DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service

Die Seite wird erstellt Jolina Marquardt
 
WEITER LESEN
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022

DEN HAUSHALT
EINFACH IM GRIFF.
WASCHEN     KÜHLEN    SPÜLEN   KOCHEN
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
UNSERE GESCHICHTE:
EINFACH GUT.
Mit einer Waschmaschine fing alles an. Genauer gesagt mit einem Bullauge. Denn
im Jahre 1951 hatte Peter Pfenningsberg die schöne Idee eine Waschmaschine
zu bauen, der man beim Waschen zusehen kann.

Was damals mit der Meisterleistung eines deutschen Ingenieurs und dem Constructa
Bullauge begann, wurde zur Tradition des Hauses und ist bis heute unser Anspruch:
durchdachte Technik im neuesten Design.

Ganz gleich, ob es dabei ums Waschen, Spülen, Kühlen oder Backen geht – wir
konzipieren Geräte, die Ihnen den Haushalt so einfach wie möglich machen. Durch
hohe Flexibilität, leichte Bedienbarkeit und ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis bieten
wir Ihnen echte Alltagshelden, auf die Sie sich in jeder Situation verlassen können
und an denen Sie lange Freude haben.

Darauf sind wir stolz. Seit vielen Jahrzehnten.

Constructa. Einfach gut gemacht.
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
SONSTIGES   KOCHEN   SPÜLEN   KÜHLEN   WASCHEN
HISTORIE
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
EINFACH ALLES IM GRIFF:
MIT UNS.
Erfahrung und Qualität.       Einfach flexibel und fair.      Bestens beraten.                  Service, wie er sein soll.
Wir stehen für Qualität aus   Gestalten Sie Ihr Zuhause       Unsere Constructa energy          Egal ob Fragen, Kunden­
Deutschland – und das seit    ganz nach Ihrem Geschmack       Geräte erhalten Sie exklusiv im   dienst, Zubehör, Ersatz­teile
1951. Mit dieser Erfahrung,   und entdecken Sie jetzt         autorisierten Fachhandel. Hier    oder unsere 24 Monate
unserem Know-how und der      unsere Sortimentsvielfalt und   werden Sie kompetent vor Ort      Herstellergarantie: Wir sind
Beratungskompetenz unserer    Ausstattungs­möglichkeiten.     beraten, können sich in Ruhe      auch nach dem Kauf für Sie
Fachhandelspartner bleiben    Und da auch noch das Preis-     informieren und so einfach die    da. Im Internet, per Telefon
einfach keine Ihrer Fragen    Leistungs-Verhältnis stimmt,    beste Entscheidung treffen.       oder durch unsere Fach­
und Wünsche mehr offen.       ist Ihre Entscheidung für uns                                     handelspartner.
                              einfach die richtige.

                                                                                                www.constructa.com/at

                                                                                                                 4
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
WASCHEN
    WISSENSWERTES ÜBER CONSTRUCTA                     2–4

    WASCHEN                                          6 – 23
    Waschtrockner                                   10 – 11
    Waschmaschinen                                  12 – 19
    Wäschetrockner                                  20 – 23

                                                              KÜHLEN
    KÜHLEN                                          24 – 37
    Kühl-Gefrier-Kombinationen                      28 – 31
    Stand-Kühlschrank mit der Möglichkeit                32
    zur E
        ­ rweiterung als Side-by-Side Kombination
    Einbau-Kühlschränke                             33 – 35
    Einbau-Gefrierschrank                                35
    Stand-Gefrierschränke                           36 – 37

                                                              SPÜLEN
    SPÜLEN                                          38 – 55
    Wissenswertes über                              40 – 41
    Einbau-Geschirrspüler, 60 cm                    45 – 49
    Unterbau-Geschirrspüler, 60 cm                  50 – 51
    Stand-Geschirrspüler, 60 cm                     52 – 53
    Einbau-Geschirrspüler, 45 cm                         54
    Unterbau-Geschirrspüler, 45 cm                       55
    Stand-Geschirrspüler, 45 cm

    KOCHEN
    Einbau-Backöfen
                                                         INHALT
                                                         55

                                                    56 – 73
                                                    61 – 62
                                                              KOCHEN

    Autarke Kochfelder                                   63
    Einbau-Herdsets                                 64 – 73
                                                              SONSTIGES

    SONSTIGES                                       74 – 87
    Sonderzubehör für alle Geräte                   74 – 75
    Maßzeichnungen                                  76 – 79
    Piktogrammübersicht A-Z                         80 – 83
    Information neues Energielabel                  84 – 85
    Garantie, Leistungen und Service                86 – 87
5
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
6
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
WASCHEN
    WÄSCHE-
    PFLEGE, WIE
    SIE SEIN SOLL.
    Ob Jeanshose oder Lieblingsbluse,
    auf meinen Waschtrockner kann ich
    mich einfach verlassen. Ich liebe das
    Waschen+Trocknen 60ʼ Programm.
    In einer Stunde ist alles gewaschen
    und getrocknet – direkt zum anziehen.
    Das heißt, mehr freie Zeit für mich und
    meine Mädels, denn es gibt immer
    einen Grund zum Feiern.

7
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
EINFACH PERFEKT GEPFLEGTE WÄSCHE.

 Flecken- Keine Chance für Flecken.                                  Ein Plus an Hygiene.
                                                            Hygiene Plus
 auswahl
          Mit unserer Fleckenauswahl werden Tomaten-,                Nicht alle Textilien vertragen das Waschen bei
          Rotwein-, Schokoladen- oder Butter- und Öl-                über 60 °C. Mit dem innovativen Hygiene Plus
flecken ganz einfach beim Waschen entfernt. Einfach die     Programm werden jetzt auch empfindliche Wäsche-
entsprechende Fleckenart auswählen und dem Wasch-           stücke besonders hygienisch gereinigt. Die trockene
programm zuschalten. Unsere Waschmaschinen und              Wäsche wird mit heißer Luft bei hohen Temperaturen
der Waschtrockner mit der Fleckenauswahl kümmern            vor­behandelt, und anschließend im schonenden Wasch­
sich um den Rest. Ruckzuck ist der Fleck wieder weg.        gang bei niedriger Temperatur sauber gewaschen.

 Sport /  Sportkleidung schonend reinigen.                    SchnellSaubere Wäsche – bis zu 65 % schneller.
 Fitness
          Moderne Mikrofasern sind ideal für Sportklei­              Manchmal muss es einfach schnell gehen.
          dung, aber auch empfindlich. Egal ob Leggins,              Mit der Option „Schnell“ wird die Waschzeit
Trikot oder Funktionsshirt – mit unserem Sport/Fitness-     um bis zu 65 % reduziert – und das bei gleichbleibender
Programm wird Trainingskleidung bei konstant niedriger      Waschleistung. Das Beste: Die Option kann mit den
Temperatur besonders schonend gereinigt. Die geringe        meisten Programmen sowie allen Ladungen und Textilien
Schleuderdrehzahl und ein kurzes Auflockern reduzieren      verwendet werden.
die Knitterbildung und Sportkleidung bleibt lange topfit.

                                                                                                         8
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
9
    SONSTIGES   KOCHEN   SPÜLEN   KÜHLEN   WASCHEN
    WASCHEN
DEN HAUSHALT EINFACH IM GRIFF - STAND- UND EINBAUGERÄTE 2022 WASCHEN KÜHLEN - BSH CDN Service
WASCHTROCKNER

                                                                                                 NEU

     Vario
   Trommel
          Besonders
          schonende
          Wäschepflege.
Mit dem Vario Trommel­
system können Sie bis zu                                                                       Nachlegen
9 kg Wäsche besonders                                                                           möglich!

schonend waschen. Die
Tropfenstruktur und die
speziell geformten Mitneh­
mer erreichen eine schnel­
lere und bessere Wasser­
verteilung – und damit
beste Waschergebnisse.                                                                 Vario     Flecken-
                                                                                                 auswahl
                                                                                                             Waschen +     Auffrischen   Aqua Stop
                                                                             9 kg    Trommel                Trocknen 60'

                                                                             6 kg

                                            CWD14D10
     Anti Weniger Vibra­
   Vibration                                Waschtrockner – White Edition
          tionen, weniger
          Geräusche.                        Leistung und Verbrauch
Aufgrund einer neuartigen                      Energie-Effizienzklasse Waschen und Trocknen: E 1)
                                            „                                                                            
                                                                                                                         Programmdauer
                                                                                                                      „                    Waschen und Trocknen / Waschen:
                                               Energie-Effizienzklasse Waschen: C 2)                                     7 h : 45 min / 3 h : 45 min 7)
Gestaltung der Seitenwän­
                                            „   

                                               Energie / Wasser Waschen und Trocknen:
                                            „                                                                            Schleuder-Effizienzklasse: B
                                                                                                                      „   
de im Anti Vibration Design
                                                372 kWh 3) / 84 Liter 4)                                                 Schleuderleistung: 1400 – 400 U/min 8)
                                                                                                                      „   
werden die Vibrationen                      „   Energie / Wasser Waschen: 64 kWh 5) / 41 Liter 6)                        Geräusch-Wert: 69 dB (A) re 1 pW
                                                                                                                      „   

unserer Waschmaschinen                      „   Fassungsvermögen Waschen und Trocknen /                              „   Geräusch-Effizienzklasse: A
und Wäschetrockner wir-                          Waschen: 1 – 6 kg / 1 – 9 kg
kungsvoll reduziert. Für
                                            Ausstattung und Komfort
eine besonders leise Lauf­
                                               Vario Trommel
                                            „                                                                         „    ptionen Trocknen: Bügeltrocken, Schranktrocken,
                                                                                                                          O
leistung.                                   „   32 cm Bullauge mit 165° Türöffnungswinkel                                 Schranktrocken+
                                            „   Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle,                    „   Auto Dry-Funktion, Zeitprogramme
                                                 stufenlose Mengenautomatik und Schaumerkennung                       „    Großes LED-Display für Programmablauf, Schleuder­
                                            „    Bedienblende mit Klartextbedruckung                                        drehzahl, Restzeitanzeige und 24 h Endezeitvorwahl,
                                            „    Spezialprogramme Waschen: Schnell 15 Min.,                                Beladungsempfehlung und Anzeige für Überdosierung
                                                  Hygiene Plus, Schnell/Mix, Fein, Wolle-Handwäsche                   „     LED-Trommelinnenbeleuchtung
                                            „     Spezialprogramme Trocknen: Intensiv Trocknen,                      „     BLDC-Motor
                                                   Sanft Trocknen, Vario Trocknen, Auffrischen,                       „     Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
                                                   Waschen & Trocknen 60‘                                             „     Aqua Stop: eine Constructa Garantie bei
    	Auf einer Energie-Effizienzklassen-
1) 2)
                                            „      Alle gängigen Waschprogramme können wahlweise                            Wasserschäden – ein Geräteleben lang *
     Skala von A bis G.
3)
   	Energieverbrauch in kWh / 100
                                                    als reines Trockenprogramm oder als kombi­niertes                 „      Durchflusssensor für optimalen Wasserverbrauch
     vollständiger Betriebszyklen (im               Wasch- und Trockenprogramm genutzt werden                         „      Wartungsfreier Wärmetauscher: automatische
     Eco 40 °C - 60 °C Programm).           „       Optionen Waschen: Extra Schnell, Bügelleicht,                            Flusenentfernung
4)
   	Wasserverbrauch in Liter / voll-                Temperaturwahl, Drehzahlwahl, Vorwäsche,                         „       Flüssigwaschmitteleinsatz
     ständiger Betriebszyklus (im Eco                Start/Pause mit Nachlegefunktion                                 „       Leichtreinigungsschublade
     40 °C - 60 °C Programm).               „        Fleckenauswahl: Tomaten, Rotwein, Butter/Öl,                       K indersicherung
                                                                                                                      „   
5)
   	Energieverbrauch in kWh / 100
                                                      Schokolade
     Waschzyklen (im Eco 40 °C - 60 °C
     Programm).
6)
   	Wasserverbrauch in Liter / Wasch­      Technische Daten und Maße (H x B x T)
     zyklus (im Eco 40 °C - 60 °C              Gerätemaße: 84,8 x 59,8 x 59,0 cm
                                            „                                                                         „    Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
     Programm).
7)
   	Programmdauer des Eco 40 °C -
     60 °C Programms, vollständiger
     Betriebszyklus / Waschzyklus.
8)
   	Der angegebene Wert ist gerundet.
*	Garantiebedingungen unter
     www.constructa.com/at/service/
     garantie                                                                                                                                              10
WASCHEN
                                                     NEU

                                                   Nachlegen

                                                                                                                                              KÜHLEN
                                                    möglich!

                                           Vario      Waschen +     Auffrischen   Aqua Stop
                                 8 kg    Trommel     Trocknen 60'

                                                                                                                                        WASCHEN
                                 5 kg

CWD14C00
Waschtrockner – Black Edition

                                                                                                                                              SPÜLEN
Leistung und Verbrauch
   Energie-Effizienzklasse Waschen und Trocknen: E 1)
„                                                                               
                                                                                Programmdauer
                                                                             „                    Waschen und Trocknen / Waschen:
   Energie-Effizienzklasse Waschen: C 2)
„                                                                               7 h : 30 min / 3 h : 32 min 7)
   Energie / Wasser Waschen und Trocknen:
„                                                                               Schleuder-Effizienzklasse: B
                                                                             „   

    313 kWh 3) / 70 Liter 4)                                                    Schleuderleistung: 1400 – 600 U/min 8)
                                                                             „   

„   Energie / Wasser Waschen: 63 kWh 5) / 41 Liter 6)                           Geräusch-Wert: 70 dB (A) re 1 pW
                                                                             „   

„   Fassungsvermögen Waschen und Trocknen /                                 „   Geräusch-Effizienzklasse: A
     Waschen: 1 – 5 kg / 1 – 8 kg

Ausstattung und Komfort
   Vario Trommel
„                                                                            „    roßes LED-Display für Programmablauf, Schleuder­
                                                                                 G
„   32 cm Bullauge mit 165° Türöffnungswinkel                                    drehzahl, Restzeitanzeige und 24 h Endezeitvorwahl,
„   Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle,                           Beladungsempfehlung und Anzeige für Überdosierung
     stufenlose Mengenautomatik und Schaumerkennung                          „   BLDC-Motor
„    Bedienblende mit Klartextbedruckung                                     „   Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe

                                                                                                                                              KOCHEN
„    Spezialprogramme Waschen: Schnell 15 Min.,                             „   Aqua Stop: eine Constructa Garantie bei
      Hemden, Schnell/Mix, Fein, Wolle-Handwäsche                                 Wasserschäden – ein Geräteleben lang *
„     Spezialprogramme Trocknen: Intensiv Trocknen,                         „    Durchflusssensor für optimalen Wasserverbrauch
       Sanft Trocknen, Vario Trocknen, Auffrischen,                          „    Wartungsfreier Wärmetauscher: automatische
       Waschen & Trocknen 60‘                                                      Flusenentfernung
„      A lle gängigen Waschprogramme können wahlweise                       „     Flüssigwaschmitteleinsatz
        als reines Trockenprogramm oder als kombi­niertes                    „     Leichtreinigungsschublade
        Wasch- und Trockenprogramm genutzt werden                               K indersicherung
                                                                             „   

„       Optionen Waschen: Extra Schnell, Bügelleicht,
         Temperaturwahl, Drehzahlwahl, Vorwäsche,
         Start/Pause mit Nachlegefunktion
„        Optionen Trocknen: Trockenziel
„         Auto Dry-Funktion, Zeitprogramme

Technische Daten und Maße (H x B x T)
                                                                                                                                              SONSTIGES

   Gerätemaße: 84,8 x 59,8 x 59,0 cm
„                                                                            „    Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe

              11
FÜR ALLE FÄLLE GUT GEWASCHEN.

     BLDC
     Motor
           Besonders sparsam im Verbrauch.                                            Hygiene  Optimal gepflegt, hygienisch sauber.
           Dank modernster Motorentechnologie arbeiten                                         Das Spezialprogramm „Hygiene“ erfüllt die
           unsere Waschmaschinen mit BLDC-Motor                                                Anforderungen an eine höchst hygienische
besonders effizient. Im Gegensatz zu herkömmlichen                                   Behandlung Ihrer Wäsche. Die Temperatur wird während
Motoren funktioniert der BLDC-Motor ohne Bürsten.                                    des Waschvorgangs konstant hoch gehalten und ein
So ist er nicht nur energieeffizient sondern auch schnell,                           zusätzlicher Spülgang sorgt anschließend für ein extra
langlebig und sehr leise.                                                            gründliches Ausspülen Ihrer Kleidungsstücke.

          Verschwitzte Sportkleidung schonend reinigen.
     Sport /
     Fitness
                                                                                      Schnell   Saubere Wäsche – bis zu 65 % schneller.
          Moderne Mikrofasern sind ideal für Sportkleidung,                                     Manchmal muss es einfach schnell gehen. Mit
          aber auch empfindlich. Egal ob Leggins, Trikot                                        der Option „Schnell“ können Sie Ihre Waschzeit
oder Funktionsshirt – mit unserem Sport/Fitness-Programm                             um bis zu 65 % reduzieren – und das bei gleichbleibender
werden Ihre Sportsachen bei konstant niedriger Temperatur                            Waschleistung. Das Beste: Sie können die Option in Kombi­
besonders schonend gereinigt. Die geringe Schleuderdreh­                             nation mit den meisten Programmen sowie allen Ladungen
zahl und ein kurzes Auflockern reduzieren die Knitterbildung                         und Textilien verwenden.
und Ihre Sportkleidung bleibt lange topfit.

        Nachlegen
                 Etwas vergessen? Kein Problem.                                          Einweichen
                                                                                         Vorwäsche Die Option bei stark Verschmutztem.
                 Mit der Nachlegefunktion ist schnelle Hilfe                                       Schlammverkrustete Hosen, Hunde­
                 garantiert. Einfach den Waschvorgang                                              decken, Garten- und Handwerkerkleidung
       mit der Start-/Pause-Taste unterbrechen und das                                  – stark verschmutzte Wäsche wird im Hauptwasch­
       Bullauge öffnen, um weitere Wäschestücke in die                                  gang oft nicht richtig sauber. Kein Problem dank
       Trommel zu legen. Dabei ist ganz egal, ob es sich                                unserer exklusiven Constructa-Optionen Einweichen
       nur um eine kleine Socke, das frisch verschmutzte                                oder Vorwäsche: Beide sind vorab zuschaltbar, an­
       T-Shirt oder ein großes Bettlaken handelt.                                       schließend startet automatisch der gewählte Haupt­
                                                                                        waschgang im gewünschten Waschprogramm.

1)
  	Auf einer Energie-Effizienzklassen-Skala von A bis G.
2)
   	Energieverbrauch in kWh / 100 Betriebszyklen (im Eco 40 °C - 60 °C Programm).
3)
   	Wasserverbrauch in Liter / Betriebszyklus (im Eco 40 °C - 60 °C Programm).
4)
   	Programmdauer des Eco 40 °C - 60 °C Programms.
5)
   	D er angegebene Wert ist gerundet.
* Garantiebedingungen unter www.constructa.com/at/service/garantie                                                                            12
WASCHMASCHINE

                                                                                                                                                 WASCHEN
                                                              NEU

                                                       Nachlegen

                                                                                                                                                 KÜHLEN
                                                        möglich!

                              Vario     Spezial-   Flecken-   Einweichen   Schnell     Aqua Stop
                                                   auswahl    Vorwäsche
                     10     Trommel   programme

                                                                                                                                           WASCHEN
                     kg
                                             8

CWF14G110
Waschmaschine

                                                                                                                                                 SPÜLEN
Leistung und Verbrauch
   Energie-Effizienzklasse: C 1)
„                                                                              „   Schleuder-Effizienzklasse: B
   Energie / Wasser: 67 kWh 2) / 47 Liter 3)
„                                                                              „   Schleuderleistung: 1400 – 400 U/min 5)
„   Fassungsvermögen: 1 – 10 kg                                                „    Geräusch-Wert: 73 dB (A) re 1 pW
„   Programmdauer: 3 h : 50 min 4)                                                Geräusch-Effizienzklasse: B
                                                                               „   

Ausstattung und Komfort
   Vario Trommel
„                                                                                  roßes LED-Display für Programmablauf,
                                                                                  G
                                                                               „   

„   32 cm Bullauge mit 160º Türöffnungswinkel                                     max. Schleuderdrehzahl, Restzeitanzeige,
„   Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle,                            24 h Endezeitvorwahl und Beladungsempfehlung
     stufenloser Mengenautomatik und Schaumerkennung                              BLDC-Motor
                                                                               „   

„    Bedienblende mit Klartext-Bedruckung                                        A nti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
                                                                               „   

„     Standardprogramme: Baumwolle, Pflegeleicht,                             „   Aqua Stop: eine Constructa Garantie bei
       Fein/Seide, Wolle-Handwäsche                                                 Wasserschäden – ein Geräteleben lang *
„      Fleckenautomatik mit 4 Flecken – zuschaltbar                           „    3D-Aqua Spar-System

                                                                                                                                                 KOCHEN
        zu den gängigen Standard-Programmen                                    „    Komfortverschluss mit Metallverschlusshaken
„       Spezialprogramme: Trommel reinigen, Dunkle                            „    Flüssigwaschmitteleinsatz
         Wäsche, Hemden, Outdoor, Abpumpen/Schleudern,                         „    Leichtreinigungsschublade
         Schnell/Mix, Spülen, Schnell 15/30 Min.                               „    Kindersicherung
„        Programm zur Trommelreinigung (mit
          Erinnerungsfunktion)
„         Touch Control-Tasten: Bügelleicht, Fertig in,
           Fleckenauswahl, Vorbehandlung (Einweichen/
           Vorwäsche), Start/Pause mit Nachlegefunktion,
           Temperatur, Schnell, Drehzahlabwahl, Wasser Plus &
           Extra Spülen/Spülstopp

Technische Daten und Maße (H x B x T)
   Gerätemaße: 84,5 x 59,7 x 58,8 cm
„                                                                              „     Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
                                                                                                                                                 SONSTIGES

                13
BESTENS EINGESTELLT.

          Schonender als Handwäsche.
     Dessous                                                                          Hemden   Nie mehr stunden­lang bügeln.
          Mit diesem Spezialprogramm werden Dessous                                            Das „Hemden“ Programm ist ideal für leicht ver-
          aus Misch­mate­rialien besonders schonend                                            schmutzte Oberhemden und Blusen. Dank einer
behandelt und behalten dadurch ihre perfekte Passform.                               verkürzten Waschzeit bei 400 U/min wird die Wäsche opti-
Ihre Unter­wäsche wird sanfter gepflegt als von Hand.                                mal geschont. Nasse, bügelfreie Hemden glätten sich beim
                                                                                     Aufhängen und müssen kaum gebügelt werden.

           Ideale Pflege für Ihre Funktionskleidung.
     Outdoor                                                                         Aqua Stop   Einfach sicher.
           Moderne Mikro­fasern, luft­durchlässige und                                           Unsere Waschmaschinen mit dem Aqua Stop
           wasserdichte Membrantextilien und die empfind­                                        Si­cher­heits­system bieten dank doppelwan­digem
lichen Nähte Ihrer Outdoor-Kleidung brauchen eine spe­                               Zulaufschlauch, ­Sicher­heitsventil und einer speziell
zielle Pflege. Das Spezialprogramm „Outdoor“ schont sie                              ge­­sicher­ten Bodenwanne zuver­lässigen Schutz vor
beim Waschen optimal, die atmungsaktiven Eigen­schaften                              Wasserschäden. Anderenfalls steht Constructa für Wasser­
bleiben erhalten.                                                                    schäden ein – ein Geräteleben lang. *

1)
  	Auf einer Energie-Effizienzklassen-Skala von A bis G.
2)
   	Energieverbrauch in kWh / 100 Betriebszyklen (im Eco 40 °C - 60 °C Programm).
3)
   	Wasserverbrauch in Liter / Betriebszyklus (im Eco 40 °C - 60 °C Programm).
4)
   	Programmdauer des Eco 40 °C - 60 °C Programms.
5)
   	D er angegebene Wert ist gerundet.
*	Garantiebedingungen unter www.constructa.com/at/service/garantie                                                                                 14
WASCHMASCHINEN

                                                                                                                                                        WASCHEN
                                                        Nachlegen                                                                Nachlegen

                                                                                                                                                        KÜHLEN
                                                         möglich!                                                                 möglich!

                              Vario     Spezial-   Schnell   Aqua Stop                                 Vario     Spezial-   Schnell   Aqua Stop
                            Trommel   programme                                                      Trommel   programme
                     9 kg                                                                    8 kg
                                             8                                                                        8

                                                                                                                                                  WASCHEN
CWF14WT0                                                                 CWF14UT0
Waschmaschine                                                            Waschmaschine

Leistung und Verbrauch                                                   Leistung und Verbrauch

                                                                                                                                                        SPÜLEN
„   Energie-Effizienzklasse: C 1)                                        „   Energie-Effizienzklasse: C 1)
„   Energie / Wasser: 66 kWh 2) / 44 Liter 3)                           „   Energie / Wasser: 62 kWh 2) / 43 Liter 3)
„    Fassungsvermögen: 1 – 9 kg                                          „    Fassungsvermögen: 1 – 8 kg
„    Programmdauer: 3 h : 37 min 4)                                      „    Programmdauer: 3 h : 29 min 4
   Schleuder-Effizienzklasse: B
„                                                                           Schleuder-Effizienzklasse: B
                                                                         „   

„    Schleuderleistung: 1400 – 400 U/min 5)                             „    Schleuderleistung: 1400 – 400 U/min 5)
„     Geräusch-Wert: 71 dB (A) re 1 pW                                  „     Geräusch-Wert: 71 dB (A) re 1 pW
   Geräusch-Effizienzklasse: A
„                                                                           Geräusch-Effizienzklasse: A
                                                                         „   

Ausstattung und Komfort                                                  Ausstattung und Komfort
„   Vario Trommel                                                        „    Vario Trommel
„   32 cm Bullauge mit 171º Türöffnungswinkel                            „    32 cm Bullauge mit 171º Türöffnungswinkel
„   Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle,                   „    Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle,
     stufenloser Mengenautomatik und Schaumerkennung                           stufenloser Mengenautomatik und Schaumerkennung
„    Bedienblende mit Klartext-Bedruckung                               „     Bedienblende mit Klartext-Bedruckung

                                                                                                                                                        KOCHEN
„     Spezialprogramme: Hygiene, Hemden,                                   Spezialprogramme: Hygiene, Hemden,
                                                                         „   

       Dunkle Wäsche, Sport/Fitness, Fein, Schnell/Mix,                        Dunkle Wäsche, Sport/Fitness, Fein, Schnell/Mix,
       Schnell 15/30 Min., Wolle-Handwäsche                                    Schnell 15/30 Min., Wolle-Handwäsche
„      Programm zur Trommelreinigung                                     „     Programm zur Trommelreinigung
„      Touch Control-Tasten: Vorwäsche, Bügelleicht,                    „      Touch Control-Tasten: Fertig in, Tempe­ratur,
        Fertig in, Temperatur, Start/Pause mit Nachlege­                         Start/Pause mit Nachlegefunktion, Schnell, Wasser
        funktion, Schnell, Drehzahlabwahl/Spülstopp                              Plus & Spülen Plus, Drehzahlabwahl/Spülstopp
„       Großes LED-Display für Programmablauf,                          „       Großes LED-Display für Programmablauf,
         Tempera­turwahl, Schleuderdrehzahl, Restzeitanzeige                      Tempera­turwahl, Schleuderdrehzahl, Restzeitanzeige
         und 24 h Endezeitvorwahl, Beladungsempfehlung,                           und 24 h Endezeitvorwahl, Beladungsempfehlung,
         Verbrauchsanzeige und Überdosierung                                      Verbrauchsanzeige und Anzeige für Überdosierung
„        BLDC-Motor, Anti Vibration Design                               „        BLDC-Motor, Anti Vibration Design
„        Aqua Stop: eine Constructa Garantie bei                        „        Aqua Stop: eine Constructa Garantie bei
          Wasserschäden – ein Geräteleben lang *                                   Wasserschäden – ein Geräteleben lang *
   Leichtreinigungsschublade
„                                                                        „         Leichtreinigungsschublade
                                                                                                                                                        SONSTIGES

„         Kindersicherung                                                „         Kindersicherung

Technische Daten und Maße (H x B x T)                                    Technische Daten und Maße (H x B x T)
   Gerätemaße: 84,8 x 59,8 x 59,0 cm
„                                                                           Gerätemaße: 84,5 x 59,8 x 59,0 cm
                                                                         „   

   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
„                                                                           Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
                                                                         „   

                15
EINE FEINE SACHE.                                                                    WASCHMASCHINEN

           Für optimale Verbrauchs­werte.
     Mengen-
     automatik
           Unsere Mengenautomatik sorgt dafür, dass Ihre Wasch­maschine
           immer wirtschaftlich wäscht – selbst bei kleinen Wäschemengen.
Sie variiert den Waschvorgang je nach Wäscheart und Beladungs­menge.
Wasser- und Stromverbrauch werden entsprechend angepasst.

        Für länger intensive Farben.
     Dunkle
     Wäsche
        Mit dem Spezialprogramm „Dunkle Wäsche“ können Sie sicher
        sein, dass Ihre dunklen Kleidungsstücke auch bei regel­mäßigem
Waschen lange die Farbe behalten und sich kein Schleier darauf ablegt.                                                                       Nachlegen
                                                                                                                                              möglich!

         Hygienisch rein.
     Trommel
     reinigen
         Wer kennt das nicht? Wenn man häufig mit niedrigen Tempera­
         turen wäscht oder bei längerer Nichtbenutzung können sich
schon einmal unangenehme Gerüche in der Waschmaschine bilden.                                                      Vario     Spezial-   Schnell   Aqua Stop
                                                                                                                 Trommel   programme
Benutzen Sie einfach hin und wieder das „Trommel reinigen“ Programm                                      8 kg
                                                                                                                                  8
und schlechte Gerüche gehören der Vergangenheit an.
                                                                                     CWF14N25
                                                                                     Waschmaschine

                                                                                     Leistung und Verbrauch
                                                                                     „   Energie-Effizienzklasse: C 1)
                                                                                     „   Energie / Wasser: 62 kWh 2) / 43 Liter 3)
                                                                                     „    Fassungsvermögen: 1 – 8 kg
                                                                                     „    Programmdauer: 3 h : 29 min 4)
                                                                                        Schleuder-Effizienzklasse: B
                                                                                     „   

                                                                                     „    Schleuderleistung: 1400 – 400 U/min 5)
                                                                                     „     Geräusch-Wert: 72 dB (A) re 1 pW
                                                                                        Geräusch-Effizienzklasse: A
                                                                                     „   

                                                                                     Ausstattung und Komfort
                                                                                     „    Vario Trommel
                                                                                     „    32 cm Bullauge mit 171° Türöffnungswinkel
                                                                                     „    Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle,
                                                                                           Mengenautomatik und Schaumerkennung
                                                                                     „     Bedienblende mit Klartext-Bedruckung
                                                                                     „      ­Spezialprogramme: Schnell 15/30 Min., Dessous,
                                                                                            Outdoor, Hemden, Dunkle Wäsche, Schnell/Mix,
                                                                                            Wolle-Handwäsche, Fein
                                                                                        Programm zur Trommelreinigung
                                                                                     „   

                                                                                     „      Touch Control-Tasten: Vorwäsche, Fertig in,
                                                                                             Wasser Plus, Temperatur, Start/Pause mit Nachlege­
                                                                                             funktion, Schnell, Drehzahlabwahl/Spülstopp
                                                                                     „       LED-Display für Temperatur, Drehzahl, Restzeit­anzeige
                                                                                              und 24 h Endezeitvorwahl, Beladungs­empfehlung
                                                                                     „        BLDC-Motor
                                                                                     „        A nti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
                                                                                     „         Aqua Stop: eine Constructa Garantie bei
                                                                                                Wasserschäden – ein Geräteleben lang *
                                                                                     „          Kindersicherung

                                                                                     Technische Daten und Maße (H x B x T)
                                                                                        Gerätemaße: 84,8 x 59,8 x 59,0 cm
                                                                                     „   

                                                                                        Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
                                                                                     „   
1)
  	Auf einer Energie-Effizienzklassen-Skala von A bis G.
2)
   	Energieverbrauch in kWh / 100 Betriebszyklen (im Eco 40 °C - 60 °C Programm).
3)
   	Wasserverbrauch in Liter / Betriebszyklus (im Eco 40 °C - 60 °C Programm).
4)
   	Programmdauer des Eco 40 °C - 60 °C Programms.
5)
   	D er angegebene Wert ist gerundet.
*	Garantiebedingungen unter www.constructa.com/at/service/garantie                                                              16
WASCHEN
                                                               NEU

                                                         Nachlegen

                                                                           KÜHLEN
                                                          möglich!

                              Spezial-   Schnell   Aqua Stop
                            programme
                     7 kg
                                   8

                                                                     WASCHEN
CWF14N12
Waschmaschine

Leistung und Verbrauch

                                                                           SPÜLEN
„   Energie-Effizienzklasse: D 1)
„   Energie / Wasser: 69 kWh 2) / 45 Liter 3)
„    Fassungsvermögen: 1 – 7 kg
„    Programmdauer: 3 h : 20 min 4)
   Schleuder-Effizienzklasse: B
„   

„    Schleuderleistung: 1400 – 400 U/min 5)
„     Geräusch-Wert: 74 dB (A) re 1 pW
   Geräusch-Effizienzklasse: B
„   

Ausstattung und Komfort
   Trommel aus Edelstahl
„   

   30 cm Bullauge mit 180° Türöffnungswinkel
„   

   Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle,
„   

    Mengenautomatik und Schaumerkennung
„   Bedienblende mit Klartext-Bedruckung

                                                                           KOCHEN
„   ­Spezialprogramme: Schnell 15/30 Min., Dessous,
    Outdoor, Hemden, Dunkle Wäsche, Schnell/Mix,
    Wolle-Handwäsche, Fein
„   Programm zur Trommelreinigung
„    Touch Control-Tasten: Vorwäsche, Fertig in, Temperatur,
      Start/Pause mit Nachlegefunktion, Schnell,
      Drehzahlabwahl/Spülstopp
„     Display für Temperatur, Drehzahl, Restzeit­anzeige
       und 24 h Endezeitvorwahl, Beladungs­empfehlung
„      BLDC-Motor
„      A nti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
„       Aqua Stop: eine Constructa Garantie bei
         Wasserschäden – ein Geräteleben lang *
„        Kindersicherung
                                                                           SONSTIGES

Technische Daten und Maße (H x B x T)
   Gerätemaße: 84,8 x 59,8 x 55,0 cm
„   

   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
„   

                17
BLITZSAUBERE LEISTUNG.                                                               WASCHMASCHINEN

          Blitzschnell sauber.
      15 Min
      Schnell

          Unser „Schnell 15 Min.“ Programm wäscht 2 kg leicht ver­
          schmutzte Textilien in der Rekordzeit von nur 15 Minuten.
Ideal, wenn Sie Ihre Lieblingsstücke schnell wieder haben möchten.

                                                                                                                                            NEU

       FeinFür empfindliche Wäscheteile.
           Mit dem Spezial­­programm „Fein“ waschen Sie bis zu 2 kg
           Wäsche besonders schonend. So haben Sie länger Freude an
empfind­lichen Textilien aus Seide, Satin und Synthetik.
                                                                                                                                          Nachlegen
                                                                                                                                           möglich!

         Waschen mit weniger Wasser und Strom.
     Aqua Spar

         Mit dem 3D-Aqua Spar-System wird der Waschvorgang 3-fach
 3D optimiert. Das System passt die Waschbewegung der Trommel
genau Ihrer Wäschebeladung an. Mit der Kaskaden-Einspülung wird die
Wäsche noch schneller durchfeuchtet. Und der Wasserzulauf über die                                                 Spezial-   Aqua Stop
                                                                                                                 programme    Schlauch
Mitnehmer stellt eine bessere Wasserverteilung in der Trommel sicher.                                    8 kg
                                                                                                                        4

                                                                                     CWF14J02
                                                                                     Waschmaschine

                                                                                     Leistung und Verbrauch
                                                                                     „   Energie-Effizienzklasse: C 1)
                                                                                     „   Energie / Wasser: 69 kWh 2) / 45 Liter 3)
                                                                                     „    Fassungsvermögen: 1 – 8 kg
                                                                                     „    Programmdauer: 3 h : 20 min 4)
                                                                                        Schleuder-Effizienzklasse: B
                                                                                     „   

                                                                                     „    Schleuderleistung: 1400 – 0 U/min 5)
                                                                                     „     Geräusch-Wert: 75 dB (A) re 1 pW
                                                                                        Geräusch-Effizienzklasse: B
                                                                                     „   

                                                                                     Ausstattung und Komfort
                                                                                     „   Trommel aus Edelstahl
                   Wie von Hand gewaschen.                                           „   30 cm Bullauge mit 140° Türöffnungswinkel
                                                                                     „   Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle,
                   Unser Wolle-Programm pflegt Ihre Woll­wäsche so sanft wie
                                                                                          Mengenautomatik und Schaumerkennung
                   von Hand, alles bleibt in Form. Es läuft mit nur 27 U/min und     „    Bedienblende mit Klartext-Bedruckung
        einer sanften Wasch­mechanik inklusive Pausen. Am Programm­ende              „    ­Spezialprogramme: Pflegeleicht, Schnell/Mix, Fein,
        gibt es das spezielle Schon­schleudern.                                           Wolle-Handwäsche
                                                                                     „    Touch Control-Tasten: Fertig in, Start/Pause mit
                                                                                           Nachlegefunktion, Drehzahlabwahl/Spülstopp
                                                                                     „     Display für Programmablauf, Drehzahl, Restzeit­anzeige
                                                                                            und 24 h Endezeitvorwahl, Beladungs­empfehlung
                                                                                     „      BLDC-Motor
                                                                                     „      A nti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
                                                                                        Aqua Stop-Schlauch
                                                                                     „   

                                                                                     „       Kindersicherung

                                                                                     Technische Daten und Maße (H x B x T)
                                                                                        Gerätemaße: 84,8 x 59,8 x 54,6 cm
                                                                                     „   

                                                                                        Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
                                                                                     „   
1)
  	Auf einer Energie-Effizienzklassen-Skala von A bis G.
2)
   	Energieverbrauch in kWh / 100 Betriebszyklen (im Eco 40 °C - 60 °C Programm).   Lieferbar ab 12/2021
3)
   	Wasserverbrauch in Liter / Betriebszyklus (im Eco 40 °C - 60 °C Programm).
4)
   	Programmdauer des Eco 40 °C - 60 °C Programms.
5)
   	D er angegebene Wert ist gerundet.
*	Garantiebedingungen unter www.constructa.com/at/service/garantie                                                                18
WASCHEN
                                                      NEU

                                                    Nachlegen

                                                                                                                      KÜHLEN
                                                     möglich!

                              Spezial-   Mehrfach
                            programme    Wasser-
                     8 kg                 schutz

                                   4

                                                                                                                WASCHEN
CWF12J02
Waschmaschine

Leistung und Verbrauch

                                                                                                                      SPÜLEN
„   Energie-Effizienzklasse: C 1)
„   Energie / Wasser: 63 kWh 2) / 48 Liter 3)
„    Fassungsvermögen: 1 – 8 kg
„    Programmdauer: 3 h : 29 min 4)
   Schleuder-Effizienzklasse: B
„   

„    Schleuderleistung: 1200 – 400 U/min 5)
„     Geräusch-Wert: 76 dB (A) re 1 pW
   Geräusch-Effizienzklasse: B
„   

Ausstattung und Komfort
„   Trommel aus Edelstahl
„   30 cm Bullauge mit 140° Türöffnungswinkel
„   Vollelektronische Steuerung mit Unwuchtkontrolle, Mengenautomatik und Schaumerkennung
„    Bedienblende mit Klartext-Bedruckung
„     ­Spezialprogramme: Pflegeleicht, Schnell/Mix, Fein, Wolle-Handwäsche

                                                                                                                      KOCHEN
„     Touch Control-Tasten: Fertig in, Start/Pause mit Nachlegefunktion, Drehzahlabwahl/Spülstopp
„      Display für Programmablauf, Drehzahl, Restzeit­anzeige und 24 h Endezeitvorwahl, Beladungs­empfehlung
„       BLDC-Motor
„       A nti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
   Mehrfachwasserschutz
„   

„        Kindersicherung
                                                                                                                      SONSTIGES

Technische Daten und Maße (H x B x T)
   Gerätemaße: 84,8 x 59,8 x 54,6 cm
„   

   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
„   

                19
SCHONEND, SPARSAM UND AUF DEN PUNKT.                                                             WÄSCHETROCKNER

   Selbst-Ein Geräteleben lang besonders sparsam.
 reinigender
Kondensator
          Unsere Wärmepumpentrockner heizen die Luft zum Trocknen
          mit Hilfe einer Wärmepumpe kostengünstig auf und nutzen die
vorhandene Wärme effizient weiter. So sind sie besonders sparsam im
Verbrauch. Und dank dem selbstreinigenden Kondensator – dieser wird
während des Trocknungsvorgangs mehrfach vollautomatisch gereinigt –                                                                                                NEU
bleiben sie das auch ein Geräteleben lang.

Easy Clean
  Filter
           Reinigung leicht gemacht.
           Unsere Wärmepumpentrockner trocknen Ihre Wäsche äußerst
           effizient und energie­sparend – Voraussetzung dafür ist ein saube­
rer und flu­sen­­­freier Kondensator. Der Easy Clean Filter hält die Flusen vom
Kondensator fern. Er kann mit nur wenigen Handgriffen gereinigt werden und
spart Ihnen damit viel Zeit und Energie.

                                                                                                  Energie          Soft Dry     Spezial-   Easy Clean   Knitter-
                                                                                                                   System     programme      Filter     schutz
                                                                                                            9 kg
                                                                                                                                    14

                                                                                                 CWQ5R400
                                                                                                 Wärmepumpentrockner

                                                                                                 Leistung und Verbrauch
                                                                                                    Energie-Effizienzklasse: A++ *
                                                                                                 „   

                                                                                                    Energieverbrauch: 258 kWh 1)
                                                                                                 „   

                                                                                                 „   Fassungsvermögen: 1 – 9 kg
                                                                                                 „   Kondensations-Effizienzklasse: B
                                                                                                 „   Geräusch: 64 dB (A) re 1 pW 2)

              Extra sanft und schonend.
       Soft Dry                                                                                  Ausstattung und Komfort
       System
                                                                                                    Soft Dry-System: große Edelstahl-Schontrommel,
                                                                                                 „   
              Das Soft Dry-System sorgt für e
                                            ­ inen permanenten Luft­
                                                                                                     Mitnehmer im Softdesign
              strom und eine konstante Temperatur in der Trommel. Die                            „   Auto Dry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme
     Wäsche wird in der Schontrommel von allen Seiten mit warmer Luft                            „    Programmwähler für feuchtegesteuerte-, Zeit- und
     durchströmt und von den geschwungenen Mitnehmern sanft durch­                                     Spezialprogramme
     gemischt. So haben Sie länger Freude an Ihrer Wäsche.                                       „     Bedienblende mit Klartext-Bedruckung
                                                                                                 „     Spezialprogramme: Baumwolle, Hemden, Baumwolle
                                                                                                        Eco, Dessous, Handtücher, Kopfkissen, Mix, Outdoor,
                                                                                                        Schnell 40 Min., Decken, Pflegeleicht, Wolle finish,
                                                                                                        Zeitprogramm kalt, Zeitprogramm warm
                                                                                                 „      Touch Control-Tasten: Bügeltrocken, Schranktrocken,
     Energiespartipps: So können Sie bei der Wäschepflege                                                Schranktrocken+, Fertig in, Knitterschutz, Schongang,
     zusätzlich sparen!                                                                                  Signal, Start/Nachlegen/Pause, Fertig in
                                                                                                 „       Großes LED-Display für Restzeitanzeige und 24 h
        Volle Beladung bedeutet volle Effizienz.
     „   
                                                                                                          Endezeitvorwahl, Programmstatus, Zusatzfunktionen
        Vermeiden Sie Waschgänge mit zu hohen Temperaturen.
     „   
                                                                                                 „        LED-Trommelinnenbeleuchtung
         Normal verschmutzte Kochwäsche wird auch bei 60 °C sauber,                              „        Easy Clean Filter
         Buntwäsche bereits bei 30 °C bzw. 40 °C.                                                „        Anzeige für Filterreinigung
                                                                                                 „        Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
     „   Bei normal verschmutzter Wäsche können Sie auf die Vorwäsche
                                                                                                 „        Knitterschutz nach Programmende
          verzichten.                                                                            „        Kindersicherung
     „    Der Stromverbrauch beim Trocknen ist um so geringer, je stärker
           Sie die Wäsche vorher beim Schleudern entfeuchtet haben.                              Technische Daten und Maße (H x B x T)
     „     Wenn Sie die Wäsche nach dem Trockenvorgang bügeln möchten,                          „   Gerätemaße: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm
                                                                                                 „   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
            ist die Stufe „bügeltrocken“ ausreichend.
                                                                                                    Wärmepumpentechnologie mit
                                                                                                 „   

                                                                                                     umweltfreundlichem Kältemittel R290

*	Auf einer Energie-Effizienzklassen-Skala von A+++ bis D.                                     Lieferbar ab 10/2021
1)
   	Verbrauch pro Jahr bei 160 Standard-Trocknungszyklen im Standard-Baumwollprogramm bei
     Voll- und Teilbefüllung inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme.
2)
   	Im Standard-Baumwollprogramm bei Vollbeladung.                                                                                              20
WASCHEN
                                                                   NEU

                                                                                                                                                   KÜHLEN
 Energie           Soft Dry     Spezial-   Easy Clean   Knitter-          Energie          Soft Dry     Spezial-      Selbst-     Knitter-
                   System     programme      Filter     schutz                             System     programme     reinigender   schutz
           8 kg                                                                     8 kg                           Kondensator

                                    12                                                                       9

                                                                                                                                             WASCHEN
CWQ3R400                                                                 CWK3M201
Wärmepumpentrockner                                                      Wärmepumpentrockner

Leistung und Verbrauch                                                   Leistung und Verbrauch

                                                                                                                                                   SPÜLEN
   Energie-Effizienzklasse: A+++ *
„                                                                           Energie-Effizienzklasse: A++ *
                                                                         „   

   Energieverbrauch: 176 kWh 1)
„                                                                           Energieverbrauch: 236 kWh 1)
                                                                         „   

„   Fassungsvermögen: 1 – 8 kg                                           „   Fassungsvermögen: 1 – 8 kg
„   Kondensations-Effizienzklasse: B                                     „   Kondensations-Effizienzklasse: B
„   Geräusch: 64 dB (A) re 1 pW 2)                                       „   Geräusch: 65 dB (A) re 1 pW 2)

Ausstattung und Komfort                                                  Ausstattung und Komfort
   Soft Dry-System: große Edelstahl-Schontrommel,
„                                                                           Soft Dry-System: große Edelstahl-Schontrommel,
                                                                         „   

    Mitnehmer im Softdesign                                                  Mitnehmer im Softdesign
„   Auto Dry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme                     „   Auto Dry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme
„    Programmwähler für feuchtegesteuerte-, Zeit- und                   „    Programmwähler für feuchtegesteuerte-, Zeit- und
      Spezialprogramme                                                         Spezialprogramme
„     Bedienblende mit Klartext-Bedruckung                               „     Bedienblende mit Klartext-Bedruckung
„     Spezialprogramme: Baumwolle, Hemden, Baumwolle                    „     Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor,
       Eco, Dessous, Handtücher, Kopfkissen, Mix,                               Handtücher, Zeitprogramm warm, Zeitprogramm kalt,

                                                                                                                                                   KOCHEN
       Outdoor, Schnell 40 Min., Pflegeleicht, Wolle finish,                    Dessous, Hemden, Schnell 40 Min.
       Zeitprogramm warm                                                 „      Touch Control-Tasten: Start/Pause, Schongang,
„      Touch Control-Tasten: Bügeltrocken, Schranktrocken,                      Knitterschutz, Fertig in, Programmdauer,
        Schranktrocken+, Fertig in, Knitterschutz, Schongang,                    Trocknungsgradfeinjustage
        Signal, Start/Nachlegen/Pause, Fertig in                         „       LED-Display für Restzeitanzeige und 24 h Endezeit­
„       LED-Display für Restzeitanzeige und 24 h Endezeit­                       vorwahl, Programmstatus, Zusatzfunktionen
         vorwahl, Programmstatus, Zusatzfunktionen                       „        LED-Trommelinnenbeleuchtung
„        LED-Trommelinnenbeleuchtung                                     „        Selbstreinigender Kondensator
„        Easy Clean Filter                                               „        Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
„        Anzeige für Filterreinigung                                     „        Knitterschutz nach Programmende
„        Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe            „        Kindersicherung
„        Knitterschutz nach Programmende
„        Kindersicherung

Technische Daten und Maße (H x B x T)                                    Technische Daten und Maße (H x B x T)
                                                                                                                                                   SONSTIGES

„   Gerätemaße: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm                                    „   Gerätemaße: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm
„   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe                                  „   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
   Wärmepumpentechnologie mit
„                                                                           Wärmepumpentechnologie mit
                                                                         „   

    umweltfreundlichem Kältemittel R290                                      umweltfreundlichem Kältemittel R290

                  21
WÄSCHETROCKNER

  Outdoor Ideale Pflege
          für Funktions­
          kleidung.
Outdoor-Kleidung braucht
auch beim Trocknen eine
schonende Behandlung,
denn gerade die aufgekleb­
                                                                                   TESTSIEGER bei
ten Nähte sind besonders                                                           Stiftung Warentest
hitzeempfindlich. Daher                                                            Gut (2,2) – Ausgabe 09/2021

setzen wir mit dem Out­
door-Programm auf eine
konstant niedrige, nicht
schwankende Temperatur
zum Schutz Ihrer Textilien.

  Knitter-
  schutz
          Weniger Falten,
          mehr Komfort.                   Energie          Soft Dry
                                                           System
                                                                        Spezial-
                                                                      programme
                                                                                    Easy Clean
                                                                                      Filter
                                                                                                 Knitter-
                                                                                                 schutz
                                                                                                                  Energie          Soft Dry
                                                                                                                                   System
                                                                                                                                                Spezial-
                                                                                                                                              programme
                                                                                                                                                           Easy Clean
                                                                                                                                                             Filter
                                                                                                                                                                        Knitter-
                                                                                                                                                                        schutz
                                                    7 kg                                                                    7 kg
          Durch Zuwählen
                                                                             9                                                                       9
der Option „Knitterschutz“
wird die Wäsche nach                     CWK6R201                                                                CWK3R201
Ablauf des Trockenpro­                   Wärmepumpentrockner                                                     Wärmepumpentrockner
gramms durch eine sanfte
Trommelrotation aufge­                   Leistung und Verbrauch                                                  Leistung und Verbrauch
                                            Energie-Effizienzklasse: A++ *
                                         „                                                                          Energie-Effizienzklasse: A++ *
                                                                                                                 „   
lockert. So bekommt Ihre
                                            Energieverbrauch: 212 kWh 1)
                                         „                                                                          Energieverbrauch: 212 kWh 1)
                                                                                                                 „   
Wäsche weniger Knitter­                     Fassungsvermögen: 1 – 7 kg
                                         „                                                                       „   Fassungsvermögen: 1 – 7 kg
falten und das Bügeln fällt                 Kondensations-Effizienzklasse: B
                                         „                                                                       „   Kondensations-Effizienzklasse: B
leichter.                                   Geräusch: 65 dB (A) re 1 pW 2)
                                         „                                                                       „   Geräusch: 65 dB (A) re 1 pW 2)

                                         Ausstattung und Komfort                                                 Ausstattung und Komfort
                                            Soft Dry-System: große Edelstahl-Schontrommel,
                                         „                                                                          Soft Dry-System: große, galvanisierte Schontrommel,
                                                                                                                 „   

                                             Mitnehmer im Softdesign                                                 Mitnehmer im Softdesign
  40 Min
  Schnell
           Super schnell                 „   Auto Dry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme                    „   Auto Dry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme
           trocken.                      „    Programmwähler für feuchtegesteuerte-, Zeit- und                 „    Programmwähler für feuchtegesteuerte-, Zeit- und
           Manchmal möchte                    Spezialprogramme                                                        Spezialprogramme
man seine Lieblingsstücke                „    Bedienblende mit Klartext-Bedruckung                               „    Bedienblende mit Klartext-Bedruckung
                                         „    Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor,                     „    Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor,
einfach schnell wieder ha­
                                               Handtücher, Zeitprogramm warm, Zeitprogramm kalt,                       Handtücher, Zeitprogramm warm, Zeitprogramm kalt,
ben. Das „Schnell 40 Min.“
                                               Dessous, Hemden, Schnell 40 Min.                                        Dessous, Hemden, Schnell 40 Min.
Programm ist dafür ideal.                „     Touch Control-Tasten: Start/Pause, Schongang,                    „     Touch Control-Tasten: Start/Pause, Schongang,
Durch den optimierten                           Knitterschutz, Fertig in, Programmdauer,                                Knitterschutz, Fertig in, Programmdauer,
Temperaturverlauf und eine                      Trocknungsgradfeinjustage                                               Trocknungsgradfeinjustage
                                         „      LED-Display für Restzeitanzeige und 24 h Endezeit­              „      LED-Display für Restzeitanzeige und 24 h Endezeit­
angepasste Abkühlphase
                                                 vorwahl, Programmstatus, Zusatzfunktionen                               vorwahl, Programmstatus, Zusatzfunktionen
ist die mit dem „Schnell                 „       LED-Trommelinnenbeleuchtung                                     „       Easy Clean Filter
15 Min.“ Programm gewa­                  „       Easy Clean Filter                                               „       Anzeige für Filterreinigung
schene Wäsche bereits nach               „       Anzeige für Filterreinigung                                     „       Komfortverschluss mit Metallverschlusshaken
40 Minuten wieder trocken.               „       Komfortverschluss mit Metallverschlusshaken                     „       Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
                                         „       Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe            „       Knitterschutz nach Programmende
                                         „       Knitterschutz nach Programmende                                 „       Kindersicherung
                                         „       Kindersicherung

*	Auf einer Energie-Effizienzklassen-
                                         Technische Daten und Maße (H x B x T)                                   Technische Daten und Maße (H x B x T)
     Skala von A+++ bis D.               „   Gerätemaße: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm                                   „   Gerätemaße: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm
1)
   	Verbrauch pro Jahr bei 160          „   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe                                 „   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
     Stan­­dard-Trocknungszyklen im         Wärmepumpentechnologie mit
                                         „                                                                          Wärmepumpentechnologie mit
                                                                                                                 „   

     Standard-Baum­wollprogramm bei          umweltfreundlichem Kältemittel R290                                     umweltfreundlichem Kältemittel R290
     Voll- und Teilbefüllung inkl.
     Verbrauch der Betriebsarten mit
     geringer Leistungs­­aufnahme.
2)
   	Im Standard-Baumwollprogramm
     bei Vollbeladung.                                                                                                                                           22
WASCHEN
                                                                                                                                      KÜHLEN
 Energie           Soft Dry     Spezial-   Knitter-              Energie          Soft Dry     Spezial-   Knitter-
                   System     programme    schutz                                 System     programme    schutz
           8 kg                                                            7 kg
                                     9                                                              9

                                                                                                                                WASCHEN
CWK6G401                                                        CWK3N201
Kondensationstrockner                                           Kondensationstrockner

Leistung und Verbrauch                                          Leistung und Verbrauch

                                                                                                                                      SPÜLEN
   Energie-Effizienzklasse: B *
„                                                                  Energie-Effizienzklasse: B *
                                                                „   

   Energieverbrauch: 561 kWh 1)
„                                                                  Energieverbrauch: 499 kWh 1)
                                                                „   

„   Fassungsvermögen: 1 – 8 kg                                  „   Fassungsvermögen: 1 – 7 kg
„   Kondensations-Effizienzklasse: B                            „   Kondensations-Effizienzklasse: B
„   Geräusch: 65 dB (A) re 1 pW 2)                              „   Geräusch: 65 dB (A) re 1 pW 2)

Ausstattung und Komfort                                         Ausstattung und Komfort
   Soft Dry-System: große Edelstahl-Schontrommel,
„                                                                  Soft Dry-System: große, galvanisierte Schontrommel,
                                                                „   

    Mitnehmer im Softdesign                                         Mitnehmer im Softdesign
„   Auto Dry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme            „   Auto Dry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme
„    Programmwähler für feuchtegesteuerte-, Zeit- und          „    Programmwähler für feuchtegesteuerte-, Zeit- und
      Spezialprogramme                                                Spezialprogramme
„     Bedienblende mit Klartext-Bedruckung                      „     Bedienblende mit Klartext-Bedruckung
„     Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor,            „     Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor,
       Zeitprogramm warm, Zeitprogramm kalt, Hygiene,                  Zeitprogramm warm, Zeitprogramm kalt, Hygiene,

                                                                                                                                      KOCHEN
       Daunen, Schnell 15 Min., Schnell 40 Min.                        Dessous, Schnell 15 Min., Schnell 40 Min.
„      Touch Control-Tasten: Start/Pause, Schongang,           „      Touch Control-Tasten: Start/Pause, Schongang,
        Knitterschutz, Fertig in, Programmdauer, Signal,                Knitterschutz, Fertig in, Programmdauer,
        Trocknungsgradfeinjustage                                       Trocknungsgradfeinjustage
„       Großes LED-Display für Restzeit­anzeige und 24 h       „       LED-Display für Restzeitanzeige und 24 h Endezeit­
         Endezeit­vorwahl, Programmstatus, Zusatzfunktionen              vorwahl, Programmstatus, Zusatzfunktionen
„        LED-Trommelinnenbeleuchtung                            „        Anzeige für Filterreinigung
„        Anzeige für Filterreinigung                            „        Komfortverschluss mit Metallverschlusshaken
„        Komfortverschluss mit Metallverschlusshaken            „        Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe
„        Anti Vibration Design – mehr Stabilität und Laufruhe   „        Knitterschutz nach Programmende
„        Knitterschutz nach Programmende                        „        Kindersicherung
„        Kindersicherung

Technische Daten und Maße (H x B x T)                           Technische Daten und Maße (H x B x T)
                                                                                                                                      SONSTIGES

   Gerätemaße: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm
„                                                                  Gerätemaße: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm
                                                                „   

   Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
„                                                                  Unterschiebbar ab 85 cm Nischenhöhe
                                                                „   

                  23
24
KÜHLEN
     ALLES
     FRISCH AUF
     DEN TISCH.
     Opa sagt immer, dass ich viel frisches
     Obst und Gemüse essen soll, damit ich
     groß und stark werde. Und Oma meint,
     dass in unserem Kühlschrank alles ganz
     lange extra frisch bleibt. Und ich finde:
     es schmeckt einfach total lecker.

25
ALLES FRISCH FÜR DIE WOCHE.

         Schmeckt wie frisch geerntet.
 Extra Fresh                                              Viel Frische, wenig Verbrauch.
         Unsere Kühlgeräte halten Ihre Lebensmittel       Ein Kühlschrank läuft rund um die Uhr. Jeden Tag.
         immer extra frisch. So bleiben beispielsweise    Das ganze Jahr. Bei unseren Kühl- und Gefriergeräten
Obst und Gemüse im „Extra Fresh“ Fach länger vitamin-     können Sie sicher sein, dass die Energiebilanz stimmt.
und nährstoffreich. Den Feuchtigkeitsgehalt in der        Auch nach 365 Tagen.
Schublade können Sie ganz einfach einstellen – optimal
abgestimmt auf Ihre eingelagerten Lebensmittel.

 Low Frost        Mehr Komfort, weniger Arbeit.
               No Frost                                    Big Box   Vario ZoneMehr Platz, mehr Übersicht.
                  Zwei Technologien, ein Ziel: Ihnen                           Mit unseren transparenten Gefriergut-
                  die Arbeit zu erleichtern. Während                           Schub­laden haben Sie alles im Blick.
die Low Frost-Technik die Eisbildung verringert, bildet   Ein Highlight ist die Big Box. Sie bietet enorm viel Platz
sich bei Geräten mit No Frost gar kein Eis mehr. So       z.B. für große Gefrierportionen oder mehrere Pizzen.
müssen Sie bei Low Frost viel seltener und bei No Frost   Und mit der Vario Zone können Sie dank herausnehm­
nie mehr von Hand abtauen.                                barer Glaseinleger noch mehr Stauraum schaffen.

                                                                                                        26
27
     SONSTIGES   KOCHEN   SPÜLEN   KÜHLEN   WASCHEN
     KÜHLEN
ERFRISCHENDE VORTEILE – COOL KOMBINIERT.

          Obst und Gemüse wie frisch geerntet.
 Extra Fresh

          In der Extra Fresh Schublade bleiben Obst und Gemüse länger frisch und somit länger vitamin- und nährstoff-
          reich. Ob Erdbeeren, Radieschen oder Feldsalat – in der Extra Fresh Schublade können Sie den Feuchtigkeits­
gehalt optimal auf das Eingelagerte abstimmen und per Schieberegler einstellen.

 Ausziehbare
 Glasablagen
                  Alles schnell griffbereit.
                  Mit den ausziehbaren Glasablagen haben Sie jeder­zeit bequem Zugriff auf Ihre eingelagerten Lebens­mittel.
                  Selbst im beladenen Zustand lassen sich die Glasplatten problemlos herausziehen.

 Low Frost        Geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen.
                  Die Low Frost-Technologie verringert die Eis- oder Reifbildung im Gefrierteil und verteilt diese homo­gener. Das
                  reduziert den Energieverbrauch und das Abtauen geht wesentlich schneller als bei herkömm­lichen Systemen.

     Vario Zone   Mehr Flexibilität im Gefrierraum.
                  Mit der Vario Zone sind Sie noch flexibler bei der Raum­ausnutzung im Gefrierteil, denn sowohl die Schubladen
                  als auch die Glaseinleger dazwischen lassen sich ganz einfach herausnehmen.

         Energiespartipps: So können Sie bei der Lagerung Ihrer Lebensmittel zusätzlich sparen!

            J e kühler der Aufstellort, desto geringer ist der Strom­verbrauch. Vermeiden Sie daher Aufstellplätze neben der
         „   

             Heizung oder mit direkter Sonneneinstrahlung.
             eachten Sie die Einhaltung der optimalen Lager­temperatur: + 5 °C bis + 7 °C im Kühlschrank
            B
         „   

            und -18 °C im Gefrierschrank.
            Öffnen Sie die Türen des Kältegerätes möglichst selten und lassen Sie die Tür nicht unnötig lange offen.
         „   

            Regelmäßiges Abtauen ist wichtig, sofern das Gerät keine Abtauautomatik oder No Frost hat.
         „   

            Lassen Sie heiße Lebensmittel und Getränke erst abkühlen bevor Sie diese ins Gerät stellen.
         „   

             egen Sie Gefriergut zum Auftauen in den Kühlraum und nutzen Sie damit die Kälte des Gefriergutes zur
            L
         „   

            Kühlung von Lebensmitteln.
            Legen Sie die Lebensmittel breitflächig in die Fächer bzw. Gefriergutbehälter.
         „   

             ereits gefrorene Lebensmittel sollten nicht mit den frisch einzu­frierenden Lebensmitteln in Berührung kommen.
            B
         „   

            Schichten Sie durchgefrorene Lebensmittel ggf. in andere Gefriergutbehälter um.

1)
  	Auf einer Energie-Effizienzklassen-Skala von A bis G.
2)
     Energieverbrauch pro Jahr.
3)
   	D amit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
     um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.                     28
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION

                                                                                                                                         WASCHEN
                                                                                                                                         KÜHLEN
                  Low Frost   LED   Extra Fresh   Vario Zone   Big Box

                                                                                                                                         SPÜLEN
CK536ELEA
Kühl-Gefrier-Kombination, Low Frost

                                                                                                                                    KÜHLEN
Leistung und Verbrauch
   Energie-Effizienzklasse: E 1)
„                                                                           Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 94 Liter
                                                                         „   

   Energie: 233 kWh 2) 3)
„                                                                           Geräusch-Wert: 39 dB (A) re 1 pW
                                                                         „   

   Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 214 Liter
„                                                                           Geräusch-Effizienzklasse: C
                                                                         „   

Ausstattung und Komfort
   Edelstahl-Look
„                                                                        Gefrierteil
„    Horizontal integrierte Griffe                                         Low Frost – geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen
                                                                         „   

„     Elektron. Temperaturregelung über LED ablesbar                       
                                                                         „            -Gefrierraum
„      Jede Temperaturzone getrennt regel- und                             Gefriervermögen: 4,5 kg in 24 Stunden
                                                                         „   

        kontrollierbar                                                   „   Lagerzeit bei Störung: 17 Stunden
„       Tauwasserablauf                                                  „   3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon

                                                                                                                                         KOCHEN
Kühlteil                                                                      1 Big Box
„       4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon                     „    Gefriergutkalender
         3 ausziehbar und 2 höhenverstellbar                             „    Vario Zone für flexible Nutzung des Gefrierraums
„        3 duchgehende Türabsteller, Eierablage                         „    Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik
„         E xtra Fresh Schublade mit Feuchteregulierung
           für Obst und Gemüse
„          Vollautomatische Abtauung
„          LED-Innenraumbeleuchtung

Technische Daten und Maße (H x B x T)
   Gerätemaße: 186,0 x 60,0 x 65,0 cm
„                                                                          Höhenverstellbare Füße vorn, Rollen hinten
                                                                         „   

   Türanschlag rechts, wechselbar
„   
                                                                                                                                         SONSTIGES

               29
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN

           Gleich kalt auf
 Multi Airflow
  System
           allen Ebenen.
           Das Multi Airflow-
System sorgt für eine gleich-­
mäßige Verteilung der kalten
Luft und ein schnelleres Ab­-
kühlen auf die eingestellte
Lagertemperatur. So ist es
an jeder Stelle des Kühl-
bzw. Gefrierraums nahezu
gleich kalt. Temperatur­
schwankungen werden
reduziert und Abkühlzeiten
verringert.

      KeinPasst perfekt.
     Abstand
          Unsere Kühl-
          Gefrier-Kombi­
nationen können Sie in
Ihrer Küche stellen wie Sie                                 Low Frost   LED   Extra Fresh   Vario Zone   Big Box

möchten: Ohne Seiten­
abstand links oder rechts.
Dank der neuartigen Schar­                 CK536EWEA
niertechnik lassen sich die                Kühl-Gefrier-Kombination, Low Frost
Schubladen selbst bei einem
Türöffnungswinkel von 90°                  Leistung und Verbrauch
komfortabel herausziehen.                     Energie-Effizienzklasse: E 1)
                                           „                                                                          Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 94 Liter
                                                                                                                   „   

                                              Energie: 233 kWh 2) 3)
                                           „                                                                          Geräusch-Wert: 39 dB (A) re 1 pW
                                                                                                                   „   

                                              Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 214 Liter
                                           „                                                                          Geräusch-Effizienzklasse: C
                                                                                                                   „   

                                           Ausstattung und Komfort
                                              Horizontal integrierte Griffe
                                           „                                                                       Gefrierteil
                                           „   Elektron. Temperaturregelung über LED ablesbar                        Low Frost – geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen
                                                                                                                   „   

                                           „    Jede Temperaturzone getrennt regel- und                              
                                                                                                                   „            -Gefrierraum
                                                 kontrollierbar                                                       Gefriervermögen: 4,5 kg in 24 Stunden
                                                                                                                   „   

                                           „     Tauwasserablauf                                                   „   Lagerzeit bei Störung: 17 Stunden
                                           Kühlteil                                                                „   3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon
                                           „     4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon                           1 Big Box
                                                  3 ausziehbar und 2 höhenverstellbar                              „    Gefriergutkalender
                                           „      3 duchgehende Türabsteller, Eierablage                          „    Vario Zone für flexible Nutzung des Gefrierraums
                                           „       E xtra Fresh Schublade mit Feuchteregulierung                  „    Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik
                                                    für Obst und Gemüse
                                           „        Vollautomatische Abtauung
                                           „        LED-Innenraumbeleuchtung

                                           Technische Daten und Maße (H x B x T)
                                              Gerätemaße: 186,0 x 60,0 x 65,0 cm
                                           „                                                                         Höhenverstellbare Füße vorn, Rollen hinten
                                                                                                                   „   

                                              Türanschlag rechts, wechselbar
                                           „   

1)
  	Auf einer Energie-Effizienzklassen-
     Skala von A bis G.
2)
     Energieverbrauch pro Jahr.
3)
   	D amit der deklarierte Energiever­
     brauch erzielt wird, sind die dem
     Gerät beigefügten Abstandhalter zu
     verwenden. Hierdurch vergrößert
     sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm.
     Das Gerät ist ohne Verwendung
     der Abstandhalter voll funktions­
     fähig, hat aber einen geringfügig
     höheren Energieverbrauch.                                                                                                                          30
Sie können auch lesen