Clubnachrichten Skiclub Beverin Ausgabe 2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeinsam wachsen. Unser Engagement für ein vielfältiges und liebenswertes Graubünden. Markus Kohler Leiter Region Thusis Mehr erfahren. gkb.ch/engagement HIER BEGINNEN IHRE SPORTERLEBNISSE. Neudorfstrasse 36 7430 Thusis www.banzer-sport.ch Skilifte Tschappina Heinzenberg h b erg -w intersport.c zen www.hein
103. General- versammlung Traktanden 1. Administration 2. Protokoll der 102. GV 3. Jahresbericht 4. Rechnungsablage/Revisionsbericht 5. Budget 6. Festsetzung der Jahresbeiträge 7. Jahresprogramm 8. Wahlen 9. Anträge 10. Ehrungen 11. Varia und Umfrage Einladung Gilt als offizielle 19, 20.0 0 Uhr 16 . November 20 Brauerei, Thusis Restaurant Alte 1
In dieser Ausgabe 8 19 10 Rückblick des Timing-Teams 4 Reto Bernhard erzählt Merci, vom letzten Winter Hämpi! und wie er und sein Team kleine Pannen Jahresbericht Bigna und Annina behoben haben. der JO Ardüser erinnern sich an tolle Zeiten mit Jahresbericht Wie ist für Urs das Hämpi als JO-Chef. des erste Jahr als JO-Chef Präsidenten gelaufen? Den Anfang macht wie immer unser Präsident. 2
Jahresbericht Saison- Jahresbericht Mit 70 Paar Trainer & rückblick Technische Ski um die Junioren von Enrico Leitung Welt Fromm Unsere Fahrer auf Auch dieses Jahr Ursin Marugg ist als allen Stufen konnten Das Comeback nach konnten wir tolle Servicemann auf der sich weiterentwickeln der Verletzung ist Anlässe organisieren. ganzen Welt unter- und teilweise tolle für Enrico etwas wegs. Da kommen Erfolge feiern. harzig verlaufen. spannende Geschich- 36 Toni fasst zusammen. Trotzdem lässt sich ten zusammen... unser Skicrosser nicht unterkriegen und 23 46 kämpft weiter. 30 Impressum Herausgeber: Skiclub Beverin, www.scbeverin.ch Redaktion / Gestaltung: Corina Calonder, coco.calonder@bluewin.ch Lektorat: Irma Aregger und Alfred Raucheisen Titelbild: Rutscher und Pistenmarkierer an den Bündner Meisterschaften Fotos: Yvonne und Steafan Michael, JO-Leiter Auflage: 500 Exemplare Erscheinen: 1x jährlich im Oktober 3
Jahresbericht des Präsidenten Die Jugend weiter fördern Erwin Seglias Präsident Der tragische Unfall von Gian Luca nochmals ganz herzlich gedankt! Barandun überschattete unseren Weitere Details darüber dürft ihr Start ins neue Clubjahr. Kurz vor der gerne dem Bericht unseres Techni- GV 2018 mussten wir mit der trauri- schen Leiters Dave auf Seite 36 gen Nachricht umgehen. Wir haben entnehmen. uns nach dem Clubrennen mit einer eindrücklichen und emotionalen Fa- Der Vorstand traf sich im vergange- ckelabfahrt vom Lüschgrat zum Ziel- nen Clubjahr an fünf Sitzungen. Unser haus Wanna an alle kürzlich tragisch bewährtes Zeitmesserteam unter der verstorbenen Clubmitglieder erinnert. Leitung von Martin Liver und Reto Bernhard wurde auch dieses Jahr für Start in den Winter verschiedene Anlässe aufgeboten. Auch dieser Winter startete für unse- Wir danken euch für euren Einsatz an ren Geschmack mit ein, zwei Wochen der Uhr. Verspätung. Dank dem unermüdlichen Einsatz des Personals der Skilifte Swiss-Ski Tschappina konnte die JO Mitte De- Unsere beiden Caviezel Brüder kön- zember jedoch auch zu Hause in die nen auf eine gute Saison zurückbli- Saison starten und bis Ende Winter cken. Wobei uns Mauros dritter Platz stets auf hervorragend präparierten in den Weltcup-Gesamtwertungen Pisten trainieren. von Super-G und Kombination beson- ders grosse Freude machte. Ausser- Unsere Rennanlässe absolvierten wir dem konnten sich die beiden Brüder unter perfekten Bedingungen erfolg- für die WM in Åre qualifizieren. Gino, reich. Die tatkräftige Unterstützung Mauro, wir sind stolz auf euch und unserer Helfer und Sponsoren steuert freuen uns bereits darauf, euch auch einen grossen Anteil zum Gelingen nächste Saison zuzujubeln. dieser Anlässe bei. Ihnen allen sei 4
Skicross Mit viel Zuversicht startete Enrico in den Skicross RLZ Mittelbünden Winter. Erwähnenswert ist der Top Twenty-Platz Für unseren Club bei den RLZM Junioren standen beim Skicross Europacup in der Lenk. Leider im Einsatz: Ginia Caluori, Giulia Marguth, Melina verletzte sich Enrico gegen Ende der Saison. Parli, Gianetta Trinkler. Im U16 Kader sorgten Auf Seite 30 berichtet Enrico von seiner Saison, Matteo Caluori, Fadri Trinkler und Gian Andri von der Reha und der Vorbereitung für den nächsten Planta immer wieder für gute Resultate. Winter. Ich wünsche Enrico endlich eine unfallfreie Saison und hoffe, dass er für sein hartes Training Ausblick belohnt wird. Ich freue mich sehr auf die nächste Saison mit hoffentlich guten Schneebedingungen. Wir werden Bündner Skiverband BSV im kommenden Winter wieder zahlreiche Rennen Bigna Ardüser, Marco Karrer, Curo Michael, Maurus am Berg durchführen und zählen dabei auf eure Salzgeber und Cla Trinkler starteten diese Saison Unterstützung. Bitte beachtet dazu das Jahres- für unseren Club beim BSV. Weitere Infos zu unse- programm auf Seite 51. ren BSV-Athleten erhaltet ihr im Bericht von Toni auf Seite 23. All unseren Athleten wünsche ich eine unfallfreie und erfolgreiche Saison 2019/20 mit viel Freude. Der Vorstand wird sich auch im nächsten Jahr be- Jetzt seid ihr dran! mühen, das Vereinsjahr reibungslos zu gestalten. Dies damit unsere zahlreichen JO-Leiter den Kin- Neben den Jahresberichten der Resort-Leiter liefern dern weiterhin den Spass am Skifahren beibringen wir euch in den Clubnachrichten immer wieder andere und so unsere Jugendförderung stärken können. Einblicke in unseren Verein. Da könnt ihr als Mitglieder natürlich auch ein Wörtchen mitreden. Habt ihr Geschichten, spannende Infos oder Anekdoten, die Ich wünsche uns allen einen tollen nächsten ihr den restlichen Clubmitgliedern nicht vorenthalten Winter. wollt? Oder habt ihr andere Ideen auf Lager, wie unsere Clubnachrichten 2020 noch lesenswerter werden? Meldet euch bis Ende Juni 2020 bei Corina (coco.calonder@bluewin.ch) 7
Bericht des Timing-Teams Supergau und Fischmarkt Unsere Tätigkeiten beginnen bereits das FS Race Team im Einsatz. Bereits im Herbst mit der Terminplanung. Für seit über 25 Jahren sind wird jeweils uns ist es sehr wichtig, die eigenen Ende März am Benis Volks Super-G Renndaten möglichst früh zu kennen, für die Zeitmessung verantwortlich. Reto Bernhard damit wir die Auswärtseinsätze auf Im vergangenen Jahr verzeichnete den Club abstimmen können. Ende dieser einen Teilnehmerrekord von Herbst folgt dann ein Fortbildungs- fast 700 Fahrerinnen und Fahrern. kurs. Dieser wird durch die Swiss-Ski Ein solches Rennen, das parallel auf KWO organisiert und muss alle zwei zwei Pisten stattfindet, ist für uns in Jahre besucht werden. Sachen Material und Personal eine Herausforderung. Bevor das erste Rennen gestartet wird, heisst es, die Infrastruktur der Dank diesen auswärtigen Einsätzen Rennstrecke zu testen. Das wird haben wir jedoch die nötigen finanzi- traditionell zwischen Weihnachten ellen Mittel für Investitionen in unsere und Neujahr gemacht und mit einem Anlagen und wir können uns von Zeit gemütlichen Fondue-Essen beendet. zu Zeit eine wohlverdiente Städte- Dann sollte eigentlich alles für die reise gönnen. So waren wir in diesem geplanten Rennen bereit sein. Jahr in Hamburg. Unser bewährter Reiseleiter erstellte auch diesmal ein Doch dieses Jahr erlebten wir leider straffes Programm, das Kulinarisches, den Supergau. Beim ersten Rennen Kulturelles und Sehenswertes be- mussten wir feststellen, dass die Ver- inhaltete. Nebst dem Besuch eines bindung zum Start nicht mehr funkti- Musicals und der Elbphilharmonie onierte! So musste das Lautsprecher- machten wir eine Hafenrundfahrt und kabel für die Zeitmessung genutzt besuchten am Sonntagmorgen früh werden, was zur Folge hatte, dass die den traditionellen Fischmarkt. Strecke nicht mit den Informationen des Speakers versorgt werden konn- Diesen Herbst werden wir die Verka- te. Weil aber nicht jeder Startort mit belung der Rennstrecke erneuern. der Nutzung des Lautsprecherkabels So kann die gewohnt hohe Qualität abgedeckt werden konnte, musste für der ganzen Rennorganisation des die Bündner Meisterschaft eine Funk- SC Beverin sichergestellt werden. übertragung zugemietet werden. Es macht grosse Freude in einem Neben unseren Heimrennen waren sehr gut eingespielten Team mit mo- wir an drei Wochenenden in Laax für tivierten Funktionären mitzuwirken. 8
www.berggasthaus-beverin.com Berggasthaus Beverin 7428 Glaspass Tel. 081 651 13 23 Ski- und Schlittelplausch am Heinzenberg Geniessen Sie bei uns die Ruhe, die Sonne und die traumhafte Aussicht auf unserer Sonnenterrasse abseits der Skipiste (nur 2 km entfernt) bei einem Glühwein und haus- gemachtem Kuchen! Ausserdem bieten wir: - deftige Hausmannskost, Raclette und Fondue aus dem „Dachkennel“ (Vorbestellung!) - Abholservice zum Skilift - geführte Schneeschuhtouren - gut präparierte Winterwanderwege direkt vom Haus weg - Übernachtung im EZ, DZ oder Fünfbettzimmer inkl. Frühstücksbuffet ab CHF 42 - Halbpension 3-Gänge Menue CHF 24 Montag und Dienstag Ruhetag (für Hotelgäste offen) Auf Ihren Besuch freuen sich Willi, Sabine und Team
Jahresbericht der JO Die grossen Fussstapfen Danke! Als erstes möchte ich mich bei Hanspeter Grass bedanken: Was du, lieber Hämpi, Urs Ambühl JO Chef in den vergangenen Jahren für den Club geleistet hast, ist unglaublich. Diese Arbeit verdient unser aller Respekt! Mit deinem gewaltigen Engagement, deinem Herzblut und deiner starken technischen Qualität hast du die bereits sehr gute Arbeit deiner Vorgänger fortgesetzt. Dank deinem Wis- sen und deiner Zielstrebigkeit steht unsere Jugendorganisation heute an dem Punkt, an welchen jeder Skiclub hin möchte. Die breite Förderung des Skinachwuchses, wie du sie gepflegt hast, ist der Grundstein dafür, dass man viele Talente entdeckt und in höhere Kader gebracht hat. Aus diesem Grund ist es nicht erstaunlich, dass unsere Kinder seit Jahren den Hauptbestandteil des Regionalen Leistungszentrums bilden und wir in der Vergangenheit so viele tolle Erfolge unse- rer Fahrer bejubeln durften. Diese Erfolge und die Ausstrahlung, die unsere JO sogar über die Kantonsgrenzen hat, ist zu einem grossen Teil auch dir zu verdanken. Hämpi, du gehst als einer der ganz grossen Schaffer und Macher in unsere SCB Geschichtsbü- cher ein. Das Amt von dir zu übernehmen war und ist eine grosse Ehre für mich. Doch es ist natürlich auch ein rechter Druck, das Aufgebaute in nachhaltiger Art und Weise 10
weiterzuführen. Ich gebe mein Bestes und mit der Unterstützung von so vielen SCBlern wird es hoffentlich gelingen. Herbst 2018 Wie es schon seit Jahren Tradition ist, hat die JO die Herbst-Saison mit der gemeinsa- men Wanderung auf den Piz Beverin begon- nen. Dieser Ausflug auf unseren Hausberg und Namenspatron wurde von Klein und Gross sehr genossen. In den darauffolgenden Monaten haben die Leiter mit den Kindern an den so wichti- gen Grundlagen im konditionellen Bereich gearbeitet. Unter der Leitung von Flurina Brunold konnten die Kleinen jeweils am Freitagabend ein polysportives Kids-Training in der Turnhalle in Flerden besuchen. Auf spielerische Weise wurden die Kinder in Ge- schicklichkeit, Schnelligkeit, Kraft, Ausdauer und vielem mehr gefördert. Auch bei den grösseren Mädchen und Buben arbeiteten die Trainer an der körper- lichen Verfassung. Da das umfassende und abwechslungsreiche Training sehr beliebt ist, wurde es wie schon in den Jahren zuvor in zwei Gruppen durchgeführt. Der Aufwand, den vor allem Toni Calonder in diesem Bereich betreibt, ist enorm. Doch es ist auch sehr schön zu sehen, wie die Kinder Spass haben und grosse Fortschritte machen. Der Einsatz lohnt sich, zumal die körperliche Ver- fassung die Grundlage für einen erfolgreichen und vor allem verletzungsfreien Winter ist. Herbstlager im Pitztal Mitte Oktober durften 22 Kinder und fünf Leiter die lange ersehnte Reise ins Pitztal antreten. Das Herbstlager gehört bei vielen Kindern sicherlich zu den Highlights der Sai- son. Neben dem skitechnischen wurde mit den Kindern auch im konditionellen Bereich hart weitergearbeitet. In dieser intensiven Woche lernen die Kinder aber nicht nur viel für den Sport, auch die Persönlichkeiten 11
Konditest im Herbst 2018
werden hier gefördert. So müssen die grösseren eine zu grosse Herausforderung dar. Aber auch die Kinder zum Beispiel immer wieder mal Verant- Kleineren gaben ihr Bestes und die meisten schaff- wortung übernehmen oder die kleineren lernen ten es ins Ziel. Bei weiteren JO-Rennen in Parpan sich auch mal selber zurechtfinden. am Heimberg und am Proschieri-Lift, sowie bei Ich habe mir sagen lassen, dass die Verhältnisse uns in Tschappina, kämpften die grösseren Kinder auf dem Gletscher in diesem Jahr sehr schwierig um Podestplätze und gute Ergebnisse. Der von waren. Unsere Kids fanden ein einziges, grosses unserem Verein organisierte JO-Slalom war sicher Eisfeld vor. So mussten Hämpi, Mingo und Ursin ein Höhepunkt für viele unserer Rennläufer. Bei zweimal die Kanten für alle Lager-Teilnehmer perfekten Pistenverhältnissen konnten die vielen nachziehen. Ansonsten sei das Pitztal aber wie Helfer Mitte Februar unseren Talenten zuschauen jedes Jahr eine tolle Woche gewesen. und mitfiebern. Im Namen der ganzen JO möchte ich mich an dieser Stelle ganz herzlich für euren Winter-Saisonstart am Heinzenberg grossen Einsatz bei den zahlreichen Rennen be- Wie schon so oft in den vergangenen Jahren danken. Seit zirka 20 Jahren bin ich nun im Renn- hatte der Winter im letzten Jahr ein wenig auf zirkus unterwegs und ich kann euch sagen, dass sich warten lassen. Aus diesem Grund mussten wir von Mini bis FIS-Stufe zu den besten Rennor- wir die ersten Skitrainings mit den grösseren ganisatoren in der Schweiz gehören. Unser Ruf in Kindern in anderen Skigebieten durchführen. Wir der Schweizer Skiport-Szene ist sehr gut. Es macht machten Ende November und anfangs Dezember mich immer wieder stolz, so positive Meldungen je ein Skitraining in St. Moritz und auf der Len- zu hören. Zwar ist diese Anerkennung kein finan- zerheide. Mit einer Woche Verspätung konnten zieller Lohn, aber für mich hat er mindestens so wir dann Mitte Dezember in der Obergmeind mit grossen Wert. dem Training starten. Dank dem tollen Einsatz der Skilifte Tschappina waren die Pistenverhältnisse Nun aber zurück auf die Piste. Eine Woche nach erstaunlich gut. Da der grosse Naturschnee bis dem JO-Slalom durften wir zum ersten Mal in nach Weihnachten auf sich warten liess, ermög- unserer Clubgeschichte ein Rennen der JO-Bünd- lichten uns Markus Hänni und sein Team wieder ner Meisterschaft durchführen. Wie das Rennen die Trainings am Morgen, vor dem Touristenbe- organisiert war, könnt ihr euch selber vorstellen. trieb, durchzuführen. Diese Trainings, welche noch Ich sage einfach: Wie immer super! Und ich danke in der Dunkelheit starten, sind für die Kinder und euch abermals für euren unermüdlichen Einsatz. JO-Leiter immer unvergessliche Ereignisse. Leider hatten unsere Kinder an dem Tag das Wett- kampfglück nicht auf ihrer Seite und der grosse Rennsaison 18/19 Exploit blieb aus. Dennoch fand ich es wichtig, Mitte Januar startete die Rennsaison der JO-Kin- dass alle versuchten, das Beste aus sich herauszu- der in Splügen. Mit fast einem halben Meter Neu- holen und wie ihr wisst, wer nichts riskiert, ge- schnee waren die Rennen für die Altersgruppe von winnt auch im Skiport nichts. 11 bis 16 Jahren sehr schwierig. Dennoch war es für uns sehr schön zu sehen, wie sie die Heraus- Bei den Minis kamen nach San Bernardino noch forderung angenommen und ihr Bestes gegeben Rennen in Sarn, Savognin und der Mobi Cup Final haben. Eine Woche später starteten dann auch die in Proschieri dazu. Da wir mittlerweile bei den kleineren Kinder von 7 bis 11 Jahren in ihre Renn- JO-lern und Minis 20 bis 30 Kinder am Start ha- saison. Bei dem ersten Rennen des Kids Mobiliar ben, dürfen wir natürlich auch immer wieder tolle Cup in San Bernardino kämpften die Kleinen eifrig Erfolge feiern. Bei so vielen Top-Klassierungen ist gegen die Zeit und einige auch noch ein wenig mit es schwierig, einzelne rauszu picken. Zu erwähnen sich selber. Da der Naturschnee weiter im Süden ist sicherlich die Teilnahme von sechs Mini- und noch Mangelware war, stellte die harte und steile JO-Kindern des SCB an dem schweizerischen Piste für viele Kinder eine grosse oder teilweise Finale des Migros GP. Ich kann mich erinnern, 13
Wir wünschen eine gute Skisaison Ihr Partner für alle Versicherungs- und Vorsorgefragen AXA Hauptagentur Reto Thommen Andy Ambühl, Stephan Ottiger Spitalstrasse 4, 7430 Thusis Telefon 081 650 04 50 AXA.ch/thusis hans.battaglia@bluewin.ch Treppenbau . Innenausbau . Neu- und Umbauten
Trainingslager im Pitztal Die Pistenverhältnisse waren zwar schwierig, das Wetter dafür umso besser. 15
dass sich zu meiner Zeit nur ganz selten ein bis persönlich nie vergessen. Ich hatte noch nie so ein zwei Kinder für diesen Final qualifizierten. Daher Gefühl von Verbundenheit und doch Einsamkeit ist die Teilnahme der sechs Beverin-Kids natürlich verspürt. Ich schaue dieses Erlebnis bis heute als ein schöner Erfolg. Super, dass dort Nevio Tönett ein Geschenk von unseren verstorbenen Freunden und Dario von Planta bei den ganz kleinen (2011) an. Auch wenn wir sie so sehr vermissen, schicken im Combi Race einen Doppelsieg für unseren sie uns immer wieder Zeichen, dass sie noch bei Club holten! Aber auch Lilly und Nina Tschalèr bei uns sind. Danke für alles! den Mini-Jahrgängen, sowie Leandro Rüedi und Fadri Trinkler bei den JO-Kategorien haben tolle Dankeschön Resultate erzielt. Bei den regionalen Mobiliar Cup Zum Schluss möchte ich mich noch bei den JO- Rennen durften wir auf allen Stufen viele Podest- Eltern bedanken. Euer Umgang mit uns Leitern plätze bejubeln. So erstaunt es denn auch nicht, ist sehr zuvorkommend. Es ist für uns sehr schön, dass sieben bis zehn Fahrer von unserem Verein eure Anerkennung auf diese Weise zu spüren. auch für kantonale Rennen vom Bündner Skiver- Vielen Dank auch für das tolle und grosszügige band selektioniert wurden. Leider sind wir bei den Geschenk, welches ihr uns zum Saisonabschluss Mädchen nicht mehr ganz so breit aufgestellt, wie gemacht habt. Wir werden euren Zustupf für bei den Knaben. Daher ist es nicht verwunder- unser Leiter-Weekend in Sölden gut gebrauchen lich, dass wir uns bei den Jungs über ein Bündner können. Neben der technischen Ausbildung steht Meisterschafts-Edelmetall erfreuen durften. Gian dort für uns das gemütliche Beisammensein im Andri von Planta fuhr im Riesenslalom auf den Zentrum. Es sind nicht zuletzt diese Stunden, die tollen dritten Rang. Herzliche Gratulation an alle! unser Team zusammenschweissen und uns für einander einstehen lassen. Auf diesem Weg herz- Clubrennen und Fackelabfahrt lichen Dank an alle meine Leiterkollegen. Ich ernte Anfangs März stand das Clubrennen an. Wie für so viel Lob für unsere Arbeit. Doch eigentlich seid die Kleinen ging es natürlich auch bei den Grossen ihr diejenigen, die diese Arbeit machen und dieses um die begehrten Plätze an der Sonne vor dem Lob verdienen. Ihr macht das scheinbar Unmögli- Piz Beverin. Natürlich wollten alle auf einem der che möglich und leistet jedes Jahr weit über 1000 tollen Fotos von Steafan Michael zu sehen sein ehrenamtliche Stunden für unsere Kinder. Vielen, und somit auf der Rangliste ganz vorne stehen. vielen Dank!!! Dass im vergangenen Jahr auch alle unsere Jun- ioren Männer anwesend waren, zeigt, dass unser Clubrennen selbst für die aktiven Fahrer einen grossen Stellenwert hat. Nicht zuletzt dadurch entstehen immer wieder tolle Rennläufe in allen Altersklassen. Eines stellte in diesem Jahr aber alles in den Schatten. Nach den Rennen gingen wir gemein- sam ins Solaria zum Nachtessen bevor dann um 19.00 Uhr die Motorengeräusche der Lifte wie- der zu hören waren. Es stand eine ganz spezielle letzte Tagesabfahrt an. Zum Gedenken an unsere lieben Freunde und Clubkollegen machten wir eine Fackelabfahrt vom Lüschgrat zu unserem Zielhaus, wo wir bei Finnenkerzenlicht noch einen warmen Punch geniessen konnten. Diese Abfahrt werde ich 16
17
18
Merci, Hämpi! Bigna & Annina Ardüser ehemalige JOlerinnen & Trainerinnen «Linus! Dario! Vor d’Türa, jetza!» Die Stimme entsprechend bewegte, um uns auch visuell von Hämpi macht dem unruhigen, nicht zu zeigen, wie er sich unsere Schwünge wirklich seriösen Geschwätz während vorstellt. Und dies, obwohl er uns durch das der Videoanalyse ein Ende. Wie so oft Funkgerät korrigierte und wir ihn gar nicht sitzt «seine» (damalige) Gruppe 1 im alten sehen konnten... Häuschen der Zeitmessung und bespricht die Aufnahmen der vorherigen Läufe. Die Er setzte sich immer voll und ganz für uns Truppe ist gut eingespielt und hat schon viele ein – war es für ein Nachttraining in Splügen Tage auf dem Schnee mit Hämpi verbracht, oder eine Qualifikation für ein Rennen. Für sodass sich eine eigene Gruppendynamik unsere Anliegen und persönliche Meinung entwickelte, in der jeder seinen Platz hatte er immer ein offenes Ohr. Obwohl wir hat. Darum ist es auch nicht weiter noch jung und vorlaut waren, wurden wir verwunderlich, dass – auch nach Hämpis ernst genommen. Das wussten wir sehr zu lauten Worten – die beiden Jungs vor der schätzen. Tür nicht wirklich ruhiger sind. Man hört von Seiner Vorbildfunktion wird Hämpi auch Jahr draussen lautes Lachen und schon fliegen für Jahr am Clubrennen gerecht und geht die ersten Schneebälle gegen die Wände. ambitioniert mit seinem roten Rennhelm Spätestens jetzt kann auch Hämpi nicht mehr und «Checkpulli» an den Start. So manchen ernst bleiben und grinst. Kommentar muss er deshalb über sich ergehen lassen – doch er war (und hoffen- Viele solche Momente durften wir mit Hämpi tlich ist) uns nie böse. erleben. Wenn nötig, war er seriös und brachte Konzentration in unsere Gruppe Mit Hämpi als unseren Trainer hatten wir – was zugegebenermassen nicht immer viele Highlights: vom Herbstlager im Pitztal, ganz einfach war. In anderen Momenten über das Schneetraining im Winter bis zum brachte er uns mit seinen trockenen Witzen Besuch des Klettersteiges in Flims. Während zum Lachen. Für uns war es nie Pflicht, seiner Zeit als Cheftrainer haben viele den das Training bei ihm zu besuchen. Ganz im Sprung ins regionale Kader geschafft. Andere, Gegenteil: Wir genossen es, unsere Freizeit denen dies nicht gelungen ist, kehrten zum mit unserer Gruppe auf dem Schnee zu Skiclub als Trainer zurück, um den jüngeren verbringen und hatten immer viel Spass. Kindern die Leidenschaft am Sport zu zeigen. Hämpi hat einen wesentlichen Teil dazu Mit der Zeit wussten wir alle, wie das beigetragen, dass der SCB für uns der beste Training mit Hämpi funktionierte und was Skiclub der Welt ist. er von uns verlangte. Unvergessen bleibt, wie Hämpi sich jeweils seinen Korrekturen Liaba Hämpi: danka für alles! 19
20
Impressionen aus Hämpis Zeit als Trainer & JO-Chef Ob im Konditraining oder beim Clubrennen: Hämpi ist immer voll dabei. 21
Eine Auszeichnung für uns, ein Gewinn für alle. Unser Beitrag zum Klimaschutz. ewz.ch/bfe Studie Bundesamt für Energie 2018, Kategorie Wärme
Jahresbericht Trainer & Junioren Ein Team, das den Club trägt Toni Calonder Ausbildung & Junioren Der Trainingsbetrieb wurde bereits zu Winter Zeit finden, den J+S-Grundkurs zu Beginn des Winters von zwei sehr traurigen besuchen und somit einen wichtigen Schritt Ereignissen, welche die gesamte Skiclub vorwärts in der Trainerausbildung machen. Familie erschütterten, überschattet. Ganz Noch ganz am Anfang dieser Ausbildung im Sinne unserer uns immer in Erinnerung stehen Giulia Marguth, Jann Castellazzi und bleibenden Freunde wurde er jedoch wie Laurin Lanicca, welche allesamt für den gewohnt aufrechterhalten und unserem Assistenzleiterkurs angemeldet sind. Nachwuchs vielseitige Trainings angeboten. Die Einteilung der Trainer in Zweier- oder Trainerteam Dreierteams als Betreuung der jeweiligen Das bestehende Trainerteam der Saison JO-Gruppen hat sich bewährt und wird 2018/19 mit Monika und Hanspeter Grass, so weitergeführt. Diese Einteilung bietet Flurina Brunold, Urs Ambühl, Pascal Preisig, einerseits den Vorteil, dass die Kinder und Sandro Battaglia, Andreas und Jürg Liver, Jugendlichen die für sie zuständigen Trainer Flurina, Casper und Ursin Marugg, Martin kennen und wissen, an wen sie sich wenden Bärtsch, Thomas Joos, Enrico Fromm, Anni- dürfen. Andererseits können die Trainer so na Ardüser, Sina Barandun, Andri Hänni, Eli- die Trainings für ihre Gruppe spezifisch pla- sa und Gian Salzgeber, Lukas Bühler, Gianin nen, was einen gezielten Aufbau ermöglicht. Bürgi, Corsin Ambühl, Nico Marguth sowie Dadurch erreichen wir eine hohe Qualität Martina, Corina und Toni Calonder wird auf der Trainings und können den Nachwuchs- die nächste Saison durch Bigna Ardüser und fahrern und -fahrerinnen das nötige Rüst- Gianetta Trinkler ergänzt. Sie haben ver- zeug für eine erfolgreiche Saison mitgeben. gangenen Frühling 2019 den Spezialkurs für Gemäss J+S-Abrechnung wurden dieses noch aktive oder ehemalige Rennfahrer und Jahr wiederum über 1050 Stunden von den Rennfahrerinnen besucht. Als Assistenztrai- Trainern für die Jugendorganisation des ner haben Sina Ardüser, Mara Iseppi, Maurin SC Beverin aufgewendet. In diesen Stun- Michael, und Laurin Rüedi vollen Einsatz denangaben sind die zusätzlichen Einsät- geleistet und sich bereits als Trainer be- ze an Veranstaltungen des Skiclubs nicht hauptet. Ich hoffe, sie werden kommenden eingerechnet. Ebenfalls nicht eingerechnet 23
sind die Stunden der Assistenztrainer, da nur die wir Gian Luca nicht mehr bei seiner Karriere be- Stunden der Trainer mit gültiger J+S-Anerkennung gleiten dürfen. ausgewiesen werden. Für die Junioren wurden auch dieses Jahr einige Auch bei der Organisation und Durchführung der Trainings in der Obergmeind angeboten. Dies vor diversen Rennveranstaltungen sowie des Clubren- allem für jene Fahrerinnen und Fahrer für einen nens haben unsere Trainer wieder eine tragende Wiederaufbau nach Verletzungen oder bei renn- Rolle übernommen. Mit all diesen Tätigkeiten freien Wochenenden. leistet unser Team einen sehr hohen Anteil an Frei- willigenarbeit zu Gunsten der Kinder und Jugendli- Rennbetrieb chen des SC Beverin. Erste Erfahrungen auf FIS-Stufe haben in der Saison 2018/19 Ginia Caluori, Lorena Stadler, Cla Ein grosses Dankeschön an das gesamte Trainer- Trinkler und Maurus Salzgeber sammeln können. team für die zahlreichen Einsätze, die ihr für die Der Wechsel von der U16 auf die FIS-Stufe ist JO des SC Beverin leistet, ist – denke ich – mehr normalerweise ein mehrjähriger Prozess. In den als angebracht. Auch möchte ich mich herzlich für meisten Fällen sind gleich zu Beginn sicherlich die Kameradschaft und den Zusammenhalt im noch keine Spitzenresultate zu erwarten und Fort- Team bedanken. schritte lassen sich auch nicht in Rängen ausdrü- cken. Ein Schlussrang unter den Top 10 kann je Aus- und Weiterbildung der Trainer nach Startfeld weniger FIS-Punkte bringen, als ein Ich hoffe, dass diejenigen, die letztes Jahr den Rang unter den Top 30. Wichtig ist, das Vertrauen Assistenztrainerkurs besucht haben, dieses Jahr in seine Fähigkeiten nicht zu verlieren, Disziplin den J+S-Grundkurs besuchen werden. und viel Geduld. Annina Ardüser absolvierte den kombinierten Fortbildungskurs von Graubünden Sport in Davos, Dass auch mit Rückschlägen zu kämpfen ist, haben an welchem sowohl die Anerkennung für Jugend- Gianetta, Melina, Bigna, Marco und Curo erfahren sport, als auch für Kindersport erneuert wird. Eini- müssen, sei es durch Verletzungen oder aber auch ge wenige haben noch FK’s besucht, leider müs- durch die Doppelbelastung Leistungssport und sen dieses Jahr mehr als die Hälfte unserer Trainer Ausbildung. Dies waren mitunter auch Gründe für einen FK oder eine Fortbildung besuchen. die Rücktritte unserer Nachwuchsathleten Bigna und Marco. Ab kommender Saison gibt Bigna ihr Der regelmässige Besuch der Ausbildungskurse ist Wissen und Können den Kids als Trainerin weiter, für den SC Beverin sehr wichtig, da wir die Kurse während Marco sich vorerst eine Pause vom Renn- der JO nicht abrechnen können, wenn wir zu we- zirkus gönnt. Auch ihn hoffen wir bald im Trainer- nig Trainer mit gültigen Anerkennungen im Team team begrüssen zu dürfen. haben. Ausserdem muss wieder ein Einführungs- kurs besucht werden, wenn die letzte Fortbildung Gino und Mauro Caviezel zu lange zurückliegt. Somit hoffe ich, dass sich bis Auf Weltcup-Stufe konnte Mauro erfreulicher- zur GV alle Trainer für den einen oder anderen weise erneut einen Schritt vorwärts machen und Kurs angemeldet haben! hat sich im Super-G und der Abfahrt unter den Top 5 der Weltelite etabliert. Dank seinen konstant Trainingsbetrieb Junioren guten Leistungen ist es bereits fast eine Selbst- Leider mussten wir Anfangs November vom Tod verständlichkeit, dass er sich für Grossanlässe wie unseres Gian Luca durch einen tragischen Gleit- Olympia oder die WM qualifiziert. An der WM in schirmunfall erfahren. Gian Luca war einer der Åre konnte er jedoch leider nicht ganz zeigen, was hoffnungsvollsten Athleten von Swiss-Ski für die er drauf hat und damit seine Zielsetzung von einer Saison 2018/19. Wir sind unendlich traurig, dass WM-Medaille nicht erreichen. Sein zweites Ziel von 24
25
einem Podiumsplatz im Weltcup hat er mit vier Danke Mal aber deutlich übertroffen. Als erstes geht mein Dank an unser tolles Trainer- team: Euer Engagement und eure unermüdliche Gino konnte sich in der Disziplin Riesenslalom wie- Motivation sind vorbildlich und alles andere als derum für die WM qualifizieren, aber auch ihm war selbstverständlich. Es erfreut mich immer wieder kein Wettkampfglück beschieden. Trotzdem bin zu sehen, wie ihr die Kinder und Jugendlichen mit ich zuversichtlich, dass auch er auf dem richtigen eurer Leidenschaft und Freude am Skirennsport Weg ist und er, mit dem nötigen Quäntchen Glück, ansteckt. Diese Einstellung jedes Einzelnen im demnächst den Sprung in die Top 10 schafft. Trainerteam ist die Basis für einen hochwertigen Trainingsbetrieb und die nachhaltige Förderung An den Schweizer Meisterschaften lief es unseren des Skiports. Athleten nicht so optimal, wie in den vorherigen Saisons. Trotzdem hat es Gino in der Abfahrt mit Aber auch bei all jenen, die sich in der vergange- dem zweiten Rang auf das Podest geschafft. Mau- nen Saison in irgendeiner Form für die Jugendför- ro hat nach einer langen und intensiven Saison auf derung des SC Beverin eingesetzt und eben diesen den Start verzichtet. top funktionierenden JO-Betrieb ermöglicht ha- ben, möchte ich mich herzlich bedanken. Ebenfalls Skicross und Freeski danke ich unserem wichtigen Partner Graubünden Die Athleten des SC Beverin waren während der Sport für die Organisation der Ausbildungskurse Saison 18/19 nicht nur im Ski Alpin im Einsatz: und die langjährige gute Zusammenarbeit. Mit Enrico Fromm ist erfreulicherweise wieder einer unserer Athleten in der Disziplin Skicross Zu guter Letzt gebührt auch allen Eltern ein Dank an FIS-Rennen vertreten. Mehr über seine Saison für euer Engagement für den SC Beverin. Ohne erfahrt ihr in seinem Bericht auf Seite 30. die Bereitschaft der zahlreichen Helfer könnten wir nicht immer wieder so tolle Anlässe organisieren. Als eine der prägendsten Figuren des Freeskiings Ich bin nach wie vor überzeugt, dass diese Zeit gab Elias Ambühl vergangene Saison seinen sehr gut investiert ist. Rücktritt und widmete sich seiner Familie, der Sunna Bar und der Ausbildung zum Heli-Piloten.
Rodels · Rothenbrunnen FIS Punkte und Kaderzugehörigkeit unserer Fahrerinnen und Fahrer Name Kader DH SL GS SG AC Mauro Caviezel Nationalmannschaft 3.98 117.65 70.98 1.11 10.76 Gino Caviezel A-Kader 29.46 78.61 12.22 18.55 37.01 Cla Trinkler BSV-Kader 343.08 98.36 100.19 228.49 - Curo Michael BSV-Kader - 109.51 64.88 114.66 199.74 Marco Karrer BSV-Kader – Rücktritt - 81.59 60.54 197.80 1192.87 Maurus Salzgeber BSV-Kader 214.75 130.96 90.07 132.75 258.17 Bigna Ardüser RLZM-Kader – Rücktritt Gianetta Trinkler RLZM-Kader - 119.19 120.70 - - Ginia Caluori RLZM-Kader - 150.15 140.20 - - Giulia Marguth RLZM-Kader - 182.02 146.62 - - Melina Parli RLZM-Kader 149.21 87.81 104.67 133.99 - Lorena Stadler SST-Kader - 186.75 133.47 - - Enrico Fromm Skicross Sichtungsgruppe Skicross: 55.50 Stand FIS Liste 2 / 2019/2020 www.fis-ski.com/alpine-skiing/ 27
In Erinnerung an Gian Luca 28
29
Saisonrückblick von Enrico Fromm Mit der Sonne um die Wette strahlen Ausgangslage von Anfang an volles Vertrauen in mein Aufgrund meiner Knieverletzung aus dem Knie und konnte deshalb während unse- Vorjahr gestaltete sich meine Saison- ren Trainingscamps auch schnell einige vorbereitung im letzten Jahr ein wenig Fortschritte machen. länger, jedoch keineswegs schlechter. Ich konnte glücklicherweise ohne Einschrän- Anfang November verschoben wir uns kungen trainieren. Wie schon im Jahr ins Pitztal für zwei weitere Trainingsblö- zuvor durfte ich als Teil des Skicross- cke, da dort jeweils Ende November der Sichtungskaders von Swiss-Ski wieder an Saisonauftakt des Europacups stattfin- einzelnen Trainingscamps in Magglingen det. Die Weltcupathleten nutzen dieses und Mals teilnehmen. Da ich ansonsten Rennen jeweils als Vorbereitungsrennen selber für mein Konditionstraining ver- für ihre Saison, daher blieb leider kein antwortlich bin, versuchte ich mir dieses weiterer Startplatz mehr übrig für uns vielfältig zu gestalten, schliesslich sollte Sichtungsathleten. Zuvor waren bereits die Motivation nicht verloren gehen. schon zwei FIS-Rennen in Saas-Fee den grossen Neuschneemengen zum Op- Die ersten Schneetrainings fer gefallen und da im Dezember dann Mitte September fiel dann der Start- erneut ziemlich viel Schnee fiel und auch schuss für das Schneetraining in Saas- die Rennen auf der Reiteralm abgesagt Fee. Schon am ersten Tag, den wir auf werden mussten, verschob sich unser der Skicrossstrecke verbrachten, fühlte Saisonauftakt schliesslich auf Mitte ich mich wieder wie zu Hause. Ich hatte Januar. 30
© Audi Skicross Tour 31
Die Gruppenunterkunft für: Lodgement Familienanlässe Klassenlager Geburtstage Vereinsausflüge Hochzeiten Trainingslager Räumlichkeiten Kurswochen für Seminare Wir freuen uns auf euren Besuch. www.pizbeverin.ch info@pizbeverin.ch 081 651 37 01 e n P r o b e zeit : 3 Woch t e r.c h . 3 c e n www Fitnesscenter Thusis Schützenweg 3 | 7430 Thusis 081 651 51 11 | fitnesscenterthusis.ch Hü7 Bodenbeläge Teppiche Vorhänge und Vorhangsysteme Bettwaren Beschattungen Polsterei inarum ag Neudorfstrasse 45 7430 Thusis Tel. +41 (0)81 650 04 92 www.inarum.ch
© Audi Skicross Tour Von Rennen zu Rennen Deutschland, Tschechien, Russland, Geor- Der Einstieg in die Rennsaison verlief also gien und Österreich hiessen die Stationen. eher harzig und dennoch waren alle heiss Mein Höhepunkt des Winters war definitiv darauf, endlich in Villars-sur-Ollons die ers- die Universiade in Russland und es war der ten Wettkämpfe fahren zu können. Aufgrund pure Wahnsinn. Zum zweiten Mal, nach der der Schneefälle (und wie immer: schlechter Universiade in Kasachstan, gehörte ich zu Organisation) konnte wieder nur ein Lauf den Teilnehmern und ich war wieder top durchgeführt werden. Jedoch nach fast motiviert. Am Renntag kehrte dann aller- zwei Jahren ohne Renneinsatz konnte ich dings ziemlich schnell Ernüchterung ein. trotz frühem Ausscheiden gut mit meinem Da im Round-Robin Format gefahren wurde, 26. Platz leben. hatte jeder mehrere Chancen, um weiter zu kommen. Ein deutscher Mitstreiter gab Bis Ende Januar folgten Rennen in Val Tho- jedoch den Spielverderber, indem er in der rens, Lenk (wo ich als 18. mein bestes Eu- ersten Runde in mich hineinfuhr, sodass ropacupresultat erreichte) und St. François ich leider stürzte. Die Folgen waren ein Longchamps. Glücklicherweise hatten wir heftiger Brummschädel und zwei zerbro- Anfang Februar ein paar Tage Pause. Ich chene Stöcke. Ich ging danach noch vier Mal nutzte diese unter anderem auch, um zu an den Start, hatte jedoch keine Chance Hause mit den Junioren für die Super-G mehr und klassierte mich schliesslich auf Bündner Meisterschaften zu trainieren. Die dem 12. Rang. Nicht gerade das, was ich Sonne, die Piste und ich strahlten dabei um mir erhofft hatte, aber dennoch eine rie- die Wette. sen Erfahrung und die nächste und letzte Chance kommt schon in zwei Jahren mit der Nach zwei «lockeren» Wochen sollte dann Heim-Universiade in Luzern. der härteste Teil des Winters folgen. 33
Man glaubt es kaum, aber die am besten organisierten Europacuprennen fanden tatsächlich in Georgien statt. Von da aus ging es dann zurück nach Hause und von dort gleich weiter auf die Reiteralm für das Saisonfinale. Nach einem verkorksten ersten Wettlauf war vor den letzten zwei Europa- cuprennen ein Trainingstag angesagt. Wir waren gerade zu viert unterwegs auf unserem letzten Lauf, als ich in eine Kurve fuhr und aus dem Nichts einen stechenden Schmerz im Knie spürte, woraufhin ich es nicht mehr belasten konnte und schliesslich stürzte. Da ich das Gefühl schon kannte, wusste ich sofort, dass es mein Knie wieder erwischt hatte. Kurz darauf kam die Bestätigung im Spital: Kreuzband- und Meniskusriss. Ein abruptes Ende einer dramatischen Saison mit verloren gegangenem Fluggepäck, einem Autounfall in Tschechien und vor allem unglaublich vielen Renn- absagen, sodass wir uns kaum je langweilen mussten. Saisonvorbereitung 2019/20 Mittlerweile befinde ich mich nach zwei Operationen und überstandenem Infekt wieder im Aufbau. Meistens trainiere ich alleine, da der Rückstand im Vergleich zum Rest noch zu gross ist und sich somit ein Trainingscamp in Magglingen nicht gelohnt hätte. Dank der Unterstützung meiner Eltern bin ich jetzt jedoch stolzer Besitzer eines kleinen Fitnessraums im eigenen Haus und das motiviert mich zusätzlich weiter zu trainieren. Ich plane im Oktober wieder auf die Ski zurückzukehren und die ersten Schwünge in den Schnee zu ziehen, aber bis dahin heisst es jetzt noch weiterschwitzen…
Den Schlüssel zu Ihrer persönlichen Sicherheit finden Sie bei uns! Weber AG – das Sicherheits-Zentrum. Seit über 50 Jahren Ihr überregional agierendes Kompetenz-Zentrum im Bereich von Zutritts- und Sicherheitssystemen. Weber AG Felsenaustrasse 31 T 081 286 16 16 Via Isla 37 T 081 925 20 92 info@weberchur.ch das Handwerker-Zentrum 7000 Chur F 081 286 16 19 7151 Schluein F 081 925 46 80 www.weberchur.ch Oscar Prevost AG Splügenstrasse 4 T 081 632 35 35 hz@prevost.ch 7430 Thusis F 081 632 35 40 www.prevost.ch Qualität aus dem Domleschg info@battaglia-pinggera.ch Tel. 081 651 14 72 www.battaglia-pinggera.ch www.holzlada.ch BATTAGLIA-PINGGERA SCHREINEREI AG 7412 SCHARANS Küchen– und Türenausstellung Planung Küchen Möbel Tische Schränke Innenausbau Türen A 7302 P.P. P.P. 7302 Landquart Landquart Post CH AG Cargo Grischa AG grenzenlos www.cargogrischa.ch Ihr Bündner Partner für eine wirtschaftliche und leistungsfähige Güterdienstleistung. Lieferungen ganze Schweiz innerhalb 24 Stunden. Ein Anruf genügt! Telefon 081/300 06 16 Fax 081/300 06 19 Internet www.cargogrischa.ch E-Mail admin@cargogrischa.ch
Jahresbericht Technische Leitung Wetter perfekt, Helfer perfekt Dave Hänni Technische Leitung Kinderskirennen JO BM Super-G Der von uns organisierte Rennstart begann Am 16. Februar durften wir zum ersten Mal mit dem Kinderrennen am Samstag, 26. Ja- eine JO Bündner Meisterschaft im Super-G nuar 2019. Bei schönem, aber nicht ganz organisieren. Von zuoberst am Lüscherlift wolkenlosem Wetter, standen sehr viele bretterten die Rennfahrerinnen und -fahrer Kinder von klein bis schon fast ganz gross mit hohem Tempo die perfekt präparierte oben am Start. Das Rennen, mit zwei durch- Piste hinunter, dem Ziel entgegen. Auch an geführten Läufen plus Massenstart, verlief diesem Anlass machte uns Petrus keinen nahezu reibungslos, dauerte jedoch etwas Strich durch die Rechnung, wie ihr auf der länger als geplant. Bis es schlussendlich zur nächsten Seite sieht. Rangverkündigung kam, hatten die Skilifte bereits abgestellt! 20 % Raba� für Mitglieder Skiclub Beverin Individuell angepasste Socken, Einlagen, Innenschuhe und Schalen für Wintersportler. Der perfekte Skischuh! BootDoc by Buchli Orthopädie Chur – St. Moritz www.buchli.ch
Kinderskirennen (von oben links): Die Kleinsten geben Vollgas beim Massenstart | Ben Begley | Elisa Feltscher | Maurin mit den Kids beim Besichtigen | 37
Bündner Meisterschaft im Super-G Die Rutscher warten auf ihren Einsatz | Andrin Thoma beim Sprung | Andri Hänni, Ursin Marugg und Daniel Battaglia | Tini Lanicca, Karl Frehnsner, Bettina Döderlein und Ruth Stadler | Lorena Stadler | 38
Mobi Cup Slalom Laurin Lanicca, Leandro Rüedi, Moritz Spoerri und Fabian Seglias | Bei der Besichtigung | Gianin Bürgi beim Aufstellen | 39
Mobiliar Cup Slalom Liebe Sarah, lieber Elias, herzlichen Dank für euren Gerade mal eine Woche später, am 24. Februar, grossen Einsatz für unseren Club und die ganze führten wir einen Mobiliar Cup Slalom durch. Piste Organisation. Vielen Dank auch an Sandra und perfekt, Wetter perfekt, Helfer perfekt. Was will Andri Marguth für die Unterstützung in Sachen man mehr! Infrastruktur. Die tollen Fotos unserer Anlässe von Steafan Das Sunna Bar-Team schmiss die Bar und ver- Michael und Ranglisten findet ihr auf unserer neu- wöhnte uns mit unseren heiss geliebten Schnitzel- en Homepage. broten, die wir alle schon so sehr vermisst haben. Neben Speis und Trank lockten auch die Auto- Clubrennen grammstunde mit den Freeskiern Andri Ragettli Bevor die Wintersaison zu Ende ging, stand natür- und Giulia Tanno sowie dem Skirennfahrer Sandro lich am Samstag, 2. März, noch unser altbewähr- Simonet zahlreiche kleine und grosse Gäste zum tes Clubrennen auf dem Kalender. Ob gross oder Stand. Bilder dazu findet ihr auf Seite 40. klein, jedes Clubmitglied durfte mitmachen. Das Teilnehmerfeld der Kinder sowie der Erwachsenen Auch solche Anlässe können ohne die Hilfe zahl- war gross. So machts Spass! Anschliessend gings reicher Clubmitglieder nicht durchgeführt werden. mit der Rangverkündigung und einem feinem Leider war die Helfersuche für das Dorffest sehr Pasta-Plausch bei Franco weiter. Bei Dunkelheit harzig, auch nach mehreren Aufrufen konnten wir verschoben sich alle anwesenden Mitglieder in nur mit Mühe ein paar Freiwillige finden. Ohne Richtung Skilift Lüsch. Der Club organisierte eine das Team der Sunna Bar hätte unser Stand am Fackelabfahrt zum Gedenken an all unsere lieben, Dorffest nicht betrieben werden können. Für ein viel zu früh verstorbenen Clubmitglieder. nächstes Mal erwarte ich ganz klar mehr Einsatz der Skiclub-Familie! Danke Ein grosses Dankeschön an alle, die einen oder Allen, die eine Schicht am Dorffest übernommen gar mehrere Einsätze während der Wintersaison haben deshalb ein doppelt so grosses Danke- 2018/19 geleistet haben! Auch wenn es nicht im- schön. mer beim ersten Aufruf klappt, konnten wir immer wieder bei super Wetter und hervorragenden Weiter gehts Pistenverhältnissen auf euch zählen und sehr gute Nun wird schon fleissig für die kommende Winter- Rennen durchführen. Ich sage es immer wieder saison geplant. Bis dahin allen ein grosses Danke gerne: «Ohne Helfer keine Rennen!» und hoffentlich bis bald! Thusner Dorffest Winter ade, der Sommer ist da. Am Wochenende vom 23. und 24. August 2019 fand das Thusner Dorffest statt. Sarah und Elias Ambühl haben für uns die Sunna Bar in Sommeredition, eine Partyhütte und ein tolles Spiel direkt vor dem Cafe Gyger aufgebaut. 40
Hardware Software Netzwerke Security Support Cloud Virtualisierung VoIP ALSOFT Informatik AG Ein zuverlässiger und lokaler IT-Partner ALSOFT Informatik AG Tel. 081 650 10 10 info@alsoft.ch www.alsoft.ch In den Bergen reden wir nicht nur drauflos. Wir hören auch aufs Echo. ÖKK Agentur Thusis T 058 456 14 00, thusis@oekk.ch, www.oekk.ch
Clubrennen Antonia Iten in voller Fahrt | Die Damen-Kategorie wird von Jahr zu Jahr grösser | Giulia Marguth auf Podestkurs | Die Clubmeister Bigna Ardüser und Curo Michael | 42
Thusner Dorffest Elias und Sarah | Simi Allemann, Sarah Ambühl. Andri Ambühl, Adolf Sutter und Erwin Seglias | Autogrammstunde mit Andri Ragettli, Sandro Simonet und Giulia Tanno | Die Kids beim Kügeli-Spiel | 43
Apparatebau Metallbau Werkzeuge METALLWERKSTATT Werkzeugschärferei 7430 THUSIS Telefon 081 630 03 90 PIZZERIA DA FRANCO OBERTSCHAPPINA TEL. 078 773 66 10 PIZZERIA MIT ITALIENISCHEN SPEZIALITÄTEN SAAL MIT 150 SITZPLÄTZEN RESERVIERUNG FÜR ABENDESSEN ERWÜNSCHT DIE FAMILIE SANTALUCIA & DAS GANZE TEAM FREUEN SICH AUF IHREN BESUCH
•Sonnenterrasse •Fumoir mit Billardtisch •Bündnerspezialitäten und Hausgemachtes Tel.: 081 651 13 22 Wir freuen uns auf euren Besuch! info@berghaus-obergmeind.ch www.berghaus-obergmeind.ch Hü7 Restaurant Bistro Sonnenterrasse Friends Table Sonntagsbrunch Hotel Weiss Kreuz Thusis 081 650 08 50 www.weisskreuz.ch Ambühl-Kilchmann Werner und Monika Zur alten Post CH – 7430 Rongellen Splügenstrasse 1 CH-7430 Thusis www.gravonorm.ch Mail: gravonorm@bluewin.ch 0041 81 651 33 77 werner.a@bluewin.ch www.alte-post-rongellen.ch
Mit 70 Paar Ski um die Welt Ursin Marugg ist im Winter als Servicemann für die Behindertensportverbände unterwegs. Wie sieht sein Alltag aus? Und was erlebt man, wenn man mit 70 Paar Ski um die Welt tingelt? Er hats uns erzählt... Hoi Ursin, vielen Dank hast du dir Zeit Wie sieht denn so ein typischer Tag aus? genommen, uns ein bisschen über deinen Je nach dem gehe ich morgens noch in den spannenden Job zu berichten. Als erstes mal, Skiraum und mache das Finnish bei den Ski, wie hat sich das Ganze eigentlich ergeben? die wir mehrere Male wachsen. Dann muss Das war in einem J+S Kurs vor ein paar Jahren. das ganze Material auf die Piste befördert Dort habe ich Kevin kennengelernt. Er war werden. Manchen Athleten helfen wir beim damals Servicemann und hatte immer zu viel Anziehen der Skischuhe, die Monos müssen zu tun. Am ersten Abend hat er die anderen teilweise auf die Piste gestossen werden. Teilnehmer gefragt, ob sie jemanden wüssten, der Interesse an diesem Job hätte. Da habe Du gehst also mit auf die Piste? ich noch nichts gesagt. Am zweiten Abend, als Ja. Wir haben auch beim Training immer er wieder fragte sagte ich: „Eigentlich hätte ich mindestens einen Servicemann dabei. Zeit.“ Nun starte ich diesen Herbst bereits in die dritte Saison. Was machst du während den Rennen? Vor den Rennen trage ich noch Startwachs auf. Wie können wir uns den Job als Servicemann Danach bin ich als Betreuer meistens am Start. vorstellen? Via Funk erhalten die Athleten noch letzte Eigentlich ist Servicemann einer der minderen Tipps. Ich helfe den Fahrern die Ski anzuziehen, Jobs im Skizirkus: du stehst am Morgen vor richte ihre Schoner und schliesse die Skischuhe. allen anderen auf und musst dann am Abend, wenn alle frei haben, noch in den Skiraum. Wie sieht euer Team aus? Anderseits getraut sich niemand, dir bei der Das ist von Rennen zu Rennen und von Arbeit reinzureden, da niemand so viel Ahnung Training zu Training unterschiedlich. von Skipräparation hat wie du. So hast du Manchmal sind nur die Europa- und Weltcup- immer deine Ruhe (lacht). Athleten dabei, manchmal auch noch Nachwuchsathleten. Ich würde aber sagen, Normalerweise mache ich an einem Abend dass wir normalerweise zwischen fünf und acht bis zwölf Paar Ski. Wenn Super-Kombi- zehn Athleten, eine Physiotherapeutin, drei Trainings oder Rennen anstehen natürlich Trainer und zwei Serviceleute sind. mehr. Für ein Paar brauche ich etwa 12 bis 15 Minuten. Das füllt dann schon mal einen Das gibt eine Menge Material… Abend. Ja, das ist so. Jeder Athlet hat drei bis vier 46
Paar Ski pro Disziplin. So kommen wir für Machst du immer die Ski der gleichen grosse Reisen schon mal auf 70 Paar Ski, die Athleten? wir mitnehmen. Ja, mein neuer Kollege Pauli und ich haben uns die Athleten aufgeteilt. Das macht erstens Parasport wird nun immer öfter auch im Sinn, weil wir so die Spezialwünsche der Fernsehen gezeigt. Wie sind die Rennen, hat Athleten besser ausführen können. Ausserdem es viele Zuschauer? sind unsere Arbeitsweisen verschieden. Pauli Die Rennen sind grösstenteils recht gut steht oft morgens um halb fünf Uhr auf und organisiert. Leider könnt ihr euch die Europa- macht die Ski seiner Athleten – das käme mir und Weltcup-Rennen wie FIS-Rennen nicht in Sinn, ich mache sie jeweils am Abend. vorstellen: die einzigen Zuschauer sind meistens die Funktionäre… Für welche Ski bist du verantwortlich? Auch deshalb finde ich es super, dass unsere Ich mache die von den Weltcup-Fahrern Anlässe immer öfter im Fernsehen übertragen Robin Cuche, Théo Gmür, Bigna Schmitt und werden. Christoph Kunz. Manchmal kommen noch Nachwuchsathleten dazu. Zurück zu deinem Job. Wie hast du die Ski- Präparation für den Weltcup gelernt? Vor allem Théo Gmür ist uns allen ein Begriff. Ich wusste natürlich bereits ein bisschen etwas Er hat bei den Paralympischen Spielen in und habe mich für das Thema interessiert. Südkorea drei Goldmedaillen gewonnen Vor der ersten Saison hat mir Kevins Vater, Oli und ist Abfahrts- und Super-G-Weltmeister. Caduff, viele Tipps gegeben. Oli war 25 Jahre Da spielt das Material natürlich eine grosse lang im Weltcup tätig und hat unter anderem Rolle. Théo ist halbseitig gelähmt. Worauf die Ski von Wendy Holdener gemacht. Er hat musst du da bei der Präparation achten? mir die Ski-Präparation nochmal von Grund Je nach Behinderung schleifen wir die Kanten auf beigebracht. unterschiedlich scharf. Die stehenden Athleten 47
fahren oft mit älteren Ski. Diese sind weicher als neue. Neue Ski könnten die Athleten je nach dem nicht gut genug belasten. Natürlich wird auch bei unseren Athleten gepröbelt. Die Skischuhe zum Beispiel müssen den FIS-Normen entsprechen. Diese gelten jedoch nur für das „gesunde“ Bein. Die Athleten haben also die Möglichkeit den Schuh am anderen Fuss ausserhalb der Richtlinien anzupassen. Das machen normalerweise die Hersteller-Firmen oder Orthopäden. Wenn aber mal etwas nicht passt, haben wir auch schon an Skischuhen rumgefeilt. Bei Monobobs, wie dem von Christoph Kunz, schleifen wir die Kanten weniger aggressiv, als wir es uns gewöhnt sind und der belagseitige Kantenwinkel ist grösser. Ausserdem haben Monobobs einen grossen Skiverschleiss. Das liegt zum Teil an der Erfahrung der Fahrer, aber vor allem an der Pistenpräparation. Wenn uns einfach nur mit den Pattinettli (Stöcken) diese schlecht ist, brechen die Ski gerne bei fortbewegen. Das war bereits eine grosse der Bindung. Es ist auch schon vorgekommen, Herausforderung. Als wir drei Mal umgefallen dass ein Athlet an einem Tag drei Ski waren, dachten wir uns: wir sind bereit für den gebrochen hat. Sessellift! Wir sind zu dritt angestanden. Ich war aber etwas übereifrig, bin zu früh aus der Bist du schon mal mit einem Monobob Schranke gerutscht und war plötzlich alleine gefahren? auf dem Förderband. Das Einsteigen ging Ja, bin ich. Lasst euch gesagt sein, das ist sehr gerade noch so. Fürs Aussteigen musste der schwierig! Liftler die Bahn dann komplett anhalten. Ich schaue den Fahrern Tag ein Tag aus zu und habe mich immer gefragt, wie sich das Die ersten Schwünge waren sehr schwierig. wohl anfühlt. Nach einem Rennen in Frankreich Man versucht automatisch, die gleiche Technik hatten Kevin und ich die Möglichkeit, einen wie beim Skifahren anzuwenden. So fällt Monobob auszuprobieren. Kein Topmodell, wie man aber immer um und muss sich wieder es die Athleten fahren sondern ein einfaches aufraffen. Wir haben im Ganzen nur eine Fahrt Modell mit einfachen Ski. gemacht und waren danach richtig müde! Gibt es da grosse Unterschiede? Später hat uns der Produzent erzählt, dass Sehr grosse! Der Monobob ist vergleichbar mit es zirka eine Woche dauert, bis man alleine dem Skischuh. Er muss genau so gut sitzen Kurven fahren kann. und eingestellt sein. Monobobs kosten von 5'000 Franken aufwärts. Topmodelle können Unsere sitzenden Athleten fanden es cool, bis zu 15'000 Franken kosten. dass ich es ausprobiert habe und sagten, sie hätten das gerne gesehen. Ich bin aber froh, Du hattest also ein einfaches Modell. Und, dass sie nicht dabei waren (lacht). wie liefs? Der Produzent des Bobs hat uns begleitet. Als erstes sollten wir auf einem flachen Platz 48
Das war also in Frankreich. Wo warst du Das ganze Drum und Dran von so einem sonst noch? Grossevent ist beeindruckend. Auch wenn die Natürlich an den Paralympics in Südkorea. Pistenverhältnisse eher mässig waren. Ausserdem war ich in Kanada, Schweden, Frankreich, Italien, Slowenien und Spanien. In Meine Testfahrt im Monobob wird mir auch in der Schweiz finden jeweils Rennen in St. Moritz Erinnerung bleiben. Es war sehr speziell, die und Veysonnaz statt. Unterschiede in der Technik im Vergleich zum Skifahren zu spüren und zu sehen, was unsere Ein Highlight der kommenden Saison wird Athleten so leisten. Sachalin. Das liegt an der Ostküste Russlands, nördlich von Japan. Ausserdem freue ich mich Was ist das Beste an deinem Job als sehr auf Lillehammer, dort werden im 2021 die Servicemann? Weltmeisterschaften stattfinden. Ich kann auf der ganzen Welt Skifahren (lacht)! Nein, Spass bei Seite. Das Schönste ist, wenn Bei so vielen Reisen gibt es bestimmt auch die Athleten so richtig motiviert sind. Das ein paar Pannen… steckt mich an und motiviert mich ebenso, Die gibt es immer wieder. Vorletztes Jahr ihnen einen noch besseren Service zu liefern. haben wir auf dem Weg nach Kanada einen Die Athleten sind sehr dankbar, es macht Flug in Frankfurt knapp verpasst. Wir kamen Freude mit ihnen zu arbeiten. Manchmal dann auf Umwegen in Kanada an. Der Rollstuhl schauen sie im Skiraum vorbei, da hatten wir eines Athleten leider nicht. Er erhielt dann auch schon sehr lustige Abende. einen Ersatz vom Flughafen. Diesen hat er als den „Traktor unter den Rollstühlen“ bezeichnet. Wann gehts wieder los? Die Athleten sind schon im Training. Mein Letztes Jahr in Schweden fehlten uns bei der erster Einsatz war Mitte September in Saas- Ankunft vier Paar Rennski, ein Paar Skischuhe Fee für ein zweiwöchiges Trainingscamp. und Teile vom Wachs-Tisch. Das Material Die ersten Europacup-Rennen sind dann wurde fünf Tage später nachgeliefert – zum Anfang November in der Skihalle in Holland. Glück waren die Rennen in der Zwischenzeit Der Weltcup startet im Januar in Veysonnaz. abgesagt worden. Besucht uns doch am Europacup in St. Moritz vom 17. bis 20. November! Was war das eindrücklichste Erlebnis? Die Paralympics waren aussergewöhnlich. #PERFEKTESCHNEEMOMENTE VIAMALASPORTWERKSTATT.CH
Sie können auch lesen