AUSSCHREIBUNG / INVITATION - 23.05. + 24.05.2020 Modellflugplatz des WSV Liezen, Österreich - CLTeam-Graz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Akaflieg Graz
Sektion Modellbau
Österreichischer Aero-Club
Landesverband Steiermark
Sektion Modellflug
AUSSCHREIBUNG / INVITATION
23.05. + 24.05.2020
Modellflugplatz des WSV Liezen, Österreich
Model aircraft flying field of the WSV Liezen, Austria
1 Veranstalter: 1 Organizer:
Akaflieg Graz – Sektion Modellbau Akaflieg Graz – Sektion Modellbau
2 Teilnahmeberechtigung: 2 Participation:
Alle Mitglieder nationaler und internationaler All members of national and international
Aero-Clubs (Mitglieder der FAI mit gültiger Aero Clubs (members of FAI with a valid
internationaler Sportlizenz und sporting license 2020, license must be
Versicherungsbestätigung 2020, diese presented and will be held for the time of the
Bestätigungen sind während des contest). Each participant must establish a
Wettbewerbes abzugeben). liability insurance, valid for the competition.
3 Wettbewerbsbestätigung: 3 Contest certificate:
Der internationale Bewerb ist unter der The international contest is certified under
Nr. IW 04/2020 von der ONF genehmigt No IW 04/2020 from the national council.
4 Wettbewerbstermin: 4 Contest date:
23. Mai und 24. Mai 2020 May 23rd and May 24th, 2020
5 Wettbewerbsklasse: 5 Contest class:
F2B laut FAI Sporting Code, letzte Fassung F2B according to FAI Sporting Code, latest
issue
6 Wettbewerbsort: 6 Contest site:
Austragungsort ist der Modellflugplatz des The contest will be held at the model aircraft
WSV Liezen, 8940 Liezen, Österreich flying field in Liezen, A-8940 Liezen, Austria.
+47° 33' 22.16'', +14° 15' 56.92'' +47° 33' 22.16'', +14° 15' 56.92''
7 Wettbewerbsleitung: 7 Contest Director:
Heimo Stadlbauer Heimo Stadlbauer
8 Internationale Jury: 8 International Jury:
Pavol Barbaric/SVK Pavol Barbaric/SVK
Hanno Miorini/AUT Hanno Miorini/AUT
Heinz Jenecek/AUT Heinz Jenecek/AUT
9 Organisationsleitung: 9 Organizing manager:
Georg Steiner Georg Steiner
Casalgasse 23 Casalgasse 23
8041 Graz 8041 Graz
E-Mail: office@clteam-graz.at E-Mail: office@clteam-graz.at
10 Wettbewerbsbedingungen: 10 Contest rules:
Laut FAI Sporting Code letzte Fassung mitsamt According to FAI sporting code last issue and
eventuell relevanten Zusätzen sanktioniert any relevant amendments agreed upon by the
durch die CIAM. CIAM.
11 Offizielle Sprachen: 11 Official languages:
Deutsch und Englisch: beide Sprachen sind German and English: both languages shall be
Wettbewerbssprachen und werden zur effective during the contest and will be used
Auslegung von Regeln und zur Regelung von for interpretation of rules and for settlement
Streitfällen eingesetzt. of disputes.
12 Platzordnung: 12 Local rules:
Wird vom Wettbewerbsleiter vor dem Will be announced by the contest director
Wettbewerb bekannt gegeben. before the start of the contest.
2
13 Proteste: 13 Protests:
Sofort und nur schriftlich nach den To be submitted immediately and in writing in
Bestimmungen des FAI Sporting Code bei der accordance to the FAI Sporting Code, latest
Wettbewerbsleitung. Die Kaution beträgt issue. The deposit is €70,-- and is refundable if
€70,-- und wird bei erfolgreichem Einspruch the protest is successful.
rückerstattet.
14 Wertung: 14 Classification:
Einzelwertung lt. MSO und FAI Sporting Code, Individual ranking in accordance with MSO
letzte Fassung, 2 Durchgänge. and FAI Sporting Code, latest issue, 2 rounds.
15 Haftung: 15 Liability:
Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung The organizer is not responsible for any kind
für Personen- und / oder Sachschäden. of damage to persons or property.
16 Nennung: 16 Registration.
Schriftliche Anmeldung mit dem beigefügten Written registration with the enclosed entry
Anmeldeformular an Adi Hansemann per form is to be sent to Adi Hansemann by
E-Mail: office@clteam-graz.at E-Mail: office@clteam-graz.at
Online: www.clteam-graz.at Online: www.clteam-graz.at
Post: Schoergelgasse 32a, 8010 Graz Post: Schoergelgasse 32a, 8010 Graz,
spätestens bis 14.05.2020. Austria
until May 14th, 2020 at the latest.
17 Nenngeld: € 35, -- 17 Entry fee: € 35,--
Das Nenngeld ist bei der Anmeldung am The entry fee must be paid upon registration
Wettbewerbsort in bar zu entrichten. at the contest site in cash.
18 Währung 18 Currency
EUR € unterteilt in 100 Cent EUR € with subdivides in 100 Cent
19 Preise: 19 Awards:
Pokale für die Plätze 1 – 3 und Urkunden Cups for ranks 1 – 3 and certificates
20 Sonstiges 20 Miscellaneous:
Getränke und kleine Imbisse werden Snacks, hot and cold drinks will be available at
angeboten. Coupons können bei der the flying field. Vouchers to be bought at
Anmeldung erworben werden. registration.
Camping am Platz ist eingeschränkt möglich, Camping is possible with restrictions: there is
ohne Strom und Wasseranschluss, no electric power or water connection,
Trinkwasser ist vorhanden. drinking water is available
21 Weitere Informationen: 21 More information:
office@clteam-graz.at office@clteam-graz.at
www.clteam-graz.at www.clteam-graz.at
22 Quartiernachweis: 22 Accomodation:
Stadtmarketing &Tourismus Liezen, Stadtmarketing &Tourismus Liezen,
Tel.: +43 / 3612 / 25658 Tel.: +43 / 3612 / 25658
https://www.stadtmarketing- https://www.stadtmarketing-
liezen.at/de/tourismus/unterkuenfte-in- liezen.at/de/tourismus/unterkuenfte-in-
liezen liezen
3Programm:
Freitag 22.05.2020 ab 09:00 Training
Samstag 23.05.2020 ab 07:30 Anmeldung
09:00 Begrüßung und Eröffnung des Wettbewerbs
09:30 Beginn des ersten Durchganges
Sonntag 24.05.2020 09:00 Fortführung des Bewerbes
Siegerehrung: ca. 1 Stunde nach Ende des Wettbewerbes
Änderungen in der Zeiteinteilung bleiben dem Veranstalter aus organisatorischen oder
witterungsbedingten Gründen vorbehalten
Schedule:
Friday 22.05.2020 from 09:00 Training
Saturday 23.05.2020 from 07:30 Registration
09:00 Welcome and contest opening
09:30 Start of the 1st round of the contest
Sunday 24.05.2020 09:00 Continuation of the contest
Award ceremony: approx. 1 hour after the end of the contest
Changes in the schedule due to atmospheric or other conditions are up to the organizer.
4Wegbeschreibung Directions
Koordinaten / coordinates:
+47° 33' 22.16'' / +14° 15' 56.92''
5Anmeldung / Registration
F2B Styria Cup 2020
Internationaler Bewerb / International contest: IW 04/2020
Klasse / Class: F2B
Datum / Date: 23.05. + 24.05.2020
Wettbe werbsort / Contest site:
Modellflugplatz des WSV Liezen, Österreich
Model aircraft flying field of the WSV Liezen, Austria
Koordinaten / coordinates: +47° 33' 22.16'', +14° 15' 56.92''
Name:
Geburtsdatum / date of birth
(nur für Junioren / for juniors only)
Telefon / Phone:
E-Mail:
Lizenz / Licence:
FAI ID
Verein / Club:
Landesverband /
National Organization:
Bitte senden an / Please send to:
Adi Hansemann
Schoergelgasse 32a, 8010 Graz
Austria
Tel.: +43 650 5413302
E-Mail: office@clteam-graz.at
6Sie können auch lesen
