ArcticPRO Line Top-Modelle für den Klimaservice - mahle ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
02 MAHLE ArcticPRO® Leistungsstarke Modelle für die Wartung Ihrer Klimaanlage MAHLE ArcticPRO ® Diese Geräte setzen neue Maßstäbe bei der Konnektivität und Wartungsfreundlichkeit, mit Bluetooth und WiFi, einem großen Touchscreen, einer App zur Statusüberwachung und Remote Service. Die neue Etikett EGEA Das EGEA-Siegel steht für Qualität und Immer an Ihrer Seite Die Erfolgsformel für Klimaservicegeräte von Generation Funktionalität professioneller Werkstat- tausrüstungen. Ein nach EGEA-Spezi- MAHLE: E³ = Ecological × Economical × Efficient Klimaser- fikation entwickeltes und konzipiertes Gerät erfüllt alle gesetzlichen Anforderun- gen und Sicherheitsstandards. Mit die- E³ – FILL: Immer einsatzbereit, unabhängig von der Fahrzeug- und Umgebungstempe- vicegeräte sem Siegel wird zertifiziert, dass MAHLE hochwertige und leistungsfähige Service- ratur. Vorteil: Erfolgreiches Befüllen garantiert. geräte für Werkstätten entwickelt. E³ – PUMP: Der interne Reinigungsprozess der Vakuumpumpe verlängert die Ölwech- Technologie E³ selintervalle beträchtlich auf bis zu 1000 Be- triebsstunden. Vorzug: Erheblich reduzierte Die E³-Technologie von MAHLE sorgt für Wartungskosten. einen ökologischen, wirtschaftlichen und effizienten Klimaservice. Werkstätten, die E³ – Connect: Restlose Rückgewinnung sich für Klimaservicegeräte von MAHLE des Kältemittels aus Schläuchen und Kupp- entscheiden, profitieren außerdem von lungen. Vorteil: Kein Verlust von teurem Käl- unserem europaweiten Servicenetzwerk, temittel. unserem technischen Support, gründ- lichen Einweisungen und umfassenden RE.SOLVE Schulungen. Für Klimaservicegeräte MAHLE ArcticPRO® kontinuierliche Unterstützung, auch remote. n RE.SOLVE ist das Remote-System von MAHLE, das Besitzern des Geräts ermöglicht, von einer umgehenden tech- nischen Unterstützung zu profitieren, auch in Form einer Fernunterstützung n Fordern Sie einfach technischen Support an und geben Sie mit einer speziellen Funktion den eindeutigen Code ein, der vom Gerät generiert und im Display deutlich angezeigt wird n Ein autorisierter technischer Dienstleister kann dann aus der Ferne das Gerät steuern und angemessene Hilfe leisten
04 MAHLE ArcticPRO® Leistungsstarke Modelle für die Wartung Ihrer Klimaanlage ArcticPRO ® ACX 310 | ACX 410 Gas R134a Gas R1234yf Vorteile auf einen Blick Wiegen nur 65 kg und sind extrem Die Bedienung von ACX 310 und ACX kompakt: Unsere Einstiegsgeräte 410 ist einfach und intuitiv und macht sie n Effizient und innovativ - unsere Linie von zu perfekten Zweitgeräten oder einer ide- ArcticPRO® Klimaservicegeräten Mit dem ArcticPRO ACX 310 und dem ® alen mobilen Lösung. n Effiziente und erfolgreiche Wartung, ArcticPRO ACX 410 kann Ihre Werk- ® unabhängig von Fahrzeug und statt ohne großen Investitionsaufwand Der ACX 310 mit optionaler Landwirt- Umgebungstemperatur auf das höchste technologische Niveau schaftsdatenbank ist der perfekte Assi- n USB-Schnittstelle für Software-Updates, der Klimaanlagenwartung vorrücken und stent für jeden Land- und Baumaschi- Ferndiagnose gleichzeitig für maximalen Umweltschutz neningenieur. Die Landmaschinenda- n Äußerst kompakt, ideale mobile Lösung sorgen. Nutzen Sie diesen Wettbewerbs- tenbank und ein spezielles mehrstufiges vorteil und seien Sie der Konkurrenz Programm optimieren den Ladevorgang einen entscheidenden Schritt voraus! und ermöglichen eine Feinabstimmung Diese Stationen verfügen über alle tech- an die spezifischen Anforderungen von nischen Finessen unserer großen Klima- Klimaservicegeräten, die über verläng- anlagen-Stationen. Und sie sind kompa- erte Schläuche nur schwer zugänglich kt, mobil und robust. sind. Eigenschaften Technische Daten E³ – FILL | E³ – PUMP Abmessungen: 544 x 617 x 957 mm Hochauflösender Bildschirm Gewicht: 65 kg Vereinfachte Aktivierung über App Reservoirkapazität: 12 l Datenbank für Wartungsdaten (R134a | ACX 310 - R1234yf | ACX 410) Export von Berichten im pdf-Format auf USB-Stick Nicht kondensierbares Gas: Automatische Überprüfung/manuelle Freigabe Optional: E³ – CONNECT; Thermodrucker für Kundenberichte; Hybridfunk- für ArcticPRO® ACX 310; Automatik für ArcticPRO® ACX 410 tion; N-Dichtigkeitstestfunktion (mit externem optionalem Kit); Gasidentifika- tor; Datenbank für Land- und Baumaschinen (nur ACX 110) Ölflaschen: 2 (Frischöl, Altöl) Fernunterstützung (ACX Manager - USB)
05 ArcticPRO ® ACX 320 | ACX 420 Gas R134a Gas R1234yf Vorteile auf einen Blick Attraktives Preis-/Leistungs- Die 7-Zoll-Touchscreen-Oberfläche führt verhältnis, präzise und vollau- weniger erfahrene Bediener durch die Ar- n Effizient und innovativ - unsere Linie tomatisierte Arbeitsprozesse: beitsschritte und ermöglicht erfahreneren von ArcticPRO® Klimaservicegeräten Unsere Einstiegsmodelle Benutzern eine vollständige Kontrolle der n USB-Schnittstelle, WiFi, Bluetooth für Wartung. Die WiFi-Verbindung ermöglicht Ferndiagnose, Software-Updates und ArcticPRO ® ACX 320 (R134a) und ständige Updates und die Verbindung ASA-Konnektivität ArcticPRO ACX 420 (R1234yf) sehen ® der Station mit Ihrem Drucker, um nach n Aktiver Ölschutz: hermetisch geschlos- einfach aus, sind aber extrem leistungs- Abschluss der Arbeiten den Service- sene Ölbehälter (optional) fähig und bieten Ihnen die außerge- bericht auszudrucken. n LED-Leuchte zeigt Status an überall in wöhnliche MAHLE-Technologie. der Werkstatt Der ArcticPRO® ACX 320 wird für mit Die sorgfältige Gestaltung zeigt sich R134a-Gas betriebene Systeme geliefert auch an der praktischen Anwendung des und kann problemlos für R1234yf oder ONETOUCH-Öffnungssystems. das neue R513a umgerüstet werden. Eigenschaften Technische Daten E³ – FILL | E³ – PUMP Abmessungen: 620 x 720 x 1090 mm Hochauflösendes 7”-Touchscreen-Display Gewicht: 74 kg ONETOUCH-Hebetürsystem Reservoirkapazität: 12 l Datenbank für Wartungsdaten Automatisches Abführen von nicht kondensierendem Gas Optional: E³ – CONNECT; Thermodrucker für Kundenberichte; Hybridfunk- tion; N-Dichtigkeitstestfunktion (mit externem optionalem Kit); Gasidentifika- tor; ASA-Konnektivität über Windows PC-Dienst; Datenbank für Land- und Baumaschinen (nur ACX 320) Ölflaschen: 2 (Frischöl, Altöl) Fernunterstützung (RE.SOLVE - WiFi)
06 MAHLE ArcticPRO® Leistungsstarke Modelle für die Wartung Ihrer Klimaanlage ArcticPRO ® ACX 350 | ACX 450 Gas R134a Gas R1234yf Vorteile auf einen Blick Bequem, schnell, intuitiv und ArcticPRO® ACX 350 und ArcticPRO® Erfüllung der höchsten Klima- ACX 450 lassen sich mit MAHLE Diag- n Effiziente und erfolgreiche Wartung, serviceanforderungen: Unsere nosegeräten verbinden, um die Verwal- unabhängig von Fahrzeug und Profigeräte tung bestimmter Wartungsfunktionen zu Umgebungstemperatur verbessern. Benutzerfreundlich dank der n USB-Schnittstelle, WiFi, Bluetooth für ArcticPRO ® ACX 350 (R134a) und intuitiven Grafik der Touch-Schnittstelle Ferndiagnose, Software-Updates und ArcticPRO ACX 450 (R1234yf) sind der ® und des kapazitiven Displays, das auch ASA-Konnektivität perfekte Kompromiss für alle, die eine mit Schutzhandschuhen bedient werden n Aktiver Ölschutz: hermetisch geschlos- komplette Station mit UV-Testfunktion kann. Alle Updates, Softwareprogram- sene Ölbehälter und ArcticPRO®-Technologien zu einem me und Datenbanken werden über die n LED-Leuchte zeigt Status an überall in günstigen Preis wünschen. Die Fri- integrierte WiFi-Verbindung automatisch der Werkstatt schölflasche und die UV-Tracerflasche installiert. Der ACX 350 lässt sich mit n Remote Viewer-App für Klimaanlagen: sind beide mit einem aktiven Ölschutz- bequemen Umrüstsätzen und spezieller App zur Fernanzeige des Displays auf system ausgestattet, dessen Spezialde- Software sehr leicht auf R1234yf oder bei Ihrem Smartphone mit SMS-Senderser- ckel jegliche Verunreinigung durch Luft- Bedarf auch auf das neue R513a umstel- vice (optional) feuchtigkeit verhindert. len. Eigenschaften Technische Daten E³ – FILL | E³ – PUMP | E³ – CONNECT Abmessungen: 620 x 720 x 1090 mm Hochauflösendes 7”-Touchscreen-Display Gewicht: 74 kg ONETOUCH-Hebetürsystem Reservoirkapazität: 20 l Datenbank für Wartungsdaten Automatisches Abführen von nicht kondensierendem Gas Optional: Thermodrucker für Kundenberichte; Integrierte N-Dichtigkeits- funktion (kann aktiviert werden über GoLive); Gasidentifikator; ASA-Kon- nektivität über Windows PC-Dienst; VCI Klimaanlagendiagnose (SW & HW); Datenbank für Land- und Baumaschinen (nur ACX 350) Ölflaschen: 3 + 1 - Frischöl (PAG), Altöl, UV-Additiv + POE Fernunterstützung (RE.SOLVE - WiFi)
07 ArcticPRO ® ACX 380 | ACX 480 Gas R134a Gas R1234yf Vorteile auf einen Blick Maximale Sicherheit, höchste tungsmerkmale voll ausschöpfen lassen. Präzision und erstklassiger Die Integration mit MAHLE Diagnose- n Effiziente und erfolgreiche Wartung, Service auf Knopfdruck: Unsere tools erweitert auch das Aktionsfeld. Die unabhängig von Fahrzeug und Premiumgeräte Integration unserer speziellen APPs ist Umgebungstemperatur innovativ und praktisch, da sie Kontrolle, n USB-Schnittstelle, WiFi, Bluetooth für ArcticPRO ® ACX 380 (R134a) und Wartung und Fernanzeige des Displays Ferndiagnose, Software-Updates und ArcticPRO ACX 480 (R1234yf) sind die ® ermöglicht: dies sorgt für ein hohes Maß ASA-Konnektivität Top-Klimaanlagenstationen der Serie. an Komfort und Interaktivität und macht n Aktiver Ölschutz: hermetisch geschlos- Besser geht's nicht! Vom ergonomischen den Klimaanlagenservice zu einem Inst- sene Ölbehälter Design der Hardware bis zur auf Basis rument der Kundenbindung. n LED-Leuchte zeigt Status an überall in der sorgfältiger Analysen Ihrer täglichen Ak- Werkstatt tivitäten in der Werkstatt entwickelten Der ArcticPRO® ACX 380 für R134a-Sys- n Remote Viewer-App für Klimaanlagen: App Software. Die integrierte WiFi-Verbindung teme lässt sich problemlos auf R1234yf für die Fernanzeige des Displays auf Ihrem ist das konstante Element der gesamten oder bei Bedarf auch auf das neue Smartphone mit SMS-Senderservice Linie, mit dem sich alle innovativen Leis- R513a umrüsten. Eigenschaften Technische Daten E³ – FILL | E³ – PUMP | E³ – CONNECT Abmessungen: 620 x 720 x 1090 mm Hochauflösendes 7”-Touchscreen-Display Gewicht: 74 kg ONETOUCH-Hebetürsystem Reservoirkapazität: 20 l Datenbank für Wartungsdaten Automatisches Abführen von nicht kondensierendem Gas Optional: Integrierte N-Dichtigkeitsfunktion (kann aktiviert werden über GoLive); Gasidentifikator; ASA-Konnektivität über Windows PC-Dienst; VCI Klimaanlagendiagnose (SW & HW); atenbank für Land- und Baumaschinen (nur ACX 380) Ölflaschen: 4 - Frischöl (PAG und POE), Altöl, UV-Additiv Fernunterstützung (RE.SOLVE - WiFi)
08 MAHLE ArcticPRO® Leistungsstarke Modelle für die Wartung Ihrer Klimaanlage ArcticPRO ACX 255 ® Gas R1234yf Vorteile auf einen Blick Klassenbester mit intelligenter sorgt für einen Genauigkeitsgrad, der die Zusatzfunktion: Unser Premi- Standardanforderungen weit übertrifft. n Effiziente und erfolgreiche Wartung, umgerät unabhängig von Fahrzeug und Der ArcticPRO® ACX 255 ist mit einem Umgebungstemperatur ArcticPRO ACX 255, ist vom VDA ge- ® außerhalb des Geräts angeordneten Ga- n USB-Schnittstelle für Software-Up- prüft und erfüllt alle OEM-Anforderungen. sidentifikator zur Erleichterung von Routi- dates, Ferndiagnose newartungen ausgestattet. n ACX RFID Gasidentifikator enthalten Ein voluminöser Tank und die Vakuum- (extern) pumpe garantieren eine große. Der ArcticPRO® ACX 255 verfügt über n Erfüllt die VDA-Richtlinie eine Not-Aus-Taste und ist auch mit ei- n Aktiver Ölschutz: hermetisch geschlos- Kapazität und ein hervorragendes Vaku- nem integrierten Thermodrucker für Kun- sene Ölbehälter (optional) um. Das patentierte Injektionsfüllsystem denberichte ausgerüstet. Eigenschaften Technische Daten Inkl. ACX RFID Kältemittel-Analysegerät und TÜV-Zertifizierung Abmessungen: 700 x 700 x 1100 mm Erfüllt die VDA-Richtlinie Gewicht: 65 kg Farb-Touchscreen Reservoirkapazität: 20 l Datenbank für Wartungsdaten
09 Zubehör ROU — Recovery Only Unit ACX universelles Spülgerät für Kältemittel R134a und R1234yf Entfernt unbekannte und kontaminierte Kältemittel einfach und sicher aus der Spülbehälter mit Halterung für die Fahrzeugklimaanlage. flexible Verwendung – ganz unabhängig von Standort und Modell des Klimaser- Ecological: Professionelle und sichere vicegerätes. Entsorgung schützt Mensch und Um- welt; Economical: Die ROU ist in Ver- Alles in ergonomischer Positi- bindung mit einem Klimaservicegerät so- on: Das Gerät besitzt ein Kontroll- fort einsatzbereit. Es sind keine weiteren schauglas zur bequemen Überprüfung Hilfs- und Betriebsmittel erforderlich; von Spülprozess und Kältemittelreinheit. Efficient: Unser patentierter interner Für die flexible Anwendung gibt es ein Kreislauf garantiert einen schnellen Ser- HD-Schlauchanschluss-Adapterset für vice mit einer Rückgewinnungsrate von verschiedene Klimaservicegeräte. Das 95 % innerhalb von 30 Minuten. Spüladapterset (3/8" und 1/4") ermög- licht den Anschluss an alle handelsübli- chen Spüladapter für Klimaanlagen oder an die einzelnen Komponenten einer Anlage. Das Kupplungsadapterset für Kältemittel R134a und R1234yf bietet den Anschluss der ND-Kupplung an das Spülgerät. Optional erhältlich: Schutz- haube zur Aufbewahrung. ACX RFID IDX 500 Internes Analysegerät für die MAHLE Externes Analysegerät für die MAHLE ACX Klimaservicegeräte für Kältemittel ACX Klimaservicegeräte für Kältemittel R134a und R1234yf. R1234yf. Schneller als das Vorgängermodell, kann Größtmöglicher Schutz der Klimaservice- R134a und R1234yf-Gemische in jeder geräte, sichere Analyse über ND-Kupp- Konzentration nachweisen, größtmögli- lung, sofortige Integration mit dem Gerät cher Schutz der Klimaservicegeräte, si- durch „Plug and Play“-Lösung, einfache chere Analyse über ND-Kupplung, sofor- automatisch geführte Bedienung und tige Integration mit dem Gerät durch Plug umgehendes Messergebnis, vollautoma- and Play“-Lösung, einfache automatisch tische Steuerung über integrierten Soft- geführte Bedienung und umgehendes ware. Messergebnis, vollautomatische Steue- rung über integrierten Softwareprozess.
10 MAHLE ArcticPRO® Übersicht Klimaservicegeräte ACX 310 ACX 320 ACX 350 Kältemittel R134a Umrüstbar Umrüstbar Umrüstbar auf Kältemittel R1234yf + + Umrüstbar auf Kältemittel R513a + + Vakuumpumpe HPV 0.02 mbar HPV 0.02 mbar Kältemittelbehälter 12 L 12 L 20 L Kompressor 8 cm 3 8 cm 3 14 cm3 Filtertrocknerkapazität 75 kg 75 kg 150 kg Rückgewinnungsleistung >95% >95% >95% Drucksensoren ND ND Tank, ND, HD Ölflaschen 2 (Frischöl, Altöl) 2 (Frischöl, Altöl) 3 + 1 Frischöl (PAG), Altöl, UV-Additiv + POE (im Lieferumfang enthalten) Behälter für aktiven Ölschutz (hermetisch geschlossene Ölflaschen) n + Ölwaage 1 2 (Frischöl, Altöl) Betriebstemperatur 10°C bis 50°C 10°C bis 50°C 10°C bis 50°C Stromversorgung 230 V, 50 Hz, 800 W 230 V, 50 Hz, 800 W 230 V, 50 Hz, 800 W Länge der Service-Schläuche 3m 4,5 m 4.5 m Optional: Service-Schlauchverlängerung 6m 7,5 m 7.5 m Bildschirm Scharzweiß 35x200 7" TFT Farb-Touchscreeni 7" TFT Farb-Touchscreen 4 Zeilen/30 Zeichen Tastatur 4 Richtungstasten, Eingabe, Touchscreen Touchscreen Esc. Menüsprachen 25 25 25 Garantie 24 Monate 24 Monate 24 Monate Zertifizierungen CE, PED CE, PED CE, PED Nichtkondensierbare Gase durch Ausblassystem Automatische Überprüfung/ Automatisch Vollautomatisch manuelle Freigabe Automatische Rückgewinnung und Befüllen von Kältemittel + + + Automatische Rückgewinnung vom Kompressoröl + + + Automatisches Einspritzen von UV-Kontrastmittel + Manueller Betriebsmodus + + + Automatische Schlauchkompensation + + + E³ – fill (immer einsatzbereit, unabhängig von der Fahrzeug- und Um- + + + gebungstemperatur) E³ – pump (Vakuumpumpe Ölwechsel nach 1.000 h) + + + E³ – connect (restlose Rückgewinnung des Kältemittels aus Schläuchen und n n + Servicekupplungen) Klimaanlagen-Leistungstest (für dynamische Leistungstests der Klima- + + + anlagein nur 10 Minu ten mit Kundenbericht) Tankdruckanzeige + + + Kältemittelerkennung n n Kompatibilität mit Hybridfahrzeugen n n + Elektronische Fahrzeugdatenbank + + + Datenbank für Land- und Baumaschinen n n n Leckagetest mit Stickstoff, optionales Kit erforderlich + + Leckagetest mit Stickstoff – integrierter Anschluss, kein optionaler Ver- n binder erforderlich, die Funktion kann über GoLive aktiviert werden Leckagetest mit Formiergas, optionales Kit erforderlich + + Leckagetest mit Formiergas – integrierter Anschluss, optionaler Verbin- n der erforderlich Statusleuchten + + Thermodrucker n n n Netzwerkausdruck über Windows PC-Dienst + + USB-Schnittstelle + + + WiFi + + Bluetooth + + ASA-Konnektivität über Windows PC-Dienst n n VCI Klimaanlagendiagnose (SW & HW) n Remote Viewer-App für Klimaanlagen mit SMS-Dienst n Fernunterstützung USB WiFi WiFi Verfügbar + Optional n
11 ACX 380 ACX 410 ACX 420 ACX 450 ACX 480 ACX 255 Umrüstbar R1234yf R1234yf R1234yf R1234yf R1234yf + + HPV 0.02 mbar HPV 0.02 mbar 20 L 12 L 12 L 20 L 20 L 20 L 14 cm 3 8 cm 3 14 cm 3 14 cm 3 14 cm 3 14 cm3 150 kg 75 kg 100 kg 150 kg 150 kg 150 kg >95% >95% >95% >95% >95% >95% Tank, ND, HD ND ND Tank, ND, HD Tank, ND, HD Tank, ND, HD 4 Frischöl (Frischöl, (PAG 2 (Frischöl, Altö) 2 (Frischöl, Altöl) 3 + 1 Frischöl (PAG), Altöl, 4 Frischöl, (PAG & POE), 4 Frischöl, (PAG & & POE), Altöl, UV-Additiv UV-Additiv + POE Altöl, UV-Additiv POE), (im Lieferumfang enthalten) Altöl, UV-Additiv + n + + + 4 1 2 ((Frischöl, Altöl) 4 1 10°C bis 50°C 10°C bis 50°C 10°C a 50°C 10°C bis 50°C 10°C bis 50°C 10°C bis 50°C 230 V, 50 Hz, 800 W 230 V, 50 Hz, 800 W 230 V, 50 Hz, 800 W 230 V, 50 Hz, 800 W 230 V, 50 Hz, 800 W 230 V, 50 Hz, 800 W 4.5 m 3m 4.5 m 4.5 m 4.5 m 3m 7.5 m 6m 7.5 m 7.5 m 7.5 m 7" TFT Farb-Touchscreen B&W 35x200 7" TFT Farb-Touchscreen 7" TFT Farb-Touchscreen 7" TFT Farb-Touchscreen 4,3" TFT Farb-Touch- 4 linee/30 caratteri screen Touchscreen 4 tasti direzionali, Enter, Esc. Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen 25 25 25 25 25 25 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate CE, PED CE, PED CE, PED CE, PED CE, PED CE, PED, TÜV, VDA -geprüft Vollautomatisch Automatische Überprü- Automatisch Vollautomatisch Vollautomatisch Vollautomatisch fung/manuelle Freigabe + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + n + + + + + + + + + + + + + + n n n n n + + n n + + + + n + + + n n + + + n + + + + n + + + + + + n n n + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + n n n n n n n + n + WiFi USB WiFi WiFi WiFi USB
MAHLE Aftermarket Italy S.P.A. Via Rudolf Diesel 10/a 43122 Parma Italia Tel. +39 0521 9544-11 Fax +39 0521 9544-90 info.aftermarket@mahle.com MAHLE Aftermarket Deutschland GmbH Dürrheimer Straße 49a D-78166 Donaueschingen Germania Tel. +49 771 89653-24200 Fax +49 771 89653-24290 mss.sales.de@mahle.com MAHLE Aftermarket S.L.U. C/Mario Vargas Llosa 13 Pol ind Casablanca 28850 Torrejón de Ardoz, Madrid Spagna Tel. + 34 91 888 6799 Fax + 34 91 888 6311 841090167402.03/20 administracion.iberica@mahle.com www.mahle-aftermarket.com www.mpulse.mahle.com
Sie können auch lesen