GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM

Die Seite wird erstellt Klara-Maria Hein
 
WEITER LESEN
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
DE   EN

GASTGEBER
INFORMATION
VERMIETER-VERZEICHNIS VOM
DACH TIROLS 2019-2020

PITZTAL.COM
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
PITZTAL.COM
                                                                                                                                                    WILDSPITZE
                                                                                                                                                          3.774 m      HINTERER
                                                                                                                                                                     BRUNNENKOGEL
                                                                                                           LINKER                                                            3.440 m
                                                                                                        FERNERKOGEL
                                                                                                               3.277 m
                                                                                                                                                                                 Café 3.440
                                                                                                                                                                             Tirols höchstes Café

                                                                                                                     GLETSCHER
                                                                                                                                    Gletscher Restaurant
                                                                                                                                              2.840 m

                                                                                                                                                  MITTAGSKOGEL
                                                                                                                                                         3.159 m                           Taschachhaus
                                                                                                                                                                                              2.434 m
                                                                                                      Braunschweiger Hütte
ATTRAKTIONEN                                                                                                     2.759 m

IM PITZTAL                                                                                                                    Gletscherstube
                                                                                                                                    1.915 m
                                                                                                                                                 Taschach Alm Riffelseehütte
                                                                                                                                                        1.796 m       2.293 m

                                                                                                                                                                                       RIFFLSEE
CAFÉ 3.440                                                                                                                   MITTELBERG
& WILDSPITZBAHN                                                                                                                                                     Sunna Alm
                                                                                                                                                                     2.300 m
                                                                                                                                                                                                                                       Gepatsch
Mit seiner freischwebenden Terrasse bietet                                                         Rüsselsheimer                                                                                                                        Stausee
                                                                                                                            MANDARFEN
das höchstgelegene Cafe Österreichs auf einer                                                          Hütte                   1.640 m
                                                                                                       2.328 m                                                              Kaunergrathütte
Seehöhe von 3.440 m eine faszinierende Aussicht                                                                              TIEFLEHN                                            2.817 m
und ist von mehr als fünfzig Dreitausendern
umgeben.                                                                                                            PLANGEROSS                             Mittelbergle ROFELEWAND
                                                                                                                                                               See         3.353 m
                                                                                                  Moalandl See                                WEISSWALD
                                                                                                                                                                                                       Verpeilhütte
                                                                                                                                       NEURUR                                                               2.025 m
                                                                                                              Klockelefall
EUROPAS HÖCHSTES                                                                                                               L16                Arzler Alm
                                                                                                                                                    1.900 m
FLOSS AM RIFFLSEE                                                                                                     STILLEBACH
Der Rifflsee auf 2.232 m ist bekannt als der                                                                                 Pfitschebach Tiefentalalm
größte Bergsee der Ötztaler Alpen. Das Floß ist                                                                               Wasserfall      1.880 m  WALLFAHRTSJÖCHL
                                                                                                                                                            2.766 m                                                                    Mautstraße
                                                                                                                PIÖSMES
mit einer Größe von 160 m2 für Gruppen bis zu
                                                                                     Wilder See
60 Personen geeignet.                                                                                                                                   Neubergalm
                                                                                                       ST. LEONHARD                                       1.889 m
                                                                                                                                                                                               KAUNERGRAT
                                                                                                                 1.370 m                                                                      Rundwanderweg
                                                                             HOHER     Brandsee
                                                                          GEMEINDEKOPF
                                                                               2.771 m                                             EGGENSTALL        KAUNERGRAT
ZIRBENPARK                                                      WILDGRAT
                                                                                                 Ludwigsburger
                                                                                                     Hütte
                                                                                                                                                    Rundwanderweg
                                                                                                                                                                                                                             Kaunertaler
                                                                                                                                                                                                                           Gletscherstraße
HOCHZEIGER                                              Wettersee 2.971 m                           1.935 m
                                                                                                                    Bichler
                                                                                                                   Wasserfall
Spiel, Spaß und Wissenswertes rund um die                                                                                                        Mauchele Alm     Krummer See
seltene Zirbe machen den ca. 1 km langen                                                                                                  REHWALD 1.840 m
                                                     Erlanger Hütte                                                                                        Brechsee
Rundwanderweg für jedes Alter interessant. Mit       2.541 m
                                                                                         Groaßsee                                                                                                                     AIFENSPITZE
Riesenrutsche, Baumhaus, Kleintierstreichelzoo,                                                                                                                                                                            2.779 m
großer Wasserspielplatz und Zirbencarts.                                                                                 ZAUNHOF                              Söllberg
                                                                                             HOCHZEIGER                                                      Wasserfall                    Strassbergsee
                                                                                                   2.560 m
                                                                                                                 LANDSCHAFTS-                     WIESE                                                          KREUZJÖCHL
                                                                                                                 SCHUTZGEBIET                                        Söllbergalm                                     2.589 m
                                                                    Hinterer See                                   RIEGETAL                                            1.849 m
                                                                                                                                                                                                                                     Aifner Alm
                                                                                                                                                                                  Straßberg Alm
                                                                                                                                                                                                                                      1.980 m           Naturparkhaus
XP-ABENTEUERPARK                                                                                                                                                                                                                                            1.560 m

Der Waldseilpark mit etlichen Geschicklich-                                          HOCHZEIGER                                                                                         1.735 m                    N AT U R PA R K R EG I O N
                                                                                                                                                                                                                       K AU N E RG R AT
keitselemente ist für jeden Besucher eine                                                                                                                  SCHÖN                                                                       Jausenstation
                                                                                                                       Zeiger-
Herausforderung, wobei zwischen einfachen                               SECHSZEIGER                                  restaurant                                                                                                       Fischteich Piller
                                                                          2.392 m                                        2.000 m                                     Fischteich Jerzens                     Kielebergalm Landschafts- 1.400 m
niederen und hohen schwierigen Elementen                                                                                                   Stuiben-                          980 m                             1.767 m
                                                                                                                                                                                                                          teich Piller           Moorlehrpfad
gewählt werden kann.                                                                                                               Zirben Wasserfall
                                                                                 Speicherteich                                      Park                                                                                                                         Waldweiher
                                                                                                                                                                                                                                             Gogles Alm
                                                                                  Sechszeiger                   Tanzalm            Hochzeiger Haus                                                                  Klausboden                    2.017 m
                                                         Hintere                                                 1.980 m                 1.829 m
                                                                                                                                                                                                  Matzlewald
                                                      Wennerberg Alm                                                                                        Liss                                                                     PILLER                  VENET
PITZPARK BADETEICH                                            1.956 m
                                                                                                   Kalbenalm                                                                           Pitz Park
                                                                                                                                                                                                                    Galflun Alm
                                                                                                                                                                                                                                      1.350 m                2.512 m
                                                                                                     2.117 m             Stalderhütte                                                  Badeteich
Der Naturbadeteich bietet einen natürlichen                                          Leiner Alm                             1.820 m                                                                  L17               1.961 m
Schwimmbereich bis 3 m Wassertiefe, einen                                              1.823 m                                                                                                             Larcher Alm                 KREUZJOCH
                                                                                                                                   Landschaftsteich                                                                                       2.464 m
flachen Badebereich, ein Spielfloß mit Seil-                                                                                             Kaitanger                                                               1.814 m
führung, zwei Sprungtürme sowie einen               Vordere                                                                                                 JERZENS                         WENNS                                  VENET
                                                    Wennerberg Alm                                                                                                1.100 m
großzügigen Kinderspielplatz.                       1.590 m                                                                                             LEINS                                     982 m                        Rundwanderweg
                                                                                                                         Jausenstation
                                                                                                                            Waldeck                                                                                                               RESCHENPASS 70 KM
                                                                                                                            1.200 m
                                                                                                                                   Erlebnis-                                                 Hochaster Alm            Venetalm
                                                    INNSBRUCK 60 KM                                                                                                   L16                           1.756 m
NATURPARKHAUS                                       BRENNER 90 KM
                                                                                                                                    pfad     L243                                                                      1.994 m

KAUNERGRAT                                          MÜNCHEN 230 KM
Das Naturparkhaus versteht sich als Informations-                                                                                        Benni Raich                             PLATTENRAIN
                                                                        TSCHIRGANT                                  WALD                   Brücke                                       1.476 m
zentrum im Naturpark. Von hier aus spannt sich                             2.370 m
auch ein bestens ausgebautes Wegenetz. Die                                                                           Luis-Trenker-
                                                                                                                         Steig
Ausstellung „3000 m VERTIKAL“ vermittelt wis-                                                                                   Bungy            ARZL
senswertes rund um den Naturpark Kaunergrat.                                                                                    Stüberl                                                                                                           ARLBERGPASS 50 KM
                                                                                                                                      750 m       883 m
                                                                                                                                                                                                                                                      ZÜRICH 240 KM
                                                                                                                  KARRES B171                                                                              A12
                                                                                                                                                                     INN

                                                                                                                                        BAHNHOF
WASSERFÄLLE MIT                                                                                                                       IMST-PITZTAL                                                                                     Imster
AUSSICHTSPLATTFORM                                                                                                                                                         IMST                               Hoch-Imst              Bergbahnen
Auf vier begehbaren Plattformen hat man einen                                                                                                                               824 m
Logenplatz auf das beeindruckende Schauspiel
der Natur. Speziell bei der Schneeschmelze im                                                                                                                                        Rosengarten-
                                                                                                                                                                                       schlucht                                                 Untermarkter Alm
Frühjahr ist dies ein atemberaubendes Erlebnis.                                                                                       FERNPASS 30 KM                                                                       Alpine Coaster              1.500 m
Pitztaler Wasserwelten mit Kneippanlage und                                                                                             FÜSSEN 70 KM                  B179
Badeteich in Stillebach.

                                                                   Tourismusinformation                                                Gondel                                           Klettersteig                                            Museum
               Dies ist keine Wanderkarte!                         Tourist information                                                 Gondola                                          Fixed rope course                                       Museum
               Detaillierte Informationen und                      Hütte, Alm, Restaurant mit Verpflegung                              Doppelsessellift                                 Bouldergebiet                                           Kapelle
               Wanderkarten finden Sie in                          Alpine hut/restaurant                                               Double chair lift                                Bouldering area                                         Chapel
               den TVB Ortsinfobüros oder                          Hütte, Alm mit Übernachtung                                         Alpenachterbahn                                  Campingplatz                                            Aussichtspunkt
  direkt auf der Interaktiven Karte                                Alpine hut with overnight accommodations                            Alpine coaster                                   Campsite                                                Viewing point
  maps.pitztal.com                                                 Gletscher U-Bahn Gletscherexpress                                   Bahnhof                                          Kneippanlage                                            Parkmöglichkeit
                                                                   Glacier underground railway                                         Train station                                    Kneipp hydrotherapy facility                            Parking facility
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
PITZTAL.COM

                                                                                                                                                                                                  WILDSPITZE                                            HINTERER
                                                                                                                                                                                                        3.774 M                                       BRUNNENKOGEL
                                                                                                                                                                                                                                                          3.440 M

                                                                                                                                                                                                                                                  K
                                                                                                                                                                                                                                            PAR
                                                                                                                                                                                                                                       OW
                                                                                                                                                                                                                                  SN

                                                                                                                                                                                                                    SS
                                                                                                                                                                                                             RCRO
                                                                                                                                                                                                       RDE
                                                                                                                                                                                                 BOA
                                                                                                                                   LINKER FERNERKOGEL
                                                                                                                                          3.277 M
                                                                                                                                                                                                                                                        GLETSCHER

                                                                                                                     PITZTALER JÖCHL
                                                                                                                             2.996 M                                                  HALFPIPE

                                                                                                                                                                                                             Gletscherrestaurant
                                                                                                                                                                                                                2.840 m
                                                                                                                                                                         IMING
                                                                                                                                                                SPEEDT
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Hochalpine Skiabfahrt
                                                                                                                                                                                                   MITTAGSKOGEL                                                                   TASCHACHTAL
                                                                                                                                                                                                              3.162 M
                                                                                                           HOHE GEIGE
                                                                                                                3.393 M

                                                                                                                                                                                                       Pitztaler Skihütte                                                          GRUBENKOPF
                                                                                                                                                                                                               1.796 m                                                                    2.800 M

                                                                                                                                                                                                                         Riɡseehütte
                                                                                                                                                                                                                            2.293 m
                                                                                                                                                                MITTELBERG

                                                                                                                                                                                                                                                                                   RIFFLSEE
                                  GEIGENKAMM

                                                                                                                                       TIEFLEHN     MANDARFEN                                                                                                     WATZESPITZE
                                                                                                                                                          1.640 M                                                                                                   3.592 M
                                                                                                                            PLANGEROSS                                                                                                 Sunna Alm
                                                                                                                                                                                                                                        2.291 m
                        WILDGRAT
                          2.971 M                                                                                WEISSWALD

                                                                                                                    NEURUR

                                                                                                                                                                             ROFELEWAND
                                                                                                   STILLEBACH                                                                     3.353 M
                                                                                                                 PIÖSMES
                         HOCHZEIGER
                              2.560 M
                                                                                                                         ST. LEONHARD                                                       K A U N E R G R AT
                                                                                                                             1.372 M
                                           2.450 M

                                             SP
                                 SNOW

                                                  EE
                                                       DT
                                                          I   M                                                                                   ZAUNHOF
SECHSZEIGER                                                       IN
                                                                       G
                                    PARK

    2.395 M
                                                                                                                                                               WIESE

                                                                                                                 HOCHZEIGER
                                                                                                      Zeigerrestaurant                                                                 SCHÖN
                                                                                                          2.000 m
                                                                                                                                                                                                                                                        NATURPARKHAUS
                                                                                                                                                                                                 KIENBERG
                                                                                                                                                                                                                                                                              Gogles Alm
                                                                                            Tanzalm                                                                                                                                                                             2.017 m
                                                                                            1.980 m                                                                                                                                                           PILLER HÖHE
                                                                                                                                                                                                                                                                 1.560 M
                                                        Hochzeigerhaus                                                                                                                                                                                  PILLER
                                                                       1.829 m                                                                              LISS                                                                                        1.350 M
                                                                                                                                                          1.450 M                                                          PITZ PARK
                                                                                         Stalderhütte
                                                                                            1.820 m                                                                                                                                                                                         VENET
                                                                                                                                                                                                                            WENNS                                                           2.512 M
                                                                                                                                                                                                                              979 M
                                                                                                                                                                    JERZENS
                                                                                                                                                                         1100 M

                                                                                                                                                  LEINS

                                                                                                                                                                                                   Plattenrainalm
                                                                                                                          WALD                                                                           1.476 m
                                                                                 JAUSENSTATION -
                                                                                 WALDECK
                                                                                                                                 BENNI RAICH
                                                                                                                                   BRÜCKE                                                                                                                                                           S
                                                                                                                                                    ARZL
                                                                                                                                                    883 M                                                                                                                                   O            W

                                 Y
                                            INNSBRUCK 60 KM                                                                                                                                                                                                                                         N
                                            MÜNCHEN 250 KM
                                            BRENNER 90 KM
                                                                                                         BAHNHOF IMST

                                                                                                                                                                                                                                                                                          60 KM ARLBERG
                                                                                                                                                                                                                                                                                           240 KM ZÜRICH     Y
                                                                                                                                                                                                                                                                                          70 KM RESCHEN
                                                                                     B171

                                                                                                                                                                                                              A12
                                                                                                                IMST
                                                                                                                                                    Y

                                                                                                                827 M                                       FERNPASS 25 KM
                                                                                                                                                            FÜSSEN
                                                                                                                                                            FÜS
                                                                                                                                                            FÜ SSE
                                                                                                                                                                SENN 70 KKM
                                                                                                                                                                          M

Gletscherexpress                                                            Schlepplift                                                  Funpark                                                             Skiabfahrt schwer                                          beleuchtet
Gletscher-U-Bahn                                                            T-bar                                                        Funpark                                                             Difficult ski run                                          lighted
glacier underground railway                                                 Téléski                                                      Funpark                                                             difficile                                                  éclairée
Train souterrain du glacier                                                 Pitzi‘s Kinderclub / Kinderland                              Eislaufplatz                                                                                                                   Bergrestaurant/Skihütte
Gondelbahn                                                                                                                                                                                                   Variante: nicht markiert,
                                                                            Pitzi‘s kids club                                            ice-skating rink                                                                                                               Mountaintop restaurant /Ski lodge
Gondola / cableway                                                                                                                                                                                           präpariert, kontrolliert.
                                                                            Pitzi‘s parc des enfants                                     Patinoire                                                                                                                      Restaurant de montagne/Refuge
Téléphérique                                                                                                                                                                                                 Vor alpinen Gefahren nicht
                                                                            Rodelbahn                                                    Eisstockbahn                                                        gesichert, Skiführer dringend                              Campingplatz
6er Sesselbahn
                                                                            Toboggan run                                                 Curling rink                                                        angeraten! Ski trail not marked,                           Camping ground
6-man chair lift
                                                                            Piste de luge                                                Piste de curling                                                    groomed, or protected against                              Terrain de camping
Télésiège à 6 places
4er Sesselbahn                                                              Winterwanderweg                                              Skiabfahrt leicht                                                   alpine dangers. No ski patrol. Ski                         Museum
quad chair lift                                                             Winter hiking                                                Easy ski run                                                        guide recommended.                                         Museum
Télésiège à 4 places                                                        Sentier de randonnée d‘hiver                                 Piste facile                                                        Autre itinéraire ni balisé, ni                             Musée
Doppelsesselbahn                                                            Loipe                                                        Skiabfahrt mittel                                                   entretenu, ni surveillé Non protégé                        Aussichtspunkt
Double chair lift                                                           Cross-country ski trail                                      Average ski run                                                     contre les dangers alpins, guide                           Viewpoint
Télésiège à deux places                                                     Piste de ski de fond                                         de difficulté moyenne                                               impérativement conseillé!                                  Point de vue
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
PIKTOGRAMME UND ZEICHENERKLÄRUNG
                                                                                                                                                                                                                                                          KATEGORIE                                                               SPORT + FREIZEIT                                                       FERIENWOHNUNGEN
                                                                                                                                                                                                                                                          » Category » Catégorie                                                  » Sports + Leisure time » Sports + Loisirs                             » Holiday Apartments » Appartements

                                                                                                                                                                                                                                                                  Hotels · Gasthöfe · Pensionen                                          Beautyfarm                                                               Geschirrspülmaschine
                                                                                                                                                                                                                                                                  » hotels - pubs - guesthouses                                          » Beautyfarm » Salon de beauté                                           » Dishwasher » Lave-vaisselle
                                                                                                                                                                                                                                                                  » hôtels - auberges - pensions de famille                              Friseur                                                                  Brötchenservice
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Hairdresser » Coiffeur                                                 » Fresh bread service » Service de pain frais
                                                                                                                                                                                                                                                                  Frühstückspensionen / Privatzimmer
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Bed and Breakfasts                                                   Fitnessraum
                                                                                                                                                                                                                                                                  » nuits avec petit-déjeuner                                            » Fitness room » Salle de remise en forme                       ERKLÄRUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Freischwimmbad                                                  » Legend » Légende
                                                                                                                                                                                                                                                                  Ferienwohnung                                                          » Outdoor pool » Piscine découverte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Halbpension
                                                                                                                                                                                                                                                                  » holiday apartments                                                                                                                    HP      » half board » demi-pension
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Hallenbad
                                                                                                                                                                                                                                                                  » appartement de vacances
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Indoor pool » Piscine couverte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         VWP Verwöhnpension
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             » luxury board » „gâter-pension“
                                                                                                                                                                                                                                                                  Mischbetriebe                                                          Liegewiese
                                                                                                                                                                                                                                                                  » BB’s and holiday apartments                                         » Meadow for sunbathing » Pelouse                                        Vollpension
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          VP      » full board » pension complète
                                                                                                                                                                                                                                                                  » nuits avec petit-déjeuner et app. de vacances                        Sauna/Infrarotkabine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » sauna/infrared cabin » sauna/cabine infrarouge                         Übernachtung mit Frühstück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ÜF      » Bed and breakfast » Nuitée avec petit-déjeuner
                                                                                                                                                                                                                                                                  Bauernhöfe
                                                                                                                                                                                                                                                                  » farms                                                                Solarium
                                                                                                                                                                                                                                                                  » fermes                                                               » Solarium » Solarium                                          FEWO Ferienwohnung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             » Holiday Apartments » Appartements
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Dampfbad
                                                                                                                                                                                                                                                                  Selbstversorger · Hütten                                               » Steam bath » Hammam                                           PERS Personenanzahl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              » Number of people » Nombre de personnes
                                                                                                                                                                                                                                                                  Jugendherbergen · Camping                                                                                                                       Preis pro Person od. Wohnung
                                                                                                                                                                                                                                                                  » self-catering accommodation - cabins/chalets                         Whirlpool
                                                                                                                                                                                                                                                                  - youth hostels - camping                                              » Whirlpool » Jaccuzi                                          PREIS » Price per person or holiday apartment
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  » Prix par personne ou appartement
                                                                                                                                                                                                                                                                  » hébergements autosufficance - cabanes -                              Tennisplatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Zuschlag für Endreinigung
• Fotos: Tourismusverband Pitztal, Auer, Fankhauser, Ritschel, Niederstrasser, Forcher, Hochzeiger Bergbahnen, Pitztaler Gletscher, Alpin Center, Tirol Werbung • Druck: Druckerei Ferdinand Berger & Söhne GmbH · Stand der Informationen: Juli 2019

                                                                                                                                                                                                                                                                  auberges de jeunesse - camping                                         » Tennis court » Tennis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ER      » Surcharge for final cleaning
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Aktivprogramm                                                            » Supplément pour nettoyage de fin de séjour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Hotel programme » Programme de l’hôtel                                 Kinderermäßigung
                                                                                                                                                                                                                                                          ZIMMER                                                                                                                                          KE      » Children’s discount » Réduction enfants
                                                                                                                                                                                                                                                          » Rooms » Chambres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Einzelzimmerzuschlag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  AUSSTATTUNG - HAUS                                                      EZ      » Surcharge for a single room » Supplément cham-
                                                                                                                                                                                                                                                                  Bettenkapazität                                                 » Furnishings - house » Equipement - maison                                     bre simple
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Number of beds available » Nombre de lits
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Fernsehraum/Aufenthaltsraum                                              Winter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » TV room/Recreation room » Salle de télévi-                             » Winter » Hiver
                                                                                                                                                                                                                                                                  Einzelzimmer
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Single room » Chambre 1 lit                                          sion/salon                                                               Sommer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Frühstücksbuffet                                                         » Summer » Été
                                                                                                                                                                                                                                                                  Doppelzimmer                                                           » Breakfast buffet » Petit déjeuner buffet                               Kreditkarten od. EC-Karte
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Double room » Chambre 2 lits                                                                                                                  » Credit cards or check card
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Restaurant                                                               » Cartes de credit ou carte d’identite bancaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Restaurant » Restaurant
                                                                                                                                                                                                                                                                  Mehrbettzimmer                                                                                                                                  Englisch
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Multiple-bed room » Chambre 3 lits ou +                              Haustiere erlaubt                                                        » English » Anglais
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Pets allowed upon request » Animaux sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Französisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         demande
                                                                                                                                                                                                                                                                  Suiten                                                                                                                                          » French » Français
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Suites » Suites                                                      Hotelbus                                                                 Italienisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Hotel bus » Navette de l’hôtel                                         » Italian » Italien
                                                                                                                                                                                                                                                                  Hotel-Appartement                                                      Disco/Tanzbar                                                            Niederländisch
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Hotel-apartment » Appartement d’hôtel                                » Disco/Dance bar » Discothèque/café dansant                             » Dutch » Néerlandais

                                                                                                                                                                                                                                                                  Ferienwohnung                                                          Nichtraucherräume
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Holiday apartment » Appartement                                      » Non-smoker rooms » Salles non fumeurs                         PRÄDIKATISIERUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Parkgarage/überdachter Parkplatz                                » Rated accommodation » Label d’hôtes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Parking garage/Covered parking lot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Garage/parking couvert                                                 Empfohlenes, Prädikatisierte/s
                                                                                                                                                                                                                                                          AUSSTATTUNG - ZIMMER                                                                                                                                    Hotel/Pension
                                                                                                                                                                                                                                                          » Furnishings - rooms » Equipement - chambres                                  Personenlift                                                             » Recommended hotel » hotel recommandé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Lift for guests » Ascenseur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Empfohlener,
                                                                                                                                                                                                                                                                  Bad/Dusche/WC                                                          Seminar-/Konferenzraum
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Bath/Shower/WC » Bains/douche/WC                                     » Seminar, conference room » Salles de confé-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  prädikatisierter Bauernhof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  » Ferme recommandée » Recommended farm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rences
                                                                                                                                                                                                                                                                  Etagen/Dusche/Bad                                                      Ski- und Schuhdepot                                                      Empfohlenes, prädikatisierters
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Shower/Bath on the floor                                             » Ski and boot depot » Local à skis                                      Privatquartier
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Douche/bains à l’étage                                                                                                                        » Recommended private room
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vermietung auch für 1 Nacht                                              » Chambre d’hôte recommandée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Accommodation also for 1 night
                                                                                                                                                                                                                                                                  Balkon/Terrasse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Location aussi pour 1 nuit
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Balcony/Terrace » Balcon/terrasse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         E-Tankstelle                                                    ANGEBOTSGRUPPEN » Member of Special
                                                                                                                                                                                                                                                                  Minibar                                                                » EV charging station » électro station service                 Interest Hotels » Membre du groupement
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Minibar » Mini-bar                                                   WLAN/Wifi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Wifi -» Wifi
                                                                                                                                                                                                                                                                  TV                                                                                                                                                          Pitztal Sommer Card Partner
                                                                                                                                                                                                                                                                  » TV » TV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FERIENWOHNUNGEN
                                                                                                                                                                                                                                                                  Zimmersafe oder Haussafe                                        » Holiday Apartments » Appartements
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Room safe » Coffre dans la chambre                                                                                                                        Pitztaler Bergadvent
                                                                                                                                                                                                                                                                  » hotel safe » Coffre dans la maison                                   Frühstück möglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Breakfast available » Petit déjeuner possible                                      Familotel

                                                                                                                                                                                                                                                          KINDER                                                                         Kochnische                                                                           Kinderhotels
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Kitchenette » Coin cuisine
                                                                                                                                                                                                                                                          » Children » Enfants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bio Hotels
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Wohnküche
                                                                                                                                                                                                                                                                  Kinderbetreuung                                                        » Kitchen with living area » Cuisine séjour
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Child care » Garderie                                                                                                                                     Young Tirol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Wohnzimmer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Living room » Salle de séjour                                       KINDER
                                                                                                                                                                                                                                                                  Kinderspielplatz                                                                                                                                            Kinderbauernhof
Konzept & Gestaltung, Lithos, Satz:

                                                                                                                                                                                                                                                                  » Playground » Aire de jeux pour enfants                               Wohnschlafraum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Comb. living room/bedroom » Chambre séjour                           VITAL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Vitalbauernhof
                                                                                                                                                                                                                                                                  Kinderspielzimmer
                                                                                                                                                                                                                                                                  » Playroom » Salle de jeux pour enfants                                Schlafzimmer separat                                                  REITEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         » Separate bedroom » Chambre séparée                                                 Reiterbauernhof
                                                                                                                                                                                                                                                                  Kinderbett vorhanden                                                   Mikrowelle                                                          REITEN MÖGL.
                                                                                                                                                                                                                                                                  » cot available » lit d‘enfant disponible                              » Microwave » Micro-ondes                                                            Reitmöglichkeit

                                                                                                                                                                                                                                                        Trotz sorgfältigster Recherchen bleiben Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Wir bitten Sie uns über falsche Informationen und Fehler zu benachrichtigen. Danke.
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
INHALT

                                                                                       Anreise
                                                                                       Arrival                                     2
                                                                                       Top Events

                                                                                                                                       WINTER
                                                                                       Top events                                  3

                                  DEUTSCHLAND                                                 WINTERERLEBNIS
                         mautfreie Anreise über den Fernpass                                  Winter experience
                                                                                       Bambinifreipass
                               FERNPASS                                                Bambini children’s free ticket              4
                                                 Ötztal                                Winter Pauschalangebote
                     LANDECK      IMST          Bahnhof        INNSBRUCK               Winter packages                             5
    ARLBERG                                                                 SALZBURG
    SCHWEIZ                                                                 WIEN       Gletscherpark Card

                                                                                                                                       SOMMER
                                           Bahnhof Pitztal-Imst
                                                                                       Ski Schnee Winter                           6
                                                                                       Ski  Snow Winter
               ITALIEN
              SCHWEIZ
                               ARZL                   Wald        BRENNER
                                                                  ITALIEN
                                                                                       Hochzeiger Bergbahnen
                                                                                                                                  8
                                                      Leins                            Hochzeiger Cableways
                                                                                       Pitztaler Gletscher Rifflsee
                           WENNS                                                       Pitztaler Gletscher  Rifflsee              9
                                                      HOCHZEIGER
                                                      JERZENS                                 SOMMERERLEBNIS
                         Piller Piller
                         Höhe                Schön
                                                                                              Summer experience

                                                                                                                                       ARZL
                                                                                       Pitztal Sommer Card
                                             Wiesle
                                                                                       Pitztal Summer Card                        10
                                             Ritzenried
                                                                                       Pitztaler Freizeitpass
                                                                                       Pitztaler Freizeitpass                     15
                                             Wiese
                                                                                       Gletscherpark Card
                                             Zaunhof                                   Gletscherpark Card                         15
                                             Eggenstall                                Pitztaler Gletscher
                                                                                       Pitztaler Gletscher                        16
                                             ST. LEONHARD
                                                                                       Rifflsee
                                             Piösmes
                                                                                       Rifflsee                                   17

                                                                                                                                       WENNS
                                             Stillebach                                Hochzeiger Bergbahnen
                                             Neurur                                    Hochzeiger Bergbahnen                      18
                                             Köfels                                    ZirbenPark Hochzeiger
                                                                                       ZirbenPark Hochzeiger                      19
                                             Weißwald
                                                                                       Pitz Park - Naturbadeteich
                                             Plangeroß                                 Pitz Park leisure facility                 20
                                             Tieflehn                                  Naturpark Kaunergrat
                                                                                       Natural Park Kaunergrat                    21
                                             Mandarfen

                                                                                                                                       JERZENS
                            RIFFLSEE         Mittelberg
                                                                                              GASTGEBER NACH ORTE
                                                                                              Accomodation provider liste
                                                                                              by location
                                 PITZTALER
                                GLETSCHER                                              Arzl                                       22
                                                                                       Wenns                                      31
                                                                                       Jerzens                                    41
                                                                                       St. Leonhard                               64
                                                                                                                                       ST. LEONHARD

                                                                                              INFORMATIONEN
                                                                                              Information
   INFORMATION                                                                         Allgemeine Informationen
                                                                                                                                  92
                                                                                       General Information
   UND BUCHUNG
   INFORMATION AND BOOKING                                                             Ortstaxe
                                                                                       Visitor‘s tax                              94
   TOURISMUSVERBAND PITZTAL                                                            Hotelregelment
                                                                                       Hotel law                                  95
   UNTERDORF 18, 6473 WENNS, AUSTRIA
   TEL. + 43 (0) 5414-86999                                                            Informationsmaterial
                                                                                       Further information                        96
   MAIL: INFO@PITZTAL.COM
                                                                                                                                       INFO

   WWW.PITZTAL.COM
     PITZTAL.TIROL

www.pitztal.com                                                                        Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020   11
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
ANREISE
                                                                  O     nz
                                                                  Obergünzburg                                                                                             Weilheim
                                                                                                                                                                               lh
                                                                                                                                                                                he
                                                                                                                                                                        in Oberbayern
                                                                                                                                                                           Ob
                                                                                                                                                                           Ob
                                                                                                                                                                            beerbayeern                                                                                            Irschenberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                     sccheeen
                                                                                                                                                                                                                                                                                            n eg
                                                                                                                                          cho
                                                                                                                                           hong
                                                                                                                                            onng
                                                                                                                                               g
                                                                                                                                               gau
                                                                                                                                               ga
                                                                                                                                         Schongauau
                                                                                                                                                 au
                                                                                                                                                                 en
                                                                                                                                                                  nbee
                                                                                                                                                             Peißenberg
                                                                                                                                                                                                                                                                            Mie bach
                                                                                                                                                                                                                                                                                   h
                                                                                                                                                                                                                                                                            Miesbach
                                                                                      Marktoberdorf
                                                                                       arrkkttto
                                                                                               obbeerdorff                                                                                                                                                                                    Bad Feilnbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                              B   F nba
                                                                                                                                                                                                                                    Bad
                                                                                                                                                                                                                                     ad TTölz
                                                                                                                                                                                                                                    Ba    öllzz
                                                                                                                                                                                                                                          öl
                                                                                                                                                                                                           nzb
                                                                                                                                                                                                            zber
                                                                                                                                                                                                         Penzberg                                                           Hausham
                                                                                                                                                                                                                                                                            Hausssh
                                                                                                                                                                                                                                                                                  ha
                                                  Kemp
                                                  Kempten
                                                      mp
                                                      m  ptteen
                                                         pt
                                                    (Allgäu)
                                                   ((A
                                                     Alllgä
                                                         gääu
                                                            u))
                                                            u                                                                                                                                                                                                                               hb
                                                                                                                                                                                                                                                                                             ba
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fischbachau
                                                                                                                                                                                                                                                                Tegernsee
                                                                                                                                                                                                                                                                 eg
                                                                                                                                                                                                                                                                  gern
                                                                                                                                                                                                                                                                  g en

                                                                                                                                                          Ba Kohlgrub
                                                                                                                                                          Bad Koh
                                                                                                                                                              Koh
                                                                                                                                                               ohlgrub
                                                                                                                                                                  lg
                                                                                                                                                                   grub
                                                                                                                                                                      b
WINTER

               g
                                                                                                                                                            b mm
                                                                                                                                                           Oberammergau
                                                                                                             Füs
                                                                                                              üss
                                                                                                               sssse
                                                                                                                  sen
                                                                                                             Füsseneen
                                                                                                                     n                                                                                                                                                                                        Kufstein
                               meeens
                                   nsssttta
                                   n
                             Immenstadt  tad
                                          aad
                                            dtt
                                            d
                                                                                                  Vils

                                            nth
                                            nt
                                             thof
                                             th ofen
                                                 ffeeen
                                          Sonthofen
                                                                                                                                                                     Garmisch-
                                                                                                                                                                          mi
                                                                                                                                                                          mi
                                                                                                                Reutte                                            Partenkirchen
                                                                                                                                                                  Pa
                                                                                                                                                                  P art
                                                                                                                                                                    arrt
                                                                                                                                                                      rttenk
                                                                                                                                                                         e kkiircch
                                                                                                                                                                         en      che
                                                                                                                                                                                  hen
                                                                                                                                                                                    en

                                                                                                                                                                                            Mittenwald
                                                                                                                                                                                             it nww
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Kitzbühel
                                         Obe
                                          beerr td
                                          be    td
                                         Oberstdorf
                                                                                                                                              Ehrwald

                                                                                                                                    Fernpass
                                                                                                                                                                   Telfs
                                                                                                  Hahntennjoch
                                                                                 L                                                                                                                   INNSBRUCK
SOMMER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mitte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          M itt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             tter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                errssill
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mittersillsilll
                                                                            TA
               g                                                     CH                                                Imst
                                                                  LE
                                                                                                                                Arzl
                                                                                                         Wenns                HOCHZEIGER
                                                                                                                              Jerzens
                            Arlbergpass                                              Landeck
                                                                                                                                        L

                                                                                                                                                              AL
                                                                                                                                    T A

                                                                        L
                                                                   TA
                                                                                                                                                           ZT
                                                              N
                                                                                                                                  Z

                                                          U                                                                              St. Leonhard
                                                                                                                                                        ÖT
                                                    A
                                                                                                                KAUNERTAL

                                           ZN
                                                                                                                                T

                                  PA
                                                                                                                            P I

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Matrei in Osttirol
                                                                                                                                             Mandarfen                                                                          Brennerpass
                                                                                                                                                         Sölden
                                                                                                                                  RIFFLSEE
                                                                                                                                         PITZTALER
                                                                                                                                         GLETSCHER
                                                                                                                                                                               Timmelsjoch                          ziin
                                                                                                                                                                                                                    zi
                                                                                                                                                                                                               Sterzing  n
                                                                                                                                                                                                                         ng -
ARZL

                                                                                                                                                                                                                Vip
                                                                                                                                                                                                                  pit
                                                                                                                                                                                                                    ite
                                                                                                                                                                                                                     tteeen
                                                                                                                                                                                                                Vipiteno  n
                                                                                                                                                                                                                          noo

                                                                                                                                                                                             ÖSTERREICH                                                               EUROPA
                                                                                                                                                                                                                                                                           Bru
                                                                                                                                                                                                                                                                             une
                                                                                                                                                                                                                                                                            Bru
                                                                                                                                                                                                                                                                            B
                                                                                                                                                                                                                                                                               nec
                                                                                                                                                                                                                                                                               neck
                                                                                                                                                                                                                                                                              ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                 eeck
                                                                                                                                                                                                                                                                           Bruneck
                                                                                                                                                                                                                                                                               uni
                                                                                                                                                                                                                                                                               u
                                                                                                                                                                                                                                                                                   ck -
                                                                                                                                                                                                                                                                                 nic
                                                                                                                                                                                                                                                                            Brunicoicco
                                                                                                                                                                                                                                                                                      o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sillian

                                                                                                                                                                                                                                           Brixen - Bressanone

                                                                                                                                                                           Meran
                                                                                                                                                                              an
                                                                                                                                                                               n - Merano      TIROL
                                                                                                                                                                                                                                     Klausen -
                                                                                                                          c an    nd
                                                                                                                         Schlanders                                                                                                   Chiusa
                                                                                                                            Si
                                                                                                                            SSila
                                                                                                                              ila
                                                                                                                              i aand
                                                                                                                                 an
                                                                                                                                  ndro
                                                                                                                          - Silandro
                                                                                                                                                                                    La
                                                                                                                                                                                    Lana
                                                                                                                                                                                                                                                    Urtijë
                                                                                                                                                                                                                                                    Urrt j - St.
                                                                                                                                                                                                                                                    Urtijëi
                                                                                                                                                                                                                                                       h - Ortisei
                                                                                                                                                                                                                                                  Ulrich   O sse
                                                                                                                                                                                                                                                           Ortis
WENNS

               ANREISE INS PITZTAL
               MIT DEM AUTO, DER BAHN ODER DEM FLUGZEUG:
               IHR URLAUB BEGINNT SCHON BEI DER ANREISE …
JERZENS

                                                                                                                                         terausrüstungspflicht in Österreich. Auf den                                                                                einen kostenlosen Weitertransfer mit dem öf-
                                                                                                                                         Autobahnen in Österreich benötigen Sie eine Vi-                                                                             fentlichen Bus zu Ihrer Unterkunft im Pitztal
                                                                                                                                         gnette. Der Fernpass ist hingegen mautfrei und                                                                              ermöglicht.
                                                                                                                                         kostenlos zu befahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                     ANREISE MIT DEM FLUGZEUG
                                                                                                                                         ANREISE MIT DER BAHN                                                                                                        Der nächstgelegene Flughafen in Innsbruck ist
                                                                                                                                         Mit der Deutschen Bahn erreichen Sie das Pitztal                                                                            ca. 60 Kilometer vom Pitztal entfernt. Reisen Sie
                                                                                                                                         bereits ab € 39,-. Bei der Anreise mit der Bahn                                                                             entspannt aus der Luft an, danach bringt Sie das
                                                                                                                                         erhalten Sie über Ihren Vermieter einen Vou-                                                                                Four Season Travel Shuttle bequem weiter zu Ih-
                                                                                                                                         cher, der Ihnen ab dem Bahnhof Imst - Pitztal                                                                               rer Wunschunterkunft.
ST. LEONHARD

               Das Pitztal liegt im Süden Nordtirols, umrahmt
               von den wunderschönen Österreichischen Al-
               pen und Gebirgszügen. Staunen Sie daher schon
               bei Ihrer Anreise ins Pitztal über die alpine Land-
               schaft: Es geht vorbei an urigen Wäldern, spek-
               takulären Gipfelpanoramen und rauschenden
               Flüssen. Genießen Sie anschließend bei Ihrer
               Ankunft das Einatmen der frischen Bergluft –
               Willkommen im Pitztal!

               ANREISE MIT DEM AUTO
INFO

               Beachten Sie bei der Anreise mit dem Auto die
               Geschwindigkeitsbegrenzungen und die Win-

               2       Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                                                                                                                                                                                                                                                          www.pitztal.com
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
TOP EVENTS

                                                                                                                                      WINTER
  TOP
  EVENTS

                                                                                                                                      SOMMER
                                                                                            NOV - DEZ 2019

                                                                                        ADVENTVERANSTALTUNGEN
                                                                                        30.11. Adventveranstaltung am
                                                                                        Hochzeiger mit „Die Hoameligen“,
                                                                                        30.11./01.12./07.12./08.12. Pitztaler
                                                                                        Erlebnismarkt, 13.12. Adventkonzert im
                                                                                        Café3.440 mit Meissnitzer Band

                                                                                                                                      ARZL
    07. DEZEMBER 2019           29. DEZEMBER 2019          05. - 07. MÄRZ 2020              14. MÄRZ 2020

   SKIOPENING AM HOCHZEIGER    2000 METER PARTY           PITZTAL WILD FACE             GENUSS UNLIMITED
   MIT WINCENT WEISS           AM HOCHZEIGER              FREERIDE EXTREME              AM HOCHZEIGER

                                                                                                                                      WENNS
     28. MÄRZ 2020                05. APRIL 2020            13. APRIL 2020               17. - 18. APRIL 2020

   HÖCHSTE KAFFEEVERKOSTUNG    HOCHZEIGER ROCKT           PITZTALER SCHNEEFEST          PITZTAL WEIN & GENUSS

                                                                                                                                      JERZENS
   AM PITZTALER GLETSCHER                                                               AM DACH TIROLS

       01. MAI 2020                21. JUNI 2020             05. JULI 2020                  01. AUGUST 2020
                                                                                                                                      ST. LEONHARD

   GLETSCHERPARTY +            RIFFLSEE SOMMER OPEN AIR   GLETSCHERMARATHON             SOMMEROPENAIR-KONZERT
   VERTICAL 3.440              MIT MARC PIRCHER           PITZTAL-IMST                  AM HOCHZEIGER MIT NIK P.

     07. - 09. AUGUST 2020       15. AUGUST 2020           06. SEPTEMBER 2020            12. - 13. SEPTEMBER 2020
                                                                                                                                      INFO

   PITZ ALPINE GLACIER TRAIL   FEST AM BERG               PITZTALER SCHMANKERL TAG      ALMABTRIEB IN JERZENS
                               AM HOCHZEIGER              IN ARZL

www.pitztal.com                                                                  Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020        33
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
BAMBINI-FREIPASS
WINTER
SOMMER

                                                 I N I
                                      BA EIPAS MB S
                                        FR
ARZL
WENNS
JERZENS

                                                               BAMBINI-FREIPASS
                                                               Familienfreundlichkeit hat im Pitztal oberste          BAMBINI
                                                               Priorität! Mit dem „Bambini-Freipass“ fahren           CHILDREN’S FREE TICKET
                                                               Kinder ab Jahrgang 2010 und jünger in Be-              Being family-friendly takes top priority in
                                                               gleitung eines Elternteiles am Hochzeiger, im          Pitztal! Children born 2010 and younger go
                                                               Skigebiet Rifflsee und am Pitztaler Gletscher          free at the ski resorts Hochzeiger, Rifflsee
                                                               gratis.                                                and Pitztal Glacier with our ‘Bambini-
                                                                                                                      Freipass’ (Children’s free ticket) when
                                                               Die Kids treffen sich besonders gerne im „Kin-
                                                                                                                      accompanied by a parent.
                                                               derland“ am Hochzeiger und Pitztaler Gletscher!
ST. LEONHARD

                                                               Dabei probieren die kleinen Zwerge ihre neuen          The children enjoy meeting at the ‘Kinderland’
                                                               Bobs, Boards oder Ski aus. Märchenhafte Hinder-        (Kid’s play area) at Hochzeiger and Pitztal Gla-
                                                               nisfiguren sorgen zudem für optimales Schnee-          cier. The little ones can try out the bobsleighs,
                                                               vergnügen. Die Skischulen Skischule Hochzeiger -       boards or skis. Besides, fairytale character
                                                               Pitztal und Skischule Pitztaler Gletscher - Rifflsee   obstacles make for maximum fun in the snow.
                                                               im Pitztal helfen den Kids gerne bei den ersten        Hochzeiger-Pitztal and Pitztal Glacier-Rifflsee
                                                               Anfängen im Schnee oder beim Perfektionieren           ski schools help the kids to find their feet in the
                                                                                                                      snow and to perfection their skiing technique!
                                                               der Skitechnik!
                                                                                                                      The reduction for children is invariably only
                                                               Die Kinderermäßigung wird ausnahmslos nur ge-          granted on presentation of a family passport
                                                               gen Vorlage eines Familienpasses oder Vorlage          or on presentation of separate passports of
                                                               eines separaten Ausweises der Kinder und Eltern        parents and children. On failure to do so the
INFO

                                                               gewährt. Bei Nichtvorlage muss der volle Kinder-       full children’s fare will have to be paid.
                                                               preis bezahlt werden.

               4    Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                                                                                          www.pitztal.com
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
WINTERPAUSCHALEN

                                                                                                                     WINTER
                                        WINTER

                                                                                                                     SOMMER
                                    PAUSCHALEN
                                    GLETSCHER                             GLETSCHER

                                                                                                                     ARZL
                                    WINTER                                FRÜHLING
                                    ADVENTPAKET                           SONNENSKILAUF
                                    WINTERTRAUM                           SAISONFINALE

  GLETSCHER

                                                                                                                     WENNS
  HERBST
  GLETSCHERSTART
  WINTERSTART

  2 bis 7 Übernachtungen            2 bis 7 Übernachtungen                2 bis 7 Übernachtungen
  inkl. Skipass für das Skigebiet   inkl. Skipass für das Skigebiet       inkl. Skipass für das Skigebiet
  Pitztaler Gletscher               Gletscher und Rifflsee                  Pitztaler Gletscher

                                                                                                                     JERZENS
  EINFACH MEHR                      EINFACH MEHR                            Weitere attraktive Pauschalen
  HOCHGENUSS                        PISTENSPASS                             mit Preisen und genauen
                                                                            Informationen finden Sie auf
                                                                            unserer Website:
                                                                            www.pitztal.com
                                                                            Gerne beraten Sie unsere
                                                                                                                     ST. LEONHARD

                                                                            Urlaubsberater persönlich!
                                                                            Tel: +43(0)5414-86999
                                                                            info@pitztal.com

                                                                           JETZT ONLINE
                                                                           BUCHEN
                                                                           BOOK NOW
  2 bis 7 Übernachtungen            2 bis 7 Übernachtungen                 ONLINE
  inkl. Skipass für das             inkl. Skipass für das
                                                                           www.pitztal.com
                                                                                                                     INFO

  Hochzeiger Skigebiet              Hochzeiger Skigebiet

www.pitztal.com                                                       Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020   5
GASTGEBER INFORMATION - VERMIETER-VERZEICHNIS VOM DACH TIROLS 2019-2020 - PITZTAL.COM
GLETSCHERPARK CARD SKI  SCHNEE WINTER

                         76 PISTEN EINE KARTE
WINTER

                         > 121,5 Pistenkilometer in allen Schwierigkeitsgraden
                         > kostenloser Bustransfer im Pitztal mit Regio-Bus Pitztal
                         > Schneesicherheit bis ins späte Frühjahr
SOMMER
ARZL
WENNS

               Eine größere Pistenvielfalt und
               mehr Abwechslung beim
JERZENS

               Skifahren garantiert!
               Diesen Skipass gibt es von 3 bis 14   enthaltsdauer. Die Gletscherpark
               Tagen und er kann genutzt wer-        Card Ski  Schnee Winter ist bei        PITZTALER GLETSCHER                    RIFFLSEE BERGBAHNEN
               den: Pitztaler Gletscher, Rifflsee,   allen Kassen der beteiligten Liftge-    21 Pistenkilometer – 14 Pisten:        19 Pistenkilometer – 15 Pisten:
               Hochzeiger Bergbahnen, Imster         sellschaften erhältlich. Ein Foto ist   6481 St. Leonhard, Mittelberg          6481 St. Leonhard, Mandarfen
               Bergbahnen, Fendels und Kauner-       nicht notwendig, jedoch Ausweise        Tel. +43(0)5413-86288                  Tel. +43(0)5413-86288
               taler Gletscher. Wählen Sie Ihren     für Kinder bzw. Bambinis.               pitztal@tirolgletscher.com             pitztal@tirolgletscher.com
               Kartentyp entsprechend Ihrer Auf-                                             www.pitztaler-gletscher.at             www.pitztaler-gletscher.at
ST. LEONHARD

               HOCHZEIGER PITZTAL                    IMSTER BERGBAHNEN                       KAUNERTALER GLETSCHER                  WINTERBERG FENDELS
               40 Pistenkilometer – 20 Pisten:       9 Pistenkilometer – 4 Pisten:           22 Pistenkilometer – 14 Pisten:        11 Pistenkilometer – 9 Pisten:
               6474 Jerzens, Liss 270                6460 Imst - Hoch Imst 19                6524 Kaunertal, Gletscherstraße 240,   6531 Ried im Oberinntal, Nr. 302,
               Tel. +43(0)5414-87000                 Tel. +43(0)5412-66322                   Tel. +43 (0)5475-5566                  Tel. +43 (0)5475-5566
INFO

               info@hochzeiger.com                   info@alpine-coaster.at                  kaunertal@tirolgletscher.com           kaunertal@tirolgletscher.com
               www.hochzeiger.com                    www.imster-bergbahnen.at                www.kaunertaler-gletscher.at           www.kaunertaler-gletscher.at

               6       Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                                                                                      www.pitztal.com
GLETSCHERPARK CARD SKI  SCHNEE WINTER

                                                                                                       DEUTSCHLAND
                                                                                          mautfreie Anreise über den Fernpass
                                                                                                              FERNPASS

                                                                                                                                                              WINTER
                                                                                IMSTER BERGBAHNEN
                                                                                                       IMST         Ötztal
                                                                                      LANDECK                      Bahnhof      INNSBRUCK
                                                                     ARLBERG                                                                   SALZBURG
                                                                     SCHWEIZ                                                                   WIEN
                                                                                                              Bahnhof Pitztal-Imst

                                                                                                  ARZL                Wald           BRENNER
                                                                                                                                     ITALIEN
                                                                                                                      Leins

                                                                                              WENNS
                                                                                                                      HOCHZEIGER
                                                                                                                      JERZENS

                                                                                                                                                              SOMMER
                                                                                              Piller
                                                                      ITALIEN                 Höhe
                                                                     SCHWEIZ                                   ST. LEONHARD
                                                                                                               Mandarfen

                                                                         FENDELS              RIFFLSEE         Mittelberg

                                                                                KAUNERTALER         PITZTALER
                                                                                  GLETSCHER        GLETSCHER

                                                                                                                                                              ARZL
                                                                                                                                                              WENNS
                                                                                                                     SKIPASSTICKETS AUF
 GLETSCHERPARK CARD WINTER TARIFE
                                                                                                                     KEYCARDS
                                                                                                                     Die Gletscherpark Card Ski  Schnee
  TARIFE           NEBENSAISON                 HAUPTSAISON
  2019-20      30.11.2019 - 20.12.2019     21.12.2019 - 10.01.2020                                                   Winter wird ausschließlich auf Key-

                                                                                                                                                              JERZENS
               11.01.2020 - 24.01.2020     25.01.2020 - 17.04.2020                                                   cards ausgegeben. Die Depotgebühr
                                                                                                                     beträgt € 2,00. Diese erhalten Sie
                                                                                                                     bei Rückgabe der unbeschädigten
 ZEITRAUM    ERWACHSENE        KIND      ERWACHSENE        KIND                                                      Keycard an den Kassen der teilneh-
                                                                                                                     menden Skigebiete zurück erstattet.
   3 Tage      146,00          89,00       152,00          90,00
   4 Tage      185,00          111,00      194,00          115,00                                                    HAFTUNGSHINWEIS BEI
   5 Tage      213,00          129,00      232,00          140,00                                                    EINEM KARTENVERBUND
                                                                                                                     Die einzelnen Leistungen, zu de-
   6 Tage      252,00          153,00      274,00          165,00
                                                                                                                     nen diese Karte berechtigt, werden
                                                                                                                                                              ST. LEONHARD

   7 Tage      285,00          172,00      308,00          185,00                                                    von rechtlich selbständigen Unter-
   8 Tage      308,00          185,00      335,00          202,00    GLETSCHERPARK CARD                              nehmern erbracht. Der Unterneh-
   9 Tage      335,00          202,00      364,00          218,00    WINTER                                          mer, der die Karte verkauft, handelt
                                                                                                                     für die anderen Unternehmer nur als
  10 Tage      359,00          217,00      390,00          233,00    KINDERERMÄSSIGUNG                               Vertreter. Zur Erbringung der einzel-
  11 Tage      376,00          229,00      409,00          247,00    (Ausweispflicht bei Skipasskauf!)
                                                                                                                     nen Leistungen und zum Schaden-
                                                                     a) Kinder ab Jhg. 2014 und jünger
  12 Tage      397,00          240,00      428,00          256,00                                                    ersatz bei allfälligen Zwischenfällen
                                                                        erhalten eine Freifahrt.
  13 Tage      411,00          249,00      447,00          268,00                                                    ist daher nur der jeweilige Unter-
                                                                     b) Kinder ab Jahrgang 2010 und
                                                                                                                     nehmer verpflichtet.
  14 Tage      432,00          260,00      465,00          280,00       jünger erhalten einen Bambini
   4 in 7      196,00          118,00      206,00          124,00       Freipass, wenn ein Elternteil                Stand per: 01.06.2019. Preisände-
                                                                        eine Gletscherpark Card Winter               rung, Irrtum vorbehalten; alle Preise
  10 in 14     371,00          221,00      402,00          242,00
                                                                                                                                                              INFO

                                                                        kauft.                                       in Euro inkl. Mwst, Druck-/Satzfehler
  20 Flex      580,00          350,00      580,00          350,00    c) Kindertarif: ab Jhg. 2004-2013               und Änderungen vorbehalten.

www.pitztal.com                                                                                 Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                  7
HOCHZEIGER SKIGEBIET

                                                                        9 Bergbahnen · 40 km Pisten · 1.000 m Höhenunterschied
                                                                                                                                                                                                                                                                                            WILDGRAT       RIEGESPITZE
                                                                        6 km beleuchtete Rodelbahn · Snowpark                                                                                                                                           BRECHKOGEL
                                                                                                                                                                                                                                                                                             2.971 m         2.944 m

                                                                                                                                                                                                                                                            2.936 m
WINTER

                                                                                                                                                                                                                          MURMENTENKAR                                        HOCHZEIGER
                                                                                                                                                                                                                               2.770 m                                            2.560 m
                                                                                                                                                     KARKOPF
                                                                                                                                                       2.686 m

                                                                             SECHSZEIGER                                                                                                                                                                          2.450 m
                                                                               2.395 m                             360° Rundblick

                                                                                                                                                                                                                                         1
                                                                                           11                                                                                                                                                    Selftime                     5
                                                                                                    Landschaftsteich   2.370 m       1b                                                                     1a                                    Race
                                                                                                   8                                                                                                                 Benni Raich
                                                                                                                                                                                                                                                                                               ZOLLBERG
                                                                                                                                                                               1a                                      Abfahrt                                                                  2.225 m
                                                                        12                                         7
                                                                                                                                                                               Snowpark 1                                 3                                                                               LANDSCHAFTS-
                                                                                                                                 C                               1b                                                                               4                                 B
                                                                                11                                                                     9                                                                                                      4                                           SCHUTZGEBIET
                                                         10                                                                                                                                                      2
                                                                                                                                      2                                                                                                      A                                                              RIEGETAL
                                                                    3                                                   7

                                                                                                                                                                              1b      1                                                                               6
                                         Pistenregeln-                  11                                                                                            5
                                10       Weg                                                                                                                                                   MITTELSTATION
                                                                                                                                                                                      7
                                                                                                                                                                                                    2.000 m                                                           6
                                        11                                                                                                                                9    TANZ
                                                                                                                                                                               ALM                           ZEIGER
                                                                                                                                                        2                                      2a          RESTAURANT
                                             11               10a
                                                    12                                                                                                                                    1c
SOMMER

                                                                                     10a
                                        1.959 m
                                                                                                                                                                                      2a
                                                                                                                                            10a                                                        1
                                                                                                                                                                  HOCHZEIGER          2b
                                                                                                                                                      STALDER        HAUS
                                                                                                                                                       HÜTTE                                                         1c

                                                                                                                                                                                                                 Rennpiste
                                                                                                                                                                                                      2b

                                                                                                                                                                                                                     1c

                                                                                                                                                                                          8
                                                                                                                                                                                                                          9
                                                                                                                                                                                                    LISS

                                                                                                                                                                                                           TALSTATION
                                                                                                                                          Landschaftsteich                                                    1.450 m
                                                                                                                            KAITANGER

                    LEINS
                    WALD
                    ARZL
ARZL

                                                                                                                                                                                                                                                                                   WENNS
                        Gratis WLAN Hotspots: Talstation, Mittelstation, Sechszeiger Gebiet                                                                                                                                                                                 ST. LEONHARD
                                                                                                                                                                                                                                   JERZENS DORF

               HOCHZEIGER SKIGEBIET
               PISTENSPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE                                                                                                                                                                                                 HOCHZEIGER
WENNS

               Das Hochzeiger Skigebiet in Jerzens gilt als fa-                                 JUNGFAMILIEN-SKIPASS
                                                                                                                                                                                                                                                 OPEN-AIR
               milienfreundliches Ski- und Wintersportgebiet                                    Das Angebot für Familien mit einem nicht skifah-
                                                                                                                                                                                                                                                 7. DEZ. 2019
               mit einer überdurchschnittlich hohen Sonnen-                                     renden Kleinkind unter drei Jahre. Alle Infos auf
               scheindauer und trotzdem absoluter Schneesi-                                     www.hochzeiger.com
               cherheit. Mehr als 90% aller Abfahrten befinden
                                                                                                DER „PISTENREGELN-WEG“
               sich über 2.000 m. Neun Liftanlagen und 40
                                                                                                Pitzi und seine Freunde erklären auf illustrierten
               Pistenkilometer garantieren Pistenspaß und Ab-
                                                                                                Tafeln die Grundsätze der FIS-Verhaltensregeln.
               wechslung für Anfänger, Wiedereinsteiger und
               Fortgeschrittene.                                                                DIE ZIRBENFALL-ABFAHRT
JERZENS

                                                                                                100% Mut bei 80% Gefälle ist bei der Zirbenfall-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         NT
               DIE HOCHZEIGER HIGHLIGHTS                                                        Abfahrt gefragt. Diese schwarze Piste bietet ra-
                                                                                                santen Pistenspaß und eine fulminante Aussicht                                                                                                                                                  WINCE
               IM ÜBERBLICK                                                                     auf einer Länge von 2 km und einem Gefälle von                                                                                                                                                  WE I S S
                                                                                                bis zu 80%.
               HOCHZEIGER BACKSTAGE
               Nehmen Sie als Beifahrer im Pistenbully-Cock-                                    RODELSPASS BEI TAG  NACHT
               pit Platz oder werfen Sie einen „Blick hinter                                    ist auf der 6 km langen, beleuchteten Rodelbahn                                                                                       statt. Der mit Effekten inszenierte Pitzi  Gratsch
               die Kulissen“ des Skigebiets. Mehr Infos auf                                     angesagt. Der wöchentliche Rodelabend findet                                                                                          Rodelbahn-Tunnel mit einer Länge von 75 m ist
               hochzeiger.com                                                                   immer donnertags (bei Betrieb der Rodelbahn)                                                                                          dabei ein besonderes Highlight!
ST. LEONHARD

               PITZIS MORGENRUNDE:                                                                                                                                                                                                    ZIRBENWEG
               EIN SKIGEBIET (FAST) FÜR SICH ALLEINE!
                                                                                                                                                                                                                                      Die Winterwanderrunde für Fußgänger bei der
               Noch bevor die Seilbahnanlagen ihren regulären
                                                                                                                                                                                                                                      Hochzeiger Mittelstation.
               Betrieb aufnehmen, wird auf frisch präparierten
               Pisten und menschenleeren Hängen ein durch                                                                                                                                                                             ZIRBENBÄCKEREI
               die Geschäftsführung und Betriebsleitung be-                                                                                                                                                                           Starten Sie im Frühstückscafe an der Hochzeiger
               gleitetes, besonderes Skierlebnis mit anschlie-                                                                                                                                                                        Talstation entspannt mit Cappuccino, frischem
               ßendem Bergfrühstück im Zeigerrestaurant gebo-                                                                                                                                                                         Brot oder süßen Backwaren in den Wintersport-
               ten. Nähere Infos auf hochzeiger.com                                                                                                                                                                                   tag.

               BAMBINIFREIPASS                                                                                                                                                                                                        INFORMATIONEN
               Kinder unter 10 Jahre (ab Geburtsdatum 01.01.2010                                                                                                                                                                      Hochzeiger Bergbahnen Pitztal AG
INFO

               und jünger) erhalten in Begleitung eines Elternteils                                                                                                                                                                   A-6474 Jerzens, Liss 270, Tel. +43(0)5414-87000
               einen kostenlosen Skipass (Ausweispflicht).                                                                                                                                                                            info@hochzeiger.com · www.hochzeiger.com

               8            Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                                                                                                                                                                                                                         www.pitztal.com
PITZTALER GLETSCHER UND RIFFLSEE

                                                                                                                                                               WINTER
                                                                                                                                                               SOMMER
                                                                                                                                                               ARZL
PITZTALER GLETSCHER UND RIFFLSEE
WILLKOMMEN AUF TIROLS HÖCHSTEM GLETSCHER

                                                                                                                                                               WENNS
Der Pitztaler Gletscher und Rifflsee bieten ab-
wechslungsreiches Wintervergnügen für Jung
und Alt: Schneesicherheit von September bis
Mai, 1 Skipass für 2 Skigebiete, 40 Pistenkilo-
meter in Fall-Linie bzw. 68 gefahrene Pistenkilo-
meter und 120 Hektar Pistenfläche, komfortable
Seilbahnen und Österreichs höchstes Café.

Von September bis Mai genießen Sie am Pitztaler

                                                                                                                                                               JERZENS
Gletscher das pure Schneevergnügen. Zusam-
men mit dem Skigebiet Rifflsee erwarten Ski- und
Snowboardfahrer insgesamt 12 Liftanlagen und
40 Kilometer bestens präparierte Pisten, davon
8 km blau, 26 km rot und 6 km schwarz. Ver-
schiedene Varianten bieten zusätzlich unzählige
Möglichkeiten für Freerider abseits der Pisten.
                                                    „Talabfahrt Rifflsee“ zur „Talstation Gletsche-       im Skigebiet Rifflsee beste Trainingsmöglich-
Am Pitztaler Gletscher sind breite und weitläu-     rexpress“ steht einem unbeschwerten Skitag            keiten.
fige Naturschneepisten zu fin den, im Skigiebt      nichts im Wege. Die modernen Liftanlagen auf          Weitere Angebote: Snowpark mit verschiedenen
Rifflsee warten abwechslungsreise und rasante       Tirols höchsten Gletscher bieten Komfort ohne         Obstacles, Geschwindigkeitsmessstrecke, gratis
                                                                                                                                                               ST. LEONHARD

Pisten bis 2.800 m. Mit einer Liftkarte genießen    lange Wartezeiten. Österreichs höchste Seil-          WLAN in allen Bergrestaurants der Pitztaler Glet-
die Gäste das Skivergüngen in zwei Skigebie-        bahn, die Wildspitzbahn, bringt Wintersportler        scherbahn, Kinder ab Jahrgang 2010 und jünger
ten. Durch die skitechnische Verbindung der         und Ausflugsgäste in nur 6 Minuten auf 3.440 m.       fahren mit gültigem Ausweis und in Begleitung
                                                    Das höchste Café Österreichs in der Bergstati-        eines Elternteils kostenlos, ab einer 6-Tageskarte
                                                    on der Wildspitzbahn bietet einen einzigartigen       sind die Bergbahnen Kaunertaler Gletscher und
                                                    Blick auf die namensgebende Wildspitze, Tirols        Fendels an bis zu 2 Tagen im Skipass inkludiert.
                                                    höchstem Berg, sowie auf über fünfzig 3.000er.
                                                    Der Pitztaler Gletscher sowie das Skigebiet Riffl-    INFORMATIONEN
                                                    see sind außerdem Ausgangspunkt für viele             Pitztaler Gletscherbahn  Rifflsee
                                                    Skitouren, wie zum Beispiel die beleibte Skitour      A-6481 St. Leonhard im Pitztal, Mittelberg
                                                    auf die 3.774 m hohe Wildspitze.                      Tel. +43(0)5413-86288
                                                                                                                                                               INFO

                                                    Für Langläufer bietet das Langlaufzentrum Pitz-       pitztal@tirolgletscher.com
                                                    taler Gletscher auf 2.690 m und die Höhenloipe        www.pitztaler-gletscher.at

www.pitztal.com                                                                                          Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020        9
PITZTAL SOMMER CARD

                         PITZTAL SOMMER CARD
WINTER

                         FREIEN ZUTRITT ZU ZAHLREICHEN
                         ATTRAKTIONEN INKL. BUSTRANSFER
SOMMER
ARZL
WENNS
JERZENS
ST. LEONHARD

                         Freier Zutritt zu allen Bergbahnen ...
                         dem PitzPark und vielen anderen
                         Attraktionen im Pitztal und Umgebung
INFO

               10    Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020   www.pitztal.com
PITZTAL SOMMER CARD

                                                                                                                                   WINTER
     30. MAI BIS 18. OKTOBER 2020
   Bereits am Anreisetag erhalten Sie die Pitztal Sommer Card von
   ausgewählten Gastgebern.
                                                                           enlos
   So können Sie jeden Tag eine Bergbahn oder den XP Abenteuerpark kostenlos
   in Anspruch nehmen. Zusätzlich erhalten Sie täglich Zutritt zu den anderen
                                                                           en
   Leistungspartnern, wie Museen, Badesee, Kletterhalle, Boulderstadel,
   Steinbockzentrum, und fahren mit dem öffentlichen Bus im Pitztal,
   bis nach Imst Bahnhof oder Imst Postplatz frei – täglich!

                                                                                                                                   SOMMER
   *) Die Öffnungszeiten der Leistungspartner können vom Gültigkeitszeitraum
                                                                           m
   der Pitztal Sommer Card abweichen. Es gelten die jeweiligen AGBs
   der diversen Anbieter.

                                                                                                                                   ARZL
                                                                                                                                   WENNS
                                                                                                                                   JERZENS
                                                                                                                                   ST. LEONHARD

                    Die Pitztal Sommer Card
              erhalten Sie bei ausgewählten
                                Unterkünften
                                                                                                                                   INFO

www.pitztal.com                                                                    Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020   11
PITZTAL SOMMER CARD
WINTER

                                                                                                                                  WILDSPITZE
                                                                                                                                       3.774 m      HINTERER
                                                                                                                                                  BRUNNENKOGEL
                                                                                        LINKER                                                            3.440 m
                                                                                     FERNERKOGEL
                                                                                            3.277 m
                                                                                                                   1                                            Café 3.440
                                                                                                                                                          Tirols höchstes Café

                                                                                              PITZTALER GLETSCHER
                                                                                                                                                                                                                                    7
                                                                                                                 Gletscher Restaurant
                                                                                                                           2.840 m                                                                            KAUNERTALER GLETSCHER

                                                                                                                               MITTAGSKOGEL
                                                                                                                                      3.159 m                             Taschachhaus
                                                                                                                                                                             2.434 m
SOMMER

                                                                                   Braunschweiger Hütte
                                                                                   Br
                                                                                              2.759 m

                                                                                                           Gletscherstube
                                                                                                                 1.915 m
                                                                                                                              Taschach Alm Riffelseehütte
                                                                                                                                     1.796 m       2.293 m
                                                                                                                                                                                     2
                                                                                                                                                                               RIFFLSEE
                                                                                                           MITTELBERG
                                                                                                                                                 Sunna Alm                                                          Gepatsch
                                                                                                                                                  2.300 m
                                                                                Rüsselsheimer                                                                                                                        Stausee
                                                                                                         MANDARFEN
                                                                                    Hütte                   1.640 m
                                                                                    2.328 m                                                              Kaunergrathütte
                                                                                                          TIEFLEHN                                              2.817 m
ARZL

                                                                                                 PLANGEROSS                             Mittelbergle ROFELEWAND
                                                                                                                                            See         3.353 m
                                                                               Moalandl See                                WEISSWALD
                                                                                                                                                                                    Verpeilhütte
                                                                                                                       NEURUR
                                                                                                      11
                                                                                           Klockelefall
                                                                                                                                                                                         2.025 m
                                                                                                            L16                 Arzler Alm
                                                                                                                                  1.900 m
                                                                                                   STILLEBACH
                                                                                                          Pfitschebach Tiefentalalm
                                                                                                                                                                                                                         6
                                                                                                           Wasserfall      1.880 m  WALLFAHRTSJÖCHL
                                                                                                                                                                                                                    Mautstraße
                                                                                             PIÖSMES                                     2.766 m                                                                                                   5
                                                                  Wilder See
                                                                                                                                     Neubergalm
                                                                                    ST. LEONHARD                                       1.889 m                                                                                            FENDELS
                                                                           Brandsee
                                                                                              1.370 m                   13                                                    KAUNERGRAT
                                                                                                                                                                             Rundwanderweg
                                                          HOHER
                                                       GEMEINDEKOPF
WENNS

                                                            2.771 m                                             EGGENSTALL         KAUNERGRAT
                                                                              Ludwigsburger                                       Rundwanderweg
                                                                                                                                                                                                          Kaunertaler
                                              WILDGRAT                            Hütte                                                                                                                 Gletscherstraße
                                                                                                 Bichler
                                     Wettersee 2.971 m                           1.935 m
                                                                                                Wasserfall
                                                                                                                                Mauchele Alm     Krummer See
                                  Erlanger Hütte                                                                         REHWALD 1.840 m
                                                                                                                                          Brechsee
                                  2.541 m
                                                                      Groaßsee                                                                                                                     AIFENSPITZE
                                                                                                                                                                                                        2.779 m
                                                                                                      ZAUNHOF                              Söllberg
                                                                           HOCHZEIGER                                                     Wasserfall                      Strassbergsee
                                                                                2.560 m
                                                                                              LANDSCHAFTS-                     WIESE                                                          KREUZJÖCHL
                                                                                              SCHUTZGEBIET                                        Söllbergalm                                     2.589 m
                                                 Hinterer See                                   RIEGETAL                                              1.849 m
                                                                                                                                                                                                                  Aifner Alm
                                                                       3                                                                                         Straßberg Alm
                                                                                                                                                                                                                   1.980 m
                                                                                                                                                                                                                               12    Naturparkhaus
                                                                                                                                                                                                                                         1.560 m        14
                                                                                                                                                                     1.735 m                    N AT U R PA R K R E G I O N
                                                             HOCHZEIGER                                                                                                                             K AU N E RG R AT                                   Fließ
                                                                                                                                        SCHÖN                                                                       Jausenstation
JERZENS

                                                                                                    Zeiger-
                                                     SECHSZEIGER                                  restaurant                                                                                                       Fischteich Piller
                                                       2.392 m                                        2.000 m                                     Fischteich Jerzens                     Kielebergalm Landschafts- 1.400 m
                                                                                                                        Stuiben-                          980 m                             1.767 m
                                                                                                                                                                                                       teich Piller           Moorlehrpfad
                                                                                                                Zirben Wasserfall
                                                                                                                 Park
                                                              Speicherteich
                                                               Sechszeiger                   Tanzalm            Hochzeiger Haus              8                                 Matzlewald
                                                                                                                                                                                                 Klausboden
                                                                                                                                                                                                                          Gogles Alm
                                                                                                                                                                                                                               2.017 m
                                                                                                                                                                                                                                              Waldweiher
                                      Hintere
                                   Wennerberg Alm
                                                                                              1.980 m                   1.829 m
                                                                                                                                         Liss
                                                                                                                                                                       9                                          PILLER
                                           1.956 m                                                                                                                                                                                        VENET
                                                                                Kalbenalm                                                                           Pitz Park                                      1.350 m                2.512 m
                                                                                                      Stalderhütte                                                  Badeteich                    Galflun Alm
                                                                                  2.117 m                                                                                                           1.961 m
                                                                  Leiner Alm                             1.820 m                                                                  L17
                                                                    1.823 m                                                                                                             Larcher Alm                 KREUZJOCH
                                                                                                                Landschaftsteich                                                                                       2.464 m
                                                                                                                                                                                              1.814 m
                                                                                                                      Kaitanger
                                 Vordere                                                                                                 JERZENS                           WENNS                                VENET
                                 Wennerberg Alm                                                                                                1.100 m
                                 1.590 m                                                                                             LEINS                                     982 m                        Rundwanderweg
                                                                                                      Jausenstation
                                                                                                         Waldeck
                                                                                                                                                          15                                                                   RESCHENPASS 70 KM
ST. LEONHARD

                                                                                                         1.200 m
                                                                                                                Erlebnis-                                                  Hochaster Alm           Venetalm
                                 INNSBRUCK 60 KM                                                                                                   L16                           1.756 m            1.994 m
                                                                                                                 pfad     L243
                                 BRENNER 90 KM
                                 MÜNCHEN 230 KM
                                                                                                                Benni Raich                                     PLATTENRAIN
                                                     TSCHIRGANT                                  WALD             Brücke                                             1.476 m
                                                        2.370 m
                                                                                                  Luis-Trenker-
                                                                                                      Steig
                                                                                                             Bungy ARZL
                                                                                                             Stüberl                                                                                                           ARLBERGPASS 50 KM
                                                                                                                   750 m        883 m
                                                                                                                                                                                                                                   ZÜRICH 240 KM
                                                                                               KARRES B171                                                                              A12
                                                                                                                                                  INN
                                                                                                                                                                                                                         4
                                                                                                                     BAHNHOF
                                                                                                                   IMST-PITZTAL                                                                                   HOCH IMST
                                                                                                                                                        IMST                               Hoch-Imst
                                                                                                                                                         824 m
INFO

                                                                                                                                                 10               Rosengarten-
                                                                                                                                                                    schlucht                                                 Untermarkter Alm
                                                                                                                   FERNPASS 30 KM                                                                       Alpine Coaster              1.500 m
                                                                                                                     FÜSSEN 70 KM                  B179

               12    Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                                                                                                                                                                  www.pitztal.com
PITZTAL SOMMER CARD

PITZTAL SOMMER CARD
ZAHLREICHE ATTRAKTIONEN MIT EINER KARTE

                                                                                                                                    WINTER
 PITZTALER GLETSCHER                     RIFFLSEE                                          HOCHZEIGER BERGBAHNEN
 Berg- und Talfahrt Gletscherexpress,    Berg- und Talfahrt zum Rifflsee                   Berg- und Talfahrt Gondelbahn,
 Berg- und Talfahrt Wildspitzbahn zum                                                       Berg- und Talfahrt Sechszeiger
 Café 3.440

                                                                                                                                    SOMMER
                                 1                                         2                                               3

                BERGBAHNEN IMST          SOMMERBERG FENDELS                                              KAUNERTALER
         Berg- und Talfahrt 1. Sektion   Berg- und Talfahrt Gondelbahn                              GLETSCHERSTRASSE
         Berg- und Talfahrt 2. Sektion   Berg- und Talfahrt Sesselbahn              Gletscherstraße auch in Kombination
                                                                                    mit der Kaunertaler Gletscherbahn an
                                                                                                      einem Tag möglich

                                                                                                                                    ARZL
                                  4                                        5                                               6

 KAUNERTALER                             XP ABENTEUERPARK                                                       PITZ PARK
 GLETSCHER                               Tageseintritt Hochseilgarten                                           Tageseintritt
 Berg-und Talfahrt

                                                                                                                                    WENNS
 Karlesjochbahn
 kombinierbar mit
 der Kaunertaler
 Gletscherstraße

                                 7                                         8                                               9

                                                                                                                                    JERZENS
 KLETTERHALLE                            KLETTERSTADL STILLEBACH                    NATURPARK KAUNERGRAT
 IMST                                    Eintritt Boulderraum                       Tageseintritt in die Ausstellung
 Tageseintritt                                                                      3.000m Vertikal

                                 10                                        11                                              12
                                                                                                                                    ST. LEONHARD

 STEINBOCKZENTRUM                                                                   SOMMER AKTIV PROGRAMM
                                         MUSEUM FLIESS
 TAGESEINTRITT
                                         Tageseintritt                     14       Mo-Fr geführte Wanderungen, ge-
                                                                                    führte Mountainbike Touren,
                                         STAMSERHAUS                                betreutes Kinderprogramm
                                         Tageseintritt
                                                                           15

                                13
                                                                                                                                    INFO

www.pitztal.com                                                                 Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020       13
SOMMER
WINTER
SOMMER
ARZL
WENNS

                    PITZTALER
                    SOMMER
                    PROGRAMM
                    Das Sommerprogramm des
JERZENS

                    Pitztals macht die Vielfalt
                    des Sommers erlebbar.
                    Mountainbike Touren, ge-
                    führten Wanderungen,
                    Schnupper Trail Running,
ST. LEONHARD

                    cooles Outdoorprogramm
                    in Pitzi‘s Kinderclub
INFO

               14   Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020   www.pitztal.com
FREIZEITPASS UND GLETSCHERPARK CARD

WENN SIE IN EINER UNTERKUNFT NÄCHTIGEN, DIE KEIN PITZTAL
SOMMER CARD PARTNER IST, KÖNNEN SIE AUF FOLGENDE

                                                                                                                                                               WINTER
PRODUKTE ZURÜCKGREIFEN:

PITZTALER FREIZEITPASS
VIELE INKLUSIVLEISTUNGEN IN IHREM SOMMERURLAUB!
Um nur € 5,00 pro Erwachsenem und Aufenthalt erhalten Sie den Pitztaler Freizeitpass direkt bei Ihrem Gastgeber. Kinder bis zum vollendeten

                                                                                                                                                               SOMMER
15. Lebensjahr erhalten den Freizeitpass kostenlos.

IM PITZTALER FREIZEITPASS ENTHALTEN:
           GEFÜHRTE                                                GEFÜHRTE                                           WANDERBUS
           WANDERUNGEN                                             MOUNTAINBIKETOUREN                                  Im gesamten Pitztal steht
          Teilnahme an den im Sommer-                                Teilnahme an den im Sommer-                       unseren Gästen ein modernes
programm des Tourismusverbandes Pitztal                  programm des Tourismusverbandes Pitztal           Bussystem zur Verfügung. Unsere Gäste
angeführten Wanderungen.                                 speziell angeführten Mountainbiketouren           fahren, während Ihres Aufenthaltes, mit

                                                                                                                                                               ARZL
                                                         (Leihbike und Helm nicht inkludiert).             dem Freizeitpass für nur € 5,00 von Imst bis
                                                                                                           Mittelberg und das so oft sie wollen. Kinder
           PITZI‘S KINDERCLUB
                                                                                                           bis zum vollendeten 15. Lebensjahr fahren
            Teilnahme an dem im Sommerpro-                         SCHNUPPER
                                                                                                           kostenlos. Der günstige Freizeitpass gilt ab
            gramm des Tourismusverbandes                           TRAIL RUNNING                           einer Übernachtung und ist beim Vermieter
Pitztal speziell angeführten Kinderprogramm                         Teilnahme an den im Sommer-
                                                                                                           erhältlich.
für Minis (3-6 J.) und Maxis (7-14 J.).                  programm des Tourismusverbandes Pitztal
                                                         angeführten Einführungsrunden, rund um
           FAMILIEN HIGHLIGHTS                           die Trendsportart Trail Running.                                   ALLE FREIZEITPASS
            Teilnahme an den im Sommerpro-                                                                                  LEISTUNGEN

                                                                                                                                                               WENNS
            gramm des Tourismusverbandes                           NATURERLEBNIS                                            sind in der Pitztal Sommer
Pitztal angeführten Wanderungen, die speziell                      Teilnahme am Sommerprogramm                              Card inkludiert
für Familien gestaltet sind.                                       des Naturpark Kaunergrat.

GLETSCHERPARK CARD
10 BERBAHNEN, DIE GLETSCHERSTRASSE UND MEHR ALS

                                                                                                                                                               JERZENS
20 PARTNER MIT EINER KARTE!
GLETSCHERPARK CARD                                   Sie innerhalb von 7 Tagen an 4 Tagen die Karte       KULTUR PARTNER
Nutzen Sie zehn Bergbahnen im Gletscherpark,         so oft Sie möchten benützen können. Auf der          Freier Eintritt bei Vorlage der Gletscherpark Card
die Kaunertaler Gletscherstraße, ein Naturba-        Gletscherpark Card wird der letzte Gültigkeitstag
deteich, den kostenlosen Eintritt zu den Kultur-     angegeben.                                           >   Fasnachtshaus
partnern und viele weitere Angebote und Ver-                                                              >   Museum im Ballhaus
                                                     Bambini Freipass: Kinder bis 9 Jahren fahren in      >   Museum Naturparkhaus
günstigungen – so oft Sie wollen.
                                                     Begleitung eines Elternteils gratis.                 >   Serfauser Lauser - Alte Mühle
Gültigkeitszeitraum: Die Öffnungszeiten der
Bergbahnen können davon abweichen. Die Glet-         Tarife: Detaillierte Informationen bei allen         Folgende Kulturpartner sind bei freiem Eintritt
                                                                                                                                                               ST. LEONHARD

scherpark Card ist an 3 in 5, 4 in 7 oder 10 in 14   Gletscherpark Card Partnern oder unter:              zugänglich und werden mit freundlicher Empfeh-
Tagen gültig. Wahltage: z.B. 4 in 7 bedeutet, dass   www.gletscherpark.com                                lung vom Gletscherpark unterstützt:

                                                     GLETSCHERPARK PARTNER                                > Flügelmuseum Anton von Nufels
                                                     >    Pitztaler Gletscher                             > Zirbenausstellung Jerzens
                                                     >    Rifflsee
                                                     >    Hochzeiger Bergbahnen                           BONUS PARTNER
                                                     >    PitzPark Wenns                                  Detaillierte Informationen bei allen Gletscher-
                                                     >    Kaunertaler Gletscherstraße                     park Card Partnern oder unter:
                                                     >    Kaunertaler Gletscher                           www.gletscherpark.com
                                                     >    Sommerberg Fendels
                                                                                                                                                               INFO

                                                     >    Imster Bergbahnen
                                                     >    Naturparkhaus

www.pitztal.com                                                                                          Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020       15
PITZTALER GLETSCHER
WINTER
SOMMER
ARZL

               PITZTALER GLETSCHER
               TIROLS HÖCHSTER GLETSCHER
               PURES GLETSCHERERLEBNIS
WENNS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   TIPP

               Der Mittagskogel als Talabschluss des Pitztals                                                                                                                                                                                                                                     Pitztal Alpenwelt Wanderkarte (A058)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  an den Kassen Pitztaler Gletscher
                                                                                                                              Taschachhaus                                                                                                                                                        und Rifflsee erhältlich!
               ist das Tor zur Pitztaler Gletscherwelt. Hindurch                                                                   2.434 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pitztal Alpenwelt hiking map (A058)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  available at the Pitztal Glacier

               führt der Gletscherexpress von 1.740 bis auf                                                       Gletschersteig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  and Rifflsee ticket counters!

                                                                                                                                                                                                                                                                watzespitz
               2.840 m. Die moderne und komfortable Wild-                                                                                                                   Fuldaer
                                                                                                                                                                                                            Offenbacher
                                                                                                                                                                                                            Höhenweg
                                                                                                                                                                                                                                                                  3.532 m

                                                                                                                                                                            Höhenweg
               spitzbahn bringt die Gäste dann weiter auf 3.440    wildspitze
                                                                                Taschachferner
                                                                                                                                                                                                                                                                                       aperes
                                                                                                                                                                                                                                                                                    madatschjoch                               Verpeil Hütt
                                                                     3.774 m                                                                                                                                                                 Seekarles-                                 3.030 m                                    2.025m
               m, der höchste seilbahntechnisch erschlossene                                                                                                                                                                                   ferner

                                                                           mittelbergjoch
               Punkt in Österreich mit einer atemberaubenden                    3.166 m

                                                                                              hinterer
                                                                                                                                                                                                                                                            Kaunergrat Hütte
                                                                                                                                                                                                                                                                   2.817m

                                                                                            brunnenkogel
               Aussicht auf die 3.774 m hohe Wildspitze. Die                                     3.440 m
                                                                                                                                                     mittagskogel
                                                                                                                                                                                                                                 brandkogel
                                                                                                                                                            3.162 m
                                                                                                                                                                                                                                   2.676 m
               Architektur der Wildspitzbahn besticht durch                                                        Wildspitzbahn          Gletscher Restaurant
                                                                                                                                          2.840 m                                            Rifflsee Hütte
                                                                                                                                                                                                            Rifflsee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Schweikertferner
                                                                                                                                                                                                  2.289 m
               ihre außergewöhnliche Form in Verbindung mit                                                                                                                                                            Sunna Alm                                                Mittel-
JERZENS

                                                                                                                                                                                                                         2.300 m                                                bergersee
                                                                                                                                                                                                                   hn

                                                                                                                                                    Glets
                                                                                                                                                            cher                     Taschach Alm
                                                                                                                                                                                                                 eba

                                                                                                                                                                expr
                                                                                                                               Kapelle des                          ess                 1.786 m
               der harmonischen Integration in die Pitztaler                                                                                                                                                                       Cottbuser
                                                                                                                                                                                                                lse

                                                                                                                               weißen Lichts
                                                                                     Mittelbergferner                                                                                                                              Höhenweg
                                                                                                                                                                                                            Riff

                                                                                                                                                                                         P
                                                                                                                                                                                                     i
                                                                                                                                                                                     mittelberg             P
               Gletscherwelt. Die Bergstation beherbergt au-                                                                                                                                 mandarfen
                                                                                                                                                                                                                      tieflehn

               ßerdem Österreichs höchstes Kaffeehaus - das                                          linker
                                                                                                                                                       Gletscherstube
                                                                                                                                                                                                                                      plangeross
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               rappenkopf
                                                                                                                                                                1.915 m                                                                                                                      seierlöcherkogel
                                                                                                  fernerkogel                                                                                                                                                                                                                      2.320 m
               Café 3.440.                                                                              3.277 m
                                                                                                                               Braunschweiger
                                                                                                                                 Hütte 2.759 m
                                                                                                                                                                                              Notabstieg
                                                                                                                                                                                                                                                    weisswald
                                                                                                                                                                                                                                                                   köfles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2.557 m

                                                                                                                                                                                                                                                                            trenkwald
                                                                                                                                                                          Mainzer
                                                                                                                                                                          Höhenweg
               Weitere Highlights auf Tirols höchstem Glet-                                                                                                                                                                                                                                 neurur

                                                                                                                                                                                                                                      Rüsselsheimer Hütte
               scher: Führungen zu den Gletschereishöhlen,                                                                                                                                                                                     2.323 m                                                     weixmannstall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         piö
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                stillebach

               Ausstellung „Das Pitztal einst und jetzt“, Berg-
               steigerfrühfahrt, Tirols höchstes Frühstück, gra-
               tis WLAN in den Bergrestaurants.
ST. LEONHARD

                                                                                                                                                 TIPP:
                                                                                                                                             Frühstück im
                                                                                                                                               Café 3.440
                                                                                                                                             Jeden Freitag
                                                                                                                                              im Sommer
INFO

               16      Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                                                                                                                                                                                                                              www.pitztal.com
RIFFLSEE

                                                                                                          WINTER
                                                                                                          SOMMER
                                                                                                          ARZL
RIFFLSEE BERGBAHN
ÖSTERREICHS HÖCHSTGELEGENER BERGSEE AUF 2.232 M
DIE HÖCHSTE FLOSSFAHRT

                                                                                                          WENNS
EUROPAS
Der Rifflsee auf 2.232 m ist der größten Natur-
bergsee Österreichs. Das 140 m2 große Holz-Floß
wird mit einem Elektromotor betrieben und er-
möglicht die Berglandschaft rund um den Rifflsee
aus ganz neuen Perspektiven zu erleben.

Preise und Inforamtionen erhältlich unter
+43(0)5413-86288 od. pitztal@tirolgletscher.com

                                                                                                          JERZENS
                                                    EIN FASZINIERENDER BERGSEE
                                                    … auf 2.232 m. Der Rifflsee ist Österreichs höchst-
                                                    gelegener Bergsee und war namensgebend für
                                                    die Bergbahngesellschaft. Mit den Liftanlagen
                                                    der Rifflsee Bergbahnen wird dem Besucher ein
                                                    vielfältiges Netz an leichten bis mittelschwe-
                                                                                                          ST. LEONHARD

                                                    ren Höhenwanderwegen erschlossen. Die Riffl-
                                                    seebahn bringt Sie mühelos, mit bequemen
                                                    6er-Gondeln, auf 2.300 m Höhe von wo aus
                                                    Sie sämtliche Wanderungen starten können.
                                                    Direkt an der Bergstation ist auch die Sunna Alm
                                                    gelegen mit einer aussichtsreichen und ein Kin-
                                                    derspielplatz direkt am Restaurant. Gratis WLAN
                                                    im Restaurant Sunna Alm.

                                                    Pitztaler Gletscherbahn und Rifflsee
                                                    A-6481 St. Leonhard im Pitztal, Mittelberg
                                                                                                          INFO

                                                    Tel. +43(0)5413-86288, pitztal@tirolgletscher.com
                                                    www.pitztaler-gletscher.at

www.pitztal.com                                    Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020       17
HOCHZEIGER WANDERGEBIET
WINTER
SOMMER

               HOCHZEIGER WANDERGEBIET
ARZL

               NATUR ERLEBEN – WEITBLICK GENIESSEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           HOCHZEIGER
               BERGSOMMER HOCHZEIGER                                                                          ZIRBENPARK BEI DER MITTELSTATION                                                                                                                                                                             ZIRBEN
                                                                                                              Spiel, Spaß und Wissenswertes um die seltene
               Das Hochzeiger Wandergebiet bietet ein 100 km
                                                                                                              Zirbe, auch liebevoll „Königin der Alpen“ genannt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           CARTS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Downhill-Spaß
               markiertes Wanderwegenetz in allen Schwierig-
                                                                                                              und ihre vielen positiven Eigenschaften machen                                                                                                                                                                auf 3 Rädern
               keitsgraden, verteilt auf 4 alpine Höhenstufen.
                                                                                                              den 1 km langen ZirbenPark Rundwanderweg
               Mit der Hochzeiger Gondelbahn und Doppelses-
WENNS

                                                                                                              kurzweilig für jedes Alter.
               selbahn Sechszeiger gelangen Sie bequem und
               knieschonend bis auf 2.395 m. Dort erwartet Sie                                                ZIRBENCARTS
               nicht nur ein fulminanter Ausblick auf die umlie-                                              Downhill Action mit dem Mountaincart von der
               genden Berge, die Bergstation ist auch Ausgangs-                                               Sechszeiger Bergstation bis zur Mittelstation.
               punkt zahlreicher Wanderungen.                                                                 Tipp: Buchen Sie auch die begleitete Zirbencart-
                                                                                                              Spezialtour vom Sechszeiger zur Talstation.
               VÖLLIG UNBERÜHRTE NATUR …
               mit einem grün glitzernden Bergsee in der                                  Mit-                INFORMATIONEN
               te findet man im Landschaftsschutzgebiet                                   Rie-                Hochzeiger Bergbahnen Pitztal AG
               getal. Die drei Gipfel Hochzeiger, Wildgrat                                und                 A-6474 Jerzens, Liss 270
JERZENS

               Gemeindekopf sind für geübte Wanderer                                      loh-                Tel. +43(0)5414-87000 · Fax 87000-74
               nende Bergziele.                                                                               info@hochzeiger.com · www.hochzeiger.com

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            WILDGRAT                           RIEGESPITZE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2.971 m                               2.944 m                       GEMEINDE-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  BRECHKOGEL                                                                                                       KOPF
                                                                                                                                                                                                                                                                                        2.936 m                                                                                                   2.771 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             HOCHZEIGER
                                                                                                                                                                                                                                                       MURMENTENKAR                                             2.560 m
                                                                                                                                                                                                                                                                2.770 m
                                                                                                                                                                       KARKOPF                                                                                                                                                         G O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             902A
                                                                                                                                                                        2.686 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  E G                        G N
                                                                                          SECHSZEIGER                                               360°                                                     zur Erlanger Hütte                                                                                        E                                                                     P
                                                                                              2.395 m                                             Rundblick
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Groaßsee
                                                                                                                    Landschaftsteich
                                                                                                                                                                                                                   F                                                                                                                                       G N O P
                                                                                                        A B C D                                                                                                                                                                                                                                                          RIEGETAL                            zur Ludwigsburger Hütte
                                                                                                                                                                                                                                  E G                            N                                                                                                 Landschaftsschutzgebiet
                                                                              C D                                                                                                                                                                                                                                                      N
                                                                                                                                      B

                                                                                                                                                                                                                           Zirben                                                                                                             ZOLLBERG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2.225 m
                                                                                    D M
                                                                                                                                                                                                                            Cart                                 Zirben
                                                                                                                              D   I       M
                                                                                                                                                                                  B D   I M
                                                                                                                                                                                                                                        MITTELSTATION            Wasser                                    E G H O P

                                                                                                                                                    Zirbensteig                                                                            2.000 m
ST. LEONHARD

                                                                                                                                                                                                                                    N
                                                                                                        KALBENALM                                    B D     I
                                                                                                                                                                                                                 TANZALM
                                       C M                                                                                                                                                                                                             ZEIGER
                                                                                                                                                                                                         L                                             RESTAURANT

                                                                                                                                                                                                                                                                             ZirbenPark
                                                                                                                                                                                                                                        J    K L

                                                                                                                                              L                                                  K
                                                                                                                                                                                                                                                            K
                    F                                                                                                                                                                            J

                                                             L
                LEINER ALM                                                                                                                                                          STALDER-                 HOCHZEIGERHAUS
                                                                                                                                                                                     HÜTTE                                                                                                                                                                                     N
                                             C F M                                                                                                                                                   J
                                                                                                                    Kletterpark
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Druck-/Satzfehler und Änderungen vorbehalten!

                                                                                          L                                                                                                                                                                                                       K

                                                                                                                                                                                                                       J

                                                                       C F   L M                                                                                                                                                                                                  K N
                                                                                                                                                                                                                                                   J

                                                                                                                                                                                                                                            LISS

                                                                                                                                                                                                                                                                     TALSTATION
                                                                                                                                                                              Landschaftsteich                                                                         1.450 m
                                                                                                                                                                  KAITANGER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Abenteuerpark

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      JERZENS
INFO

                             Gratis WLAN Hotspots im Wandergebiet: Talstation, Mittelstation - ZirbenPark, Sechszeiger Gebiet

               18             Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       www.pitztal.com
ZIRBENERLEBNIS AM HOCHZEIGER

                                                                                                                                                                           WINTER
                                                                    S TA R T
                                                                         Zirben        Zirben
                 SECHSZEIGER               ZIRBEN                        Gratsch       NADELN
              DOPPELSESSELBAHN              CART                                                                Zirben
                 Sektion II                                ZIRBENKUGEL                                         KEIMLINGE      Z i r be n
                                                           KletterBAUM                                                                     Z i r be n
                                                                                                                              Z I R KE L
                                                                                                                                           SPRUNG

                        Z i r be n
                                                                                                Zirben
                           QUIZ
                                                                                                 NEST

                                                                                                                                                                           SOMMER
           Z i r be n                                      Zirben
            H O BE L                                        INFO                                         Z i r be n
                                                                                                          h ü t te
                                                                                                                            ZIRBEN
     TANZALM                           ZEIGER                       Zirben                                                  ZAPFEN
      Kleintier-                     RESTAURANT                     wasser                                                 ERLEBNISTURM
     Streichelzoo
                                     MITTELSTATION

                                              Z i r be n
                                               R A ST
                                                                          Z i r be n
                                                                          Re fle x

                     Sektion I

                                                                                                                                                                           ARZL
                    HOCHZEIGER
                    GONDELBAHN

ZIRBENPARK HOCHZEIGER
DAS ZIRBENERLEBNIS FÜR DIE GANZE FAMILIE
MIT PITZI UND GRATSCH AUF                                    DER HÖHEPUNKT
                                                             Das Highlight im ZirbenPark ist der ZirbenZapfen-

                                                                                                                                                                           WENNS
ENTDECKUNGSTOUR
                                                             Erlebnisturm. Der 12 m hohe Erlebnisturm ist mit
Spiel, Spaß und Wissenswertes um die seltene                 einer Aussichtsplattform und einer 16 m langen
Zirbe, auch liebevoll „Königin der Alpen“ genannt            Röhrenrutsche ausgestattet.
und ihre vielen positiven Eigenschaften machen
                                                             ZirbenCarts: Dowhill Action mit dem Mountaincart.
den 1 km langen ZirbenPark Rundwanderweg bei
der Hochzeiger Mittelstation kurzweilig für jedes            NEU: Zirbenkugel-Kletterbaum - ein span-
Alter. Bei den Stationen gibt es viel über die Zirbe         nendes Wechselspiel aus Kletterspaß und
und die beiden Freunde Pitzi  Gratsch zu erfah-             Kugelbahnaction.
ren. Auch der Spaßfaktor kommt dabei nicht zu
                                                             NEUE ZirbenWasser-Spielelemente - pumpen,
kurz: Zirbelnüsse pflanzen, Balancieren, Klettern,

                                                                                                                                                                           JERZENS
                                                             spritzen und richtig zielen.
ins Heu hüpfen, die Tiere im Kleintierstreichelzoo
besuchen, Späne hobeln oder am Quiz teilneh-                 INFORMATIONEN
men - die Möglichkeiten sind vielfältig.                     Hochzeiger Bergbahnen Pitztal AG
Mit der Gondelbahn ist der ZirbenPark schnell und            A-6474 Jerzens, Liss 270, Tel. +43(0)5414-87000
bequem erreichbar.                                           info@hochzeiger.com · www.hochzeiger.com
                                                                                                                                                                           ST. LEONHARD
                                                                                                                                                                           INFO

www.pitztal.com                                                                                                            Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020   19
PITZ PARK NATURBADETEICH
WINTER
SOMMER
ARZL

               PITZ PARK – WASSER. SPIEL. SPORT.
               NATURBADETEICH MIT GROSSEM SPIELPLATZ.
WENNS

               BADETEICH                                         SPORT
               > Natürlicher Schwimmbereich bis 3 m              > Beachvolleyball
                 Wassertiefe                                     > Soccerplatz
               > Flacher Badebereich bis maximal 1,35 m          > Kegeln
                 Wassertiefe
               > Sprungtürme mit 1 m und 3 m Höhe                RESTAURANT
               > Spielfloß mit Seilführung
                                                                 Entspannung und Spaß für die ganze Familie …
               > Wasseroberfläche: 1.050 m2
                                                                 Restaurant mit eigenem Spielzimmer, ein Son-
JERZENS

                                                                 nenbad im Terrassencafé, eine Kegelpartie mit
               SPIELPLATZ                                        Freunden oder die Gemütlichkeit in unseren
               > Sandspielplatz mit Katamaran und                Stuben.
                 Sandhügel                                       INFORMATIONEN
               > Wasserspiele mit Wasserrinnen                   Hochzeiger Bergbahnen Pitztal AG
               > Mega Pitzi Action mit Rutsche und               A-6474 Jerzens, Liss 270
                 Kletterwand                                     Tel. +43(0)5414-87000 · Fax 87000-74
               > Beheiztes Kleinkinder Planschbecken             info@hochzeiger.com · www.hochzeiger.com
ST. LEONHARD
INFO

               20     Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020                                                   www.pitztal.com
NATURPARK KAUNERGRAT

                                                                                                                                                                WINTER
                                                                                                                                                                SOMMER
                                                                                                                                                                ARZL
NATURPARK KAUNERGRAT
URSPRÜNGLICHKEIT UND VIELFALT

                                                                                                                                                                WENNS
Als die Gemeindevertreter der neun Oberländer                                                             hinweg, mit ihrer steten und harten Arbeit die
Gemeinden im Mai 1998 beschlossen, auf ihrem                                                              eindrucksvolle Kulturlandschaft rund um den
Grund und Boden einen Naturpark einzurichten,                                                             Kaunergrat geschaffen. Ein wesentliches Ziel der
hatten sie eine gemeinsame Vision vor Augen: die                                                          Naturparkarbeit ist es, diese Landschaft auf scho-
landschaftliche Besonderheit und Vielfalt des Kau-                                                        nende und nachhaltige Weise „in Wert zu setzen“
nergrats für kommende Generationen zu erhal-                                                              und zu erhalten. Unsere Gäste schätzen die Ur-
ten. Die Entschlossenheit und die Bemühungen                                                              sprünglichkeit und Schönheit unserer Naturpark-
der Initiatoren wurden schon bald belohnt. Am 1.                                                          region und tragen langfristig zu einer nachhaltigen
Juli 2003 wurde der Naturpark Kaunergrat von der                                                          Entwicklung der gesamten Region bei. Das Som-

                                                                                                                                                                JERZENS
Tiroler Landesregierung offiziell anerkannt!                                                              merprogramm im Naturpark Kaunergrat gibt Ihnen
                                                     lichen Schmetterlingsvielfalt (über 1.000 Arten)     die Möglichkeit die Landschaft rund um den Kau-
URSPRÜNGLICHKEIT UND VIELFALT AUF                    und die imposante Gletscherwelt an den Talenden      nergrat aus einer neuen und interessanten Per-
KLEINSTEM RAUM                                       des Pitz- und Kaunertals. UND das außergewöhn-       spektive zu erleben.
Die Naturparkregion Kaunergrat wird geprägt          liche daran ist, dass all diese unterschiedlichen
durch die Hochgebirgslandschaft der Ötztaler Al-     Lebensräume auf kleinstem Raum erlebbar sind.        Lassen Sie sich überraschen. Sie werden stau-
pen und beherbergt besonders artenreiche und                                                              nen! Auszug aus dem Naturparkprogramm siehe
wertvolle Natur- und Kulturlandschaften, wie         ERLEBEN UND GENIESSEN
                                                                                                          Broschüre „Sommerguide 2019“.
die zahlreichen kleinen Moore am Piller Sattel,      Die geführten Wanderungen zu den Besonder-
die naturnahen Wälder in der Arzler Pitzeklamm,      heiten der Region, die bewirtschafteten Almen        INFORMATIONEN
das Riegetal - ein Hochtal von beeindruckender       und ein attraktives Sommer- und Winterpro-           Naturpark Kaunergrat (Pitztal-Fließ-Kaunertal)
                                                                                                                                                                ST. LEONHARD

Schönheit, die weitgehend unberührte Landschaft      gramm machen den Naturpark für Groß und              Gachenblick 100, A-6521 Fließ
entlang des Kaunergrats mit seinen kristallklaren    Klein zu einem Erlebnis. Lernen Sie bei einer        Tel. +43(0)5449-6304, Fax: +43(0)5449-6308
Karseen, die artenreichen Trockenrasen an den        Kräuterwanderung die Heilkraft von Wildpflanzen      naturpark@kaunergrat.at, www.kaunergrat.at
Südhängen des Inntals mit ihrer außerordent-         kennen, erleben Sie Entspannung bei der Famili-
                                                     enwanderung, bei der u.a. auch Landart Motive
                                                     gelegt werden oder erkundigen Sie mit erfah-
                                                     renen Imkern den gläsernen Bienenstock. Gehen
                                                     Sie einem Naturfotografen auf Motivsuche, oder
                                                     wandern durch das herbstliche Piller Moor. Ent-
                                                     lang artenreicher Feldraine im vorderen Pitztal
                                                     können Sie die Früchte des Herbstes verkosten.
                                                                                                                                                                INFO

                                                     MODELLREGION DER ZUKUNFT
                                                     Die Bauern der Region haben über Jahrhunderte

www.pitztal.com                                                                                          Pitztaler Gastgeberverzeichnis 2019-2020       21
Sie können auch lesen