MUSIK, KUNST & KIRCHE - FESTSCHRIFT ZUM 35. SCHÖNBERGER MUSIKSOMMER - SCHÖNBERGER - NDR Kultur Karte
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FESTSCHRIFT ZUM
35. SCHÖNBERGER MUSIKSOMMER
MUSIK,
KUNST &
KIRCHE
35. SCHÖNBERGER
MUSIKSOMMER
8. Juni bis 13.
1 September
ANNETTE CZERNY (o.l.)
Konzeption Ausstellungen
CHRISTOPH D. MINKE (m.)
Kirchenmusikdirektor,
künstlerische Leitung
KARSTEN LESSING (r.)
Organisatorische Leitung
Das in Hamburg beheimatete
Trio Adorno, welches im Jahr LIEBE FREUNDINNEN UND FREUNDE
2003 gegründet wurde, gilt heut-
zutage als eines der vielverspre-
DES SCHÖNBERGER MUSIKSOMMERS!
3
chendsten und spannendsten En-
sembles seiner Generation.
Vielfach wurde das Trio seitdem Es ist uns eine große Freude, Sie zum 35. Schönberger Musiksommer einladen zu dürfen.
mit bedeutenden Preisen und Sti- Es war uns immer eine Freude, wenn wir Sie zu guter Musik in familiärer Atmosphäre im ältes-
Diese pendien ausgezeichnet. ten Gebäude unserer kleinen Stadt eingeladen haben. Doch besser als je wissen wir, dass dies
keine Selbstverständlichkeit ist, dass wir uns treffen können und gemeinsam lauschen und
versprechen Wir freuen uns, Ihnen dieses musikali- erleben. Endlich soll es wieder so sein, auch wenn manches anders ablaufen und sich anders
musikalischen sche Highlight dieses Jahr präsentie- anfühlen wird, als wir es gewohnt waren. Doch wollen wir nicht vergessen, dass der Schön-
Hochgenuss ren zu können. berger Musiksommer durch ganz unterschiedliche Zeiten und Jahre gekommen ist. Er nahm
seinen Anfang unter den schwierigen DDR-Bedingungen. In den frühen 90er Jahren hat er sich
nicht nur behauptet, sondern kräftig entwickelt. Ende der 90er Jahre wurde der „Freundeskreis
der Kirchenmusik in Schönberg – Schönberger Musiksommer“ gegründet, in den 2000er Jah-
Diese drei ren der Stiftungsfonds Schönberger Musiksommer.
versprechen Nunmehr zeichnet der im vergangenen Jahr gegründete Schönberger Musik & Kunst e.V. für
höchsten seine Durchführung verantwortlich. Die Familie rund um den Tisch der gastgebenden Kirchen-
gemeinde Schönberg ist größer geworden. Hinter Institutionen stecken lebendige Menschen.
Sitzgenuss All diesen ist herzlich zu danken, dass sie den Schönberger Musiksommer unterstützen, so wie
es darüber hinaus zahlreiche Einzelpersonen taten und tun und dem Geschehen in der St.-Lau-
rentius-Kirche und rundherum die Treue halten, den Schönberger Musiksommer wohlwollend
begleiten – oder einfach in Anspruch nehmen als ein sinnstiftendes Element ihres Lebens.
Denn Musik, Kunst und Kultur ist kein Selbstzweck, sondern möchte über das Tägliche hinaus-
weisen, zum Klingen bringen, was uns bereits die Architektur nahelegt, wie sie auch interpre-
tiert wird durch das feste musikalische Interieur wie die Glocken und die Orgeln oder auch die
Werke bildender Kunst, die uns Jahr für Jahr temporär begleiten und beeindrucken.
Daher könnten wir unsere Einladung durchaus als „Einladung zu einer Einladung“ verstehen,
und wer sich einladen lässt, wird selbst ein Teil dieser Einladung für andere. So heißen wir Sie zu
unserer „kleinen“ Jubiläumsspielzeit Nr. 35 herzlich willkommen!
FOTOS/COVER: HEIKO PRELLER
KMD Christoph D. Minke Karsten Lessing Annette Czerny
Künstlerische Leitung Organisatorische Leitung Konzeption Ausstellungen
2 3
BIRGIT HESSE
Präsidentin des Landtags
Mecklenburg-Vorpommern,
Schirmherrin der Kinder-
und Jugendkonzerte im
Schönberger Musiksommer
LIEBE MUSIKFREUNDINNEN UND
MUSIKFREUNDE,
Lübecker Straße 11 Feldstraße 23 a es ist der bereits 35. Schönberger Musiksommer, der vor uns liegt. Diese wunderbare
Reihe ist inzwischen weit mehr als eine liebgewonnene Musikveranstaltung – sie ist eine
23923 Schönberg 23923 Schönberg Institution.
Tel. 038828 21225 Tel. 038828 25410 Und auch, wenn wir in diesem Jahr in einen zweiten Sommer voller Unwägbarkeiten
starten, ist es deshalb gut und richtig, das Publikum nicht allein zu lassen, sondern die
gemeinsamen Musik-Momente zu feiern, wie die Situation es zulässt. Es gibt viele Punkte
in diesem abwechslungsreichen Programm, die sich hervorheben ließen.
Zwei haben es mir besonders angetan: Da ist zum einen das „Instrument des Jahres“, die
Orgel. Mit ihr prägt ein unvergleichlich kontrastreiches Klangwunder den Musiksommer
2021, das eine riesige Bandbreite an Tönen und vor allem Emotionen hervorzaubern kann.
Mit ihr erleben wir Musik als Kunst, und das an einer Orgel, die selbst ein Kunstwerk ist.
DIE
SCHÖNBERGER APOTHEKEN
Zum anderen stellt der Musiksommer erneut mit den SOS-Kinderkonzerten auch seine
jüngsten Gäste in den Mittelpunkt. „Der Rote Priester und seine Violine“ schaffen nicht
nur einen spielerisch leichten Zugang zur Welt der Musik, die Konzerte überwinden auch
mühelos alle sprachlichen und sozialen Grenzen.
An diesem Musiksommer festzuhalten, erfordert von allen Beteiligten eine Menge
unterstützen das Kinderkonzert Kreativität und Flexibilität. Der Zusammenhalt und der Elan, mit dem sich die
Organisatoren, Partnerinnen, Förderer, Unterstützerinnen, der Freundeskreis und der
des Schönberger Musiksommers 2021 Stiftungsfonds daran gemacht haben, den Musiksommer auch in diesem Jahr zum
Gelingen zu bringen – und sei es digital! – ist beeindruckend und festigt seinen verdienten
und wünschen allen prominenten Platz in der Kulturlandschaft Mecklenburg-Vorpommerns.
Ihnen und uns allen wünsche ich einen Sommer voller Musik und Zuversicht!
kleinen und großen
Besuchern viel Spaß!
Birgit Hesse
Präsidentin des Landtages Mecklenburg-Vorpommern
www.schoenberger-apotheken.de
5
PROF. DR. MATTHIAS SCHNEIDER
Vorsitzender des Schönberger
Musik und Kunst e.V.
LIEBE BESUCHERINNEN UND BESUCHER DES
SCHÖNBERGER MUSIKSOMMERS!
Herzlich grüße ich Sie im Namen des Vereins „Schönberger Musik und Kunst e.V.“ zu den
Veranstaltungen des Schönberger Musiksommers in seiner 35. Spielzeit!
Mit dem Verein ist ein neuer Mitspieler an Bord, der den Musiksommer begleitet: Im Som-
mer des letzten Jahres gegründet, hat er es sich zur Aufgabe gemacht, Kunst und Kultur – mit
besonderem Schwerpunkt auf Schönberg – zu fördern und dabei insbesondere das Musikfestival
„Schönberger Musiksommer“ organisatorisch und praktisch umzusetzen. Nachdem der Schön-
berger Musiksommer bislang durch die Kirchengemeinde veranstaltet wurde, hat in diesem Jahr
der Verein diese Aufgabe übernommen. Dazu gehört ebenso die umfangreiche Vorbereitung der
Veranstaltungen wie ihre Organisation und Durchführung. Die Kirchengemeinde trägt als Gast-
geberin zum Gelingen des Musiksommers bei.
Neben den organisatorischen Arbeiten sehen wir es als eines unserer wichtigsten Ziele an, für gute
Kommunikation zwischen den unterschiedlichen Akteuren des Festivals zu sorgen – den Sponsoren
und Geldgebern (wie etwa dem Stiftungsfonds Schönberger Musiksommer und dem Freundeskreis),
den Künstler*innen aus Nah und Fern, den haupt- und ehrenamtlich für das Festival tätigen Perso-
nen... – und nicht zuletzt: mit Ihnen, den Besucherinnen und Besuchern des Festivals.
Persönlich bin ich dem Schönberger Musiksommer seit vielen Jahren verbunden: Sie konnten
und können mich immer wieder an der (Chor-)Orgel sehen, wenn Kantaten oder Oratorien zu
begleiten sind. Als Professor für Kirchenmusik unterrichte ich an der Universität Greifswald und
leite derzeit gemeinsam mit zwei Kollegen die Greifswalder Bachwoche, eines der Partner-Fes-
tivals in Mecklenburg-Vorpommern, das bereits 1946 gegründet wurde und in diesem Jahr sein
75. Jubiläum feiert.
FOTO: HEIKO PRELLER (1), VINCENT LEIFER (1)
Auch in dieser Spielzeit wird der Schönberger Musiksommer von den Bedingungen der Coro-
na-Pandemie geprägt sein: Hygienevorschriften und Abstandsregeln werden sich nicht vermei-
den lassen; wir hoffen aber, dass wir alle Konzerte wie geplant (und das heißt auch: in schmalerer
Besetzung) durchführen können. Für manches liebgewordene Detail – bis hin zum Glas Wein nach
dem Konzert – müssen wir Sie auf das nächste Jahr vertrösten. So wünsche ich Ihnen vielfälti-
ge Anregungen und Impulse durch die vielfältigen Veranstaltungen: für jede und jeden ist etwas
AUSZEIT dabei. Lassen Sie sich mitnehmen und bleiben Sie dem Schönberger Musiksommer verbunden!
Orchesterpause vor dem Herzlich,
Konzert der Kammerphil-
harmonie Hamburg.
Prof. Dr. Matthias Schneider
Vorsitzender des Schönberger Musik und Kunst e.V.
6 7
ten Platz. So, wie wir es alle auch aus Kino, Das Gelingen unserer Veranstaltungen
Theater oder Konzerthaus kennen. Dies hat hängt in diesem Jahr um so mehr von uns allen
pandemiebedingte Gründe, denn wir müs- ab, als es ein besonderer Abend mit Musik
sen auch in der Kirche die nötigen Abstände und Kunst sowieso schon tut. Bitte seien Sie
einhalten. Dabei hilft uns unsere neue intel- achtsam, halten Sie Abstände ein und die je-
ligente Software. Bitte kommen Sie gerne weils aktuellen Hygieneregeln auch in unserer
etwas zeitiger an die Abendkasse oder kau- St.-Laurentius-Kirche.
fen Sie ihre Tickets bereits im Vorfeld, da-
mit Sie ihren Lieblingsplatz buchen können. Und noch etwas ist anders, weniger sicht-
bar, aber für die Zukunft des Schönberger
Auch unsere Eintrittspreise haben sich Musiksommers von besonderer Tragweite.
etwas verändert. Oft wurden wir auf unser Die zurückliegenden drei Jahre sind geprägt
sehr moderates Preisgefüge angesprochen, von einem komplexen internen Umstrukturie-
das soll auch weiterhin so sein. Wie bereits rungsprozess. Notwendig geworden ist dieser,
im letzten Jahr angekündigt, ist es dennoch da der Schönberger Musiksommer in den
JETZT an der Zeit, unsere seit vielen Jahren gleich
gebliebenen Preise an die Realität anzu-
gleichen. Unsere Dienstagskonzerte kosten
letzten zwei Jahrzehnten stetig gewachsen
ist. Seine landesweite Bedeutung und Tor-
funktion in das Musikland Mecklenburg-Vor-
NEU! NEUE BEGEGNUNGEN
Jedes Konzert schafft neue
nun 15 Euro und unsere Konzerte am Sonn-
abend 10 Euro. Möglicherweise vermissen
Sie unsere Förderkarten, die kommen wie-
pommern sind zugleich eine besondere
Verantwortung für alle Beteiligten. Dies zu
bewältigen ist unterdessen für die Kirchenge-
Erfahrungen und hält so der, im nächsten Jahr, wenn auch für uns die meinde Schönberg allein zu umfangreich und
manchesmal Überrraschun- Situation wieder übersichtlicher ist. aufwändig. Künftig wird sie dabei durch den
gen parat.
neu gegründeten Verein „Schönberger Musik
Sehr herzlich danken möchten wir an die- und Kunst e.V.“ unterstützt, der bereits mit
ser Stelle Frau Stölzel und Frau Venske, die dieser Spielzeit die Umsetzung des Schönber-
über Jahrzehnte hinweg unsere Abendkas- ger Musiksommers übernommen hat.
DER SCHÖNBERGER MUSIKSOMMER se ehrenamtlich Dienstag für Dienstag und
Sommer für Sommer betreut und als „Ge- Gastgeberin bleibt wie bisher die Kirchen-
WANDELT SICH sichter des Schönberger Musiksommers“ Sie, gemeinde Schönberg. Und nach wie vor ste-
liebe Gäste, als erste in unserer Kirche be- hen dem Schönberger Musiksommer neben
grüßt haben! vielen Partnern, Unternehmen, Stiftungen,
Institutionen, Freunden und Förderern auch
Liebes Publikum, die 35. Spielzeit des berg Sie nunmehr auch an der Abendkasse Zu einem Abend im Schönberger Musik- der Freundeskreis der Kirchenmusik und Stif-
Schönberger Musiksommers ist nicht nur ein begrüßen werden und das bereits ab 19.00 sommer gehört für viele auch der beliebte tungsfonds Schönberger Musiksommer be-
kleines Jubiläum, das wir 2021 begehen, sie Uhr! Und auch Folgendes ist neu: ab die- Laurentiustaler und ein edles Getränk. Auch ratend, helfend und unterstützend zur Seite.
bringt auch, zum Teil bedingt durch die Coro- sem Jahr ist unsere Kasse komplett digitali- in diesen Genuss werden wir wieder kom- Wir sind eine große Familie, zu der Sie, liebe
na-Pandemie, eine ganze Reihe von Verände- siert und mit unserem Online-Ticketsystem men, mit etwas Geduld – im Sommer 2022. Besucherinnen und Besucher, dazugehören.
rungen mit sich. verbunden. In diesem Jahr ersetzen wir den Gaumen- Für diese immer wieder erlebte Gemeinschaft
schmaus durch einen anderen Sinnes- sind wir von Herzen dankbar!
Bereits am Eingang der St.-Laurentius-Kir- Was heißt das nun? Egal, ob Sie online schmaus. An der Stelle unseres Ausschanks
che werden Sie feststellen, dass sich an un- über unsere Webseite, an einer der ange- finden Sie in diesem Jahr eine Auslage der Wir freuen uns sehr, Sie wieder bei uns
serer Abendkasse vieles verändert hat. Neue schlossenen Vorverkaufsstellen, tagsüber in Buchhandlung Hempel mit CDs, Büchern und begrüßen zu können!
Gesichter empfangen Sie hinter eigens dafür der Buchhandlung Hempel oder eben an der schönen Kleinigkeiten, passend zum Schön-
angefertigten und zur Ausstattung der Kirche Abendkasse Tickets erwerben, Sie bekom- berger Musiksommer. Stöbern und schauen Seien Sie uns herzlich willkommen!
FOTO: HEIKO PRELLER
passenden Tischen mit Plexiglasscheiben. men immer eine Eintrittskarte für ein ganz Sie, lassen Sie sich durch die Musik in der Kir-
Wir freuen uns sehr, dass die Mitarbeiterin- konkretes Konzert, mit Datum, Uhrzeit und che zu einem guten Buch oder anderer Musik
nen der Buchhandlung Hempel aus Schön- in diesem Jahr auch für einen ganz konkre- zum Mitnehmen anregen.
8 9
ONLINE-TICKETS SAALPLAN DER ST.-LAURENTIUS-KIRCHE
www.schoenberger-musiksommer.de MIT PLATZNUMMERN
Buchen Sie einfach ihr Ticket online und laden Sie es bequem von
unterwegs auf ihr Smartphone.
Altar
EINTRITTSKARTEN
Samstags Orgel: 10 €
Dienstagskonzerte: 15 €
Chorraum
Abschlusskonzert: 15 €
Kinder bis 14 Jahre: Eintritt frei Exit-->
ABENDKASSE Kanzel
Ca. 1 Stunde vor Konzertbeginn 20 20 20 20 17 5
öffnet die Abendkasse. 19 19 19 19 Mi�elschiff links Mi�elschiff rechts 4
18 18 18 18 16 Reihe Reihe Reihe 3
17 17 17 17 15 51 11 12 13 14 15 5 4 3 2 1 52 113 1 2 3 4 5 15 14 13 12 11 114 2
AUSSTELLUNG 16
15
16
15
16
15
16
15
14
1
50
49
11 12 8 7 6
11 12 8 7 6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
53
54
112
111
1
1
2
2
3
3
4
4
5 6 7 8 12 11
5 6 7 8 12 11
115
116
1
36
Öffnungszeiten der Ausstellung: 5 4 3 2 Pfeiler 48 11 12 8 7 6 5 4 3 2 1 55 110 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 117 Pfeiler 40
Seitenschiff rechts
Dienstag bis Sonntag 12:00 bis 17:00 Uhr, 14 14 14 14 13 Pfeiler 8 7 6 5 4 3 2 1 56 109 1 2 3 4 5 6 7 8 Pfeiler 14 17 20
Seitenschiff links
sowie vor und nach den Konzerten. 13 13 13 13 12 47 11 12 8 7 6 5 4 3 2 1 58 107 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 118 13 18 18
Der Eintritt zu der Ausstellung ist frei. 12 12 12 12 11 46 11 12 8 7 6 5 4 3 2 1 59 106 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 119 12 19 18
Änderungen vorbehalten! 11 11 11 11 10 45 11 12 8 7 6 5 4 3 2 1 60 105 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 120 11 20 17
10 10 10 10 9 44 11 12 8 7 6 5 4 3 2 1 61 104 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 121 10 16 16
Südempore
Nordempore
9 9 9 9 8 43 11 12 8 7 6 5 4 3 2 1 62 103 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 122 9 15 15
VORVERKAUF 8 8 8 8 7 42 11 12 8 7 6 5 4 3 2 1 63 102 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 123 8 14 14
6 7 8 9 Pfeiler Pfeiler 8 7 6 5 4 3 2 1 64 101 1 2 3 4 5 6 7 8 Pfeiler Pfeiler 13 13
Buchhandlung Emil Hempel
8 7 6 5 4 3 2 1 65 100 1 2 3 4 5 6 7 8 38 37
Marienstraße 2, 23923 Schönberg, 7 7 7 7 10 5 4 3 2 1 68 97 1 2 3 4 5 6 7 7 12
Tel.: 038828 2 15 43 6 6 6 6 4 6 8 11 Haupt-
Die Konzertkasse 5 5 5 5 5 5 9 10 eingang
Königstraße 67A, 23552 Lübeck, 4 4 4 4 6 4 10 9
3 3 3 3 3 69b 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 71 92 1 2 3 • 10 9 8 7 6 5 4 94 3 11 8
Tel.: 0451 70 23 20
2 2 2 2 2 69a 9 8 7 6 5 4 3 2 1 72 91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 95 2 12 7
Ticketwelt der Lübecker Nachrichten 1 1 1 1 1 Pfeiler 8 7 6 5 4 3 2 1 73 90 1 2 3 4 5 6 7 8 Pfeiler 1 6 6
Dr.-Julius-Leber-Str. 9-11, 23552 Lübeck, Pfeiler 7 6 5 4 3 2 • 1 74 89 1 • 2 3 4 5 6 7 Pfeiler 5 5
Tel.: 0451 144 13 94 4 4
3 3
Kurverwaltung Boltenhagen 2 2
Reihe 1
Reihe 15
Reihe 11
Reihe 14
Reihe 12
Reihe 13
Ostseeallee 4, 23946 Ostseebad Boltenhagen, Reihe 1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Reihe 24 1 1
Tel.: 038825 36 00 17 9 10 8 7 6 5 4 3 2 1 Reihe 23
18 8 9 10 11 7 6 5 4 3 2 1 Reihe 22
Stadtinformation Klütz
Reihe 28
Reihe 29
19 8 9 10 11 7 6 5 4 3 2 1 Reihe 21
Im Thurow 14, 23948 Klütz, 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Reihe 20
Tel.: 038825 2 22 95
Mi�elempore
Buchhandlung Weber
Herrenstr. 10, 23909 Ratzeburg,
Tel.: 04541 85 85 02
Orgelempore
10
Gratis WIR SCHALTEN SIE GRATIS
STUMM BEIM KAUF EINES NEUEN
Silent
piano LIEBE FREUNDE
DES SCHÖNBERGER
MUSIKSOMMERS,
in dieser merkwürdigen Zeit ist ein Musikfestival
selten und riskant. Ich wünsche allen Musikern und
Musikerinnen viel Erfolg und hoffe mit ihnen, dass
alles stattfinden kann.
Leider kann ich nicht daran teilnehmen, da ich nach
einem Unfall gehandicapt bin und im Rollstuhl sitze.
Herzliche Grüße,
PROF. GEORG
CHRISTOPH BILLER
Thomaskantor a. D. zu Leipzig,
Schirmherr des Schönberger
Musiksommers
PIANOS NOTEN GITARREN Georg-Christoph Biller
Leipzig, 09.03.2021
Klaviere, Flügel Partituren Einsteiger
(auch gebraucht) Songbooks & Profis
NEU BEI UNS!
GASTGEBERIN VERANSTALTER
Ab sofort bekommen Sie die Instrumente Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Schönberger Musik und Kunst e.V.
Schönberg in Mecklenburg Schönberg in Mecklenburg
dieser traditionsreichen Klavierbaufirma Pastorin Wilma Schlaberg Hinterstraße 4
bei uns im Piano-Haus Kunze. Hinterstraße 4, 23923 Schönberg 23923 Schönberg
Künstl. Gesamtleitung: Vorsitzender: Prof. Dr. Matthias Schneider
Kirchenmusikdirektor Christoph D. Minke
Organisatorische Leitung: Karsten Lessing
Ausstellung: Annette Czerny
AHA-REGELN Bitte beachten Sie, dass Sie für den Besuch
eines unserer Konzerte einen gültigen
Alle Informationen zu aktuellen Hygie- COVID-19 Test benötigen, der nicht älter
ne-Regeln entnehmen Sie bitte den als 24 Stunden ist, beziehungsweise einen
amtlichen Mitteilungen des Landkreises Nachweis über die vollständige Impfung
Nordwestmecklenburg.
Puschkinstrasse 71 · 19055 Schwerin Informieren Sie sich bitte rechtzeitig unter
oder Immunisierung infolge einer COVID-19
Erkrankung.
Telefon 0385 - 56 59 56 www.schoenberger-musiksommer.de,
ob die jeweilige Veranstaltung in Präsenz Wir bitten Sie um Ihr Verständnis.
www.piano-haus-kunze.de stattfindet.
13
HERZLICHEN DANK FÖRDERER UND SPONSOREN
Der Schönberger Musik und Kunst e.V. als Veranstalter des Schönberger Musiksommers
bedankt sich herzlich bei allen hier genannten Personen, Institutionen und Unternehmen
für die freundliche Unterstützung und bei allen im Hintergrund Tätigen für die umfangreiche
Hilfe. Nicht zuletzt gilt unser Dank allen in dieser Saison auftretenden Künstler*innen sowie
Ihnen, unseren Gästen, für Ihr Kommen.
SCHIRMHERRSCHAFT Nordmetall-Stiftung, Hamburg
Birgit Hesse, Präsidentin des Landtags Unser Norden Stiftung
von Mecklenburg-Vorpommern Stiftungsfonds Schönberger Musiksommer
Thomaskantor a. D.
Prof. Georg Christoph Biller
PARTNER
PALMBERG Büroeinrichtungen +
PATEN UND FÜRSPRECHER Service GmbH
Professor Toon Fret, Brillen Becker, Schönberg
Conservatoire Royal de Musique Lüttich
Bosch Service Lau GmbH & Co. KG,
Rüdiger Bloch, Schönberg
Intendant i. R. Theater Vorpommern
Mebak Metallbau GmbH, Schönberg
Dr. Dorotheus Graf Rothkirch
Apotheken in Schönberg
Norbert Deiters †,
Häusliche Krankenpflege
Honorarkonsul der Republik Island
Rudi und Roswitha Volk, Schönberg
Heinz F. Schmuck †
Piano-Haus Kunze, Schwerin
Boltenhagener Apartment & Immobilien
MEDIENPARTNER Service GmbH
Norddeutscher Rundfunk Lotto Mecklenburg-Vorpommern
Norbert Deiters & Ulrich Florin GbR,
IDEELLE PARTNER Hamburg
SOS-Kinderdörfer weltweit Musik Hochschule Lübeck
JAZZ IN Ratzeburg e.V. TONALi
ÖFFENTLICHE PARTNER UNTERSTÜTZER
Land Mecklenburg-Vorpommern Freundeskreis der Kirchenmusik in
Landkreis Nordwestmecklenburg Schönberg
Amt Schönberger Land Feldtmann kulturell,
Hamburg
Stadt Schönberg
Familie Haase
Familie Klepsch
STIFTUNGEN
HTB Helga Trölenberg, Hille
Ostdeutsche Sparkassenstiftung
Heiko Preller Fotografie
Stiftung der Sparkasse Mecklenburg-
Nordwest Tana Wilde,
wildesdesign.com
Dräger-Stiftung, Lübeck
14 15
WILMA SCHLABERG
Pastorin
LIEBE BESUCHERINNEN UND BESUCHER
DES SCHÖNBERGER MUSIKSOMMERS!
Im Namen der Kirchengemeinde Schön- Diese Hoffnung entspringt einer Sehn-
berg begrüße ich Sie, die Gäste des Schön- sucht nach Begegnungsorten, die über
berger Musiksommers, Zuhörende ebenso alltägliche, zufällige Treffen hinausgehen.
wie Musizierende, ganz herzlich in der St. Die Kirche ist seit Jahrhunderten so ein Be-
Laurentiuskirche. gegnungsort. Sie ist der exemplarische Ort
für Begegnungen der Menschen unterein-
Wir freuen uns, dass Sie da sind und wir mit ander und für Begegnungen der Menschen
Ihnen diesen Abend – oder auch mehrere – mit dem, was unser Leben tiefer und reicher
erleben können. Wir danken allen, die zum macht und den Augenblick überschreitet.
Gelingen des Musiksommers beigetra-
gen haben sehr: den Sponsor*innen, den Durch die Pandemie sind die Möglich-
Förder*innen, der Stadt Schönberg, dem keiten Kunst und Kultur live zu erleben
Stiftungsfond des Musiksommers, dem gering gewesen. Das Bild des ausgetrock-
Freundeskreis der Kirchenmusik sowie dem neten Bodens, der sich nach Wasser sehnt,
Verein Schönberger Musik und Kunst e.V.. kommt mir in den Sinn.
Jetzt, da ich dieses Grußwort schreibe, In diesem Sinne wünsche ich uns allen
ist die Hoffnung groß, dass dieses Jahr der einen erfrischenden, ja erquickenden Mu-
Sommer in Schönberg ein erfüllter und er- siksommer, der zur Oase wird, an der wir
füllender Musik-Sommer wird. Es ist die aufatmen und ausruhen, der zur Quelle
Hoffnung da, dass wir als Gesellschaft ge- wird, deren Wasser den ausgetrockneten
lernt haben werden, mit dem Corona-Virus Boden zum Blühen bringt.
GLOCKENGUSS
zu leben; dass wir trotz des Virus gemein-
FOTOS: HEIKO PRELLER
Die Gemeinde hat von 2017
bis 2019 Spenden für die sam Konzerte in der Kirche erleben können
Anschaffung neuer Glocken und trotz Abstand das Verbindende der
gesammelt. Eine ist im Mai
Musik miteinander teilen.
2019 auf dem Kirchplatz in
dieser Eisenform in Schön- Für die Kirchengemeinde Schönberg,
berg gegossen worden. Wilma Schlaberg (Pastorin)
16 17
PASTOR i.R. DIETRICH VOß
Vorsitzender
des Freundeskreise
DER FREUNDESKREIS DER KIRCHENMUSIK
IN SCHÖNBERG
Auch die Mitglieder des Freundeskreises reit sein werden, durch ihre Mitgliedschaft im
werden sich über die Ankündigung gefreut Freundeskreis die kirchenmusikalische Arbeit
haben, dass der 35. Schönberger Musiksom- in Schönberg und vor allem den „Schönberger
mer beginnen wird. Neben der Vorfreude auf Musiksommer“ zu unterstützen.
die Musik und die Begegnungen während
der Konzerte in Schönberg wird sich bei vie- In dieser Gewissheit werbe ich alle Le-
len Mitgliedern wohl auch ein Dank, ja ein ser dieses Programmheftes und lade sie ein,
gewisser Stolz einstellen, dass wir als Freun- Mitglied im „Freundeskreis der Kirchenmusik
deskreis mit unseren Jahresbeiträgen, die in Schönberg – Schönberger Musiksommer“
jedes Mitglied selbst festlegt, und Spenden zu werden. Nach Eingang der Meldung eines
zum Gelingen dieser wichtigen Konzertreihe Beitritts (formlos per Brief oder Mail) wird die
in Mecklenburg beitragen konnten. Denn dies Satzung und die Kontonummer des Freun-
war seit Bestehen des Freundeskreises seit deskreises mitgeteilt. Und Sie erhalten regel-
1998 unser Anliegen, dass mit den regelmä- mäßig Informationen über das kirchenmusi-
ßigen Konzerten während der „Schönberger kalische Geschehen in Schönberg verbunden
Musiksommer“ und bei anderen Gelegenhei- mit der Einladung zu den Konzerten.
ten während des Jahres die von 1987 bis 1991
renovierte Kirche nicht nur durch die im Jahr So erreichen Sie uns:
2008 restaurierte Winzer-Orgel, sondern auch Freundeskreis der Kirchenmusik in Schönberg
durch andere Konzerte mit Musik gefüllt würde. Schönberger Musiksommer
Hinterstraße 4 , 23923 Schönberg
Sehr bald zeigte sich für uns die beson- Mail: post@schoenberger-musiksommer.de
dere Aufgabe, die in Zukunft noch aktueller
sein wird, der Kirchengemeinde bei der Fi-
nanzierung der Stelle eines Kirchenmusikers
zu helfen. Denn nur mit einer solchen Stelle
ist die Durchführung des „Schönberger Mu-
STARKER AUFTRITT
siksommers“ auch in Zukunft möglich. Dieser
FOTOS: HEIKO PRELLER
Der Schönberger Kirchen-
Aufgabe haben wir uns gestellt und unsere chor St.-Laurentius, das
Unterstützung der Kirchengemeinde zuge- Strelizer Kammerorchester,
sagt in der Gewissheit, dass auch in Zukunft der Chor „Cantabile“ Olot
(Spanien), Leitung KMD
Besucher der Konzerte in der Schönberger Dietrich Voß, Pastor i.R. in Schönberg und Christoph D. Minke begeis-
St.-Laurentius-Kirche von nah und fern be- Vorsitzender des Freundeskreises tern mit der h-moll Messe.
18 19KARSTEN LESSING
Geschäftsführer des
Stiftungsfonds
Schönberger Musiksommer
DER STIFTUNGSFONDS
SCHÖNBERGER MUSIKSOMMER
Der Stiftungsfonds Schönberger Musiksom- Als eigenständige Förderinstitution sichert
mer funktioniert ähnlich wie eine Stiftung. der Stiftungsfonds Schönberger Musiksom-
Sein Leitungsgremium, der Stiftungsfondsrat, mer die musikalische Arbeit der Kirchenge-
besteht aus acht Mitgliedern aus dem Umfeld meinde Schönberg und des Schönberger
des Schönberger Musiksommers, die die Ge- Musiksommers stetig und dauerhaft. Ein be-
schicke des Fonds leiten und darüber hinaus sonderes Anliegen ist ihm dabei, den künstle-
wertvolle Impulse für die Arbeit am Schön- rischen Nachwuchs zu unterstützen. Ziel ist es,
berger Musiksommer geben. besonders angesichts des derzeit niedrigen
Zinsniveaus, weitere finanzielle Mittel zu ge-
Die GLS Gemeinschaftsbank eG in Bochum, winnen.
bei der unser Stiftungsfonds verwaltet wird,
tätigt ihre Finanzanlagen ausschließlich in so- Wir laden Sie herzlich ein, sich auch hier zu
ziale, ökologische und gemeinschaftsstiften- engagieren. Sie haben die Möglichkeit, ein-
de Projekte und sorgt so für eine zeitgemäße oder mehrmalig zu spenden oder – je nach
und gerechte Anlage. Das Grundkapital im Höhe der Zuwendung – zu stiften. Über die
Stiftungsfondsstock beträgt 1 Mio. Euro. GLS Treuhand bei der GLS Gemeinschafts-
bank eG in Bochum bekommen Sie für Ihre Zu-
Im Jahr 2006 haben sich Menschen, hervor- wendung eine gültige Spendenbescheinigung.
gegangen aus dem Umfeld des Freundeskrei-
ses der Kirchenmusik in Schönberg, zusam- Sprechen Sie uns gern an:
mengefunden. Sie verfolgten die Idee, dem Stiftungsfonds Schönberger Musiksommer
Schönberger Musiksommer sowohl eine or- Karsten Lessing, Geschäftsführer
ganisatorische als auch finanzielle Perspekti- Mail: stiftung@schoenberger-musiksommer.de
ve zu verschaffen. Der Stiftungsfonds Schön- Tel.: 04541 83 08 49
KREATIVES CHAOS 2019
berger Musiksommer ist aber noch deutlich ARMIN METZ & ONNEN
mehr. Er ist Ideenschmiede, Kreativwerkstatt, BOCK: „EX TEMPORE“
Plattform für neue Perspektiven und Motor Elektronische Klangland-
schaften/Musikalische
für die Weiterentwicklung des Schönberger
FOTOS: HEIKO PRELLER
Strukturen „aus dem
Musiksommers. Als solcher hat er in den zu- Augenblick“ mit Flügel,
rückliegenden Jahren die Idee einer neuen Orgel, E-Piano Fender
Struktur für die Umsetzung des Festivals an- Rhodes, E-Orgel Farfisa,
E-Bass, analoge Synthesizer,
geregt, beraten und begleitend unterstützt. Karsten Lessing, Rhythmusmaschinen und
Geschäftsführer Stiftungsfonds Schönberger Musiksommer Effektgeräten.
.
20 21ST.-LAURENTIUSKIRCHE
SCHÖNE
AUSSICH-
TEN
FOTO: HEIKO PRELLER
AUSSICHT VON OBEN
Luftbildaufnahme der
St.-Laurentius-Kirche
Schönberg mit dem Kirch-
platz aus südlicher Richtung.
22Die Kirchengemeinde Schönberg
HERZLICH WILLKOMMEN
IN DER ST. LAURENTIUS-KIRCHE ZU
SCHÖNBERG!
Schönberg gehörte bei seiner ersten Er- In der Gemeinde kommen Menschen
wähnung 1219 zum Stiftsland von Ratzeburg. aus allen Altersgruppen zusammen. In der
Im 14. Jahrhundert verlegten die Bischöfe ihre Christenlehre und im Konfirmandenkurs ler-
Residenz (aufgrund von Spannungen mit dem nen Kinder und Jugendliche die Geschich-
Landesherrn) von der Domstadt Ratzeburg ten der Bibel, die Geschichte der Kirche und
nach Schönberg. So ist Schönberg faktisch die Gemeinschaft miteinander kennen. Die
zum Bischofssitz geworden und erhielt das Konfirmanden unternehmen z.B. gemeinsa-
große und städtisch anmutende gotische me Fahrten und helfen beim Verteilen der
Kirchengebäude. Heute ist die St.-Laurenti- Gemeindebriefe. Der Kirchenchor, der Blä-
us-Kirche − nun mehr kein Bischofssitz − zen- serchor und der Kinderchor sind Treffpunkte
traler Ort für unsere Kirchengemeinde. Zu den für alle, die sich gerne mit Musik beschäfti-
ältesten Ausstattungsstücken gehört die reich gen und an der musikalischen Gestaltung
verzierte, bronzene Tauffünte, die bis heute für von Gottesdiensten und Konzerten mitwir-
Taufen genutzt wird. ken wollen. Regelmäßig treffen sich ältere
Gemeindeglieder zum Kaffeenachmittag
Ebenfalls vorreformatorisch ist eine Glo- mit Gespräch. Im Handarbeitskreis lernen
cke, die in der Turmlaterne hängt. Alle ande- Kinder von Älteren z.B. Stricken und Häkeln.
FOTOS: HEIKO PRELLER (1), SILKE WINKLER (1)
ren Glocken sind nach 1601 in den Turm ge- Ein Erlebnis-Tanzkreis erfreut sich großer Be-
kommen. Bis Ende 2019 fehlten zwei kleinere liebtheit. Außerdem treffen sich im Gemein-
Glocken, die 1917 für Kriegszwecke abgelie- dehaus Selbsthilfegruppen und es öffnet die
fert worden waren. Die Gemeinde hat von „Tafel“ hier ihre Türen. Partnerschaftliche Ver-
2017 bis 2019 Spenden für die Anschaffung bindungen bestehen zur Kirchengemeinde
neuer Glocken gesammelt. Eine ist im Mai Nyumba ya Mungu in Tansania und zur Dom-
BLICK VON DER 2019 auf dem Kirchplatz in Schönberg ge- gemeinde in Ratzeburg.
MITTELEMPORE gossen worden. Seit dem 4. Advent 2019 ist
Mittelschiff der St.-Lauren- das Geläut der Kirche nun wieder vollstän- Geleitet wird die Gemeinde vom Kirchen-
tius-Kirche mit Blick auf die
dig. Es läutet mittags und abends sowie zu gemeinderat, dem derzeit 11 Kirchenälteste
historische Tauffünte, den
Altar und die Kanzel. Gottesdiensten. sowie die Pastorin angehören.
24 25EINMALIGES ERLEBNIS JUNGE GLOCKE
Am 18. Mai 2019 ist auf In der Abenddämmerung Regelmäßig feiert die Gemeinde
dem Kirchplatz die 450 kg ist die Bronze in die Form
schwere Vaterunser-Glocke gegossen worden vom
Gottesdienste und lädt zu Festen und
gegossen worden. Im Hin- niederländischen Glocken- Konzerten ein. Seit der 1990er Jahren TAUFFÜNTE CHORORGEL
tergrund steigt Rauch vom gießer Simon Laudy. Wie finden häufiger auch wieder säkulare Die mittelalterliche Tauffünte Die kleinere van-der-
Feuer auf, das die Bronze es auch die Inschrift sagt: steht heute im Altarraum. Sie Linden-Orgel ist im Juni
Veranstaltungen in der Kirche statt, wie zeigt Reliefs von Jesu Taufe und 2018 aufgestellt worden.
schmilzt. Die Gemeinde hat „Simon Laudy goss mich
zu diesem Ereignis zu einem in Schönberg“
die Übergabe der Abiturzeugnisse oder Passion sowie den Namenspa-
Fest auf den Kirchplatz Die „junge Glocke“ ist Podiumsdiskussionen. trone der Kirche: St. Laurentius
eingeladen. nach dem Guss einige Mo- und St. Katharina.
nate im Seitenschiff der Seit 1987 veranstaltet die Kirchenge-
Kirche zu sehen gewesen.
meinde Sommerkonzerte in der St.-Lau-
rentius-Kirche unter dem Titel „Schön-
berger Musiksommer“.
Wenn Sie die Gemeinde persönlich ken-
nenlernen möchten, schreiben Sie uns:
schoenberg@elkm.de oder rufen gerne
FESTSTIMMUNG
an: 038828-215 87 Kerzen schmücken die
Bankreihen bei Gottes-
Unseren Gemeindebrief „Laurentiusbo- diensten und Konzerten.
Sie tragen zur festlichen
te“ mit aktuellen Informationen, einer
Atmosphäre in der
Andacht, Berichten und Kontaktdaten Kirche bei.
finden Sie auf unserer homepage:
kirche-mv.de/schoenberg.html
WANDMALEREIEN
Die Kirchengemeinde freut sich, dass Einige der ursprünglichen
Musiker*innen und Besucher*innen aus
FOTOS: HEIKO PRELLER (5), PRIVAT (1)
Wandmalereien sind bei
dem weiteren Umkreis in der St.-Lauren- der Renovierung Ende der
tius-Kirche zusammenkommen. 1980er Jahre freigelegt
und restauriert worden –
wie diese Darstellung der
Viel Freude in der St.-Laurentius-Kirche Hirten beim Jesuskind.
wünscht die Kirchengemeinde Schönberg.
Wilma Schlaberg (Pastorin)
26 27DIE WINZER ORGEL
VON 1847
HÖCHSTE
TÖNE
FOTO: HEIKO PRELLER
DIE ORGEL
Der Prospekt der histori-
schen Winzer-Orgel von
1847 mit dem zweimanuali-
gen Spieltisch und Pedal.
.
28DER SPIELTISCH DER
WINZER ORGEL
Im Inneren der zweimanua-
besetzt. Und so waren es die Organisten, die Der langjährige Organist der berühmten
ligen Orgel erklingen 1.379
Pfeifen verteilt auf 26 Register. gemeinsam mit interessierten Bürgerinnen Barther Buchholz-Orgel spielt am 17. Juli
und Bürgern das kulturelle Leben in Schön- Werke von Johann Pachelbel, Dieterich
berg entwickeln halfen. Und Sonntag für Buxtehude, Johann Sebastian Bach (Partita
Sonntag sowie zu familiären Anlässen, seien „Sei gegrüßet, Jesu gütig“) und Olivier Messi-
es fröhliche oder traurige gewesen, trösteten aen („Apparition de l´Église Éternelle“).
und erhoben die Orgelklänge die anwesende
Gemeinde, luden sie ein zum Singen, beglei- Die reizvolle Kombination mit Violine wird
teten durch die Zeiten. Sergej Tcherepanov mit Martina Trumpp am
24. Juli mit Musik von Georg Muffat, Arvo
Seit 1987 hat die große Winzer-Orgel eine Pärt und Olivier Messiaen auskosten.
ganz kleine Schwester. Sie ist so klein, dass
sie neben der „Königin“ kaum als „Prinzessin“ KMD Matthias Paech von der St. Niko-
durchgehen kann. Doch auch sie erklingt re- laikirche in Stralsund spielt am 31. Juli Musik
gelmäßig in Gottesdiensten (vor allem im von Komponisten, die für Vorpommern und
Winter im Katharinen-Saal) und Konzerten Stralsund von besonderer Bedeutung waren:
LIEBLINGSPLATZ (meist als Begleitinstrument). Und seit 2018 Felix Mendelssohn Bartholdy, dessen Orgel-
Kirchenmusikdirektor
Christoph D. Minke an der
gibt es im Altarraum der Kirche eine „erwach- lehrer August Wilhelm Bach, Carl Loewe so-
historischen Winzer-Or- sene Prinzessin“, die 1966 in den Niederlanden wie weiteren Zeitgenossen.
gel von 1847. erbaute van-der-Linden-Orgel, die für ihre
neue Bestimmung als Chororgel in St. Lau- Den letzten Abend der Reihe bestreiten
rentius eigens herausgeputzt und erweitert der Ratzeburger Domorganist Christian Sko-
wurde. bowsky und Jakob Reisener in der Kombina-
tion mit Klavier am 7. August, mit der es auch
Zur Jubiläumsspielzeit im Mittelpunkt
Mit diesem wirklich kostbaren Instrumen- wieder etwas jazzig wird.
tarium lässt sich gut das „Jahr der Orgel“
DIE ORGEL IST DAS INSTRUMENT feiern. Am Anfang stand bereits der alljähr- Mit diesen kurzen, inhaltlich sehr abwechs-
liche Orgelgeburtstag Anfang Februar. Mu- lungsreichen Abenden verbinden wir die Hoff-
DES JAHRES 2021! sikalische Andachten zum Sonntag Laetare nung, dass sich auch mehr Menschen interes-
und am Karfreitag folgten. Und nun im 35. sieren, sich für dieses Instrument ausbilden
Schönberger Musiksommer gibt es neben zu lassen. Denn Orgelklänge wollen nicht nur
der Beteiligung der Orgel in einigen Diens- erhört werden, sie müssen auch von berufe-
Alljährlich wählen einige Landesmusikräte vom Einfallsreichtum der jeweiligen Orga- tagskonzerten („Plaudereien mit Bach“ 13.07., nen Händen (und Füßen!) erzeugt werden. Die
ein Instrument aus, das zum Instrument des nisten, ob sie nun ihrerseits die Orgelbank in „Bach-Schemelli / Modern Reflections“ 20.07., Faszination des Instrumentes gründet sich
Jahres erklärt wird. In diesem Jahr ist es die St. Laurentius die heimische nennen durften, »Musique Française« 17.08.) und zum Ab- indes nicht nur auf ihre zarten bis gewalti-
Orgel. Dies nehmen wir zum Anlass, sie in un- oder ob sie aus der großen Stadt kamen, wie schlusskonzert (Musik von Franz Liszt 13.09.) gen, noch dazu räumlichen Klänge, sondern
serer kleinen Jubiläumsspielzeit wieder ein- z.B. der hochberühmte Hermann Jimmerthal eine „Reihe in der Reihe“, die uns das Instru- auch auf ihre unglaubliche stilistische Vielfalt
mal besonders in den Mittelpunkt zu rücken. von St. Marien, Lübeck. ment Orgel besonders nahebringen möchte. durch die Jahrhunderte und ihren komple-
Jeweils sonnabends um 18:00 Uhr wird die xen technischen Aufbau. Dabei ist eine jede
Der Winzer-Orgel von 1847 haben wir zum Die Kombinationen von Sänger*innen und neue Woche eingeläutet, dann erklingt die Orgel ein Unikat und damit auch für erfahre-
großen Teil unser reges Musikleben in Schön- Instrumentalist*innen, solistisch wie chorisch, Musik, um 19:00 Uhr gibt es wiederum das ne, weitgereiste Organistinnen und Organis-
berg zu verdanken. Als sie errichtet wurde, machten die Darbietungen noch anspre- Hoffnungsläuten, das uns durch die Pande- ten immer wieder eine neue Begegnung.
eine Initiative von mutigen und zukunftso- chender und vielgestaltiger. Ihre Qualität miezeit begleitet.
rientierten Menschen, kam ihr sehr schnell konnte sich von je her mit der in den kultu- Und nicht zuletzt sei darauf hingewiesen,
die Rolle zu, über ihren liturgischen Gebrauch rellen Zentren messen lassen, wie an den Den Anfang macht der hauseigene Or- dass hierzulande fast in jedem Dorf eine
FOTOS: HEIKO PRELLER
hinaus die jeweils angesagte Musik in die Oh- sinnvollen Eintragungen in den Notenex- ganist KMD Christoph D. Minke am Sonn- Orgel steht, mit deren Hilfe wir Anschluss an
ren und Herzen der Menschen aus Schönberg emplaren der Schönberger Organisten ab- abend, den 10. Juli mit Musik von Felix Men- das weltweite Netz der Hochkultur erspielen
und ihrer schon damals zahlreichen Konzert- lesbar ist. Denn auch dies war dem dama- delssohn Bartholdy, Johann Sebastian Bach können.
gäste von außerhalb zu befördern. Die seit- ligen Orgelneubau zu verdanken: seit 1865 und Robert Schumann, gespielt an der Win-
her überlieferten Konzertprogramme künden wurde die Organistenstelle nur noch mit Profis zer-Orgel. Willkommen im UNESCO-Weltkulturerbe!
30 31Die Orgeln der Schönberger St.-Laurentius-Kirche
HISTORISCHE HANDWERKSKUNST
AUS ZWEI JAHRHUNDERTEN
DIE ORGEL AUF DER WESTEMPORE in der OBERWERK C-f3
Schönberger St.-Laurentius-Kirche ist eine Lieblich Gedact 16’
mechanische Schleifladenorgel und das Geigenprincipal 8’ (z.T. neu)
größte noch erhaltene Werk des Wisma- Lieblich Gedact 8’ (z.T. neu)
rer Meisters und Friedrich-Schulze-Schülers
Flauto traverso 8’
Friedrich Wilhelm Winzer (1811-1886). Es wurde
1846/47 errichtet, 1894 von Grüneberg (Stet- Salicional 8’
tin) überholt und 1917 seiner Prospektpfeifen Aeoline 8’ (Kemper 1911)
beraubt. Ende der 1920er Jahre wurde von Octave 4’
Jaiser (Stralsund) ein erstes elektrisches Ge- Gedact 4’
bläse sowie ein Ersatzprospekt aus Zink ein-
gebaut. In den 1980er Jahren wurde die Orgel
von Voigt (Bad Liebenwerda) instandgesetzt,
später von Schuke (Werder) gereinigt und PEDAL C-d1
schließlich 2006/2008 von Schuke denkmal- Principalbass 16'
gerecht restauriert. Auf zwei Manuale und Violon 16'
Pedal verteilen sich heute folgende Stimmen:
Subbass 16'
Octavenbaß 16'
HAUPTWERK C-f3 Violoncello 8'
Bordun 16’ Gedactbaß 8'
Principal 8’ (z.T. neu) Octave 4' (neu)
Gedact 8’ Posaune 16' (durchschlagend)
Hohlflöte 8’
Fugara 8’
Octave 4’ HILFSZÜGE
AUFWENDIG RESTAURIERT
Manualcoppel
FOTOS: HEIKO PRELLER
In den Jahren 2006 bis 2008 Flöte 4’
wurde die Orgel von der
Mixtur 3’ 4fach Pedalcoppel
Orgelbaufirma Schuke in
Werder aufwändig restauriert Scharf 2’ 3fach Calcant
und erstrahlt heute unter
Trompete 8’ (Grüneberg 1895) Evacuant
anderem mit neuen Prospekt-
pfeifen in neuem Glanz.
32 33DIE CHORORGEL IM ALTAARRAUM
der Kirche wurde im Juni 2018 durch Orgel-
baumeister Harm Dieder Kirschner (Stapel-
moor) aufgestellt. Sie setzt sich zusammen
aus einem Instrument, das 1966 von Jac. NORBERT DEITERS †
Honorarkonsul
van der Linden (Leiderdorp, Niederlande) der Republik Island
für das Dorpscentrum Oegstgeest gebaut
und später von De Jongh leicht verändert
wurde, sowie einem neu hinzugefügten
Pedalpodest mit liegenden 16‘-Fuß-Pfei-
fen. Diese können z.B. für Continuo-Spiel
auch vom Manual aus angespielt werden. VERÄNDERUNGEN ÜBER UNS HINAUS…
Das Werk hat folgende Disposition:
MANUAL C-f3 Unsere Zeit – gerade jetzt – zeigt es besonders eindrücklich: alles ist in Bewegung, vieles
Prestant 8‘ (geteilt bei h/c1 in Bass verändert sich, Dinge ordnen sich neu, neue Konzepte entstehen. Manchmal endet auch
etwas – ein Traum, ein Lebensentwurf, eine gute Idee oder ein Leben. Wir alle wissen,
und Diskant)
dass dies selbstverständlich und völlig normal ist, dennoch berührt und bewegt es uns
Holpijp 8‘ umso intensiver, je unmittelbarer es uns betrifft. Auch der Schönberger Musiksommer
Roerfluit 4‘ wandelt sich seit Jahren kontinuierlich, mal äußerlich erkennbar, mal künstlerisch erleb-
Octaaf 4‘ bar und mal eher strukturell, wie in den zurückliegenden Monaten.
Octaaf 2’ (geteilt bei h/c1 in Bass
Zu den Veränderungen gehört auch, neue Menschen zu begrüßen und alte Bekannte
und Diskant) DIE CHORORGEL IN gehen lassen zu müssen. Einem guten und langjährigen Freund, einem herausragenden
Octaaf 1‘ ST.-LAURENTIUS Förderer und unermüdlichen Verfechter für das Engagement im gesellschaftlichen Leben
Die 1966 in den Niederlanden
Bordun 16‘ (Bass bis h, Transmission erbaute van-der-Linden- sind diese Zeilen gewidmet, einem Hanseaten und Rotarier im besten Sinne – unserem
aus Pedal) Orgel, die für ihre neue Freund, dem Honorarkonsul der Republik Island, Norbert Deiters.
Bestimmung als Chororgel in
St. Laurentius eigens überar- Mehr als 25 Jahre hat er den Schönberger Musiksommer in seiner Entwicklung begleitet
beitet und erweitert wurde.
und stand uns neben seinem großzügigen und stetigen finanziellen Engagement auch
PEDAL C-d1 immer wieder zuhörend und gesprächsbereit zur Seite. Viele Ideen hat er mit kritischem
Subbass 16‘ (Holz) Blick begleitet, konstruktiv hinterfragt und aufw pragmatische Weise unterstützt.
Pedalkoppel
Mit seinem unkonventionellen Engagement verbinden sich zahlreiche Konzerte der letz-
ten drei Jahrzehnte in der St.-Laurentius-Kirche, so beispielsweise 2019 ein Abend mit
„The Sprit Of Hanse“ unter anderem mit dem isländischen Organisten Eyflór Franzson
IM BENACHBARTEN KATHARINENHAUS Wechner, 2018 ein Konzert mit dem estnischen Vokalensemble Heinavanker, 2015 ein mu-
befindet sich ein kleines transportables zwei- sikalisches Feuerwerk mit Elbtonal Percussion Hamburg, sowie zahlreiche große und klei-
registriges Orgelpositiv unbekannter Her- ne Kammermusikabende verschiedenster Besetzungen – und nicht zu vergessen 2006
kunft, das nach Instandsetzung einige Jahre das Konzert mit dem Leipziger Thomanerchor unter der Leitung von Thomaskantor Prof.
Dienst in der Dorfkirche zu Ziethen (bei Rat- Georg Christoph Biller.
zeburg) tat und 1987 durch Vermittlung von
KMD Neithard Bethke als Geschenk über die Am 24. März 2021 ist Norbert Deiters im Alter von 73 Jahren nach schwerer Krankheit im
damalige innerdeutsche Grenze nach Schön- Kreise seiner Familie verstorben. Wir werden ihn – ebenso wie seine Familie und die vielen
berg kam. 2000 wurde es von Harm Dieder Partner und Freunde in Wirtschaft und Kultur – mit seinem trockenen Humor und seiner
FOTO: ISE BOSCH
Kirschner gründlich überholt. Zu einem stets hanseatischen Geradlinigkeit sehr vermissen.
erklingenden hölzernen Gedackt 8‘ (C-c3) ZWEIREGISTRIGES
ORGELPOSITIV
kann man ein Gedackt 4‘ gleicher Bauweise Das kleine Poisitv hat 98
Wir verneigen uns vor unserem Freund und sagen – Danke!
dazu schalten. hölzerne Pfeifen. KMD Christoph D. Minke und Karsten Lessing
34 35KONZERTEN LAUSCHEN
WAS
FÜR DIE
SEELE
FOTO: HEIKO PRELLER
STIMMUNGSVOLL
Ein Musik-Sommer-Abend
in der St.-Laurentius-Kirche.
Volle Kirche und gespannte
Erwartung.
36 37SAMTBLAUE NÄCHTE
Möchte man das Wesen des Schönberger
Musiksommers mit einem Wort beschreiben,
wäre es das Wort „Begegnungen“ passend.
Begegnungen zwischen Stilen von geistlich
zu konzertant, von christlich über spirituell zu
humanistisch, Monolog und Dialog, Übergang
und Konfrontation, Begegnungen von Men-
schen in einem Raum, der das Jetzt erleben
lässt, weil er gleichzeitig darüber hinausweist.
So gelingt letztendlich die Begegnung des
Zuhörers mit sich selbst über die Musik.
FREUDE AN DER MUSIK
Andere Kirchen besuchen, die nicht TREFFPUNKT KIRCHPLATZ
vergessen werden dürfen für einen regen Sich begegnen und zusam-
Austausch. Und die Freude am gemeinsa- men Musik genießen.
men Musizieren.
Ein gelungener Abend im Konzert mit den
Solisten Brita Rehsöft, Monika von Western-
hagen und Wofram Tessmer.
Podium und Experimentierfeld für junge Künstler*innen
Der Schönberger Musiksommer ist TREFFPUNKT DER GENERATIONEN
etwas, das jeder mal erlebt haben
sollte. Besondere und kleinstädti-
sche Atmosphäre in einer Kirche, Grenzen aufbrechen − dafür ist der Schön- und Sprungbrett zum anderen. Eine Funkti-
die durch ihr Wesen strahlt. berger Musiksommer bekannt. Seit mehr on die wir gerne einnehmen, bereichert sie
als drei Jahrzehnten reicht das Programm doch den künstlerischen Diskurs.
Fahrt mal hin. von klassischer geistlicher Musik über Jazz
Ist ein sehr schöner und idyllischer und experimentelle zeitgenössische Kon- An der Grenze zwischen Schleswig-Hol-
zerte bis zu Filmvorführungen. stein und Mecklenburg-Vorpommern ge-
Ort, diese Kirche und der Musiksom-
legen, treffen Besucher aus West und Ost
FOTOS: HEIKO PRELLER
mer lässt sie mehr erstrahlen, Ein wesentliches Markenzeichen des in Schönberg zusammen, und bei Gesprä-
als dass es Gold auf ihren Zinnen Schönberger Musiksommers ist es, jungen chen nach den Konzerten brechen Grenzen
Künstler*innen ein Podium für ihre Pro- zwischen Gästen und Künstlern auf. In den
tuen könnte. gramme zu bieten. Damit ist das Festival Dialog treten, das gilt auch für Musik und
(Anna-Maria Stadle) immer wieder Experimentierfeld zum einen Kunst.
38 39Musik in der St.-Laurentiuskirche im Klang der Zeit
DIE KONZERTE, EINMALIG UND
BESONDERS
STIMMGEWALTIG
Die sechs Stimmen von
Sjaella, glasklar, raffiniert
kombiniert und unglaublich Während seiner mehr als 30-jährigen
schön.
Entwicklung ist der Schönberger Musiksom-
Gestern habe ich nun endlich die beiden Karten mer in der Region verankert und über die
Region hinaus gewachsen. Getragen wird
für einen Konzertbesuch in Schönberg eingelöst das Festival auch von vielen ehrenamtli-
und es war wunderschön. Auch meine Freundin, chen Helfer*innen, die zum Gelingen der
Konzerte während des ganzen Sommers
die mich begleitet hat, war von den Tönen, die beitragen.
man einer Flöte entlocken kann, ebenso begeis- HOCH AUS DEM NORDEN
tert wie ich. Ein gelungener Ausklang für einen Das Morten Kargaard Septett Unternehmen und Privatpersonen aus
aus Kopenhagen. Schönberg und Umgebung fördern Konzer-
Dienstag... te und machen auf diese Weise Highlights
(Susanna Helmert) unter den Veranstaltungen möglich. HAMBURG UND NEW YORK
Eine unvergessliche Begegnung mit der
Schulen und Kindergärten kooperieren Geigerin Ariel Horowitz (New York) und der
Hamburger Kammerphilharmonie.
mit dem Schönberger Musiksommer und
FLÖTENMEISTER schicken ihre Schüler zu den Kinder- und ANSPRUCHSVOLL
Der belgische Flötist und Pate Jugendkonzerten. Die h-Moll-Messe von Bach in der
des Schönberger Musiksommers St.-Laurentiuskirche, Kirchenchor St.-Lau-
Professor Toon Fret, Conservatoire rentius, Strelizer Kammerorchester,
Royal de Musique Lüttich. Chor „Cantabile“ Olot (Spanien),
Leitung KMD Christoph D. Minke.
Thank you so much for a
wonderful evening at the
church - so much good energy
from the audience and you! It
was so nice to play, and we felt
very blessed after the concert,
and it made our trip back to
Copenhagen so much easier…
FOTOS: HEIKO PRELLER (4), PR (3)
(Morten Kargaard
Septett, Kopenhagen)
SCHOLA GREGORIANA
PRAGENSIS
Musik des 14. Jahrhunderts
vom Hofe Kaiser Karls IV.
40 41FOTOS: HEIKO PRELLER (2), PR (4), SILKE WINKLER (1)
ELBTONAL
PERCUSSION Vielen Dank noch einmal
Ein Klangspektakel der für den tollen Abend
KINDERKONZERTE Extraklasse.
Kleine und große Fans im bei Euch!
Schönberger Musiksommer
bei den alljährlich mit über Weltklasse, Euer Publikum
1.000 Kindern stattfinden-
den SOS-Kinderkonzerten. und die Atmosphäre!!!
STUMMFILM
Der letzte Dienstag im (Andreji Kaufmann
Musiksommer ist immer von Elbtonal Percussion)
einem Stummfilm mit Live
Musik gewidmet .
ONNEN BOCK UND
ARMIN METZ
Elektronische Klang-
landschaften/Musika-
lische Strukturen aus
dem Augenblick.
Ein kleiner Ort, eine riesige Kirche und ein paar Menschen,
die hier wirklich was auf die Beine stellen! ARANIS
Ein ziemlich unbere-
Der Schönberger Musiksommer ist so vielfältig chenbares Sextett!
Chamberrock.
wie das Leben selbst,
DIGITALE MUSIK
überraschend, ungewöhnlich und immer ein Genuß! Virtuelle Klangwelten mit
dem Laptoporchtester
Ich bin seit 20 Jahren mit Live-Stummfilmmusiken dabei Berlin.
und genieße die Schönberger Atmosphäre von Inspiration,
Freiheit und Gelassenheit.
Eine wahre Seltenheit und unbedingt zu empfehlen!!!
(Veronika Otto)
42 43MANFRED SCHLENKER IN
SCHÖNBERG
Anlässlich der Aufführung
seines Werkes „Epitaph für
Stephanus“ Oratoriums war
der Komponist Manfred
Schlenker 2016 beim Eröff-
nungskonzert des
30. Schönberger Musik-
sommers zu Gast.
GROSSER PREIS
des Unternehmerverbandes
Norddeutschland
2017 Verleihung an KMD
Christoph D. Minke und
Karsten Lessing für die
Verdienste um den Schön-
berger Musiksommer.
KULTURFÖRDERPREIS
Verleihung des Kulturför- BESUCH VON BIRGIT HESSE
derpreisdes Landes 2018 Besuch zur Eröffnung der
Mecklenburg-Vorpommern Kunstaustellung, (v.l.n.r.) Birgit
2016 an den Schönberger Hesse (Präsidentin des Landtags
Musiksommer. Minister- Mecklenburg-Vorpommern), An-
präsident Erwin Sellering, nette Czerny, Christoph D. Minke,
Karsten Lessiung, KMD Pastor i.R. Dietrich Voß.
Christioph D. Minke (v.l.r.).
Regional ganz vorn dabei
WÜRDIGUNG FÜR DAS ENGAGEMENT
Der Schönberger Musiksommer und sein Um- 2007 Ehrung durch den Minister für Bildung,
feld hat verschiedene Auszeichnungen erhalten. Wissenschaft und Kultur des Landes MV
Wir freuen uns sehr darüber, denn es zeigt uns, zum 1. Tag der Talente und Ideen in Mecklen-
Diese wunderbare Reihe
dass unsere Arbeit Wertschätzung erfährt. burg-Vorpommern.
ist inzwischen weit mehr
1994 Kulturpreis des Landkreises Grevesmühlen 2016 Kulturförderpreis des Ministerpräsiden-
für den Kirchenchor St. Laurentius Schönberg. ten des Landes Mecklenburg-Vorpommern
als eine liebgewonnene
für den Schönberger Musiksommer
1997 Kulturpreis des Landkreises Nordwest-
Musikveranstaltung –
mecklenburg für Kirchenmusiker Christoph 2016 Ernennung von Christoph D. Minke zum
D. Minke. Kirchenmusikdirektor
sie ist
2007 Ehrung der Stadt Schönberg für 2017 Großer Preis der Wirtschaft des Unter-
eine Institution.
besonderes Engagement an Kirchenmusiker nehmerverbandes Mecklenburg-Vorpom- (Birgit Hesse,
Präsidentin des Landtages
Christoph D. Minke und Konzertmanager mern an Christoph D. Minke und Karsten
FOTOS: HEIKO PRELLER
Mecklenburg-Vorpommern)
Karsten Lessing. Lessing.
2007 Auszeichnung des Schönberger 2017 chrismon „Gemeinde 2017 – worauf wir
Musiksommers durch die Initiative Deutsch- stolz sind“ Förderpreis Musik
land – Land der Ideen als ausgewählter Ort.
44 45MUSIK UND BILDENDE KUNST
IN DER ST.-LAURENTIUS-KIRCHE
IN SCHÖNBERG
In Kirchen, so auch in der St.-Laurentius-
Kirche in Schönberg, trifft Kunst immer auf
einen Raum, der geprägt ist durch
Architektur, Bilder, Einrichtung.
Kirchen sind keine Galerien, sondern sakral
überformte Räume. Das macht die Ausein-
SEHEN VERSTEHEN
andersetzung besonders spannend und stellt
KUNST
gleichzeitig eine besondere Herausforderung
an den/die Künstler*in dar.
Ziel der Ausstellungskonzepte während
des Schönberger Musiksommers ist, keine
IN DER
gefälligen Ausstellungen zu „parken“. Son-
dern Kunst darf und soll in der Kirche auch
irritieren und verunsichern. Der als konser-
vativ geltenden Kirche sollten avantgardis-
tische Ansätze gegenüberstehen, die neue
KIRCHE
Sichtweisen eröffnen, an alten Denkmustern
rütteln und vielleicht auch nach theologi-
schen Antworten auf Fragen suchen, die die
Kunstwerke im Kirchenraum dem Betrachter
stellen.
FOTO: HEIKO PRELLER
KUNST IN DER KIRCHE
Birgit Hesse (Präsidentin
des Landtags Mecklen-
burg-Vorpommern) (r.),
Annette Czerny, Konzeption
Ausstellung (l.)
46KUNST IN
DER KIRCHE
CHRISTOPH RODDE
Mit feinem Gespür für die nur von ihm gesehenen
Zusammenhänge kombiniert Christoph Rodde Dinge
und Materialien und lässt daraus eine ganz
eigene Objektwelt enstehen.
MONTE
BELLO
CHRISTOPH RODDE
Käfig, 2016
Installation und Objekt
CHRISTOPH
RODDE
Remembering-
the-future, 2017
AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG:
Di. 15.06.2021 / 20:00 Uhr
KÜNSTLERGESPRÄCH CHRISTOPH RODDE:
Sonnabend, 28.08.2021 / 17:00 Uhr
CHRISTOPH RODDE
mit Anna Luise Klafs (Studienleiterin Kunst & Kirche in der Nordkirche), Kanonenofen, 2018
Hans-Ulrich Keßler („Kulturhimmel“),
Annette Czerny (Kuratorin der Ausstellungen CHRISTOPH
FOTOS: LISA STAGGE UND ADRIAN SAUER
RODDE
im Schönberger Musiksommer), Mittelstrecke, 2017
Moderation: Petra Haase (Lübecker Nachrichten)
DAUER DER
AUSSTELLUNG:
15.06. - 12.09.2021 49Sie können auch lesen
