Bundeszmorge mit Abstand - Bundeszmorge 2020 in der Freizeitanlage Rheinwiese - Feuerthaler Anzeiger
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
41. Jahrgang • Nummer 16 • 14. August 2020
Bundeszmorge 2020 in der Freizeitanlage Rheinwiese
Bundeszmorge mit Abstand
Das feierliche Absingen der Nationalhymne entfiel zwar und auch ein Festredner wurde nicht eingeladen,
Pächter Roger Eberle und sein Team durften zudem kein eigentliches Frühstücksbuffet präsentieren.
Trotzdem – der Bundeszmorge am 1. August in der Freizeitanlage erwies sich trotz Corona-Pandemie als
voller Erfolg.
Kurt Schmid thalen und Langwiesen auch
in dieser schwierigen Zeit ei-
Es gab einige Auflagen zu nen gemütlichen und angeneh-
beachten beim diesjährigen men Bundeszmorge geniessen
Bundeszmorge. Nebst den be- konnten.
reits erwähnten Besonderhei-
ten musste beispielsweise auch Das traditionelle Rösli für die
nachvollzogen werden können, Frauen gab’s im Selfservice
wer wo gesessen ist und es Gemeindepräsident Jürg Grau
musste genügend Abstand zwi- freute sich darüber, dass sich
schen den Tischen geschaffen trotz allem über 200 Personen
werden. Die FZA-Mann- und angemeldet hatten. In seiner
Frauschaft sorgte jedoch mit ganz kurzen Begrüssungsan-
grossem Einsatz und professio- sprache dankte er all den Hel-
nellem Organisationstalent da- ferinnen und Helfern um Ro-
für, dass grosse und kleine, jün- ger Eberle und Melanie Parpan
gere und ältere Einwohnerin- Gemeindepräsident Jürg Grau freute sich, dass es trotz Corona geklappt hat
nen und Einwohner von Feuer- Fortsetzung auf Seite 2 mit dem Bundeszmorge.
Bundeszmorge mit Abstand – das geht in der Freizeitanlage Rheinwiese.
2 Feuerthaler Anzeiger Nr. 16 / 14. August 2020 Politische Gemeinde
Fortsetzung von Seite 1
Bundeszmorge mit Abstand
dafür, dass sie dies alles mit ih- Teil des Badi-Geländes ge-
rem grossen Einsatz ermöglicht braucht. So entstand ein «lo-
hatten. Auf einen Festredner ckeres Miteinander», was
habe der Gemeinderat bewusst zwar die Kommunikation
verzichtet denn er sei überzeugt über Tische hinweg nicht zu-
davon, dass es in dieser Zeit ge- liess, dafür aber jedem Gast
nug Gesprächsstoff gebe, sagte genug Platz liess und zudem
er. Zudem habe man erst ganz so manches lauschige Plätz-
kurzfristig entschieden, dass chen schaffte. Die «Old Iron
der Anlass in dieser Form über- Stompers» sorgten mit ihrem
haupt stattfinden könne. Auf angenehmen Dixie-Sound für
das persönliche Überreichen die musikalische Unterhal- Die Old Iron Stompers sorgten für den richtigen Sound.
einer Rose durch die Mitglie- tung und die Kleinen hatten
der des Gemeinderates an die genügend Möglichkeiten, sich
anwesenden Frauen wurde am Kinderbädli oder auf dem
heuer auch verzichtet, diese nahe gelegenen Spielplatz zu
durften die Besucherinnen vergnügen. Mit dem Verstrei-
nach dem Anlass selbst aus ei- chen der Butter auf dem herr-
nem bereitgestellten Kübel lichen Zopf musste man sich
nehmen. allerdings beeilen, denn das
wunderbare Sommerwetter
Viel Platz und manch sorgte mit entsprechenden
lauschiges Plätzchen Temperaturen dafür, dass sich
Platz hatte es genug. Für das diese relativ schnell vom fes-
Aufstellen von Tischen und ten über den streichfähigen in
Bänken wurde nebst der ge- einen flüssigen Zustand ver-
deckten Terrasse ein grosser wandelte.
Egal wo man sass, die freundlichen Damen vom Service waren immer zur Stelle. Fotos: ks
Unter den gegebenen Um- sphäre und zu dem an einem
ständen konnte so in unserer wunderschönen Fleckchen am
Gemeinde auch in diesem Jahr Rhein genossen werden. Aller-
– Corona zum Trotz – ein 1.-Au- beste Werbung für 2021, dann
gust-Vormittag in einer würdi- vielleicht wieder mit Hymne
gen und angenehmen Atmo- und Buffet!
Wir bauen moderne und sparsame
Wer zusammen reserviert hatte, konnte auch zusammen sitzen.
Heizungs-Anlagen
mit Öl, Gas, Holz,
Solar und Wärmepumpen
Sanitäre Installationen
Reparaturen
Planung
Verlangen Sie bei uns
eine Gratis-Offerte
Ebnatring 25
Tel. 052 630 26 66 8207 Schaffhausen
Lauschiges Plätzchen am Rhein.
Lokales Feuerthaler Anzeiger Nr. 16 / 14. August 2020 3
Feuerwehreinsätze am ersten August-Wochenende
Unvorsichtiges Verbrennen von Schnittholz
hätte böse Folgen haben können
Kein ruhiges Wochenende erlebte die Feuerwehr Ausseramt am 1. und 2. August. Was von weitem aussah,
wie ein veritabler Flurbrand, entpuppte sich schliesslich als eine nicht gemeldete Verbrennungsaktion, welche
auch hätte ins Auge gehen können.
Kurt Schmid einfach nur dumm!» Ob und
wenn ja wem dieser Einsatz in
Gleich mehrere Anrufe gingen Rechnung gestellt wird, kann
am 1. August kurz nach 18 Uhr Tom Frey noch nicht sagen.
bei der Einsatzleitzentrale der Dass es auch anders geht, zeigt
Feuerwehr ein. Die Anrufer übrigens das Beispiel des Flur-
hatten ein grosses Feuer auf der linger Höhenfeuers: Hier leistet
Wiese oberhalb der Toggen- die Feuerwehr jedes Jahr
burgstrasse beobachtet. Was Brandwache um das ungewoll-
von weitem den Eindruck eines te Ausbreiten des Feuers zu ver-
Flurbrandes machte, erwies hindern. Diese Dienstleistung
sich jedoch beim Eintreffen der wird von der Gemeinde Flur-
Feuerwehr als ein «mehr oder lingen bezahlt.
weniger kontrolliertes Feuer»,
bei dem die anwesenden Perso- Eindrücklich und weitherum sichtbar loderte das Feuer, welches ausgesprochen Weitere Einsätze am Sonntag
nen angaben, im Auftrag des fahrlässig entzündet worden war. Foto: René Wagner wegen Starkregens
Landbesitzers Holzschnittgut, Am späteren Samstagabend
Baumstämme und Wurzeln zu zeugen über die Uhwieserstras- ausgelöst. «Beim erneuten Ein- wurde die Feuerwehr nochmals
verbrennen. Die Feuerwehr sei se, die alte Landstrasse und die treffen der Einsatzkräfte wur- aufgeboten: In Langwiesen
im Vorfeld nicht über dieses Allewindenstrasse erreichten, den keine Verantwortlichen brenne ein Stück Wiese zwi-
Vorhaben informiert worden, benetzten schliesslich die Um- mehr beim Feuer angetroffen, schen Tankstelle und Otto’s. Al-
sagt Feuerwehrkommandant gebung des Brandplatzes um ei- was schliesslich dazu führte lerdings konnten die eintreffen-
und Einsatzleiter Tom Frey ne weitere Ausbreitung des Feu- dass wir dieses löschten», er- den Feuerwehrleute keinen
zum Feuerthaler Anzeiger. ers zu vermeiden. «Da das Feuer klärt der Feuerwehrkomman- Brand feststellen. Gemäss Zeu-
«Aufgrund der grossen Tro- zu diesem Zeitpunkt bewacht dant. Vom Kanton Zürich sei gen sei dieser schon vorher von
ckenheit und des aufkommen- war, wurde entschieden, dieses zwar kein generelles Feuerver- einer Person mit einem Feuer-
den Windes hat sich das Feuer weiter abbrennen zu lassen», be- bot erlassen worden, trotzdem löscher gelöscht worden.
schliesslich über eine Fläche richtet Tom Frey weiter. hat Frey zum Vorfall eine klare Ernst wurde es in der Folge
von rund 100 m2 ausgebreitet Um 21 Uhr wurde Frey infor- Meinung: «Ein solches Feuer am Sonntagnachmittag und
und durch Funkenschlag wurde miert, dass das Feuer immer ohne eine organisierte Brand- Abend nochmals. Rund 25 Feu-
das trockene Gras in der weite- noch brenne und sich mittler- wache und ohne Information erwehrleute standen an drei
ren Umgebung teilweise ent- weile keine Aufsichtspersonen der Feuerwehr zu entzünden ist verschiedenen Standorten in
zündet», erklärt Frey weiter. mehr dabei befanden. Fast bei diesen Verhältnissen unver- Langwiesen und Flurlingen im
Die rund 25 ausgerückten gleichzeitig gingen weitere An- antwortlich. Das Verlassen des Einsatz um Hilfestellung nach
Feuerwehrleute, welche den Ort rufe bei der Einsatzzentrale ein noch brennenden Feuers durch Wassereinbrüchen aufgrund
des Geschehens mit ihren Fahr- und es wurde wieder Alarm die Verantwortlichen ist zudem des Starkregens zu leisten.
Am Brandplatz ist unschwer zu erkennen, dass sich das Feuer ohne die Benetzung des Bodens durch die Feuerwehr durchaus hätte weiter ausbreiten können. Foto: Feuerwehr Ausseramt
4 Feuerthaler Anzeiger Nr. 16 / 14. August 2020 Lokales
Langwiesen im Bauausnahmezustand
Landebahn für Schlagerstar Andrea Berg?
Im letzten Jahr kam Andrea Berg zu ihren Fans nach Schaffhausen in den Lipo-Park. Sie sang in den
lautesten Tönen: «Ich hab ein Problem, so kann das nicht weitergeh’n. Ich brauch dringend ’ne Landebahn,
damit ich «ennet am Rhy» landen kann. Dies schallte bis nach Langwiesen und jetzt wurde die Landebahn
gebaut. Oder ist alles ein Missverständnis?
Werner Wocher an der Hauptstrasse sind schon
voll im Gang und es ist bis ins
Rätselraten der Bewohner nächste Jahr hinein mit vielen
südlich der Bahnlinie oder pa- Behinderungen und sogar mit
rallel dazu der Bahnstrasse. einer Vollsperrung zu rechnen.
Für was soll diese Piste sein, Anwohner die davon betroffen
die da uns vor die Nase geteert sind müssen dann irgendwo ih-
wird? Eben, so wurde auch re Fahrzeuge abstellen können
vermutet, dass dies wirklich ei- um ihre Mobilität zu bewah-
ne Landebahn ist. Oder sind ren.
das oh je, zu allem Übel noch Das Gute am ganzen Proze-
Parkplätze für die Langwieser dere ist: Nach dem Ende der
Rhybadi? Strassenbauarbeiten werden
Des Rätsels Lösung ist, es die Parkplätze zurückgebaut,
gibt 42 provisorische Parkplät- die Wiese wird wieder erblü-
ze! Die vom Tiefbauamt des hen, Insekten summen und wir
Kantons Zürich in Auftrag ge- Langwieser haben eine gut aus-
gebenen Strassenbauarbeiten gebaute Hauptstrasse. Ein Wer-
mutstropfen bleibt uns Lang-
wiesern: Der Verkehr wird
www.meinekosmetikerin.ch nicht weniger!
Zu vermieten
neu renovierte 2-Zimmer-Dachwohnung in 3-Familienhaus
an ruhiger, bevorzugter Wohnlage in Feuerthalen.
Fr. 1’050.– inkl.
Bitte melden Sie sich unter Tel.: 078 614 51 52
– Reparaturen Impressum
Der Feuerthaler Anzeiger erscheint jeden
ZULAUF + CORRA AG – Badumbauten zweiten Freitag gemäss Erscheinungsplan
und wird gratis in alle Haushaltungen von
Sanitär · ·
Gas Wasser
Schützenstrasse 56, 8245 Feuerthalen
– Neubauten
Feuerthalen und Langwiesen verteilt.
Herausgeber:
Politische Gemeinde Feuerthalen
Telefon 052 659 33 50, E-Mail zulauf-corra@bluemail.ch – Sanierungen Redaktionskommission:
ks. Kurt Schmid, Vorsitzender
Mobile 079 355 66 83
jt. Julia Tarczali, Redaktorin
lz. Lucas Zollinger, Redaktor
Freie Mitarbeiter:
ww. Werner Wocher, Langwiesen
Adresse:
Aqua-Fit-Kurse im Hallenbad Stumpenboden Feuerthalen
Redaktionskommission Feuerthaler Anzeiger,
Postfach 20, 8245 Feuerthalen
Aqua Fit Kurse im Hallenbad Stumpenboden Feuerthalen
Informationen: www.aquafit-power.ch
E-Mail: redaktion@ feuerthaleranzeiger.ch
Inserateannahme und -verwaltung,
Tel. 052 659 29 63 / 079 286 89 74
Tel.: 052 659 29 63 Druck und Administration:
Wir starten unsere Kurse amAnfänger
Montag,und 17. August 2020
LANDOLT AG, Grafischer Betrieb,
8245 Feuerthalen, Telefon: 052 659 69 10
Schwimmkurse für Erwachsene, Fortgeschrittene
NEU: Aqua Fit Kurs für Schwangere jeweils Dienstag, 18.35 Uhr
E-Mail: info@ feuerthaleranzeiger.ch
Kraulkurse Zustellung: SCHAZO AG, Schaffhauser
Machen
Machen Sie
Sie bei
bei uns eine Probelektion!
Probelektion!
Zustellorganisation. Telefon 052 624 11 10
uns eine Website: www.feuerthaleranzeiger.ch
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Redaktionsschluss:
Montag, 12 Uhr der Erscheinungswoche
Inseratenannahmeschluss:
Dienstag, 12 Uhr der Erscheinungswoche
Auflage: 2200 Exemplare
Vereine / Leserbrief Feuerthaler Anzeiger Nr. 16 / 14. August 2020 5
Eidgenössisches Feldschiessen
Das grösste sportliche Schützenfest der Welt –
dieses Jahr im «Corona-Modus»!
Ein Anlass, an welchem alle Bürgerinnen und Bürger unseres Landes Gelegenheit haben, eine über
130-jährige Schweizer-Tradition zu unterstützen, an dem über 140 000 Schützinnen und Schützen teilnehmen
und der normalerweise in der ganzen Schweiz am gleichen Wochenende durchgeführt wird …
Aufgrund der aktuellen Lage an folgenden Daten durch: Verfügung stellen? Möchten
findet das Eidgenössische Feld- Sie weitere Auskünfte oder ha-
schiessen nicht wie üblich Mittwoch, 19. August von ben Sie Fragen? Dann nehmen
schweizweit am selben Wo- 18.30 bis 20.00 Uhr Sie bitte Kontakt mit uns auf
chenende statt. Im Bezirk An- Samstag, 29. August von unter obli@schützen-flurlingen-
delfingen führt jeder Verein das 13.00 bis 15.30 Uhr uhwiesen.ch.
Feldschiessen auf dem eigenen Wir stehen gerne zu Ihrer
Stand durch. So sollen grössere Die Teilnahme ist kostenlos. Verfügung.
Ansammlungen von Schützen Hilfsbereite Betreuer stehen
vermieden werden, und die Hy- vor Ort zu Verfügung. Nehmen auch Sie am Feld-
gienerichtlinien können einge- Die Festwirtschaft wird mit schiessen teil und helfen Sie
halten werden. Speis und Trank unter den be- mit, diese einmalige schweizeri-
Die Schützen Flurlingen-Uh- stehenden Richtlinien geöffnet sche Tradition zu erhalten. Wir
wiesen führen das Feldschies- sein. würden uns sehr freuen!
sen 2020 in der Wünschen Sie eine persönli-
Schiessanlage «Im Chüele Tal» che Betreuung, oder sollen wir Schützen Flurlingen-Uhwiesen
in Flurlingen Ihnen ein Vereins-Gewehr zu www.schützen-flurlingen-uhwiesen.ch
Abstimmung vom 27. September 2020
Nein zu Experimenten mit der EU, Ja zu einem
kleinen Schritt zu einem Vaterschaftsurlaub
Warum wir nicht die Unsicherheiten in der Beziehung zur EU aber endlich einen (kleinen)
Vaterschaftsurlaub für ALLE wollen.
Die «Begrenzungsinitiative der Deshalb sagen wir aus Über- der Geburt ihres Kindes nur ei- schwierigen Start in ein anderes
SVP» verlangt vordergründig zeugung NEIN zur Kündigungs- nen einzigen Tag frei bekom- Leben, sind ein kleiner, längst
eine Begrenzung der Zuwande- Initiative mit dem Titel «Ja zur men, um beim Start der Familie fälliger Schritt in die richtige
rung. In der Übergangsbestim- massvollen Zuwanderung». mit dabei zu sein scheint uns Richtung.
mungen bestimmt sie aber auch, Dafür sagen wir aus Über- viel zu wenig. Zwei Wochen
dass die Verhandlungen mit der zeugung Ja zum Vaterschaftsur- Zeit für diese grosse Umstel- Irmela, Maurus und Wolfgang Pfalzgraf,
EU innerhalb eines Jahres abge- laub. Dass heute viele Väter bei lung in der Familie, diesen oft Feuerthalen.
schlossen sein müssen, «Art. 197
Ziff. 121,2: Gelingt dies nicht, so
kündigt der Bundesrat das Ab-
kommen nach Absatz 1 innert
n,
weiteren 30 Tagen.» Welche Fol- Sie beabsichtige
gen eine einseitige Kündigung
oh neigentum zu erwerben
für uns alle hat ist aus meiner W
oder verkaufen?
Sicht heute nicht klar. Und wir
wollen und das gar nicht aus-
denken, nachdem die Grenzen
nun coronabedingt zu waren.
Sicher ist, dass damit auch die
flankierenden Massnahmen
zum Lohnschutz in der Schweiz Immo-Coach Daniel Schlehan
aufgehoben würden. Damit und sein Team der allcap AG
würden Lohnschutzmassnah- begleiten und unterstützen Sie dabei. Vorstadt 12 / 8201 Schaffhausen
men wegfallen und der Druck Einfach anrufen: 052 620 44 55. allcap.ch
auf die Löhne bei uns steigen.
6 Feuerthaler Anzeiger Nr. 16 / 14. August 2020 Anzeigen
TENT
MP E
Mehr als Ihre Druckerei.
KO
TA R K
UNGSS
LEIST
RT
PRE SWE
I
• Altbewährtes Arbeitsinstrument,
Garnituren
im Verkauf oder Kundenservice
• Quittung und Rechnungsgrund-
lagen in einem Arbeitsgang erfasst
LANDOLT AG
Grafischer Betrieb Tel. 052 550 53 53, Fax 052 550 53 59
Diessenhoferstr. 20, 8245 Feuerthalen info@landolt-ag.ch, www.landolt-ag.ch
Qualitäts-Glasdächer und
Wintergärten aus dem Weinland
Der Spezialist in Ihrer Region:
Weber Metallbau GmbH
Buechbrunnenstrasse 2
8447 Dachsen
Tel. 052 647 40 60
gib deiner
Fahrga
astinfor
o mattion Freizeit
Vollsperrung Scchaffhausen,
DEIN
Rheinuferstrassse Gesicht!
Die nächsten Termine des Schülertreffs Moskito für die Feuerthaler
Linien 630, 634 und Langwieser Oberstufenschülerinnen und Oberstufenschüler:
Wegen Bauarbeiten an der Rheinuferstraasse in Schaffhausen starten und enden die Linien
630 und 634 von Freitag, 28. August ab
a 19.00 Uhr bis Sonntag, 30. August bis
Datum Zeit Anlass
Betriebsende am Bahnhof Feuerthalen. "EI 3CHLECHTWETTER VERSCHIEBT SICH DER 21. August 18.30 – 19.30 Uhr Elternabend*
$ECKBELAGSEINBAU UM EINE 7OCHE
21. August 20:00 – 23:00 Uhr normaler Treff
Folgende Haltestellen werden Bahnhof
Scchaffhausen
28. August 20:00 – 23:00 Uhr normaler Treff
nicht bedient:
04. September 20:00 – 23:00 Uhr normaler Treff
Schaffhausen, Bachstrasse 11. September 20:00 – 23:00 Uhr normaler Treff
Schaffhausen, Mühlentor
Schaffhausen, Rhybadi Bachstrasse
18. September 20:00 – 23:00 Uhr normaler Treff
Schaffhausen, Bahnhof 25. September 20:00 – 23:00 Uhr normaler Treff
Die Haltestelle Schaffhausen,
Rhybadi
02. Oktober 20:00 – 23:00 Uhr normaler Treff
Rhymarkt wird nur in Richtung 03.-18. Oktober
Bahnhof
Marthalen bzw. Schloss Laufen Mühlentor Feuerthalen
bedient. Herbstferien Treff geschlossen
Nur die Linie 634 bietet am Kirchstrasse
23. Oktober 20:00 – 23:00 Uhr normaler Treff
Rhymarkt
Bahnhof Feuerthalen Anschluss Arova
an die S8 von und nach
Zentrum Kohlfirst * für die Eltern/Erziehungsberechtigten der Schüler*innen
Schaffhausen. aus der 1. Oberstufe
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Stumpenboden Die speziellen Anlässe werden im Voraus den SchülerInnen bekannt gege-
unseren Kundendienst ZVV- ben! Bei Fragen: Nina Böni, 079 937 45 80, nina.boeni@stsh.ch
Contact unter Tel. 0848 988 988 Ort: Schülertreff, Turnhalle Spilbrett
oder contact@zvv.ch
jash.ch/moskito
PostAuto AG ZVV-Contact Die Jugendlichen von Feuerthalen und Langwiesen sind herzlich zu allen
Gebiet Nord Tel. 0848 988 98
88
postauto.ch zvv.ch
Aktivitäten der Jugendarbeit Schaffhausen eingeladen!
Politische Gemeinde Feuerthaler Anzeiger Nr. 16 / 14. August 2020 7
Bauamt Bauamt
Sanierung Wasserleitungen, Austausch der Wasserzähler
Trottoirneubau, Erneuerung mit Jahrgang 1997 bis 2008
Gemeinde Feuerthalen
Gemeinde Feuerthalen
öffentliche Beleuchtung / und Umstellung aller
Stadtweg / Vogelsangstrasse Wasserzähler auf
in Feuerthalen, Kirchweg, Funkablesung / in Feuerthalen
in Feuerthalen und Langwiesen
Im Rahmen der laufenden Instandhaltungen der Werk- In der Gemeinde Feuerthalen werden derzeit rund 800
leitungen in der Gemeinde Feuerthalen, werden in diesem Wasserzähler eingesetzt, bei denen grösstenteils ein
Jahr unter anderem die Wasserleitungen im Stadtweg Ablesekopf für die Eruierung des jährlichen Verbrauchs
(Grubenstrasse bis Flurlingerweg) in Feuerthalen, montiert ist. Bis Ende 2021 müssen altershalber knapp
erneuert. In diesem Bereich und bis zum Schulhaus 600 Wasserzähler ausgetauscht werden, welche zwischen
Stumpenboden, entlang der Vogelsangstrasse, wird ein 1997 und 2008 eingebaut und bisher weder überprüft
Gehweg erstellt sowie die öffentliche Beleuchtung auf noch ersetzt wurden. In diesem Zusammenhang wird das
LED umgerüstet. Im Kirchweg in Feuerthalen, zwischen Ableseverfahren in der Gemeinde Feuerthalen moderni-
Scheibenäckerstrasse und Höhenweg, erfolgt eine weitere siert und alle Wasserzähler auf Funkablesung umgerüstet.
Etappe der Strassensanierung. Diese Umrüstung erlaubt ein kontaktloses und dadurch
effizienteres Ablesen des jährlichen Wasserverbrauchs
Mit den Bauarbeiten wird ab 31. August 2020 begonnen. und erleichtert Ihnen als Hausbesitzer und dem Ablese-
personal das Prozedere.
Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Mitte Oktober.
Bis der gesamte Bestand der Wasserzähler umgerüstet
ist, sind die Personen welche das Wasser ablesen
Verkehrsbehinderungen, kurzzeitige Sperrungen und
weiterhin darauf angewiesen, dass sie die Ablesung in
Umleitungen während den Bauarbeiten sind nicht zu
den verschiedenen Liegenschaften vornehmen können.
vermeiden. Die direkt betroffenen Anwohner werden
Um den Aufwand für die Ablesenden zu reduzieren,
frühzeitig informiert, wann sie Ihre Fahrzeuge ausserhalb
werden die Eigentümer/Verwaltungen den Zählerstand
der Baustelle parkieren sollen. Die Zugänglichkeit zu Fuss
auch selber ablesen und der Finanzverwaltung zusenden
ist für die Anwohner jederzeit möglich.
können, falls die Ablesenden nach einem einmaligen
Die direktbetroffenen Anwohner werden jeweils mit Versuch nicht selber in die Liegenschaft können. Dafür
separaten Schreiben informiert. werden Ablesekarten im Briefkasten hinterlegt.
Die betroffenen Liegenschaftsbesitzer werden vor dem
Wir bitten die Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Ihr Zählerwechsel angeschrieben und informiert. Es fallen
Verständnis. keine direkten Kosten für die Besitzer an.
8245 Feuerthalen, 14. August 2020 Gemeinderat Feuerthalen 8245 Feuerthalen, 14. August 2020 Gemeinderat Feuerthalen
Wir sind für Sie daa,
persönlich in unseren
eren
Geschäftsstellen, via
Kundenportal und d
unterwegs mit der er App.
Hierr. Für Sie.
bsb.clientis.ch Was immer Sie vorhaben.
8 Feuerthaler Anzeiger Nr. 16 / 14. August 2020 Kirchenzettel / Veranstaltungen
Reformierte Kirche Römisch-katholische Kirche
Es fährt kein Kirchenbus. Die Gottesdienste finden unter veränderten Rahmenbedingungen und
in reduzierter Form statt, d. h. werktags wie gewohnt, sonntags bis auf
FR 14. August 10.15 Uhr Gottesdienst im Zentrum Kohlfirst Weiteres nur in Feuerthalen:
Pfarrer Andreas Palm
SO 16. August 9.30 Uhr Gottesdienst (Dauer ca. 30 Minuten) SO 16. August 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kräutersegnung
Pfarrerin Karin Marterer Palm in Feuerthalen.
Organist Lukas Stamm, anschliessend Apéro Gerne können Sie auch eigene Kräuter zum
10.15 Uhr Tauffeier, Pfarrerin Karin Marterer Palm Segnen in den Gottesdienst mitbringen.
DO 20. August ab 9.00 Uhr Eltern-Kind-Singen (ökumenisch) MI 19. August 18.30 Uhr Rosenkranz in Feuerthalen, anschliessend
in der Kirche Laufen 19.00 Uhr Wort- und Kommunion-Gottesdienst.
SO 23. August 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Andreas Palm DO 20. August ab 9.15 Uhr Ökumenisches Eltern-Kind-Singen in drei
Organist Marc Neufeld Gruppen in der Kirche Laufen am Rheinfall.
MI 26. August 16.00 Uhr «Kolibri» im Zentrum Spilbrett SO 23. August 9.30 Uhr Wort- und Kommunion-Gottesdienst
DO 27. August ab 9.00 Uhr Eltern-Kind-Singen (ökumenisch) in Feuerthalen.
in der katholischen Kirche MI 26. August 18.30 Uhr Rosenkranz in Feuerthalen, anschliessend
FR 28. August 17.30 Uhr «Domino» im Zentrum Spilbrett 19.00 Uhr Eucharistiefeier.
DO 27. August ab 9.15 Uhr Ökumenisches Eltern-Kind-Singen in drei
Gruppen in der katholischen Kirche
Nachhilfe und Coaching Feuerthalen.
Alle Fächer für Primar-, Sekundar-, Kantonsschüler und
Auszubildende.
Wichtige Telefonnummern
Erfahrene Lehrer mit langjähriger Praxis.
• Ambulanz 144 • Feuerwehr 118
GRAMMATICUS, Zürcherstr. 8, 8245 Feuerthalen • Giftnotfall 145 • Polizeinotruf 117
www.grammaticus.ch / Tel. 052 533 45 14 • SPITEX 052 647 13 60
Terminkalender August / September 2020
Tag Datum Zeit Anlass Ort Veranstalter
SO 16. Aug. 10:00 Oldtimer-Treff 2020 Fussballplatz Stumpenboden Lucio & Sonia Solla
MO 17. Aug. 17:00 Sprechstunde Gemeindepräsident
(auf Voranmeldung) Gemeindehaus Fürstengut Gemeinderat
DI 18. Aug. 19:30 Vereinsversammlung
Gemeinnütziger Ortsverein Zentrum Spilbrett Gemeinnütziger Ortsverein
MI 19. Aug. 16:00 Spitex-Sprechstunde Spitex Büro Spitex Feuerthalen-Langwiesen
MI 19. Aug. 18:30 Feldschiessen 300 Meter Schützenhaus im Chüele Tal Schützen Flurlingen-Uhwiesen
FR 21. Aug. 20:00 101. Generalversammlung TV Feuerthalen Restaurant Schwarzbrünneli Turnverein Feuerthalen
DI 25. Aug. Mütter- und Väterberatung Feuerthalen Kath. Pfarreizentrum Zentrum Breitenstein Andelfingen
MI 26. Aug. 9:00 «Müsli»-Treff in Feuerthalen Zentrum Spilbrett OK «Müsli»-Treff
MI 26. Aug. 16:00 Spitex-Sprechstunde Spitex Büro Spitex Feuerthalen-Langwiesen
FR 28. Aug. 17:00 Nacht der offenen Tore /
Handwerkervesper – Abgesagt COVID19 Feuerwehrdepot Feuerthalen Feuerwehr Ausseramt
FR 28. Aug. 16:30 Jungbürgerfeier Gemeinderat
SA 29. Aug. 10:00 Tag der offenen Tore /
Familien Feuerwehrtag – Abgesagt Feuerwehrdepot Feuerthalen Feuerwehr Ausseramt
SA 29. Aug. 13:00 Feldschiessen 300 Meter Schützenhaus im Chüele Tal Schützen Flurlingen-Uhwiesen
SA 29. Aug. 16:00 Obligatorische Bundesübung 300 Meter Schützenhaus im Chüele Tal Schützen Flurlingen-Uhwiesen
MO 31. Aug. 17:00 Sprechstunde Gemeindepräsident
(auf Voranmeldung) Gemeindehaus Fürstengut Gemeinderat
MI 2. Sept. 11:30 Mittagstisch Kirchgemeinden Feuerthalen,
für Seniorinnen und Senioren – Abgesagt Zentrum Kohlfirst Frauenverein & Pro Senectute OV
MI 2. Sept. 16:00 Spitex-Sprechstunde Spitex Büro Spitex Feuerthalen-Langwiesen
MO 7. Sept. 13:30 Treff «Gemeinsam statt einsam» Reformiertes Kirchgemeindezentrum
DI 8. Sept. Mütter- und Väterberatung Feuerthalen Kath. Pfarreizentrum Zentrum Breitenstein Andelfingen
DI 8. Sept. 17:00 Blutspenden Kath. Kirchenzentrum St. Leonhard Blutspende-Team Feuerthalen
MI 9. Sept. 9:00 «Müsli»-Treff in Feuerthalen Zentrum Spilbrett OK «Müsli»-Treff
MI 9. Sept. 16:00 Spitex-Sprechstunde Spitex Büro Spitex Feuerthalen-Langwiesen
MO 14. Sept. 17:00 Sprechstunde Gemeindepräsident
(auf Voranmeldung) Gemeindehaus Fürstengut Gemeinderat
MI 16. Sept. 16:00 Spitex-Sprechstunde Spitex Büro Spitex Feuerthalen-Langwiesen
Aktuellster Veranstaltungskalender und Infos unter www.feuerthalen.ch
Änderungen und Ergänzungen an die Gemeinderatskanzlei ( E-Mail kanzlei@ feuerthalen.ch )
Sie können auch lesen
