ANZEIGER ZWÖNITZER - Zwönitzer verschaffen sich Gehör - Zwönitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZWÖNITZER kostenfrei Nummer 19 13.05.2021 ANZEIGER 2. Jahrgang Zwönitzer verschaffen sich Gehör Mobilitätsbefragung Neues Testzentrum Die Zeit der Osterbrunnen – die Ergebnisse ist vorbei Seite 3 Seite 4 Seite 4
Stadtleben Zwönitzer Stadtrat fordert sofortiges Ende des Einkesselns friedlicher Bürger und Korrekturen der aktuellen Corona-Politik Nachdem das Polizeirevier Stollberg ohne das Wissen von Bürgermeis- ter Wolfgang Triebert und der Stadtverwaltung bereits für den 26. April eine Hundertschaft der Sächsischen Bereitschaftspolizei für den soge- nannten Montagsspaziergang angefordert hatte, glich unser Markt- platz auch in der Folgewoche wieder für einige Stunden einem Hoch- sicherheitstrakt. Der Grund waren verschiedene Aufrufe in den sozialen Netzwerken, sich am Montagsspaziergang auch in Zwönitz zu beteili- gen. Auf der einen Seite steht der teilweise verständliche Unmut vieler Bür- gerinnen und Bürger über die von Bund und Land beschlossenen Ein- schränkungen der Grundrechte. Die andere Seite beleuchtete die Poli- zei über Lautsprecherdurchsagen. Aufgrund der hohen Inzidenzen von 342 im Erzgebirgskreis und 520! in Zwönitz (Stand jeweils 3. Mai 2021) seien angemeldete Demonstrationen nach gültigem Recht nur mit maximal zehn Personen zulässig. Für Zwönitz sei jedoch keine Demonstration angemeldet. Da sich trotzdem viele Personen auf dem Foto: André März Marktplatz aufhielten und einige davon Transparente tragen und Sprüche skandieren, läge somit eine widerrechtliche Versammlung vor, Trotz allem diskutierte der Stadtrat mehrere Stunden intensiv und kon- die von der Polizei mit Feststellung der Personalien und Verhängung struktiv die aktuelle Lage mit den erdrückenden Folgen der momentan von Bußgeldern geahndet werden müsse. für Bürger, Unternehmen und Vereine geltenden Corona-Einschrän- Trotz der Hinweise der Polizei setzten sich dann pünktlich um 19.00 Uhr kungen. Über alle politischen Gruppierungen hinweg kann der Stadtrat einige in Schwarz gekleidete junge Männer Richtung Lange Gasse in die Argumente der Demo-Teilnehmer zum Großteil nachvollziehen. Es Bewegung. Etliche Personen schlossen sich an. Nur wenige Augen- wurde kritisiert, dass die aktuell geltenden massiven Einschränkungen blicke später riegelte die Polizei die Lange Gasse sowohl auf Höhe des keinen vernünftigen demokratischen Diskurs zulassen. Dieser muss aber Mühlberges als auch von der anderen Seite vor dem Hotel „Roß“ voll- rechtlich möglich sein, um ein weiteres Anstauen von Verständnislosig- ständig ab und kesselte somit ca. 100 Personen ein. keit und Wut zu vermeiden. Es wurde parteiübergreifend nach gangba- Diese Szenen zeigen die momentane Zerrissenheit in der Gesellschaft. ren Wegen gesucht, um eine weitere Eskalation der Lage zu verhindern. Und wie oft werden sie sich noch in Zwönitz wiederholen? Diese Frage Dabei war sich der Stadtrat einig, dass es nicht mehr zur Einkesselung fried- veranlassten Bürgermeister Wolfgang Triebert, eine diesbezügliche licher Bürger kommen darf. Mehr Polizisten führen zu immer aggressive- Sondersitzung des Stadtrates einzuberufen. Trotz stark verkürzter Einla- rem Verhalten und ziehen zusätzlich radikale Randgruppen von Außer- dungsfrist waren nahezu alle Stadträte und Ortsvorsteher anwesend. halb an, welche die friedlichen Proteste der Bürger unterwandern. Statt Die Sitzung sollte bewusst unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfin- befriedet, wird aufgeheizt. Diese Negativspirale muss durchbrochen wer- den, um der Polizei die Möglichkeit zu geben, ohne datenschutzrecht- den, auch wenn es am vergangenen Montag wieder nicht gelang. liche Zwänge die Stadträte umfassend zu brennenden Fragen und Die große Mehrheit der demonstrierenden Bürger ist nicht radikalisiert, massiven Vorwürfen der Bevölkerung zu informieren. Leider erhielt der sondern will lediglich auf unübersehbare Missstände bei den aktuellen Bürgermeister kurz vor der Sitzung die enttäuschende schriftliche Corona-Entscheidungen in Bund und Land aufmerksam machen. Bei Nachricht „Wir werden an einer Stadtratssitzung nicht teilnehmen“. einer Begrenzung von Versammlungen auf maximal 10 Personen mit Die vorab formulierten Fragen zu Veranlassung, Zielen und einigen De- der Verpflichtung zum Tragen von Mundschutz ist dies nicht möglich. tails der Einsätze wurden lediglich mit jenen Antworten zugeschickt, Wenn wissenschaftliche Studien beweisen, dass die Ansteckungsge- welche auch den Medien bekannt gegeben wurden. Auch zur Ver- fahr im Freien äußerst gering ist, muss diese Vorschrift dem aktuellen schwiegenheit verpflichtete Stadträte und der Bürgermeister haben Wissensstand angepasst werden. Somit wird ein rechtskonformer Dis- offensichtlich kein Recht auf weiterreichende Informationen. kurs wieder möglich, an dem sich der Stadtrat dann gern beteiligt. Auf jeden Fall müssen alle Proteste friedlich bleiben, denn Zwönitz ist eine friedliebende Stadt. Wir grenzen uns klar von jeglicher Einfluss- nahme ab, die von außerhalb passiert. Wir Bürgerinnen und Bürger un- serer schönen Bergstadt mit ihren liebenswerten Dörfern transportieren unsere eigene Meinung, nicht jene von radikalisierenden Randgruppen. Und deshalb rufen wir alle Zwönitzerinnen und Zwönitzer auf, uns Fotos von sich selbst mit einer Bitte oder Botschaft an die Regierenden zu schicken. Wir fügen diese zu einer großen Collage zusammen, leiten sie an die Entscheidungsträger weiter und berichten über die Reaktionen. Einsen- dungen bitte bis Sonntag, den 16. Mai an anzeiger@zwoenitz.de. Aber bitte den Absender nicht vergessen, denn wir verarbeiten nur Botschaf- ten aus unserer Stadt. So kommt der Protest dort an, wo er hingehört und verstößt gegen kei- ne Vorschriften. Titelfoto: Falk Weinert C M Y K 2 Donnerstag, 13. Mai 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Stadtleben Das ERZmobil als eine Lösung – Mobilitätsbefragung in Zwönitz – die Ergebnisse Ende letzten Jahres stellten wir die provokante Frage „Ist der Zug für Zwönitz schon abgefah- ren?“ Einige Zeit ist seitdem vergangen und die Ergebnisse der Befragung natürlich bereits ausgewertet und in die Erarbeitung des neuen integrierten Stadtentwicklungskonzeptes ein- geflossen. Nicht zuletzt durch das ERZmobil steht das Thema Mobilität aber schon seit lan- gem im Fokus der ZwönitzerInnen. Wir möch- ten deshalb die Chance nutzen und die Ergeb- nisse der Befragung hier kurz vorstellen. Insgesamt nahmen 316 Menschen an der Be- fragung teil, was ca. 2,6 % der Zwönitzer Be- völkerung ausmacht. Der Wert mag vielen sehr niedrig vorkommen, ist im Rahmen der wissenschaftlichen Auswertung allerdings als sehr gut einzuschätzen und ermöglicht ein durchaus repräsentatives Ergebnis. Ein Groß- Klassische Buchungsmethoden der Tickets liegen aktuell noch klar vorn. Der Wunsch der Be- teil der Fragebögen wurde online ausgefüllt, fragten nach einer Buchung per Smartphone oder Internet liegt allerdings deutlich im Trend. die Verteilung zwischen Männern und Frauen liegt dabei fast gleichauf. Die Gruppe der 26 Bei den qualitativen Merkmalen stehen vor al- Insgesamt ist nur gut ein Viertel der Probanden bis 40 Jährigen war dabei leicht überrepräsen- lem die Erreichbarkeit des Zielortes, die Flexibi- mit der Verkehrssituation in Zwönitz wirklich zu- tiert, ist sicherlich aber auch eine der Zielgrup- lität und die Einfachheit der Nutzung im Vor- frieden. Neue Angebote müssen her, um auch pen mit den meisten „Mobilitätsanliegen“ dergrund. Am besten einfach einsteigen oder zukünftig in und um Zwönitz mobil zu sein. Das was Arbeit und Freizeit betrifft. Knapp 60 Pro- eine schnelle Buchung im Vorfeld, vielleicht ERZmobil macht damit bald einen ersten Schritt zent der Befragungsteilnehmer kamen aus sogar per Smartphone. Simpel und leicht zu- in die richtige Richtung. Los geht es zum Fahr- den Ortsteilen Niederzwönitz und der Kern- gänglich soll es sein und man möchte schnell planwechsel 2021/22 im Dezember dieses Jah- stadt Zwönitz, die vor allem durch die häufig ans Ziel. Auch hier können digitale Möglich- res. Dann soll der Elektrobus durch die Stadt und schlechte Verbindung in die Stadt und ins Um- keiten ein Angebot deutlich vereinfachen und die Ortsteile rollen. Geplant ist ein fester Linien- land betroffenen Ortsteile beteiligten sich we- neue Anreize schaffen. Denn diese braucht es, verkehr, bestehend aus drei Linien, welcher niger an der Befragung. Ebenfalls interessant: auch laut der Befragung, um mehr Menschen stündlich verkehrt und alle Ortsteile an das Zwö- gut 11 Prozent der befragten wohnte nicht in in Bus und Bahn zu bringen. Eine bessere An- nitzer Stadtzentrum, den Zwönitzer Bahnhof so- Zwönitz. Das zeugt auch vom Interesse von bindung an Wohn- bzw. Zielort, dichtere Takt- wie das Gewerbegebiet anschließt. Lediglich z. B. Pendlern, welche in Zwönitz arbeiten, an zeiten und ein besser ausgebautes Netz wün- Lenkersdorf wurde wieder aus den Planungen neuen Mobilitätsangeboten der Stadt. schen sich die Teilnehmer der Befragung am vorerst herausgenommen. Hier plant der RVE ei- Wie zu erwarten war das meistgenutzte Ver- meisten. Was die Buchung an sich angeht, lie- ne direkte Umstrukturierung, was eine bessere kehrsmittel der eigene PKW bzw. das Motorrad. gen die Wünsche eben genau auf den bereits Anbindung des Ortsteils zur Folge hat. Insge- Auf den Plätzen zwei und drei dann die eigenen angesprochenen Bereichen: gut zwei Drittel samt sind die Erwartungen an das Projekt sicher- zwei Beine und das Fahrrad. Für die damit sehr würden gern per Smartphone App oder per lich groß. Aber auch die vorgestellte Umfrage aktiven Zwönitzer folgten dann erst die Angebo- Internet ihre Tickets lösen. Das sind Fragestel- zeigt, wie wichtig das Thema Mobilität den Zwö- te von Bus und Bahn, moderne Verkehrsmodelle lungen, die aktuell auch im ERZmobil-Projekt nitzern ist und wo Schwerpunkte einer zukünfti- wie Mitfahrgelegenheiten oder Carsharing lan- im Vordergrund stehen. gen Entwicklung liegen müssen. deten weit abgeschlagen dahinter. Diese Ergeb- nisse zeigen, dass gerade was den ÖPNV angeht noch Potential nach oben besteht. Dieser muss attraktiver werden und genau das ist ein weiterer Ansatzpunkt der Pläne unseres Smart Zwönitz Teams. Denn eingegrenzt auf die Verkehrsmittel abseits des eigenen PKWs spielt der Bus- und Bahnverkehr für alle Lebensbereiche, sei es die Arbeit, Freizeit, Besorgungen oder Reisen eine ganz entscheidende Rolle. Das zeigt sich auch in den Ergebnissen der Befragung wieder. Bei den Zielorten der eigenen Mobilität gab es drei bis vier deutliche Fokuspunkte bestehend aus Chemnitz, Zwönitz selbst, Stollberg und Aue. Auch hier finden sich die Orte wieder, welche durch das ERZmobil verstärkt vernetzt C werden sollen. Zufriedenheit mit der Verkehrssituation in Zwönitz M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 13. Mai 2021 3
Stadtleben Testzentrum der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. eröffnet im Zwönitzer Mehrgenerationenhaus bereich erhält man circa 10 Minuten nach dem Test eine Bescheinigung über das Testergebnis. Das Testen ist ein wichtiger Baustein in der Stra- tegie gegen die Corona-Pandemie. Dabei wollen wir es den Menschen so einfach wie möglich machen, erklärt uns Mitglied des Kreisvorstan- des Ingo Reichel in einem kurzen Gespräch. Parkplätze stehen am Haus zur Verfügung. In Zwönitz gibt es ein weiteres Corona-Testzentrum für den gesamten Erzgebirgskreis. Am Montag, dem 03. Mai 2021 eröffnete die neue An- laufstelle im Mehrgenerationenhaus, Gustav-Adolf-Zeidler-Straße 3. Montag und Donnerstag von 10-16 Uhr haben Bürgerinnen und Bür- ger hier die Möglichkeit, kostenfrei einen Antigen-Schnelltest auf SARS-CoV-2 durchführen zu lassen. Bei höherem Bedarf werden diese Zeiten noch erweitert. Eine vorherige Terminvereinbarung ist nicht zwingend notwendig. Es wird darum gebeten, die Krankenkassenkarte Ingo Reichel, Mitglied des Kreisvorstandes der Johanniter-Unfall-Hilfe oder den Personalausweis zur Datenerfassung mitzubringen. Der Test e.V. Kreisverband Erzgebirge (links im Bild) und Daniela Blume, Verant- erfolgt über einen Nasenabstrich, welcher von speziell geschulten Mit- wortliche für Öffentlichkeitsarbeit freuen sich, dass eine weitere wichti- arbeitern der Johanniter durchgeführt wird. In einem separaten Warte- ge Lücke im Kampf gegen die Corona-Pandemie geschlossen wird. Die Zeit der Osterbrunnen ist vorbei Gut fünf Wochen schmückten liebevolle Osterbrun- nen unsere Stadt und ihre Ortsteile. Viele Besucher aus nah und fern nutzten diese als Anlass für eine Ausfahrt, einen Spaziergang oder eine kleine Rund- fahrt mit dem eigenen Automobil. Besonders auf dem Zwönitzer Marktplatz waren viele „auswärtige“ Kennzeichen zu entdecken. „Können sie mir sagen, wie ich zur Zwönitzquelle kom- me?“, werde ich gefragt, als ich eines Nachmittages das Rathaus verlasse. „Ich habe schon einige Leute an- gesprochen, aber die sind alle nicht von hier, und ich dachte, wenn sie hier arbeiten wissen sie Bescheid.“ Auch eine nette Chemnitzerin hat telefonisch nach- gefragt, wie sie ihren Gartenbrunnen mit solch einer Dekoration gestalten kann und sich Tipps geholt. Sie erzählt, dass sie immer wieder gern zu uns nach Zwö- nitz kommt und sich über den Einfallsreichtum der Zwönitzer freut, immer wieder was auf die Beine zu stellen, egal ob Ostern oder Advent und schwärmt nochmals vom Adventskalender. So eine Resonanz freut uns Kulturmädels natürlich und Foto: Anke Weißbach auch wenn Händler und Gastronomen durch die Coro- Die Mitarbeiter aus dem Heimatmuseum Knochenstampfe und dem Zwönitzer Bauhof na Auflagen nur bedingt von der Osterpracht profitie- entfernen die Osterdekoration im Stampfenhof. Außerdem möchten wir ein herzliches ren können, so hat diese doch Zwönitz wieder ein biss- Dankeschön an Frau Sascha Claus, der Leiterin der Frauensportgruppe Dorfchemnitz, chen bunter, lebenswerter und bekannter gemacht. richten und uns entschuldigen, der Name wurde im ersten Artikel zu den Osterbrunnen versehentlich vergessen. A. Neef C M Y K 4 Donnerstag, 13. Mai 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Stadtleben Der Fehlerteufel hat sich Polizeibericht eingeschlichen: Ausgabe 17, Seite 4 Hoher Sachschaden bei Auffahrunfall – Die gestohlenen Krippenfiguren Die Niederzwönitzer Straße in Richtung Dorfchemnitz befuhren am Mittwoch, dem 28.04.2021 gegen 13:45 Uhr, ein Renault-Klein- transporter, ein Renault Clio (Fahrer: 34) und ein Pkw Skoda (Fah- rer: 35). Auf Höhe des Färberweges hielten der Skoda und der Clio verkehrsbedingt an. Der Fahrer (40) des Kleintransporters fuhr auf den Clio, der durch den Anstoß noch gegen den Skoda geschoben wurde. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Es entstand Sach- schaden in Höhe von insgesamt ca. 20.000 Euro. Unfall mit höherem Sachschaden Am Freitagabend, dem 30.04.2021 gegen 20:50 Uhr, befuhr ein 21-jähriger Fahrer eines Pkw Renault die Stollberger Straße in Rich- tung Staatsstraße 258. An der Kreuzung wollte er nach links in Richtung Stollberg abbiegen. Dabei kollidierte er mit einem vor- fahrtberechtigten Pkw Kia eines 43-Jährigen, welcher auf der S 258 Leider hatte sich in unserer Ausgabe 17 im Artikel zu den wiedergefun- aus Richtung Stollberg kam. Bei dem Zusammenstoß wurde der denen Krippenfiguren ein Fehler eingeschlichen. Das Ehepaar Seidel 21-Jährige leichtverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand ein Ge- mit seinen Krippenfiguren kommt natürlich aus Dorfchemnitz und samtsachschaden von 12.000 Euro. nicht aus Brünlos. Gesellschaft und Soziales Wenig Kontakt, Rückzug ins eigene Zuhause, Eintönigkeit und keine Perspektive – wann wird das enden? Es ist besorgniserregend, dass Corona zunehmend im Verborgenen alles bricht weg. Kinder erleben gerade in dieser Zeit enorme Bildungs- stattfindet. Viele schämen sich und versuchen, ihre Situation zu vertu- verluste, die nicht wieder aufzuholen sind. Die Angst vor einem sozia- schen. Die Tafeln schaffen es bedingt, die Menschen ein wenig aus ihrer len Abstieg sitzt tief! Auch die Stollberger Tafel nimmt in dieser Zeit ei- Einsamkeit herauszuholen. Während der Corona Pandemie erleben vie- ne neue Form der Not wahr. Ehrenamtliche, die uns seit Jahren unter- le Menschen eine Situation, die man aus guten Zeiten so nicht kennt stützen, geraten selbst in Not. und sich auch nicht vorstellen konnte. Plötzlich ist da kein Einkommen Die Aufgaben für die Arbeit der Tafel steigen weiter. So müssen Tests mehr - plötzlich verdient man mit Arbeit kein Geld mehr, Aufträge bre- gekauft werden, Desinfektionsmittel und vieles mehr. Das alles über- chen weg, es gibt nichts mehr zu tun aber die Kosten laufen weiter. steigt das monatliche Budget in Größenordnungen. Diese Risiken ge- Plötzlich stehen diese Menschen vor den Tafeln ihrer Stadt. Sie nehmen sundheitlich abzufedern, damit alle Menschen einen Zugang zu ausrei- Kontakt auf mit einer völlig fremden Welt, wo man nicht hin muss und chenden Lebensmitteln erhalten, ist nicht Aufgabe der Tafel. Vielmehr nicht hingehört. Die Tafeln nehmen in dieser Zeit eine neue Form der bleibt die Lösung des Problems, gerade in diesen Zeiten, eine gesamt- Not in Deutschland wahr. gesellschaftliche Aufgabe, damit die Schere der gesundheitlichen Un- Die sozialen Auswirkungen der beispiellosen Pandemie betreffen nahe- gleichheit nicht weiter auseinandergeht. Tafeln können die Gesellschaft zu alle gesellschaftlichen Schichten, ganz besonders aber unsere Kin- nicht nachhaltig verändern aber sie machen Missstände deutlich der. Schulen sind mal auf und dann wieder zu. Plötzlich gibt es kein Schülerfrühstück mehr, Freizeitangebote (Sport, Treffen mit Freunden), Annerose Aurich, Tafelleiterin der Stollberger Tafel e. V. Anzeigen C M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 13. Mai 2021 5
Anzeigen Gesellschaft und Soziales Kirchen Die kirchlichen Termine entnehmen Sie bitte aufgrund der aktuell ver- änderten Situation den Aushängen Ihrer Kirchgemeinden oder der ent- sprechenden Web-Seiten. ▲ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Hormersdorf www.kirche.hormersdorf.de ▲ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Zwönitz Ev.-Luth. Kirche Trinitatis Zwönitz – www.kirche-zwoenitz.de Ev.-Luth. Kirche St. Johannis Niederzwönitz www.kirche-zwoenitz.de/zwoenitz-st-johannis.html Ev.-Luth. Kirche Dorfchemnitz www.kirche-zwoenitz.de/dorfchemnitz.html Ev.-Luth. Kirche Brünlos – www.kirche-zwoenitz.de/bruenlos-1.html ▲ Evangelisch-methodistische Kirche Zwönitz www.emk-zwoenitztal.de ▲ Kathol. Kirche St. Peter und Paul Zwönitz www.katholische-pfarrei-mariä-geburt.de ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Brünlos www.lkg-bruenlos.de ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Dorfchemnitz www.lkg-dorfchemnitz.de ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Hormersdorf www.lkg-hormersdorf.de ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Zwönitz www.lkg-zwoenitz.de In eigener Sache Liebe Leserinnen und Leser, die Inserenten haben nach bestem Wissen und Gewissen ihre Angebote, Ankündigungen, Öffnungszeiten … zusammengestellt. Sie kennen es sicher auch – manchmal ist es so, dass die Wirklichkeit einen schneller einholt und Rahmenbedingungen sich verändern. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis und freuen uns, dass Sie trotz allem Ihren lokalen Händlern, Dienstleistern und Handwerkern gewogen bleiben. So kommt der Zwönitzer Anzeiger zusätzlich in Ihren elektronischen Briefkasten … Bestellen Sie Ihre elektronische Ausgabe kostenfrei per e-Mail unter newsletter@riedel-verlag.de C M Y K 6 Donnerstag, 13. Mai 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Geburten und Jubilare ~ Diamantene Hochzeit Renate und Sieghard Schettler ~ Frau Renate Schettler (geb. Mittelbach) wurde am 9.8.1940 in Burkhardtsdorf geboren. Dort ging sie auch zur Schule. Anschließend lernte sie in Gornsdorf Trikotagennäherin. Nach Ab- schluss der Lehre fand sie Arbeit in der Stoff- druckerei in Burkhardtsdorf. Ein Jahr nach der Hochzeit zog das Paar nach Zwönitz. Hier ar- beitete sie kurze Zeit im Bekleidungswerk. Die meisten Jahre arbeitete sie in der damaligen Kinderkrippe 3. Bis ca. 2 Jahre nach der „Wen- de“ war sie arbeitslos und dabei doch gefor- dert. Sie pflegte ihre Schwiegereltern und eine Tante in Brünlos. Trotz aller Arbeit konnten sich beide von Ju- gend an in und außerhalb ihrer Landeskirchli- chen Gemeinschaft ihrem Glauben gemäß ein- bringen. So durften sie auch über Jahre hin- weg erfahren, dass ihr Glaube kein leerer Wahn ist. Herr Sieghard Schettler wurde am 21.3.1939 in Brünlos geboren. Hier ging er auch zur Schule und lernte bei Tischlermeister Rudolf Wagner das Möbeltischlerhandwerk. Danach arbeitete er bei Möbel – Walther in Kühnhaide, schließlich in Schneeberg und Alberoda bei Diener – Küchen bis zur Rente. Doch zum Glück gibt es neben Arbeit und Beruf noch viel mehr Gutes und Schönes, sonst gäbe es ja keine Diamantene Hochzeit. Diese Geschichte beginnt auf einem Jugendtreffen der Landeskirchlichen Gemeinschaft. Er sah sie, und das wars. Da beide noch sehr jung waren, brauchte es viel Geduld bis zur Hochzeit. Seit 1962 wohnen sie in Zwönitz inmitten ihrer Kinder (2) und 6 Enkel. Im Rückblick auf die gemeinsamen Jahre mit guten und schweren Tagen sind sie froh und dankbar für alles erlebte Geborgensein in der guten Hand Gottes. Herzlich Willkommen im Leben Alles Gute Unsere Hände werden Dich halten, so lange Du es brauchst. Unsere Füße werden Dich begleiten, so lange Du es willst. Unsere Herzen werden Dich lieben, so lange Wir leben. Wir gratulieren unseren Senioren (Verfasser unbekannt) im Monat Mai 2021 ▲ OT Kühnhaide Katharina Walther geb. am 17.05.1936 zum 85. Geburtstag ▲ OT Niederzwönitz Ursula Weichelt geb. am 14.05.1941 zum 80. Geburtstag Liane Neubert geb. am 15.05.1936 zum 85. Geburtstag Brigitte Goldammer geb. am 16.05.1941 zum 80. Geburtstag Rosalinde Pötzscher geb. am 17.05.1941 zum 80. Geburtstag Brunhilde Schulz geb. am 18.05.1936 zum 85. Geburtstag Foto: privat ▲ Zwönitz Bernd Georgi geb. am 18.05.1941 zum 80. Geburtstag Erich Günther geb. am 18.05.1936 zum 85. Geburtstag Helga Tetzner geb. am 18.05.1941 zum 80. Geburtstag Niederzwönitz Anton Kraft geboren am 14.10.2020 Die Stadtverwaltung Zwönitz wünscht alles Gute, Die Stadtverwaltung Zwönitz wünscht der Familie alles Gute, Gottes Se- Gesundheit und Wohlergehen. gen, immer beste Gesundheit und eine Zukunft mit unendlich vielen C M Glücksmomenten und strahlenden Kinderaugen. Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 13. Mai 2021 7
Aus dem Rathaus Die Finanzverwaltung informiert! Anhörung zur Anerkennung Gemäß § 88c Abs. 3 SächsGemO erfolgt hiermit die ortsübliche Be- einer Bienen-Belegstelle kanntgabe des Beschlusses über die Feststellung des Jahresabschlusses „Am Geyerschen Wald“ für das Haushaltsjahr 2017. Der Stadtrat von Zwönitz hat in seiner Sitzung vom 20.04.2021 (Be- Der Sächsische Landtag hat am 28. Juni 2018 das Gesetz zum Schutz schluss Nr. SRB/026/2021) den örtlich geprüften Jahresabschluss 2017 von Belegstellen für Bienen im Freistaat Sachsen (Sächsisches Belegstel- der Stadt Zwönitz mit folgenden Eckpunkten festgestellt. lengesetz-SächsBelStG) beschlossen. Der Jahresabschluss 2017 der Stadt Zwönitz liegt ab 03.05.2021 zu fol- Auf dieser Rechtsgrundlage beantragte der Imkerverein „Dunkle Biene genden Zeiten in der Erzgebirge e.V.“ am 04.02.2021 bei der oberen Landwirtschaftsbehör- Stadtverwaltung Zwönitz, Bürgerservice & Stadtinformation, de die Anerkennung der Belegstelle „Am Geyerschen Wald“ für die Markt 3a, 08297 Zwönitz reinzüchterische Anpaarung von Bienenköniginnen mit Drohnen der Rasse Apis Melifera melifera (Dunkle Biene). In dem Schutzradius von 7 öffentlich aus: km um die geplante Belegstelle in der Annaberger Str. 73 in 08297 Montag, Mittwoch, Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr Zwönitz, dürfen nach der Anerkennung der Belegstelle gemäß § 3 Abs. Dienstag und Donnerstag von 9.00 – 18.00 Uhr 2 während der Zuchtsaison nur Bienenvölker gehalten werden, die der Zuchtrichtung „Apis Melifera melifera“ entsprechen. Die Zuchtsaison Bitte beachten Sie, dass aktuell ein Besuch nur mit telefonischer Termin- beginnt am 1.Mai und endet am 15. August eines Jahres. Jeder Imker vereinbarung möglich ist. hat im Schutzgebiet an seinem Bienenstand ein Schild mit Namen und Anschrift anzubringen und die erforderlichen Nachweise zu führen, dass seine Bienenvölker der Zuchtrichtung der Belegstelle (Apis Melife- ra Melifera-Dunkle Biene), entsprechen. Gemäß § 4 Abs. 1 informiert das Landesamt für Umwelt. Landwirt- Macher gesucht! schaft und Geologie die Öffentlichkeit über das geplante Vorhaben zur Anerkennung der Belegstelle „Am Geyerschen Wald“ in Zwönitz, um betroffenen Bestandsimkern die Gelegenheit zur Stellungnahme einzu- räumen. Vom 01.06.2021 bis 30.06.2021 können betroffene Imker unter Be- achtung der Geschäftsordnenden Regelung zum Besucherverkehr im Sächsischen Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) Einsicht in die ausgelegten Karten zur Lokalisation der Beleg- stelle und des Schutzradius Donnerstags in der Zeit von 10:00-17:00 Uhr im Zimmer 216 des LfULG, Referat 74, Am Park 3 in 04886 Köllitsch nehmen. Stellungnahmen zur Betroffenheit aufgrund der Anerkennung dieser Belegstelle reichen Sie bitte postalisch beim Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Referat 74, Am Park 3 in 04886 Köllitsch ein. Liebe Freunde und Unterstützer des Brünloser Freibades Im Juni vergangenen Jahres konnten wir voller Freude verkünden, dass der Kiosk im Brünloser Freibad, nach einigen Jahren im Dornröschen- schlaf, wieder öffnet. Mandy Gundermann und Aline Walter sorgten mit viel Engagement und Energie für eine Bereicherung des Badebetrie- Impressum: bes, die von den zahlreichen Badegästen dankbar angenommen wur- de. Herausgeber: Hannes Riedel, Riedel GmbH & Co. KG, Verlag für Kommunal- & Bürger- Leider können die zwei Frauen ihr Projekt ab diesem Jahr nicht mehr zeitungen Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Str. 1, 09244 Lichtenau / OT Ottendorf, begleiten. Persönliche und vor allem beruflich bedingte Veränderungen Tel. 037208 876-0, Fax: 037208 876 298, info@riedel-verlag.de lassen dies einfach nicht mehr zu. Trotz alledem bedanken wir uns an Redaktioneller Teil der Verwaltung, mit Mitteilungen aus dem Rathaus und anderer Be- dieser Stelle noch einmal ganz herzlich bei den beiden Brünloserinnen hörden und kommunaler Einrichtungen: V.i.S.d.P. ist der BM der Stadt Zwönitz bzw. die und ihren Helfern und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute. Leiterinnen/Leiter der kommunalen Einrichtungen. Natürlich wäre es schade, wenn der Kiosk geschlossen bleiben müsste. Wir suchen deshalb dringend interessierte Macher die allein oder ge- Redaktion: Stadtverwaltung Zwönitz, Markt 6, 08297 Zwönitz, Tel.: 037754 35-0, meinsam (gern auch Vereine oder Gewerbetreibende) dazu beitragen Fax: 037754 35-199, E-Mail: anzeiger@ zwoenitz.de wollen, dass das Brünloser Freibad mit einer regelmäßigen Speisen- und Lokaler Teil: Getränkeversorgung, für die vielen Besucher weiter attraktiv bleibt. Der V.i.S.d.P. Hannes Riedel bzw. die Autoren/Bildautoren der einzelnen Beiträge. Ortsvorsteher und die Stadtverwaltung stehen jederzeit bereit, das Vor- haben zu unterstützen und die Rahmenbedingungen dafür herzustel- Lokaler Ansprechpartner: Redaktion Zwönitzer Anzeiger, Markt 6, 08297 Zwönitz, len. Bei Interesse melden Sie sich am besten per E-Mail oder telefonisch Tel.: 037754 35-0, Fax: 037754 35-199, E-Mail: anzeiger@zwoenitz.de bei uns, um weitere Details zu klären (Ortsvorsteher Herr Krebs Tel. Der Zwönitzer Anzeiger wird darüber hinaus unter www.riedel-verlag.de und 037296 2424, as.bruenlos@zwoenitz.de; Stadtverwaltung Herr Kehrer www.stadt-zwoenitz.de veröffentlicht. tel. 037754 35-113, a.kehrer@zwoenitz.de) C M Y K 8 Donnerstag, 13. Mai 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Service Bürgerservice & Bereitschaftsdienste Stadtinformation ▲ Zahnärztlicher Dienst Freitag, den 14.05.2021 & Auer Stadt-Apotheke für Zwönitz, Dorfchemnitz, Markt 3a, 08297 Zwönitz Telefon: 03771/51215 Lößnitz und Affalter Samstag, den 15.05.2021 * Terminvereinbarungen im Rathaus, in der www.zahnaerzte-in-sachsen.de/patienten/ Merkur-Apotheke, Schneeberg Stadtinformation und in den Außenstel- notdienstsuche Telefon: 03772 / 37030 len sind erforderlich. Sprechzeiten von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr Sonntag, den 16.05.2021 13.05.2021 Feiertag und 15.05.2021 Merkur-Apotheke, Schneeberg Öffnungszeiten: Praxis Tatjana Bauer, Poststraße 7 08280 Aue Telefon: 03772 / 37030 Montag 09:00 bis 12:00 Uhr 03771/51556 Montag, den 17.05.2021 Dientstag 09:00 bis 18:00 Uhr 16.05.2021 Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr Markt-Apotheke, Aue Praxis Dipl.-Stom. Gabriele Ullmann Donnerstag 09:00 bis 18:00 Uhr Markt 9, 08315 Lauter-Bernsbach Telefon: 03771/22000 Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr 03771/26065 Dienstag, den 18.05.2021 Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr Schwanen-Apotheke im Kaufland, Aue Telefon: 037754-35-159 ▲ Der ärztliche Bereitschaftsdienst Telefon: 03771/340004 Telefax: 037754-35-158 im Dienstbereich Thalheim/ Mittwoch, den 19.05.2021 E-Mail: info@zwoenitz.de Stadt-Apotheke, Zwönitz Zwönitz/Auerbach/Gornsdorf/ Meinersdorf Telefon: 037754/2143 Meldeamt: Termine bitte telefonisch unter 35153 vereinbaren. Die Bereitschaftsdienstvermittlung kann Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils 8.00 nur noch über die folgende Rufnummer Uhr und endet am Folgetag 8.00 Uhr. ▲ Außenstelle Brünlos: erreicht werden: 116 117 Brünloser Hauptstraße 5, 08297 Zwönitz * An Samstagen, ausgenommen gesetzliche Ansprechpartnerin: Susann Zierold Feiertage, sind in der Zeit von 12.00 - 19.00 ▲ Bereitschaftsdienst Apotheken Uhr, anstelle der diensthabenden Apotheken, Telefon: 037296 2424 Fax: 037296 17268 Donnerstag, den 13.05.2021 folgende Apotheken dienstbereit: Schwanen- E-Mail: as.bruenlos@zwoenitz.de Auer Stadt-Apotheke Apotheke im Kaufland in Aue und Apotheke Öffnungszeiten: Donnerstag Telefon: 03771/51215 im Kaufland in Schwarzenberg. 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Friedensrichter / Schiedsstelle ▲ Außenstelle Dorfchemnitz: Am Anger 1, 08297 Zwönitz Für alle Bürgerinnen und Bürger, die auf das Vermittlungsgeschick des hiesigen Friedensrichters zu- Ansprechpartnerin: Anke Weißbach rückgreifen müssen, möchten wir an dieser Stelle nachfolgende Kontaktdaten veröffentlichen. Telefon: 037754 2837 Friedensrichter für Zwönitz und seine Ortsteile ist: Herr Hans Michael Pohlmann, Fax: 037754 74438 Mobiltelefon: 0172/ 370 15 18, E-Mail: hamipo@t-online.de E-Mail: as.dorfchemnitz@zwoenitz.de Das Schiedsamt ist in Deutschland eine ehrenamtlich ausgeübte Tätigkeit. Sie dient zur Schlich- Öffnungszeiten: Dienstag tung eines Streites in gesetzlich bestimmten Strafsachen und in Zivilsachen, und zwar unabhän- 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr gig vom Streitwert. Zu den Strafsachen gehören beispielsweise Hausfriedensbruch, Beleidigung, und nach Vereinbarung einfache oder fahrlässige Körperverletzung oder Sachbeschädigung. In diesen sogenannten Pri- vatklagedelikten ist die Vorlage einer Sühnebescheinigung Voraussetzung für eine evtl. weitere ▲ Außenstelle Hormersdorf: strafrechtliche Verfolgung. In Zivilsachen – einschließlich der Nachbarrechtsstreitigkeiten – ist Hauptstraße 71, 08297 Zwönitz Ansprechpartnerin: Ellen Lausch der Friedensrichter für alle Verfahren, also beispielsweise auch für Mietrecht und Erbrecht zu- Telefon: 03721 22145 ständig, nicht jedoch für Familienrecht und Arbeitsrecht. & Telefax: 03721 23006 E-Mail: as.hormersdorf@zwoenitz.de Havarieservice Öffnungszeiten: Donnerstag 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Bei Havarien an Fernwärmeanlagen und Heizungsanlagen besteht die Möglichkeit, den Be- reitschaftsdienst der Fernwärme Zwönitz zur Schadensbeseitigung zu bestellen. ▲ Außenstelle Elterlein: Telefon während der Dienstzeiten: 03 77 54 / 30 50 Markt 28, 09481 Elterlein außerhalb dieser Zeit: 03 77 54 / 3 05 55 Ansprechpartnerin: Katja Fritzsch Telefon: 037349 66760 Bei Havarien an Elektroanlagen vor dem Energiezähler besteht die Möglichkeit, den Bereit- E-Mail: einwohnermeldeamt@elterlein-stadt.de schaftsdienst der enviaM zu bestellen. Telefon: 08 00 / 2 30 50 70 Öffnungszeiten: Dienstag Bei Störungen nach dem Energiezähler setzen Sie sich bitte mit Ihrer jeweiligen Installati- 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr onsfirma in Verbindung. Elma GmbH Markersbach, Telefon: 01 72 / 7 93 06 55 und nach Vereinbarung Bei Gasgeruch und bei Störungen bezüglich der Gasversorgung besteht die Möglichkeit, den Bereitschafts-Telefon: 0172 3416925 Bereitschaftsdienst der Erdgas Südsachsen AG zu bestellen. Telefon: 03 71 / 45 14 44 (für Notfälle außerhalb der Öffnungszeit) 0 18 03 / 33 40 33 C M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 13. Mai 2021 9
Tradition und Historie Damals im Mai . . . Am 1. Mai 1946 wurde in Zwönitz der Spielbetrieb der Fußballer wieder Am 12. Mai 2001, 15 Uhr, wurde im Rahmen eines Flurumgangs der aufgenommen durch die neugegründete FDJ – Sportgemeinschaft Stadtverwaltung, gemeinsam mit dem EZV Zwönitz der Aussichtsturm Zwönitz, die dann später unter dem Namen „BSG Motor Zwönitz“ in „Zwönitzblick“ eingeweiht. Der aus Holz bestehende Turm hat seinen der 1. Kreisklasse des Kreises Aue für Furore sorgte. Standort auf 645 Meter Höhe am Waldrand vor dem Ortsteil Kühnhai- de. 29 Stufen führen zur Aussichtsplattform, die ganzjährig bestiegen Am 1. Mai 1951 erfolgte der erste Spatenstich für den Bau des Brünlo- werden kann. ser Sportplatzes, der am 10. Oktober 1953 seiner Bestimmung überge- ben wurde. Text: Friedemann Bähr In einer Einwohnerversammlung von Dorfchemnitz und Günsdorf am 12. Mai 1956 im Kulturhaus des VEB „Cowitha“ Dorfchemnitz sprach Anzeigen der in Dorfchemnitz geborene Pfarrer Martin Vogel aus Auerbach im Vogtland. Anzeigentelefon: Am 12. Mai 1956 wurde in Hormersdorf eine Betriebssportgemein- (037208) 876-200 schaft der volkseigenen Nährmittelfabrik gegründet. Vorsitzender der BSG wurde der Auerbacher Sportfreund Gründig. Am Pfingstsonntag, dem 20. Mai, spielte das Orchester „Schwarz- Weiß“ aus Thalheim ab 7 Uhr für die Pfingstausflügler im „Wald- NEUWERTIG. GÜNSTIG. SOFORT VERFÜGBAR. schlösschen“ Brünlos. Am 27. Mai 1961 fand das 1. Landjugendtreffen der Gemeinden Brün- TOP TAGESZULA SSUNG los und Neuwürschnitz in Brünlos unter der Leitung des FDJ-RTS-Be- reichleitungssekretärs Heinz Risse aus Niederwürschnitz statt. Am 15. Mai 1991 wurde in Auerbach für die Gemeinden Auerbach und Hormersdorf mit Ortsteil Günsdorf ein Einwohnermeldeamt eingerich- tet und eröffnet. Im Zwönitzer Gymnasium weilten in der ersten Maiwoche 1996 inner- halb der Europawoche Gäste aus den Partnerstädten in Tschechien und Ungarn. Am 18. und 19. Mai 1996 fand die erste Zwönitzer Gewerbeschau auf dem Areal des Windberges statt, an der sich ca. 50 Händler und Aus- steller beteiligten. Mit einem Sprung in An- zug und Schlips ins 22 Grad warme Wasser eröff- nete der Zwönitzer Bür- germeister Uwe Schneider am 23. Mai 1996 das Er- lebnisbad der Erzgebirgs- stadt, das für rund sieben Millionen Mark saniert wurde und über eine Was- serfläche von 1000 Qua- dratmeter verfügt. Zu Pfingsten 1996 waren 150 Pferdesportler aus ganz Sachsen Teilnehmer beim 1. Zwönitzer Reit- und Springturnier auf der neuen Reitanlage im Orts- teil Kühnhaide. Am 31. Mai 1996 startete in Dorfchemnitz ein neues Landkino in der Gaststätte „Turnerheim“ mit dem Filmstreifen „Alf – Der Film“. C M Y K 10 Donnerstag, 13. Mai 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Anzeigen Wir suchen ab sofort: • Restaurantfachfrau/mann (mit Vorkenntnissen) in Teil- oder Vollzeit Arbeitszeit: Mo - Fr . . Sa+So: Frei Hotel „Stadt Zwönitz“ • Sabine und Hartmut Josiger GbR Anzeigenmail: Am Mühlgraben 10 • 08297 Zwönitz Tel.: (03 77 54) 720 • E-Mail: info@hotel-stadt-zwoenitz.de anzeigen@riedel-verlag.de C M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 13. Mai 2021 11
Anzeigen Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen Telefon: (037208) 876-200 Mail: anzeigen@riedel-verlag.de Patientenbeförderung Das freundliche und kompetente Team von JORDAN Reisen freut sich auf Sie! Fordern Sie gern auch unseren neuen Reisekalender an. Tel. 03771 391454 RUNDUM-SERVICE MIT HERZ MIT UNS SPRINGT DER FUNKE ÜBER Unsere Leistungen: ʍ Schweißarbeiten ʍ Balkonanlagen ʍ Zaun-und Toranlagen ʍ Geländer ʍ Blecharbeiten aller Art HEYDESERVICE.DE C M Y K 12 Donnerstag, 13. Mai 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Sie können auch lesen