Artlenburg Hohnstorf Avendorf Hittbergen Echem Lüdersburg - wir-e
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Artlenburg · Hohnstorf · Avendorf Hittbergen · Echem · Lüdersburg
-1-
-2- An- …
Hoffnung auf dem Weg Szene insgesamt erscheint für alle
sichtbar auf rotem Hintergrund, mit
nach Weihnachten – einem sogenannten Hashtag
aber anders! (sprich: Häschtäg) versehen,
Das Titelfoto des diesjährigen Ka- „hope“, das englische Wort für
lenders „Der andere Advent“ finde „hoffen“ bzw. „Hoffnung“.
ich unmittelbar ansprechend! Ich Nicht nur in den vier Wochen des
dachte: „Was für eine tolle Idee!“ Advent und in Zeiten der Pande-
Genau darum geht es, vor allem in mie, die nach wie vor die Welt in
der Advents- und Weihnachtszeit: Atem hält, ist die Frage nach unse-
Um Licht und Hoffnung (hope)! rer persönlichen Hoffnung wichtig!
Das Leben führt uns immer wieder
Darum habe ich beim Redaktions-
durch Situationen, in denen es um
team nachgefragt, ob wir es auch
die Frage geht, was wir hoffen, -
für „Kirche bei uns“ verwenden dür-
was uns trägt und Halt gibt.
fen. - Es hat geklappt. Die freundli-
che Genehmigung kam prompt! Oft sind das die allernächsten Men-
schen, mit denen wir das Leben tei-
Das Foto zeigt eine Lichtinstallation
len; in denen wir ein Gegenüber ha-
des Künstlers Gerry Hofstetter, die
ben, mit dem wir uns austauschen
er im Frühjahr 2020 am berühmten
über das, was uns Freude oder
Matterhorn in der Schweiz umsetz-
Sorge macht und die zu bestimmten
te. In den Nächten zwischen dem
Zeiten einfach „ohne Worte“ mit
24. März und dem 19. April 2020
uns unterwegs sind, weil wir vonei-
erschienen dort für zwei Stunden
nander wissen: Einfach da sein gibt
Botschaften der Hoffnung, die die
schon Halt ...
politische Gemeinde Zermatt an „ih-
rem“ berühmten Viertausender in - Manche/ r findet seine Hoffnung
Auftrag gegeben hatte. beim Durchatmen auf einem langen
Spaziergang in der Natur oder beim
Das beleuchtete Dorf im Vorder-
Hören einer Musik, die die Seele be-
grund mit der Kirche mittendrin
rührt und die Gedanken in eine
macht einen friedlichen und idylli-
neue Richtung lenkt.
schen Eindruck. Die Straßen und
Gassen zwischen den Häusern sind Eine besondere Note des Fotos am
wie leergefegt. Wer etwas genauer Matterhorn ist für mich, dass es an
hinschaut, erkennt in Richtung des Psalm 121 erinnert, wo es heißt:
rechten Bildrands über den Häusern „Ich hebe meine Augen auf zu den
einen hellen Punkt, der sich gegen Bergen. Woher kommt mir Hilfe?“
das Dunkel des Berges als leuchten- Die Antwort, die der Beter auf die
des Kreuz abhebt. Und über der Frage findet, lautet: „Meine Hilfe
… -gedacht -3-
kommt vom Herrn, der Himmel und schnell zugänglich sind!
Erde gemacht hat.“
Die Zeiten, in denen wir unterwegs
Im November hat die zweite Welle sind, bedeuten für uns als Kirche:
der Corona-Infektionen die Regie- Wir werden Advent und Heilig
rung veranlasst, einen weiteren Abend anders feiern, als ge-
Lockdown zu beschließen, um die wohnt: Mit Abstand, in Artlen-
unkontrollierbare Ausbreitung von burg draußen und mit Anmel-
CoVid-19 zu verhindern. dungen zu den Gottesdiensten,
Zwar sind Schulen und KiTa´s nach damit wir Hygiene-Vorgaben und
wie vor geöffnet. Aber die Schlie- Abstand einhalten und „aufeinan-
ßungen im Hotel- und Gaststätten- der achten!“
gewerbe, bei Fitnessstudios, Kinos,
Auch das hat etwas mit Hoffnung
Theatern und anderen kulturellen
zu tun: Dass wir einander im Blick
Einrichtungen treffen die Betrei-
behalten – und darauf achten, im
benden hart. Hoffen wir, dass die
Alltag des Lebens aus der Hoffnung
zugesagten finanziellen Unterstüt-
des Glaubens zu schöpfen.
zungen der Regierung für die Be-
troffenen unbürokratisch und Pastor Wolfhardt Knigge
-4- Diesmal erst verspätet am Wochenende des 5. und 6. September; aber die gute Nachricht war: Wir konnten die Konfirmation in unserer Kirche feiern. Das erstaunliche: Wie es auf dem Foto scheint, hat die Gruppe nie zusam- men gestanden!!! Dem Fotografen ist es gelungen, aus unterschiedlichen Aufnahmen ein einzi- ges Foto zu kreieren, das wirklich gelungen ist. V.r.n.l.: Anna-Lena Mielentz, Tonio Palm, Emily Lenegan, Jan Mielentz, Mia Zelas, Victoria Strampe, Kjell Gendelmeyer, Thore Kuchenbecker, Karol Palm, Lena Freese und Pastor Knigge.
-5-
Allen unseren Kirche bei uns-Lesern, allen Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
tern, den Freunden, Förderern und Sponsoren unserer Kirchengemeinden
und allen, die über's Jahr am Gemeindebrief mitgearbeitet haben, wün-
schen wir eine frohe Advents- und Weihnachtszeit und ein gesegnetes
Jahr 2021 und laden sie herzlich ein, das Weihnachtsprogramm unserer
Kirchengemeinde wahrzunehmen!
Ihre/Eure Gemeindebriefredaktion
-6-
Raum geben
zum Innehalten und Gedenken
Einladung zum
Gottesdienst
zum Gedenken
an verstorbene
Kinder
Sonntag,
Von der Erde 13. Dezember 2020 um 16 Uhr
gegangen Kreuzkirche Lüneburg (Röntgenstr. 34)
im Herzen
geblieben.
Es lädt ein: Team aus dem „Trauernetz Lüneburg“, Seelsorge
Foto: Trauer.de Kontakt: Klinikseelsorge, Tel.: 04131 -772577
KLEIDERSAMMLUNG:
von Montag, 08. Februar bis Samstag, 13. Februar 2021
Kleidung – Schuhe - Haushaltswäsche
Bringen Sie bitte Ihre Kleidung und Schuhe, sowie Haushaltswäsche im
Plastikbeutel oder gut verpackt zu folgenden Sammelstellen:
Artlenburg: Turmkeller, Kirchsteig 1 (bitte tagsüber)
Hohnstorf: Ev. Gemeindezentrum, Im Reeth 4,
Dienstag, Mittwoch und Freitag von 10.00 – 18.00 Uhr.
Bitte geben Sie nur Spenden in guter Qualität ab.
Für Ihre Unterstützung danken ihnen Ihre Kirchen-
gemeinde und die Deutsche Kleiderstiftung.
-7-
EV. FRAUENARBEIT IM EV.-LUTH.KIRCHENKREIS LÜNEBURG
Einladung zur ökumenischen
KIRCHENKREISWERKSTATT
zur Vorbereitung auf den
WELTGEBETSTAG am 5. März 2021
„Worauf bauen wir?“
(Mt 7, 24-27))
Liturgie aus dem Inselstaat VANUATU im Südpazifik
Titelbild: Juliette Pita
Samstag, 16. Januar 2021
9.30 - ca. 15.00 Uhr
Gemeindehaus St. Marien
SCHARNEBECK
Einführung in die Geschichte und die politischen
und wirtschaftlichen Verhältnisse mit den Schwer-
punkten: Folgen des Klimawandels für den Insel-
staat Vanuatu, die Situation von Frauen, das Thema
im Licht der biblischen Botschaft der Liturgie erar-
beiten und Gestaltungsmöglichkeiten für den Got-
tesdienst vorstellen.
Die Veranstaltung ist unter den derzeit geltenden Coronabedingungen ge-
plant, d.h. mit Maskenpflicht und Abstandsregeln, jedoch ebenso gemäß
dem nationalen Leitspruch der Ni-Vanuatu „In Gott bestehen wir!“ - im Ver-
trauen darauf, Krisen zu überstehen.
Anmeldungen erbeten bis: 07. Januar 2021 an
Conny Müller – Tel.: 05852 - 958958
Email: frauenarbeit @kirchenkreis-lueneburg.de
Unkostenbeitrag für das Mittagessen: 5 Euro
Am 1. Freitag im März feiern wir wieder Weltgebetstag mit den
Gemeinden aus der Nachbarschaft!
Wir treffen uns am 6. März um 19.00 Uhr in Lüdersburg!
Dort findet der gemeinsame Gottesdienst der Kirchengemeinden
St. Dionys, Artlenburg und Hittbergen-Echem statt.
-8-
-9-
- 10 - Gruppen und Kreise
Aufgrund des gegenwärtigen Lockdowns sind alle hier aufgeführ-
ten Kreise auf den Beginn des neuen Jahres verschoben.
Mitarbeiter*innenteams Krabbelgruppen
Gemeindebriefausträger: Avendorf: 1 x monatlich, Mittwoch
für den nächsten Artlenburger 15.30 – 17.00 h im Feuerwehrhaus
Gemeindebrief am Freitag, 26.02.2021 Kontakt: Silke Baumstark
Artlenburg: 14.30 Uhr, 0160 – 96 81 21 97
Hohnstorf: 16.00 Uhr, Artlenburg: Donnerstags, 15 Uhr
Kontakt: Evi Westedt im Ev. Gemeindehaus
04176 – 8177 Kontakt: Laura Ablass
Team Kirchensamstag 04139 – 79 86 658
für Kinder und Vorkonfirmanden Frauenkreise
Kontakt: Pfarramt Artlenburg
Artlenburg: 19.30 h, Ev. Gemeindehaus
04139 – 7023
1. Donnerstag im Monat
Jugendmitarbeiterkreis Avendorf: 19.00 h, Feuerwehrhaus
trifft sich jeweils am 2. Donnerstag im 2. Mittwoch im Monat
Monat in Artlenburg oder in Hohnstorf. Hohnstorf: 19.30h, Ev. Gemeindezentr.
Kontakt: Marc-Andrè Knorr 2. Dienstag im Monat
eMail: marc-andre.knorr@t-online.de
Geselliger Nachmittag
Selbsthilfegruppe Hohnstorf: 15.00h, Ev. Gemeindezentr.
bei Abhängigkeit von Alkohol, 1. Mittwoch im Monat
Tabletten etc. Avendorf: 15.00 h, Feuerwehrhaus
montags 20.00 – 21.30 h, letzter Mittwoch im Monat
Ev. Gemeindezentrum Hohnstorf
Posaunenchor
Kotakt: Marlon Glaß Freitags ab 19.30 Uhr
0174 – 57 09 375 Gemeindehaus Hittbergen
Heaven Eleven Leitung: Christiane Ehmer
04139 – 69 96 46
Der Chor aus Artlenburg
Leitung: Anka Fiedler Stricktreff Hittbergen
Proben: donnerstags, 19.30 h, i. d. Regel Jeden 1. und 3. Mittwoch im
im Ev. Gemeindehaus in Artlenburg Monat, jeweils 19.00 Uhr.
Kontakt: Andrea Eggert Gemeindehaus Hittbergen
04133 – 8208 Infos: G. Müller 69 68 23
Hohnstorfer Schmökerecke im Ev. Gemeindezentrum
mittwochs, 10.00 – 11.30 Uhr,
ein Angebot von DRK und Kirchengemeinde
Klön- und Bücherstube im Gemeindehaus Echem
mittwochs, 10.00 – 11.30 Uhr- 11 -
Freiwilliger Gemeindebeitrag für das Gemeindehaus in Artlen-
burg – Treffpunkt für Gruppen aus Kirche und Gesellschaft
Auch wenn sich in
der jetzigen Corona-
Situation keine
Gruppen treffen
können, wird unser
Artlenburger Ge-
meindehaus zu „nor-
malen“ Zeiten gut
genutzt:
Hier treffen sich Selbsthilfe-Gruppen, der Spiele-Nachmittag des DRK, der
Chor, Konfirmanden, der Frauenkreis, die Krabbelgruppe, der Kirchenvor-
stand, manchmal der Gemeinderat des Ortes und bei schlechtem Wetter der
Waldkindergarten. Es gibt immer wieder Anfragen für Fortbildungsangebote,
hier finden Kirchensamstage und Planungstreffen zur Vorbereitung verschie-
dener Veranstaltungen statt.
Mit etwas Abstand betrachtet sieht das Gebäude nach wie vor schmuck aus!
Aber es stehen dringend Ausbesserungsarbeiten an den Fensterrahmen und
ein neuer Fensteranstrich an. Wie das Detailfoto unschwer erkennen lässt,
müssen wir damit im nächsten Frühjahr beginnen.
Daher erbitten wir den Freiwilligen Gemeindebeitrag in diesem Jahr für die
dringend anstehenden Arbeiten. Helfen Sie mit das Gemeindehaus als Treff-
punkt zu erhalten.
Gern stellen wir Ihnen eine Spenden-
quittung über den freiwilligen Gemeinde-
beitrag aus.
Unsere Kontoverbindung:
Kirchenkreisamt Lüneburg
bei der Sparkasse Lüneburg
IBAN DE96 2405 0110 0000 0002 16
Stichwort: KG Artlenburg,
frw. Gemeindebeitrag
Das Männerfrühstück im Dezember
musste leider erneut abgesagt werden- 12 -
- 13 -
- 14 - Gottesdienste …
29.11. 1. Advent
10 Uhr Gottesdienst Hohnstorf
18 Uhr Gottesdienst Hittbergen
6.12. 2. Advent
10 Uhr Gottesdienst Artlenburg
18 Uhr Gottesdienst Lüdersburg
13.12. 3. Advent
10 Uhr Gottesdienst Hohnstorf
18 Uhr Gottesdienst Echem
20.12. 4. Advent
18 Uhr Gottesdienst Hittbergen
24.12. Heilig Abend
15 Uhr Krippenspiel Echem **
15 Uhr Familiengottesdienst Hohnstorf *
16 Uhr Krippenspiel Echem **
16 Uhr Familiengottesdienst Artlenburg **
16 Uhr Christvesper Lüdersburg **
16:30 Uhr Familiengottesdienst Hohnstorf *
17 Uhr Christvesper Hittbergen **
17:30 Uhr Familiengottesdienst Artlenburg *
18 Uhr Christvesper Echem **
22:30 Uhr Christmette Artlenburg *
23 Uhr Christmette Hittbergen **
25.12. 1. Weihnachtsfeiertag
11 Uhr Festgottesdienst mit Taufe Lüdersburg **
26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
10 Uhr Festgottesdienst Hohnstorf
27.12. 1. Sonntag nach dem Christfest
10 Uhr Festgottesdienst Artlenburg
31.12. Silvester
16 Uhr Gottesdienst Hohnstorf
17:30 Uhr Gottesdienst Artlenburg
* Zu diesen Gottesdiensten bitte im Artlenburger Pfarramt anmelden!
** Zu diesen Gottesdiensten bitte im Hittberger Pfarramt anmelden!… und Andachten - 15 -
1.01. Neujahr
18 Uhr Gottesdienst Echem
10.01. 1. Sonntag nach Epiphanias
10 Uhr Gottesdienst Hohnstorf
17.01. 2. Sonntag nach Epiphanias
10 Uhr Gottesdienst Artlenburg
10 Uhr Gottesdienst mit Neujahrsempfang Lüdersburg
24.01. 3. Sonntag nach Epiphanias
10 Uhr Gottesdienst Echem
10 Uhr Gottesdienst Hohnstorf
31.01. Letzter Sonntag nach Epiphanias
10 Uhr Gottesdienst Artlenburg
10 Uhr Gottesdienst Hittbergen
7.02. Sexagesimä
10 Uhr Gottesdienst Hohnstorf
10 Uhr Gottesdienst Lüdersburg
14.02. Estomihi
10 Uhr Gottesdienst Artlenburg
21.02. Invokavit
10 Uhr Gottesdienst Echem
10 Uhr Gottesdienst Hohnstorf
28.02. Reminiszere
10 Uhr Gottesdienst Hittbergen
5.03. Regionaler Weltgebetstag der
Frauen
19 Uhr Gottesdienst Lüdersburg
7.03. Okuli
10 Uhr Gottesdienst Artlenburg
Aufgrund der Hygiene-Einschränkungen könnte es zu Änderungen der
Kirchorte und Uhrzeiten kommen.
Bitte beachten Sie die wöchentliche Anzeige der Gottesdienste in der
Landeszeitung und auf der Homepage im Internet:
st-nicolai-artlenburg.wir-e.de- 16 - Besondere Gottesdienste
Wichtig!!!: Gottesdienste Heilig Abend und Weihnachten
Heilig Abend wird in diesem Jahr anders sein –
sowohl in den Familien, als auch in der Kirche.
Klingt ungewohnt, aber: Wir feiern die Gottes-
dienste in Artlenburg nachmittags draußen
und achten darauf, die Teilnehmerzahlen im
Rahmen zu halten. Etwa 100 Personen finden
mit Abstand auf dem Rasen vor der Kirche
Raum. Das Ev. Gemeindezentrum Hohnstorf
bietet pro Gottesdienst ca. 55 Personen Platz.
Deshalb ist es unbedingt notwendig, dass
Sie sich ab dem 1. bis zum 22.12. für die
Heilig Abend-Gottesdienste telefonisch
(7023) oder per mail im Kirchenbüro
(KG.Artlenburg@evlka.de) anmelden!!! Wir bringen Ihnen dann die
„Tickets“ für die Gottesdienste nach Hause.
Damit Singen möglich wird, feiern wir zwei Gottesdienste in Artlenburg
draußen – mit Abstand, kürzer und bitte mit Ihren selbst mitge-
brachten Taschenlampen. Wenn Sie noch eine Laterne mit Kerze
dabei haben, können Sie das Friedens-Licht aus der Krippe im
Anschluß mit nach Haus nehmen. Das bieten wir auch in Hohnstorf an.
Heilig Abend
Artlenburg 16.00 Uhr Familiengottesdienst - ganz anders (draußen!!!)
17.30 Uhr Familiengottesdienst - ganz anders (draußen!!!)
22.30 Uhr Christmette in der Kirche
Hohnstorf 15.00 Uhr Familiengottesdienst – im Ev. Gemeindezentrum
16.30 Uhr Familiengottesdienst - im Ev. Gemeindezentrum
1. Weihnachtstag: 11.00 Uhr in Lüdersburg (!) - Anmeldung erbeten
2. Weihnachtstag: 10.00 Uhr in Hohnstorf
Auch Hittbergen-Echem-Lüdersburg lässt nur eine begrenzte Zahl an
Besuchern/Besucherinnen zu, weswegen hier mehr Gottesdienste als in den
Jahren zuvor angeboten werden. Aber auch hier ist eine Anmeldung
notwendig, damit keine Person vor verschlossener Tür steht, weil die Kirche
schon voll belegt ist. Melden Sie sich bitte telefonisch (04139-6007)
oder per Mail (kg.hittbergen-echem@evlka.de) bis zum 15.12. im
Pfarrbüro an und teilen Sie uns mit, an welchem der Weihnachtsgottes-
dienste Sie gerne mit wie vielen Personen teilnehmen möchten, evlt.
sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter.Lebenswege - 17 - Die Daten dieser Seite dürfen aus datenschutzrechtlichen Gründen hier nicht veröffentlicht werden. Mit der Taufe wurden in die Kirchengemeinden aufgenommen: Kirchlich trauen ließen sich: Am 31. Oktober feierten Elisabeth und Günter Meyer aus Artlen- burg in St. Nicolai Artlenburg einen Dank-Gottesdienst anlässlich ihres 50. Ehejubiläums. Folgende Mitglieder der Kirchengemeinden wurden kirchlich bestattet. Es verstarben am:
- 18 -
- 19 -
- 20 -
Auch das geschah - trotz
Einschränkungen und
Abstand …
Gerade weil wir durch Zeiten gehen,
in denen Vieles ausfällt, verschoben
werden muss oder ganz anders über-
legt sein will als gewohnt, im Folgen-
den ein paar Eindrücke von Aktionen,
die „trotz Abstand und Hygienere-
geln“ in unserer Kirchengemeinde in
den letzten Monaten „trotzdem“
stattfinden konnten.
Leider gibt es nicht von allem Fotos,
z. B. von dem gemeinsamen Refor-
mationsgottesdienst, den wir am 1.
November mit gut 80 Teilnehmenden
in der St. Nicolai-Kirche gefeiert ha-
ben; aber die hier abgebildeten Mo-
mente mögen einen Eindruck geben,
das Vieles im Kleinen möglich bleibt, trotz Corona.
Sie reichen von der Verschönerung der Friedhofspforte, über einen
gemeinsamen
Hand-und-Fuß-
Tag im Sommer,
bis hin zu einer
Taufe in der Elbe,
dem insgesamt
30-jährigen
Dienstjubiläum
von Doris Kummer
und zu einem
Einschulungs-
gottesdienst ganz
anders. Manchmal
sagen Bilder ja
mehr als viele
Worte …- 21 -
- 22 -
„Un Freden op de Eer bi all de Minschen“…
Dat weer in disse Tied; do leet de Kaiser Augustus een Befehl utgahn. Jeder
een in dat römische Riek sull sik in de Stüürlist indrägen laten. So 'n
Inschrieven in de Stüürlist harr dat fröher noch nich geven.
In Syrien wör dat maakt, as Kyrenios dor den Kaiser sien Stattholer weer.
Un so güng jedereen hen un laat sik inschrieven; jedeen in sien Heimatstadt.
Ok Joseph maak sik op den Weg – ut de Stadt Nazareth in Galiläa na de
Davidstadt Bethlehem in Judäa. Denn he stamm ut David sien Huus un
Familie. Dor müß he sik inschrieven laten, tosamen mit Maria. De weer em
antruut, un se sull bald Mudder warrn. Un denn keem dat so: As se dor
ankomen weern, do weer dat sowiet; ehr swoore Stünn weer kamen. Un se
kreeg dor ehren eersten Söhn. Un se wickel em in Winneln un legg em in en
Krüff, denn anners harn se keenen Platz in de Harbarg.
Nu weern dor in de sülvige Gegend
Schäper buten op 't Feld. De höden ehr
Veeh bi de Nacht. Un een vun Gott sien
Engels treed vör jüm hen, un dan Herrn
sien Klaarheit strahl üm se rüm, un se
verferen sik bannig. Dor sä de Engel to
jüm: “Förcht ju nich! Höört to! Ik segg
ju een grote Freud an! Disse Freud gellt
dat ganze Volk! In David sien Stadt is
vundaag ju Heiland to Welt kamen, de Messias, de Herr Christus! Un dat sall
datt Teken för ju sien: Ji finnt dat Kind in Winneln inwickelt, un dat liggt in
een Krüff!“ Un denn weer miteens dat ganze Himmelsheer bi dan Engel. De
löövten Gott, un se sungen:
„Ehr wees Gott in de Hööcht!
Un Freden op de Eer bi all de Minschen, de goden Willen hebbt!“
Un as de Engels denn wedder na 'n Himmel torüchgahn weern, dor sae en
Schäper to de annern: “Laat uns gau na Bethlehem henlopen un nasehn,
wat passeert is! Na dat Woort vun de Herrn!“ Un denn lepen se, so gau as
se man kunnen, un se funnen Maria un Joseph un dat Kind. Dat leeg dor in
de Krüff. Un as se dat sehn harrn, do vertellen se, wat vun dat Kind seggt
worrn weer. Un all de Lüüd, de datt to hören kregen, de wunnern sik över
dat, wat de Schäpers jüm vertellen deen. Un Maria beheel all disse Wöör un
leet se sik jümmer wedder dörch dann Kopp gahn. As de Schäpers wedder
torüch güngen na ehr Veeh, do löövten un priesen se Gott för allens, wat se
to sehn un to hören kreegn harrn. Dat weer jüst so ween, as de Engel dat
anseggt het.
Überarbeitet von Evi Westedt- 23 -
Brot für die Welt eröffnet die 62. Aktion
Öffne du Tor und Tür bei uns für die
Fülle deiner Liebe und halte in uns
die Erwartung wach, dass mit dem
Kommen deines Sohnes Himmel und
Erde erneuert werden.
Kindern Zukunft schenken, so lautet
das Motto der 62. Aktion Brot für die
Welt für das Kirchenjahr 2020/2021,
die am 1. Advent eröffnet wird. „Ma-
chet die Tore weit und die Türen in
der Welt hoch“, so singen und beten
wir im Advent. Viele Millionen Kinder
dieser Welt warten darauf, dass sich
für sie Türen zur Zukunft öffnen.
Mehr als 150 Millionen Kinder weltweit müssen arbeiten, oft für einen Hun-
gerlohn. Zusammen mit seinen Partnerorganisationen setzt sich Brot für die
Welt dafür ein, dass kein Kind aus Armut dazu gezwungen ist, zum Familien-
einkommen beizutragen. Helfen Sie, Türen zur Zukunft zu öffnen und schen-
ken Sie Zukunft!
Brot für die Welt braucht Ihre Hilfe!
In diesem Jahr werden vermutlich weniger Menschen als sonst die Gottes-
dienste zu Weihnachten besuchen. Das bedeutet geringere Kollekten für Brot
für die Welt. Diese Ausfälle haben massive Auswirkungen auf all jene Men-
schen, die wir mit unseren Projekten erreichen und unterstützen. Helfen Sie
deshalb jetzt mit Ihrer Spende!
Helfen Sie helfen.
Bank für Kirche und Diakonie
IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00
BIC: GENODED1KDB
Sie können auch online spenden:
www.brot-fuer-die-welt.de/spende- 24 -
Barmherzig sein
Andacht zur Jahreslosung 2021 von Dieter Rating
vor allem zuerst einmal barmherzig
mit dir selbst. Du kannst auch deinen
Mitmenschen gar keinen besseren
Gefallen tun. Denn alle Härte des
Herzens, alle Ungnädigkeit mit ande-
ren ist doch nur der verzweifelte Aus-
druck fehlender Barmherzigkeit mit
dir selbst. Fang also um Gottes willen
an, zunächst einmal mit dir selbst ein
wenig barmherzig zu werden. Sei dir
selber gut. Dann wirst du auch gut
mit den Menschen zur Linken und zur
Rechten. Denn wer sich selber Barm-
herzigkeit gönnt, der wird sie dann
auch anderen Menschen nicht ver-
wehren.
Ich kann von solcher Barmherzigkeit
auch im Bild sprechen: Ein harter Kie-
selstein kann wunderbar viel weiche
Wärme abgeben. Aber bevor er das
Kaum hörst du etwas von „barmher- kann, muss er lange in der Sonne ge-
zig“ und schon hast du eine lange legen haben. Erst die warmen Strah-
Reihe von Gesichtern vor deinen Au- len, die er sich gefallen lässt, machen
gen. Menschen, denen du etwas Gu- ihn zu einem, der auch ausstrahlen
tes tun könntest. Solltest. Müsstest. kann. Erst dein
Mit den einen mehr Nachsicht haben. Gutsein mit dir
Für die anderen mehr Verständnis macht dich gütig zu
aufbringen. Bei diesem fragen, wie anderen. Darum
du helfen kannst. Mit jenem nicht so lässt Gott jeden
hart ins Gericht gehen. Hier mehr Morgen seine
Mitleid zeigen. Da öfter mal einen Sonne über dir auf-
Euro geben. Alles in allem weniger gehen: Dass diese
hartherzig sein. Alles gut. Alles rich- Güte dich er-
tig. Alles barmherzig. wärmt, um dann Dieter Rating
Ein Gesicht allerdings fehlt oft in der mit anderen gut Regionalbischof
langen Reihe der Barmherzigkeit. Du zu sein. für den Sprengel
kennst es gut. Es ist dein eigenes. Lüneburg
Und es sollte ganz vorne stehen. Sei- 25 -
- 26 - Hier erreichen Sie uns
Artlenburg Hittbergen-Echem
Pfarramt Pfarramt
Pastor Wolfhardt Knigge Diakon Axel Küster
Kirchsteig 1, 21380 Artlenburg Dorfstraße 47, 21522 Hittbergen
Tel. 04139 - 7023 Tel. 04139 - 6007
knigge@kirchenkreis-lueneburg.de axel.kuester@evlka.de
Sprechstunden nach Vereinbarung Sprechstunden nach Vereinbarung
Pfarrbüro Pfarrbüro
Doris Kummer Bernd Besler
geöffnet: dienstags 10 - 12 Uhr geöffnet: dienstags 9 - 10:30 Uhr
kg.artlenburg@evlka.de kg.hittbergen-echem@evlka.de
Tel. 04139 – 7023 Tel. 04139 - 6007
Fax. 04139 - 696123 Fax. 04139 - 695640
Kirchenvorstand Kirchenvorstand
Vorsitzender: Pastor W. Knigge Vorsitzender: Heinz Schamann
Stellv. Vorsitzender: Tel. (privat) 05850 - 479
Dr. F.-R. Burmester Kindergarten
Tel. (privat) 04139 - 68062 Kirchtwiete 6, 21379 Lüdersburg
Kirche Artlenburg Leiterin: Anja Mielke
Küsterin: Doris Kummer Tel. 04139 - 68753
Tel. (privat) 04176 - 8445 Kirche Hittbergen
Friedhofsverwaltung Artlenburg Küsterin: Katharina Raiser
Doris Kummer Tel. (privat) 0177 - 3389112
Tel. (privat) 04176 - 8445 Kirche Echem
Ev. Gemeindezentrum Hohnstorf Küsterin: Erna Meierle
Im Reeth 4, 21522 Hohnstorf/Elbe Tel. (privat) 04139 - 68057
Küsterin: Renate Rabe
Kirche Lüdersburg
Tel. (privat) 04153 - 5975727
Küsterin: Mechthild Pudlat
Tel. (privat) 04131 - 221688
KIRCHE BEI UNS ist der Gemeinde- Wir freuen uns über Spenden!
brief der Kirchengemeinden Artlenburg Konto:
und Hittbergen-Echem. Kirchenkreisamt Lüneburg
Herausgeber: Die Kirchenvorstände Schießgrabenstraße 10
Redaktion und Layout: IBAN DE96 2405 0110 0000 0002 16
Redaktionsteam der beteiligten Stichwort Artlenburg: KG 8630
Gemeinden Stichwort Hittbergen-Echem: KG 8635Sie können auch lesen
