Blumenwettbewerb Stäfa und Uerikon 2020 - Herbst 20202020 - Verkehrsverein Stäfa
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herbst 2020 Veranstaltungskalender Oktober - Dezember Vereine und Institutionen von Stäfa und Uerikon 8 Seiten Beilage, in der Mitte eingeheftet Blumenwettbewerb Stäfa und Uerikon 2020
Herbst 2020 Veranstaltungskalender Oktober - Dezember Seite 3 – 6 Vorwort des Verkehrsvereins-Präsidenten Seite 6 Inserate Seite 7–10 impuls WERKSTATT Seite 11–13 impuls WERKSTATT Welcome Sarah! Seite 14–15 Veranstaltungskalender Seite 16 Inserate Seite 17 Lesegesellschaft Museum zur Farb Seite 18 Inserate Seite 19 Lesegesellschaft Kultur vor der Haustür Seite 20–22 Verkehrsverein Stäfa/Uerikon Blumenwettbewerb Seite 23–24 Inserate Seite 25 Lesegesellschaft Bibliothek Seite 26 Inserate Seite 27 Rätsel Seite 28 Die Letzte, Impressum (Redaktionsschluss 30. November 2020, für s’Bescht z’Stäfa 1/2021) Januar - April 2
s'Bescht z'Stäfa Das Vorwort des Verkehrsvereins-Präsidenten Liebe Leserinnen und Leser Wir befinden uns noch immer in einer unsicheren Zeit und müssen uns weiterhin mit dem Corona Virus auseinandersetzen sowie unsere Pläne ständig der aktuellen Situation anpassen. Nachdem wir unsere Generalversammlung zuerst verschoben haben, entschlossen wir uns schliesslich die GV schriftlich durchzuführen. Ich nehme das Vorwort nun zum Traktandenliste der GV vom Anlass, um Sie über die Resultate Mittwoch, 08. Juli 2020, 1930 Uhr der GV und das Vorgehen zu in der alten Krone orientieren. 1. Protokoll der GV vom Am 8.3.2020 habe wir unsere 21. März 2019 (Beilage) Mitglieder darüber orientiert, Der Vorstand beantragt das dass wir die GV 2020 aufgrund der Protokoll zu genehmigen. behördlichen Anordnungen im Zusammenhang mit der Corona 2. Jahresbericht des Präsidenten Situation verschieben müssen Keine Abstimmung und haben danach am 3. Juni zur 3. Abnahme der schriftlichen GV eingeladen. Jahresrechnung 2019 (Beilage) Die Auswertung der schriftlichen Der Vorstand beantragt die Stimmabgabe erfolgte am 08.06.2020 Jahresrechnung 2019 zu vorgängig zur Vorstandssitzung des genehmigen und Verkehrsvereins. den Vorstand zu entlasten. 3
4. Festsetzung der Hirschi, Tabita Wilhelm Mitgliederbeiträge 2020 Aufgrund der schriftlichen Der Vorstand beantragt den Durchführung beantragt der Jahresbeitrag 2020 bei CHF Vorstand, die 25.00 für Vorstandsmitglieder für ein Personen und CHF 50.00 für weiteres Amtsjahr zu wählen. Firmen zu belassen Hanspeter Hunziker ist aus persönlichen Gründen aus dem 5. Budget 2020 (Beilage) Vorstand Der Vorstand beantragt das zurückgetreten beiliegende Budget 2020 zu genehmigen 7. Anträge von Mitgliedern: Diese müssen bis spätestens 6. Wahlen zwei Wochen vor der Präsident: Philip Hänggi Generalversammlung schriftlich Vorstandsmitglieder bisher: eingereicht werden. Vre Reichling, Christian Egli, Martin Burkhard 8. Verschiedenes Vorstandsmitglieder neu: Doris Es sind 86 Rückmeldungen 2. Jahresbericht des Präsidenten von unseren Mitgliedern Keine Abstimmung eingegangen was ungefähr ¼ des Mitgliederbestands als auch in etwa 3. Möchten Sie die Jahresrechnung der jährlichen Teilnehmerzahl an der 2019 mit einem ausgewiesenen ordentlich GV entspricht. Gewinn von CHF 876.53 und einem Vereinsvermögen per Das Resultat der Abstimmung ist 31.12.2019 von CHF 78323.23 wie folgt ausgefallen: genehmigen und dem Vorstand 1. Möchten Sie das Protokoll der Entlastung erteilen? Generalversammlung 2019 85 Ja genehmigen? 0 Nein 86 Ja 1 Enthaltung 0 Nein 0 Enthaltung 4
4. Möchten Sie den Jahresbeitrag Möchten Sie Martin Burkhard 2020 analog der Vorjahre bei für ein weiteres Amtsjahr CHF 25.00 für Einzelmitglieder / bestätigen? Familien CHF 50.00 für Firmen 84 Ja festsetzen? 0 Nein 86 Ja 2 Enthaltung 0 Nein 0 Enthaltung Möchten Sie Doris Hirschi als neues Vorstandsmitglied für ein 5. Möchten Sie das vorgeschlagene Amtsjahr bestätigen? Budget 2020 mit einem Aufwand 83 Ja und einem Ertrag von je CHF 0 Nein 106‘300.00 genehmigen? 3 Enthaltung 85 Ja 0 Nein Möchten Sie Tabita Wilhelm als 1 Enthaltung neues Vorstandsmitglied für ein Amtsjahr bestätigen? 6. Möchten Sie Philip Hänggi als 83 Ja Präsidenten für ein weiteres 0 Nein Amtsjahr bestätigen? 3 Enthaltung 85 Ja 0 Nein 7. Möchten Sie allfällige Anträge 1 Enthaltung der Mitglieder im Sinne des Vorstandes entscheiden? Möchten Sie Vre Reichling für ein 72 Ja weiteres Amtsjahr bestätigen? 0 Nein 84 Ja 14 Enthaltung 1 Nein 1 Enthaltung Neue Vorstandsmitglieder Möchten Sie Christian Egli Die Suche nach neuen für ein weiteres Amtsjahr Vorstandsmitgliedern im letzten bestätigen? s’Bescht war leider nicht sehr 85 Ja erfolgreich. Es hat uns aber sehr 0 Nein gefreut, dass wir nach intensiver 1 Enthaltung Suche einige Gespräche mit 5
jungen Stäfnerinnen und Stäfnern wieder neues Leben eingehaucht. führen konnten, welche ihr In der nächsten Ausgabe werden Sie Interesse bekundet haben. Wir mehr darüber erfahren. sind immer noch auf der Suche nach neuen jungen interessierten Weitere Informationen zum Vorstandsmitgliedern, die frischen Verkehrsverein finden Sie unter Wind und gute Ideen mitbringen. www.vvstaefa.ch. Wir freuen uns über Melden Sie sich doch bei mir und Ihren Besuch auf unserer website. eine spannende, vielseitige Aufgabe zu Gunsten der Gemeinde Stäfa wird Der Präsident Philip Hänggi Sie erwarten. Blumenwettbewerb Dem Blumenwettbewerb wird unter der Leitung von Tabita Wilhelm Mo –Mo - Fr6.30 Fr von von 6.0017.30 – 14.00, - 22.30 – 22.30 Sa9.00 Sa von von– 14.00, 8.00 17.30 - 22.30 – 22.30 Sonntag Sonntag geschlossen geschlossen (ausser an Feiertagen) Reservationen ausserhalb der Bergstrasse Öffnungszeiten gerne82 auf Anfrage. in 8712 Stäfa Bergstrasse 82 www.zur-metzg.ch in 8712 Stäfa info@zur-metzg.ch www.zur-metzg.ch Tel.044 928 18 88 info@zur-metzg.ch Tel. 044 928 18 88 Tradition trifft auf Erlebnis Tradition trifft auf Erlebnis DieDie kulinarische kulinarischeSchweiz geniessen Schweiz geniessen undund dasdasHandwerk erleben. Handwerk erleben.
Im puls News – gestärkt in die Herbstsaison Tanzmarathon 2020, neue Angebote, auch Tanzstile, die nicht im regulären Aufführungen und Shows Stundenplan zu finden sind. Es machte einfach Spass, Neues anzubieten. Die Die Sommerferien waren anders- viele Lehrpersonen sind so vielseitig wie Tanz Menschen haben ihre gewohnten und Bewegung nur sein kann! Menschen Feriendestinationen für einmal mit allen Alters tanzten, bewegten und Aktivitäten in Stäfa und der Schweiz schnupperten begeistert, beeindruckt, eingetauscht. Wer tanzen und sich unersättlich und glücklich durch die bewegen wollte, traf eine gute Wahl mit Woche. dem Spezial-Angebot der «im puls» werkstatt! Wie schön war es zu sehen, wie gross die Bewegungslust war. Einige Tänzerinnen Der Tanzmarathon – coole Stimmung sah man täglich in mehreren Lektionen Die Lehrpersonen der «im puls» werkstatt trainieren und schwitzen. Die haben in der ersten Sommerferienwoche Stimmung war konzentriert, begeistert, ein Spezial-Programm auf die Beine manchmal euphorisch. Die motivierten gestellt. Für die treuen Kunden, welche Lehrpersonen hatten ihre Spezial- sich während der Lockdown Zeit nur Lektionen auch für tanzbegeisterte via Zoom oder Videos bewegen konnten Neulinge vorbereitet. und das Kursgeld bezahlt hatten, war das gesamte Angebot kostenlos. Die Hip hop und Contemporary mit Jessica 37 Wochenlektionen haben grossen Montalto, Urban Dance mit Petra Künzi Anklang gefunden. Für einmal gab es waren schnell ausgebucht. Coole Musik 7
tönte aus den offenen Fenstern, rote Seele der Teilnehmerinnen tanzen. Gesichter zeugten von grossem Einsatz Das Kindertanzen war trotz Badiwetter der Tänzerinnen und Tänzer. gut besucht. Mit Sitzkissen im Wassermelonenlook konnte die Hitze Die Katzen tanzten im Musicaldance vergessen werden. Sichtlich Spass mit Andrea Costantini. Sie sprangen machte es den Kleinsten, mit Petra geschmeidig aus Höhen, versteckten Künzi zu tanzen. sich, um lauernd anzugreifen. Der anhaltende Applaus zeugte vom Auch Breakdance für Erwachsene wurde gelungenen Musical Kurs. Wer weiss, gebucht – es ist nie zu spät, um Neues zu vielleicht finden wir «Musicaldance» lernen! Und wenn die Welt schon Kopf und Contemporary bald in unserem steht, kann es auch der Breakdance- regulären Angebot? Neuling! Es machte Spass mit Fabio und seinen coolen Moves. Männer wie Frauen experimentierten mit Bewegung in der Improvisation. Das Feedback einer Teilnehmerin: «Es ist nicht einfach planloses Bewegen - ich habe Kopf und Körper gebraucht - es war mental und körperlich anspruchsvoll und anstrengend.» Susan Tremp ist im Modern Dance zu Zur Vorbeugung oder Therapie Hause. Die Choreografie «never break» sassen die Cantienica Frauen auf stand im Mittelpunkt der drei Modern wunderschönen hölzernen Bogen Lektionen und liess das Herz und die und drehten und wendeten ihren 8
Oberkörper. Für die korrekte Haltung legte Anna Giulia Risso Hand an. Es sah spielend einfach aus, entlockte den Teilnehmern immer wieder ein tiefes Ausatmen, um die Anstrengung aushaltbar zu machen. Im Mobile und Backgym taten sich Menschen Gutes, die Rückenschmerzen kennen und ihnen mit gezielten Übungen von Olivia Brun begegneten. Ballett ist ein solides Training für jedes Alter. Als Basis für alle Tanzstile werden die Körper geschmeidig. Öykü Demiriz und Nathalie Guth unterrichten mit Freude die kleinen und grossen Tänzerinnen und Tänzer. Viel Freude machte das Ballett für Erwachsene. Manch eine Frau hatte lange verstaute Ballettschläppli hervor geholt. 9
Mens sana in corpore sano, sind auch in der Startposition, um ihre Beeindruckend und berührend waren neuen Stücke der Öffentlichkeit zu die altersdurchmischten Klassen im zeigen. Das Datum ist noch unsicher. Modern Dance und Ballett. Da waren die 10 jährigen Mädchen neben der Neue Lehrpersonen 77 jährigen Frau am Tanzen. Ein Neu begrüssen wir Mara Mischol universelles Bild, welches auch in in unserem Team. Sie hat die New York oder London anzutreffen ist. Ballettklassen am Mittwoch von Tanz verbindet, tanzen macht Spass, Öykü Demiriz übernommen. Mara ist Tanz kennt keine Altersbeschränkung. ausgebildete Ballettpädagogin und Tanzen ist gesund, hält fit, Kopf wie Sekundarlehrerin. Wir freuen uns auch Körper. – Ein gesunder Geist wohnt sehr, dass wir sie für unsere Schule in einem gesunden Körper – begeistern konnten. Willkommen Mara! Ein reiches Angebot hat die Sarah Redyoff ist im März mit ihrer Bewegungswoche ausgezeichnet. Familie aus England angekommen. Freude, Schweiss und gute Laune waren Sie hat in ihrem Gepäck eine solide nach vielen Wochen Ausnahmezustand Ausbildung als Pilates Lehrerin und eine Wohltat. viel Erfahrung im Unterrichten. Wir freuen uns sehr, dass Pilates wieder in Aufführungen krönen den Tanz unserem Angebot zu finden ist! Sarahs Die legendären Schulaufführungen Unterricht findet in englischer Sprache der «im puls» werkstatt sind für am Freitagmorgen statt. Welcome Sarah! 16./17./18. April 2021 im Gemeindesaal Hombrechtikon geplant. Wir weisen Möchten Sie sich anmelden für einen auf die Vorstellungen von Andrea Kurs? Über www.impuls-werkstatt. Costantini mit ihren Tänzerinnen am ch können sie die Stundenpläne, die 19./ 20 September in Meilen hin. Die Lehrpersonen und das Angebot sehen. Theatergruppen von Dominique Goll Wir freuen uns! 10
Redds Pilates Unterricht Die Englisch sprechende Pilates- Qualität der PILATES-Übungen Klasse in Stäfa. Freitags 10.10–11.20 zählt und die Atmung wird mit den in der «im puls» werkstatt Stäfa Bewegungen koordiniert. «Veränderung geschieht durch Besonderes Augenmerk gilt der Bewegung und Bewegung heilt» Körpermitte. Das Training der Joseph Pilates Tiefenmuskulatur im Becken und in der Taille verbessert die Beweglichkeit. PILATES ist eine sanfte, aber überaus Becken und Schulterbereich lassen sich wirkungsvolle Trainingsmethode dadurch noch freier gegeneinander für den Körper und auch den Geist - verdrehen. Durch die Aktivierung ein systematisches Körpertraining, dieses Kraftzentrums (Powerhouse) erfunden und entwickelt von Joseph werden Taille und Hüfte - sozusagen H. Pilates. Einzelne Muskeln oder als Nebenwirkung - schlanker. Pilates Muskelpartien werden ganz gezielt bringt Muskeln und Gelenke wieder in aktiviert, entspannt oder gedehnt. Schwung, ohne sie zu belasten. Nicht die Quantität, sondern die 11
Wer PILATES trainiert, ändert bald seine Bewegungs- und Haltungsgewohnheiten und nimmt so das Training mit in den Alltag. Auch können viele der PILATES-Übungen wirkungsvoll während der üblichen Tagesaktivitäten oder anderer Sportarten genützt werden. Menschen, die PILATES trainieren, wirken größer, aufrechter, gelassener und schlanker - einfach natürlicher. Als qualifizierte und erfahrene Mat Pilates, Pilates Equipment und Pre- und Post Natal Pilates Instruktorin folge ich dem traditionellen Repertoire von Joseph Pilates. In der erfolgreichen Zusammenarbeit mit Physiotherapeuten in England, habe ich meinen Unterricht mit zusätzlichen Elementen zur Rehabilitation nach Verletzungen erweitert. Muskel- und Gelenkschmerzen verringern sich durch das sorgfältig geplante und angeführte Training. Ich bin Mutter zweier Kinder, wohne seit März in Stäfa und bin Feldhockeyspielerin und Skifahrerin. Für mich ist Pilates ein wichtiges Instrument, um meinen Körper zu stärken. Pilates unterstützt mich im täglichen Leben und auch bei meiner leidenschaftlichen Sporttätigkeit. Das Verletzungsrisiko bei Sportlern oder bei 12
alltäglichen Verrichtungen verringert • (Der Körper wird in verschiedenen sich, da die feinen, inneren Muskeln Tätigkeiten und Sportarten angesprochen und trainiert werden unterschiedlich belastet und trainiert. Die innerste Als Lehrperson möchte ich meine Muskulatur stützt und stabilisiert Kunden auf ihrer Pilates-Reise den Bewegungsapparat. Bei begleiten, motivieren und inspirieren. Fehlhaltungen oder Überbelastung Meine Erfahrung zeigt, dass durch die führt das zu Schmerzen und das gezielte Pilates Bewegung der Körper Verletzungsrisiko steigt.) in seiner Gesundheit und Heilung unterstützt werden kann. • Entspannung durch Bewegung Das Pilatestraining ermöglicht, Während des Unterrichts arbeiten wir sich eine Stunde pro Woche Zeit zu mit Atemtechniken, trainieren das nehmen, um sich mit dem Körper und Zentrum, stärken die Muskeln und der Atmung zu beschäftigen. Jede Bänder der Gelenke und verlängern Lektion endet mit einer Entspannung. verkürzte Muskeln. Das Ergebnis ist Sei das in der Dehnung oder mit ein konditionierter, koordinierter Elementen der Meditation. Körper, der Sie bei all Ihren täglichen Habe ich sie neugierig gemacht, Aufgaben und sportlichen Aktivitäten möchten Sie eine Schnupperlektion unterstützen kann. besuchen? Warum sollen Sie mit Pilates Wenn Sie glauben, dass Sie von Pilates beginnen? profitieren könnten, setzen Sie sich • zur Schmerzlinderung bei akuten bitte mit mir in Verbindung. Schmerzen. Ich freue mich darauf, Ihnen zu helfen, • bei Gelenkproblemen, Rücken- und Ihre Ziele zu erreichen. Schulterschmerzen, Disbalance der Muskeln. (Chronische Schmerzen) Nächste kostenlose Schnupperlektion: (Haltungsschulung oder Freitag 23 Oktober 2020, Freitag 6th Fehlhaltungen nach Verletzungen). November 2020 • Prävention und Rehabilitation von Sarahreddyoff@gmail.com Verletzungen 076 242 76 91 13
Veranstaltungskalender Oktober Okt 31 Sa Exkursion ins Sammlungsdepot des Okt 1 Do Nationalmuseums in Affoltern a.A. Aufstieg und Niedergang der Zürcher Seidenindustrie – Vortrag von Alexis Schwarzenbach @ Bibliothek Stäfa November um 19:45 Nov 5 Do Lesung mit Steven Schneider @ Okt 2 Fr Bibliothek Stäfa um 20:00 Verschoben auf 2021: Herbstfest 2020 @ Stäfa am Okt 2 – Okt 4 Nov 13 Fr Okt 3 Sa Schweizer Erzählnacht @ Bibliothek Verschoben auf 2021: Magische Stäfa um 19:30 – 21:30 Schiffsreise – ein tierisch- humorvolles Kurzkonzert @ statt Nov 14 Sa Theater Stäfa Üriker Räbeliechtli-Anlass @ Scheune Weingut Rütihof Ürikon Okt 4 So – R äbeliechtli Schnitzen ab 14:00 Frühschoppenkonzert mit der Uhr mit Geschichtenerzählungen, Polizeimusik Zürich-Stadt @ – Umzug vom Rütihof bis zum Schul Weingut Bachmann um 11:00 haus Moritzberg ab ca. 18:00 Uhr Okt 25 So – Öffentliche Führung zur Nov 19 Do Ausstellung @ Museum zur Farb Herbstmarkt Stäfa um 10:00 – Nov 20 um 14:00 um 21:00 – I ls Fränzlis da Tschlin, Aus dem Engadin – Musik fürs Volk @ Nov 20 Fr Reformierte Kirche um 17:00 «Kurzschluss» Flurin Caviezel Musik und Kabarett @ Saal Restaurant Okt 28 Mi Rössli um 20:30 Gschichte-Zyt @ Bibliothek Stäfa um 14:30 14
ARGUS Veranstaltungskalender ineluege Nov 24 Di umeluege Neuheiten aus der Bücherwelt mit dureluege Daniela Binder @ Bibliothek Stäfa um 19:30 Nov 25 Mi Gschichte-Zyt @ Bibliothek Stäfa um 14:30 Dezember Dez 13 So Märli-Sonntag am Kachelofen @ Museum zur Farb um 14:00 Dez 20 So Üriker Waldweihnacht @ Üriker Waldweihnacht, Waldweihnachtsfeier ab 17.00 Uhr Dez 31 Do Die Silvesterchläuse tanzen wieder @ Museum zur Farb um 15:45 Quelle: Homepage Verkehrsverein Stäfa www.vvstaefa.ch/staefa.events/ veranstaltungskalender/ Zentrum Goethestrasse, 8712 Stäfa Tel. 044 926 76 76, www.argusoptik.ch 15 6 Tage die Woche durchgehend für Sie da!
Museum zur Farb «Am seidenen Faden – Der ausgewiesene Kenner der Schwei- Seidenweberei in Stäfa zerischen Textil- und Seidenindustrie 1830-1960» wird uns in seinem Vortrag von der spannenden Geschichte der Seidenver- Sonderausstellung und arbeitung im Kanton Zürich berichten. Rahmenprogramm Ort: Bibliothek Stäfa Noch bis zum 25. Oktober ist im Museum zur Farb die Ausstellung zur Do 22. Oktober 2020, 19.30 Uhr Seidenindustrie in Stäfa. Die modern Leseabend zu Alessandro Baricco inszenierte Ausstellung stellt Men- «Seide» (Roman) schen vor, die mit Seide gearbeitet und Wir diskutieren den 1996 erschienen gehandelt haben, erzählt die Geschich- und zum internationalen Bestseller te der wichtigsten Seidenwebereien gewordenen Roman während eines in Stäfa und berichtet von Erfolgen, gemütlichen Zusammenseins in der Krisen und dem schliesslichen Nieder- Kaffeestube des Museums zur Farb. gang dieses Industriezweiges. Die Platzzahl ist beschränkt. Anmeldung unter kurator@lesegesellschaft.ch Do 1. Oktober, 19.45 Uhr Ort: Museum zur Farb Vortrag von Alexis Schwarzenbach Von einer Schweizer Leitindustrie zur So 25. Oktober 2020, 14 Uhr verblassenden Erinnerung. Aufstieg Öffentliche Führung durch die Ausstel- und Niedergang der Zürcher Seidenin- lung «Am seidenen Faden – Seidenwe- dustrie. berei in Stäfa 1830-1960» 17
Wir bringen Ihre Ideen auf Papier. Wir sprechen fliessend kreativitätisch. feldnerdruck.ch LAYOUT & PRINT 18
Kultur vor der Haustür Spielwitz, ansteckende Freude und ein Abend, an dem Sie lachen können. – Alles praktisch frei Haus geliefert von «Kultur vor der Haustür». So. 25. Okt 2020, 17.00 Uhr Reformierte Kirche Hombrechtikon mal melancholisch-verträumt, Eintritt frei – Kollekte mal überraschend-schräg. Immer aber «sakrisch bun»., wie man im Ils Fränzlis da Tschlin Unterengadin so schön sagt. Aus dem Engadin – Musik fürs Volk In Zusammenarbeit mit der Mit ungebremster Spielfreude Gemeinde Hombrechtikon und verzaubern die Fränzlis da Tschlin der Evangelisch-reformierten den Abend. Mal heiter-beschwingt, Kirchgemeinde Hombrechtikon. Fr. 20. Nov 2020, 20.30 Uhr (!) Saal Restaurant Rössli Stäfa «Kurzschluss» Flurin Caviezel Musik und Kabarett Flurin Caviezels Kurzschlüsse Ein Abend mit Akkordeonmusik, führen zum Glück nicht zu Bränden, Liedern des Kabarettisten und dafür zu köstlichen, abstrusen Kurzschlüssen, die selbst erprobte Geschichten. Elektriker verblüffen. Alle Details unter Vorverkaufsstellen: www.lesegesellschaft.ch Bibliothek Stäfa Buchhandlung Bellini Online auf der Homepage 19
Blumenwettbewerb Stäfa – Ürikon 2020 Wie jeden Sommer hat sich auch fotografieren. Unter den zahlreichen dieses Jahr unser Dorf in eine Nominierten wurden 10 Gewinner grosse Blütenpracht verwandelt. ausgelost, die in den nächsten Tagen mit einem Warengutschein über- rascht werden. Ein grosses Dankeschön an alle Stäfner und Üriker, die ihren Garten, Wir wünschen nun allen einen ihren Balkon oder ihren Sitzplatz so farbenfrohen Herbst und freuen uns liebevoll bepflanzen und gestalten. schon auf den Blumenwettbewerb Für den diesjährigen Blumenwett- 2021. Ihr Vorstand vom Verkehrsver- bewerb wurden dem Verkehrsverein ein Stäfa, Tabita Wilhelm. Stäfa diverse Fotos eingereicht und gleichzeitig spazierten wir durch Einige Impressionen des Blumen- die Quartiere von Stäfa und Ürikon, wettbewerbs 2020 um die Pflanzenschätze im Dorf zu 20
21
22
40 e Stahel Werbe AG Stäfa r Event Marketing Werbung Jah 4 Weierstrasse 1 stahel@stahelwerbeag.ch Jah 0 8712 Stäfa www.stahelwerbeag.ch re T +41 79 264 23 98 CBUSINESSCENTER BZ ZURICHSEE ¨ GMBH p e r s ö n l i c h. k o m p e t e n t. n a h. Finanzbuchhaltung / Steuerberatung / Steuererklärungen Dorfstrasse 2 / 8712 Stäfa / Tel. 044 796 37 47 / info@bc-zuerichsee.ch / www.bc-zuerichsee.ch Vereine und Institutionen von Stäfa und Uerikon 8 Seiten Beilage, in der Mitte eingeheftet
info@schmalz-salvisberg.ch Neu auch mit Tesla für Sie unterwegs 60 Jah re Gartenbau-Unterhalt GmbH Markus Kehl • Gartenbau-Unterhalt • Kreuzstrasse 72 • 8712 Stäfa Tel 044 926 23 08 • Mobil 079 478 25 78 E-Mail kegabau@sunrise.ch
Kraft-Lesung mit Steven Schneider in der Bibliothek Stäfa Do. 5. November 2020, 20 Uhr In seinem neusten Buch «Wir Superhelden» schlägt der Kultkolumnist verblüffende und tiefgründige Töne an. Sein rasantes Buch über Männer, Macht, Liebe, Streit und Scheitern basiert auf Gesprächen mit zwölf Männern, die sich rückhaltlos aufs Abenteuer Leben eingelassen haben. Steven Schneider, seit 19 Jahren die männliche Hälfte des erfolgreichsten Kolumnenpaares Schreiber vs. Schneider, fragt sich: «Braucht es in einer weiblichen Zukunft überhaupt noch Männer?» Seine Antwort: «Aussterben ist auch keine Lösung.» Schneiders interaktive Lesungen sind frech, berührend und nicht nur für Männer höchst spannend. Eintritt CHF 10 Vereine und Institutionen von Stäfa unter: www.vvstaefa.ch/zeitschrift-sbescht-zstaefa > PDF zum Download 25
QI GONG Stäfa Fortlaufende Qi Gong Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene Di 10.00 –11.15 Uhr oder Mi 9.15 –10.30 Uhr, ausser Schulferien Schnupperlektion jederzeit möglich Anmeldung / Infos: Roger Meyer, diplomierter Qi Gong Lehrer Tel. 044 923 56 71, aikido.qigong@bluewin.ch www.qigong-staefa.ch Gesundheits übungen Kursort: Sonnenwiessaal, der Chinesischen Heilkunst Bahnhofstrasse 38, 8712 Stäfa WEINGUT REBHALDE FAMILIE HOHL 8712 STÄFA WWW.HOHL-WEINE.CH TEL. 044 926 43 72 Marcel Vernier Bis zu Die Schweizer Schlösser entdecken 50% Ein wahres Erlebnis für nd ls, ÖV u Gross und Klein. auf Hote bnisse erl e Schloss Mehr Infos unter: raiffeisen.ch/schloesser Raiffeisenbank rechter Zürichsee Geschäftsstelle Stäfa Bahnhofstrasse 30, 8712 Stäfa | Telefon 044 927 19 19
Rätsel Rätsel dieser Ausgabe Mo - Fr von 6.00 - 22.30 Sa von 8.00 - 22.30 Sonntag geschlossenFrage: Wieviele Rückmeldungen sind auf (ausser an Feiertagen) die schriftliche GV vom 08.06.2020 Bergstrasse 82 beim Verkehrsverein eingegangen? in 8712 Stäfa Preis:www.zur-metzg.ch info@zur-metzg.ch Gutschein vom Tel.044 928 Gasthof zur Metzg Stäfa 18 88 im Wert von CHF 100.00 Tradition trifft auf Erlebnis Die kulinarische Schweiz geniessen und das Handwerk erleben. Mitmachen und Gewinnen Verkehrsverein Stäfa, Redaktion, Postfach 159, 8712 Stäfa oder redaktion@vvstaefa.ch Einsendeschluss: 30. November 2020 Auflösung der letzten Ausgabe S’Bescht Nr. 2/2020: Frage: Wie heisst der neue Wettbewerb vom Verkehrsverein Stäfa wo man tolle Preise gewinnen kann? Antwort: Blumenwettbewerb Preis: Gutschein von der Rössli Beiz Stäfa im Wert von CHF 100.00 Gewinnerin ist Frau Liz Berger Uerikon. Wir gratulieren, der Gutschein wurde von der Redaktion der Gewinnerin übergeben. 27
Die Letzte, Impressum Herausgeber: Verkehrsverein Stäfa im Auftrag der Gemeinde Stäfa Redaktion, Konzept, DTP: Stahel Werbe AG Stäfa Redaktionsschluss Ausgabe 1/2021 30. November 2020 Erscheinungsdatum Ende Dezember Druck: Feldner Druck, Oetwil am See Auflage: 7600 Ex. Kontakt: Stahel Werbe AG Stäfa 079 264 23 98 redaktion@vvstaefa.ch Vorstand Verkehrsverein Stäfa Philip Hänggi, Präsident Vre Reichling, Kassierin Martin Burkhard, Aktuar Doris Hirschi, Neuzuzügeranlass Tabita Wilhelm, Blumenwettbewerb Christian Egli, Pedalovermietung, Ruhebänkli, SlowUp Jeannette Dietziker, Vertretung Gemeinderat Herbst 2020
Sie können auch lesen