ATTRAKTIVE SPEISENPRÄSENTATION FÜR BEGEISTERTE GÄSTE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EINLEITUNG BAUSTEIN 1: DAS GRUNDMODELL Die wichtigste Entscheidung bei der Planung der Speisenausgabe fällt mit der Wahl des Grund modells zum Präsentieren von Speisen. Hier gilt es, das am besten geeignete Modell auszuwählen. ATTRAKTIVE SPEISEN- PRÄSENTATION FÜR BEGEISTERTE GÄSTE BAUSTEIN 2: RAHMEN & DESIGN Ob das Grundmodell mit einem Rahmen aus Das Auge isst mit – auch in der Gemeinschafts Mit unserem Food Display Programm und seinen gestattet ist, ist einerseits eine Designfrage, verpflegung. Appetitliche, gut temperierte Haupt vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten bieten wir andererseits aber auch davon abhängig, ob zu gerichte, leckere Desserts, frische Salate: Eine attrak ein Baukastensystem, das Küchenpersonal wie Gäste sätzlich eine Wärmebrücke angebracht werden tive Präsentation der Speisen ist der erste Schritt zu gleichermaßen begeistert. So kann schon in der soll. einem begeisterten Gast. Die optimale Inszenierung Planung ein passgenaues System für ein überzeugen der Speisen in der Ausgabe muss Hand in Hand gehen des Kantinenerlebnis zusammengestellt werden. Die Wahl des Designs der Wärmebrücke samt mit effizienten Abläufen – sowohl in der Bestückung Hustenschutz für die Speisenausgabe hängt vom und Bedienung durch das Küchenpersonal als auch für Umfeld ab, in dem das Gerät positioniert werden die Gäste, die sich selbst bedienen. soll, und sollte dazu passend ausgewählt werden. BAUSTEIN 1 BAUSTEIN 3: EINBAUMODULE FÜR DIE WÄRMEBRÜCKE Grundmodell z. B. Warmhalteplatte Eine Wärmebrücke unterstützt beim Warmhalten der Speisen. Gleichzeitig bietet sie auch beste Voraussetzungen zur optimalen Food-Präsen BAUSTEIN 3 tation. Die Wärmebrücke kann wahlweise mit Infrarot – und / oder LED-Modulen ausgestattet Einbaumodule für werden. die Wärmebrücke EINBAUSTAPLER BAUSTEIN 2 Stapelgeräte für Teller, Tassen und weiteres Rahmen & Design Geschirr sorgen für eine hohe Geschirrkapa zität – entweder neutral oder beheizt. Die Inte gration in die Speisenausgabe ist gleichzeitig optisch ansprechend und platzsparend.
GRUNDMODELL: THERMA DRY DIE VORTEILE LIEGEN IM DETAIL EFFIZIENTE FOOD- PRÄSENTATION IN PERFEKTION OPTIMALE FOOD- EINFACH EFFIZIENT IDEALES HANDLING Begeisterte Gäste, denen es einfach gut schmeckt, PRÄSENTATION sind das Ziel einer jeden Küche. Damit perfekt zu DIE VORTEILE DES THERMA DRY • Kein Vorheizen erforderlich • Ergonomisches Beschicken bereitete, warme Speisen attraktiv und sauber präsen SIND ZAHLREICH • Konstantes Temperaturniveau • Niedriger Anschlusswert • Kein störender Wasserdampf tiert werden können, bedarf es nicht nur eines guten • Individuelle Temperaturregelung • 63 % weniger Energieverbrauch* • Einfache Reinigung Küchenpersonals, sondern ebenso überzeugender • Höhere Arbeitssicherheit und schnellere • Kein Nachgaren *Im Vergleich zur Bain-Marie technischer Lösungen. Arbeitsabläufe mit Rohrheizkörper und 700 W • Sofortige Verfügbarkeit der Wärme Anschlussleistung. Attraktive Präsentation, ergonomisches Handling, • Kein störender Wasserdampf 63 % effizienter Betrieb: Mit diesen drei Kernvorteilen • Geringerer Energieeinsatz revolutioniert Therma Dry die Präsentation in der • Keine Kalkablagerungen, daher einfache Speisenausgabe. Therma Dry nutzt die Wärmeenergie Reinigung des Systems von Infrarotwellen – ohne Wasserzufuhr oder Vorhei • Keine Wasserleitungen und kein 400-V-Anschluss TECHNISCHE DATEN Energieers parnis zen, mit konstantem Temperaturniveau. So wird die notwendig Beschickung der Warmausgabe von einer täglichen Herausforderung zu einem unkomplizierten Arbeits Entdecken Sie die ideale Lösung für stationäre gang ohne Risiken und mit deutlich weniger Aufwand. Warmausgaben und flexible Aktionstheken! Version mit breitem Rand zur direkten Version mit schmalem Rand Aufnahme einer Wärmebrücke Max. elektrische GN-Kapazität Energieverbrauch Nennspannung Leistungsaufnahme 1 340 W 340 Wh 230V AC 2 680 W 680 Wh 230V AC 3 1.020 W 1.020 Wh 230V AC 4 1.360 W 1.360 Wh 230V AC 5 1.700 W 1.700 Wh 230V AC Mit Temperaturregler; mit breitem Rand zur Aufnahme von Wärmebrücke oder mit schmalem Rand; Maße und weitere Hinweise zum Einbau bitte aus dem Datenblatt entnehmen.
GRUNDMODELL: KALT-WARM-PLATTE ZEITERSPARNIS KOSTENERSPARNIS Zeit ist in der Küche immer knapp. Kurze Gleiches gilt beim Preis. Flexiblerer Ein Umschaltzeiten ersparen Wartezeiten, satz bedeutet, dass weniger Geräte für die führen zu einer effizienteren Nutzung der Food-Präsentation benötigt werden. vorhandenen Geräte. OPTIMALE TEMPERATUR VON MORGENS BIS ABENDS PLATZERSPARNIS ZUKUNFTSSICHERHEIT Kann die gleiche Platte zum Kalt- und Zum Kühlen wird das Kältemittel R290 Warmhalten genutzt werden, ist weniger verwendet, das dank seines niedrigen Kaltes Essen soll kalt gehalten werden, warmes Essen Garantiert ausreichend für die Zeit zwischen Frühstück Platz erforderlich. GWP-Wertes den Einschränkungen der EU warm bleiben. Die richtige Temperatur für das richtige und Mittagessen oder zwei anderen Mahlzeiten. F-Gase-Verordnung langfristig entspricht. Essen ist entscheidend für die Erhaltung der Speisen qualität – und für zufriedene Gäste. Technische Lösungen, die flexibel Kalt- oder Warmhalten können, sind bei Anschaffungs- und Betriebskosten am EINE PLATTE – VIELE VORTEILE: effizientesten. Wichtig: Ein Kompromiss reicht nicht aus, beide Aufgaben müssen leistungsstark erfüllt • Geringer Energiebedarf werden. Mit der Kombination aus Kalt-Warm-Platte • Einfache Reinigung und Wärmebrücke bietet Hupfer genau das. Mit neu • Temperatur digital steuerbar ester LED-Technik werden die Speisen für die Gäste • Kurze Aufheizzeit zudem in ein perfektes Licht gestellt. Dem optimal • Oberfläche: Glas oder Dekton® temperierten Genuss steht nichts im Weg. • Temperaturbereich: -5 °C bis +140 °C • Zukunftssicheres Kältemittel R290 Der Temperaturbereich reicht dabei von -5 bis +140 °C. • Integriertes Kühlaggregat oder Anschluss TECHNISCHE DATEN Wichtig für echte Flexibilität: die schnelle Umschalt an externe Kälteanlage geschwindigkeit. In nur 50 Minuten kann die Platte • Größen: 1 / 1 bis 4 / 1 GN von +140 °C auf -5 °C runtergekühlt werden. Max. elektrische Nenn GN-Kapazität Oberfläche Kühlleistung Kältemittel Leistungsaufnahme spannung 1 Glas oder Dekton® 1.840 W 340 W R290 230V AC 2 Glas oder Dekton® 1.840 W 340 W R290 230V AC 3 Glas oder Dekton® 2.070 W 340 W R290 230V AC 4 Glas oder Dekton® 2.420 W 340 W R290 230V AC Integriertes Kühlaggregat oder Anschluss an externe Kälteanlage; Rahmenlos oder mit Edelstahlrahmen zur Aufnahme von Wärmebrücke; Maße und weitere Hinweise zum Einbau bitte aus dem Datenblatt entnehmen.
DEKTON®-OBERFLÄCHE Kratzfest, wärmebeständig, frost- und ZEITEN & ENERGIEVERBRÄUCHE * taubeständig, fleckenfest: Dekton®-Ober flächen vereinen eine Vielzahl an Vorteilen. Starttemperatur Solltemperatur Zeit Energieverbrauch Nicht nur das macht sie zur ersten Wahl für den Einsatz in der Speisenpräsentation. Sie Aufheizen ab 25 °C 90 °C 12 min 0,281 kWh tragen auch zum attraktiven Gesamtbild der Raumtemperatur 25 °C 140 °C 39 min 0,609 kWh Speisenausgabe bei. Nur durch eine dünne Dehnungsfuge getrennt fügt sich die Kalt- Abkühlen ab 25 °C 5 °C 15 min 0,044 kWh Warm-Platte nahtlos in die Ausgabe ein. Die Raumtemperatur 25 °C -5 °C 24 min 0,065 kWh Standardfarbe der Dekton®-Oberfläche ist 140 °C 5 °C 45 min 0,092 kWh Umschalten von schwarz. Andere Dekore gibt es auf Anfrage. warm auf kalt 140 °C -5 °C 52 min 0,101 kWh Umschalten von -5 °C 90 °C 23 min 0,389 kWh kalt auf warm -5 °C 140 °C 46 min 0,749 kWh *Test mit einer 3 / 1 GN Platte mit Glas-Oberfläche, ohne Wärmebrücke; Stand 07 / 19
GRUNDMODELL: WARMHALTEPLATTE TECHNISCHE DATEN AUF DEN PUNKT GENAU WARM GN-Kapazität Oberfläche Max. elektrische Leistungsaufnahme Nennspannung 2 Glas 600 W AC 220–230V N PE Die konstant richtige Temperatur für warmes Essen 3 Glas 900 W AC 220–230V N PE ist wichtig für Geschmack und Aussehen – und damit DIE VORTEILE UNSERER für zufriedene Gäste jeder Küche. Zuverlässigkeit und WARMHALTEPLATTE: 4 Glas 1.200 W AC 220–230V N PE Effizienz zeichnen die Warmhalteplatte von Hupfer aus. Das Küchenpersonal kann sich darauf verlassen, • Einfache Reinigung 5 Glas 1.500 W AC 220–230V N PE dass im Temperaturbereich von 30 bis 90 °C immer • Flexibel einsetzbar das gewünschte Ergebnis erzielt wird und hochwertige • Temperatur digital steuerbar Rahmenlos oder mit Edelstahlrahmen zur Aufnahme von Wärmebrücke; Maße und weitere Hinweise zum Einbau bitte aus Speisen auch hochwertig bleiben. • Kurze Aufheizzeit dem Datenblatt entnehmen.
RAHMEN / RAHMENLOS DESIGN AUCH AUF DAS ÄUSSERE KOMMT ES AN PERFEKT BIS INS DETAIL DESIGN HORIZON Ein weiterer Baustein, der zu einer attraktiven Präsen tation der Speisen beiträgt, ist das passende Design von Gehäuse und Hustenschutz der Wärmebrücke. Für ein rundum begeisterndes Erlebnis für die Essens Rahmen oder rahmenlos: Beide Möglichkeiten gäste kommt es auf jedes Detail an. Nicht nur das sind Bestandteil unseres Baukastensystems. DREI VERSCHIEDENE DESIGNS STEHEN Essen, auch die Geräte zum Warm- und Kalthalten Welche Variante zum Einsatz kommen sollte, DABEI ZUR AUSWAHL. sollen perfekt aussehen. Die Warmhalteplatte wird mit darüber entscheiden zwei Faktoren: einer Oberfläche aus Glas geliefert, die Kalt-Warm- Platte mit einer Oberfläche aus Dekton® oder Glas. • Design Beide können wahlweise von einem Edelstahlrahmen • Anbringung weiterer Komponenten am Gerät umgeben sein oder rahmenlos eingebaut werden. Vor z. B. Wärmebrücke allem in der rahmenlosen Variante ist eine filigrane und optisch fast unsichtbare Integration in die Theke möglich. DESIGN HORIZON 02 DESIGN OPTIMA WARMHALTEPLATTE KALT-WARM-PLATTE MIT RAHMEN OHNE RAHMEN UND MIT DEKTON®-OBERFLÄCHE
WÄRMEBRÜCKE DAS RICHTIGE LICHT FÜR JEDE GELEGENHEIT HOT SPOT AN FÜR DIE PERFEKTEN SPEISEN Appetitliche Fisch- und Fleischgerichte, leckere Pasta, in der Wärmebrücke integrierte LEDs sorgen für verlockende Nachtische – schon der Blick auf die Aus eine verkaufsfördernde Ausleuchtung der Speisen gabe soll den Gästen das Wasser im Mund zusammen im Kaltbetrieb der Kalt-Warm-Platte. laufen lassen. Das richtige Licht ist dabei ein wichtiger Faktor – und die Deckenbeleuchtung ist dabei häufig nicht optimal ausgerichtet. Noch wichtiger: Nur jeder GEZIELTE WÄRME OHNE RISIKO Effiziente 300 Watt Wärmelampe LED Beleuchtung für die verkaufsfördernde Aus- zeit auf den Punkt richtig temperierte Speisen halten, pro 1 / 1 GN Feld leuchtung von Kaltspeisen – insbesondere in Kombi- was der Eindruck verspricht. Das ermöglicht die zu Die Wärme soll nur da erzeugt werden, wo sie ge nation mit der Kalt-Warm-Platte sätzliche Wärme von oben. braucht wird: in den Speisen. Dafür sorgt ein inno vativer Reflektor: Dank dieser Technologie gelangen Die Wärmebrücke ist als Baustein im Zusammenspiel die Infrarotstrahlen nur nach unten zu den Speisen mit der Kalt-Warm-Platte eine hervorragende Kombi und staut sich nicht oben in der Wärmebrücke. Die nation für die optimale Temperierung und Präsentation berührbaren Oberflächen der Wärmebrücke werden der Speisen. Für das Warmhalten der Speisen werden so nicht wärmer als 50 °C, das Risiko von Verbren DIE VORTEILE DER WÄRME- energieffiziente Infrarotstrahler verwendet. Ebenfalls nungen wird minimiert. BRÜCKE IM ÜBERBLICK: • Innovativer Lichtreflektor zur Spei- senwärmung ohne Streuverluste • Niedriger Anschlusswert von 300 W • Komfortables Arbeiten durch niedrige Abwärme • Temperatur der berührbaren Ober flächen max. 50 °C • Energieeinsparung bis zu 50 % im Vergleich zu herkömmlichen Wärme- brücken • Infrarot-Lichtspektrum der Wärme lampe speziell auf Speisen abge- stimmt • LEDs für verkaufsfördernde Ausleuch- tung der Speisen
EINBAU-TELLERSTAPLER (beheizt) • Edelstahl • 3 Führungen je Röhre, verstellbar, kunststoffbeschichtet • Edelstahl-Rohrheiz-körper; 70 °C max. Geschirrtemperatur; stufenlose Temperaturregelung; 1000 W Leistung EINBAUSTAPLER Art.-Nr. Geschirr Anzahl Geschirrstapel Kapazität Ø Arbeitsplatten- ausschnitt Einbautiefe Gerätehöhe bis rund, bis zu 120 Teile Unterkante, 0161850 2 610 × 420 mm Ø 190–260 mm (mit Haube) Auflagerahmen 640 mm EINBAU-TELLERSTAPLER (unbeheizt) EINBAU-TASSENSTAPLER (unbeheizt) • Edelstahl • Edelstahl • 3 Führungen je Röhre, verstellbar, kunststoffbeschichtet • 3 Führungen je Röhre, verstellbar, kunststoffbeschichtet Ø Arbeitsplatten Anzahl Ø Arbeitsplatten- Art.-Nr. Geschirr Kapazität Einbautiefe Art.-Nr. Geschirr Kapazität Einbautiefe ausschnitt Geschirrstapel ausschnitt bis zu 60 Teile Gerätehöhe bis bis zu 64 Teile Gerätehöhe bis rund, (ohne Haube) für runde Tassen, 3 bis 8 (ohne Haube) Unterkante, Unterkante, 0161830 Ø 385 mm 0162541 Gläser und Becher, (je nach Geschirr Ø 385 mm Ø 190–260 mm bis zu 70 Teile Auflagerahmen bis zu 72 Teile Auflagerahmen Ø 70–120 mm durchmesser) (mit Haube) 640 mm (mit Haube) 640 mm bis zu 44 Teile Gerätehöhe bis bis zu 98 Teile rund, (ohne Haube) Gerätehöhe bis Unterkante, für runde Tassen, 3 bis 8 (ohne Haube) 0162250 Ø 455 mm Unterkante, Ø 270–330 mm bis zu 52 Teile Auflagerahmen 0162540 Gläser und Becher, (je nach Geschirr Ø 455 mm Auflagerahmen (mit Haube) 640 mm Ø 100–150 mm durchmesser) bis zu 104 Teile 640 mm (mit Haube) EINBAU-TELLERSTAPLER (beheizt) EINBAU-TASSENSTAPLER (beheizt) • Edelstahl • Edelstahl • 3 Führungen je Röhre, verstellbar, kunststoffbeschichtet • 3 Führungen je Röhre, verstellbar, kunststoffbeschichtet • Edelstahl-Rohrheizkörper; 70 °C max. Geschirrtemperatur; • Edelstahl-Rohrheiz-körper; 70 °C max. Geschirrtemperatur; stufenlose Temperaturregelung; 600 W Leistung stufenlose Temperaturregelung; 600 W Leistung Ø Arbeitsplatten Anzahl Ø Arbeitsplatten- Art.-Nr. Geschirr Kapazität Einbautiefe Art.-Nr. Geschirr Kapazität Einbautiefe ausschnitt Geschirrstapel ausschnitt bis zu 60 Teile Gerätehöhe bis bis zu 64 Teile Gerätehöhe bis rund, (ohne Haube) für runde Tassen, 3 bis 8 (ohne Haube) Unterkante, Unterkante, 0161840 Ø 385 mm 0162543 Gläser und Becher, (je nach Geschirr Ø 385 mm Ø 190–260 mm bis zu 70 Teile Auflagerahmen bis zu 72 Teile Auflagerahmen Ø 70–120 mm durchmesser) (mit Haube) 640 mm (mit Haube) 640 mm bis zu 44 Teile Gerätehöhe bis bis zu 98 Teile Gerätehöhe bis rund, (ohne Haube) für runde Tassen, 3 bis 8 (ohne Haube) Unterkante, Unterkante, 0162251 Ø 455 mm 0162542 Gläser und Becher, (je nach Geschirr Ø 455 mm Ø 270–330 mm bis zu 52 Teile Auflagerahmen bis zu 104 Teile Auflagerahmen Ø 100–150 mm durchmesser) (mit Haube) 640 mm (mit Haube) 640 mm
EINBAU-UNIVERSALSTAPLER (beheizt) EINBAU-KORBSTAPLER (unbeheizt) • Edelstahl • Zentriervorrichtung mit 16 Steckplätzen für • Edelstahl Edelstahl-Führungsstäbe • Zur Aufnahme von Geschirrkörben in 500 × 500 mm • Edelstahl-Rohrheizkörper; 60°C max. Geschirrtemperatur in • Einbau sowohl von oben als auch von unten möglich 150 min.; stufenlose Temperaturregelung; 1000 W Leistung Ø Arbeitsplatten Anzahl Geschirr- Ø Arbeitsplatten- Art.-Nr. Geschirr Kapazität Einbautiefe Art.-Nr. Geschirr Kapazität Einbautiefe ausschnitt stapel ausschnitt Gerätehöhe bis Gerätehöhe bis Oberkante, für runde und recht bis zu 435 Teile Oberkante, Deck kleine und schlecht 5 Körbe 115 mm hoch / Geräterahmen 640 mm, eckige Teller bis bis zu 21 je nach (ohne Haube) platte 640 mm, 0118179 526 × 526 mm 0163006 584 x 294 mm stapelbare Teile 8 Körbe 75 mm hoch durch Schraubfüße auf Ø 280 mm, auch für Geschirrgröße durch Schraubfüße max. 665 mm erweiterbar bis zu 555 Teile kleine Teile geeignet (mit Haube) auf max. 740 mm erweiterbar EINBAU-KORBSTAPLER (beheizt) • Edelstahl • Zur Aufnahme von Geschirrkörben in 500 x 500 mm • Edelstahl-Rohrheizkörper; 70 °C max. Geschirrtemperatur; stufenlose Temperaturregelung; 600 W Leistung • Einbau sowohl von oben als auch von unten möglich Ø Arbeitsplatten Art.-Nr. Geschirr Kapazität Einbautiefe ausschnitt Gerätehöhe bis Oberkante, kleine und schlecht 5 Körbe 115 mm hoch / Geräterahmen 640 mm, 0116153 526 × 526 mm stapelbare Teile 8 Körbe 75 mm hoch durch Schraubfüße auf max. 665 mm erweiterbar EINBAU-TABLETTSTAPLER (unbeheizt) • Edelstahl Ø Arbeitsplattenaus- Art.-Nr. Tabletts Kapazität Einbautiefe schnitt 1 Stapel EN-Tabletts Gerätehöhe bis 530 × 370 mm Unterkante, 0119549 ca. 100 Tabletts EN / GN 630 × 430 mm oder GN-Tabletts Auflagerahmen 530 × 325 mm 640 mm
Tel.: +49 2541 805-0 unserer Experten ÜBERREICHT DURCH Wir beraten Sie gern! NUR ZU EMPFEHLEN: Dieselstraße 20 · 48653 Coesfeld Know-how und Erfahrung info@hupfer.com · www.hupfer.com CY 10 / 1 PT 10 / 19 © Hupfer® 2019. Alle Angaben / Maße sind ca.-Angaben. Technische Änderungen vorbehalten. Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. Konzept und Layout: Cyrano. Gute Kommunikation, Münster.
Sie können auch lesen