DER BMW i8. PREISLISTE - BMW EFFICIENTDYNAMICS. WENIGER VERBRAUCH. MEHR FAHRFREUDE.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BMW i Stand: .¤S[ꕎꕖꕍꕑ Freude am Fahren DER BMW i8. PREISLISTE. BMW EFFICIENTDYNAMICS. WENIGER VERBRAUCH. MEHR FAHRFREUDE.
Die angegebenen Preise gelten für die in Österreich angebotenen Modellausführungen. Irrtümer und Änderungen bei den Angaben bleiben vorbehalten. Über den detaillierten Umfang der Sonderausstattungen informiert Sie gerne Ihr BMW i Agent. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bmw.at und über unseren BMW i Partner Service von Montag bis Freitag von 08:00 - 18:00 Uhr. BMW i Partner Service 5FM 'BY E-Mail: info@bmw-i.at Nach Redaktionsschluss können sich am Produkt Änderungen ergeben haben. %JFBLUVFMMF"VTHBCFEFS1SFJTMJTUF趑OEFO4JFVOUFSwww.bmw.at 4UBOE.¤S[
Inhaltsverzeichnis. 4 'BIS[FVHQSFJTFVOE&G趑[JFO[LMBTTFO 5 Serienausstattungen 11 Interieurdesigns – Interieurdesign Neso – Interieurdesign Carpo Elfenbein Weiss – Interieurdesign Carpo Amido – Interieurdesign Carpo Carumgrau – Interieurdesign Halo 23 Sonderausstattungen 27 Original BMW Zubehör 30 BMW Service Inclusive 32 BMW Serviceleistungen 33 BMW Financial Services 34 BMW i ConnectedDrive Dienste
'BIS[FVHQSFJTFVOE&Gꗅ[JFO[LMBTTFO Getriebe Motor 4ZTUFNMFJTUVOHyҬ Verbrauch EU CO2&NJTTJPOrҬ &Gꗅ[JFO[ Fahrzeugpreis Monatl. kW (PS) kombiniert, kombiniert, klasse EUR inkl. Leasing- MLN HLN 20 % MwSt. entgelt EUR ohne MwSt. EUR3) i8 6-Gang (E-Motor + 266 (362) 2,1 A+ 137.000,00 Steptronic 3 Zylinder Getriebe TwinPower Turbo Benzinmotor) yҰ1FBLMFJTUVOH&.PUPSL8 14 ;ZMJOEFS#FO[JONPUPSL8 14 rҰ/VU[VOHWPO4USPNBVTSFHFOFSBUJWFO2VFMMFOWPSBVTHFTFU[U 3) &JO"OHFCPUEFS#.8"VTUSJB-FBTJOH(NC)G¼S6OUFSOFINFSJN4JOOFEFT6(# 4UBOEOEFSVOHFOWPSCFIBMUFO#.8/VU[FOMFBTJOH -BVG[FJU 36 Monate, 10.000 km p.a., 30% Mietvorauszahlung vom Listenpreis, Restwert garantiert, Rechtsgeschäftsgebühr nicht enthalten. Alle Beträge inkl. MwSt. Ein maßgeschneidertes Privatkundenangebot von BMW Financial Services erhalten Sie bei Ihrem BMW i Agenten
6 Serienausstattungen. Anti-Blockier-System (ABS) Intelligenter Notruf Telematikdienst mit manuellem und automatischem Notruf, stellt im Bedarfsfall über ein BMW Call Center die Verbindung zu Hilfs- und Rettungsdiensten her. Neben der aktuellen Position des Fahrzeugs werden zusätzlich Daten über die Unfallschwere übermittelt. Die Nutzung dieses Dienstes ist kostenlos. TeleServices Initiierung eines Pannenhilfe-Rufs. Automatische oder manuelle Servicebedarfsübermittlung (Condition Based Service). Batteriewächter-Funktion (Überwachung Hochvoltspeicher und Information bei Gefahr von Tiefentladung und einem Ladeabbruch). Abhängig von der jeweiligen Situation werden im Bedarfsfall Serviceinformationen an den vom Kunden präferierten Servicepartner übermittelt bzw. eine Verbindung zum mobilen Service aufgebaut. Airbag für Fahrer und Beifahrer Front, Seiten und Kopfairbags. Beifahrerairbag-Deaktivierung Kindersitzbefestigung ISOFIX auf der Rücksitzbank Dynamische Stabilitäts Control (DSC) Reifendruckanzeige Sicherheit elektronische Reifenfülldrucküberwachung für jeden Reifen, Reifendruckwarnung erscheint automatisch bei Fülldruckverlust von 20% oder mehr. Das System muss nach jedem Reifendruckwechsel bei korrektem Reifendruck in allen Reifen initialisiert werden. Warndreieck und Verbandskasten Bremssättel in Farbe Schwarz, matt lackiert. Außendesign Dach aus Carbon – CFK Struktur sichtbar. – Klarsicht Lackierung mit UV-Schutz. Flügeltüren Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion (FTDIXJOEJHLFJUTSFHFMVOHBCLNI"O[FJHFEFS8VOTDIHFTDIXJOEJHLFJUJOEFS*OTUSVNFOUFOLPNCJOBUJPO Driving Assistant mit Surround View Fahrerassistenzsystem, bestehend aus: Fahrerassistenz – Kamerabasierte Geschwindigkeitsregelung. – Top View und Side View mit Objekterkenung. – Speed Limit Info. – Personenwarnung mit City-Anbremsfunktion. – Auffahrwarnung mit City-Anbremsfunktion. – Fernlichtassistent. – Park Distance Control (PDC) vorn und hinten. Parkbremse, elektromechanisch Fahr- werk Dynamische Dämpfer Control
Serienausstattungen. #.8J-FJDIUNFUBMMS¤EFS5VSCJOFOTUZMJOHNJU.JTDICFSFJGVOH #.8&GꗅDJFOU%ZOBNJDT +Y#FSFJGVOH3 +Y#FSFJGVOH3 Schneekettenmontage nicht möglich. Räder/ Reifen Reifenreparatur-Set Einstiegsleisten Innenraum- ѭHFOBSCUF0CFS趒¤DIF TDIXBS[ – Einstiegsleiste in Carbonoptik. design BMW i Interieurdesign Neso Inhalte siehe Kapitel Interieurdesigns Seite 12. E-Motor ѭ-FJTUVOHL8/NCFJ6NJO ѭ4QJU[FOMFJTUVOHL8/N BMW TwinPower Turbo 3-Zylinder Benzinmotor ѭDDN ѭL86NJO ѭ/NNJO Hochvoltbatterie ѭ;FMMFO "I1)&7;FMMFO .PEVMFB;FMMFO JO&CFOFOBOHFPSEOFU ѭ&OFSHJFJOIBMU L8ICSVUUP L8IOVU[CBS Automatik Getriebe – 2-Gang-Getriebe für E-Motor an Vorderachse. – 6-Gang-Steptronic Getriebe für Benzinmotor an Hinterachse. #BUUFSZ$FSUJꗅDBUF %JF)PDIWPMU#BUUFSJF[FJDIOFUTJDIEVSDIJISFMBOHF-FCFOTEBVFSBVT4PMMUFEFOOPDIWPS"CMBVGWPOBDIU+BISFOVOEJOOFSIBMCEFSFSTUFO 100.000 km ein Sachmangel an der Hochvolt-Batterie auftreten, gewährt Ihnen Ihr BMW i Vertragspartner eine kostenfreie Mangelbeseitigung. Antrieb und Getriebe %JF&JO[FMIFJUFOTJOEEFN#.8J#BUUFSZ$FSUJ趑DBUF[VFOUOFINFO Motor Start-/Stopp-Funktion Größerer Kraftstofftank OVU[CBSFT7PMVNFO-JUFS Standard-Ladekabel BMTFYUFSOF-BEFMFJUVOHG¼S4UFDLEPTFOBOTDIMVTT-¤OHFN .PEF,BCFM
8 Serienausstattungen. Frontleuchten – Voll-LED Technik für Abblend- und Fahrlicht. – automatische Leuchtweitenregulierung. Innen- und Außenspiegel, automatisch abblendend Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung Heckleuchten in LED-Technik Lichtpaket In LED-Technik ѭ,PO趑HVSJFSCBSF,POUVSCFMFVDIUVOHPCFSIBMC'SJTDIMVGUHSJMMTBOEFS'BISFSTFJUF – Konturbeleuchtung Frischluftgrill. – Ambiente Beleuchtung Mittelkonsole. ѭ,POUVSCFMFVDIUVOH"SNBV趒BHFO5¼S – Beleuchtung Fußraum in LED-Technik. Licht und Sicht ѭ-JDIUGBSCFO8FJ #MBVVOE0SBOHF LPO趑HVSJFSCBS LED-Scheinwerfer mit erweiterten Umfängen [VT¤U[MJDI[VEFO4FSJFOVNG¤OHFO TQF[J趑TDIF-JDIUWFSUFJMVOHBVG"VUPCBIOFO Lichtfunktionen in LED-Technik: Abblendlicht, Stadt- und Abbiegelicht, Stand- und Tagfahrlicht, automatische Leuchtweitenregulierung. 4 Sitzplätze 2+2 Sitze. Sitzverstellung manuell für Fahrer und Beifahrer. Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer Sitzkomfort Sitzverstellung, elektrisch für Fahrer und Beifahrer Sitze/ "SNBVꗆBHFWPSO klappbar, mit integriertem Ablagefach. Sport-Lederlenkrad Lenk- räder Multifunktion für Lenkrad Klimaautomatik 2-Zonen-Klimaautomatik mit erweiterten Umfängen. Temperaturregelung, Einstellung von Luftmenge und Luftverteilung für Fahrer und Beifahrer gemeinsam. komfort Klima- Wärme-/Sonnenschutzverglasung Reduzierte Aufheizung des Fahrzeuginnenraums durch Reduktion von Wärme- und Lichteinstrahlung.
Serienausstattungen. Getränkehalter in Mittelkonsole, hinter Ablagefach Gepäckraumabdeckung, klappbar und herausnehmbar 1FSTPOBM1SPꗅMF Funktionsausstattungen Interieur iDrive Touch Controller &JOHBCFEVSDI%SFIVOE%S¼DLGVOLUJPOPEFS¼CFSCFS¼ISVOHTTFOTJUJWF0CFS趒¤DIFNJU)BOETDISJGU&SLFOOVOH Steckdose (12 V) in Mittelkonsole, im Ablagefach Ablagenpaket – Portabler Cupholder hinten für 2 Cups, gesteckt in Ablagefach Mittelkonsole hinten schwarz. – Ablagenetz mit Rahmen in Sitzlehnenrückwand Frontsitze. – Netz auf Beifahrerseite. – Steckdose (12 V) Beifahrerseite Instrumententafel, unten. Alarmanlage zur Überwachung der Türen, Front- und Heckklappe, inklusive Innenraumschutz, Neigungsalarmgeber und Notstromsirene, inklusive Diebstahlsicherung. BMW i Pure Impulse Card Die BMW i Pure Impulse Card ist Ihre persönliche Eintrittskarte in eine Welt voller Inspirationen und Privilegien. Als Mitglied des BMW i Pure Impulse Experience Programm erleben Sie innovative Ideen und Trends in verschiedenen Bereichen wie Wohnen, Kultur, bis hin zu Gourmetgastronomie, Design und vielem mehr. All das steht für eine neue Vision zeitgenössischen und verantwortungsbe- wussten Lebens. Einen Lifestyle für den anspruchsvollen Denker von heute, der smart, progressiv und vor allem nachhaltig ist. Mitglieder können sich auf das exklusive Club Magazin freuen, das aufschlussreiche Berichte über neueste Trends rund um den Globus sowie eine exklusive Auswahl an lokalen, regionalen und globalen Veranstaltungen bietet. Sei es die einzigartige Möglichkeit, ein besonderes Event zu besuchen, ein neues malerisches Eco-Resort zu erleben oder ein neues Designkonzept in einem Top Restaurant auszuprobieren. Es bietet sich eine Fülle an Ideen und Gelegenheiten, die alle auf individuelle Leidenschaften und Interessen der Mitglieder zugeschnitten sind. Das ist die Welt des BMW i Pure Impulse Programms – das ist Next Premium. Experience Programm Pure Impulse
10 Serienausstattungen. USB- und AUX-In-Anschluss Lautsprecher, 7 Kanäle Y8"VTHBOHTMFJTUVOH Y8EJHJUBM BMW i Remote App Für iOS und Android verfügbar. Funktionen wie Ladestandskontrolle, Statuskontrolle des Fahrzeugs, Fahrtanalyse, Vorbereitung der nächsten Fahrt und Innenraumkonditionierung. Radio/Navigation Navigationssystem Professional Festplattengestütztes System inklusive 20 GB Speicher, z. B. für Audiodateien. Doppeltuner für FM. Routenplanung nach individuell festgelegten Kriterien, dynamische Routenplanung, Bordcomputer mit erweiterter Funktionalität, Pfeildarstellung, Kartendarstellung nord- und fahrtweisend sowie perspektivisch, 3D-Darstellung und Satellitenbilder. #.8JTQF[J趑TDIF$POOFDUFE%SJWF%JFOTUF&$03PVUJOH JOUFSNPEBMFT3PVUJOH[VS3FJTFQMBOVOHNJUIJMGF¶GGFOUMJDIFS7FSLFISTNJUUFM Anzeige von Ladestationen und Reichweitenassistent. 'FTUTUFIFOEFT 7PMMGBSCEJTQMBZ Y1JYFM"V趒¶TVOH ConnectedDrive Services Paket Ausstattungen: – ConnectedDrive Services. ѭ3FBM5JNF5SBG趑D*OGPSNBUJPO – Concierge Service. Internet *OUFSOFU[VHSJGGJNTUFIFOEFO'BIS[FVH %BUFO趒BUSBUF"O[FJHFJN$POUSPM%JTQMBZ #FEJFOVOH¼CFSJ%SJWF$POUSPMMFS Internetzugriff ist ab Erstzulassung für 12 Monate aktiviert. Nur in Verbindung mit ConnectedDrive Services. Komforttelefonie mit erweiterter Smartphone-Anbindung %SBIUMPTF7FSCJOEVOHG¼SHFFJHOFUF#MVFUPPUI)BOEZT TJFIFXXXCNXDPNCMVFUPPUI NJUEFN'BIS[FVH JOLMVTJWF'SFJTQSFDIFJOSJDIUVOH &SN¶HMJDIU¼CFSEJF64#4DIOJUUTUFMMFEFO"OTDIMVTTFJOFT.11MBZFST "QQMFJ1PETJ1IPOFTPEFS4QFJDIFSTUJDLT[VN"CTQJFMFOEFS Audiodateien über das Audiosystem des Fahrzeugs. Bedienung über ausstattungsabhängige Bedienelemente (Radio bedienung, Multifunktion für Lenkrad) des Fahrzeugs. Kommunikation und Information Erweiterung durch separaten Snap-In-Adapter (erhältlich über BMW Teile und Zubehör) für Ladefunktion. Verbindung zur Außenantenne N¶HMJDI)BOEZ,PNQBUJCJMJU¤UVOE7FSG¼HCBSLFJUEFS4NBSUQIPOFTQF[J趑TDIFO64#4OBQ*O"EBQUFSCFBDIUFOCFSEJF64#4DIOJUUTUFMMF können Musikinhalte des Smartphones abgespielt werden. Bedienung über ausstattungsabhängige Bedienelemente (iDrive Controller, Favoritentasten, Multifunktion für Lenkrad oder Spracheingabe- system) des Fahrzeugs. &SXFJUFSUF'VOLUJPOBMJU¤UFOBCI¤OHJHWPOEFS"VTTUBUUVOHEFT#MVFUPPUI64#(FS¤UT – Verbesserte Freisprechfähigkeit für Beifahrer durch ein zweites Mikrofon. – Darstellung von Organizer-Inhalten aus dem Kundenhandy am Control Display VOUFSEFN.FO¼QVOLUѸ0G趑DFѶ – Darstellung von Kontaktfotos aus dem Adressbuch des Kundenhandys am Control Display. – Bluetooth Audio Streaming. – Möglichkeit komprimierte Videos über USB-Schnittstelle abzuspielen. – 2 Handys und ein Audio-Player gleichzeitig per Bluetooth koppelbar. – Anzeige von Album Covers. – Treiber-Update für Multimedia und Telefonie über USB-Schnittstelle.
INTERIEURDESIGNS.
12 Interieurdesign Neso. EUR ohne SA-Nr. MwSt. Neso –,– Interieur- design Naturleder Exklusiv mit Stoffakzent –,– Polsterung ѭ4JU[F-FEFSѸ4QIFSJDѶNJU4UPGGBL[FOU$BSVNHSBV %PQQFMLBQQO¤IUFJOEF[FOUFS,POUSBTUGBSCF – Tür- und Seitenverkleidung Stoff anthrazit. – Türspiegel Leder Walknappa Carumgrau. Instrumententafel beledert –,– Instrumententafel mit Naturleder Exklusiv schwarz und – Leder Walknappa Carumgrau. ѭ*OUFSJFVSPCFS趒¤DIF"NJEPNFUBMMJD Sport-Lederlenkrad –,– Lederlenkrad schwarz mit Kontrastring Satinsilber. Lenkrad Dachhimmel in Carumgrau –,– himmel Dach- ѭ ѭ4POEFSBVTTUBUUVOHPIOF.FIS.JOEFSQSFJT
13 INTERIEURDESIGN. NESO Lackierung und Räder nicht im Umfang des Interieurdesigns enthalten. Das Interieurdesign Neso bildet die ansprechende und wertige Serien- ausstattung und überzeugt mit hoch qualitativer Materialanmutung und ge- zielten Materialkontrasten. Die Nutzung wiederverwerteter und erneuerbarer, hochwertiger Materialien schafft eine fühlbare Nachhaltigkeit und Modernität. Belederte Instrumententafel mit Naturleder Exclusiv in schwarz und Leder 4JU[FJO-FEFSѸ4QIFSJDѶNJU4UPGGBL[FOU$BSVNHSBVVOE%PQQFMLBQQO¤IUFOJO Walknappa in Carumgrau. dezenter Kontrastfarbe. Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
Interieurdesign Carpo Elfenbeinweiß. EUR ohne SA-Nr. MwSt. Carpo Elfenbeinweiß : 1.260,00 Interieur- NGEK design Vollleder „Spheric“ perforiert. –,– Polsterung – Doppelkappnähte in dezenter Kontrastfarbe. – Tür- und Seitenverkleidung Naturleder Exclusiv in Schwarz und Leder Walknappa in Elfenbeinweiß. Instrumententafel beledert –,– Instrumententafel mit Naturleder Exclusiv in Schwarz und – Leder Walknappa in Elfenbeinweiß. ѭ*OUFSJFVSPCFS趒¤DIF"NJEPNFUBMMJD Sport-Lederlenkrad –,– Lenkrad Lederlenkrad in schwarz mit Kontrastring in Satinsilber. Dachhimmel in Carumgrau –,– himmel Dach- ѭ ѭ4POEFSBVTTUBUUVOHPIOF.FIS.JOEFSQSFJT
INTERIEURDESIGN. CARPO ELFENBEIN Lackierung und Räder nicht im Umfang des Interieurdesigns enthalten. Das Interieurdesign Carpo Elfenbeinweiß verbindet eine neuartige Hochwertigkeit mit natürlicher Ästhetik. Im Interieur herrscht einen warme und freundliche Atmosphäre, die durch exklusive Akzente ergänzt wird. Belederte Instrumententafel mit Naturleder Exclusive in schwarz und Leder 4JU[FJO-FEFSѸ4QIFSJDѶQFSGPSJFSUJO&MGFOCFJOXFJVOE%PQQFMLBQQO¤IUFOJO Walknappa in Elfenbeinweiß. dezenter Kontrastfarbe. %BDIIJNNFM"OUISB[JU 4""" OJDIUJO6NGBOHFOUIBMUFO#FJEFOWPSHFTUFMMUFO,PNQPOFOUFOIBOEFMUFTTJDIVNLPTUFOQGMJDIUJHF4POEFSBVTTUBUUVOH Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
16 Interieurdesign Carpo Amido Schwarz. EUR ohne SA-Nr. MwSt. Carpo Amido Schwarz : 1.260,00 Interieur- NGHA design Vollleder „Spheric“ perforiert Amido Schwarz –,– Polsterung – Doppelkappnähte in dezenter Kontrastfarbe. – Tür- und Seitenverkleidung Naturleder Exclusiv in Schwarz und Leder Walknappa in Amido Schwarz. Instrumententafel beledert –,– Instrumententafel mit Naturleder Exklusiv in Schwarz und – Leder Walknappa in Amido Schwarz. ѭ*OUFSJFVSPCFS趒¤DIF"NJEPNFUBMMJD Sport-Lederlenkrad –,– Lenkrad Lederlenkrad in schwarz mit Kontrastring in Satinsilber. Dachhimmel in Carumgrau –,– himmel Dach- ѭ ѭ4POEFSBVTTUBUUVOHPIOF.FIS.JOEFSQSFJT
INTERIEURDESIGN. CARPO AMIDO Lackierung und Räder nicht im Umfang des Interieurdesigns enthalten. Das Interieurdesign Carpo Amido verbindet eine neuartige Hochwertigkeit mit natürlicher Ästhetik. Im Interieur herrscht eine warme und freundliche Atmosphäre, die durch exklusive Akzente ergänzt wird. Belederte Instrumententafel mit Naturleder Exclusiv in Schwarz und Leder 4JU[FJO-FEFSѸ4QIFSJDѶQFSGPSJFSUJO"NJEP4DIXBS[VOE%PQQFMLBQQO¤IUFO Walknappa in Amido Schwarz. in dezenter Kontrastfarbe. %BDIIJNNFM"OUISB[JU 4""" OJDIUJO6NGBOHFOUIBMUFO#FJEFOWPSHFTUFMMUFO,PNQPOFOUFOIBOEFMUFTTJDIVNLPTUFOQGMJDIUJHF4POEFSBVTTUBUUVOH Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
18 Interieurdesign Carpo Carumgrau. mit Exklusivumfängen EUR ohne SA-Nr. MwSt. Carpo Carumgrau : Interieur- /($+ design –,– Vollleder „Spheric“ perforiert Carumgrau –,– Polsterung – Doppelkappnähte in BMW i Blau. – Tür- und Seitenverkleidung Naturleder Exclusiv in anthrazit und Leder Walknappa Carumgrau. – "i8" Einprägung in der Kopfstütze. Instrumententafel beledert –,– Instrumententafel mit Naturleder Exklusiv in schwarz und – Leder Walknappa in Carumgrau. ѭ*OUFSJFVSPCFS趒¤DIF"NJEPNFUBMMJD – Keramikapplikation für Gangwahlschalter. Sport-Lederlenkrad –,– Lenkrad Lederlenkrad in schwarz mit Kontrastring in Satinsilber. Einstiegsleiste "i8" –,– Interieur in Amido metallic. – Fußmatten anthrazit mit Keder aus schwarzem Leder und Akzentnaht in BMW i Blau. Dachhimmel in Carumgrau –,– himmel Dach- ѭ ѭ4POEFSBVTTUBUUVOHPIOF.FIS.JOEFSQSFJT
INTERIEURDESIGN. CARPO CARUMGRAU Das Interieurdesign Carpo Carumgrau verbindet eine neuartige Hochwertigkeit mit natürlicher Ästhetik. Im Interieur herrscht eine warme und freundliche Atmosphäre, die durch exklusive Umfänge ergänzt wird. Gangwahlschalter mit Fußmatten anthrazit mit Keder aus "i8" Einprägung in der Kopfstütze. Keramikapplikation. schwarzem Leder und Akzentnaht in BMW i Blau. -BDLJFSUF0CFS趒¤DIFJO"NJEPNFUBMMJDVOE4DISJGU[VHNJUAkzent in BMW i Blau. Doppelkappnähte in BMW i Blau. %BDIIJNNFM"OUISB[JU 4""" OJDIUJN6NGBOHFOUIBMUFO#FJEFOWPSHFTUFMMUFO,PNQPOFOUFOIBOEFMUFTTJDIVNLPTUFOQGMJDIUJHF4POEFSBVTTUBUUVOH Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
20 Interieurdesign Halo. EUR ohne SA-Nr. MwSt. Halo : Interieur- NKFD design Naturleder Exclusiv mit Stoffakzent Dalbergiabraun –,– Polsterung – Doppelkappnähte in dezenter Kontrastfarbe. – Tür- und Seitenverkleidung Naturleder Exclusiv in Dalbergiabraun. – Türspiegel Leder Walknappa Carumgrau. Instrumententafel beledert –,– Instrumententafel mit Naturleder Exklusiv in Dalbergiabraun und – Leder Walknappa in Carumgrau. ѭ*OUFSJFVSPCFS趒¤DIF"NJEPNFUBMMJD Sport-Lederlenkrad –,– Lenkrad Lederlenkrad in Dalbergiabraun mit Kontrastring im BMW i Blau. Sicherheitsgurt –,– Sicher- BMW i Blau. heits- gurt Dachhimmel in anthrazit, Stoff Cirque –,– himmel Dach- ѭ ѭ4POEFSBVTTUBUUVOHPIOF.FIS.JOEFSQSFJT
21 INTERIEURDESIGN. HALO Lackierung und Räder nicht im Umfang des Interieurdesigns enthalten. Die Verwendung hochwertiger und exklusiver Materialien und die besondere Verarbeitung beim *OUFSJFVSEFTJHO)BMPEF趑OJFSU1SFNJVN neu. Das Interieur überzeugt durch höchste Wertigkeit und durch einen eindrucksvollen Materialkontrast. Belederte Instrumententafel mit Naturleder Exclusiv in Dalbergiabraun und Sitze in Naturleder Exclusiv mit Stoffakzent in Dalbergiabraun und Leder Walknappa in Carumgrau. Doppelkappnähten im BMW i Blau. Bei den vorgestellten Komponenten handelt es sich um kostenpflichtige Sonderausstattung. Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
22
SONDERAUSSTATTUNGEN.
Sonderausstattungen. EUR ohne SA-Nr. MwSt. Abholung BMW Welt in München. ZBM Fahrzeugabholung im Erlebnis- und Auslieferungszentrum der Marke BMW. Die BMW Welt ist das Erlebnis- und Auslieferungszentrum der Marke BMW. Sie können Ihr neues Fahrzeug seit dem +BISEJSFLUJO.¼ODIFOBCIPMFO%FUBJMMJFSUF*OGPSNBUJPOFO¼CFSEJF"CIPMVOHVOEXFJUFSF"OHFCPUFFSIBMUFO Sie über Ihren BMW Vertragshändler sowie im Internet unter www.bmw-welt.com (J Automobilauslieferung) oder über den BMW Welt Info Service. Fahrzeugabholung in der BMW Welt, u. a. inkl. • BMW Werksführung Ѽ #.8.VTFVN.VTFVNTBVTTUFMMVOH Ѽ 'BIS[FVHCSJF趑OH • Fahrzeugübergabe • Gutscheine für Restaurants und Shops • Getränke und Snacks in der Kunden Lounge Ѽ +VOJPS$BNQVT ,JOEFSVOE+VHFOEFSMFCOJTXFMUG¼SCJT+¤ISJHF Ausstattungspakete (Einige Leistungen sind nicht jederzeit verfügbar, wie z. B. Werksführung an Wochenenden und Feiertagen.) In den Monaten Oktober bis März ist die Fahrzeugauslieferung nur mit Winterrädern möglich. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem BMW Partner. BMW Welt Info Service 5FM 'BY email infowelt@bmw-welt.com Sicherheitsgurt BMW i Blau '( (VSUC¤OEFS#.8J#MBVG¼SBMMF4JU[QM¤U[F In Umfang Interieurdesign Halo enthalten. Sicherheit Akustischer Fußgängerschutz 6 ,¼OTUMJDIHFOFSJFSUFS4PVOECFJNFMFLUSJTDIFO'BISFOCJTLNI[VN4DIVU[BOEFSFS7FSLFISTUFJMOFINFS (akustische Wahrnehmung). Beim Neu-Start immer aktiv (Default On). Sophistograu Brillanteffekt mit Akzent Frozen Grey metallic C22 –,– Sophistograu Brillanteffekt mit Akzent BMW i Blau C23 –,– Ionic Silver mit Akzent BMW i Blau # lackierungen Kristallweiß Perleffekt mit Akzent Frozen Grey metallic (Dreischicht-Lackierung) # Metallic- Kristallweiß Perleffekt mit Akzent BMW i Blau (Dreischicht-Lackierung) # Protonic Blue mit Akzent Frozen Grey metallic C01 20'' BMW i Leichtmetallräder W-Speiche 470 mit Mischbereifung 2W8 WPSO +Y#FSFJGVOH3 IJOUFO +Y#FSFJGVOH3 Schneekettenmontage nicht möglich. 20'' BMW i Leichtmetallräder Turbinenstyling 625 mit Mischbereifung 2HP WPSO +Y#FSFJGVOH3 Räder/Reifen IJOUFO +Y#FSFJGVOH3 Schneekettenmontage nicht möglich. Bremssättel, lackiert #2 300,00 schwarz hochglänzend, blaue Spange mit BMW i Schriftzug. ѭ ѭ4POEFSBVTTUBUUVOHPIOF.FIS.JOEFSQSFJT
Sonderausstattungen. EUR ohne SA-Nr. MwSt. Dachhimmel anthrazit, Stoff Cirque "" In Umfang Halo enthalten. Innenraum- Motorabdeckung, Leder 3CM 1.100,00 schwarz hochglänzend, blaue Spange mit BMW i Schriftzug. design Fußmatten in Velours, anthrazit –,– Funktionsausstattungen Exterieur und Interieur Garagentoröffner Nur in Verbindung mit Alarmanlage. Komfortzugang 322 800,00 Schlüsselloser Zugang zum Fahrzeug (Fahrertür, Beifahrertür). BMW Head-Up Display 610 Vollfarbige Projektion von fahrrelevanten Informationen auf der Frontscheibe. Kommunikation und +FOBDI'BIS[FVHBVTTUBUUVOH[#(FTDIXJOEJHLFJU /BWJHBUJPO (FTDIXJOEJHLFJUTSFHFMVOH Speed Limit Info, Check Control sowie Entertainment und Kommunikationslisten. Information BMW i ConnectedDrive – Allgemeine Informationen und Laufzeiten 8FJUFSF*OGPSNBUJPOFO[V#.8J$POOFDUFE%SJWF JOTCFTPOEFSF[V-BVG[FJUFOEFS%JFOTUF FSIBMUFO4JFBVG4FJUFEJFTFS1SFJTMJTUF unter www.bmw.at/connecteddrive Der BMW i Partner Service steht Ihnen unter der Telefonnummer 0800 / 600 55 55 von Montag bis Freitag von 08:00 - 18:00 Uhr zur Verfügung. HiFi Lautsprechersystem Harman Kardon HIFI-Systeme und ѭ7FSTU¤SLFS,BO¤MF Y8Y8 EJHJUBM %415FDIOPMPHJF – 2 Hochtöner in Türverkleidungen, vorn. Entertainment – 2 Mitteltöner in Türverkleidungen, vorn. – 1x Mitteltöner in Instrumententafel. – 1x Hochtöner in Instrumententafel. – 2 Mitteltöner in C-Säule. – 2 Hochtöner in C-Säule. – 1 Basslautsprecher Rücksitzbank, mittig. ѭ ѭ4POEFSBVTTUBUUVOHPIOF.FIS.JOEFSQSFJT
26
ZUBEHÖR.
28 Original BMW Zubehör. EUR inkl. 20 % MwSt. AC Schnellladekabel ѭ Spiralisiertes Ladekabel zur Nutzung an öffentlichen Ladesäulen in Europa und in diversen weiteren Ländern NBY" FJOQIBTJH N CFJETFJUJH5ZQ4UFDLFS JOLMVTJWF,BCFMUBTDIFVOE3FJOJHVOHTUVDI Nähere Informationen erhalten Sie gerne auf Anfrage bei Ihrem BMW i Agenten oder im Internet auf BMW.de im Bereich #.8Jp&-&$53*$ Kabelmanager ѭ ermöglicht das Aufräumen und Organisieren von langen Ladekabeln, ideale Ergänzung zur Wallbox und dem serienmäßigen Standard-Ladekabel Kabeltasche ѭ E Mobilität mit Roll-Steck-Verschluss für die saubere und schnelle Verstauung eines Ladekabels, Material: Textil aus recycelten PET-Flaschen. Wallbox Pure 880,– -BEFTUBUJPOG¼S#.8&MFLUSPVOE)ZCSJEGBIS[FVHF 7 " L8 ,BCFMM¤OHFN 20'' Leichtmetallräder auf Anfrage Komplett- (4 Stück) Turbinen-Styling 444 Bicolor, Schwarz/glanzgedreht/poliert, geschmiedet Winter- radsatz +YNJU#FSFJGVOH -&%)BOEMBNQF BVꗆBECBS 20,– Interieur in 12-Volt-Bordsteckdose. Schlüsselcover ѭ BMW Car Hotspot LTE 620,– mit Hilfe des Snap-In-Adapters mit LTE-Modul und WLAN-Knoten können CE-Geräte (z.B. Apple iPad, Laptop oder Mobiltelefon) im Fahrzeug drahtlos auf das Internet zugreifen. Nur in Verbindung mit Handyvorbereitung mit Anbindung von Bluetooth- und USB-Geräten. Nähere Informationen erhalten Sie gerne auf Anfrage von Ihrem BMW i Agenten. Kommunikation & Snap-In-Adapter auf Anfrage Zur sicheren und stabilen Aufnahme eines Mobiltelefons der Hersteller Apple, Motorola, Nokia, 3*.#MBDL#FSSZ®, Samsung, Sony Ericsson. Information Für die Integration von Telefon- bzw. Smartphone-Applikationen sind je nach Fahrzeugausstattung und Mobiltelefon Snap-In-Adapter erhältlich in den Ausführungen Basic, Music, Media oder Connect. Nähere Informationen zu den für Ihr Fahrzeug passenden Snap-In-Adaptern und dem in Verbindung mit Ihrem Mobiltelefon verfügbaren Funktionsumfang erhalten Sie gerne auf Anfrage bei Ihrem BMW i Agenten oder unter IUUQXXXCNXDPNCMVFUPPUI Faltbox ѭ Gepäckraum- JO-BEFSBVN (FQ¤DLSBVNVOE'POE4DIVU[EFDLFTPXJF1JDLOJDLEFDLF Transport & lösungen Ladekanten-Schutzfolie ѭ
Original BMW Zubehör. EUR inkl. 20 % MwSt. BMW Baby Seat 0+ (FXJDIUEFT,JOEFTCJTLH "MUFSCJTDB.POBUF &TXJSEFNQGPIMFO EFO#.8#BCZ4FBU mittels der ISOFIX Base an der ISOFIX-Halterung des Fahrzeugs zu befestigen, er kann aber auch nur mit EFN(VSU趑YJFSUXFSEFO #.8#BCZ4FBU JO4DIXBS["OUISB[JUPEFS4DIXBS[#MBV ѭ *40'*9#BTF QBTTFOEG¼S#.8#BCZ4FBU VOE#.8+VOJPS4FBU ѭ BMW Junior Seat 1 (FXJDIUEFT,JOEFTCJTLH "MUFSDB.POBUFCJT +BISF %FS#.8+VOJPS4FBUXJSENJUUFMTEFS*40'*9#BTFBOEFS*40'*9)BMUFSVOHEFT'BIS[FVHTCFGFTUJHU #.8+VOJPS4FBUJO4DIXBS["OUISB[JUPEFS4DIXBS[#MBV ѭ Nur in Verbindung mit der ISOFIX Base. Kindersicherheit *40'*9#BTF QBTTFOEG¼S#.8#BCZ4FBU VOE#.8+VOJPS4FBU ѭ BMW Junior Seat 2/3 (FXJDIUEFT,JOEFTCJTLH "MUFSDBCJT+BISF %FS#.8+VOJPS4FBUXJSENJUEFN'BIS[FVHHVSUCFGFTUJHUVOELBOO[VT¤U[MJDINJUUFMTEFSJOUFHSJFSUFO ISOFIX-Konnektoren zur besseren Stabilisierung mit dem Fahrzeug verbunden werden. #.8+VOJPS4FBUJO4DIXBS["OUISB[JUPEFS4DIXBS[#MBV ѭ Schneeketten 318,– ausstattung 4BU[4DIOFFLFUUFO$PNGPSU G¼SEJF3FJGFOHS¶F3 Sonstige Zusatz- Bei der Übersicht handelt es sich um eine Auswahl des tatsächlich vorhandenen Original BMW Zubehörs für diesen Fahrzeugtyp. Einen Gesamtüberblick zum umfangreichen Original BMW Zubehör-Angebot erhalten Sie in den Katalogen „Original BMW ZubehörѶVOEVOUFS www.bmw.at/zubehoer. Bitte beachten Sie, dass Original BMW Zubehör nicht ab Werk lieferbar ist, sondern nachträglich verbaut wird. Beim nachträglichen Verbau dieser Produkte können zu den ausgewiesenen Teilepreisen zusätzliche Einbaukosten entstehen (z. B. durch den Einbauaufwand und je nach Fahrzeugausstattung durch zusätzliche Montageteile). Über die von der Fahrzeugausstattung abhängigen Nachrüstmöglichkeiten (inklusive möglicher technischer Restriktionen) sowie die entsprechenden Komplettpreise informiert Sie gerne Ihr BMW i Agent. Irrtümer und Änderungen (technischer/preislicher Art oder aufgrund Entfall) bleiben vorbehalten.
30
31 BMW Service Inclusive. Mit BMW Service Inclusive setzt der neue BMW i8 auch in Sachen Wartung neue Maßstäbe in der Elektromobilität, denn unser exklusiver BMW Service ist bei diesem Fahrzeug serienmäßig. Die Kosten der Regelwartung sind mit BMW Service Inclusive bei jedem teilnehmenden BMW i Vertragspartner oder jeder BMW i Service 7FSUSBHTXFSLTUBUUG¼SEJFFSTUFOG¼OG+BISFC[XLN KFOBDIEFN XBT zuerst erreicht wird) abgedeckt. Diese Serviceleistung ist an das Fahrzeug gebunden und steigert damit den Wiederverkaufswert. Der BMW Service *ODMVTJWF6NGBOHLBOOPQUJPOBMBVGCJT[V[FIO+BISFPEFSLN erweitert werden. Detaillierte Informationen erhalten Sie unter www.bmw-i.at sowie bei Ihrem BMW Partner, der Sie gerne berät. Motorölwechsel Inspektionen bzw. Motorölwechsel inkl. Motoröl. Service/Austausch .JLSP趑MUFS #SFNT趒¼TTJHLFJU-VGU趑MUFS ,SBGUTUPGG趑MUFS ;¼OELFS[FO Fahrzeug-Check Erfolgt gemäß BMW i Serviceheft in der Bordliteratur (Kapitel Wartungsübersicht).
32 BMW Serviceleistungen. Condition Based Service. Ihr BMW i verfügt über das Wartungssystem Condition Based Service (bedarfs- orientierte Wartung). Über die Servicebedarfsanzeige werden Sie rechtzeitig auf den nächsten Servicezeitpunkt hingewiesen, wie z.B. den Wechsel des Motoröls oder die Erneuerung der Bremsbeläge. Sie sind somit nicht an regelmäßige Termine oder eine bestimmte Kilometer- zahl gebunden. Der nächste Servicetermin errechnet sich aus Ihrer individuellen Fahrweise. Durch Condition Based Service können Sie also Zeit und Geld sparen. BMW TeleServices. BMW TeleServices sorgen für eine optimale Vernetzung Ihres Fahrzeugs mit Ihrem BMW Service Partner. Möglich ist dies durch die direkte und stand- ortunabhängige Übertragung Ihrer individuellen Fahrzeugdaten. Dies stellt eine zusätzliche Hilfestellung für Sie dar und garantiert Ihnen Sicherheit und Komfort auf höchstem Niveau. Ohne dass Sie selbst aktiv werden müssen, meldet Ihr Fahrzeug dabei ganz automatisch einen aktuell bestehenden Servicebedarf an Ihren On-Board-Diagnose. BMW Service Partner. Dieser setzt sich anschließend mit Ihnen in Verbin- dung, um die Details zu besprechen und einen erforderlichen Termin zu Während der Fahrt laufen – für Sie als BMW i Fahrer unbemerkt – tausende vereinbaren. Das Ergebnis ist ein optimal vorbereiteter Servicetermin, der von Prüfungen und Analysen ab. Eventuelle Unregelmäßigkeiten werden Ihnen Zeit und Kosten erspart. sofort im Speicher dieser On-Board-Diagnose abgelegt. Dieser Speicher wird von den Spezialisten des BMW Service mit modernsten Testgeräten Über die BMW Pannenhilfe ist es sogar möglich, mittels Ferndiagnose und BVTHFMFTFOѭTPJTUFJOFFG趑[JFOUF%JBHOPTFN¶HMJDI%BTTQBSU,PTUFO individueller Hilfestellung kleinere Funktionsstörungen an Ort und Stelle zu und Zeit. beheben, um Ihnen eine schnelle und sichere Weiterfahrt zu ermöglichen. Der Battery Guard unterstützt Sie bei der Überwachung der Batterie Ihres Unfallhotline. BMW i. So erhalten Sie z.B. eine Benachrichtigung umgehend per SMS oder E-Mail (je nach Einstellung im BMW i ConnectedDrive Portal), wenn *N'BMMEFS'¤MMFTUFIU*IOFOBMT#.8J'BISFSEJF6OGBMMIPUMJOF4UVOEFO das Licht am Fahrzeug zu lange angelassen wurde oder Ihr Fahrzeug 5BHFJN+BIS LPTUFOMPT[VS7FSG¼HVOH%JF7FSNJUUMVOHFJOFT"CTDIMFQQ- nachgeladen werden muss. Liegt dem ein eindeutiger technischer Defekt dienstes sowie die Benachrichtigung Ihres BMW Vertragshändlers oder Ihrer zu Grunde, erhält der betreuende BMW Service Partner eine Nachricht und Niederlassung werden direkt durch die Unfallhotline veranlasst. kann sich telefonisch mit dem Kunden in Verbindung setzen. In Verbindung mit einer BMW Automobilversicherung werden Bergungs- und Abschleppkosten bis zu festgelegten Höchstgrenzen übernommen. Sie erreichen die Unfallhotline europaweit unter der Wie kommen Sie zu BMW TeleServices? 3VGOVNNFS Die innovativen Dienste von BMW TeleServices sind kostenfrei für Sie nutzbar. Reparaturfreundlichkeit. Die BMW TeleServices sind schon ab Auslieferung aktiviert. Eine Deakti- vierung der Dienste ist mit einem entsprechenden Antrag möglich. Bitte Die Stoßfängersysteme der BMW i Automobile sind so ausgelegt, dass wenden Sie sich hierzu an Ihren BMW Partner. LMFJOF,PMMJTJPOFOCJTLNIPIOF4DI¤EFOWFSLSBGUFUXFSEFOL¶OOFO#FJ Welche Dienste Ihnen in Ihrem BMW Modell zur Verfügung stehen und FJOFS"VGQSBMMHFTDIXJOEJHLFJUCJTLNIXFSEFOEJFTPHFOBOOUFO%FGPS- welche technischen Voraussetzungen bzw. Sonderausstattungen hierfür mationselemente aktiviert, die größere Schäden an der Karosseriestruktur erforderlich sind, erfahren Sie hier: verhindern. Die Deformationselemente können kostengünstig ausgetauscht werden. Dies führt in der Regel zu erheblich günstigeren Kaskoeinstufungen. BMW i Partner Service: 0800 / 600 55 55. Mobiler Service der BMW Group. "O5BHFOJN+BISTUFIU*IOFOBMT#.8J'BISFSJN'BMMFFJOFS1BOOF exklusiv der Mobile Service der BMW Group zur Verfügung. Europaweit ist er G¼S4JFUFMFGPOJTDIVOUFSFSSFJDICBS(FI¶SMPTFL¶OOFOJN /PUGBMMFJOF4.4BO TFOEFO
33 BMW Financial Services. Genießen Sie Ihre Mobilität. '¼SEJFꗅOBO[JFMMF#FXFHVOHTGSFJIFJUTPSHFOXJS Einen BMW i zu fahren ist eine bewusste, sehr individuelle Entscheidung. Dazu gehört auch die Auswahl eines optimalen Finanzierungsmodells. Schön, wenn Sie sich dabei auf einen Finanzdienstleister verlassen können, der Ihren BMW i ebenso gut kennt wie Sie selbst: BMW Financial Services. "VTEFO[BIMSFJDIFO.¶HMJDILFJUFOG¼S-FBTJOH ,SFEJUVOE7FSTJDIFSVOH趑MUFSO wir für Sie die besten Angebote, erarbeiten maßgeschneiderte Lösungen für Business und Privatleben. So umfangreich wie nötig, zu so attraktiven Konditio- nen wie möglich. Die enge Kooperation von BMW Financial Services mit Österreichs BMW i Agenten garantiert die schnelle Abwicklung und ermöglicht interessante Service- leistungen. Für Finanzdienstleistungen, die so individuell sind wie Ihre Entschei- dung für BMW i. Fragen Sie Ihren BMW i Agenten nach den aktuellen Angeboten oder besuchen Sie uns unter www.bmw-i.at BMW eLease BMW eCare BMW eCover* Bei BMW eLease bezahlen Sie anstatt des ganzen BMW eCare ergänzt Ihren Leasing- oder Kreditver- So groß die Freude am Fahren ist, so unbequem Kaufpreises nur für die tatsächliche Nutzung Ihres trag mit dem Fahrzeugservicepaket BMW Service kann der Fall der Fälle sein. Ob kleiner Kratzer im Automobils. In der Leasingrate sind bereits alle Inclusive. Neben dem im Serienumfang enthalte- -BDLPEFSHSPFS4DIBEFO+FU[UI¤OHU*ISF'SFVEF 'JOBO[JFSVOHTLPTUFOFOUIBMUFO+FOBDI8VOTDI nen BMW Service Inclusive Paket haben Sie auch vor allem von Ihrer Versicherung ab. und steuerlichen Richtlinien beträgt die Laufzeit die Möglichkeit, ein Upgrade auf noch umfangrei- der Leasingverträge zwischen 12 und 60 Monaten. chere Service- und Reparaturleistungen zu wählen. BMW Financial Services macht Sie rundum sicher. Vor allem für gewerbliche Leasingnehmer bringt ein Für jeden Anspruch bieten wir Ihnen das passende Leasingvertrag viele steuerliche Vorteile. Konzept. Sichern Sie Ihren wertvollen BMW i so, wie Ihre Vorteile: FT*ISFO7PSTUFMMVOHFOFOUTQSJDIU7PO)BGUQ趒JDIU Nutzenleasing über Vollkasko bis zum Insassenschutz haben wir Select Leasing - Attraktive Servicepakete rund um Wartung und ein komplettes Programm für Sie und Ihr Fahrzeug Restwertleasing Reparatur geschaffen. - BMW i Services für zuverlässige E-Mobilität - Keine Extrakosten: Individuelle Services als Teil Ihrer Leasingrate )BGUQꗆJDIUWFSTJDIFSVOH Weiters stehen Ihnen verschiedene Varianten der Vollkaskoversicherung ,SFEJU趑OBO[JFSVOH[VS7FSG¼HVOH Insassenunfallversicherung Rechtsschutzversicherung Select Kredit Zielratenkredit Ratenkredit * BMW Austria Leasing GmbH, 4JFHGSJFE.BSDVT4USBF 4BM[CVSH Versicherungsvermittlung in der Form Versicherungsagent als Nebengewerbe mit der Berechtigung zum Empfang von Prämien, (FXFSCFSFHJTUFS/S "HFOUVSWFSI¤MUOJT mit Generali Versicherung AG.
BMW i ConnectedDrive Dienste – Informationen/Datenschutz 1. Allgemeine Informationen bis zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Vorgänge vorgehalten. Eine Weitergabe der Die BMW Austria GmbH (nachfolgend „BMW") stellt dem Kunden unter der Bezeich- %BUFOBO%SJUUF趑OEFUEBS¼CFSIJOBVTOJDIUTUBUU5FDIOJTDIF%BUFOXFSEFOJOSFHFMN¤- OVOHѸ#.8J$POOFDUFE%SJWFѶCFTUJNNUFGBIS[FVHHFCVOEFOF*OGPSNBUJPOTVOE)JMGT- ßigen Abständen vom Fahrzeug an BMW übertragen und dort zur Weiterentwicklung EJFOTUMFJTUVOHFO OBDIGPMHFOEѸ%JFOTUFѶ G¼S#.8J'BIS[FVHF[VS7FSG¼HVOH#.8FS- WPO#.8J1SPEVLUFOBVTHFXFSUFU TPHѸ5FMF4FSWJDF3FQPSUѶ)JFSCFJIBOEFMUFTTJDI hebt, speichert oder verarbeitet - außer wo dies in der nachstehenden Beschreibung der ausschließlich um rein technische, fahrzeugzustandsbezogene Daten. Andere Daten einzelnen Dienste explizit dargestellt ist - keine Kundendaten für die hier aufgeführten XJFCTQX1PTJUJPOTEBUFOXFSEFOJN3BINFOEFTѸ5FMF4FSWJDF3FQPSUѶOJDIU¼CFSUSB- Dienste. Bei Diensten, zu deren Erbringung eine Erhebung, Speicherung und Verarbei- HFO%FSѸ5FMF4FSWJDF#BUUFSZ(VBSEѶ¼CFSQS¼GUGPSUMBVGFOEEFO#BUUFSJFMBEF[VTUBOEEFT tung von personenbezogenen Daten erforderlich ist, wird der Kunde hierüber vorab in- 'BIS[FVHT6OUFSTDISFJUFUEFS#BUUFSJFMBEF[VTUBOEFJOFOEF趑OJFSUFO8FSU XJSEFJOF*O- formiert und um sein Einverständnis gebeten. Die Erbringung der Dienste erfolgt über formation an den zuständigen Service Partner übertragen. Dieser wird im Bedarfsfall eine im Fahrzeug verbaute SIM Karte. Die Kosten für Gespräch und Datenverbindungen Kontakt mit dem Kunden aufnehmen, damit ein Servicetermin vereinbart werden kann. sind im Preis für die Dienste enthalten. BMW erhebt, speichert und verarbeitet fahrzeug- Über eine Anmeldung im BMW ConnectedDrive Kundenportal kann der Kunde sich bezogene Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, soweit dies für die inhalt- auch per SMS oder bei BMW i per Push Mail über einen kritischen Batteriezustand liche Ausgestaltung und die Inanspruchnahme der Dienste erforderlich ist. durch eingeschaltetes Stand- oder Parklicht informieren lassen. Eine weitere Fahrzeug- zustandsinformation beinhaltet Informationen zum Standort des Fahrzeugs sowie Infor- 2. BMW i ConnectedDrive Basisdienste mationen zu den Ladevorgängen, die bei jedem Ladestart, -ende, -unterbrechung und %JF#.8J$POOFDUFE%SJWF#BTJTEJFOTUFѸ5FMF4FSWJDFTѶ 4""& Ѹ*OUFMMJHFOUFS/PUSVGѶ -fehler als auch bei jedem Ein- und Ausschalten des Fahrzeugs vom Fahrzeug an BMW 4""$ VOEѸ3FNPUF4FSWJDFTѶ 4""1 TJOECFSFJUTCFJ'BIS[FVH¼CFSHBCFBLUJWJFSU gesendet und an die BMW Car IT GmbH übermittelt werden. Diese Daten dienen der 7FSJ趑LBUJPOVOE2VBMJU¤UTCFXFSUVOHWPO-BEFTUBUJPOFO7FSJ趑[JFSUFVOECFXFSUFUF-BEF- a. TeleServices (SA6AE) stationen werden dem Kunden im Navigationssystem, BMW Online, in der BMW i Re- %FS%JFOTUѸ5FMF4FSWJDFTѶ 4""& EJFOUEFS"VGSFDIUFSIBMUVOHEFS.PCJMJU¤UEFT,VO- mote App und im ConnectedDrive Kundenportal angezeigt. Des Weiteren wird die den. Bei Bedarf oder wenn dies durch den Kunden selbst ausgelöst oder beauftragt *EFOUJ趑LBUJPON¶HMJDIFS0SUFG¼SOFVF-BEFT¤VMFOPEFSOFVFS4UBOEPSUFFSN¶HMJDIU wird, werden technische Daten (z.B. Serviceinformationen über Verschleißteile, Fahr- %FSѸ&G趑DJFODZѶ%JFOTUOVU[U'BIS[FVH[VTUBOETJOGPSNBUJPOFO EJFCFJKFEFN"VTTDIBM- zeugzustandsinformationen wie Check-Control-Meldungen, Batterieladezustand, Daten ten des Fahrzeugs vom Fahrzeug an BMW gesendet werden. Diese Daten dienen der [VS*EFOUJ趑[JFSVOHVOE-PLBMJTJFSVOHEFT'BIS[FVHTJN1BOOFOGBMM EFT'BIS[FVHTBO Berechnung von Fahrleistungskennzahlen, die in der BMW i Remote App und im BMW BMW übertragen. Diese Daten werden im Falle eines Servicebedarfes zusammen mit ConnectedDrive Kundenportal ausgespielt werden. dem Namen und der E-Mail-Adresse des Kunden, die der Kunde bei BMW hinterlegt %JF'BISMFJTUVOHTLFOO[BIMFOXFSEFOJOEFSѸ$PNNVOJUZѶGVOLUJPONJUEFOFOBOEFSFS hat, an den zuständigen Service Partner, die BMW Pannenhilfe oder entsprechende BMW i Fahrer bei BMW statistisch aufbereitet und anonymisiert in die BMW i Remote Serviceprovider zur Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung weitergeleitet und dort App und in das BMW i ConnectedDrive Kundenportal ausgespielt. Der Dienst „Com-
NVOJUZѶTFU[UEJF;VTUJNNVOHEFT,VOEFOJN,VOEFOQPSUBMPEFSJOEFS#.8J3FNPUF 3. ConnectedDrive Services (SA6AK) App voraus. BMW Online %FS%JFOTUѸ3BOHF.BQѶ Ѹ3PVUF[VN'BIS[FVHѶ Ѹ'BIS[FVHQPTJUJPOѶOVU[U'BIS[FVH[V- %FS%JFOTUѸ$POOFDUFE%SJWF4FSWJDFTѶ 4"", M¤VGUBC&STU[VMBTTVOHEFT'BIS[FVHTG¼S standsinformationen sowie Informationen zum Standort des Fahrzeugs, die bei jedem einen Zeitraum von 36 Monaten. Über das BMW ConnectedDrive Kundenportal kann der Ausschalten des Fahrzeugs vom Fahrzeug an BMW gesendet werden. Diese Daten die- ,VOEFEFO%JFOTUOBDI"CMBVGLPTUFOQ趒JDIUJHWFSM¤OHFSO nen der Darstellung der geographischen Fahrzeugposition, die in der BMW i Remote App ;VS/VU[VOHEFT%JFOTUFTJTUEJF*EFOUJ趑[JFSVOHEFT'BIS[FVHTTPXJFEJF7FSBSCFJUVOHEFS und im ConnectedDrive Kundenportal angezeigt werden. zur Hilfeleistung benötigten Informationen erforderlich. Anschließend werden die Daten gelöscht. Bei der Nutzung der Points of Interest Abfrage wird die Anfrage des Kunden ge- b. Intelligenter Notruf (SA6AC) gebenenfalls an von BMW mit der Durchführung der Dienste beauftragte Serviceprovider ;VS/VU[VOHEFT%JFOTUFTѸ*OUFMMJHFOUFS/PUSVGѶ 4""$ JTUEJF*EFOUJ趑[JFSVOHVOE-PLBMJ- übermittelt, von diesen ausschließlich zur jeweiligen Leistungserbringung verwendet und sierung des Fahrzeugs sowie die Übermittlung der zur Hilfeleistung erforderlichen Informa- bis zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Vorgänge vorgehalten. Anschließend werden UJPOFOBOEJF[VTU¤OEJHF/PUSV趒FJU[FOUSBMFFSGPSEFSMJDI%JF"OGSBHFEFT/VU[FSTTPXJFFS- EJF%BUFOHFM¶TDIU&JOF8FJUFSHBCFEFS%BUFOBO%SJUUF趑OEFUEBS¼CFSIJOBVTOJDIUTUBUU forderliche Daten werden gegebenenfalls an von BMW mit der Durchführung der Dienste beauftragte Serviceprovider übermittelt, von diesen ausschließlich zur jeweiligen Leis- 4. Concierge Services (SA6AN) tungserbringung verwendet und bis zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Vorgänge vor- %FSѸ"VTLVOGUTEJFOTUѶ 4""/ M¤VGUBC&STU[VMBTTVOHEFT'BIS[FVHTG¼SFJOFO;FJUSBVN HFIBMUFO&JOF8FJUFSHBCFEFS%BUFOBO%SJUUF趑OEFUEBS¼CFSIJOBVTOJDIUTUBUU von 36 Monaten. Über das BMW ConnectedDrive Kundenportal kann der Kunde den %JFOTUOBDI"CMBVGLPTUFOQ趒JDIUJHWFSM¤OHFSO c. Remote Services (SA6AP) Zur Nutzung des Dienstes wird der Kunde per Knopfdruck über die integrierte Telefonein- %FS%JFOTUѸ3FNPUF4FSWJDFTѶ 4""1 TFU[UFJOF3FHJTUSJFSVOHJN#.8$POOFDUFE%SJWF IFJUNJUEFN#.8J$BMMDFOUFSWFSCVOEFO%BCFJXFSEFOEJF%BUFO[VS*EFOUJ趑[JFSVOHVOE Kundenportal voraus. Der Dienst hilft, wenn der Kunde sich z.B. versehentlich aus seinem Lokalisierung sowie bei aktiver Zielführung zur gewählten Route des Fahrzeugs gegebe- Fahrzeug ausgesperrt hat über den BMW Operator mit der telefonischen Fernfunktion. Al- nenfalls an von BMW mit der Durchführung der Dienste beauftragte Serviceprovider über- ternativ kann der Kunde sein Smartphone als Fernbedienung nutzen. Mit der „My BMW mittelt, von diesen ausschließlich zur Abwicklung der Leistungserbringung verwendet und 3FNPUF"QQѶ FSI¤MUMJDIG¼SJ1IPOFJN"QQMF"QQ4UPSFVOE"OESPJEJO(PPHMF1MBZ LBOO bis zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Vorgänge vorgehalten. Anschließend werden EFS,VOEFTFJO'BIS[FVHBVDIVOUFSWJFMFO'BIS[FVHFOXJFEFS趑OEFO JOEFNFS¼CFSEJF EJF%BUFOHFM¶TDIU&JOF8FJUFSHBCFEFS%BUFOBO%SJUUF趑OEFUEBS¼CFSIJOBVTOJDIUTUBUU App mit dem Smartphone die Lichthupe betätigt. Oder der Kunde regelt schon vorab die Temperatur im Fahrzeuginneren. Weitere Informationen – auch zur Datenverarbeitung - 3FBM5JNF5SBGꗅD*OGPSNBUJPO 4"". können vor Installation der App eingesehen werden. %FS%JFOTUѸ3FBM5JNF5SBG趑D*OGPSNBUJPOѶ Ѹ355*Ѷ4"". M¤VGUBC&STU[VMBTTVOHEFT Fahrzeugs für einen Zeitraum von 36 Monaten. Über das BMW ConnectedDrive Kunden- QPSUBMLBOOEFS,VOEFEFO%JFOTUOBDI"CMBVGLPTUFOQ趒JDIUJHWFSM¤OHFSO Die für den Dienst erforderlichen Verkehrsinformationen werden unter anderem durch so- genannte Floating Car Data ermittelt. Dabei stellt jeder ConnectedDrive fähige BMW i ei- OFOѸNPCJMFO7FSLFISTNFMEFSѶ 'MPBUJOH$BS EBS%JFX¤ISFOEEFS'BISUFSNJUUFMUFO JOEJWJ- duellen Positions- und Sensordaten dieser Fahrzeuge werden - vollkommen anonymisiert - zusammen mit den aktuellen Zeitangaben an BMW und einen Serviceprovider übertra- gen. 6. Internet (SA6AR) %FS%JFOTUѸ*OUFSOFUѶ 4""3 M¤VGUBC&STU[VMBTTVOHEFT'BIS[FVHTG¼SFJOFO;FJUSBVN WPOFJOFN+BISCFSEBT#.8$POOFDUFE%SJWF,VOEFOQPSUBMLBOOEFS,VOEFEFO %JFOTUOBDI"CMBVGLPTUFOQ趒JDIUJHWFSM¤OHFSO 7. Verfügbarkeit der Dienste Nur für Kunden, deren Fahrzeuge in Österreich zugelassen sind und nur innerhalb Öster- reichs sind sämtliche Dienste verfügbar. Ѹ*OUFMMJHFOUFS/PUSVG 4""$ ѶJTUWFSG¼HCBSJOTUFSSFJDI %FVUTDIMBOE *UBMJFO 'SBOLSFJDI Schweiz, Belgien, Niederlande, Großbritannien, Irland, Spanien, Portugal, Schweden, Nor- XFHFOѸ5FMFTFSWJDFT 4""& Ѷ $PODJFSHF4FSWJDFTѶ 4""/ Ѹ3FNPUF4FSWJDFTѶ 4""1 VOEѸ#.80OMJOFѶ 4"", JTUHSVOET¤U[MJDIJOKFEFNFVSPQ¤JTDIFO.PCJMGVOL- netz abrufbar. Umfang und Eigenschaften der Dienste können bei Nutzung im Ausland von den vorstehend dargestellten Umfängen und Eigenschaften abweichen und unterschei- EFOTJDIWPO-BOE[V-BOEѸ355*Ѷ 4"". TUFIUJOTUFSSFJDI %FVUTDIMBOE *UBMJFO Frankreich, Schweiz, Belgien, Niederlande, England, Irland, Spanien, Portugal, Schweden, %¤OFNBSL/PSXFHFO%FS%JFOTUѸ*OUFSOFUѶ 4""3 JTUBVTTDIMJFMJDIJOTUFSSFJDIWFS- fügbar. 8. Deaktivierung %FS,VOEFLBOOEJF#.8J$POOFDUFE%SJWF#BTJTEJFOTUFѸ5FMFTFSWJDFTѶ 4""& Ѹ*OUFMMJ- HFOUFS/PUSVGѶ 4""$ VOEѸ3FNPUF4FSWJDFTѶ 4""1 KFEFS[FJUCFJFJOFN#.8J Agenturbetrieb, einer BMW Niederlassung oder einer autorisierten BMW i Vertragswerk- statt deaktivieren lassen. Mit der Deaktivierung dieser Dienste wird auch die im Fahrzeug verbaute SIM Karte deaktiviert. Dies hat zur Folge, dass auch der Notruf im Fahr- zeug ohne Funktion ist. %JF¼CSJHFO%JFOTUFLBOOEFS,VOEF BC+VMJ [VT¤U[MJDI BVDI¼CFSEBT#.8$POOFDUFE%SJWF,VOEFOQPSUBM Ѹ.Z#.8$POOFDUFE%SJWFѶ EFBLUJ- vieren lassen. Weitere Informationen zu BMW i ConnectedDrive und die Allgemeinen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen für ConnectedDrive unter www.bmw.at /connecteddrive Der BMW i Partner Service steht Ihnen unter der Telefonnummer: WPO.POUBHCJT'SFJUBHWPO6IS[VS7FSG¼HVOH 4UBOE.¤S[
BMW i 36 Freude am Fahren #.8(SPVQ"VTUSJB 贾贷贶贾贵费
Sie können auch lesen