Ausgabe Nr. 1 Februar 2021 - Stadtmusik St. Gallen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
S TA DTM US I K E R Ausgabe Nr. 1 Februar 2021
Meine erste Performance.
Meine erste Bank.
Übersicht. Taktgefühl. Das Gespür für Nuancen. Auf diesen Fähigkeiten und dem systematischen Einsatz
modernster Planungsinstrumente zur Portfolio- Optimierung basiert die persönliche Anlageberatung der
St.Galler Kantonalbank. Das hat sie für viele Anleger zur ersten Bank gemacht. sgkb.ch
St. Leonhardstrasse 25, 9001 St. Gallen
Telefon 071 231 31 31
Oft kopiert …
… kinderleicht.
Unerreicht bei Print Solutions,
Interior Design und Papeterie.
www.piusschaefler.ch
S TA DTM US I K E R
Ausgabe Nr. 1
Februar 2021
S TA DTM US I K E R
Mitteilungsblatt der Stadtmusik St. Gallen
Ausgabe-Nr. 1, Februar 2021, 35. Jahrgang, 2021
Erscheint 4 mal jährlich; Auflage: 1 000 Exemplare
Stadtmusik St. Gallen Vorwort der Präsidentin ......................................... 3
Präsidentin: Ursina Ludwig Meine Erinnerungen an Bobby........................... 4–5
Postfach, 9000 St. Gallen Erinnerungen......................................................... 7
Telefon 078 852 06 55 Ehrungen....................................................... 10–13
IBAN CH88 0690 0016 0080 1220 4 Luftakrobatik für die Lachmuskeln........................ 14
info@stadtmusik-sg.ch Veranstaltungen und Konzerte 2021 / 2022.......... 15
www.stadtmusik-sg.ch
Redaktion: Janine Binswanger (jbi)
Energiegeladene
Performance
Damit Kultur in unserer Stadt
zum unvergesslichen Erlebnis wird.
Dafür engagieren wir uns.
sgsw.ch
–BESUCHEN SIE UNSEREN FABRIKLADEN–
�� So schmeckt
Genuss!��
Wir bieten eine grosse Auswahl an Fleisch-
und Fleischwaren zu attraktiven Preisen.
SUTTERO Fabrikladen
NEUE ÖFFNUNGSZEITEN: Schlachthofstrasse 13
Dienstag - Freitag 9:00 - 18:30 Uhr CH-9015 St.Gallen Winkeln
Samstag 9:00 - 16:00 Uhr
Finde uns auf facebook
suttero.ch
Spezialgeschäft für Tee
Wir führen über 200 Sorten Tee. Schwarztee,
Grüntee, Rooibos, Früchtetee, Kräutertee
und Kaffee
Sortenrein oder Blends, helle bis dunkle Röstungen
Energieförderung
Multergasse 6 | 9004 St.Gallen
T 071 223 10 35 | baumgartnerkaffee.ch
«Wir lieben die Natur.
Darum heizen wir jetzt mit
einheimischer, erneuerbarer
Energie.»
Energieförderung im Kanton St.Gallen
www.energieagentur-sg.ch
energieagentur
st.gallen
3
VORWORT DER PRÄSIDENTIN
Liebe Stadtmusik-Freunde Wie in so vielen Bereichen Umso mehr freut es mich, dass
heisst es auch für uns mo- wir auch in diesem Jahr wieder
Eine kleine Kugel, von Auge mentan: Abwarten und flexi- fünf langjährige Mitglieder in
nicht sichtbar, die die Welt ver- bel bleiben. Die nächsten Wo- der Stadtmusik ehren dürfen.
ändert. Auf einmal finden kei- chen werden zeigen, ob und Es ist schön zu sehen, dass die
ne Umarmungen mehr statt, wie wir den Probebetrieb wie- Stadtmusik bereits so viele Jah-
Nähe wird nicht mehr ge- der aufnehmen dürfen. Das re verschiedene Personen mit
stattet, das Lächeln ist mit ei- traditionelle Frühjahrskonzert der gemeinsamen Freude an
ner Maske bedeckt. Die vielen in der Tonhalle haben wir be- der Musik zusammenbringt
schönen Momente musikalisch reits auf den 19. Juni 2021 und verbindet. Ich freue ich
und zwischenmenschlich wer- verschoben, in der Hoffnung, mich sehr darauf, bald wieder
den weniger, fast verboten. dass die Durchführung des einmal alle zu sehen und ge-
Das Jahr 2020 wird uns allen Konzerts dann möglich sein meinsam ein Stück zu spielen.
in Erinnerung bleiben. Ein Jahr wird. Auch hier bewahrheitet
indem viel Organisiert, geplant sich: Flexibel bleiben. Nach- Ich freue mich, Sie liebe Stadt-
und wieder verworfen wurde. dem alles für die Verschie- musik-Freunde, bald wieder
Ein Jahr, indem wenig bis gar bung organisiert war – der an einem Konzert begrüssen
nicht Musiziert wurde. Dirigent angefragt, der Gast- zu dürfen.
verein, die Stadtmusik Zürich,
Auch das neue Jahr hat für sowie Vorstand und Mitglie- Bis dahin wünsche ich allen
uns alle wenig vielverspre- der der Stadtmusik St. Gal- eine gute Zeit und weiterhin
chend begonnen. Unsere tra- len informiert waren – muss- viel Geduld und Durchhalte-
ditionelle Neujahrsbegrüssung te die Tonhalle umdisponieren vermögen in diesen Tagen.
im Restaurant Scheitlinsbüchel und somit auch wir. So wird
hoch über St. Gallen konnte das Konzert voraussichtlich Herzlichst,
nicht stattfinden und die dies- im Provisorium des Theaters Ursina Ludwig
jährige Hauptversammlung St. Gallen stattfinden. Wir Präsidentin
wird auf schriftlichem Weg werden Sie weiterhin auf dem
durchgeführt. Laufenden halten.
Softwareentwicklung für professionelle EDV-
Anwendungen für Spitäler, Rehakliniken und
Pflegeheime
Südhalde 12, CH-8586 Ennetaach
Tel. +41 71 649 20 00 - info@corona.ch - www.corona.ch
4
MEINE ERINNERUNGEN AN BOBBY – EINEN
LANGJÄHRIGEN MUSIKKOLLEGEN UND FREUND
Schützengarten, die von Bob-
by inszeniert und organisiert
wurden. Später wurde ich auch
in den Vorstand gewählt, wo
Bobby bald als Präsident wal-
tete, und wir viele Sitzungen
miteinander durchdiskutierten.
Immer wieder wurden Anlässe
auf die Beine gestellt; legendär
waren die beiden Konzerte auf
einer schwimmenden Bühne
auf dem Mannenweier bei den
Drei Weihern. Diese Bühne
musste natürliche konstruiert
und die nötigen Finanzen auf
die Beine gestellt werden, alles
Ich erinnere mich noch ge- Geschlecht war nur mit zwei wäre ohne Bobby nie denkbar
nau, vor mehr als 20 Jah- Bläserinnen vertreten, Bobby gewesen.
ren fragte Bobby mich nach gehörte zu den jüngeren Mit-
meiner Trompeten RS mit gliedern und auch zu den be- Sein unermüdlicher Einsatz für
dem damaligen Dirigent Ro- gabteren Musikanten. die Kultur in der Stadt St. Gal-
bert Favre, ob ich mir vor- len waren einmalig. Er war Or-
stellen könnte, in die Stadt- Im Laufe der Jahre lernten ganisator von vielen Musicals,
musik St. Gallen einzutreten. wir uns näher kennen, war die in der Stadt St. Gallen auf-
Dies war meine erste Begeg- es bei den Auftritten, Proben geführt wurden. Beim «Music
nung mit Bobby, worauf ich mit etlichen anschliessenden man» in der Olmahalle spiel-
auch wirklich zur ersten Pro- Jass-Runden oder den vielen te eine kleinere Besetzung der
be erschien. Die Stadtmu- Anlässen wie Eidgenössische Stadtmusik die Live Band, was
sik bestand aus vielen älteren Musikfeste, den legendäre mit viel Herzblut und unzähli-
Musikanten, das weibliche Stadtmusik-Bällen im Saal des gen Auftritten verbunden war.
Biergenuss!
www.freihof.swiss
5
Was wäre die Stadtmusik
ohne Bobby gewesen, er hat
das Orchester ein halbes Jahr-
hundert mitbestimmt, orga-
nisiert und immer nach dem
Motto: «Nichts ist unmöglich».
Unzählige Stunden hat er sei-
nem geliebten Hobby, der
Musik, gewidmet. Ich wer-
de ihn immer in Erinnerung
behalten, als wirklich tollen,
aufgestellten und lebenslusti-
gen Musikkamerad.
Roland Sutter
Musik im Ohr,
Tränen in den Augen,
und Erinnerungen im Herzen.
Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Musikfreund und langjährigen
Präsidenten und Ehrenpräsidenten
Bobby Feurer
31. März 1942 – 1. Dezember 2020
Von 1965 bis 2014 war Bobby Mitglied der Stadtmusik St. Gallen. Während seiner
aktiven Zeit engagierte er sich stark für die Stadtmusik. Er präsidierte den Verein
während 33 Jahren.
Mit Bobby verlieren wir einen treuen Freund, der unendlich viele Stunden für die
Stadtmusik St. Gallen gelebt und viel mit der Stadtmusik erlebt hat. Die Musik und das
Wohl des Vereins lagen Bobby stets am Herzen. Für sein riesiges Engagement sind wir
ihm unendlich dankbar.
Seinen Angehörigen wünschen wir viel Kraft und sind in Gedanken bei ihnen.
Stadtmusik St. Gallen
Mit dem Handy am Ohr werden Treppen noch gefährlicher. Jedes Jahr gibt es rund 100 000 Stolperunfälle auf Treppen. Redu- zieren Sie Ihr Unfallrisiko und verzichten Sie beim Treppensteigen konsequent auf Telefongespräche und SMS.
7 ERINNERUNGEN Da gemeinsames Proben, Kon- eines Mitglieds der Stadtmusik Wen erkennen Sie alles auf zerte und weitere Anlässe aktu- und wurde vor rund 40 Jahren dem Foto? ell nicht möglich sind, so bleibt aufgenommen. Darauf sind ver- uns dennoch in Erinnerun- schiedene Mitglieder zu erken- Viel Spass beim Suchen, die gen zu schwelgen. Dieses Foto nen, welche auch heute noch Auflösung gibt es unten auf stammt aus dem privaten Archiv aktiv im Verein Musizieren. dieser Seite. Da sich doch über die Jahre niger – verändert hat und ge- ben, war es auch für uns nicht hinweg das Aussehen – bei ei- wisse Mitglieder auf andere ganz einfach, alle Personen zu nigen mehr, bei anderen we- Instrumente gewechselt ha- erkennen. Von oben: Peter Wirz: Bruno Dörig: Roland Sutter: 1. Reihe, 5. Person von rechts 2. Reihe, 3. Person von links 4. Reihe, 4. Person von links Pius Jud: Christian Vetsch: 2. Reihe, 1. Person von links 2. Reihe, 3. Person von rechts Claudia Saperas: Irene Schilling: 2. Reihe, 2. Person von links 3. Reihe, in der Mitte
Elektromobilität für Sie.
CLIO, CAPTUR & MEGANE
Plug-in Hybrid
Plug-in Hybrid
Hybrid
Erleben Sie mit dem Neuen Clio E-TECH Hybrid und dem Neuen Captur und Mégane Grandtour
E-TECH Plug-in Hybrid ein ganz neues elektrisches Fahrvergnügen.
Jetzt bei uns Probe fahren!
Zürcher Strasse 511, 9015 St.Gallen
Telefon 071 274 80 74
www.city-garage.ch
Christof Schwarber
helvetia.ch Generalagent
Ton an.
Generalagentur Rheintal
T 058 280 63 11
christof.schwarber@helvetia.ch
Läuft. Hansjürg Freund
Generalagent
Geniessen.
Generalagentur St. Gallen-Appenzell
T 058 280 44 11
hansjuerg.freund@helvetia.ch
Zimmerei – Schreinerei
Elementbau
Treppenbau – Isolationen
Mingerstrasse 12
9014 St. Gallen
Telefon 071 277 11 57
www.sutteragholzbau.chVolkswagen Service
Für Sie spielen wir
die erste Geige
Wir sind Ihr Partner für Reparatur und Service
Bei uns ist Ihr Volkswagen in festen Händen. Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte
und preiswerte Wartung sowie Betreuung in Ihrer Nähe.
NEU finden Sie uns an der Langfeldstrasse 10 direkt bei der Autobahnausfahrt Gossau
SG. Wir freuen uns Sie bei der nächsten Gelegenheit in unserer neuesten und modernsten
Werkstatt und Showraum von Volkswagen begrüssen zu dürfen.
Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.
GNG AG
Langfeldstrasse 10, 9200 Gossau SG
Tel. 071 388 57 57, www.gng.ch10
EHRUNGEN
«Vorm Erfolg,
wie jeder weiss
Fliesst ja immer
sehr viel Schweiss
Eifrig habt ihr
viel geschafft
Glück, Gesundheit
und auch Kraft
Sollen weiter euch
begleiten
Wie sich ändern
auch die Zeiten.»
IRENE
SCHILLING
Klarinette
Liebe Irene, Daniela, Erika
seit 40 Jahren
und Astrid, lieber Bruno in der
Stadtmusik
Zusammen zählt ihr 150
Jahre Mitgliedschaft in
der Stadtmusik St. Gal- Ich gratuliere Irene Schilling 10 Jahren, die ich in der Mu-
len. Nicht nur musikalisch, herzlich zu ihrem grossarti- sikkommission war, arbeite-
sondern auch mit eu- gen Jubiläum. Über 40 Jah- ten wir eng zusammen, da
rem persönlichen Engage- re hat sie der Stadtmusik die Irene während mehreren Jah-
ment habt ihr die Stadt- Treue gehalten und gehört ren das Notenarchiv betreute.
musik über all die Jahre zum «Stamminventar». Seit Ich weiss nicht, wie viele Kopi-
hinweg unterstützt, vor- 30 Jahren musizieren wir nun en sie da erstellt und versandt
angebracht und mit eurer im Klarinettenregister zusam- hat… Durch die zahlreichen
Mitgliedschaft bereichert. men. Wir waren uns von An- Telefonate mit den Aushilfen
Dafür möchte ich mich bei fang an sympathisch. Über hat sie ein riesiges Netzwerk
euch allen herzlich bedan- die Jahre entstand eine schö- für die Stadtmusik erarbeitet
ken. Schön, dass ihr auch ne Freundschaft, die ich nicht und gepflegt. Als die Register-
heute noch Freude am ge- missen möchte. Zusammen chefs eingeführt wurden, war
meinsamen Musizieren mit ihrem Mann Adrian, den Irene als meine Stellvertretung
habt und weiterhin Teil sie auch durch die Stadtmusik für die Klarinetten eine wich-
der Stadtmusik seid. Auf und den damaligen Dirigenten tige Bezugsperson und grosse
viele weitere gemeinsame Albert Brunner kennenlernen Unterstützung. Mit der Ab-
musikalische Jahre! durfte, plante sie die diversen gabe ihrer Vorstandstätigkeit
Als Dankeschön hat je- Schlagzeug-Transporte. Auch kann sich Irene nun voll aufs
weils ein Registergs- nach dem Austritt von Adrian Klarinettenspielen konzentrie-
pänli einen kurzen, per- war sie diesbezüglich immer ren. Ich hoffe, dass wir bald
sönlichen Text für euch zur Stelle und eine wirkliche wieder zusammen musizie-
verfasst. Viel Spass beim Fachfrau in diesen Belangen. ren können und wünsche Ire-
Lesen. Über viele, viele Jahre war Ire- ne nur das Beste und viel Freu-
ne zudem im Vorstand tätig de beim gemeinsamen Hobby.
Ursina Ludwig und eine wichtige Stütze für
die Stadtmusik. Während den Daniela Schümperli11
einem Zvieriplättli wurde wei-
ter geprobt. Auch die folgen-
den zwei Tage begannen mit
Musizieren. Bruno überrasch-
te uns mit dem Swing «Duh
dabn duh», welches wir als
Kanon spielen durften. Ein
sehr gelungenes und effekt-
volles Stück. Die «Überei»
wurde durch eine Fahrt zum
Oberalppass, Mittagessen
und Wanderung bis Tscha-
mutt, und restliche Rückfahrt
mit dem Zug unterbrochen,
um danach gleich wieder zu
Üben. Den Abend genossen
wir mit einem feinen Znacht
BRUNO und lustigem Kartenspiel, bei
DÖRIG
dem sich keiner mit lustigem
Waldhorn
Sprücheklopfen versteckte.
seit 40 Jahren
in der Am letzten Tag, der natür-
Stadtmusik lich wieder mit «Waldhörnd-
le» begann, setzten wir uns
zum Ziele, die dazu gelernten
Bruno ist ein ruhiger, sehr dernehmen schwieriger Stel- Quartette auf der Alp Tgom
besonnener Typ. Das fiel mir len in einem ganz langsamen zum Besten zu geben. Brigit-
gleich schon in der ersten Pro- Tempo! ta kennt die Wirtin, und or-
be auf. Und was das dann für die ganisierte somit, dass wir die
nächste Probe bewirkte, ein- Waldhörner erklingen lassen
Er war an diesem Abend der fach ganz toll. durften. Geschultert kamen
einzige Waldhornist. Zu Be- wir mit den Waldhörnern
ginn spielten wir ein lang- Für mich das Grösste war der dort an und zeigten den Zu-
sames Stück, welches für 3-Tages-Ausflug nach Sedrun hörern was wir auf dem Kas-
Waldhorn zweistimmig ge- für Registerproben. Brigit- ten, resp. auf dem Waldhorn
schrieben war. Er sagte zu ta stellte ihre Ferienwohnung haben, also was wir bei Bruno
mir, spiel die erste Stimme, dafür zur Verfügung! Nach gelernt haben.
was mich überraschte und dem Mittagessen begannen
gleichzeitig beeindruckte! wir sogleich zu üben. Bruno, herzlichen Dank, bleib
so locker, völlig leger und un-
Was mir auch immer impo- Auch hier zeigte sich die Qua- ser Ruhepol!!!
nierte, waren die Register- lität von Bruno. Professionell
proben, welche wir bei ihm starteten wir mit Einblasen Wir hoffen,
zu Hause durchführen durf- und Variationen von schwie- Dich bald wiederzusehen,
ten. Ein sehr «einfaches» Ein- rigen Stellen, welche Tag für
blasen mit überzeugender Tag immer besser wurden. Dein Hornregister (geschrie-
Wirkung, und das Auseinan- Nach dem Spaziergang und ben von Uschi Sturzenegger)12
Liebe Daniela Einsatz für die Stadtmusik dan-
ken. Es macht Spass, mit dir
Obwohl ich noch nicht 30 Jah- zusammen zu Musizieren und
re mit dir zusammen musizie- ich hoffe, dass wir das noch ei-
re, sind es mittlerweile doch nige Jahre gemeinsam machen
schon ein paar. In dieser Zeit können. Auch freue ich mich
habe ich dich als zuverlässige darauf, hoffentlich schon bald
und kameradschaftliche Klari- wieder einige gesellige Stun-
nettenspielerin kennengelernt den mit dir und dem Klarinet-
und mit dir schon einige un- tenregister verbringen zu dür-
vergessliche musikalische Erfol- fen. Für die Zukunft wünsche
ge feiern dürfen. In deinen Re- ich dir weiterhin viel Spass
DANIELA gister- und Satzproben konnte beim Klarinette spielen und
SCHÜMPERLI
ich von deiner Erfahrung pro- noch viele schöne musikalische
Klarinette
seit 30 Jahren
fitieren und habe einiges da- Erlebnisse mit der Stadtmusik.
in der zulernen können. Ich möchte
Stadtmusik dir für deine Arbeit und deinen Dajana Städler
Wenn es darum geht, aufzu- Als ich Erika kennen lernte, war
zählen, was Erika in den ver- ich etwa elf Jahre alt. Sie wur-
gangenen 30 Jahren alles für de mir als meine künftige Quer-
die Stadtmusik getan hat, wel- flötenlehrerin vorgestellt. Ich
che Ämter sie inne hatte und gebe es zu, ich war skeptisch.
wie viele Stunden sie bereits Denn während ich in der Gar-
für den Verein investierte, dann tenbeiz des Restaurants freu-
bin ich wohl die falsche Per- dig an meinem Glacé lutsch-
son, diese Ehrung zu schreiben. te, fragte ich mich, warum die
Der Grund für mich, dies den- kurzhaarige, blonde Frau Nötz-
noch zu tun ist, dass Erika qua- li – wie sie damals noch hiess – ERIKA
KAUFMANN
si Schuld daran ist, dass ich in statt eines Glacé nur ein Rivella
Querflöte
der Stadtmusik gelandet bin. blau bestellte. Wenn auch nicht
seit 30 Jahren
Und dafür kann ich ihr eigent- als Glacéesserin, so doch als in der
lich nicht dankbar genug sein. Flötenlehrerin war sie ein Vor- Stadtmusik13
bild für mich. Denn sie spielte in als Kollegen und Freunde von
der Stadtmusik St. Gallen, was ihr schätzen …
mich als Kind wahnsinnig be-
eindruckte. Für mich versprühte Es sind Menschen wie Erika,
sie geradezu eine Gelassenheit die mit ihrer Güte und ihrem
im Umgang mit schnellen Läu- Grossmut die Seele des Ver-
fen, die mich oft fast zur Ver- eins prägen. Und wenn sie das
zweiflung brachten. Seither hat seit 30 Jahren tun, dann haben
sich unsere Lehrer-Schüler-Be- sie wirklich ein grosses Danke-
ziehung in eine Freundschaft schön verdient. Danke, Erika.
umgewandelt. Jeden Montag Wir freuen uns auf weitere 30
ASTRID BILL
fahren wir gemeinsam nach Jahre mit dir – und falls es dich
Klarinette
St. Gallen in die Probe und wie- mal gluschten sollte, dann lade
seit 10 Jahren
der zurück. Die Gespräche und ich dich gerne auf ein Glacé ein. in der
Diskussionen sind immer span- Stadtmusik
nend und oft auch lustig. Wir Sabrina Bächi
haben uns gemeinsam über Di- rid in der Vergangenheit nicht
rigenten geärgert, über gute Mit Freude gratuliere ich untätig geblieben: Dank ihr
Proben unterhalten oder über Astrid Bill zu ihrem Jubi- wurde die Stadtmusik um ihren
aktuelle Literatur diskutiert. läum. Das Klarinettenspie- Mann Daniel, ebenfalls auf der
Was, so mag man sich fragen, len mit und neben Astrid Klarinette und um ihren Sohn
hat dies mit einer Ehrung zu hat mir immer sehr gefallen Dominic auf dem Schlagzeug
tun? Nun, für mich verbergen und ich habe Astrid als gro- vergrössert.
sich hinter diesen Erzählungen ssen Blasmusik-Fan kennen-
viele Eigenheiten, die Erika als gelernt, mit grosser Begeiste- Ich wünsche Astrid nur das Bes-
ein Mitglied ausmacht, wie es rung mit Motivation vor allem te für hoffentlich viele weitere
sich jeder Verein nur wünschen bei anspruchsvollen Werken. Jahrzehnte in der Stadtmusik,
kann. Sie ist grosszügig, hat ein Ihr Einsatz für die Stadtmu- weiterhin viel Spass bim Klari-
grosses Herz und viel Verständ- sik und das Klarinettenregister nettenspielen und danke ihr für
nis fürs Gegenüber. Sie ist lustig ist bewundernswert. So enga- ihren grossen Einsatz. Ich freue
und versprüht diese Fröhlichkeit giert sich Astrid seit vielen Jah- mich darauf, bald wieder ein-
auch in den Proben, bei Aus- ren und mit unzähligen Stun- mal mit ihr zusammen im Klari-
flügen an Wettbewerbe oder den Arbeit aktiv im Vorstand. nettenregister zu spielen.
in der Beiz. Nicht nur ich, son- Auch hinsichtlich der Akquisiti-
dern viele von uns dürfen sich on von Neumitgliedern ist Ast- Tobias Sutter14
LUFTAKROBATIK FÜR DIE LACHMUSKELN
eine oder andere meiner Holz-
kollegen hat ob der Frustrati-
onen seines Maestros wohl
mehr als nur eine Sollbruch-
stelle erdulden müssen. Aber
genau in diesen turbulenten
Zeiten ist es wichtig, Gelas-
senheit, Stärke und Zuversicht
auszustrahlen. Da bin ich mei-
nem Dirigenten Vorbild und
versuche es positiv und mit
Humor zu nehmen. Die Mu-
sik gibt mir dabei Kraft und
die Gemeinschaft stärkt das
Immunsystem. Denn geteil-
tes Leid ist halbes Leid und La-
chen ist auch unter der Mas-
Na gut, ich gebe es zu: an- gereckt und es ausgekostet, ke gesund. Das sagt nicht nur
fänglich hatte ich’s ja sogar alle Augen wieder auf meiner der Volks- sondern auch der
genossen, nicht jeden zweiten Spitze zu vereinen. Zumin- Wissenschaftlermund! Gera-
Abend Stunden lang Lufta- dest diejenigen der Musiker, de so wie in der letzten Probe
krobatik zu machen. Aber die trotz der neuen Distanzen als ich wie wild durch die Luft
schon bald wurde mir in mei- überhaupt zu mir sahen. Und gewirbelt wurde und mein
ner sterilen Box langweilig. kaum wieder in Fahrt, kamen Dompteur in die Runde frag-
Ich vermisste die Gesellschaft. die nächsten Hiobsbotschaf- te: «Welche Muskeln treten in
Ich mag es, den Musikern den ten: Eidgenössisches abge- Aktion, wenn ich dirigiere?»
Takt vorzugeben und sie zum sagt. Konzerte stehen in den Ganz aus der hintersten Ecke
harmonischen Ganzen zu ver- Schutzmassnahmensternen. flüsterte eine leise, aber deut-
einen. Wie hab ich mich ge- Es ist zum sich den Korken lich hörbare Stimme: «Unsere
freut, als es wieder losging raufen! Es gab Momente, da Lachmuskeln»!
mit den Proben. Stolz hab ich war ich froh, aus unzerbrech-
mich in die höchsten Gefilde lichem Carbon zu sein. Der Niki Wüthrich, Dirigent
Sonderegger Transporte Straub
Landesprodukte 9014 S
Sonderegger Transporte Strauben
Telefo
Landesprodukte 9014 St.
Telefa
Telefon 0
regelmässig n. Lyon / Paris / BRD / Norditalien
Sonderegger Transporte Straubenzellstr. 14 Telefax 0
Landesprodukte 9014 St.Gallen
regelmässig n. Lyon / Paris / BRD / Norditalien
Telefon 071 277 15 06
Telefax 071 277 21 60
n / Paris / BRD / Norditalien15
VERANSTALTUNGEN UND KONZERTE 2021 / 2022
2021
19.06.2021 FRÜHLINGSKONZERT IM THEATERPROVISORIUM
zu Gast: Stadtmusik Zürich, Samstag, 19.30 Uhr
verschoben
07.10.2021 OLMA-ERÖFFNUNG
Donnerstag, 09.00 Uhr, Theater St. Gallen
28.11.2021 KONZERT IN DER KIRCHE ST. LAURENZEN ST. GALLEN
Sonntag, 18.00 Uhr
19.12.2021 ADVENTSSINGEN
Sonntag, 17.30 Uhr, Klosterhof St. Gallen
2022
04.06.2022 KREISMUSIKTAG ST. GALLEN
Samstag, Olma St. Gallen
04.12.2022 KONZERT IN DER KIRCHE ST. LAURENZEN ST. GALLEN
Sonntag, 18.00 Uhr
18.12.2022 ADVENTSSINGEN
Sonntag, 17.30 Uhr, Klosterhof St. Gallen16
STADTMUSIK ST. GALLEN
VORSTAND
URSINA LUDWIG RALPH SUTTER
Präsidentin Vizepräsident / Aktuar
Dorf 1192 Studerswilerweg 8b
9103 Schwellbrunn 9300 Wittenbach
078 852 06 55 076 397 34 65
praesident@stadtmusik-sg.ch ralph.sutter@bluewin .ch
CHRISTIAN MEISTERHANS CHRISTIAN VETSCH
Noten-Archiv Finanzen
Zelg 873 Hauptstrasse 77a
9053 Teufen 9052 Niederteufen
071 333 40 10 071 335 77 24
meibetsch@bluewin.ch christian.vetsch@agis.ch
ASTRID BILL JANINE BINSWANGER
Administration Beisitzerin
Oberstrasse 296a Biserhofstrasse 31
9014 St. Gallen 9011 St. Gallen
071 278 05 60 079 826 64 85
ad.bill@bluewin.ch janine.binswanger@bluewin.ch
MUSIKKOMMISSION
NIKI WÜTHRICH
Dirigent
Mittelbergsteig 19
8044 Zürich
076 375 15 72
niki@nikiwuethrich.ch
DANIEL FURRER MICHAELA WIEDERKEHR
Leitung Alpstrasse 9
Kornaustrasse 15 9443 Widnau
9430 St. Margrethen 076 572 51 15
076 558 32 64 michaela.wiederkehr@bluewin.ch
dani-furrer@bluewin.ch
MANUEL KÖPFLI MARC KÖPFLI
Paul-Brandt-Strasse 23 Heerenschürlistrasse 6
9000 St. Gallen 8051 Zürich
078 824 77 15 076 387 36 12
manuel.koepfli@gmail.com marc.koepfli@hotmail.comDie Gestalter AG Dierauerstrasse 14 +41 71 228 50 00
Designagentur Postfach 111 follow @gestalter.ch
CH-9004 St.Gallen gestalter.ch
Con anima*
*lat.: belebt, beseeltP.P.
9016 St.Gallen
Post CH AG
Dä E-Druck’t für alli
E-Druck AG
Digital- & Offsetdruck für PrePress & Print
Lettenstrasse 21
Firmen, Vereine 9016 St. Gallen
+41 71 246 41 41
andreas.feurer@edruck.ch
und Privatpersonen www.edruck.chSie können auch lesen
