Desinfektion, Hygiene und Pflege - Gesamtkatalog 2018 - Desomed
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UNTERNEHMEN #wirsinddesomed Lernen Sie unser Team kennen! Wir stellen auf unserer Facebook-Seite regelmäßig Kolleginnen und Kollegen vor. DESOMED für die Pflege Individuelles Hygienemanagement Durch Systemlösungen vom Produkt bis zur Dienstleistung in der Einrichtung mit ein und hilft bereits dort, eventuell Einfach. Hygienisch. Sicher. ist DESOMED der optimale Partner im Pflegebereich für auftretende Schwierigkeiten zu meistern. Langjährige Bran- Personal und Bewohner. Seine einfach anzuwendenden, chenerfahrung und junge, moderne Ideen zeichnen die wirksamen Produkte sichern die Hygiene im Pflegealltag. Schon erfolgreiche Zusammenarbeit mit Kunden und Anwendern bei der Produktentwicklung wird daher auf eine unkomplizierte aus. Die Fachberater und Hygienefachkräfte geben neue Denk- Seit mehr als 40 Jahren ist die DESOMED Dr. Trippen GmbH Ihr Spezialist in der Entwicklung und effiziente Anwendbarkeit für diesen sensiblen und Handlungsanstöße, um die gesetzlichen Anforderungen und Herstellung hoch wirksamer, anwenderfreundlicher und wirtschaftlicher Desinfektions- und Verwendungsbereich geachtet. Um dies zu gewährleisten, zu erfüllen und notwendige Routinen in den Arbeitsalltag zu Reinigungsprodukte, insbesondere für den Pflegebereich. Das Unternehmen, eine Tochter der wird auf eine enge Zusammenarbeit mit dem integrieren. Die Beratung beginnt bei der Auswahl Dr. Schumacher GmbH, bietet durch die Kombination von anwenderorientierten Produkten Pflegepersonal Wert gelegt. Der Erfahrungs- der richtigen Produkte, die Erläuterung und individuellen Dienstleistungen gemeinsam mit der Servicegesellschaft EQmed GmbH austausch über den täglichen Umgang der korrekten Anwendung und endet praxisorientierte Lösungen für das tägliche Arbeiten. mit den Produkten bildet Grundlage für die Entwicklung neuer die „Für uns zählt zunächst mit der umfassenden Schulung der Mitarbeiter, wenn Sortimente, die gefahrstoffarm und umweltgerecht sind. Hier stehen Partnerschaft auf das Produkt eingeführt Die sehr gut ausgebildeten und wird. höchstmögliche Sicherheit für das Personal und Verträglichkeit für die Augenhöhe.” erfahrenen Hygienefachkräfte und Medizinprodukteberater stehen Bewohner im Mittelpunkt. Fachberater Ihnen danach weiterhin persön- André Herwig unterstützen Hygienebeauftragte von lich mit Rat und Tat zur Seite und Geschäftsführer Einrichtungen zur stationären und ambu- unterstützen Sie bei der Umsetzung lanten Pflege zum Beispiel durch die Ihres Hygienemanagements. Sie profitieren Erstellung maßgeschneiderter Desinfektionspläne und von kurzen Wegen und schnellen Reaktionszeiten, Hygienehandbücher, mit Schulungen für die Mitarbeiterinnen die eine zeitnahe, umfassende und kompetente Beratung und Mitarbeiter sowie Hygienestatuserhebungen, die als ermöglichen, auch bei kurzfristigen Anfragen zu Infek- Bestandteil des Qualitätsmanagements der Überprüfung der tionsgefahren oder bevorstehenden Überprüfungen von Durchführung der hygienischen Maßnahmen dienen. Ein Hygienemaßnahmen. So stehen die Produkte heute für eine gutes Hygienemanagement muss in der Praxis anwendbar effiziente und schnelle Desinfektion und Hygiene im Pflege- sein, ohne zu zeitintensiv zu werden. Eine optimale Beratung alltag. Oberste Priorität haben dabei immer Personalschutz und für ein sinnvolles Hygienemanagement bezieht die Situation Patientensicherheit. Good Manufacturing Practice 2 3
DESOTEX DESOTEX DESOTEX® – Premium Vlies Premiumvliesstoffe für die Anwendung in medizinischen Bereichen und in Pflegeeinrichtungen Als Spezialist in der Herstellung von Hygiene-, Desinfektions- und Pflegeprodukten gehört DESOMED zu den europaweit führenden Unternehmen mit eigener Feuchttuchproduktion. Die Synergie aus Kompetenz in der Herstellung von Desinfektionsmitteln und ausgefeilter Tuchherstellung auf höchstem technologischem Niveau setzt neue Maßstäbe im Hygienemarkt und ist bislang einzigartig. Für die Anwendung im medizinischen Bereich werden ausschließlich hochwertige, in zahlreichen Labortests bewährte DESOTEX Premium Vliesstoffe verwendet. Hierdurch wird zu jeder Zeit eine optimale Wirkstoffabgabe garantiert. DESOTEX Produkte stehen für ein hohes Maß an Anwendungssicherheit und schützen Personal, Bewohner und Patienten gleichermaßen. In der DESOMED DESOTEX Forschungs- und Entwicklungsabteilung werden verschiedenste Kombinationen von Vliestüchern und Desinfektionsmitteln erforscht. Desinfektionstücher aus DESOTEX Premium Vliesstoffen erreichen eine praktisch hundertprozentige Abgabe von Desinfektionsmittel-Wirkstoffen. Die DESOTEX Desinfektionstücher-Rollen verfügen in Kombination mit zahlreichen Desinfek- tionsmitteln über eine gutachterlich bestätigte mikrobiologische Stabilität im geschlossenen System von 28 Tagen. Für die Kombination aus DESOFLEX SYSTEM mit einigen ausgewählten DESOMED Desinfektionsmitteln wird sogar eine Standzeit von 42 Tagen bestätigt. Das Plus an kompetenter Beratung und Service DESOMED bietet mehr als innovative Produkte: Kompetente Beratung und Service in allen Bereichen rund um das Thema Hygiene und Desinfektion sind eine Selbstverständlichkeit für das Unternehmen. Mitarbeiter stehen Kunden jederzeit beratend zur Seite, wenn es um Fragen rund um die Anwendung der Produkte oder die Einhaltung der Hygienevorschriften geht. Darüber hinaus können auf der Internetseite des Unternehmens www.desomed.de jederzeit die aktuellen Produktunterlagen eingesehen und heruntergeladen werden. Das speziell ausgebildete Außendienst-Team besucht die Kunden regelmäßig und löst anwendungstechnische Fragen direkt vor Ort. Auch für Schulungen zu Produktanwendungs- oder Hygienethemen stehen die Außendienstmitarbeiter kompetent zur Verfügung. Die enge Zusammenarbeit zwischen der Forschungs- und Entwicklungsabteilung und der Abteilung für medizinische Wissenschaft und Rechtsfragen ist ein weiterer wesentlicher Vorteil des Unternehmens. So kann sichergestellt werden, dass schnell und flexibel auf die Bedürfnisse der Kunden reagiert wird. 4 5
INHALTSVERZEICHNIS Das Plus an kompetenter 10 Händedesinfektion Beratung und Service Ein Auszug aus unserem Dienstleistungsangebot Erstellung einrichtungsspezifischer Desinfektionspläne 16 Haut- und Hände-Dekontamination Erstellung einrichtungsspezifischer Hygienehandbücher Hygienestatuserhebungen Mitarbeiterschulungen: 20 Händewaschung •• Grundlagen der Hygiene & Desinfektion (Pflichtunterweisung gemäß § 4 DGUV Vorschrift 1) •• Noroviren – Hygienische Maßnahmen in Einrichtungen zur Pflege •• Multiresistente Erreger (MRSA/MRGN) – Hygienische Maßnahmen in Einrichtungen zur Pflege 24 prolind prolind •• Umgang mit Clostridien in Einrichtungen zur Pflege HINWEISE UND ERLÄUTERUNGEN 28 Hautpflege und Hautschutz VAH RKI AB Produkt gelistet in der Produkt gelistet in der Desinfektions- Desinfektionsmittelliste des mittelliste des Robert Koch-Instituts Verbunds für Angewandte Hygiene gemäß § 18 IfSG, Wirkbereich AB e. V. (www.vah-online.de) 32 Körperpflege ÖGHMP IHO Produkt gelistet in der Desinfektions- Industrieverband Hygiene und Ober- mittelliste der Österreichischen flächenschutz für industrielle und Gesellschaft für Hygiene, Mikro- institutionelle Anwendung e. V. biologie und Präventivmedizin Desinfektionsmittelliste (www.oeghmp.at) (www.iho-desinfektionsmittelliste.de) 38 Fläche Viruzidieliste RKI/DVV (www.iho-viruzidie-liste.de) Viruzid wirksames Produkt nach der 0482 Leitlinie der Deutschen Vereinigung zur Bekämpfung der Viruskrank- Medizinprodukt nach Richtlinie 93/42 (EG) heiten e. V. (DVV) und des Robert Koch-Instituts (RKI) 54 Instrumente RKI A Medizinprodukt nach Richtlinie 93/42 (EG) Produkt gelistet in der Desinfektions- mittelliste des Robert Koch-Instituts gemäß § 18 IfSG, Wirkbereich A 60 Zubehör 6 7
HÄNDE HÄNDEDESINFEKTION DESIN Die meisten Arbeiten in der Altenpflege werden mit den Händen verrichtet, somit sind sie auch in Kontakt mit mit zahlreichen Bakterien, Viren und Pilzen, die potentiell Krankheiten verursachen. Das Risiko einer Infektionsübertragung durch das Personal ist daher sehr groß und kann mit einer wirksamen Händedesinfektion vermindert werden. Aufgrund der Häufigkeit der Händedesinfektion in pflegerischen Einrichtungen sind eine gute Verträglichkeit der Produkte und die regelmäßige Pflege der Hände wichtig, um die Haut gesund zu erhalten. Die DESOMED Dr. Trippen GmbH Hände- und Hautdesinfektionsmittel verfügen FEKTION über eine sichere und schnelle Desinfektionswirkung und bieten gleichzeitig eine sehr gute Hautverträglichkeit. Anwendungsbereich Wirkstoffe Wirksamkeit Listungen Produkteigenschaften Chirurg. Händedesinfektion Hyg. Händedesinfektion gem. VAH / EN 12791 gem. VAH / EN 1500 Hautdesinfektion begrenzt viruzid zusatzstofffrei farbstofffrei rückfettend 1-Propanol 2-Propanol parfümfrei Ethanol viruzid VAH IHO RKI ASEPTOMAN® A ASEPTOMAN® parfümfrei ASEPTOMAN® viral AB ASEPTOMAN® PLUS ASEPTOMAN® GEL ASEPTOPUR HAUTDESINFEKTION ASEPTODERM® Vollständige Angaben zum Wirkspektrum entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Produktinformationsblatt (PIF).
HÄNDEDESINFEKTION HÄNDEDESINFEKTION vi ASEPTOMAN® ASEPTOMAN® VIRAL ru VAH VAH zi d RKI A RKI AB Alkoholisches Händedesinfektionsmittel Alkoholisches Händedesinfektionsmittel IHO IHO bakterizid inklusive TbB, levurozid RKI-gelistet, Wirkungsbereich AB begrenzt viruzid inklusive Influenza-/Grippeviren* gute Hautverträglichkeit mit Rückfetter mit Rückfetter und Feuchthaltemittel Mit der hygienischen Händedesinfektion werden infektiöse Keime unschädlich gemacht. Durch ASEPTOMAN VIRAL ist ein alkoholisches Händedesinfektionsmittel mit umfassender Wirksamkeit die hochwertigen und pflegenden Inhaltsstoffe wird bei der Anwendung von ASEPTOMAN die gegenüber Bakterien, Pilzen, behüllten und unbehüllten Viren. Die Wirkstoffkombination Ethanol Belastung für die Hände des Personals minimiert. und n-Propanol ermöglicht außergewöhnlich kurze Einwirkzeiten, insbesondere gegenüber un- behüllten Viren. Durch eine niedrige Alkoholkonzentration und den Zusatz von hautpflegenden * Ergebnisse aus In-Vitro-Versuchen gegen BVDV und Vakziniavirus lassen nach aktuellem Inhaltsstoffen zeichnet ASEPTOMAN VIRAL eine gute Hautverträglichkeit aus. Glycerin und an- Kenntnisstand den Rückschluss auf die Wirksamkeit gegen andere behüllte Viren zu, z.B. dere Feuchthaltefaktoren binden die Feuchtigkeit in der Haut und wirken somit dem Austrocknen HBV, HIV, HCV. entgegen. Wirksamkeiten und Prüfmethoden 15 Sek. 30 Sek. 1 Min. 1,5 Min. Wirksamkeiten und Prüfmethoden 30 Sek. 1 Min. 1,5 Min. Bakterien und Hefe Bakterien und Hefe Anwendungsempfehlung zur EN 1500 / Anwendungsempfehlung zur EN 1500 / VAH hygienischen Händedesinfektion* VAH hygienischen Händedesinfektion* Wirksamer Bestandteil in 100 g: 63,14 g 2-Propanol Anwendungsempfehlung zur EN 12791 Anwendungsempfehlung zur EN 12791 / VAH chirurgischen Händedesinfektion* / VAH chirurgischen Händedesinfektion* Wirksamer Bestandteil in 100 g: 57,6 g Ethanol; 10 g 1-Propanol Behüllte und unbehüllte Viren Hygienische Händedesinfektion im Gebinde VE Inhalt Art. Nr. RKI Wirkungsbereich A Seuchenfall gemäß IfSG wirksam gegen alle behüllten Viren inkl. HBV/HIV/ RKI/DVV Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Hygienische Händedesinfektion im Wirkungsbereich B Kittelflasche 20 150 ml DT-403-0015 (begrenzt viruzid) HCV RKI Seuchenfall gemäß IfSG (Viren) geringe und Spenderflasche 20 500 ml DT-403-005 wirksam gegen Rotaviren EN 14476 Kittelflasche 20 150 ml DT-410-0015 hohe Belastung Behüllte und unbehüllte Viren Euroflasche 10 1L DT-403-010-02 geringe und Spenderflasche 20 500 ml DT-410-005 wirksam gegen alle behüllten und inkl. wirksam gegen Noroviren (MNV) EN 14476 RKI/DVV hohe Belastung unbehüllten Viren (viruzid) HBV/HIV/HCV Kanister 3 5L DT-403-050 Spenderflasche 12 1L DT-410-010 * einschließlich Phase 2 Stufe 1 – und Phase 2 Stufe 2 Tests (quantitative Suspensionsversuche und praxisnahe Versuche) * einschließlich Phase 2 Stufe 1 – und Phase 2 Stufe 2 Tests (quantitative Suspensionsversuche und praxisnahe Versuche) parfümfrei parfümfrei vi ASEPTOMAN PARFÜMFREI ® ASEPTOMAN® PLUS ru VAH VAH zi d IHO IHO Alkoholisches Händedesinfektionsmittel Alkoholisches Händedesinfektionsmittel bakterizid inklusive TbB, levurozid viruzid gemäß EN 14476 inklusive Noroviren begrenzt viruzid inklusive Influenza-/Grippeviren* bakterizid, tuberkulozid, levurozid parfümfrei, mit Rückfetter parfümfrei, mit Rückfetter ASEPTOMAN PARFÜMFREI entspricht in Zusammensetzung und Qualität dem Produkt Viruzides, alkoholisches Händedesinfektionsmittel zur Anwendung auf der Haut. ASEPTOMAN ASEPTOMAN, lediglich auf eine Parfümierung wurde verzichtet. PLUS ist besonders hautverträglich. Es ist aufgrund seiner anwendungsfreundlichen Wirkstoffkom- bination in der Lage, ein umfassendes Wirkspektrum bei gleichzeitiger Rückfettung zu erreichen. * Ergebnisse aus In-Vitro-Versuchen gegen BVDV und Vakziniavirus lassen nach aktuellem Wirksam gegen Noroviren. Kenntnisstand den Rückschluss auf die Wirksamkeit gegen andere behüllte Viren zu, z.B. HBV, HIV, HCV. Wirksamkeiten und Prüfmethoden 15 Sek. 30 Sek. 1 Min. 1,5 Min. Wirksamkeiten und Prüfmethoden 15 Sek. 30 Sek. 1 Min. 1,5 Min. Bakterien und Hefe Bakterien und Hefe Anwendungsempfehlung zur EN 1500 / hygienischen Händedesinfektion* VAH Anwendungsempfehlung zur EN 1500 / hygienischen Händedesinfektion* VAH Anwendungsempfehlung zur EN 12791 Wirksamer Bestandteil in 100 g: 80 g Ethanol, 0,1 g Alkyl(C12-16) chirurgischen Händedesinfektion* / VAH dimethylbenzylammoniumchlorid. Anwendungsempfehlung zur EN 12791 Wirksamer Bestandteil in 100 g: 63,14 g 2-Propanol chirurgischen Händedesinfektion* / VAH Behüllte und unbehüllte Viren Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Behüllte und unbehüllte Viren wirksam gegen alle behüllten Viren inkl. HBV/HIV/ Gebinde VE Inhalt Art. Nr. RKI/DVV wirksam gegen alle behüllten und inkl. (begrenzt viruzid) HCV Kittelflasche 20 150 ml DT-408-0015 EN 14476 unbehüllten Viren (viruzid) HBV/HIV/HCV geringe und Kittelflasche 20 150 ml DT-403OP-0015 wirksam gegen Rotaviren EN 14476 Spenderflasche 20 500 ml DT-408-005 geringe hohe Belastung wirksam gegen Noroviren (MNV) EN 14476 Belastung Spenderflasche 20 500 ml DT-403OP-005 geringe und Euroflasche 10 1L DT-408-010-01 wirksam gegen Noroviren (MNV) EN 14476 hohe Belastung * einschließlich Phase 2 Stufe 1 – und Phase 2 Stufe 2 Tests (quantitative Suspensionsversuche und praxisnahe Versuche) Spenderflasche 12 1L DT-403OP-010 Neptune-Flasche 12 1L DT-408-010-02 * einschließlich Phase 2 Stufe 1 – und Phase 2 Stufe 2 Tests (quantitative Suspensionsversuche und praxisnahe Versuche) Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. 10 11
HÄNDEDESINFEKTION HAUTDESINFEKTION parfümfrei farblos vi ASEPTOMAN GEL ® ASEPTODERM® ru VAH VAH zi d IHO IHO Alkoholisches Händedesinfektionsgel Alkoholisches Hautdesinfektionsmittel viruzid gemäß EN 14476 inklusive Noroviren bakterizid, levurozid, tuberkulozid bakterizid, tuberkulozid, levurozid begrenzt viruzid parfümfrei, mit Rückfetter und Feuchthaltemittel besonders hautverträglich Gebrauchsfertiges Gel zum Einreiben in die Hände. ASEPTOMAN GEL ist durch die Gelform Gebrauchsfertiges alkoholisches Hautdesinfektionsmittel zum Besprühen oder Betupfen der Haut. besonders praktisch in der Anwendung. Es ist parfümfrei, farbstofffrei und enthält keine kumulie- ASEPTODERM ist besonders hautverträglich, da es keine kumulierenden Langzeitwirkstoffe renden Langzeitwirkstoffe. enthält, die auf der Haut verbleiben. Wirksamkeiten und Prüfmethoden 15 Sek. 1 Min. 3 Min. Bakterien und Hefe Wirksamkeiten und Prüfmethoden 30 Sek. 1 Min. 1,5 Min. Anwendungsempfehlung zur Hautantiseptik VAH vor Injektionen und Punktionen* Bakterien und Hefe Anwendungsempfehlung zur Hautantiseptik Anwendungsempfehlung zur vor Punktionen von Gelenken, Körperhöhlen VAH EN 1500 / VAH Wirksamer Bestandteil in 100 g: 80,8 g Ethanol hygienischen Händedesinfektion* Wirksamer Bestandteil in 100 g: 63,14 g 2-Propanol und Hohlorganen sowie operativen Eingriffen* Anwendungsempfehlung zur EN 12791 / chirurgischen Händedesinfektion* VAH Anwendungsempfehlung zur Hautantiseptik VAH Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Gebinde VE Inhalt Art. Nr. auf talgdrüsenreicher Haut* Behüllte und unbehüllte Viren Kittelflasche 20 150 ml DT-409-0015 wirksam gegen alle behüllten und Pumpsprühflasche 20 250 ml DT-501-0025-01 Behüllte und unbehüllte Viren EN 14476 inkl. HBV/HIV/HCV unbehüllten Viren (viruzid) Spenderflasche 20 500 ml DT-409-005 Spenderflasche 10 1L DT-501-010 wirksam gegen alle behüllten Viren inkl. HBV/HIV/ RKI/DVV (begrenzt viruzid) HCV * einschließlich Phase 2 Stufe 1 – und Phase 2 Stufe 2 Tests (quantitative Suspensionsversuche und praxisnahe Versuche) Spenderflasche 12 1L DT-409-010 Kanister 3 5L DT-501-050 Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. * einschließlich Phase 2 Stufe 1 – und Phase 2 Stufe 2 Tests (quantitative Suspensionsversuche und praxisnahe Versuche) parfümfrei VAH ASEPTOPUR® RKI A Alkoholisches Hände- und Hautdesinfektionsmittel IHO bakterizid, levurozid, tuberkulozid begrenzt viruzid parfümfrei, frei von potentiell allergisierenden Zusatzstoffen Durch die zusatzstofffreie Rezeptur auf Basis von Isopropanol und Wasser ist ASEPTOPUR besonders für allergieempfindliche Personen geeignet. Wirksamkeiten und Prüfmethoden 15 Sek. 30 Sek. 1 Min. 1,5 Min. Hygienische Händedesinfektion Bakterien und Hefe Einreibemethode Anwendungsempfehlung zur EN 1500 / Wirksamer Bestandteil in 100 g: 63,14 g 2-Propanol hygienischen Händedesinfektion* VAH Anwendungsempfehlung zur EN 12791 chirurgischen Händedesinfektion* / VAH Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Behüllte und unbehüllte Viren Kittelflasche 20 150 ml DT-401-0015 wirksam gegen alle behüllten Viren inkl. HBV/HIV/ RKI/DVV (begrenzt viruzid) HCV Pumpsprühflasche 30 250 ml DT-401-0025 geringe und wirksam gegen Rotaviren EN 14476 hohe Belastung Spenderflasche 20 500 ml DT-401-005 geringe und Spenderflasche 12 1L DT-401-010 wirksam gegen Noroviren (MNV) EN 14476 hohe Belastung Kanister 3 5L DT-401-050 * einschließlich Phase 2 Stufe 1 – und Phase 2 Stufe 2 Tests (quantitative Suspensionsversuche und praxisnahe Versuche) 12 13
DE KONTA DEKONTAMINATION Multiresistente Erreger spielen auch in Pflegeeinrichtungen eine wichtige Rolle, da älter Menschen durch eine veränderte Hautphysiologie, chronische Erkrankungen und ein geschwächtes Immunsystem ein erhöhtes Infektionsrisiko aufweisen. Durch vorangegangene und wiederholte Krankenhausaufenthalte MINA können Bewohner diese Keime in eine Pflegeeinrichtung mitbringen. Hier empfiehlt es sich zur Bewohnerpflege antimikrobielle Reinigungsprodukte zu verwenden, um so multiresistente Erreger zu eliminieren. Die DESOMED- Produkte zur antimikrobiellen Reinigung zeichnen sich neben einer schnellen Wirksamkeit durch eine ausgezeichnete Hautverträglichkeit aus und eignen sich somit für die tägliche Anwendung, auch bei empfindlichen Hautpartien. TION Anwendungsbereich Wirksamkeit Produkteigenschaften (z.B. Acinetobacter baumannii) Keimreduzierende Haarwäsche Hygienische Händewaschung antimikrobielle Reinigung mikrowellengeeignet begrenzt viruzid pH-hautneutral ohne Alkohol farbstofffrei rückfettend parfümfrei bakterizid MRGN MRSA DECONTAMAN DECONTAMAN LIQUID DECONTAMAN WASH DECONTAMAN WIPES DECONTAMAN CAP Vollständige Angaben zum Wirkspektrum entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Produktinformationsblatt (PIF).
HÄNDE- UND HAUT-DEKONTAMINATION HÄNDE- UND HAUT-DEKONTAMINATION wirksam gegen Acinetobacter VAH baumannii DECONTAMAN DECONTAMAN WASH ÖGHMP Antimikrobielle Waschlotion für Hände und Haut Antimikrobielle Waschhandschuhe kurze Einwirkzeit: 30 Sekunden Praktisch und schnell in der Handhabung durch ergonomische Handschuhapplikation, kein Nachspülen notwendig, mikrowellengeeignet keimreduzierend bei MRSA und MRGN zur antimikrobiellen Patientenwaschung ohne Wasser mit Rückfetter und milden Tensiden dermatologisch getestet DECONTAMAN ist eine antimikrobielle Waschlotion zur gleichzeitigen Reinigung und Dekon- tamination von Haut und Händen auch bei hoher Belastung mit Fett oder Eiweiß wie z. B. im DECONTAMAN WASH sind zur antimikobiellen Reinigung der Haut. DECONTAMAN WASH Lebensmittelbereich. Zur antimikrobiellen Körperwaschung bei MRSA-Kolonisation sowie bei ermöglicht eine zeitsparende, gründliche Reinigung insbesondere bei immobilen Patienten, anderen multiresistenten Erregern wie VRE, ESBL und anderen MRGN, insbesondere auch zur ohne ein erforderliches Nachspülen mit Wasser. Die antimikrobielle Wirksamkeit dient dem Ein- Anwendung vor stationärem Aufenthalt. Dank milder Tenside und Rückfetter ist sie für die regel- satz innerhalb der Ganzkörperwaschung bei MRE-kontaminierten Patienten. Die Waschhand- mäßige Anwendung, einschließlich Haarwäsche, und zur hygienischen Händewaschung nach schuhe bestehen aus weichem, hautfreundlichem Vliesstoff und können bei Bedarf vorerwärmt VAH geeignet. Frei von Farbstoffen. Gebinde VE Inhalt Größe Art. Nr. werden. Packung 24 10 Handschuhe 15 x 23 cm 00-610-T010-02 Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. Wirksamkeiten und Prüfmethoden 30 Sek. Wirksamer Bestandteil 100 g: 0,995 g Polyhexamethylenbiguanid Bakterien und Hefe DECONTAMAN WIPES Anwendungsempfehlung zur hygienischen EN 1499 / VAH Händewaschung* Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Behüllte und unbehüllte Viren Antimikrobielle Reinigungstücher Spenderflasche 20 500 ml 00-405-005 wirksam gegen alle behüllten Viren RKI/DVV inkl. HBV/HIV/HCV (begrenzt viruzid) Spenderflasche 12 1L 00-405-010 * einschließlich Phase 2 Stufe 1 – und Phase 2 Stufe 2 Tests (quantitative Suspensionsversuche und praxisnahe Versuche) p raktisch und schnell in der Handhabung mittels hochwertigstem Kanister 3 5L 00-405-050 Vliesstoff, kein Nachspülen notwendig, mikrowellengeeignet Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. zur antimikrobiellen Patientenwaschung ohne Wasser dermatologisch getestet DECONTAMAN WIPES sind gebrauchsfertige Waschtücher zur antimikobiellen Reinigung der Haut. DECONTAMAN WIPES ermöglichen eine zeitsparende, gründliche Reinigung insbesondere DECONTAMAN LIQUID bei immobilen Patienten, ohne ein erforderliches Nachspülen mit Wasser. Die antimikrobielle Wirksamkeit dient dem Einsatz innerhalb der Ganzkörperwaschung bei MRE-kontaminierten Antimikrobielle Reinigungslösung für die Haut Patienten. Die großen Waschtücher bestehen aus strapazierfähigem, hautfreundlichem Vlies- Gebinde VE Inhalt Größe Art. Nr. stoff und können bei Bedarf vorerwärmt werden. gebrauchsfertig Packung 24 10 Tücher 20 x 30 cm 00-610-T010 frei von Parfüm- und Farbstoffen Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. reduziert die Keimbelastung der Haut einschließlich MRE und beugt unangenehmen Körpergerüchen vor Gebrauchsfertige, antimikrobielle Reinigungslösung für die Haut und Schleimhaut. Auch für besonders empfindliche Hautpartien geeignet. DECONTAMAN LIQUID reduziert die Keimbelas- tung der Haut einschließlich multiresistenter Erreger und verhindert unangenehme Körpergerüche. DECONTAMAN CAP Antimikrobielle Waschhaube praktisch und schnell in der Handhabung durch bedarfsbezogene Haubenapplikation, kein Nachspülen notwendig, mikrowellengeeignet zur antimikrobiellen Haarwäsche ohne Wasser dermatologisch getestet Wirksamer Bestandteil 100 g: 0,9953 g Polyhexamethylenbiguanid DECONTAMAN CAP ist eine gebrauchsfertige Waschhaube zur antimikobiellen Reinigung der Haare und Kopfhaut. DECONTAMAN CAP ermöglicht eine zeitsparende, gründliche Reinigung insbesondere bei immobilen Patienten, ohne ein erforderliches Nachspülen mit Wasser. Die Gebinde VE Inhalt Art. Nr. antimikrobielle Wirksamkeit bietet zudem einen Einsatz innerhalb der Ganzkörperwaschung bei Rundflasche 30 250 ml 00-601-0025 MRE-kontaminierten Patienten. Die verwendete Haube ist aus einem latexfreien, sehr strapazier- Gebinde VE Inhalt Art. Nr. fähigen Material und kann bei Bedarf vorerwärmt werden. Spenderflasche 20 500 ml 00-601-005 Packung 30 1 00-610-H001 Flasche 10 1L 00-601-010 Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. 16 17
HÄNDE WASCH HÄNDEWASCHUNG Durch die Reinigung von Händen und Haut werden Schmutz, Schweiß und UNG andere Rückstände beseitigt. Dabei ist es wichtig, hautfreundliche und auf den Hauttyp des Anwenders abgestimmte Waschlotionen einzusetzen, da bei der Reinigung auch hauteigene Fette und Feuchthaltefaktoren entfernt werden. Die Reinigung verschmutzter Hände mit Produkten von DESOMED bildet die Grundlage für die Desinfektion, da nur saubere Hände sicher desinfiziert werden können. Inhaltsstoffe Einsatzbereich hautregenerierende Pflegestoffe Rückfetter u./o. pflanzliche Öle alkali- und seifenfrei sehr trockene Haut Feuchthaltemittel trockene Haut normale Haut sensible Haut farbstofffrei parfümfrei DESOWASCH SENSITIVE DESOWASCH KAMILLE DESOWASCH HR
HÄNDEWASCHUNG HÄNDEWASCHUNG parfümfrei Tipps für eine DESOWASCH SENSITIVE Waschlotion für die sanfte Reinigung empfindlicher hautfreundliche Hände und Haut Händehygiene parfüm- und farbstofffrei Verwenden Sie zur Reinigung der Hände mit Allantoin, Rückfetter und Glycerin Waschlotionen, die dem natürlichen mild reinigend pH-Wert der Haut angepasst sind. Reinigen Sie Ihre Hände mit lauwarmem DESOWASCH SENSITIVE Waschlotion ist eine mild reinigende, pH-hautneutrale Waschlotion Wasser, denn je heißer das Wasser ist, zur regelmäßigen Waschung von Händen und Haut. Rückfettende Bestandteile und Glycerin desto mehr wird die Haut strapaziert. Gebinde VE Inhalt Art. Nr. sowie Allantoin schonen das physiologische Hautmilieu und vermindern ein Austrocknen der Haut. Die cremig-zarte DESOWASCH SENSITIVE Waschlotion reinigt mild und ist sparsam in der Trocknen Sie Ihre Hände nach dem Spenderflasche 20 500 ml DT-631OP-005 Anwendung. Durch die parfüm- und farbstofffreie Formulierung besonders für die Anwendung Waschen gründlich ab, damit die Spenderflasche 12 1L DT-631OP-010 bei empfindlicher Haut geeignet. nachfolgende Desinfektion oder Pflege Kanister 3 5L DT-631OP-050 richtig wirken kann. Wenn Ihre Hände nicht verschmutzt sind, genügt die hygienische Hände- desinfektion. Jedes Händewaschen bedeutet für die Haut eine größere Belastung als das Desinfizieren der Hände. DESOWASCH KAMILLE Waschlotion für die schonende Reinigung belasteter Hände und Haut mit Allantoin und natürlichem Kamillenextrakt mit Lanolin, Rückfetter und Feuchthaltemittel mit milden Tensiden DESOWASCH KAMILLE ist eine pH-hautneutrale Waschlotion zur schonenden Reinigung beanspruchter und Hände. Durch die hautfreundlichen Waschrohstoffe und einen Pflegekom- Gebinde VE Inhalt Art. Nr. plex aus Lanolin, Feuchthaltemittel, Lanolin und Allantoin ist eine hautschonende Reinigung gewährleistet. DESOWASCH KAMILLE enthält natürliches Kamillenextrakt und zeichnet sich Spenderflasche 20 500 ml DT-616-005 durch einen dezenten Kamillenduft aus. Spenderflasche 12 1L DT-616-010 Kanister 3 5L DT-616-050 DESOWASCH HR Waschlotion mit besonders frischem Duft mit Allantoin, Rückfetter und Glycerin blau gefärbt zur besseren Füllstandskontrolle DESOWASCH HR ist eine pH-hautneutrale Waschlotion mit besonders frischem Duft. Durch den hautfreundlichen pH-Wert, rückfettende Substanzen, Glycerin und Allantoin gewährleistet DESOWASCH HR eine milde Reinigung von Händen und Haut. Dank der Blaufärbung ist eine Gebinde VE Inhalt Art. Nr. einfache Füllstandskontrolle möglich. Spenderflasche 20 500 ml DT-607-005 Spenderflasche 12 1L DT-607-010 Kanister 3 5L DT-607-050 20 21
PRO LIND PROLIND Die Auswahl geeigneter Produkte ist eine unabdingbare Voraussetzung, um die Hände optimal zu schützen, zu pflegen und dauerhaften Schädigungen vorzubeugen. Oberstes Ziel muss es dabei sein, die Strapazen des Alltags auszugleichen und die Haut der Hände gesund zu erhalten. Dies kann einerseits durch hautpflegende bzw. -schützende Inhaltsstoffe erreicht werden und andererseits, indem auf allergieauslösende Substanzen verzichtet wird. Die prolind sensitive Serie wurde mit dem Ziel entwickelt, allergischen Reaktionen vorzubeugen und die Haut bestmöglich zu pflegen und zu schützen. Entstanden prolind ist eine Serie, die komplett frei von Duft- und Farbstoffen ist und in der hochwertige, schützende und pflegende Inhaltsstoffe optimal miteinander kombiniert sind. Inhaltsstoffe Produkteigenschaften Einsatzbereich hautregenerierende Pflegestoffe Rückfetter u./o. pflanzliche Öle hypoallergene Formulierung sehr trockene Haut Feuchthaltemittel spendergeeignet pH-hautneutral trockene Haut normale Haut sensible Haut Emulsionstyp farbstofffrei silikonölfrei parfümfrei Creme Lotion prolind WASCHLOTION sensitive prolind PFLEGECREME sensitive O/W prolind INTENSIV PFLEGECREME W/O sensitive prolind HAUTSCHUTZCREME O/W sensitive
PROLIND PROLIND C H OG IS ATOL DER M TESTE T G E HAUTSCHUTZCREME sensitive prolind sensitive prolind Die Hände des Personals sind das wichtigste Arbeits- prolind instrument und gleichzeitig in hohem Maße bean- Parfümfreie Öl-in-Wasser-Hautschutzcreme sprucht. Schutz und Pflege für sensible und Häufiges Händewaschen, langes Tragen von Hand- Schutzwirkung nach neuesten Prüfmethoden bestätigt (gem. TRGS 401/ABD) allergieempfindliche Haut schuhen und der Umgang mit Chemikalien greifen schützt die Haut vor wasserlöslichen Stoffen die Haut an. Durch eine Überforderung der Regenera- tionsfähigkeit der Haut kann es hierbei zu Störungen mit Glycerin und Lipiden sowie natürlichem Deokomplex mit Hamamelis der natürlichen Schutzfunktion kommen. Bei Men- schen mit gestörter Hautschutzfunktion oder sehr empfindlicher Haut liegt eine besondere Gefährdung prolind Hautschutz- und Pflegecreme sensitive wurde speziell zum Schutz empfindlicher vor, Allergien zu erwerben. Hände im Arbeitsalltag entwickelt. Die Öl-in-Wasser-Hautschutzcreme lässt sich hervorragend verteilen, zieht schnell in die Haut ein und hinterlässt ein glattes sowie gepflegtes Gefühl. Die Auswahl geeigneter Produkte ist eine unabding- prolind Hautschutz- und Pflegecreme sensitive eignet sich zur täglichen Anwendung vor hau- bare Voraussetzung, um die Hände optimal zu schüt- Gebinde VE Inhalt Art. Nr. tbelastenden Tätigkeiten, um die Haut der Hände bei Feuchtarbeiten zu schützen. Aufgrund zen, zu pflegen und dauerhaften Schädigungen eines natürlichen Deokomplexes mit Hamamelis und ohne Aluminiumsalze, empfiehlt sich pro- vorzubeugen. Oberstes Ziel muss es dabei sein, die Tube 12 100 ml 00-623-001 lind Hautschutz- und Pflegecreme sensitive insbesondere zum Schutz der Hände bei län- Strapazen des Alltags auszugleichen und die Haut geren Handschuh-Tragezeiten. Neben seiner Schutzwirkung verfügt prolind Hautschutzcreme Spenderflasche 20 500 ml 00-623-005 der Hände gesund zu erhalten. Dies kann einerseits sensitive auch über pflegende Eigenschaften und beinhaltet hierfür rückfettende Lipide sowie durch hautpflegende bzw. -schützende Inhaltsstoffe Glycerin. erreicht werden und andererseits, indem auf allergie- auslösende Substanzen verzichtet wird. CH OG IS ATOL DER M TESTE T GE prolind PFLEGECREME sensitive Hypoallergene Pflegecreme für empfindliche Hände mit Vitamin E, Shea Butter und Mandelöl besonders für empfindliche und zu Allergien neigende Haut parfümfrei prolind PFLEGECREME sensitive ist eine O/W-Emulsion zur Pflege sensibler und allergieempfind- CH OG IS WASCHLOTION sensitive ATOL licher Haut, die dank besonders hochwertiger Inhaltsstoffe die Hautgesundheit erhält. Feuchthal- DER M TESTE T GE temittel wie z. B. Glycerin binden Feuchtigkeit in der Haut und halten diese geschmeidig. prolind prolind PFLEGECREME sensitive enthält natürliche, rückfettende Substanzen wie Mandelöl und Shea Besonders milde und hautpflegende Waschlotion Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Butter. prolind PFLEGECREME sensitive ist frei von Parfüm und eignet sich daher besonders für die Anwendung durch Atopiker und Allergiker. Tube 12 100 ml 00-620HC-001 mit pflegendem Glycerin und Mandelöl Spenderflasche 20 500 ml 00-620HC-005 frei von Farb- und Parfümstoffen pH-hautneutral prolind WASCHLOTION sensitive ist eine hautpflegende Waschlotion zur sanften Reinigung sensibler Hände und Haut, bei der auf den Zusatz von Farbstoffen und Parfüm verzichtet wurde. Die milde Waschlotion basiert auf qualitativ hochwertigen Inhaltsstoffen, wie u. a. Glycerin und CH OG IS Mandelöl sowie besonders hautfreundlichen Reinigungstensiden. Die hochwertigen Inhaltsstoffe in prolind WASCHLOTION sensitive wirken den negativen Effekten einer Händewaschung ent- ATOL DER M TESTE T GE prolind INTENSIV-PFLEGECREME sensitive gegen. Hypoallergene Pflegecreme für empfindliche und sehr trockene Hände mit Feuchthaltemitteln, Avocadoöl, Panthenol, Allantoin und Vitamin E besonders für empfindliche und zu Allergien neigende Haut parfümfrei prolind INTENSIV-PFLEGECREME sensitive ist eine W/O-Emulsion zur nachhaltigen Pflege strapazierter Hände. Durch die hochwertigen und reichhaltigen Inhaltsstoffe wird die Regeneration der Haut und deren Barrierefunktion unterstützt. Hierfür enthält prolind INTENSIV-PFLEGECREME sensitive neben Avocadoöl, Vitamin E, Allantoin und Panthenol Gebinde VE Inhalt Art. Nr. auch feuchtigkeitsspendendes Glycerin. Trotz der reichhaltigen Formulierung zieht prolind Gebinde VE Inhalt Art. Nr. INTENSIV-PFLEGECREME sensitive schnell ein. prolind INTENSIV-PFLEGECREME sensitive Spenderflasche 20 500 ml 00-614-005 ist frei von Parfüm und eignet sich daher besonders für die Anwendung durch Atopiker und Spenderflasche 12 1L 00-614-010 Tube 12 100 ml 00-620WO-001 Allergiker. 24 25
HAUT PFLEGE+ HAUTPLEGE UND HAUTSCHUTZ Die gepflegten Hände des Pflegepersonals vermitteln den Bewohnern HAUT Zuwendung und Vertrauen. Gleichzeitig können nur gepflegte Hände sicher desinfiziert werden und so ein hoher Händehygienestandard eingehalten werden. Damit sind die Hände der Mitarbeiter auch das Aushängeschild einer Pflegeeinrichtung. Die DESOMED Hautschutz- und Pflegeprodukte sind speziell an die Bedürfnisse des Pflegepersonals im Arbeitsalltag angepasst und ziehen schnell sowie ohne störenden Fettfilm in die Hände ein. Hierdurch kommt es zu keiner Unterbrechung von Arbeitsabläufen und wird daher die regelmäßige Verwendung von Hautschutz- und Pflegecremes gefördert, so dass der Erhalt einer intakten Haut unterstützt wird. SCHUTZ Inhaltsstoffe Produkteigenschaften Einsatzbereich hautregenerierende Pflegestoffe Rückfetter u./o. pflanzliche Öle sehr trockene Haut Feuchthaltemittel spendergeeignet pH-hautneutral trockene Haut normale Haut sensible Haut Emulsionstyp silikonölfrei parfümfrei Creme Lotion DESOLIND SOFT O/W DESOLIND PROTECT O/W
HAUTPFLEGE UND HAUTSCHUTZ HAUTPFLEGE UND HAUTSCHUTZ mit DESOLIND PROTECT Bienenwachs Parfümfreie Wasser-in-Öl-Hautschutz- & Pflegecreme Schutzwirkung nach neuesten Prüfmethoden bestätigt (gem. TRGS 401/ABD) schützt die Haut vor wasserlöslichen Stoffen hautpflegend mit Vitamin E, Glycerin und Bienenwachs DESOLIND PROTECT wurde speziell zum Schutz der Hände des Personals im Arbeitsalltag ent- wickelt. Als W/O-Emulsion lässt sich DESOLIND PROTECT leicht verteilen und zieht schnell ein, wobei ein geschmeidiger, nicht fettender Schutzfilm zurückbleibt. DESOLIND PROTECT eig- net sich zur täglichen Anwendung vor hautbelastenden Tätigkeiten, um die Hände bei Feucht- arbeiten und beim Tragen von Handschuhen zu schützen. Zusätzlich zur Schutzfunktion pflegt DESOLIND PROTECT die Haut mit rückfettenden und feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoffen sowie Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Vitamin E. Mit angenehmem Geruch nach Bienenwachs. Enthält einen Lipidanteil von 15 %. Tube 12 100 ml DT-622OP-001 DESOLIND SOFT Hautpflegende Lotion mit Allantoin und Rückfetter zieht schnell in die Haut ein, ohne zu fetten sparsam in der Anwendung DESOLIND SOFT ist eine Öl-in-Wasser-Emulsion für die Pflege von Händen und Haut. Sie enthält Allantoin als spezielle Hautpflege- und Regenerierungskomponente. DESOLIND SOFT pflegt die durch häufige Händedesinfektion und Händewaschung beanspruchte Haut. Sie zieht rasch in die Haut ein, ohne sichtbar zu fetten. Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Tube 12 100 ml DT-602-001 Spenderflasche 20 500 ml DT-602-005 Schutz und Pflege der Hände Hautschutz Hautschutzmittel sollen die Hände vor den möglichen hautschädigenden Einflüssen des Arbeitsalltags schützen und werden ergänzend zu Handschuhen verwendet. vor Arbeitsbeginn vor längerem Tragen von Handschuhen nach dem Händewaschen Hautpflege Die Pflege der Hände ist eine berufliche Pflicht, denn bereits kleinste Risse sind Sammelbecken für potentiell krankmachende Keime. Darüber hinaus kann geschädigte Haut nicht sicher desinfiziert werden. in den Pausen am Arbeitsende 28 29
KÖRPER KÖRPERPFLEGE PFLEGE Die tägliche Körperpflege einschließlich Reinigung dient nicht nur der allgemeinen Körperhygiene, sondern steigert auch das Wohlbefinden der Bewohner. Für ein gepflegtes und erfrischtes Gefühl wurden bei der Formulierung unserer Produkte die besonderen Bedürfnisse der Altershaut berücksichtigt. Eine zeitsparende und hygienische Ergänzung stellen die gebrauchsfertigen Hautreinigungs- und Pflegetüchern von Desomed dar. Inhaltsstoffe Produkteigenschaften Einsatzbereich hautregenerierende Pflegestoffe Rückfetter u./o. pflanzliche Öle Tuch-/Handschuhgröße in cm hypoallergene Formulierung Tuch-/Handschuhanzahl alkali- und seifenfrei sehr trockene Haut Feuchthaltemittel pH-hautneutral trockene Haut normale Haut sensible Haut farbstofffrei Handschuh parfümfrei Tuch OPTIWASH® 14 x 24 10 DESOBATH WIPES 22 x 33 10 DESOCARE Waschhandschuh 15 x 23 50 DESODERM CARE WIPES 18 x 20 80 DESODERM DESCO VITAL DESODERM ÖLBAD -
KÖRPERPFLEGE KÖRPERPFLEGE OPTIWASH® DESOCARE Waschhandschuhe Trockener Waschhandschuh zur Körperpflege praktisch und schnell in der Handhabung durch ergonomische weich, hautfreundlich und hygienisch Handschuhapplikation, kein Nachspülen notwendig, mikrowellengeeignet leicht überzuziehen zur Patientenwaschung ohne Wasser abgerundete Ecken dermatologisch getestet Die trockenen DESOCARE Einmal-Waschhandschuhe eignen sich zur professionellen Reinigung des ganzen Körpers, insbesondere bei immobilen Patienten. Aufgrund des weichen Vliesstoffs OPTIWASH sind gebrauchsfertige Waschhandschuhe zur Reinigung der Haut. OPTIWASH er- können die Handschuhe sowohl trocken als auch in Kombination mit einer angesetzten Waschlö- möglicht eine zeitsparende, gründliche Reinigung insbesondere bei immobilen Patienten, ohne sung oder einem Pflegeschaum verwendet werden. ein erforderliches Nachspülen mit Wasser. Die Handschuhe dienen dem Einsatz innerhalb der Ganzkörperwaschung. Die Waschhandschuhe bestehen aus weichem, hautfreundlichem Vlies- stoff und können bei Bedarf vorerwärmt werden. Gebinde VE Inhalt Größe Art. Nr. Packung 24 10 Handschuhe 14,5 x 24 cm 00-639NK-T010 DESOBATH WIPES Reinigungstücher Gebinde VE Inhalt Größe Art. Nr. praktisch und schnell in der Handhabung mittels hochwertigstem Packung 20 50 Stück 15 x 23 cm DT-719-T050-01 Vliesstoff, kein Nachspülen notwendig, mikrowellengeeignet zur Patientenwaschung und -pflege ohne Wasser dermatologisch getestet Vorgaben: DAAB Logo „getestet und empfohlen“ Minimale Breite: 23 mm, Minimale Höhe: 15,334 mm Generell gilt: Das Logo kann auf eine beliebige Größe vergrößert/skaliert (1:1) werden. Farbe HKS 67 2c (c 60, m 0, y 95, k0) Breite: 23 mm DESOBATH WIPES sind gebrauchsfertige Waschtücher zur Reinigung der Haut. DESOBATH WIPES ermöglichen eine zeitsparende, gründliche Reinigung insbesondere bei immobilen Pati- DESODERM CARE WIPES Höhe: 15,334 mm enten, ohne ein erforderliches Nachspülen mit Wasser. Die Tücher dienen dem Einsatz innerhalb www.daab.de der Ganzkörperwaschung. Durch die Verwendung eines sehr milden, pflanzlichen Reiniungsten- Alternative Farben: HKS 67 - Pantone 368 - RAL 1026 Feuchtpflegetücher Andere Farbgebungen müssen mit Claudia Bohmann, Deutscher Allergie- und Asthmabund e.V., abgestimmt werden. Mönchengladbach Stand: September 2017 sides und pflegenden Wirkstoffen wie Allantoin und Panthenol, besitzen DESOBATH WIPES Gebinde VE Inhalt Größe Art. Nr. nicht nur sanft reinigende, sondern auch pflegende Eigenschaften sowie einen angenehmen Geruch. Die großen Waschtücher bestehen aus strapazierfähigem, hautfreundlichem Vliesstoff pflegend und reinigend Packung 16 10 Tücher 22 x 33 cm 00-604DW1-T010 und können bei Bedarf vorerwärmt werden. extra weiches Vlies alkohol- und parfümfrei DESODERM CARE WIPES sind für die schonende Reinigung und Pflege von besonders empfind- licher Haut geeignet. Die Tränkflüssigkeit von DESODERM CARE WIPES enthält ein mildes Reini- gungstensid auf pflanzlicher Basis und pflegende Inhaltsstoffe wie Aloe Vera-Extrakt, Allantoin und GANZKÖRPERWASCHUNG 1 Glycerin. Aufgrund dieser Inhaltsstoffe besitzen DESODERM CARE WIPES nicht nur reinigende, sondern auch pflegende und hautberuhigende Eigenschaften. Die exzellente Tuchqualität unter- Feuchte Einmal-Waschhandschuhe zur Ganzkörperwaschung stützt die Abgabe der pflegenden und reinigenden Substanzen auf die Haut. Die Tücher sind sehr weich und angenehm auf der Haut und ermöglichen so eine sanfte Reinigung. Die Verpackung 1 Gesicht 3 4 Arme 8 Füße 2 5 ist zur Bedienung mit nur einer Hand optimiert. DESODERM CARE WIPES empfehlen sich in der Das Gesicht vollständig reinigen. Beginnend mit den Fingerspitzen Beginnend mit den Zehen die Altenpflege insbesondere zur Reinigung und Pflege besonders empfindlicher Haut, bei der auf Die Augen müssen während des Hände, Arme – unter besonderer Füße waschen. Zuletzt werden Waschung mit Wasser und Seife verzichtet werden muss. Vorganges geschlossen bleiben. Berücksichtigung der Achsel- aus hygienischen Gründen Intim- 3 4 Die Tücher vorsichtig in der höhlen – bis zu den Schultern bereich und Gesäß gewaschen. Nähe der Augen verwenden und waschen. 9 Intimbereich die Lösung nicht in die Augen fließen lassen. Bei der Reinigung 5 Rücken Durchführung der Intimpflege. 9 10 der Ohren ist darauf zu achten, Patient/Bewohner aufsetzen oder zur Seite drehen und vom äuße- 10 Gesäß dass die Lösung nicht ins Ohr ren Körperbereich zum inneren Patienten/Bewohner auf die Seite fließt. Körperbereich Nacken und Rü- drehen und Durchführung der 2 Brust/Bauch cken waschen. Oberkörper an- Waschung von Gesäß und Anal- 6 7 Oberkörper entkleiden und den kleiden und Bewohner auf dem bereich. Brustkorb vom Hals abwärts bis Rücken lagern. zum Bauchnabel waschen. Dabei Empfohlene Produkte: Gebinde VE Inhalt Größe Art. Nr. darauf achten, dass der Unterkör- 6 7Beine DECONTAMAN WASH, per warm gehalten wird. Unterkörper entkleiden. Beine bis DECONTAMAN WIPES, Packung 20 80 Tücher 18 x 20 cm DT-639NK-T080 zu den Oberschenkeln in Rich- DECONTAMAN CAP, 8 tung des Herzens waschen. OPTIWASH, DESOBATH WIPES 32 33
KÖRPERPFLEGE KÖRPERPFLEGE DESODERM DESODERM ÖLBAD Hautreinigungs- und Pflegeschaum Badezusatz schnelle und sehr schonende Hautreinigung intensive Pflege trockener und schuppiger Haut enthält Panthenol und Allantoin mit Jojobaöl, Aloe Vera, Panthenol und Vitamin E desodorierende Wirkung beruhigende und pflegende Wirkung DESODERM Hautreinigungs- und Pflegeschaum wurde für die wasser- und seifenfreie Körper- Hochwertiger Badezusatz mit wertvollen Pflegeölen wie Raps- und Jojobaöl, die einen ange- reinigung speziell bei bettlägerigen Bewohnern entwickelt. Durch hochwertige Inhaltsstoffe ist nehmen, pflegenden Film auf der Haut hinterlassen. DESODERM Ölbad enthält Aloe Vera DESODERM Hautreinigungs- und Pflegeschaum besonders pflegend und damit bestens geeig- sowie Panthenol. DESODERM ÖLBAD lindert den durch trockene Haut verursachten Juckreiz net für die anspruchsvolle Haut älterer Menschen. und hält die Haut elastisch und geschmeidig. Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Glasklarflasche 9 250 ml DT-609-0025 Sprühdose 12 500 ml DT-604-005 Spenderflasche 20 500 ml DT-609-005 DESCO VITAL Vitalisierendes Gel zum Einreiben der Haut Wie reinigt man die reife Haut? angenehm kühlend, entspannend und belebend Eine schonende Reinigung mit geeigneten Produkten mit Heilpflanzenölen aus Fichtennadeln, Eucalyptus, und der richtigen Anwendungstechnik vermeidet Wacholder und Thymian Hautreizungen und Irritationen. Gerade ältere Men- schen haben aufgrund einer verminderten Aktivität mit Campher und Menthol der Talg- und Schweißdrüsen einen geschwächten Säureschutzmantel. Am besten sind zur Reinigung der Haut Waschhandschuhe, Reinigungstücher und DESCO VITAL ist ein Hydrogel mit hochwertigen ätherischen Ölen aus Fichtennadeln, Euca- Reinigungsschäume geeignet. Diese enthalten rück- lyptus, Wacholderbeeren und Thymian zum Beleben der Haut. DESCO VITAL wirkt angenehm fettende, feuchtigkeitsspendende und regenerierende kühlend, entspannend und aktivierend. Besonders in der Altenpflege, aber auch in allen anderen Substanzen und ermöglichen damit eine pflegende Bereichen, in denen ein angenehm entspannender und vitalisierender Effekt erwünscht ist, ideal Reinigung der Altershaut. Mit den Hautreinigungstü- einsetzbar. DESCO VITAL hat einen angenehmen, frischen Duft und ist gut hautverträglich. chern oder -Schäumen die Haut leicht massieren und reinigen. Danach sollte die Haut mit einem weichen und frischen Frotteetuch oder mit Einwegtüchern sanft abgetrocknet werden. Gebinde VE Inhalt Art. Nr. Tube 30 100 ml 00-605-001 Spenderflasche 20 500 ml 00-605-005 34 35
FLÄCHE FLÄ Um den hohen Hygienestandard in pflegerischen Einrichtungen sicher- zustellen, ist die Reinigung und Desinfektion von Oberflächen und Böden besonders wichtig. Eine regelmäßige Flächendesinfektion verhindert die Keimübertragung auf Bewohner und Personal. Flächendesinfektionsmittel von DESOMED zeichnen sich durch eine sehr effiziente Desinfektionswirkung, hohe Reinigungsleistung und gute Materialverträglichkeit aus. CHE Einsatzgebiet Eigenschaften Wirkstoffe Wirkspektrum Listung Darreich- ungsform levurozid (C. albicans) Schnelldesinfektion Wischdesinfektion begrenzt viruzid gebrauchsfertig Peressigsäure tuberkulozid Konzentrat alkoholisch Alkylamine alkoholfrei parfümfrei Reinigung bakterizid Aldehyde fungizid sporizid viruzid QAV VAH RKI Hansa Clean Spezial DESOMED RAPID PUR WIPES MAXI BIGUAMED® PLUS BIGUAMED® PERFEKT N OPTISAL® N DESOTOP ULTRASOL® active DESOMED® PERFEKT DESOMED® RAPID UNIVERSAL DESOMED® RAPID UNIVERSAL WIPES MAXI DESOMED® RAPID PUR DESOMED® RAPID AF DESOMED® RAPID AF TÜCHER DESOMED® RAPID FORTE Vollständige Angaben zum Wirkspektrum entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Produktinformationsblatt (PIF).
FLÄCHE FLÄCHE nach Minuten Wochen NEU NEU einsatzbereit1 Standzeit1 Hansa Clean DESOFLEX SYSTEM Kompaktes Einweg-Vliestuchspendersystem zur Flächendesinfektion SPEZIAL vorbefüllt mit DESOTEX®-Vliestüchern zur Tränkung mit Desinfektionsmitteln Einsatz nach 15 Minuten, bei 6 Wochen Standzeit kompakter Standbodenbeutel für einfache Handhabung Flüssiges Konzentrat zur Reinigung und Entsorgung von Böden und Oberflächen •• zur Grundreinigung vor Wechsel von Desinfektionsmitteln •• streifenfreie Reinigung •• mit frischem Duft DESOFLEX SYSTEM ist ein Einweg-Vliestuchspendersystem zur Verwendung auch in Flächendesinfektion und Reinigung von Oberflächen und Desinfektionsmittel Standzeit 42 Tage 4-Felder Test2 Bereichen mit besonderem Infektionsrisiko3 Produktbeschreibung Produktstatus Medizinprodukten in allen medizinischen und pflegerischen Hansa Clean SPEZIAL ist ein universell einsetzbares Reinigungs- Entspricht der EU-Detergenzienverordnung EG 648/2004. Bereichen. Das besonders handliche und kompakte DESOFLEX konzentrat zur schonenden Reinigung aller Arten von glatten, ab- SYSTEM ist einfach, sicher und effizient in der Handhabung. BIGUAMED® PLUS waschbaren Oberflächen sowie zur Unterhaltsreinigung von Böden Umweltinformation DESOFLEX SYSTEM wird bereits vorbefüllt mit hochwertigen in der manuellen verdünnten Anwendung. Hansa Clean Spezial ist Die Produkte werden nach modernen, sicheren und umweltscho- DESOTEX® -Vliestüchern geliefert und kann vom Anwender mit BIGUAMED® PERFEKT N auf Basis nichtionischer Tenside formuliert und eignet sich somit dem gewünschten Desinfektionsmittel befüllt werden. Bereits nach nenden Verfahren hergestellt. Durch die Einhaltung hoher Quali- ideal zur Reinigung vor dem Wechsel von Flächendesinfektionsmit- 15 Minuten Vortränkzeit1 ist das DESOFLEX SYSTEM einsatzbereit tätsstandards wird eine gleichbleibende, sehr gute Produktquali- DESOMED® RAPID AF teln. und direkt für die Flächendesinfektion und -reinigung verwendbar. tät sichergestellt. In Kombination mit ausgewählten VAH-gelisteten Flächendesinfek- Anwendungsbereich tionsmittel der DESOMED Dr. Trippen GmbH gilt eine Standzeit DESOMED® RAPID FORTE Hansa Clean Spezial ist ein Reinigungskonzentrat zur Reinigung in von 42 Tagen. Die Vliestücher bestehen aus hochwertigem, fussel- Empfohlene Dosierungen: 1% 2% 5% verdünnter Anwendung. armen Vliesstoff. Sie geben die Desinfektionslösung hervorragend DESOTOP ab und gewährleisten eine einwandfreie Benetzung der zu desinfi- Reinigung leicht verschmutzter Oberflächen, Einsatz als Allzweckreiniger 10 ml/L Anwendung zierenden Oberflächen. 2 geprüft mit allen obligatorischen Testkeimen der EN 16615 (Bakterizidie/Levurozidie) Die zu reinigende Oberfläche mit einer ausreichenden Menge 3 gem. Mitteilung der Desinfektionsmittel-Kommission im VAH unter Mítwirkung der Unterhaltsreinigung und Reinigung vor dem Anwendungsgebiete „4+4-Arbeitsgruppe“: Zur Verwendung von Tuchspendersystemen in Bereichen mit besonderem der frisch angesetzten Hansa Clean SPEZIAL Gebrauchslösung 20 ml/L Wechsel von Desinfektionsmitteln Infektionsrisiko, Hyg Med 2014; 39 – 9. vollständig benetzen und diese mechanisch verteilen. DESOFLEX SYSTEM kann zur Desinfektion und Reinigung von Beseitigung von starken Verschmutzungen 50 ml/L Flächen aller Art, medizinischem Inventar sowie Oberflächen von Zusammensetzung Medizinprodukten von medizinischen Einrichtungen wie Kran- Enthält < 5 % Nichtionische Tenside kenhäusern, Pflegeheimen und Arzt- und Zahnarztpraxen, der Weitere Inhaltstoffe: Duftstoffe (Limonene, Linalool) pharmazeutischen Industrie oder in Labors angewendet werden. Konservierungsmittel: Methylisothiazolinone, Benzisothiazolinone Inhalt Chemisch-physikalische Daten Ein Spender DESOFLEX SYSTEM enthält 120 Tücher im Format Aussehen: klare, grüne Flüssigkeit 17,5 cm x 36 cm aus reißfestem, fusselarmen Vliesstoff (100 % pH-Wert: ca. 8 PET-Kunstfaser). Geruch: frisch-fruchtig Entsorgung Das DESOFLEX SYSTEM ist nur für die einmalige Anwendung be- stimmt. Nach dem Gebrauch kann der Spender gefaltet und platz- sparend dem Recycling zugeführt werden. Vor der Entsorgung eventuelle Restmengen von Flüssigkeit verwerfen. 1 Im Vergleich zu anderen gängigen Flächendesinfektionsmitteln mit einer Standzeit von 28 Tagen und einer Vortränkzeit von 30 Minuten erreichen die getesteten, VAH-gelisteten Flächendesinfek- Gebinde VE Inhalt Größe Art. Nr. Gebinde VE Inhalt Art. Nr. tionsmittel BIGUAMED ® PLUS, BIGUAMED ® PERFEKT N, DESOMED ® RAPID AF, DESOMED ® RAPID FORTE und DESOTOP aus dem Hause DESOMED eine Vortränkzeit von nur 15 Minuten und eine DESOFLEX Rundflasche 12 1L 00-047-010 pH 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 SYSTEM 4 120 Tücher ca. 17,5 x 36 cm DT-915-OSEB120 auf 42 Tage verlängerte Standzeit des befüllten Systems. Kanister 1 10 L 00-047-100 sauer neutral basisch Wandhalter 1 - - 00-902-OSB Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. 38 39
Sie können auch lesen