Wochenblatt Woche vom 11.08.2018 bis 17.08.2018, 52.Jahrgang Nr.25/18 - Die Teilnehmer der Seniorenfahrt 2018 nach Mainz - Gemeinde Wasserliesch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wochenblatt
Woche vom 11.08.2018 bis 17.08.2018, 52.Jahrgang Nr.25/18
Die Teilnehmer der Seniorenfahrt 2018 nach Mainz
Mitteilungen aus Wasserliesch
Gemeindebüro Wasserliesch : In der Acht 4 internet : www.wasserliesch.eu und
Tel.: 06501-14749 facebook.com/Gemeinde.Wasserliesch
Sprechzeiten : Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr email : buergermeister@wasserliesch.eu
Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr twitter : twitter.com/wasserliesch
Sommerzeit ja oder nein? – EU-Kommission befragt Bürger online
Zur Zeit befragt die EU-Kommission in einer online Umfrage die Bürgerinnen und Bürger der Mit-
gliedsstaaten zur jährlichen Zeitumstellung.
Unter der Internetadresse
https://ec.europa.eu/eusurvey/runner/2018-summertime-arrangements?surveylanguage=DE
können Sie über die Abschaffung oder Beibehaltung der Sommerzeit abstimmen.
Nächste Sitzung des Ortsgemeinderates
Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates ist am Dienstag,
18. September um 19 Uhr in der Aula der Grundschule.
Dazu lade ich schon heute alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ein, die genaue Tagesord-
nung wird noch bekannt gegeben.
Sachbeschädigungen im Ort
Im Ort wurden verschiedene Schilder und Plakate mit grüner Farbe beschmiert und eine Laterne
im Winkelweg beschädigt. Wer hierzu Angaben machen kann, meldet sich bitte im Gemeindebüro
oder per Telefon: 96 96 260 bzw. Mail: buergermeister@wasserliesch.eu
Thomas M. Thelen
Herzlichen Glückwunsch
Wir gratulieren
zur Ernennung in aktiven Feuerwehrdienst in der freiwilligen Feuerwehr Wasserliesch
Maurice Stolze,Daniel Timu, Karsten Kiefer und Norman Meerstein.
Ihnen allen übermittelt die Gemeindeverwaltung, auch im Namen aller Bürgerinnen und Bürger,
die herzlichsten Glückwünsche. Wir freuen uns, hier wieder neuen Nachwuchs begrüßen zu kön-
nen.
gez,Thomas M. Thelen, Ortsbürgermeister
Müllabfuhr Wasserliesch
Restmüll : Mittwoch, 22.08.2018
Blaue Tonne/Gelber Sack : Montag, 20.08.2018
Sperrabfall : Anmeldung am Abfalltelefon 0651/9491414
oder abfall-telefon@art-trier.de
2
Mitteilungen aus Oberbillig
Gemeindebüro Oberbillig Pieterhaus internet : www.oberbillig.de
Tel.: 06501-14364 email : info@oberbillig.de
Sprechzeiten : Mittwoch 18.00 - 19.30 Uhr Tel. Fähre „Sankta Maria“ :0172 3156126
Aktuelle Fährnachrichten auf www.twitter.com
Oberbilliger Kirmes
vom 25. ± 27. August 2018
Samstag, 25.08.2018
20:00 Uhr Musikalische Eröffnung
0XVLNYHUHLQÄ)DQIDUH³2EHUELOOLJ
21:30 Uhr Wir präsentieren die Band
ÄDIXI BEATS³
/HW¶V5RFNand Roll
Sonntag, 26.08.2018
11:30 Uhr Frühschoppenkonzert Musikverein Könen
Gelegenheit zum Mittagessen
Kaffee und Kuchen
13:00 Uhr Musikverein Wiltingen
14:30 Uhr Jugendorchester MV Oberbillig
15:30 Uhr *HVDQJYHUHLQÄ&RQFRUGLD³2EHUELOOLJ
16:00 Uhr Musikverein Wasserliesch
17:30 Uhr Musikverein Tawern
19:00 Uhr Konzert
Gemeinschaftsorchester Saar-Obermosel
Montag 27.08.2018
15:00 Uhr 8QWHUKDOWXQJPLWGHP.LQGHUJDUWHQÄ.DVWDQLHQYLOOD³
Kinderschminken, Spiele und Spaß
Kaffee und Kuchen
18:00 Uhr Männergesangverein Könen
19:00 Uhr Shanty Chor Freudenburg
Wir singen von Wellen und Wind
Mit ihren Liedern wecken die Blauen Jungs aus Freudenburg
maritimes Lebensgefühl und erzeugen gleichzeitig Heimweh und
Sehnsucht nach der Ferne.
Müllabfuhr Oberbillig
Restmüll : Donnerstag, 23.08.2018
Blaue Tonne/Gelber Sack : Montag, 20.08.2018
Sperrabfall : Anmeldung am Abfalltelefon 0651/9491414
oder abfall-telefon@art-trier.de
3
Vereinsnachrichten
Sportverein Wasserliesch/Oberbillig
Abteilung Fußball
Endlich geht's wieder los
Die Sanierung des Sportgeländes ist so gut wie abgeschlossen, beide Plätze sind in einem her-
vorragenden Zustand, und am Sonntag stehen auch endlich die ersten Saisonspiele an. Bezogen
auf die Vorbereitungsphase macht das Spiel der 1. Mannschaft von letzter Woche im Rheinland-
Pokal gegen den Bezirksligisten SV Niederemmel durchaus Hoffnung: 2:2 stand es nach 90 unter-
haltsamen Minuten, in denen unsere Defensive stark verbessert auftrat und die Offensivkräfte das
Spiel spätestens in der Verlängerung hätten entscheiden können. So aber bedurfte es einer Pa-
rade von Keeper Lutz Müller beim 4. Schützen des Gegners, um im Elfer-Schießen durch den fi-
nalen Treffer von Dominic Mainzer mit 5:3 die Nase vorn zu haben. Chapeau, Kameraden. Wenn
die Burschen das in die Liga mitnehmen und neben dem „Flaggschiff“ auch die beiden anderen
Teams Kurs halten, dann könnte die kommende Spielzeit zu einer Saison mit Erinnerungswert in
der dann 100-jährigen Geschichte der Viktoria werden. In der 2. Runde des Rheinland-Pokals ste-
hen wir ja schon mal… Hier noch einmal die Spiele zum Saisonstart (unsere Zweite hat zu Beginn
spielfrei):
Sonntag, 12. August, 13.00 Uhr: SV Wasserliesch/Oberbillig III – SV Trier/Irsch II
Sonntag, 12. August, 15.00 Uhr: SV Wasserliesch/Oberbillig I – SV Trier/Irsch I
Wir hoffen natürlich auf eine große Kulisse zum Auftakt und vor allem, dass die beiden Verletzten
aus der Vorbereitungsphase bald wieder zur Truppe stoßen können: Philip Seer ist nach einem
Jochbeinbruch vom Testspiel in Konz wieder „nahtlos“ hergestellt und hat diese Woche mit dem
Training begonnen. Julius Jost, ein unverzichtbares Herzstück im Kader der Ersten, wird wohl ver-
letzungsbedingt noch einige Zeit brauchen, bis er wieder einsteigen kann. Beiden Jungs auch von
hier aus weiterhin gute Besserung!
Sponsoren-Tafel
Wir hatten bereits darüber informiert, dass wir mittels einer weiteren Werbeaktion zusätzliche Mit-
tel zur Finanzierung unseres Etats und zur abschließenden Ausgestaltung des Sportgeländes er-
schließen wollen (Errichtung eines festen Kiosk-Gebäudes etc.). Die für diesen Zweck von der Fa.
Buschmann-Werbung gefertigte und wirklich sehenswerte Sponsoren-Tafel hängt seit einer Woche
im Vereinsheim. Von dem dort abgebildeten und in 105 Einzelfelder aufgeteilten Sportplatz können
Interessierte ab sofort gegen Ausstellung einer entsprechenden Spendenquittung für jährlich 100
€, 50 € oder 25 € symbolisch ein Stück des frisch sanierten „Liescher“ Rasens erwerben. Sie wer-
den dafür mit einem eigenen Feld in Gold, Silber oder Bronze namentlich auf der Tafel „verewigt“
und unterstützen uns so nicht nur nachhaltig bei der Gestaltung und Pflege des Sportgeländes,
sondern auch aus Anlass unseres 100-jährigen Vereinsjubiläums 2019. Wer uns helfen und dafür
ein solches Stück „Liescher“ Rasen erwerben möchte, kann sich an eines der Vorstandsmitglieder
wenden oder uns eine Mail schreiben (info@sv-wasserliesch.de). Auch im Vereinsheim liegen die
Vordrucke für eine entsprechende Vereinbarung, die selbstverständlich bis 6 Wochen vor Jahres-
ende auch wieder gekündigt werden kann, für interessierte „Käufer“ bereit. Vorab schon mal ein
herzliches Dankeschön an alle, die uns auch bei dieser Aktion wieder „unter die Arme greifen“ wol-
len.
4
Vereinsnachrichten
Jugendbereich der Fußballabteilung
Die Jugendmannschaften des SV W/O starten in der letzten Woche der Sommerferien in die Sai-
sonvorbereitung. Die Trainingseinheiten finden überwiegend in Wasserliesch auf dem großen
sowie auf dem neuen Nebenplatz statt. Mannschaften der Spielgemeinschaft des FC Könen und
des SV W/O wechseln sich zwischen dem Rasenplatz in Könen und Wasserliesch ab.
Am Wochenende vom 10. – 12. August 2018 richten die JSG Osburg-Thomm-Farschweiler-Lor-
scheid den diesjährigen S4Young-Cup der Sparkasse Trier aus. Wie in den vergangenen Jahren
nehmen einige unserer Jugendmannschaften erneut daran teil. Gespielt wird auf dem Rasenplatz
des FSV Osburg sowie auf dem Kunstrasen des SV "Glück Auf" Thomm. Der SV W/O wird durch
die C-, D- und E-Jugend vertreten. Unserer Jugend wünschen wir viel Erfolg!
Der Vorstand
Musikverein „Einigkeit“ Wasserliesch
Sommerbühne 2018
Wir haben uns sehr über die vielen Besucher an unseren ersten beiden Konzertabenden gefreut! Wir hof-
fen, Sie alle zur letzten Sommerbühne 2018, unserem eigenen Konzert am Freitag, den 17.08.2018, um
19.30 Uhr wieder begrüßen zu dürfen!
Bis dann!
Nächste Termine
Freitag, 10.08.2018 Gesamtprobe, 19.30 Uhr
Freitag, 17.08.2018 3. Sommerbühne, Schulhof Wasserliesch
Sonntag, 26.08.2018 Platzkonzert, Kirmes in Oberbillig
gez. Der Vorstand.
Katholische Frauengemeinschaft Wasserliesch
Auch die schönsten und heißesten Ferien gehen einmal zu Ende, dann auf ein Neues.
Hitzefrei ist noch bis am Mittwoch, 15. August. Dann ist unser nächster Frauenkaffee zur gewohn-
ten Zeit um 14.30 Uhr im Haus der Begegnung.
Wir hoffen, alle gut erholt wiederzusehen.
Bis dann der Vorstand
VHS Wasserliesch - Oberbillig - Temmels
Einrichtung der Kreisvolkshochschule Trier - Saarburg
Anmeldung : Tel. 06501- 604 321
email : vhs-wasserliesch@kvhs-trier-saarburg.de
Leider lagen zu Redaktionsschluss keine aktuellen Kurstermine vor!
Wir bitten um Ihr Verständnis und verweisen auf die Homepage der VHS Trier Saarburg.
5
Vereinsnachrichten
TENNIS-VEREIN
WASSERLIESCH E.V.
GEGR 1984
Einladung zum 16. „Unser Dorf spielt Boule“
Am Samstag, den 11.8.2018 (Beginn: 13 Uhr) heißt es wieder
„Unser Dorf spielt Boule“.
Der Tennisverein Wasserliesch e.V. lädt alle Bürger zu einem gemütlichen
Nachmittag mit spannenden Spielen auf die Tennisanlage ein. Für Kaffee,
Kuchen und Herzhaftes verbunden mit Spaß und Gemütlichkeit ist bestens
gesorgt. Wir würden uns freuen, viele Gäste auf der Tennisanlage begrüßen zu
können.
Tennisverein Wasserliesch e.V.
Der Vorstand
Danksagung
Vielen Dank
Für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Goldenen Hochzeit
möchten wir uns herzlich bedanken.
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Kerber, der für uns eine feierliche Messe zelebrierte,
dem Filzener Männergesangverein und allen anderen, die zum guten Gelingen beigetragen
haben.
Nach der Messer wurden wir von der Fusion Oldies - Shantys überrascht, die uns ein fröhliches
Ständchen darbrachten.
Wir haben uns sehr grefreut und möchten uns nochmals bei allen bedanken, auch bei denen,
die uns durch ihre Anwesenheit ihre Verbundenheit zeigten.
Ingrid und Hans Jürgen Adam
6
Oberbilliger
Kirmes veranstaltet vom
Musikverein Fanfare
25. - 27. August 2018
in Oberbillig
Festplatz Moselallee
Samstag 20:00 Uhr Musikalische Eröffnung
mit dem Musikverein Fanfare
21:30 Uhr Let¶s Rock and Roll mit den
ÄDIXI BEATS³
Sonntag Ab 11:30 Uhr musikalischer Frühschoppen
nachmittags Musik und Unterhaltung
19:00 Uhr Gemeinschaftsorchester
Saar-Obermosel
Montag 14:00 Uhr Kinderflohmarkt
15:00 Uhr Spaß Unterhaltung für
jung und alt
19:00 Uhr Shanty-Chor Freudenburg
Wir singen von Wellen und Wind
Mit ihren Liedern wecken die Blauen Jungs aus Freudenburg
maritimes Lebensgefühl und erzeugen gleichzeitig Heimweh
und Sehnsucht nach der Ferne.
7
Pfarreiengemeinschaft Saar - Mosel
Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite www.pg-saarmosel.de
Samstag, 11.08.2018
18.30 Uhr – Nittel – Vorabendmesse mit Dankamt für Goldene Hochzeit, m. musik. Mitwirkung d.
Kirchenchors
Sonntag, 12.08.2018
09.00 Uhr – Wasserliesch – Hochamt
10.30 Uhr – Oberbillig – Hochamt
10.30 Uhr – Tawern – Hochamt
14.30 Uhr – Nittel – Taufe
19.00 Uhr – Wasserliesch/Löschemer Kapelle – Taizégebet
Dienstag, 14.08.2018
18.00 Uhr – Nittel-Rochuskapelle – Treffpunkt: Pfarrkirche, Prozession zur Kapelle, anschl. Gottes-
dienst m. Kräutersegnung
Mittwoch, 15.08.2018
18.30 Uhr – Fellerich – Hl. Messe m. Kräutersegnung
Samstag, 18.08.2018
18.00 Uhr – Nittel – Festgottesdienst zur Rochuskirmes m. Begrüßung und Aufnahme der neuen
Messdiener-/innen und Weinsegnung, mitgestaltet vom Kirchenchor
18.30 Uhr – Könen – Vorabendmesse
Sonntag, 19.08.2018
09.00 Uhr – Tawern – Hochamt
10.30 Uhr – Temmels – Hochamt
Impressum Notruftafel
Das Wochenblatt erscheint wöchentlich freitags Apotheken Notdienstplan
mit einer Auflage von 570 Exemplaren in den der Apothekennotdienst ist zukünftig unter
Gemeinden Wasserliesch und Oberbillig. folgender Telefonnummer zu erfragen :
Der Bezug kostet: 0900 5258825 + Postleitzahl
PDF- Version (Farbe) 20,00 €/Jahr,
Mobil 0180-5258825
Druckversion (Schwarz/Weiß) 25,00 €/Jahr
Notaufnahme für chirurgische und innere
Kombination PDF+Druckversion 30,00 €/Jahr.
Abteilungen bei allen Krankenhäusern
Kosten für Anzeigen gewerblich :
1/4 Seite 15,00 €,
Brüderkrankenhaus Trier, Nordallee
1/2 Seite 30,00 € 0651-2080
1/1 Seite 50,00 € Mutterhaus Trier, Feldstraße
Kosten für Danksagungen/Nachrufe privat: 0651-9470
bis 1/2 Seite 15,00 €, Kreis-KH Saarburg, Graf-Siegfriedstr.
Texte u.ä.werden veröffentlicht wie zugesandt, 06581-820
d.h.keine Haftung für (Rechtschreib-)Fehler.
Bankverbindung :Volksbank Trier eG; BDZ Krankenhaus Saarburg 06581-997199
BIC GENODED1TVB
IBAN DE36 5856 0103 0017 2100 60 Zahnärztlicher Notdienst
Herausgeber :Gemeinden Wasserliesch und Auskunft unter 01805/065100
Oberbillig Ärztlicher Notdienst
Redaktion/Vertrieb : Öffnungszeiten 116 117
wochenblatt@wasserliesch.eu Augenärztlicher Notdienst
Redaktionsschluss : Die. 18.00 Uhr Brüderkrankenhaus Trier 0651/2082244
8Sommerbühne 201
19:30 Uhr - 6FKXO]HQWUXPWasserliesch
Der Musikverein Einigkeit Wasserliesch 1909 e.V.
präsentiert die Sommerbühne 201.
1.08.201: 0XVLNYHUHLQÅ(LQLJNHLW´
:DVVHUOLHVFK H9
Für Getränke und DXVJHZlKOWH6SHLVHQDXV5RODQG
6FKX V.FKH :DVVHUOLHVFKHU+RI ist gesorgt!
- Eintritt frrei -
9Kleinanzeigen
Wohnung gesucht Wohnung oder Haus gesucht
Ruhiges Paar ohne Kinder sucht Wohnung 3 Suche im Auftrag:
ZKB 75-85 m2 , Dusche , Keller KFZ Stellplatz , Haus oder Wohnung für 5 köpfige Familie in
Balkon o Terrasse , EG -1 Stock , in Wasser- Wasserliesch.
liesch und Umgebung zum 01.12.2018. Bitte melden unter: 06501-9214531
Tel. 0159 01167181
Mitteilungen der KEB
Terminkalender der Gemeinde-Begegnung Saar-Mosel (KEB)
Angebote und Termine können angefragt werden unter Tel.: 06501 989322,
E-Mail: keb.wasserliesch@t-online.de,
Internet: http://www.pg-saarmosel.de/index.php/keb-gemeindebegegnung
I
Gymnastikhalle
Grundschule
Flöten 2 Reinigerstr. 15
Flöten Reinigerstr. 15
Resilienz erleben Papillon
und trainieren: Kreativwerkstatt,
Selbstverantwort Auf Periol 6
ung
! " Fit bis ins Alter Gymnastikhalle
Schule
# Keyboard/Gitarre Gymnastikhalle
Grundschule
$ Keyboard/Gitarre Gymnastikhalle
Grundschule
Neue Angebote ab August
Kreativer Keramikkurs – Dekoratives für Haus und Garten, Do. 23.08., 19:00- 21:30 Uhr, Ort:
Papillon Kreativwerkstatt, Auf Periol Wasserliesch; Ltg/Info/Anm: Y. Strupp, Kosten: 51.00 €+
Material
Resilienz erleben und trainieren: SELBSTVERANTWORTUNG, Mi. 22.08., 19:00- 21:00 Uhr, Ort:
Papillon Kreativwerkstatt, Auf Periol Wasserliesch; Ltg/Info/Anm: Y. Strupp, Kosten: 39.00 €
Nur eine Stunde unterwegs…- Worte und Wunder am Wegesrand, ein Spaziergang mit Texten
und Musik auf dem neuen Impulsweg, So. 26.8. 17: 00 Uhr, Parkplatz auf dem Löschemer Berg,
Mobilität und Beweglichkeit bis ins hohe Alter, Do. 23.08.,09:00 Uhr, Bürgerhaus Könen,
Info/Anm. Michaela Hoffmann, 06501 9209003, Kosten 40,00 €
Fit und gesund durch den Alltag, Do. 23.08., 8:15 Uhr, Gymnastikhalle Wasserliesch, Info/Anm.
A. Schuh 06501 989322
Flötenkurs für Jedermann 1 und 2, Di. 07.08. 14:00 Uhr u. Mi. 14.08. ab 14:00 Uhr, Raum an der
Feuerwehr, Info/Anm. A. Schuh 06501 989322
101.09.2018
0
Kleider-
und
Spielzeugbasar
mi
uf
tK
u c henv e r k a
Wasserliesch,
(Bei Rückfragen: info@kleiderbasar-wasserliesch.de)
kleine Halle
(bei der Grundschule)
Basar: 01.09. 14:00-16:00 Uhr · Einlass für Schwangere: 13:30 Uhr
· Gut erhaltene Herbst- und Winterbekleidung bis Größe 176
· Spielsachen · Auto- und Fahrradsitze · Umstandsmode · Kinderwagen
Annahme: 31.08. von 8:30-11:30 Uhr und 14:00-16:00 Uhr · NEU: Abholung 01.09. 18:00-19:30 Uhr
Ab 2018 neu: Es gibt keine Kommissionslisten mehr. Bitte auf unserer Homepage www.kleiderbasar-wasserliesch.de als
,VOEFSFHJTUSJFSFO)JFSJTUBVDIFJOFEFUBJMMJFSUF#FTDISFJCVOHEFTOFVFO4ZTUFNT[VàOEFO%JFJOEJWJEVFMMFO&UJLFUUFO
XFSEFO[FOUSBMHFESVDLU%JF%SVDLLPTUFOXFSEFOWPN7FSLBVGTFSMÕTBCHF[PHFO%JFGFSUJHFO&UJLFUUFOLÕOOFOBCEFN
16.08.2018 zu folgenden Zeiten im Kiga abgeholt werden: 8:00-9:00 Uhr und 14:00-16:30 Uhr.
"CTPGPSUJTUCFJVOTBVDI,BSUFO[BIMVOH %FVUTDIF&$,BSUF NÕHMJDI
20% des Erlöses sind für den Kindergarten bestimmt.
Eigene Taschen dürfen nicht mit in die Halle genommen werden. Es werden Einkaufstaschen vom Förderverein verteilt.
11
! "!
! ! # $%
" ! # # $
% & '
& ''( ( &) * )%* + , *
- "!./! )"! 0( 1!2
+ & #
3$*/!
, # ,
(&- ( # ,
. /$# ,
14
12Sie können auch lesen
