Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito

Die Seite wird erstellt Frank Falk
 
WEITER LESEN
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Collection 2021/2022

includes
Weihnacht
Nadal
Gustav Klimt
Peter Schnellhardt
Fitz and Floyd
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Inhalt
     4
                             Contents · Contenu
          Jahres-Editionen 2021 / Annual Items 2021

     6    Jahresfarbe Winter Berry / Annual Color Winter Berry

     8    Mandala

     12   Himmelsboten in Champagner / Heavenly Messengers in Champagne

     20   Himmelsboten in Bordeaux / Heavenly Messengers in Bordeaux

     28   Himmlische Schutzengel / Guardian Angels

     30   Gloria

     32   Morgen kommt der Weihnachtsmann / Santa is Coming Tomorrow

     36   Winterwald / Winterforest

     42   Schneemänner / Snowmen

     46   Glücksbringer / Lucky Charms

     48   I Love Christmas

     52   Nadal

     53   Peter Schnellhardt

     54   Gustav Klimt

     58   Fitz & Floyd

     70   Werbemittel / Advertising Material

     71   Präsentationsvorschläge / Suggestion of Decoration

2
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Handwerk in
         Vollendung
       Handicraft in
        perfection

         Hände machen Goebel -
     dieser Philosophie sind wir treu
      geblieben. Bei uns entstehen
individuelle Meisterstücke. Die Vorlagen
      werden von zeitgenössischen
 Designern entworfen oder historische
  Motive werden zeitgemäß adaptiert.
     Ausgewählte Rohstoffe und der
         detailgenaue Ablauf des
   Fertigungsprozesses gewährleisten
unsere Spitzenqualität. Jeder Schritt im
     Herstellungsverfahren wird von
  kompetenten Fachleuten ausgeführt
        und ist reine Handarbeit.

 Neben der Güte unserer Materialien,
dem Modellieren, Gießen und Brennen
bestimmen nuancenreiche Dekore die
 Hochwertigkeit unserer Produkte. Mit
  Kompetenz und Liebe zum Detail
  werden die Figuren dekoriert und
handbemalt. Handwerk trifft auf Kunst
   und macht jedes Stück zu einem
     unverwechselbaren Unikat.

         Hands make Goebel -
 we have been true to this philosophy.
  We create individual masterpieces.
      The designs are created by
contemporary designers or by historical
motifs that are contemporarily adapted.
 Selected raw materials and a detailed
 production process guarantee our top
  quality. Each step of the production
  process is carried out by competent
   experts and is pure manual work.

  Besides the quality of our materials,
   the modelling, moulding and firing,
 richly nuanced designs determine the
      high quality of our products.
  The figurines are designed and hand
 painted with competence and love of
 detail. Handicraft meets art and turns
    every piece into an unmistakable
              unique piece.

                                           3
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Jahres-Editionen 2021
                    Unsere beliebte Serie der „Jahres-Editionen“
                    beinhaltet neben dem begehrten Goebel-
                    Jahresengel, auch ein Engelglöckchen, eine
                    Glocke und Kugel. 2021 trägt der limitierte
                    Engel den Titel „Friedliche Weihnachtszeit“.
                    Er ist verziert mit einer goldenen Schleife
                    aus Metall, in die ein Swarovski®-Stein
                    eingelassen wurde. Die farbliche
                    Gestaltung der Jahres-Editionen lehnt sich
                    immer an die aktuellen Farbtrends des
                    jeweiligen Jahres an: in einem tiefdunklen
                    weihnachtlichen Rot, kombiniert mit leichten
                    grauen Farbnuancen, ist der Jahresengel
                    2021 mit roten Schneekristallen dekoriert.
                    Auch das Jahresengel-Glöckchen ist mit
                    diesen edlen Accessoires verziert und steht
                    für das Fest bereit.

                    The popular “Annual Editions“ range
                    consists of the well-known Goebel Annual
                    angel, the angel bell, the annual bell and
                    the annual ball. This year, the annual angel
                    is called „Peaceful Christmas Time“. It is
                    decorated with a golden bow made of metal
                    with an embedded Swarovski crystal. Every
                    year, the colour design of this annual edition
                    is based on the current colour trends of the
                    year. Coloured in a deep, dark Christmas
                    red combined with light shades of grey, this
                    one is decorated with red snow crystals.
                    The annual angel bell is also decorated with
                    the noble accessory, the bow, and is ready
                    for the festivities.

4
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Jahres-Editionen 2021 / Annual Items 2021

                                                  Limit
                                                25

                                                     ed
                                                   .00
                                                      0

                                              Ed
                                                 iti n
                                                    o

            Neu | New                                     Neu | New

            Friedliche Weihnachtszeit                     Jahresengel
            Peaceful Christmas Time                       Glöckchen
                                                          Annual Angel Bell 2021
            Jahresengel 2021 / Annual Angel 2021
            Limited Edition 25.000 Stck./Pcs.             mit Swarovski® Kristall
            mit Zertifikat / with certificate             und Metall Schleife
            mit Swarovski® Kristall und Metall Schleife   with Swarovski® Crystal
            with Swarovski® Crystal and metal bow         and metal bow
            in Geschenkverpackung aus Metall              Höhe / Height 9,5 cm
            in a metal gift box                           66-505-74-1             VE 2
            Höhe / Height 16 cm
            41-624-02-1                       VE 1

            Neu | New                                     Neu | New

            Jahreskugel                                   Jahresglocke
            Annual Ball 2021                              Annual Bell 2021

            Höhe / Height 7 cm                            Höhe / Height 8 cm
            66-501-64-1        VE 2                       66-505-44-1        VE 2

                                                                                                       5
mit Echtgoldauflage / with real gold decor
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Winter Berry
    Die Jahresfarbe „Winter Berry“ dominiert mit ihrem tiefroten Beerentönen und dem ruhigen Farbcharakter der grauschimmernden
    Farbnuancen. Die Gestaltung lehnt sich jedes Jahr an die aktuellen Farbtrends des Jahres an. Wir haben die Trends mit großer
    Vorfreude auf das Fest aufgegriffen. Durch feine Goldakzente ist die Dekoration edel und festlich.

    The annual colour „Winter Berry“ dominates with its deep red berry tones and the calm colour character of the grey shimmering
    colour nuances. Every year, the design is based on the current colour trends of the year. We have taken up the trends with great
    anticipation for the festive season. Fine gold accents make the decoration noble and festive.

                                                                                  Neu | New

                                                                                  Traditional Christmas
                Limit
                39                                                                Satz beinhaltet 16 Artikel
                    ed

                   9
                                                                                  One set contains 16 articles
             Ed

               iti n
                  o                                                               66-720-29-1

                                                                                  Satz bestehend aus   / Set including:
                                                                                  4 x 41-654-03-1 |    3 x 41-646-03-1
                                                                                  2 x 41-647-03-1 |    3 x 41-629-91-1
                                                                                  3 x 41-648-03-1 |    1 x 41-649-03-1

                   Neu | New                                                      Neu | New

                   Funkelnder                                                     Warmer Kerzenschein**
                   Sternenregen**                                                 Warm Candlelight
                   Sparkling Stars
                                                                                  Höhe / Height 26 cm
                   Limited Edition 399 Stck./Pcs.                                 41-653-03-1                VE 1
                   mit Swarovski® Kristallen
                   with Swarovski® Crystals
                   Höhe / Height 51,5 cm
                   41-652-03-1              VE 1
                                                                                  Zum Paket passend und separat erhältlich
                                                                                  Fitting to the set and individually available

                   Zum Paket passend und separat erhältlich
                   Fitting to the set and individually available                  **Fotomontage - Farben können abweichen
6                                                                                   photomontage - colours may differ
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Jahresfarbe Winter Berry / Annual Color Winter Berry

Neu | New                                        Neu | New                                         Neu | New

Winterblütenzauber**                             Kleine                                            Mein Fleißiger
Winter Blossom Magic                             Weihnachtsgeschichte**                            Waldfreund**
                                                 Little Christmas Story                            My Keen Forest Friend
mit Swarovski® Stern
with Swarovski® Star                             mit Swarovski® Herz                               Höhe / Height 15 cm
Höhe / Height 15 cm                              with Swarovski® Heart                             2 x 41-647-03-1
3 x 41-646-03-1                                  Höhe / Height 15 cm
                                                 3 x 41-629-91-1

Neu | New                                        Neu | New                                         Neu | New

Himmlisches Harfenspiel**                        Drollige Kuschelfreunde**                         Viel Glück**
Heavenly Harp Play                               Cuddly Friends                                    Good Luck

mit Swarovski® Kristallen                        Höhe / Height 15,5 cm                             mit Swarovski® Kristall
with Swarovski® Crystals                         1 x 41-649-03-1                                   with Swarovski® Crystal
Höhe / Height 15 cm                                                                                Höhe / Height 9 cm
3 x 41-648-03-1                                                                                    4 x 41-654-03-1

Ein zum Paket passendes Schachtel-Set finden Sie auf Seite 71 bei den Werbemitteln.
A Set of pedestals to match the package can be found on page 71 under the advertising materials.
                                                                                                                                  7
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Mandala
8
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Mandala

                                                                                        p
    Mandala*                                           Mandala*                                           Mandala
    Amulett / Amulet ø 5 cm                            Tea for One                                        Coffee-/ Tea Mug
    Porzellan / Porcelain                              New Bone China                                     Fine Bone China
    mit Swarovski® Kristall                            Höhe / Height 15,5 cm                              Höhe / Height 9,5 cm
    with Swarovski® crystal                            0,35 l                                             0,35 l
    Textilband / Corde 80 cm                           37-005-23-1       VE 1                             37-005-11-1      VE 2
    37-005-17-1           VE 1

·   mit Gold veredelt
·   Handbemalt
·   Clip und Verschluss Messing, nickelfrei
·   Textilband 80 cm
·   Beide Seiten dekoriert

·   decorated with genuine gold
·   Hand painted
·   Clip and fastener brass, nickel-free
·   Textile necklace 80 cm
·   Front and back decorated

                                                  p                                                                p
                      Mandala*                                                     Mandala*
                      Untersetzer / Bambus                                         Tablett / Bambus Kombi
                      Coaster / Bamboo                                             Tray / Bamboo combination
                      ø 10 cm                                                      mit Silikongriff
                      2 x 2 Stck./Pcs.                                             with silicone handle
                      37-005-01-1      VE 4                                        ø 30,5 cm
                                                                                   37-005-04-1       VE 1

        mit Echtgoldauflage           *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts             spülmaschinengeeignet / dishwasher-safe
        with real gold decor                                                                                                                 9
Collection 2021/2022 includes Weihnacht Nadal Gustav Klimt Peter Schnellhardt Fitz and Floyd - Merito
Neu | New                        Neu | New

     Shiny Sand                       Shiny Sand                                         Mandala*
     Vase / Glas                      Vase / Glas                                        Teelicht / Glas
     Vase / Glass                     Vase / Glass                                       Tealight / Glass
     23 cm                            18,5 cm                                            mit Teelicht / with tealight
     23-122-72-1    VE 1              23-122-71-1    VE 1                                Höhe / Height 8 cm
                                                                                         37-005-10-1            VE 2

                                                                               p
                                             Mandala*
                                             Tischläufer / 100% Baumwolle
                                             Table Runner / 100% Cotton
                                             150 x 40 cm
                                             37-005-14-1         VE 1

             mit Echtgoldauflage    handgefertigt & mundgeblasen        *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
10           with real gold decor   handmade & hand-blown
Mandala

            Hirsch Liegend                       Hirsch Stehend*
            Deer Lying                           Deer Standing

            Figur / Porzellan                    Figur / Porzellan
            Figurine / Porcelain                 Figurine / Porcelain
            18,5 x 18 cm                         21,5 x 27 cm
            37-005-06-1       VE 1               37-005-05-1       VE 1

                                                 Neu | New Satz | Set

            Kerzenleuchter                       Golden Black
            Candleholder
                                                 Kerzenleuchter / Metall Kombi
            Kerzenleuchter / Metall Kombi        Candleholder / Metall combination
            Candleholder / Metall combination    21 cm / 16 cm / 11 cm
            40,5 x 35 cm                         23-122-73-1              VE 1
            23-121-38-1              VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                               11
Himmelsboten in Champagner

                          1

12
Champagner / Champagne

Auch in diesem Jahr präsentieren sich die traditionellen Himmelsboten wieder von ihrer schönsten Seite. Fein ausgearbeitete,
detaillierte Blüten und Sterne kommen durch die geschickte handwerkliche Umsetzung wunderbar zur Geltung. Engel mit Musik-
instrumenten und tierischen Freunden sind zur Weihnachtszeit ein Muss. Ungebrochen sind und bleiben die Himmelsboten in den
Farbdekorationen Champagner und Bordeaux unsere Bestseller.

This year, the traditional heavenly messengers present themselves from their best side once again. Finely crafted details such as
blossoms and stars are wonderfully accentuated by the skillful craftsmanship. Angels with instruments and animal friends are a
must-have at Christmas time. The faithful colour decorations such as champagne and bordeaux are and remain our best sellers.

                                                                         Limit
                                                                         39

                                                                              ed
                                                                            9
           1. Bring mir Glück

                                                                      Ed
                                                                        iti n
                                                                           o
           Bring me Luck

           mit Swarovski® Kristallen
           with Swarovski® Crystals
           Höhe / Height 15 cm
           41-635-07-1        VE 1

               Neu | New                                                         Neu | New

               Warmer                                                            Funkelnder
               Kerzenschein**                                                    Sternenregen**
               Warm Candlelight                                                  Sparkling Stars
               Höhe / Height 26 cm                                               Limited Edition 399 Stck./Pcs.
               41-653-07-1     VE 1                                              mit Swarovski® Kristallen
                                                                                 with Swarovski® Crystals
                                                                                 Höhe / Height 51,5 cm
                                                                                 41-652-07-1              VE 1

**Fotomontage - Farben können abweichen / photomontage - colours may differ
                                                                                                                                      13
Neu | New                    Neu | New

     Winterblütenzauber           Himmlisches
     Winter Blossom Magic         Harfenspiel
                                  Heavenly Harp Play
     mit Swarovski® Stern
     with Swarovski® Star         mit Swarovski® Kristallen
     Höhe / Height 15,5 cm        with Swarovski® Crystals
     41-646-07-1           VE 1   Höhe / Height 15,5 cm
                                  41-648-07-1         VE 1

     Neu | New                    Neu | New

     Mein Fleißiger               Drollige
     Waldfreund                   Kuschelfreunde
     My Keen Forest Friend        Cuddly Friends

     Höhe / Height 15 cm          Höhe / Height 15,5 cm
     41-647-07-1           VE 1   41-649-07-1       VE 1

14
Champagner / Champagne

Weihnachtsgrüße                       Süße Leckereien                     Fleißige Handarbeit
Christmas Greetings                   Sweet Treats                        Hard Working
                                                                          Handyman
mit Swarovski® Stern                  Höhe / Height 15 cm
with Swarovski® Star                  41-636-07-1        VE 1             Höhe / Height 15 cm
Höhe / Height 15 cm                                                       41-637-07-1        VE 1
41-634-07-1        VE 1

           Mein kleiner Kamerad                                 Kleiner
           My little Companion                                  Kuschelfreund
                                                                Little Cuddle Friend
           mit Metall Stern
           with metal star                                      Höhe / Height 25 cm
           Höhe / Height 15,5 cm                                41-633-07-1        VE 1
           41-617-07-1         VE 1

                                                                                                               15
Bote der Liebe
     Messenger of Love

     Höhe / Height 40 cm
     41-632-07-1        VE 1

     Brennendes*
     Herz
     Heart on Fire

     Teelicht / Glas
     Tealight / Glass
     Höhe / Height 10 cm
     23-121-21-1 VE 6

     Frohe*
     Weihnacht
     Merry Christmas

     Teelicht / Glas
     Tealight / Glass
     Höhe / Height 7 cm
     23-121-22-1 VE 6

16
Champagner / Champagne

                                                                                           Limit
                                                                                           39

                                                                                               ed
                                                                                             9

                                                                                        Ed
                                                                                          iti n
                                                                                             o

            Zauberhaftes*                        Himmlischer Bote
            Weihnachtsmärchen                    Heavenly Messenger
            Enchanting
            Christmas Fairy Tale                 Limited Edition 399 Stck./Pcs.
                                                 mit Swarovski® Kristallen
            mit Swarovski® Herz                  with Swarovski® Crystals
            with Swarovski® Heart                Höhe / Height 51,5 cm
            Höhe / Height 32 cm                  41-630-07-1              VE 1
            41-631-07-1           VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                           17
p                                        p
     Du bist mein Stern*                                Gottes Segen*
     You are my Star                                    God‘s Blessing

     Höhe / Height 8 cm                                 Höhe / Height 8,5 cm
     41-599-07-1        VE 2                            41-614-07-1        VE 2

                                              Limit
                                              39
                                                   ed

                                                   9
                                             Ed

                                              iti n
                                                 o

     Himmlische Sinfonie*                               Himmelsmusik
     Heavenly Symphony                                  Heaven Music

     Limited Edition 399 Stck./Pcs.                     Höhe / Height 32 cm
     mit Zertifikat / with certificate                  41-512-07-1        VE 1
     mit Swarovski® Kristallen
     with Swarovski® crystals
     Höhe / Height 49 cm
     41-618-07-1                  VE 1

     *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
18
Champagner / Champagne

Geduldige Freunde                                     Reines Herz                         Kuschelzeit
Patient Friends                                       Pure Heart                          Cuddling Time
mit Swarovski® Stern                                  mit Swarovski® Herz                 mit Swarovski® Stern
with Swarovski® Star                                  with Swarovski® Heart               with Swarovski® Star
Höhe / Height 13 cm                                   Höhe / Height 14 cm                 Höhe / Height 14 cm
41-616-07-1        VE 1                               41-591-07-1       VE 1              41-539-07-1      VE 1

                                                           Limit
                                                          1.9
                                                               ed

                                                             99
                                                        Ed

                                                          iti n
                                                             o

                                                                                                           p
                  Freunde fürs Leben                                           Kuschelfreund*
                  Friends for a Lifetime                                       Cuddly Friend
                  Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.                             Höhe / Height 11,5 cm
                  mit Zertifikat / with certificate                            41-621-07-1         VE 1
                  Höhe / Height 26 cm
                  41-619-07-1                  VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                                            19
Himmelsboten in Bordeaux

20
Bordeuax

Neu | New                                     Neu | New                       Neu | New

Winterblütenzauber                            Mein Fleißiger                  Himmlisches
Winter Blossom Magic                          Waldfreund                      Harfenspiel
                                              My Keen Forest Friend           Heavenly Harp Play
mit Swarovski® Stern
with Swarovski® Star                          Höhe / Height 15 cm             mit Swarovski® Kristallen
Höhe / Height 15,5 cm                         41-647-29-1           VE 1      with Swarovski® Crystals
41-646-29-1           VE 1                                                    Höhe / Height 15,5 cm
                                                                              41-648-29-1         VE 1

Neu | New                                                                     Neu | New

Warmer                                        Kleiner                         Drollige
Kerzenschein**                                Kuschelfreund                   Kuschelfreunde
Warm Candlelight                              Little Cuddle Friend            Cuddly Friends
Höhe / Height 26 cm                           Höhe / Height 25 cm             Höhe / Height 15,5 cm
41-653-29-1     VE 1                          41-633-29-1        VE 1         41-649-29-1       VE 1

**Fotomontage - Farben können abweichen / photomontage - colours may differ
                                                                                                                     21
Weihnachtsgrüße                           Süße Leckereien                         Fleißige Handarbeit
     Christmas Greetings                       Sweet Treats                            Hard Working
                                                                                       Handyman
     mit Swarovski® Stern                      Höhe / Height 15 cm
     with Swarovski® Star                      41-636-29-1        VE 1                 Höhe / Height 15 cm
     Höhe / Height 15 cm                                                               41-637-29-1        VE 1
     41-634-29-1        VE 1

                   Bring mir Glück                                       Mein kleiner Kamerad
                   Bring me Luck                                         My little Companion
                   mit Swarovski® Kristallen                             mit Metall Stern
                   with Swarovski® Crystals                              with metal star
                   Höhe / Height 15 cm                                   Höhe / Height 15,5 cm
                   41-635-29-1        VE 1                               41-617-29-1         VE 1

22
Bordeaux / Bordeaux

Reines Herz*                                     Kuschelzeit                                     Geduldige Freunde
Pure Heart                                       Cuddling Time                                   Patient Friends

mit Swarovski® Herz                              mit Swarovski® Stern                            mit Swarovski® Stern
with Swarovski® Heart                            with Swarovski® Star                            with Swarovski® Star
Höhe / Height 14 cm                              Höhe / Height 14 cm                             Höhe / Height 13 cm
41-591-29-1     VE 1                             41-539-29-1     VE 1                            41-616-29-1        VE 1

                                                                                                                Limit
                                                                                                               1.9
                                                                                                                      ed

                                                                                                                     99
                                                                                                              Ed

                                                                                                                iti n
                                                                                                                   o

                Zauberhaftes*                                           Freunde fürs Leben
                Weihnachtsmärchen                                       Friends for a Lifetime
                Enchanting
                                                                        Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.
                Christmas Fairy Tale                                    mit Zertifikat / with certificate
                                                                        Höhe / Height 26 cm
                mit Swarovski® Herz
                                                                        41-619-29-1                    VE 1
                with Swarovski® Heart
                Höhe / Height 32 cm
                41-631-29-1           VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts                                                                                       23
Himmelsmusik
     Heaven Music

     Höhe / Height 32 cm
     41-512-29-1        VE 1

                                        Limit
                                        39

                                            ed
                                           9

                                      Ed
                                       iti n
                                          o

     Neu | New

     Funkelnder
     Sternenregen**
     Sparkling Stars

     Limited Edition 399 Stck./Pcs.
     mit Swarovski® Kristallen
     with Swarovski® Crystals
     Höhe / Height 51,5 cm
     41-652-29-1              VE 1

24
Bordeaux / Bordeaux

                                                                                                                    Limit
                                                                                                                    39

                                                                                                                        ed
                                                                                                                      9

                                                                                                                 Ed
                                                                                                                   iti n
                                                                                                                      o

                                                   Limit
                                                   39

                                                       ed
                                                 Ed   9
                                                  iti n
                                                     o

                                                                              Himmlischer Bote
                                                                              Heavenly Messenger

                                                                              Limited Edition 399 Stck./Pcs.
                                                                              mit Swarovski® Kristallen
                                                                              with Swarovski® Crystals
                                                                              Höhe / Height 51,5 cm
                                                                              41-630-29-1              VE 1

             Himmlische Sinfonie
             Heavenly Symphony

             Limited Edition 399 Stck./Pcs.
             mit Zertifikat / with certificate
             mit Swarovski® Kristallen
             with Swarovski® crystals
             Höhe / Height 49 cm
             41-618-29-1                  VE 1

**Fotomontage - Farben können abweichen / photomontage - colours may differ
                                                                                                                                 25
p                                     p
     Gottes Segen*                 Du bist mein Stern*
     God‘s Blessing                You are my Star

     Höhe / Height 8,5 cm          Höhe / Height 8 cm
     41-614-29-1      VE 2         41-599-29-1        VE 2

     Bote der Liebe                Bote der Liebe*
     Messenger of Love             Messenger of Love
     Höhe / Height 40 cm           Romantic Christmas
     41-632-29-1        VE 1       Jahresfarbe 2020
                                   Annual Color 2020
                                   Höhe / Height 40 cm
                                   41-632-65-1        VE 1

26
                                             *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
Bordeaux / Bordeaux

               Rose Hibiscus*                      Rose Hibiscus*
               Vase / Glas                         Vase / Glas
               Vase / Glass                        Vase / Glass
               27 cm                               21 cm
               23-122-01-1       VE 1              23-122-02-1    VE 1

               Rose Hibiscus                       Rose Hibiscus
               Schale / Glas-Kombi                 Schale / Glas-Kombi
               Bowl / Glass combi                  Bowl / Glass combi
               17,5 cm / ø 26 cm                   15 cm / ø 20 cm
               23-122-05-1      VE 1               23-122-06-1      VE 1

               mit Holzsockel / with wooden base   mit Holzsockel / with wooden base

                                                                                                       27
*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
Neu | New Satz | Set

     Himmlische Schutzengel
     Heavenly Messengers

     Display / Display
     24,5 x 21,5 x 9,5 cm
     66-715-06-1          4 x 4 Stck./Pcs.

     Nicht einzeln bestellbar
     Not available individually

     Neu | New                           Neu | New                 Neu | New                 Neu | New

     Viel Glück                          Viel Glück                Viel Gesundheit           Viel Gesundheit
     Good Luck                           Good Luck                 Good Health               Good Health

     Champagner / Champagne              Bordeaux                  Champagner / Champagne    Bordeaux
     mit Swarovski® Kristall             mit Swarovski® Kristall   mit Swarovski® Kristall   mit Swarovski® Kristall
     with Swarovski® Crystal             with Swarovski® Crystal   with Swarovski® Crystal   with Swarovski® Crystal
     Höhe / Height 9 cm                  Höhe / Height 9 cm        Höhe / Height 9 cm        Höhe / Height 9 cm
     41-654-07-1                         41-654-29-1               41-655-07-1               41-655-29-1

28
Himmelsboten / Heavenly Messengers

Satz | Set

Himmlische Schutzengel
Heavenly Messengers

Display / Display
24,5 x 21,5 x 9,5 cm
41-639-90-1         4 x 4 Stck./Pcs.

Nicht einzeln bestellbar
Not available individually

Duftende Christrose                    Duftende Christrose       Ein Brief für das                Ein Brief für das
Fragrant Christmas                     Fragrant Christmas        Christkind                       Christkind
Rose                                   Rose                      Letter to Baby Jesus             Letter to Baby Jesus

Bordeaux                               Champagner / Champagne    Bordeaux                         Champagner / Champagne
mit Swarovski® Kristall                mit Swarovski® Kristall   mit Swarovski® Herz              mit Swarovski® Herz
with Swarovski® Crystal                with Swarovski® Crystal   with Swarovski® Heart            with Swarovski® Heart
Höhe / Height 8,5 cm                   Höhe / Height 8,5 cm      Höhe / Height 8,5 cm             Höhe / Height 8,5 cm
41-639-29-1                            41-639-07-1               41-638-29-1                      41-638-07-1

                                                                                                                              29
Gloria
              Die erste Auflage des Engelorchesters
              aus dem Hause Goebel entstand im Jahre
              2000. Jedes Jahr wird das himmlische
              Orchester durch einen weiteren
              Musikantenengel ergänzt. Die Zither-
              spielerin ist die 23. Auflage und fügt sich
              wunderbar in die Musikantengruppe ein.

              The very first edition of the angel orchestra
              from Goebel was introduced in the year
              2000. Every year a new musician angel is
              added to this celestial orchestra.“Zither
              Player” is the 23rd edition and fits
              perfectly in the group of musicians.

              1

                                   2

              1. Schutzengel
              Guardian Angel

              Weihwasserkessel
              Holy water font
              Biskuitporzellan / Biscuit Porcelain
              12 x 3,5 x 8,5 cm
              49-025-03-1                    VE 2

              2. Heilige Familie
              Holy Family

              Weihwasserkessel
              Holy water font
              Biskuitporzellan / Biscuit Porcelain
              12 x 3,5 x 8,5 cm
              49-025-04-1                    VE 2

              Neu | New

              Zitherspielerin
              Zither Player

              23. Ausgabe / 23rd Edition
              Erstausgabe 2021
              First Edition 2021
              Höhe / Height 16,5 cm
              41-533-06-1           VE1

30
Gloria

                                                                                                 Limit
                                                                                                 39

                                                                                                     ed
                                                                                                   9

                                                                                               Ed
                                                                                                iti n
                                                                                                   o

Golden Smoke                        Golden Slate              Himmlischer Beschützer
                                                              Heavenly Protector
Vase / Glas                         Vase / Glas
Vase / Glass                        Vase / Glass              Limited Edition 399 Stck./Pcs.
30,5 cm                             24 cm                     mit Swarovski® Kristallen
23-122-32-1    VE 2                 23-122-33-1    VE 2       with Swarovski® Crystals
                                                              Höhe / Height 50 cm
                                                              41-533-05-1          VE 1

                                                              mit handgemachten Porzellan Blüten
                                                              with handmade porcelain blossoms

                                                              Satz | Set
                                                                                                          p
                                                              Wünsch Dir Was*
                                                              Make a Wish
                                                              Display
                                                              30 x 20 x 8 cm
                                                              41-627-90-1    4 x 4 Stck./Pcs.

                                                              Nicht einzeln bestellbar
                                                              Not available individually

                                                              Wünsch Dir Was*
                                                              Make a Wish

                                                              1. Champagner / Champagne / 41-627-07-1
                                                              2. Bordeaux / 41-627-29-1
                                                              3. Pearly Velvet / 41-627-62-1
                                                              4. Pearly Gleam / 41-627-63-1

                                                              mit Swarovski® Stern
                                                              with Swarovski® star
1                     2                3                  4   Höhe / Height 6 cm

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                                       31
Morgen kommt der
          Weihnachtsmann

32
Morgen kommt der Weihnachtsmann / Santa is Coming Tomorrow

Die neue Weihnachtsmann-Figur trägt den Namen „Fröhliche Weihnachten, Frostiger Kamerad“ und ist auf 1.999 Stück limitiert.
Sogar der Schneemann bekommt in diesem Jahr ein Geschenk vom Weihnachtsmann überreicht.

„Merry Christmas Little Frosty“ is the name for this year‘s Santa. Even the little snowman gets a present from Santa this year.
„Merry Christmas Little Frosty“ is limited to 1,999 pieces.

                                                  Limit                                                                      Limit
                                                 1.9                                                                        1.9

                                                      ed

                                                                                                                                   ed
                                                    99                                                                            99
                                              Ed

                                                                                                                        Ed
                                                 iti n                                                                      iti n
                                                    o                                                                          o

            Neu | New

            Fröhliche Weihnachten                                                      Bald sind wir da*
            Frostiger Kamerad                                                          We‘ll be there soon
            Merry Christmas
                                                                                       Erstausgabe / first edtion 2019
            Little Frosty
                                                                                       Ldt. Edition. 1.999 Stck./Pcs.
                                                                                       mit Zertifikat / with certificate
            Limited Edition 1999 Stck./Pcs.
                                                                                       Höhe / Height 24 cm
            Höhe / Height 23,5 cm
                                                                                       66-703-38-1                   VE 1
            66-703-99-1                VE 1

                                                                                                                                        p
Golden Smoke                                      Golden Smoke                                   Gesangstrio Daisy, Doni
                                                                                                 und Dinky*
Teelicht / Glas                                   Teelicht / Glas
Tealight / Glass                                  Tealight / Glass
                                                                                                 Three Singers
13 cm                                             10 cm
                                                                                                 12,5 x 5,5 cm
23-122-28-1         VE 2                          23-122-29-1        VE 2
                                                                                                 66-703-53-1           VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                                                            33
34
Morgen kommt der Weihnachtsmann / Santa is Coming Tomorrow

Kerzenhalter**                  Kerzenhalter**                                  Kerzenhalter**
Katze                           Hase                                            Maus
Candleholder Cat                Candleholder Rabbit                             Candleholder Mouse
11 x 5 cm                       11 x 5,5 cm                                     11 x 5 cm
66-703-72-1    VE 1             66-703-71-1      VE 1                           66-703-73-1        VE 1

                                                                                                           p
                                Kerzenhalter**                                  Aurum S*
                                Hund
                                                                                Windlicht / Glas-Kombi
                                Candleholder Dog                                Stormlamp / Glass combi
                                                                                Höhe / Height 12,5 cm
                                13 x 6 cm
                                                                                23-120-47-1         VE 4
                                66-703-75-1   VE 1

**ohne Kerze / without candle                                                                                     35
Im Winterwald

36
Im Winterwald / In the Winter Forest

Reh am                                                  Kleines Rehkitz*                     Weihnachts-

                                                                                                                 Æ|xAKFBQTy1 0641z
Vogelhäuschen                                           Little Fawn                          bäumchen
Deer at Bird House                                                                           Little Christmas Tree
                                                        Höhe / Height 6,5 cm
20 x 20 cm                                              66-703-35-1        VE 2              Höhe / Height 12 cm
66-703-34-1          VE 1                                                                    66-972-23-3        VE 1

Doppelfunktion:
Durch die Enfernung der Teelichthalter können auch Stabkerzen verwendet werden.

An advent wreath with a double function:
tealight-holders can be removed to insert regular candles.

                     Adventskranz                                                 Adventslicht
                     traditionell                                                 Advent Light
                     Advent Wreath
                                                                                  Teelicht / Tealight
                     Traditional
                                                                                  Porzellan / Porcelain
                                                                                  mit Teelicht / with tealight
                     Adventskranz / Advent wreath
                                                                                  14,5 x 15 cm
                     mit Teelichtern / with tealights
                                                                                  66-720-23-1            VE1
                     ø 33,5
                     66-720-09-1             VE 1

                     *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                                                  37
**                                                              **

                  Kleines                                                              Verschneite
                  Waldhaus                                                             Windmühle
                  Forest House                                                         Snowy Windmill

                  13,5 x 19 cm                                                         16,5 x 23 cm
                  66-703-82-1        VE 1                                              66-703-81-1          VE 1

                                                                                      Verschneite Kapelle*
                                                                                      Snowy Chapel
        **
                                                                                      mit Teelicht / with tealight
                                                                                      20 x 27,5 cm
                                                                                      66-703-36-1               VE 1

     **Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir ausschließlich die Benutzung von LED-Elementen.    *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
38     For safety reasons, we recommend to use LED-light only.
Im Winterwald / In the Winter Forest

Waldtiere im Schutz                                   Weihnachtsläuten                                Sternenzauber
der Bäume                                             Christmas Chimes                                Starry Magic
Forest Animals
                                                      Höhe / Height 11 cm                             Höhe / Height 11 cm
16 x 15 cm                                            66-703-80-1        VE 1                         66-703-79-1        VE 1
66-703-83-1        VE 1

**

                                 p
Verschneiter                                 Lichterbaum                                    Verschneiter Lichterbaum
                                                                       Æ|xAKFBQTy1946 5z

Tannenbaum*                                  Lightning Tree                                 Snow Covered Lightning Tree
Snowy Fir Tree
                                             mit Teelicht                                   mit LED Teelicht / with LED tealight
Höhe / Height 26 cm                          with tealight                                  Höhe / Height 23,5 cm
66-703-37-1        VE 1                      Höhe / Height 18 cm                            66-701-65-7           VE 1
                                             66-971-59-9        VE 1

**Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir ausschließlich die Benutzung von LED-Elementen.     *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
  For safety reasons, we recommend to use LED-light only.                                                                                   39
Eule im Winterwald                                   Eule auf
                        Owl in the winter forest                             Baumstumpf*
                                                                             Owl
                        Höhe / Height 8,5 cm
                        66-703-22-1      VE 1                                mit Teelicht / with tealight
                                                                             9 x 9 cm
                                                                             66-703-66-1       VE 2

                        Buntspecht am Baum                                   Eichhörnchen*
                        Woodpecker on the Tree                               am Baumstumpf
                                                                             Squirrel
                        Höhe / Height 7 cm
                        66-703-20-1 VE 4                                     mit Teelicht / with tealight
                                                                             9,5 x 4,5 cm
                                                                             66-703-68-1            VE 2

     Moss Shadows                                  Forest Leaves                                Soft Raindrops
     Teelicht / Glas                               Teelicht / Glas                              Teelicht / Glas
     Tealight / Glass                              Tealight / Glass                             Tealight / Glass
     9 cm                                          9 cm                                         9 cm
     23-122-35-1         VE 6                      23-122-36-1        VE 6                      23-122-34-1         VE 6

                                                                                       *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
40
Im Winterwald / In the Winter Forest

                                                                                                      p
Moss Shadows*                                    Moss Shadows*          Forest Leaves*
Vase / Glas                                      Vase / Glas            Kissen / Textil
Vase / Glass                                     Vase / Glass           Cushion / Textile
30 cm                                            18,5 cm                45 x 45 cm
23-121-50-1         VE 1                         23-121-51-1     VE 1   23-122-25-1         VE 1

Lovely Olive                                     Forest Leaves          Green Tree
Vase / Glas                                      Vase / Glas            Baum / Keramik
Vase / Glass                                     Vase / Glass           Tree / Ceramics
13,5 cm                                          13,5 cm                15 cm
23-122-40-1         VE 4                         23-122-41-1     VE 4   23-122-14-1         VE 2

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                               41
Frostige Kameraden
     Die frostigen Gesellen sind sehr beliebt und aus der Weihnachtskollektion nicht mehr wegzudenken, ein wichtiger Grund, um
     die drolligen Kameraden jedes Jahr um weitere Figuren zu ergänzen. Unser diesjähriges Highlight ist der auf 1.999 Stück
     limitierte Schneemann „Kleiner Spielkamerad“, der mit einem kleinen Eisbär spielt und außerdem mit einem Kristall von
     Swarovski® verziert ist.

     The frosty fellows from our Goebel Christmas range are very popular and indispensable. For this reason, the droll snowman
     collection is expanded with more figurines every year. The figurine “Little Playmate”, who plays with a little polar bear, is limited
     to 1,999 pieces and is decorated with a Swarovski® crystal is this year’s highlight.

                                                                                                   Limit
                                                                                                  1.9

                                                                                                        ed
                                                                                                     99

                                                                                                Ed
                                                                                                  iti n
                                                                                                     o

                                                                     Neu | New

                                                                     Kleiner Spielkamerad
                                                                     Little Playmate

                                                                     Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.
                                                                     mit Swarovski® Kristall
                                                                     with Swarovski® Crystal
                                                                     Höhe / Height 21,5 cm
                                                                     66-703-92-1                VE 1

42
Schneemänner / Snowmen

Neu | New                 Neu | New                    Neu | New

Heller Winterabend        Funkelnde Winternacht        Leiser Glockenklang
Bright Winter Evening     Sparkling Winter Night       Gentle Sound of Bells

mit Swarovski® Kristall   mit Swarovski® Kristall      mit Swarovski® Kristall
with Swarovski® Crystal   with Swarovski® Crystal      with Swarovski® Crystal
Höhe / Height 11,5 cm     Höhe / Height 11 cm          Höhe / Height 11,5 cm
66-703-97-1       VE 2    66-703-96-1        VE 2      66-703-98-1       VE 2

Neu | New                 Neu | New                    Neu | New

Winterglück               Schmückende                  Mein kleiner Kristall
Winter Happiness          Winterzeit                   My Little Crystal
                          Decorative Wintertime
mit Swarovski® Herz                                    mit Swarovski® Tropfen
with Swarovski® Heart     Höhe / Height 12 cm          with Swarovski® Drop
Höhe / Height 12 cm       66-703-93-1           VE 1   Höhe / Height 12 cm
66-703-94-1      VE 1                                  66-703-95-1          VE 1

                                                                                            43
Limit
                                                 1.9

                                                      ed
                                                    99

                                             Ed
                                                 iti n
                                                    o

     Kleiner Helfer
     Little Helper

     Dose / Box
     Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.
     mit LED Teelicht / with LED tealight
     Höhe / Height 22 cm
     66-703-65-1           VE 1

                                              Limit
                                             1.9

                                                   ed
                                            Ed  99
                                             iti n
                                                o

     Geschenke zum Fest*
     A Bag of Gifts

     Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.
     mit Swarovski® Stern
     with Swarovski® Star
     Höhe / Height 22 cm
     66-703-62-1           VE 1

     *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
44
Schneemänner / Snowmen

Mein schlauer Freund          Mein sanftmütiger
My smart Friend               Freund
                              My gentle Fawn
mit Swarovski® Schneeflocke
with Swarovski® Snowflake     mit Swarovski® Herz
Höhe / Height 12 cm           with Swarovski® Heart
66-703-61-1           VE 1    Höhe / Height 11,5 cm
                              66-703-63-1         VE 1

Kuschlige                     Weihnachtliche
Wintermomente                 Leckereien
Cuddly Winter                 Gingerbread Time
Moments
                              Höhe / Height 11,5 cm
Höhe / Height 12,5 cm         66-703-60-1         VE 1
66-703-64-1         VE 1

                                                                                  45
Beliebte Glücksbringer

     Satz | Set
                                          p
     Schlüsselanhänger*
     „Glücksbringer“
     Keychains “Lucky Charme”

     Display / Display
     19 x 13 x 9 cm
     10-638-22-1       3 x 4 Stck./Pcs.

     Nicht einzeln bestellbar
     Not available individually

     Dein Glücksbote                          Dein Glücksschwein                      Dein Glücksbringer
     Messenger of Luck                        Lucky Pig                               Your Lucky Charm
     Höhe / Height 10 cm                      Höhe / Height 7,5 cm                    Höhe / Height 10 cm
     10-638-19-1                              10-638-20-1                             10-638-21-1

                                                                     *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
46
Glücksbringer / Lucky Charms

                                     Limit
                                    1.9

                                         ed
                                       99

                                   Ed
                                    iti n
                                       o

Schornsteinfeger                                 Schornsteinfeger
mit Glücksschwein                                mit Hufeisen
Chimney Sweep                                    Chimney Sweep
with Lucky Pig                                   with Horseshoe
Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.                 mit Swarovski® Kristall
mit Swarovski® Kristall                          with Swarovski® Crystal
with Swarovski® Crystal                          Höhe / Height 13 cm
Höhe / Height 20 cm                              10-638-35-1        VE 1
10-638-34-1                VE 1

Glücksschwein*                                   Rosi
Talisman Pig
                                                 Spardose / Money box
Spardose / Money box                             mit Stöpsel Verschluss
mit Stöpsel Verschluss                           with plug closure
with plug closure                                ohne Dekoration
ohne Dekoration                                  without decoration
without decoration                               Höhe / Height 13,5 cm
Höhe / Height 12 cm                              10-638-29-1         VE 1
10-638-14-1         VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                     47
Die pfiffigen Designs, die unter der Adventsserie „I Love Christmas“ präsentiert werden, geben der traditionellen Weihnacht einen
     neuen witzigen Anstrich. Unsere Tisch-Accessoires und Deko-Wichtel passen in jedes fröhliche Zuhause.

     The smart accessories of ‘I love Christmas’ add a more humorous side to the traditional Christmas style.

48
I Love Christmas

                                   p
     Wichtel Fiete*                              Deep Ocean                         Deep Ocean
     Gnome Fiete
                                                 Vase / Glas-Kombi                  Vase / Glas-Kombi
                                                 Vase / Glass combi                 Vase / Glass combi
     Figur / Polyresin
                                                 36 cm                              27 cm
     Figurine / Polyresin
                                                 23-121-47-1        VE 1            23-121-48-1        VE 1
     Höhe / Height 41 cm
     37-000-44-1       VE 1

                                             p                                               p
               Wichtel Sander*                                      Wichtel Knut*
               Gnome Sander                                         Gnome Knut

               Figur / Polyresin                                    Figur / Polyresin
               Figurine / Polyresin                                 Figurine / Polyresin
               Höhe / Height 26 cm                                  Höhe / Height 31,5 cm
               37-000-47-1       VE 1                               37-000-46-1       VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts       handgefertigt & mundgeblasen
                                                     handmade & hand-blown                                         49
Satz | Set

     Kleine Wichtel
     Small Gnomes

     Display / Display
     24,5 x 21,5 x 9,5 cm
     37-000-59-1     4 x 4 Stck./Pcs.

     Nicht einzeln bestellbar
     Not available individually

     Wichtel Thorben                    Wichtel Lennart          Wichtel Sander            Wichtel Magnus
     Gnome Thorben                      Gnome Lennart            Gnome Sander              Gnome Magnus
     grau / gray                        hellgrün / light green   dunkelgrün / dark green   rot / red
     Höhe / Height 9 cm                 Höhe / Height 9 cm       Höhe / Height 9 cm        Höhe / Height 9 cm
     Polyresin                          Polyresin                Polyresin                 Polyresin
     37-000-63-1                        37-000-61-1              37-000-62-1               37-000-60-1

50
I Love Christmas

                                                                        2
                                                 1

                                                                                p
Wichtel Lennart*                                 Toni und Rosi*
Gnome Lennart                                    Toni and Rosi

Höhe / Height 15 cm                              Salz & Pfeffer, 2 tlg.
37-000-53-1       VE 1                           Salt & Pepper, 2 pcs.
                                                 New Bone China
                                                 1. 4,5 x 2,5 x 3,5 cm          p
                                                 2. 3 x 2,3 x 5 cm
ohne Teelicht / without tealight                 37-000-56-1            VE 1

                                   p                                            p
I Love Christmas*                                I Love Christmas*
Dose / Metall                                    Teelicht / Glas
Box / Metal                                      Tealight / Glass
Höhe / Height 10 cm / 0,6 l                      mit Teelicht / with tealight
37-000-07-1        VE 4                          Höhe / Height 8 cm
                                                 37-000-25-1           VE 4

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                   51
Nadal
     Ein Meisterwerk der Handwerkskunst sind die
     Krippenfiguren der Serie NATIVITIES von NADAL.
     Sie fangen auf behutsame Weise die Magie des Augen-
     blicks ein. Ganz in Weiß, allein durch die detaillierte und
     liebevolle Gestaltung der Figuren wird der Zauber der
     heiligen Nacht spürbar.

     The nativity characters of the series NATIVITIES by
     NADAL are a masterpiece of craftsmanship.
     They capture the magic of the moment in a gentle way.
     All in white, the detailed and loving design of the
     figurines makes us feel the magic of the Holy Night.

              Animals the Doorway                                  The Doorway XL
              Figuren / Polyresin                                  Figuren / Polyresin
              Figurines / Polyresin                                Figurines / Polyresin
              2 teilig / 2 pcs.                                    5 teilig / 5 pcs.
              15,5 x 10,5 cm / 14,5 x 13 cm                        25 x 18 x 33,5 cm
              20-001-01-1           VE 1                           20-000-97-1           VE 1

              The Doorway XS                                       Worshipping the Child
              Figuren / Polyresin                                  Figuren / Polyresin
              Figurines / Polyresin                                Figurines / Polyresin
              8 x 12 cm                                            8 x 8 cm
              20-000-99-1           VE 1                           20-000-98-1           VE 1

52
Nadal / Peter Schnellhardt

Peter Schnellhardt
Peter Schnellhardt, geboren 1961 in Coburg, arbeitete nach seiner Ausbildung zum Spielzeugdesigner als Zeichner und Modelleur.
Für die Fa. Goebel schuf er im Jahr 2000 die zwei Meter große Hummelfigur „Wanderbub“. Mit seiner Leidenschaft für das
Zeichnen und die Malerei entstanden Buchillustrationen und Grafikarbeiten. Seine Motive wirken spontan und spielerisch.
Dabei sind ihm seine drei Katzen zuhause hilfreiche Ideengeber.

Peter Schnellhardt, born in Coburg in 1961, toy designer, has been working as a painter and a sculptor. He created the two meter
tall Hummel figurine “Merry Wanderer” for Goebel in the year 2000. With his passion for drawing and painting he realized
numerous book illustrations and graphic works. His motifs come to life quite spontaneously and often have a playful character,
helped by his three cats at home.

Neu | New                                     Neu | New                                    Neu | New

Wintertime Friends                            Wintertime Friends                           Dreaming
Teedose / Tea Box                             Coffee-/Tea Mug                              Coffee-/Tea Mug
Metall / Metal                                Fine Bone China                              Fine Bone China
Höhe / Height 11 cm                           Höhe / Height 9,5 cm                         Höhe / Height 9,5 cm
0,6 l                                         0,35 l                                       0,35 l
26-500-20-1        VE 4                       26-500-21-1          VE2                     26-500-22-1          VE2

                                                                                                                                 53
Gustav
          Klimt

54
Gustav Klimt

Der Kuss Rot                  Lebensbaum Rot
The Kiss Red                  Tree of Life Red

Teller / Plate                Teller / Plate
Fine Bone China               Fine Bone China
ø 30 cm                       ø 23 cm
67-025-04-1         VE 1      67-025-03-1          VE 1

Der Kuss Rot                  Lebensbaum Rot
The Kiss Red                  Tree of Life Red
Tee-/Cappuccinotasse          Baumdose / Tree Box
Tea-/Cappucino Cup            Porzellan / Porcelain
Fine Bone China               Höhe / Height 20 cm
Höhe / Height 7 cm / 0,25 l   0,25 l
ø 15 cm                       67-025-01-1           VE 1
67-012-55-1            VE1

    mit Echtgoldauflage
    with real gold decor                                              55
Der Kuss Rot                 Der Kuss Rot
     The Kiss Red                 The Kiss Red

     Hängeornament                Hängeornament
     Hanging Ornament             Hanging Ornament
     Porzellan / Porcelain        Porzellan / Porcelain
     Höhe / Height 10,5 cm        Höhe / Height 16,5 cm
     67-025-05-1           VE 2   67-025-06-1           VE 1

     Der Kuss Weiß                Der Kuss Weiß
     The Kiss White               The Kiss White
     Hängeornament                Hängeornament
     Hanging Ornament             Hanging Ornament
     Porzellan / Porcelain        Porzellan / Porcelain
     Höhe / Height 10,5 cm        Höhe / Height 16,5 cm
     67-025-07-1           VE 2   67-025-08-1           VE 1

         mit Echtgoldauflage
56       with real gold decor
Gustav Klimt

Lebensbaum                   Lebensbaum
Gold-Weiß                    Gold-Weiß
Tree of Life Gold-White      Tree of Life Gold-White

Hängeornament                Hängeornament
Hanging Ornament             Hanging Ornament
Porzellan / Porcelain        Porzellan / Porcelain
Höhe / Height 10,5 cm        Höhe / Height 16,5 cm
67-025-11-1           VE 2   67-025-12-1           VE 1

Lebensbaum                   Lebensbaum
Weiß-Rot                     Weiß-Rot
Tree of Life White-Red       Tree of Life White-Red
Hängeornament                Hängeornament
Hanging Ornament             Hanging Ornament
Porzellan / Porcelain        Porzellan / Porcelain
Höhe / Height 10,5 cm        Höhe / Height 16,5 cm
67-025-09-1           VE 2   67-025-10-1           VE 1

    mit Echtgoldauflage
    with real gold decor                                             57
Fitz and Floyd

58
Fitz and Floyd

Jahresglocke Santa 2020           Jahreshänger Rentier 2020
Annual Bell Santa 2020            Annual Hanger Reindeer 2020

Glocke / Steingut                 Figur / Steingut
Bell / Stoneware                  Figurine / Stoneware
Höhe / Height 13 cm               10,5 x 9,5 cm
51-001-32-1            VE1        51-001-33-1            VE1

Santa mit Geschenkesack           Rentier mit Beinschmuck,
vorne, rot                        rot
Santa with gift sack front, red   Reindeer with leg decoration, red
Figur / Steingut                  Figur / Steingut
Figurine / Stoneware              Figurine / Stoneware
Höhe / Height 49 cm               34 x 44 cm
51-001-26-1            VE1        51-001-25-1            VE1

                                                                                       59
Rentier mit Quasten          Santa auf Schlitten,rot
     am Sattel, rot               Santa on Sledge, red
     Reindeer with tassels on
                                  Dose, zweiteilig / Steingut
     saddle, red
                                  Box, two-part / Stoneware
                                  37 x 34 cm
     Figur / Steingut
                                  51-001-28-1            VE1
     Figurine / Stoneware
     27,5 x 38 cm
     51-001-29-1            VE1

     Rentier mit Schleife         Santa mit Schriftrolle,
     am Sattel, rot-grün          rot
     Reindeer with bow on         Santa with scroll, red
     saddle, red-green
                                  Figur / Steingut
     Figur / Steingut             Figurine / Stoneware
     Figurine / Stoneware         Höhe / Height 48 cm
     Höhe / Height 32 cm          51-001-35-1            VE1
     51-001-34-1            VE1

60
Fitz and Floyd

                                                                             p
Santa präsentiert, rot                           Santa Präsentiert*
Santa presents, red                              Santa Presents
Schale / Steingut                                Schale / Porzellan
Bowl / Stoneware                                 Bowl / Porcelain
35 x 15,5 cm                                     33 x 31,5 cm
51-001-36-1             VE1                      51-000-91-1          VE 1

Santa                                            Santa mit Geschenken
Santa                                            auf Rücken, rot
                                                 Santa with Gifts on the
Figur / Steingut                                 back, red
Figurine / Stoneware
Höhe / Height 32 cm                              Spieluhr / Steingut
51-001-48-1             VE1                      Music Box / Stoneware
                                                 Höhe / Height 26 cm
                                                 51-001-27-1           VE1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
                                                                                                  61
Santa auf Hirsch                                 Hirsch mit Vögeln*
     Santa on Deer                                    Deer with Birds
     Figur / Steingut                                 Figur / Steingut
     Figurine / Stoneware                             Figurine / Stoneware
     33 x 41,5 cm                                     Höhe / Height 38,5 cm
     51-000-89-1         VE 1                         51-000-59-1         VE 1

     Santa im roten Mantel                            Santa mit Geschenken
     Santa in Red Coat                                Santa with Presents
     Figur / Steingut                                 Figur / Steingut
     Figurine / Stoneware                             Figurine / Stoneware
     Höhe / Height 47,5 cm                            Höhe / Height 48 cm
     51-000-01-1         VE 1                         51-000-41-1         VE 1

     *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
62
Fitz and Floyd

Santa im blauen
Mantel
Santa in a blue
coat

Figur / Steingut
Figurine / Stoneware
Höhe / Height 48 cm
51-001-30-1            VE1

Rentier mit
Zaumzeug, blau
Reindeer with
bridle, blue

Figur / Steingut
Figurine / Stoneware
Höhe / Height 38,5 cm
51-001-31-1           VE1

                                              63
Jahresglocke
     Santa 2019
     Annual Bell Santa 2019

     Glocke / Steingut
     Bell / Stoneware
     Höhe / Height 12 cm
     51-001-21-1        VE 1

     Santa
     Santa

     Spieluhr / Steingut
     Music Box / Stoneware
     mit Musikwerk / with music work
     „O Holy Night“
     Höhe / Height 24,5 cm
     51-001-20-1          VE 1

                                          p
     Santa mit Häusern*
     Santa with Houses

     Figur / Steingut
     Figurine / Stoneware
     30 x 17 x 47 cm
     51-000-61-1         VE 1

64   *Solange der Vorrat reicht / While stock lasts
Fitz and Floyd

Zapfen
Cones

Servierplatte / Steingut
Platter / Stoneware
50 x 29 cm
51-001-19-1          VE 1

                                 p               Santa im grünen Mantel
Hirsch mit Zapfen*                               Santa in Green Coat
Deer with Cones
                                                 Figur / Steingut
Figur / Steingut                                 Figurine / Stoneware
Figurine / Stoneware                             Höhe / Height 52 cm
33 x 41,5 cm                                     51-000-35-1         VE 1
51-001-17-1         VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts                                               65
66
Fitz and Floyd

Weihnachtsglocken / Christmas Bells
· Biskuitporzellan     · Bisque porcelain    · mit Knopfzelle
· mit rotem Band       · with red ribbon     · with round cell batteries

Glocke Santa                                Glocke Santa                   Glocke Engel
mit Schlitten                               mit Schlitten                  mit Trompete
Bell Santa with sleigh                      Bell Santa with sleigh         Bell Angel with trumpet

mit Beleuchtung                             mit Beleuchtung                mit Beleuchtung
with Lighting                               with Lighting                  with Lighting
Höhe / Height 13 cm                         Höhe / Height 9,5 cm           Höhe / Height 9,5 cm
51-001-22-1           VE1                   51-001-23-1          VE1       51-001-24-1          VE1

Glocke Santa                                Glocke Santa                    Glocke Ornamente
Bell Santa                                  Bell Santa                      Bell Ornaments
mit Beleuchtung                             mit Beleuchtung                 mit Beleuchtung
with Lighting                               with Lighting                   with Lighting
Höhe / Height 13 cm                         Höhe / Height 9,5 cm            Höhe / Height 9,5 cm
Für AAA+ Batterien geeignet                 51-001-09-1        VE 1         51-001-08-1        VE 1
Suitable for AAA+ batteries
51-001-10-1         VE 1

                                                                                                                       67
Stilvolle Broschen von Fitz und Floyd
     Die Broschen von Fitz und Floyd werden
     immer zu besonderen Anlässen aus dem
     Schmuckkästchen geholt. Und an Weihnachten
     darf es dann gerne etwas mehr sein! Unsere
     Lieblingsstücke sind auffallend, witzig und
     glamourös, mit viel Bedacht ausgewählt, und
     ein tolles Präsent zum Verschenken.

     Glamorous brooches from Fitz & Floyd
     For the festive moments: brooches from
     Fitz & Floyd. Celebrate Christmas in style
     with these strikingly flamboyant objects.
     Carefully chosen gifts for a discerning clientele.
                                                             Schneekristall           Schneemann
                                                             Silber                   Snowman
                                                             Snow Crystal
     ·   Brosche Zinklegierung                                                        4,5 x 4,5 cm
     ·   Nadel aus Messing                                   2 x 2,5 cm               51-001-37-1    VE 1
     ·   Handgesetzte Glaskristalle                          51-001-40-1   VE 1
     ·   Gold und Rhodium veredelt

     ·   Brooche zink alloy
     ·   Brass needle
     ·   Hand decorated glass crystals
     ·   gold and rhodium decorated

     Schleife                         Weihnachtsstern        Glocken mit Ilex         Glocke Gold
     Rot-Silber                       Rot                    Bells with Ilex          Bell Gold
     Bow Red-Silver                   Winter Rose
                                                             3 x 3,5 cm               3 x 3,5 cm
     3 x 3 cm                         3 x 3 cm               51-001-14-1       VE 1   51-001-13-1    VE 1
     51-001-43-1    VE 1              51-001-41-1     VE 1

     Kranz mit                        Kranz mit              Geschenk                 Stiefel
     Glocke                           Roter Schleife         Gift                     Boot
     Wreath with Bell                 Wreath with
                                                             3 x 3 cm                 5,5 cm
                                      Red Bow
     4 x 4 cm                                                51-000-65-1       VE 1   51-000-51-1    VE 1
     51-000-52-1     VE 1             4 x 4 cm
                                      51-001-12-1    VE 1

68
Fitz and Floyd

Baum Gold mit                                    Baum Grün              Baum Grün mit
Roten Kugeln                                     mit Stern              Roten Kugeln
Tree Gold-Red                                    Tree Green             Tree Green-Red

4,5 x 6 cm                                       4 x 5 cm               4 x 6 cm
51-001-38-1        VE 1                          51-001-39-1    VE 1    51-001-44-1   VE 1

Baum mit                                         Baum Rot-Grün          Baum Gold-Grün
bunten Kugeln                                    Tree Red-Green         Tree Gold-Green
Tree Colorful
                                                 5 x 7 cm               5 x 6,5 cm
4 x 5 cm                                         51-000-66-1    VE 1    51-000-56-1   VE 1
51-001-11-1       VE 1

Schlitten                                        Reh                    Schleife Grün mit
Sleigh                                           Deer                   Roten Glocken
                                                                        Bow with Red Bells
4 x 3,5 cm                                       5,5 x 4,5 cm
51-000-63-1        VE 1                          51-000-55-1     VE 1   3 x 4,5 cm
                                                                        51-001-42-1   VE 1

*Solange der Vorrat reicht / While stock lasts                                                                69
Werbemittel
                                                              Advertising Material

                                                                                                                    2021

                               Neu | New | Nouveau                                              Neu | New | Nouveau

                               Endverbraucherflyer                                              Endverbraucherflyer
                               Consumer Flyer          2021                                     Consumer Flyer             2021
                               Dépliant consommateur                                            Dépliant consommateur

                               Goebel Porzellan - D                                             Goebel Porzellan - D
                               mit Preisen                                                      Herbstneuheiten & Weihnacht
                               with price list / avec prix                                      mit Preisen
                               15 x 15 cm                                                       with price list / avec prix
                               96-966-67-1             VE 20                                    15 x 15 cm
                                                                                                96-966-75-1             VE 20
                                                                                                bestellbar ab Juli 2021

                               Neu | New | Nouveau                                              Neu | New | Nouveau

                               Endverbraucherflyer                                              Endverbraucherflyer
                               Consumer Flyer          2021                                     Consumer Flyer             2021
                               Dépliant consommateur                                            Dépliant consommateur

                               Goebel Porzellan - GB / F                                        Goebel Porzellan - GB / F
                               ohne Preise                                                      Autumn-Novelty & Christmas
                               without price list / sans prix                                   Nouveauté d’automne e Noël
                               15 x 15 cm                                                       ohne Preise
                               96-966-68-1            VE 20                                     without price list / sans prix
                                                                                                15 x 15 cm
                                                                                                96-966-76-1            VE 20
                                                                                                orderable from July 2021
                                                                                                ordonnable à partir de juillet 2021

                                       Jahres-Engel 2021
                                    Friedliche Weihnachtszeit
                                                            Limit
                                                          25.
                                                                     ed

                                                                00
                                                                     0
                                                         Ed

                                                           iti n
                                                              o

                                                                                                Neu | New

                                                                                                Plakat
                                                                                                Poster      2021

                                                                                                Weihnacht
                                                                                                Jahresengel / Annual Angel
                                                                                                594 x 841 cm (DIN A1)
                                                                                                96-966-60-1       VE 1

     2021_A1Plakate_1.indd 3                                              16.03.2021 09:06:29

70
Werbemittel / Advertising Material

     Werbemittel
  Advertising Material

                 Neu | New Satz | Set

                 Schachtel Set
                 Set of pedestal

                 1 x Große Schachtel / Big pedestal
                 16,2 x 16,2 x 20 cm
                 1 x Mittlere Schachtel / Middle pedestal
                 15 x 15 x 9 cm
                 2 x Kleine Schachtel / Small pedestal
                 15 x 15 x 5 cm
                 96-966-84-1

Präsentationsvorschläge
Suggestion of Decoration

                                                                        71
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Errors and omissions excepted.

© Goebel
Goebel Porzellan GmbH
Auwaldstraße 8
96231 Bad Staffelstein
Tel.: 09563 / 92-0
www.goebel.de					                     96-966-49-1
Sie können auch lesen