichtlich der Erhe-
Anmeldeschluss ist der 29. Oktober 2020. bung personenbezogener Daten (Information nach Artikel 13 der
Verordnung (EU) Nr. 2016/679 [Europäische Datenschutz-Grundver-
Veranstalter: Regionalmanagement der Loka- ordnung])
len Aktionsgruppe Tor zum Erzgebirge – Vision
2020, Regionalmanager, Christian Scheller, An- Ich willige darin ein, dass
dreas Worbs, Stollberger Str. 16, 09385 Lugau, • meine personen- und betriebsbezogenen Daten von der Lokalen Akti-
Tel.: 037295 905513, Email: rm-torzumerzgebirge@steg.de, Web: onsgruppe (LAG) „Tor zum Erzgebirge – Vision 2020“ und dem beauf-
www.tor-zum-erzgebirge.de tragten Regionalmanagement verarbeitet und gespeichert werden
und zur informativen Kontaktaufnahme sowie zur Erstellung von Stati-
stiken und anonymisierten Auswertungen verwendet werden können.
Dozentin: Sächsisches Landeskuratorium Ländli-
cher Raum e.V., Koordinatorin ländlicher Raum, Es ist mir bekannt, dass
Claudia Vater, Kurze Straße 8, 01920 Nebelschütz OT • die Einwilligung in die Verarbeitung - insbesondere in die Erhebung,
Miltitz, Tel.: 034344 64810, Fax: 034344 64811, Email: Speicherung, Nutzung und Übermittlung - der erhobenen Daten frei-
claudia.vater@slk-miltitz.de, Web: www.slk-miltitz.de willig ist,
• abhängig vom Zweck, für den die personenbezogenen Daten gespei-
chert werden, diese ausschließlich im Rahmen der anzuwendenden
datenschutzrechtlichen Bestimmungen von befugten Mitarbeitern der
LAG „Tor zum Erzgebirge – Vision 2020“ und des beauftragten Regio-
nalmanagements genutzt werden,
C
M • die Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit von mir widerrufen
Y
K werden kann.
Würschnitztaler Anzeiger -6- 23. Oktober 2020
VEREINE UND VERBÄNDE
n Haus- und Straßensammlung 2020 – Gemeinsam für den Frieden seit 1919.
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., Landesver- gruppen in Stadt und Land. Jeder kann
band Sachsen, führt vom 19. Oktober bis 22. November 2020 sei- für den Volksbund sammeln oder uns mit
ne traditionelle Haus- und Straßensammlung im Freistaat durch. einer Spende helfen, um die Erinnerung
Diese steht in diesem Jahr im Schatten von „Corona“, womit das an die zahlreichen Kriegstoten wachzuhalten, die Gräber dauerhaft
Sammeln in der Öffentlichkeit zu einer Herausforderung wird, die nur zu bewahren und junge Generationen an diese Orte heranzuführen.
unter strikter Einhaltung der behördlichen Hygiene- und Abstands- Ich bitte Sie herzlich um Ihre Unterstützung bei unserer diesjährigen
regeln erfolgreich zu meistern ist. Zusätzlich wurde vom Volksbund Haus- und Straßensammlung. Eine Sammelliste oder Sammeldose
ein Hygienekonzept erstellt. Der Volksbund finanziert seine Arbeit zu erhalten Sie in Ihrer Kommunalverwaltung oder direkt bei der Lan-
rund 70 Prozent durch Spenden, Sammlungen, Nachlässe und die desgeschäftsstelle des Volksbundes. Spenden richten Sie bitte an
Beiträge der ca. 350.000 Förderer und Mitglieder. Die Bundesrepu- folgendes Konto:
blik Deutschland trägt die übrigen 30 Prozent, da die Kriegsgräber-
pflege eine hoheitliche Aufgabe ist. Kontoinhaber: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.,
Seit nunmehr 100 Jahren errichtet, pflegt und betreut der Volksbund LV Sachsen
im Auftrag des deutschen Staates Kriegsgräberstätten überwiegend IBAN: DE95 8505 0300 3120 1044 68
im Ausland. Etwa 2,8 Millionen Gräbern auf rund 830 Anlagen wid- BIC-/SWIFT-Code: OSDDDE81XXX
met sich der Verband in Europa, Nordafrika und weltweit. Seit 1990 Verwendungszweck: Spende Haus- und Straßensammlung
liegt der Schwerpunkt der Arbeit im östlichen Mitteleuropa und den LV Sachsen
Nachfolgestaaten der Sowjetunion. Bis zu 25.000 deutsche Kriegs-
tote – zumeist Soldaten – werden jährlich exhumiert und umgebet- Ihre
tet. Etwa jeder Dritte davon kann noch identifiziert werden – trotz Andrea Dombois MdL
der langen Liegezeit. Tausende Familien erhalten damit noch heute –
75 Jahre nach Kriegsende – letzte Gewissheit über das Schicksal Ih- n Kurzinformation
rer Angehörigen. zum Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.:
Im Inland berät der Volksbund die Friedhofsträger bei der Kriegsgrä- Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. ist eine gemein-
berpflege. Allein in Sachsen existieren etwa 1000 Kriegsgräberstät- nützige, humanitäre Organisation, die im staatlichen Auftrag Kriegs-
ten, vom Einzelgrab bis zu den großen Anlagen in Zeithain mit gräberstätten überwiegend im europäischen Ausland anlegt, pflegt
37.000 Toten, die im dortigen Kriegsgefangenenlager kläglich ver- und somit als Mahnmale gegen den Krieg und das Vergessen erhält.
starben. Träger der Friedhöfe sind in Sachsen zumeist die Kommu- Als anerkannter Träger der politischen Bildung und der freien Ju-
nen oder Kirchgemeinden. gendhilfe fördert er die Friedenserziehung Jugendlicher unter dem
Zudem ist der Volksbund anerkannter Träger der freien Jugendhilfe Motto "Versöhnung über den Gräbern – Arbeit für den Frieden" und
und der politischen Erwachsenenbildung. Zentraler Bestandteil der unterstützt die internationale Zusammenarbeit auf diesem Gebiet.
Jugendarbeit sind internationale Projekte, bei denen mit jungen Hierzu organisiert er als einziger Kriegsgräberdienst weltweit eine ei-
Menschen verschiedenster Herkunft unter dem Leitgedanken „Ge- gene schulische und außerschulische Jugend- und Bildungsarbeit.
meinsam für den Frieden“ aktive Völkerverständigung betrieben Für weitere Informationen: https://sachsen.volksbund.de sowie
wird. Diese finden in Form von binationalen Schülerbegegnungen www.volksbund.de
statt. Außerdem werden im Sommer auch internationale Work-
camps angeboten. Darüber hinaus hat sich der Landesverband n Informationen im Überblick:
Sachsen zu einem wichtigen Partner für Schulen und weitere Bil-
dungsträger im Bereich der Gedenkstättenpädagogik und Erinne- Was? Haus- und Straßensammlung
rungskultur entwickelt und führt mit diesen zahlreiche kleinere und Wann? 19.10.2020 bis 22.11.2020
größere Projekte vor Ort durch. Wo? gesamter Freistaat Sachsen (bundesweit beteiligen sich im
In Sachsen wurden 2019 ca. 20.000 Euro gesammelt – von Schü- Herbst alle Landesverbände des Volksbundes an der
lern, Soldaten, Reservisten und Bürgern verschiedenster Berufs- Haus- und Straßensammlung)
KITA, SCHULE, HORT
n Kinderfest im Kindergarten
Am 05. Juni sollte eigentlich im Kindergarten „Spatzennest“ das Und schon ging es los. Die Kinder hatten an jeder Station vieles
jährliche Sommerfest stattfinden. Doch leider musste dieses we- zu entdecken.
gen dem Coronavirus abgesagt werden. Darüber waren alles Sie konnten Obst schneiden und zu Obstspieße auffädeln, kleine
sehr enttäuscht. Damit den Kindern trotzdem eine Freude berei- Bienen basteln, ihren eigenen Eisbecher mit leckerem Eis und
tet werden konnte, überlegten sich die Erzieher ein Fest nur für bunten Streuseln kreieren, ihre Geschicklichkeit mit Reifen, Bäl-
die Kinder zu organisieren. len und an unseren Kletterturm testen und bei verschiedenen
Am 18. September war es dann endlich soweit. Wettspielen ihren Teamgeist unter Beweis stellen.
Alle Gruppen versammelten sich 14 Uhr im großen Garten des Als Höhepunkt konnten sich die Kinder auf einer großen Hüpf-
Kindergartens. Die Sonne schien und alle waren gespannt, was burg austoben.
nun passieren würde. 16 Uhr wurden dann alle Kinder von ihren Eltern abgeholt und
Die Gruppenerzieher erklärten den Kindern aus ihrer Gruppe, konnten von einem schönen Kinderfest zu Hause erzählen.
dass sie nun gemeinsam verschiedene Stationen durchführen
würden. Die Erzieher vom Kindergarten „Spatzennest“ C
M
Y
K
23. Oktober 2020 -7- Würschnitztaler Anzeiger
KITA, SCHULE, HORT
n Ausflug zu Familie Schäfer
n Wenn Schmetterlinge sich begegnen
Am 30.07.2020 wurde die BUTTERFLY GROUP aus dem Kindergar-
ten „Spatzennest“ in Niederwürschnitz zu Familie Schäfer nach Nachdem in den vergangenen Wochen mehrere Kinder als
Hause eingeladen. neue Gruppenmitglieder zu den Schmetterlingen flatterten,
Die Kinder waren sehr aufgeregt, da ihnen noch nicht genau verra- wurde beim Elternabend der Wunsch eines gegenseitigen
ten wurde, was sie dort alles erwartet. Kennenlernens angesprochen. Bei der Terminsuche war recht
Mick Schäfer (Kind aus der Gruppe) zeigte seiner Gruppe den Weg schnell klar, dass wir das anhaltend schöne Wetter nutzen
zu seinem Haus. möchten und so trafen wir uns am 20.09. auf dem Freizeitge-
Als wir nach einem kurzen lände „Alte Ziegelei“, um den Nachmittag miteinander zu ver-
Fußmarsch ankamen, wur- bringen. Unsere Kinder begrüßten sich so innig, als hätten sie
den wir schon von Frau sich wochenlang nicht gesehen. Gemeinsam eroberten sie
Schäfer erwartet. Sie be- das Gelände: der Spielplatz lud zum Toben ein, die Bühne kit-
grüßte uns freundlich und zelte die Künstler in ihnen heraus und mit der Feldbahn wur-
schon ging unsere kleine den gemütliche Runden gedreht. Danach stärkten wir uns bei
Entdeckungstour los. Leckereien vom Imbiss.Der Nachmittag ging in den Abend
Zuerst zeige sie uns eine über und so langsam mussten alle nach Hause, auch wenn bei
große Schildkröte, die wir dem einen oder anderen kleinen Schmetterling echte Über-
sogar streicheln durften. zeugungsarbeit geleistet werden musste.
Danach gingen wir zu den Ein herzliches Dankeschön an die Erzieherinnen Caro und Kat-
Hasen - Große, Kleine, Dik- ja für die Vermittlung und das ihr dabei gewesen seid. Es ist
ke, Dünne, Schwarze, nicht selbstverständlich, dass ihr einen Teil eures Wochenen-
Braune, Weiße - von allem des für unser Kennenlernen hergebt - das wissen wir sehr zu
war etwas dabei. Als wir al- schätzen! Mit ein paar neuen Namen im Kopf starten wir mit ei-
le Hasen angeschaut und nem schönen gemeinsamen Erlebnis in das neue Kindergar-
gestreichelt hatten, ging es tenjahr.
weiter… Doch was waren
das jetzt für Tiere? Die Kin- Tina Drummer
der schauten erstaunt, als Frau Schäfer auf einmal eine kleine stellvertretend für die Eltern der Butterfly-Gruppe
Wachtel auf ihren Arm hielt. Die Zeit verging wie im Flug. Als die Kin-
der alle Tiere bestaunt und sich in dem großen Garten ausgetobt
hatten, war es Zeit für eine kleine Stärkung. Frau Schäfer hatte für
die Kinder eine leckere Kinderbowle mit vielen frischem Obst vorbe-
reitet. Außerdem gab es noch Kekse und gekochte Wachteleier,
frisch aus dem Wachtelstall. Als alle Kinder sich gestärkt hatten, lie-
fen wir gemeinsam mit Frau Schäfer zu einem großen Teich. Dort
warteten viele hungrige Enten und Gänse, die von den Kindern mit
Brot gefüttert werden wollten. Als nun auch das letzte Brot verfüttert
war, machten wir uns wieder auf den Weg zum Kindergarten.
Wir möchten uns ganz herzlich für diesen abenteuerlichen Vormittag
bei Familie Schäfer bedanken.
Die Schmetterlinge mit Carolin und Isabell
Anzeige(n)
C
M
Y
K
Würschnitztaler Anzeiger -8- 23. Oktober 2020
NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS
Kinderfest im „Spatzennest“ (siehe Artikel Seite 6)
Unsere Freiwillig Feuerwehr musste am 02.10.2020 mit zu einem Wohnungsbrand in Lugau ausrücken
C
M
Y
Unsere Gärtnerin bei der Grünpflege und -gestaltung, wie hier im und um den Doktorpark K
23. Oktober 2020 -9- Würschnitztaler Anzeiger
NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS
Die Kinder und Erzieher der Butterfly-Gruppe vom „Spatzennest“ beim Kennenlernen im FAZ und zu Besuch bei Familie Schäfer
(siehe Artikel Seite 7)
Schön gestaltete Vorgärten lassen sich bei einem Spaziergang in unserer Gemeinde entdecken
C
M Bilder vom Bulldog-, Schlepper- und Nutzfahrzeugtreffen am 02. und 03.10.2020 im FAZ
Y
K
Würschnitztaler Anzeiger - 10 - 23. Oktober 2020
KIRCHENNACHRICHTEN
n November 2020
n Hinweis zu allen Gottesdiensten und Veranstaltungen
n Monatsspruch:: In Sachsen dürfen Gottesdienste derzeit ohne zahlenmäßige Be-
grenzung gefeiert werden. Dabei sind allerdings strenge Hygie-
Gott spricht: Sie werden weinend kommen, aber ich will sie trösten
nevorschriften zu beachten, um eine Ansteckung zu verhindern.
und leiten. (Jeremia 31, 9)
Alle Angaben zu Gottesdiensten und Gemeindekreisen, die Sie
hier lesen, stehen deshalb unter dem Vorbehalt, dass kurzfristige
Liebe Leser und Leserinnen!
Änderungen möglich sind. Bitte informieren Sie sich telefonisch
Es ist November. Draußen ist es kalt, nass und oft auch neblig. Viel
in den Pfarramtsbüros in Lugau bzw. Niederwürschnitz und über
eher und auch wahrscheinlich viel häufiger als bei 30 Grad und Son-
den Internetauftritt unserer Kirchgemeinde über die aktuelle Si-
nenschein sitzt uns in diesem Monat die Traurigkeit im Nacken. Wir
tuation und über die Angebote unserer Kirchgemeinde.
denken viel mehr über unser Leben nach: über verpasste Chancen,
Verluste, Einschnitte, Sorgen und auch Schuld. Über so manches
davon könnten wir weinen, oder tun es auch.
n Gottesdienste
Nicht ganz ohne Grund fallen in diese Jahreszeit eher die stillen Fei- Reformationstag
ertage wie Volkstrauertag, Buß- und Bettag, Ewigkeitssonntag. Das Einen anderen Grund kann niemand legen als den, der gelegt ist,
Leben ist nicht nur Sonnenschein, sondern manchmal auch Last welcher ist Jesus Christus. (1. Korinther 3, 11)
und Schmerz. Samstag, 31. Oktober
17:00 Uhr Konzert in Lugau mit „penta pneuma“
Dem Volk Israel zu Jeremias Zeiten geht es gerade so. Das Leben ist
Schmerz und Trauer. Die Tränen wollen nicht versiegen ob der verlo- 21. Sonntag nach Trinitatis
renen Heimat und den eigenen Wurzeln, der ungewissen Zukunft Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde
und der fehlenden Perspektive auf etwas Neues. Da steht plötzlich das Böse mit Gutem. (Römer 12, 21)
Jeremia auf und nimmt sie mit Gottes Worten in den Arm. Wischt ih- Sonntag, 1. November
nen die Tränen ab und richtet ihren Blick wieder auf ihren Gott, der 10:00 Uhr Gottesdienst in Niederwürschnitz (mit Taufe)
mit ihnen in dieser Fremde ist und nach wie vor ihr Gott ist, der sie
liebhat. Drittletzter Sonntag im Kirchenjahr
Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der Tag des Heils.
Tränen tun gut. Tränen, die das Herz und die Seele weinen, bringen (2. Korinther 6, 2b)
etwas in Bewegung – ganz offensichtlich und auch im Inneren. Aber Sonntag, 8. November
sie verstellen auch den Blick. Alles ist verschwommen, unklar und 09:30 Uhr Gottesdienst in Niederwürschnitz im Haus der LKG
eingeschränkt. Indem Jeremia sie in den Arm nimmt und ihnen sagt, 11:00 Uhr Gottesdienst in Lugau
dass sie nicht allein sind, dass Gott da ist und er sie trösten und gut Freitag, 13. November
führen will, wischt er ihnen die Tränen ab. Öffnet ihren Blick für Got- 10:00 Uhr Gottesdienst im Altenpflegeheim Lugau
tes Gegenwart und seine Zusagen.
Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr
„Ich will sie trösten und leiten!“ sagt Gott durch Jeremia. Mir tun die- Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi.
se Worte gut, besonders in dieser Zeit. (2. Korinther 5, 10)
Sonntag, 15. November
Ja, wir laufen auch manchmal weinend, aufgelöst und mit vielen 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Fragen durch unseren Alltag und wissen nicht wohin. Sehen den in Niederwürschnitz; anschließend Feierstunde zum
Weg vor lauter Tränen nicht mehr. Volkstrauertag (am Mahnmal Niederwürschnitz)
Plötzlich greift eine Hand nach uns, ist ein Arm da der uns hält, Wor- Buß- und Bettag
te oder Musik, die gut tun. Die dabei helfen, die Tränen zu trocknen, Gerechtigkeit erhöht ein Volk, aber die Sünde ist der Leute
Antworten zu finden und Mut machen, weiter zu gehen. Vielleicht Verderben. (Sprüche 14, 34)
sind sie selbst schon mal so zu einem Trost für jemanden geworden. Mittwoch, 18. November
Der Bibeltext in Jeremia 31 findet jedenfalls tolle Bilder für den Trost, 09:30 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche Neuoelsnitz
den Gott uns schenkt und für seine Gegenwart. Lesen sie ruhig mal
dieses Kapitel. Gott ist da, auch in der Dunkelheit. Seine Liebe, sei- Letzter Sonntag im Kirchenjahr (Ewigkeitssonntag)
ne Gegenwart und sein Trost sind wie ein Sonnenstrahl, der sich Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen.
durch die Nebelwand schiebt und die Dunkelheit verdrängt. (Lukas 12, 35)
Sonntag, 22. November
Bleiben Sie behütet und gesegnet! 09:30 Uhr Gottesdienst in Niederwürschnitz C
M
Ihre Pfarrerin Sabine Hacker 11:00 Uhr Gottesdienst in Lugau
Y
K23. Oktober 2020 - 11 - Würschnitztaler Anzeiger
KIRCHENNACHRICHTEN
In diesen Gottesdiensten gedenken wir der im vergangenen Kir- Sollte es aufgrund Corona geänderte Hygieneauflagen geben, fin-
chenjahr verstorbenen Gemeindeglieder. den Sie aktuelle Informationen und eventuelle Änderungen zum
Konzert auf unserer Internetseite www.kirche-lugau-ndw.de
1. Sonntag im Advent
Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer. Besichtigungstermine Kirchturm und Glocken Niederwür-
(Sacharja 9, 9) schnitz
Sonntag, 29. November Nach dem regen Interesse an den Besichtigungen des Kirchturmes
10:00 Uhr Gottesdienst in Lugau (mit Kindergottesdienst) und der Glocken der St. Johanneskirche in Niederwürschnitz wollen
wir weitere öffentliche Termine möglich machen. Nach Abschluss
In diesem Gottesdienst wird der bisherige Kirchenvorstand verab-
der Bauarbeiten bietet Herr Jochen Mehlhorn am 7. November, 14.
schiedet und der neu gebildete Kirchenvorstand eingeführt.
November und 21. November jeweils 14:00 Uhr eine Führung und
n Gemeindekreise Erläuterung an.
Kinder- und Jugendarbeit Adventsfeier für alle
(Die Kreise entfallen teilweise während der Schulferien.) Unsere Weihnachtsfeier für alle Gemeindekreise und Gemeindeglie-
• Singende Rasselbande: montags, 16:00 Uhr der in Niederwürschnitz und Lugau findet am 25. November um
• Christenlehre Lugau 16:00 Uhr im Kirchgemeindesaal Niederwürschnitz statt. Dazu sind
Kl. 1 – 3: dienstags, 15:00 Uhr ALLE recht herzlich eingeladen. Wir beginnen mit Kaffeetrinken und
Kl. 4 – 6: dienstags, 16:30 Uhr
Stollenessen und anschließend führen uns Dr. Oelschlegel & Freun-
• Christenlehre Niederwürschnitz
de durch ein musikalisches Adventsprogramm.
Kl. 1 – 3: donnerstags, 15:00 Uhr
Kl. 4 – 6: donnerstags, 16:30 Uhr
Weihnachten im Schuhkarton
• Konfirmanden: Samstag, 14. November, 09:00 Uhr, Ndw
Das Thema „Coronavirus“ wird uns alle bestimmt noch eine längere
Freitag, 20. November, 19:30 Uhr, Thalheim (Jugendgottes-
dienst) Zeit begleiten. Wir sind dankbar, dass wir in einem Land leben, wo
• Junge Gemeinde: freitags, 19:00 Uhr, Lugau das Gesundheitswesen auf diese Pandemie sehr gut reagieren
kann. Doch das ist nicht selbstverständlich! In sehr vielen armen
n Kirchenmusik Ländern dieser Erde ist es nicht so. Die Menschen trifft es in ihrer Ar-
mut doppelt und besonders die Kinder haben sehr darunter zu lei-
• Flötenkreis: dienstags, 18:00 Uhr
den. Deshalb beteiligen wir uns auch dieses Jahr wieder an der Ak-
• Kirchenchor: donnerstags, 19:30 Uhr, Oelsnitz
tion „Weihnachten im Schuhkarton“, natürlich unter Einhaltung der
• Posaunenchor Lugau:montags, 19:00 Uhr
geltenden Hygienemaßnahmen.
• Posaunenchor Niederwürschnitz: donnerstags, 19:00 Uhr
• Jungbläser Ndw.: donnerstags, 18:15 Uhr
Möchten Sie auch wieder mit packen? Wir würden uns sehr darüber
• Konfi-Band
(ab 13 Jahre): donnerstags, 16:00 Uhr, Lugau freuen. Die gepackten Schuhkartons können Sie vom 1. bis 15. No-
• Spatzenchor vember 2020 an folgenden Sammelstellen abgeben:
(4 – 7 Jahre): donnerstags, 16:00 Uhr, Oelsnitz - Pfarramt Niederwürschnitz,
• Kinderchor - Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Niederwürschnitz,
(ab 7 Jahre): freitags, 16:00 Uhr, Niederwürschnitz - Fam. Schönherr, Hartensteiner Str. 17 in Niederwürschnitz.
n Weitere Gemeindegruppen Alle Informationen zum Packen des Schuhkartons erfahren Sie aus
dem Flyer. Die Flyer erhalten Sie in den Sammelstellen oder in eini-
• Seniorenkreis Lugau: Mittwoch, 11. November, 14:30 Uhr
gen Geschäften in Niederwürschnitz. Mit jedem gepackten Schuh-
• Frauenkreis Ndw.: Dienstag, 24. November, 19:30 Uhr
karton bereiten Sie einem Kind, das auf der Schattenseite der Welt
• Mütterfrühstück Ndw: Mittwoch, 25. November, 9:00 Uhr
• Männerkreis Lugau: Donnerstag, 26. November, 20:00 Uhr lebt, eine unvergessliche Weihnachtsfreude. Wie bedanken uns fürs
• Bastelkreis Ndw.: Montag, 2. November, 18:30 Uhr, „Mitmachen“ und wünschen viel Freude beim Packen des Schuh-
Montag, 16. November, 18:30 Uhr kartons.
• Bibelgesprächskreis
Niederwürschnitz: Mittwoch, 11. November, 19:30 Uhr Licht im Osten
Die LICHT IM OSTEN Weihnachtsaktion bringt Licht und Hoffnung
n Termine und Informationen zu bedürftigen Kindern, Familien und Senioren in Russland, Osteu-
ropa und Zentralasien. Mit einem PÄCKCHEN LIEBE werden Sie
Konzert mit „penta pneuma“ zum Licht- und Hoffnungsträger und setzen ein sichtbares Zeichen
Am Reformationstag, dem 31. Oktober 2020 findet um 17 Uhr in der der Nächstenliebe. Sie schenken ihnen damit eine unvergessliche
Kreuzkirche Lugau ein Konzert mit dem Bläserquintett „Penta Pneu- Freude. Unsere Partnerorganisationen im Osten gestalten mit viel
ma“ statt.
Leidenschaft liebevolle Weihnachtsveranstaltungen, vor allem in
Konzert von Karussell Kinderheimen, Schulen, Behinderteneinrichtungen, Krankenhäu-
Wie letztes Jahr am 19. Oktober 2019 zum Benefizkonzert zur Glok- sern und Seniorenheimen oder gehen direkt zu den Bedürftigen. Da-
kenerneuerung von Karussell versprochen, möchte die Band gern bei erzählen sie von der Liebe Gottes und von der lebendigen Hoff-
auch die neuen Glocken der Niederwürschnitzer St. Johanneskirche nung durch den Glauben und verteilen an alle die wunderbaren Ge-
hören. Somit freuen wir uns, die Band am Samstag, dem 7. Novem- schenke aus Deutschland. Machen Sie mit bei EIN PÄCKCHEN LIE-
ber 2020, 19:00 Uhr wieder in Niederwürschnitz begrüßen zu dürfen. BE SCHENKEN! Es ist eine so einfache Möglichkeit, Menschen eine
Der Vorverkauf startet am 1. Oktober 2020. Die Karten kosten 23 Freude zu bereiten und auch Sie selbst werden viel Spaß dabei ha-
Euro im Vorverkauf und an der Abendkasse 25 Euro. Zu kaufen oder ben. Bis 11. November 2020 können Sie ihr Päckchen wieder bei
reservieren gibt es die Tickets in unseren Pfarrämtern, bei Mode und Textilshop Solbrig, Obere Hauptstraße 27 in Lugau abge-
C
M
Buch+Kunst Lindner in Stollberg, bei Juwelier Dietz in Lugau und ben. Weitere Informationen auch im Internet unter www.lio.org oder
Y
K
Hörgeräte Ehnert in Niederwürschnitz. bei Frau Solbrig.Würschnitztaler Anzeiger - 12 - 23. Oktober 2020
KIRCHENNACHRICHTEN SONSTIGES
n Adressen und Öffnungszeiten kunft in der App werden durch Start- und Zieleingabe die verschie-
denen Fahrausweise des VMS angeboten. Reisende können hier
Pfarramtsbüro Lugau
zwischen Einzelfahrscheinen, Tageskarten für ein bis fünf Personen,
Schulstraße 22, 09385 Lugau, Tel. (037295) 2677,
4-Fahrten-Karte und Wochen- und Monatskarten, auch für Schüler
Fax (037295) 41200, Internet www.kirche-lugau-ndw.de
und Azubis, wählen. Das gesamte Ticketangebot ist in der App auch
E-Mail kg.lugau-ndw@evlks.de
über den Menüpunkt „Verbundtickets“ aufrufbar. Auf bahn.de sind
Öffnungszeiten:
die Tageskarten – auch 1. Klasse Tageskarte – verfügbar.
Dienstag, Mittwoch: 09:00 bis 12:00 Uhr
Neben dem einfachen und bequemen Fahrscheinkauf ergibt sich
Donnerstag: 14:00 bis 17.30 Uhr
unter den derzeitigen Corona-Bedingungen ein weiterer großer Vor-
teil: Die Tickets werden in den Zügen, aber auch in Bussen und Stra-
Pfarramtsbüro Niederwürschnitz
ßenbahnen kontaktlos kontrolliert. Zusätzlich zum VMS sind auch
Kirchweg 1, 09399 Niederwürschnit, Tel. (037296) 6418
die benachbarten Verkehrsverbünde Oberelbe (VVO), Mittel-
Fax (037296) 931975, E-Mail kg.lugau-ndw@evlks.de
deutschland (MDV) und Thüringen (VMT) in den DB Navigator inte-
Öffnungszeiten: griert. „Damit wird der DB Navigator immer mehr zum General-
Dienstag: 10:00 bis 12:00 Uhr und schlüssel für Mobilität in Mitteldeutschland“, sagt Stephan Naue,
15:00 bis 18:00 Uhr DB-Leiter Produktmanagement Sachsen.
Mittwoch, Donnerstag: 10:00 bis 12:00 Uhr Mit dem VMS sind bereits Tickets für 42 Verkehrsverbünde im DB
(außerdem mittwochs zum Seniorennachmittag geöffnet) Navigator verfügbar. Eine Übersicht der integrierten Verkehrsver-
bünde findet sich unter www.bahn.de/verbund. Der DB Navigator
gehört zu den beliebtesten Mobilitäts-Apps in Deutschland und fei-
SONSTIGES ert derzeit bereits sein zehnjähriges Jubiläum. Keine andere App in
Deutschland vereint so viele Tarife und Ticketarten unter einem
n Ticketkauf mit Handy wird bequemer! Dach.
Monatlich werden rund 82 Millionen Besuche der Reiseauskünfte in
- Alle VMS-Tickets für Bus, Tram und Bahn ab jetzt bei DB-Navigator der App verzeichnet. Neben Reiseauskunft und Ticketbuchung bie-
- Einmal anmelden, Ziel eingeben, Fahrschein kaufen, fahren tet der DB Navigator weitere komfortable Services wie Echtzeitinfor-
- Verkehrs-Chef: „Wichtiger Schritt zur Digitalisierung des ÖPNV“ mationen zu Abfahrts- und Ankunftszeit, Gleisangaben und Infor-
mationen zur aktuellen Wagenreihung.
Chemnitz/VMS - Ticketkauf einfach ge-
macht: Ab dem 1. Oktober 2020 können alle
Einzel- und Zeitfahrausweise für den Ver- n Semesterticket für Medizinstudenten
kehrsverbund Mittelsachsen (VMS) bequem digital und kontaktlos
über die App DB Navigator gekauft werden. Auf bahn.de gibt es - VMS unterstützt Medizinerausbildung in Chemnitz
ebenfalls Tageskarten. - Für 72 Euro/Semester durchs Verbundgebiet
Mathias Korda, Geschäftsbereichsleiter Verkehr/Infrastruktur im - VMS-Geschäftsführer: „Beitrag, Region für künftige Mediziner
VMS: „Wir sind sehr erfreut darüber, dass unsere Kunden nun auch attraktiv zu machen“
unkompliziert Fahrscheine für den VMS über den DB Navigator kau-
fen können. Der weitere Ausbau elektronischer Vertriebswege ist ein Chemnitz – ZVMS unterstützt Medizineraus-
wichtiger Schritt zur Digitalisierung im ÖPNV.“ Über die Reiseaus- bildung in Chemnitz. Im Wintersemester
2020/21 startet am Campus des Chemnitzer
Anzeige(n) Klinikums der Modellstudiengang Humanmedizin (Medic) der TU
Dresden. 50 Studenten sind pro Studiengang geplant. Diese pen-
deln zwischen Dresden und Chemnitz.
Da sie in Dresden eingeschrieben sind, bekommen sie das Seme-
sterticket des Verkehrsverbundes Oberelbe (VVO), das sie zur Nut-
zung öffentlicher Verkehrsmittel im Dresdner Raum berechtigt, so-
wie das SPNV-Semesterticket Sachsen, mit dem sie mit der Bahn
nach Chemnitz fahren können.
Um auch in Chemnitz und im gesamten VMS-Gebiet mobil zu sein,
hat der ZVMS für die angehenden Mediziner ein attraktives Paket
geschnürt: Für 72 Euro pro Semester können sie Bus und Stra-
ßenbahn im gesamten Verkehrsverbund Mittelsachsen nutzen.
VMS-Geschäftsführer Dr. Harald Neuhaus: „„Es ist unser Beitrag,
künftigen Medizinern die Region attraktiv zu machen.“
C
M
Y
K23. Oktober 2020 - 13 - Würschnitztaler Anzeiger
SONSTIGES LITERARISCHES
n City-Bahn: Fahrplan jetzt umfassend in Echtzeit
Helga Zehrfeld
- Reale Ankünfte und Abfahrten auch bei DB Navigator und
-
www.bahn.de
Gilt für C11 bis C15 Die Blattgold-Allee
- Geschäftsführer: „Deutliche Service-Verbesserung!“
Hier hat der Herbst Station gemacht
Chemnitz - Echt? Zeit wird's! Über Ankünfte und in seiner ganzen vollen Pracht
Abfahrten aller City-Bahn-Linien des Chemnitzer versetzte Birk' und Ahornbaum
Modells können sich die Fahrgäste ab sofort in einen märchenhaften Traum
auch bei der Deutschen Bahn in Echtzeit informieren. von Purpursamt in gelber Seide
Bislang war dies erst auf www.vms.de möglich. Nun gibt es Echt- und grün changierendem Geschmeide.
zeitauskünfte für die Linien C11 (Chemnitz - Stollberg), C13 (Chem-
nitz - Burgstädt), C14 (Chemnitz - Mittweida) und C15 (Chemnitz - Ich stehe da und atme kaum
Hainichen) auch auf der Homepage der Deutschen Bahn und in der vergesse dabei Zeit und Raum
App DB Navigator. Der City-Bahn-Geschäftsführer Friedbert Strau- genieße dieses leise Glück
be: "Ich freue mich, dass die Echtzeitauskunft nun auch beim DB und finde erst ins Jetzt zurück
Navigator zu finden ist. Es bedeutet für unsere Fahrgäste eine deut- wenn von den schütt`ren Bäumen allen
liche Service-Verbesserung." Unter Regie des Unternehmens fahren die umbrabraunen Blätter fallen.
zudem die Regioshuttle der Linie 523 Stollberg - Glauchau. Diese Li-
nie wird demnächst mit Echtzeitinformationen nachgerüstet.
Zuständig für die Integration der Echtzeitdaten in die Fahrplanange-
bote ist der Verkehrsverbund Mittelsachsen (VMS) in Zusammenar-
beit mit der Deutschen Bahn.
n MP Kretschmer besucht angehende City-Bahner Anzeige(n)
- Gespräch im Klassenzimmer
- Bereits 39 Triebwagenführer ausgebildet bei der CBC
- Alle in unbefristeten Arbeitsverhältnissen
Chemnitz - Engpass Triebwagenführer im Schie-
nenpersonennahverkehr? Nicht mit der City-Bahn
Chemnitz (CBC). Seit 2018 bildet das Unterneh-
men selber aus. Das wollte sich jetzt auch Sachsens Ministerpräsi-
dent (MP) Michael Kretschmer aus der Nähe anschauen.
Am Rande einer Fahrzeugübergabe im vogtländischen Neumark be-
suchte der MP die aktuelle Ausbildungsklasse der CBC. Die 4 Frau-
en und 11 Männer pauken dort bei der Länderbahn die theoreti-
schen Grundlagen.
„Wie ist es denn, den Beruf des Eisenbahners zu erlernen“, wollte
Kretschmer wissen. Die Antworten waren vielfältig: „anstrengend,
tiefgreifend, interessant, Kindheitstraum.“
Die Schüler sind alle Quereinsteiger und stellen mittlerweile die be-
reits vierte Ausbildungsklasse zum Triebwagenführer bei der CBC.
Bislang hat das Unternehmen 39 Frauen und Männer auf diesem
Weg ausgebildet. Alle wurden in unbefristete Arbeitsverhältnisse
übernommen.
CBC-Geschäftsführer Friedbert Straube: „Nun beginnt für die Klas-
se der praktische Teil. Wir werden darüber hinaus auch weiter Trieb-
wagenführer ausbilden.“
C
M
Anzeigentelefon: 037208/876-100
Y
KWürschnitztaler Anzeiger - 14 - 23. Oktober 2020
Wir bitten um Beachtung! Die Angaben zu den BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE UND APOTHEKEN
Bereitschaftsdiensten erfolgen ohne Gewähr.
Rufnummer im Notfall: 112. Ärztlicher Notfalldienst
(alle Angaben ohne Gewähr)
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr
Augenärztlicher Notfalldienst des nächsten Tages,
Mittwoch, Freitag 14:00 Uhr bis 7:00 Uhr
Die Telefonnummern des zuständigen augenärztlichen Bereit- des nächsten Tages,
schaftsdienstes erfahren Sie über die Rettungsleitstelle Anna- Sonnabend, Sonntag, Feiertag 7:00 Uhr bis 7:00 Uhr
berg-Buchholz, Tel. (03733) 19222. und Brückentag des nächsten Tages.
(z. B. zwischen Wochenende und Feiertag)
n Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Rufnummer: 116 117 - Notrufnummer 112
Dienstzeiten: jeweils 9:00 bis 11:00 Uhr
Die Veröffentlichungen erfolgen auf der Internetseite zahnaerzte- n Tierärztlicher Notfalldienst
in-sachsen.de / Presse / Rubrik Notdienst. Dort erhalten Sie die
alphabetisch geordneten Ortsangaben. Bitte informieren Sie sich unter: www.erzgebirgskreis.de –
Bürgerservice – Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
31. Oktober Dipl.-Stom. Hermine Vettermann, Dienstzeiten: Montag bis Donnerstag: 18:00 Uhr bis morgens 6:00
Mittlerer Anger 5, 09376 Oelsnitz, Tel.: 037296/3045 Uhr, Freitag: 18:00 Uhr bis Montag 6:00 Uhr
1. November Frau Dipl.-Stom. Heike Kugler-Schöttes,
Oesfeldstr. 13, 08294 Lößnitz, Tel.: 03771/32017 Es wird gebeten, den tierärztlichen Bereitschaftsdienst nur in
7./8. November BAG DM. Gisela Koitzsch & DM. Günther Koitzsch, dringenden Fällen in Anspruch zu nehmen.
Dr. med. dent. Tilo Koitzsch, Lerchensteig 5, 09235 Burkhardts-
dorf, Tel.: 03721/22168 30. Oktober bis 6. November
14./15. November Praxis Dr. med. dent. Ulf Linnbach, Herr TA St. Prell, Wildenfels, Zwickauer Str. 62, Tel. 037603/2836
Poststr. 31, 09394 Hohndorf, Tel.: 037298/2529 oder 0152/29402575 (nur Goßtiere),
18. November Praxis Dr. med. Jens Teuchert, Herr Dr. Ernst Richter/Mitteldorf, Tel. 037296/3487 (nur Kleintiere)
August-Bebel-Straße 4, 09385 Lugau, Tel.: 037295/2075 6. November bis 13. November
21./22. November Praxis Dipl.-Stom. Andreas Sack, Gemeinschaftspraxis Schauer und Wagner, Adorfer Hauptstra-
Hohensteiner Str. 7, 09366 Stollberg, Tel.: 037296/2492 ße 117, Neukirchen OT Adorf, Tel. (037 21) 887567 (gemischt),
TÄ Petra Weiß, Brückengasse 12, Stollberg OT Gablenz,
Tel. (03 72 96) 92 90 503 (nur Kleintiere)
n Apothekenbereitschaftsdienst 13. November bis 20. November
Herr Dr. Hans-Peter Lange, Seifersdorfer Str. 2, Jahnsdorf OT
Dienstbereitschaft 24 Stunden: Pfaffenhain, Tel. (037296) 17171 (gemischt),
Montag bis Freitag: abends 18:00 Uhr bis morgens 8:00 Uhr Herr Dr. Michael Böhmer, W.-Rathenau-Str. 26, Oelsnitz, Tel.
Wochenende: samstags 12:00 Uhr bis Montag 8:00 Uhr (037298) 16413 (nur Kleintiere)
Feiertag: 8:00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8:00 Uhr 20. November bis 27. November
26. Oktober bis 02. Nov. Park-Apotheke Lugau, Chemnitzer Stra- DVM Claus Milling, Lugauer Straße 74, Oelsnitz, Tel. (037298)
ße 1, Tel. (037295) 41626 2229 oder 0170/4949211 (gemischt, ohne Pferde),
2. November bis 09. Nov. Alte Apotheke Lugau, Frau Dr.Lange/ Jahnsdorf OT Pfaffenhain, Seifersdorfer Straße
Obere Hauptstraße 17, Tel. (037295) 901344 2, Tel. 0176/64397590 (Pferde),
9. November bis 16. Nov. Aesculap-Apotheke Oelsnitz, Herr Dr. Uwe Junghans, Wiesenstraße 33, Lugau, Tel. (037295)
Albert-Funk-Schacht-Straße 1c, Tel. (037298) 12523 2211 (nur Kleintiere)
16. November bis 23. Nov. Uranus-Apotheke Stollberg, 27. November bis 4. Dezember
Schillerstraße 26, Tel. (037296) 3795 DVM Riccardo Holler, Bahnhofstraße 62, Zwönitz , Tel. (03 77 54)
23. November bis 30. Nov. Bären-Apotheke Stollberg, 7 53 25 oder 0172/230 51 99 (ohne Pferde),
Hohensteiner Straße 36, Tel. (037296) 3717 Herr Dr. Michael Böhmer, W.-Rathenau-Str. 26, Oelsnitz,
30. November bis 07. Dez. Aesculap-Apotheke Oelsnitz, Tel. (037298) 16413 (nur Kleintiere)
Albert-Funk-Schacht-Straße 1c, Tel. (037298) 12523
Anzeige(n)
Anzeige(n)
C
M
Y
KSie können auch lesen
