Heide Bote - Sommerzeit ist Urlaubszeit URLAUB
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Heide Bote Ausgabe November 2019 bis Februar 2020 Sommerzeit URLA UB ist Urlaubszeit ohne Koffer Hauszeitung CMS Pflegewohnstift Greven • www.cms-verbund.de
Inhaltsverzeichnis & Impressum Vorwort Inhalt Liebe Leser/innen Das im Juli stattgefundene Sommer-/ stellen, die ehrenamtliche Tätigkeit zu Schützenfest war wieder eines der übernehmen oder Sie kennen jemand 03 Vorwort Spanisches Konzert Highlights in diesem Jahr. Mein Dank der vielleicht Interesse hätte. Der eh- 04 Eiskaffee / Gartengruppe 17 Urlaub ohne Koffer: geht insbesondere an das Team der renamtliche Mitarbeiter wird auch immer Spanisches Fest Sozialen Betreuung, an die Küche und die von einer Leitungsperson aus der Einrich- 05 Marmelade kochen vielen freiwilligen ehrenamtlichen Helfer, tung begleitet. Bei Interesse melden Sie 18 Urlaub ohne Koffer: 07 Unser Förderverein die für die Organisation und die Verpfle- sich bitte bei Frau Schmöckel oder Herrn Eisdiele 08 Unser Sommerfest gung sorgten. Für die richtige Schützen- Cyrannek. 19 Verabschiedung feststimmung war auch in diesem Jahr 10 Urlaub ohne Koffer: Frau Dr. Neumann der Spielmannszug des Schützenvereins Seit Anfang Oktober haben wir auf Auftakt / Roulette Greven Nord zuständig, bei dem ich mich Wohnbereich zwei sechs neue gefie- 20 Unser Oktoberfest 11 Urlaub ohne Koffer: ganz herzlich für sein Kommen bedanken derte Bewohner, denn auf dem Wohn- 22 Einzüge und Abschiede möchte. Nur durch ehrenamtliche Un- bereich steht eine Vogelvoliere mit Kinderbesuch 23 Geburtstage terstützung können solche Veranstal- sechs Kanarienvögeln. Gebaut und 12 Urlaub ohne Koffer: tungen in diesem Rahmen stattfinden. aufgestellt hat die Voliere Herr Willi Möl- Zirkus „Carissima“ 24 Veranstaltungskalender lerherm, der dabei von Brigitte Bettinger November bis Februar 2020 14 Urlaub ohne Koffer: Leider hat Frau Dr. Neumann, die viele Jah- unterstützt wurde. Finanziert hat die Voli- Ernährungs-ABC 26 10-jähriges Jubiläum unserer re jeden Donnerstagnachmittag mit dem ere der Förderverein unserer Einrichtung. Mitarbeiter mobilen Kiosk, kurz „Moki“ genannt, un- Auch im Namen des Beirates und der Be- 15 Urlaub ohne Koffer: Grevener Kirmes 27 Religiöse Veranstaltungen terwegs war, ihre ehrenamtliche Arbeit in wohner möchte ich mich bei allen Betei- unserer Einrichtung aufgegeben, weil sie ligten herzlich bedanken. Der Förderver- 16 Urlaub ohne Koffer: wieder nach Berlin zurückziehen wird. Ich ein hat in dieser Ausgabe des Heideboten möchte Frau Dr. Neumann an dieser Stel- auch wieder eine Seite gestaltet, die ich al- Impressum le meinen Dank für die geleistete Arbeit len an Herz legen möchte. Herausgeber: CMS-Pflegewohnstift Greven Redaktion: John Cyrannek (v.i.S.d.P.) aussprechen. Es wäre natürlich schön, Patricia Schmöckel Philipp-Manz-Straße 5 • 48268 Greven wenn sich ein ehrenamtlicher Mitar- Bis zur nächsten Ausgabe wünsche ich Auflage: 300 Layout: Prospektlabor – Sarah Libéral beiter finden würde, der ihre Stelle Ihnen, liebe Leser, alles Gute und eine Nächste Ausgabe: März 2020 www.prospektlabor.de einnimmt. Darum mein Appell an Sie schöne Zeit. Druck: printaholics GmbH alle, vielleicht könnten Sie sich ja vor- www.printaholics.com Ihr John Cyrannek, Heimleitung 02 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 03
Eiskaffee / Gartengruppe Marmelade kochen Eiskaffee Eine köstliche Erfrischung Auch in diesem Jahr hatten wir wieder an vielen Tagen mit dem teilweise sehr heißen Wetter zu kämpfen. An einem dieser Tage gab es dann am Vormittag einen leckeren Eiskaffee, der im Wir kochen Marmelade Schatten genossen werden konnte. Trotz Es wurde geschnippelt, gekocht und genascht des heißen Wetters war die Stimmung gut und es wurde viel gelacht. An einem schönen Vormittag kochten nis zufrieden waren. Nach dem Pürieren einige Bewohner gemeinsam mit dem wurde alles in Marmeladen-Gläsern abge- Team der Sozialen Betreuung Marme- füllt. lade. Äpfel wurden klein geschnitten und Gartengruppe Kirschen in einen Topf gegeben. Dazu „Das war eine tolle Aktion, das müs- kam Gelierzucker und Zimt und dann sen wir nächstes Jahr wieder machen“, wurde alles gemeinsam mit den Apfel- meinten die Bewohner Pflege unserer Hochbeete stücken gekocht. In der Gartengruppe haben die Bewoh- Die Bewohner konnten abwechselnd rüh- ner die Möglichkeit im Hochbeet Ge- ren. Hin und wieder wurde genascht bzw. müse anzupflanzen und zu pflegen. Ge- abgeschmeckt, bis alle mit dem Ergeb- meinsam wurden Radieschen, Kohlrabi, Möhren, Salat und vieles mehr gepflanzt. Die Pflege des angepflanzten Gemüses, erledigten die Bewohner regelmäßig mit Unterstützung der Sozialen Betreuung. Aber es kam auch durchaus vor, dass die Bewohner alleine von sich aus Unkraut jä- teten. Das Team der Sozialen Betreuung stellte kleine Gießkannen in die Beete; so hatten die Bewohner die Möglich- keit die Pflanzen zu gießen. 04 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 05
UNSERE STARKEN PARTNER der Förderverein informiert In der Stille und Geduld des Winters liegt die Kraft für das Neue Monika Minder 06 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 07
Sommerfest die Küche. Als das Fest gegen Abend seinen Ab- schluss fand ging die Festgemeinde müde, aber glücklich auseinander. Unser Sommerfest mit super Stimmung Im Juli wurde wie in jedem Jahr un- ser traditionelles Sommer-/Schüt- zenfest gefeiert. Dazu war ein Zelt auf- gestellt worden und alles war festlich geschmückt. Viele Bewohner freuten sich schon viele Tage vorher auf das Fest. Um 14:30 Uhr gab es Kaffee und Ku- chen vom Kuchenbuffet und dann hat- ten die Bewohner und Gäste Gelegen- heit die verschiedenen Kirmesbuden zu besuchen. Hier gab es Gelegenheit Fäden zu ziehen, Dosen zu werfen, am Glücksrad zu drehen oder auch zu Kegeln. Auch in diesem Jahr sorgte der Spiel- Dabei gab es tolle Preise zu gewinnen. mannszug des Schützenvereins Eintracht Nord Greven für richtige Schützenfest- stimmung. Unser Dank geht an den Spiel- mannszug für sein Kommen. Schützenkönigin wurde in diesem Jahr Frau Klara Lubnau, die die meisten Punkte beim Königsschießen erzielte. Am Abend gab es einen leckeren Krusten- braten vom „Strohschwein“ und verschie- dene Salate. Herzlichen Dank hierfür an 08 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 09
Auftakt / Roulette Kinderbesuch Reisezeit URLAUB Kinderzeit URLAUB Auftaktveranstaltung und Roulette ohne Koffer Besuch der Kita „Kinderland“ ohne Koffer Zur schönsten Reisezeit im August keine weiteren Einsätze mehr zuließ. Ge- Während unserer Urlaubszeit beka- machten die Bewohner wieder „Urlaub spannt wurde dann die Kugel verfolgt, die men wir Besuch von den Kindergarten- ohne Koffer“. Die Reise ging diesmal den Gewinner ermittelte. Die Gewinner kinder aus dem Kindergarten „Kinder- nach Spanien. Unser Heimleiter, Herr Cy- erhielten ein kleines Röschen. land“. rannek, begrüßte die Bewohner zu diesen abwechslungsreichen zwei Wochen und berichtete hierbei über Land und Leute. Mit einem Glas „Sangria“ wurden die Be- wohner auf die kommenden zwei Wochen eingestimmt. Bewohner und Kinder bemalten gemein- sam Fächer. Hier entstanden viele wun- Während der Spanienreise gab es auch derschöne Kunstwerke, die anschließend die Möglichkeit Roulette in unserem im Bistro aufgehängt wurden. Bistro-Casino zu spielen. Die Spieler konnten ihre Jetons setzten, bis der Crou- pier mit „rien ne va plus“ (nichts geht mehr) 10 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 11
Zirkus „Carissima“ Zirkuszeit URLAUB in unserer Urlaubszeit ohne Koffer Ein weiterer Höhepunkt in der „Urlaub ohne Koffer“ Wochen war ein Auftritt des Zirkus „Carissima“, der ein tolles Programm präsentierte. Es wurde jon- UNSERE STARKEN PARTNER gliert, balanciert und gezaubert. Auch die Tiernummern waren wirklich sehenswert. Vielen Dank an den Förderverein, der den Auftritt des Zirkus erst ermöglicht hat. 12 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 13
Ernährungs-ABC Grevener Kirmes Olivenzeit URLAUB Kirmeszeit URLAUB Ernährungs-ABC ohne Koffer „Auf geht´s zur Grevener Kirmes“ ohne Koffer Während der Spanienreise hatten die Eine alte Tradition ist es für viele Gre- wurden bestaunt. „Das ist aber hoch, da Bewohner die Möglichkeit an einen vener und somit auch für viele unserer wird einem ja schon beim Hinschauen Vortrag über Oliven teilzunehmen. Bewohner einmal die Kirmes zu besu- schlecht“, meinten einige der Kirmesbe- chen. Auch wir sind in diesem Jahr wie- sucher. der da gewesen. Natürlich wurde aber auch Halt an der Raupe gemacht. Hier erinnerten sich viele Bewohner an ihre Jugendzeit. Wo- ran dann allerdings genau..!?, das blieb teilweise ihr Geheimnis. Der abwechs- lungsreiche Ausflug hat Bewohnern und auch Mitarbeitern viel Freude bereitet. Ganz lieben Dank an alle Helfer. Unsere Hauswirtschaftsleitung, Frau Eg- gers, berichtete über die verschiedenen Am Montag hieß es: „Auf zur Kirmes“. Pe- Olivenarten und über die Unterschiede trus meinte es sehr gut mit uns. Bei die- bei Olivenöl. sem Wetter schmeckte den Bewohnern, das Bier doppelt so gut. Natürlich durfte Natürlich gehörte eine Verkostung auch der Halt bei „Köhne“ nicht fehlen, dazu. Unser Dank geht an Frau Eggers denn da, waren sich unsere Bewohner ei- für den interessanten Vortrag. nig, „schmeckt die Bratwurst am Besten“. Die neuen Fahrgeschäfte und Karussells 14 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 15
Spanisches Konzert Spanisches Fest Konzertzeit URLAUB Feierzeit URLAUB mit dem Sänger Cairo Flaviano ohne Koffer Unser spanisches Fest im Bistro ohne Koffer Während des Spanienurlaubs gab der Zu einem gelungenen Urlaub gehört Sänger Cairo Flaviano ein Konzert. Er auch eine zünftige Feier. Im geschmück- spielte viele alte Schlager und die Bewoh- te Bistro wurde spanische Musik gespielt ner hatten die Möglichkeit sich Lieder zu und es kam richtig Urlaubsstimmung auf. wünschen. Es gab die Möglichkeit Urlaubsbilder von sich machen zu lassen und an ei- nem Gewinnspiel teilzunehmen. Hier- bei musste geschätzt werden, wie schwer ein volles Glas mit Sand aus Spanien ist. Den Gewinnern wurde ein Gutschein für einen Eisbecher im Bistro überreicht. Für eine Bewohnerin kam der Gewinn gerade recht, um die Tochter am Wochenende zum Eis einzuladen Cairo Flavino sorgte für richtig gute Stimmung und animierte die Konzert- besucher zum Mitsingen und Mitklat- schen. Die Stimmung war so gut, dass einige Bewohner sogar ein Tänzchen mit dem Team der Sozialen Betreuung wag- ten.. 16 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 17
Eisdiele Verabschiedung Eiszeit URLAUB Verabschiedung Ein leckerer Ausklang unserer Reise ohne Koffer von Frau Dr. Neumann „Die Urlaub ohne Koffer“ Wochen lie- Unser Dank gilt allen, die diese schö- Zu unserem Bedauern mussten wir uns ßen wir im Bistro mit einem Eis ausklin- nen zwei Wochen erst ermöglicht ha- von Frau Dr. Neumann verabschieden, gen. Frau Eggers, unsere Hauswirtschafts- ben. die seit vielen Jahren jeden Donners- leitung agierte als Eisdielenbesitzerin und tagnachmittag ehrenamtlich mit unse- versorgte die Bewohner mit zauberhaften rem mobilen Kiosk „MOKI“ unterwegs Eiskreationen. war. Frau Dr. Neumann ist in Ihre alte Heimat Berlin zurückgekehrt. Die Bewoh- ner werden es sehr bedauern, dass Frau Dr. Neumann nun nicht mehr kommt, den Sie kannte fast alle Bewohner bei ih- rem Namen und wusste um deren Vorlie- ben. Der „MOKI“ wird jetzt zunächst von Herrn Cyrannek, Frau Priem, Frau Eg- gers und Frau Schmöckel weiterge- führt. Es wird aber dringend wieder ehrenamt- liche Unterstützung gesucht. Also alle, die Interesse an dieser Aufgabe haben, mö- gen sich bitte bei einer der o. g. Personen melden. 18 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 19
Oktoberfest Oktoberfest Ausgelassene Stimmung Am 8. Oktober feierten wir unser tradi- men, einige Schnäpse zu verteilen. tionelles Oktoberfest im bayerisch ge- Wir freuen uns schon auf die Wiesn im schmückten Bistro. Einige Mitarbeite- nächsten Jahr. rinnen der sozialen Betreuung trugen sogar ein Dirndl. Dank an alle, die uns geholfen haben, das Fest so schön zu gestalten. Auch in diesem Jahr sorgten die „Hollicher Treckbüdel“ für gute Stimmung. Es wurde geschunkelt, gelacht und getanzt. Es wur- de echtes Oktoberfestbier ausgeschenkt, das vielen durchaus mundete und dazu gab es Brezn. Unser Heimleiter, Herr Cyrannek, ließ es sich auch in diesem Jahr nicht neh- 20 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 21
Oktoberfest Einzüge und Abschiede Geburtstage Willkommen Wir gratulieren allen Bewohnerinnen und Bewohnern zum Geburtstag und wün- schen ihnen alles Gute! Herzlichen bei uns! November Glückwunsch Wir möchten Sie hiermit herzlich begrü- Maria Seeger 3. November ßen und wünschen Ihnen alles Gute bei Margarete Imberge 5. November uns im CMS Pflegewohnstift Greven. Bernhard Kettler 8. November Bei Fragen oder Wünschen stehen wir Maria Kaup 11. November Ihnen gerne zur Verfügung; sprechen Romano Cavallo 13. November Sie uns einfach an. Wohnbereich 2 Charlotte Schipmann Gertrud B. Dezember Maria Seeger Maria Micke 13. Dezember Irmgard Menke 15. Dezember Wohnbereich 3 Dr. med. Ellen Haut Dieter Schultz 15. Dezember Herta Rusch 25. Dezember Unser herzliches Beileid sprechen wir den Angehörigen aus und gedenken unserer lieben Verstorbenen: In jeder Träne Januar lebt ein Tropfen Anna Misera 7. Januar Gertrud Krewerth † 04.08.2019 Februar Maria Heyda 10. Januar Elli Urbaneck † 27.08.2019 Erinnerung Anni Goertzen 16. Januar Hildegard Achterholt † 29.08.2019 und mit ihr Karl-Heinz Matthes 16. Januar Annemarie Heynemann 3. Februar Maria Guth 18. Januar Hubert Bosse 4. Februar Edith Keller † 01.09.2019 ein Licht, Gertrud Schwientek 19. Januar Ursula Gerle 5. Februar Gertrud Brockmann † 16.10.2019 das weiterlebt. Gertrud B. 23. Januar Anneliese Kiehn 7. Februar Gertrud Pieper † 19.10.2019 Monika Minder Ingrid Hardebeck 26. Januar Enise Tomrukcu 15. Februar Magdalene Kortevoß † 22.10.2019 Ingeborg Niepel 28. Januar Katharina Suntrop 19. Februar 22 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 23
Veranstaltungskalender NOVEMBER 04.11.2019 – Bingo 25.11.2019 – Singkreis 16.12.2019 – Bingo 16.01.2020 – Küchenbesichtigung 15:30 Uhr im Bistro mit Gitarrenbegleitung 15:30 Uhr im Bistro mit Frau Eggers 15:30 Uhr im Bistro 15:30 Uhr Treffen im Bistro 05.11.2019 – Die Gruppe „Ffiffwns“ 17.12.2019 – Weihnachtsfeier tritt auf 29.11.2019 – Gitarrengruppe von WB 2 und 3 20.01.2020 – Bingo 15:30 Uhr im Bistro „Saitensprung“ 15:30 Uhr im Bistro 15:30 Uhr im Bistro 15:30 Uhr im Bistro 06.11.2019 – Geburtstags-Kaffee 18.12.2019 – Weihnachtsfeier 21.01.2020 – Angehörigenabend für die Bewohner, die im September 30.11.2019 – Adventsbasar von WB 1 19:00 Uhr im Bistro und Oktober Geburtstag haben 14:00 - 17:30 Uhr im Bistro 15:30 Uhr in der Wohnküche 14:30 Uhr im Bistro im Bistro 27.01.2020 – Singkreis mit Gitarrenbegleitung JANUAR 15:30 Uhr im Bistro DEZEMBER 03.01.2020 – Neujahrsempfang 02.12.2019 – Bingo ab 10:00 Uhr auf den Wohnbereichen FEBRUAR Tanchic / Shutterstock.com 15:30 Uhr im Bistro 03.02.2020 – Bingo 06.01.2020 – Bingo 11.11.2019 – Servicetermin 15:30 Uhr im Bistro 06.12.2019 – Nikolausgrillen 15:30 Uhr im Bistro der Firma „Otremba“ 11:00 Uhr im Bistro 10.02.2020 – Servicetermin ab 10:00 Uhr 08.01.2020 – Geburtstags-Kaffee der Firma „Otremba“ 06.12.2019 – Besuch des Nikolauses für die Bewohner, die im November 11.11.2019 – Spielerunde ab 10:00 Uhr ab 15:00 Uhr auf den Wohnbereichen und Dezember Geburtstag haben 15:30 Uhr im Bistro 14:30 Uhr im Bistro 10.02.2020 – Spielerunde 09.12.2019 – Servicetermin 12.11.2019 – Naturvortrag 15:30 Uhr im Bistro der Firma „Otremba“ 13.01.2020 – Servicetermin 15:30 Uhr im Bistro ab 10:00 Uhr der Firma „Otremba“ 16.02.2020 – Karnevalsfeier ab 10:00 Uhr 15:30 Uhr im Bistro 13.11.2019 – Martinssingen 09.12.2019 – Musikalisch religiöses mit dem Kindergarten „Kinderland“ Angebot 13.01.2020 – Spielerunde 17.02.2020 – Bingo 10:15 Uhr im Bistro 15:30 Uhr im Bistro 15:30 Uhr im Bistro 15:30 Uhr im Bistro 14.11.2019 – Aufführung Martinsstück 11.12.2019 – Ernährungs-ABC 24.02.2020 – Rosenmontagsumzug mit dem Kindergarten St. Raphael mit Frau Eggers ab 10:00 Uhr auf den Wohnbereichen 15:15 Uhr im Bistro 10:15 Uhr im Bistro 24.02.2020 – Singkreis 20.11.2019 – Ernährungs-ABC 14.12.2019 – Männergesangsverein mit Gitarrenbegleitung mit Frau Eggers „Concordia“ 15:30 Uhr im Bistro 10:15 Uhr im Bistro 15:00 Uhr im Bistro LarsKastilan / Shutterstock.com 24 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 25
10-jähriges Jubiläum Religiöse Impressionen Veranstaltungen NOVEMBER JANUAR 08.11.2019 – Ev. Gottesdienst 10.01.2020 – Ev. Gottesdienst Pastorin van de Pol Pastorin van de Pol 10.15 Uhr im Bistro 10.15 Uhr im Bistro 15.11.2019 – Andacht 17.01.2020 – Andacht Herr Mausolf (Malteser) Herr Mausolf (Malteser) Unsere Jubilare John Cyrannek Heimleiter 10.15 Uhr im Bistro 10.15 Uhr im Bistro am 15.07.2019 29.11.2019 – Kath. Gottesdienst 31.01.2020 – Kath. Gottesdienst 10-jähriges Betriebsjubiläum Pastor Döpker Pastor Döpker 10.30 Uhr im Bistro 10.30 Uhr im Bistro In den letzten Monaten begingen die folgenden Mitarbeiter und Mitarbeite- FEBRUAR rinnen ihr 10-jähriges Arbeitsjubiläum. 07.02.2020 – Andacht Herr Mausolf (Malteser) Allen Jubilaren möchten wir hiermit un- 10.15 Uhr im Bistro seren Dank für die Treue zur Einrichtung aussprechen und uns für Ihren Einsatz Lydia Sandkühler, Soziale Betreuu 14.02.2020 – Ev. Gottesdienst ng, am 06.04.2019 bedanken. Pastorin van de Pol 10.15 Uhr im Bistro 21.02.2020 – Andacht Herr Mausolf (Malteser) 10.15 Uhr im Bistro 28.02.2020 – Kath. Gottesdienst Pastor Döpker Jasmin Nolte, Pflegefachkraft & Wohnbereichsleitung WB 1 10.30 Uhr im Bistro am 01.04.2019 Carlos andre Santos / Shutterstock.com 19 efachkraft WB 2, am 01.10.20 Florian Gröger, Pfleg DEZEMBER 13.12.2019 – Ev. Gottesdienst Pastorin van de Pol 10.15 Uhr im Bistro 20.12.2019 – Andacht Irmgard Esser, Soziale Betreuung, am 01.10.2019 Herr Mausolf (Malteser) Holger Petermann, Pflegefachkraft WB 1, am 01.10.2019 Jutta Fillers, Reinigung, am 01.10.2019 10.15 Uhr im Bistro SebastianDuda / Shutterstock.com 26 | HEIDEBOTE | CMS Pflegewohnstift Greven CMS Pflegewohnstift Greven | HEIDEBOTE | 27
UNSERE STARKEN PARTNER
Sie können auch lesen