MEIN HAUTSCHUTZ - BaySafe - Schwarz eK
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MEIN
HAUTSCHUTZ
BaySafe-Schwarz eK Tel. +49 (0) 88 51 - 9 23 53 10
Inh. Wolfgang Schwarz Fax +49 (0) 88 51 - 9 23 53 11
Am Weidach 2 eMail: bss@baysafe-schwarz.de
D-82431 Kochel am See www.baysafe-schwarz.de
INHALT
Produktprogramm
HAUTSCHUTZPLAN 4
HAUTSCHUTZ 6
HAUTREINIGUNG 10
HAUTPFLEGE 14
DOSIERTECHNIK 16
PHYSIODERM® – KOMPETENZ FÜR DEN
BERUFLICHEN HAUTSCHUTZ 18
BERUFSBEDINGTE HAUTKRANKHEITEN 20
EFFEKTIVE PRÄVENTION DURCH HAUTSCHUTZ 22
BERUFLICHER HAUTSCHUTZ HEUTE 24
INDIVIDUALPROPHYLAXE FÜR EMPFINDLICHE
ODER EXTREM BEANSPRUCHTE HAUT 26
HOCHWIRKSAMES ANTIOXIDANS AUS
DEM REICH DER NATUR 28
WEISSER HAUTKREBS KANN BERUFSKRANKHEIT SEIN 30
SPEZIALISTEN FÜR HAUTSCHUTZ UND
BERUFLICHE DERMATOSEN 32
BERUFLICHER HAUTSCHUTZ MIT PHYSIODERM® 34
2
VORWORT
Physioderm® – mein Hautschutz
Effektiver Hautschutz am Arbeitsplatz ist eine essenzielle Voraussetzung für ein langes
und gesundes Berufsleben. Mit Physioderm® haben Sie einen kompetenten, engagier-
ten Partner, der Ihnen ebenso hochwertige wie passgenaue Lösungen bietet. Als ein
führender Anbieter im Bereich des beruflichen Hautschutzes erarbeiten wir integrierte
Konzepte, die alle Säulen der wirksamen Prävention umfassen: vorbeugender Schutz vor
schädlichen Arbeitsstoffen, hautschonende, aber gründliche Reinigung, effektive Desin-
fektion und nicht zuletzt wirksame Pflege. Nahezu 100 Jahre Erfahrung und Innovation
sorgen dafür, dass Sie von Physioderm® stets beste Qualität erwarten können.
HAUTSCHUTZ IST UNSERE BERUFUNG.
3
HAUTSCHUTZPLAN
1 HAUTSCHUTZ Vor und während der Arbeit
Hautbelastung
wasserlösliche Arbeitsstoffe SANIWIP®, PROTEXSAN , NUTRI SAFE S. 6
Handschuhträger PROGLOVE S. 6
nicht-wasserlösliche Arbeitsstoffe SANSIBAL® S. 7
stark haftende Arbeitsstoffe SANSIBON® S. 7
wechselnde Arbeitsstoffe DUALIN® S. 7
abdruckfreies Arbeiten SINEPRINT® S. 7
PHYSIO UV 30 SUN, PHYSIO UV 50 SPRAY,
UV-Strahlung
PHYSIO UV 50 PLUS, LIPSTICK FROST & SUN
S. 8
2 HAUTREINIGUNG
Verschmutzungsgrad
Während und nach der Arbeit
STEPHALEN® CLEAR FOAM, STEPHALEN®
leichte Verschmutzungen S. 10
FRESH FOAM, ECOSAN, SANIKLIN SOFT
leichte bis mittlere Verschmutzungen STEPHALEN® VITAL S. 10
PHYSIODERM® ACTIVE PEARLS®
mittelstarke Verschmutzungen S. 12
TOPSCRUB® SOFT
TOPSCRUB® NATURE, TOPSCRUB® EXTRA,
starke Verschmutzungen S. 13
ACTIVE PEARLS® PLUS
RAPITUFF®
spezielle Verschmutzungen S. 13
CONTRA COLOR®
Individualprophylaxe für empfindliche oder extrem beanspruchte Haut. Weitere Informationen auf Seite 26-29.
4
3 HAUTPFLEGE Nach der Arbeit
Hauttyp/-belastung
normale und
beanspruchte Haut CURA SOFT S. 14
trockene und
stark beanspruchte Haut CUREA SOFT S. 14
sehr trockene und PHYSIODERM® CREME
extrem beanspruchte Haut S. 14
CARE PURE
DESINFEKTION Bei Bedarf
Anwendungsbereich
MYXAL® SEPT GEL
Händedesinfektion
MYXAL® SEPT 70
Händedekontamination MYXAL® HDS
Schnelldesinfektion INCLUDAL® WIPES
Oberflächendesinfektion INCLUDAL® ANTISEPT
MYXAL® FUSS-SPRAY
Fußpilzprophylaxe
MYXAL® S KONZENTRAT
Bitte beachten Sie unsere separate Broschüre zum MYXAL® Produktprogramm.
Individualprophylaxe für empfindliche oder extrem beanspruchte Haut. Weitere Informationen auf Seite 26-29.
5
1. HAUTSCHUTZ
WASSERLÖSLIC HE ARBEITSS TOFFE
50 mm 40 mm 30 mm
26 mm 20 mm 18 mm
16 mm 13 mm 10 mm
SANIWIP® PROTEXSAN NUTRI SAFE
Hautschutzcreme bei Arbeiten im Hautschutzcreme beim Umgang mit Hautschutzcreme beim Umgang
Feucht- und Nassbereich, z. B. beim wässrigen und wassermischbaren mit wasserlöslichen Arbeitsstoffen,
Umgang mit verdünnten tensidischen Arbeitsstoffen (z. B. wassergemischten speziell im Nahrungsmittelbereich,
Lösungen und verdünnten Alkalien wie Ölen und Kühlschmierstoffen, Detergen- z. B. bei wässrigen und wasser-
z. B. Wasch- und Reinigungslösungen. zien und Desinfektionsmitteln) sowie mischbaren Lebensmitteln sowie
zum Schutz vor freien Radikalen. Reinigungs- und Desinfektionsmitteln.
– wasserfeste W/O-Emulsion
– mit Luteolin, Co-Enzym Q10 und Vita- – lebensmittelecht
– fetthaltig
min E sowie hautverwandten Lipiden
– silikon- und parfümfrei – schnell einziehend
– schnell einziehend
– auch im Nahrungsmittelbereich – silikon- und parfümfrei
– ohne Konservierungsstoffe
verwendbar – HACCP-konform
– mineralöl-, silikon- und parfümfrei
– HACCP-konform
– HACCP-konform
– ECARF-zertifiziert
HANDSCHUHTR ÄGER
PROGLOVE
Hautschutzgel gegen Hauterwei-
chungen beim Tragen okklusiver
Schutzkleidung, z. B. Handschuhe,
Gummistiefel.
– mit hautfestigendem Hamamelis
und pflegendem Bisabolol
– alkoholhaltiges Gel
– fettfrei
– silikon- und parfümfrei
– HACCP-konform
Individualprophylaxe für empfindliche oder extrem beanspruchte Haut. Weitere Informationen auf Seite 26-29.
6
Hautschutzpräparate NIC HT- WASSERLÖSLIC HE S TA R K H A F T E N D E
ARBEITSSTOFFE ARBEITSSTOFFE
werden vor und während
der Arbeit angewendet.
Sie sind konzipiert, um
ein Eindringen potenziell
schädlicher Stoffe in
die Haut zu verhindern.
Um optimalen Schutz SANSIBAL® SANSIBON®
Hautschutzcreme beim Umgang mit Hautschutzcreme bei stark haften-
zu bieten, sollten nicht-wasserlöslichen Arbeitsstoffen, den Verschmutzungen und nicht-
wie z. B. Ölen, Fetten und Harzen. wasserlöslichen Arbeitsstoffen, wie
Hautschutzmittel z. B. Ölen, Graphit, Lacken, Klebern
– wasserlösliche O/W-Emulsion
und Harzen.
– schnell einziehend
möglichst genau auf die – erleichtert die Hautreinigung
– silikonfrei
– mit schmutzbindenden
Stoffe abgestimmt sein, – parfümiert
Emulgatoren
– pH-Wert neutral
– schnell einziehend
mit denen die
– silikonfrei
Haut regelmäßig in – parfümiert
Kontakt kommt.
WECHSELNDE ABDRUCKFREIES
ARBEITSSTOFFE ARBEITEN
DUALIN® SINEPRINT®
Hautschutzcreme mit dualistischem Hautschutzcreme beim Umgang
Wirkprinzip beim Umgang mit nicht mit empfindlichen Oberflächen,
klar definierten sowie wasser- und bei denen Fingerabdrücke vermie-
nicht-wasserlöslichen Arbeitsstoffen. den werden müssen, und beim
Umgang mit mechanisch reizenden
– mit Gelfilmbildner und Wachsen
Arbeitsstoffen.
– schnell einziehend
– O/W-Emulsion
– silikonfrei
– nicht fettend
– parfümiert/parfümfrei
– silikonfrei
– HACCP-konform (parfümfrei)
– parfümiert
7
HAUTSCHUTZ
UV STRAHLUNG
Die Anforderungen an
Schutzprodukte, die die Haut
vor der Belastung durch
natürliche UV-Strahlen bei
Arbeiten im Freien schützen,
sind deutlich anders als die
PHYSIO UV 30 SUN PHYSIO UV 50 PLUS
Hautschutzcreme gegen natürliche Extra wasserfeste Licht- und Sonnen- Anforderungen an Präparate,
UV-Strahlung bei Arbeiten im Freien. schutzcreme bei Arbeiten im Freien
unter extremen Bedingungen (Nässe,
– hoher Schutz mit LSF 30
Hitze), bei Schweißarbeiten und
die Schutz vor einer
– UV-A Schutz 15 beim Umgang mit Photosensibilisa-
– modernes System photostabiler toren. Belastung durch künstliche
UV-Filter teilweise mit Silikon-
– sehr hoher Schutz mit LSF 50+
Coating UV-C-Strahlung bieten sollen,
– Schutz vor UV-C-Strahlen
– mit Vitamin E
– extra wasserfest
– extra wasserfest wie sie beispielsweise bei
– für besondere Belastungen
– parfümfrei
– mit Vitamin E Lichtschweiß-Arbeiten
– parfümfrei
– optimierte UV-Filter mit Silikon- entsteht.
Coating
PHYSIO UV 50 SPRAY LIPSTICK FROST & SUN
Wasserfestes, transparentes Sonnen- Lippenschutz und -pflege bei Kälte,
spray zum sofortigen Schutz vor Wind und trockener Luft sowie zum
hoher natürlicher UV-Strahlung bei Schutz vor natürlicher UV-Strahlung.
Arbeiten im Freien.
– mit Bienenwachs, Vitamin E und
– hoher Schutz mit LSF 50 Bisabolol
– UV-A-Schutz 26 – mit Lichtschutzfaktor 25
– mit Vitamin E – Schutz vor UV-A- und UV-B-
– optimales Handling durch Aufsprü- Strahlen
hen, auch für behaarte Hautpartien – silikonfrei
– feuchtigkeitsspendend
– wasserfest
– parfümfrei
– fettfrei
8
9
2. HAUTREINIGUNG
LEICHTE VERSCHMUTZUNGEN
Reinigungsmittel müssen
eine gründliche Reinigung
gewährleisten, ohne dabei
beruflich strapazierte Haut
zusätzlich zu belasten.
Daher sollte nie ein stärkeres
STEPHALEN® CLEAR FOAM STEPHALEN® FRESH FOAM Präparat eingesetzt werden
Parfümfreier Handreinigungsschaum Angenehm duftender und milder
– mit hautpflegendem Glyzerin Handreinigungsschaum. als erforderlich. Zudem ist
– ohne Farbstoffe – ergiebiges blaues die Art der Verschmutzung
– seifen- und alkalifrei Schaumkonzentrat
– mit hautneutralem pH-Wert – sehr sparsam im Vergleich bei der Wahl des Produkts zu
zu Waschlotionen
– unparfümiert
– mit feuchtigkeitsspendendem berücksichtigen, um optimale
Glyzerin
– seifen- und alkalifrei Wirkung bei größtmöglicher
– mit hautneutralem pH-Wert
Hautschonung sicherzustellen.
– leicht parfümiert
LEICHTE BIS MITTLERE
VERSCHMUTZUNGEN
ECOSAN SANIKLIN SOFT STEPHALEN® VITAL
Neutrales Waschsyndet, auch für den Hautschonendes Waschsyndet, Mildes Waschgel zur Haut- und
Nahrungsmittelbereich geeignet. besonders geeignet im Büro- und Haarreinigung bei leichten und
Verwaltungsbereich. mittleren Verschmutzungen.
– klare Waschlotion
– farbstofffrei – perlmuttweiße Waschcreme – hochwertiges Duschgel mit
mit Zuckertensiden Zuckertensiden
– seifen- und alkalifrei
– seifenfrei – farbstofffrei
– mit hautneutralem pH-Wert
– mit hautneutralem pH-Wert – seifen- und alkalifrei
– parfümfrei
– parfümiert – mit hautphysiologischem
– HACCP-konform
pH-Wert
– DER BLAUE ENGEL und EU Ecolabel
– parfümiert
für 1-L-Neptune- und 2-L-Vario-
flasche
1011
2. HAUTREINIGUNG
M I T T E L S TA R K E V E R S C H M U T Z U N G E N
Reinigungsmittel, die
abrasive Bestandteile
enthalten, können einen
Irritationsfaktor für die Haut
darstellen. Dagegen kann die
PHYSIODERM® TOPSCRUB® SOFT
Reinigung mit innovativen
ACTIVE PEARLS® Handreiniger mit Kunststoffreibe-
mittel bei mittelstarken Verschmut-
Handreiniger mit schmutzbinden-
zungen, z. B. bei Öl, Ruß, Graphit
Schmutzlösekörpern auf
den Rizinuswachsperlen für z. B.
und Metallstaub.
Öl, Ruß und Metallstaub. der Basis von Rizinuswachs
– starke Reinigungskraft
– mit Active Soft Pearls® (ASP)
– mit Kunststoffreibemittel Hautirritationen sowie
– besonders hautschonend, da ohne
scharfkantige Abrasiva – lösemittelfrei
– parfümfrei
Anzeichen einer Barriere-
– lösemittelfrei
– mit hautneutralem pH-Wert störung vermindern.
– parfümiert/parfümfrei
12S TA R K E V E R S C H M U T Z U N G E N
50 mm 40 mm 30 mm
26 mm 20 mm 18 mm
16 mm 13 mm 10 mm
TOPSCRUB® NATURE ACTIVE PEARLS® PLUS TOPSCRUB® EXTRA
Handreiniger mit Bioreibemittel für Leistungsverstärkter Handrei- Handreiniger mit Kunststoffreibe-
starke Verschmutzungen, z. B. bei niger mit schmutzbindenden mittel für starke Verschmutzungen,
Öl, Ruß, Graphit und Metallstaub. Rizinuswachsperlen für z. B. Öl, Ruß, z. B. bei Öl, Ruß, Graphit und Metall-
Metallstaub und Graphit. staub.
– starke Reinigungskraft
– mit Active Soft Pearls® (ASP) und – sehr starke Reinigungskraft
– mit Bioreibemittel und
hocheffektiver Tensidkombination
Zuckertensiden – mit Kunststoffreibemittel
– besonders hautschonend, da ohne
– lösemittelfrei – lösemittelfrei
scharfkantige Abrasiva
– parfümiert – parfümiert
– lösemittelfrei
– mit hautneutralem pH-Wert
– parfümfrei
– ECARF-zertifiziert
SPEZIELLE VERSCHMUTZUNGEN
RAPITUFF® CONTRA COLOR®
Intensiv-Handreiniger mit Esterölen Pastöser Spezialhandreiniger zur
für hartnäckige Verschmutzungen, Entfernung von reduzierbaren
z. B. Lacke, Harze, Kleber, Farbe und Farbstoffverschmutzungen.
Bitumen.
– hellgraue Paste
– mit hautverträglichem Lösemittel – mit Reduktionsmittel und
– mit Kunststoffreibemittel Schmutzträgerstoff
– parfümiert – lösemittelfrei
Individualprophylaxe für empfindliche oder extrem beanspruchte Haut. Weitere Informationen auf Seite 26-29.
133. HAUTPFLEGE
NORMALE UND TROCKENE UND
BEANSPRUCHTE HAUT STARK BEANSPRUCHTE HAUT
CURA SOFT CUREA SOFT
Hautpflegeemulsion für normale, Hydratisierende Hautpflegecreme für
weniger belastete Haut. stark belastete und trockene Haut.
– für Hände und Gesicht – für Hände und Gesicht
– feuchtigkeitsspendende – O/W-Emulsion mit Wirkstoff-
O/W-Emulsion komplex aus Urea, Reiskeimöl
– mit Bisabolol und Reiskeimöl und Bisabolol
– schnell einziehend – schnell einziehend
– leicht fettend – leicht fettend
– silikonfrei – silikonfrei
– parfümiert – parfümiert/parfümfrei
– HACCP-konform (parfümfrei)
SEHR TROCKENE UND
EXTREM BEANSPRUCHTE HAUT
50 mm 40 mm 30 mm
26 mm 20 mm 18 mm
16 mm 13 mm 10 mm
PHYSIODERM® CREME CARE PURE
Nachhaltige Pflegecreme für extrem Intensiv-Pflegecreme mit natürlichen
belastete und sehr trockene Haut. Ölen und Sanddornextrakt für extrem
belastete und trockene Haut.
– für Hände und Gesicht
– für Hände und Gesicht
– regenerierende W/O-Emulsion
– O/W-Emulsion, mit Schutz vor
– mit hohem Lipidanteil, intensiv
freien Radikalen
rückfettend
– gleicht Lipidverlust und
– auch als therapiebegleitende
Feuchtigkeitshaushalt aus
Hautpflege bei bereits vorgeschä-
digter Haut empfohlen – ohne Konservierungsmittel
– silikonfrei – mineralölfrei
– parfümiert – silikon- und parfümfrei
– ECARF-zertifiziert
Individualprophylaxe für empfindliche oder extrem beanspruchte Haut. Weitere Informationen auf Seite 26-29.
14Pflegeprodukte werden nach der Arbeit auf der
gereinigten Haut angewendet. Sie unterstützen
die Regeneration der Haut und dienen dazu,
die natürliche Hautbarriere wieder-
herzustellen.
15DOSIERTECHNIK
VA R I O S YS T E M EURO SYSTEM
VARIOMAT M VARIOMAT ECO EUROMAT 1000
Metallspender für 1-L- und 2-L-Vario- Kunststoffspender für 1-L- und Metallspender für 1-L-Hartflaschen.
flaschen der Marke Physioderm®. 2-L-Varioflaschen der Marke
Physioderm®.
– Spender aus Metall, Gehäuse weiß – Spender aus Kunststoff, weiß/grau – Aluminium-Gehäuse, mattsilber
beschichtet – einfache Bedienung und Befüllung eloxiert
– einfache Bedienung und Befüllung – absolut hygienisches System, da – mit Edelstahl-Pumpe
– stabile Ausführung Produkt nicht mit Spender in – Ausgabemenge einstellbar
– optimale Dosierung Berührung kommt
– inkl. 1-L-Leerflasche (Weithals)
– absolut hygienisches System, – robuste Ausführung
– optional mit Verschlussplatte
da Produkt nicht mit Spender – Dosierung einstellbar
– auch mit langem Bedienhebel
in Berührung kommt – optional abschließbar z. B. für Desinfektionsmittel
– auch als abschließbare Variante erhältlich
erhältlich
16Optimal auf die eingesetzten
Produkte abgestimmte
Dosiertechnik sorgt für
eine einfache, sparsame und
bedarfsgerechte Produkt-
anwendung. Nur so ist die
Wirtschaftlichkeit einerseits
und die größtmögliche
Akzeptanz andererseits
sichergestellt.
NEPTUNE-SYSTEM
NEPTUNE STANDARD NEPTUNE TOUCHLESS NEPTUNE EDELSTAHL
Universal-Spender für alle Produkte Berührungsloser Universal-Spender Berührungsloser Universal-Spender
in 1-L-Neptuneflaschen der Marke für alle Produkte in 1-L-Neptune- für alle Produkte in 1-L-Neptune-
Physioderm®. flaschen der Marke Physioderm®. flaschen der Marke Physioderm®.
– Spender aus Kunststoff – Spender aus Kunststoff – Spendergehäuse aus gebürstetem
– lieferbar in Weiß oder Schwarz – lieferbar in Weiß oder Schwarz Edelstahl mit dauerhafter Anti-
Fingerprint-Beschichtung
– einfache Handhabung – einfache Handhabung
– einfache Handhabung
– absolut hygienisches System, – absolut hygienisches System, da
da Produkt nicht mit Spender in Produkt nicht mit Spender in – berührungslose Bedienung
Berührung kommt Berührung kommt – absolut hygienisches System, da
– robuste Ausführung – berührungslose Bedienung Produkt nicht mit Spender in
Berührung kommt
– optimale Dosierung – robuste Ausführung
– stabile Ausführung
– sehr gute Restentleerung – optimale Dosierung
– optimale Dosierung
– optional abschließbar – sehr gute Restentleerung
– sehr gute Restentleerung
– Auffangschale auf Wunsch – optional abschließbar
erhältlich – abschließbar
– Auffangschale auf Wunsch
erhältlich – Auffangschale auf Wunsch erhältlich
17HAUTSCHUTZ® – KOMPETENZ FÜR DEN BERUFLICHEN HAUTSCHUTZ
PHYSIODERM
Nahezu 100 Jahre Kompetenz und Erfahrung stehen hinter dem Physioderm®-Programm für
beruflichen Hautschutz. Unser erklärtes Ziel ist es, berufliche Dermatosen zu verhindern;
dabei verfolgen wir einen ganzheitlichen Ansatz, der neben der dermatologischen Wirksamkeit
auch den praktischen Nutzen in den Fokus stellt. Wir arbeiten fortwährend an neuartigen,
noch wirksameren und anwenderfreundlicheren Lösungen. Konsequente Folge sind innovative,
hochqualitative Konzepte und Produkte.
Innovative Lösungen rund Von den Anfängen
um Hautschutz bis heute
Hautschonende Reinigung 1885 erwirbt Albert Boehringer eine kleine Weinsteinfab-
Mit Active Soft Pearls® hat Physioderm® einen Ersatz rik in Ingelheim am Rhein, um pharmazeutische Rohstoffe
für hautschädigende abrasive Reibemittel wie Walnuss- herzustellen – und legt damit den Grundstein für den
schalenmehl, Sand oder Kunststoffmehle entwickelt.
Hautschutz-Experten Physioderm®. Als 1929 die Zweite Ver-
Sicherheit ordnung über die Ausdehnung der Unfallversicherung auf
Alle Inhaltsstoffe von NUTRI SAFE sind als Lebensmittel- Berufskrankheiten in Kraft tritt, steht Boehringer Ingelheim
zusatzstoffe zugelassen. So ermöglicht Physioderm® bereits über 40 Jahre im Dienste der Gesundheit. In den
effektiven Hautschutz auch in Gastronomie und Nah- Fünfzigerjahren entsteht die Boehringer-Tochter Basotherm,
rungsmittelindustrie. die sich rasch als führender Anbieter dermatologischer Pro-
dukte etabliert; mit Marken wie stephalen®, sansibal® und
Dermatologische Effizienz
Die innovative Hautschutzcreme PROTEXSAN verhin- physioderm® setzt sie neue Standards für den beruflichen
dert durch den Wirkstoff Luteolin die Entzündungsge- Hautschutz.
fahr, die durch die Bildung freier Radikaler entsteht. 1995 beginnt die Geschichte von Physioderm® als eigen-
Freie Radikale zählen zu den wichtigsten Urhebern von ständiges Unternehmen. In diesem Jahr wird das berufliche
Hautschäden auf zellulärer Ebene. Nach neusten wis-
Hautschutz-Programm von Basotherm ausgegliedert und
senschaftlichen Erkentnissen spielen sie so auch bei der
Entstehung irritativer und allergischer Kontaktekzeme firmiert als Physioderm GmbH & Co. KG. Im Jahr 2008 sorgt
eine wesentliche Rolle. der Zusammenschluss mit der Peter Greven Hautschutz
GmbH & Co. KG für eine noch umfassendere Produktpalette
und Kompetenz auf dem Gebiet des professionellen Haut-
schutzes. Heute versteht sich das weltweit tätige Unterneh-
men Peter Greven Physioderm GmbH als Innovationsführer.
Mit bewährten Prinzipien
in die Zukunft
Seit den Anfängen in den Räumen einer ehemaligen Wein-
steinfabrik hat sich viel verändert – doch unsere Prinzipien
sind stets gleich geblieben. Kontinuierliche Innovation,
konsequente Kundenorientierung und kompromisslose Be-
kenntnis zu Qualität werden auch in Zukunft dafür sorgen,
dass Physioderm® seinen Kunden immer hochmoderne,
innovative und effektive Konzepte für Schutz, Reinigung
und Pflege beruflich belasteter Haut bietet – und somit ein
Höchstmaß an Sicherheit am Arbeitsplatz.
18Historie der
Berufsdermatologie
Ab den 1950er-Jahren
Berufsdermatosen und ihre Prävention
werden ein zunehmender Schwerpunkt
für Dermatologen 1936
Erweiterung der Unfallversicherung auf jede schwere
und rückfällige Hauterkrankung, die zu Berufswechsel
oder Erwerbsaufgabe zwingt
1929
Durch spezifische Stoffe ausgelöste Hauterkrankungen wer-
den ausdrücklich in die Unfallversicherung aufgenommen
1925
Durch Strahlung sowie spezifische Stoffe ausgelöste
Berufskrankheiten werden in die Unfallversicherung
aufgenommen; obwohl Hautkrebs berücksichtigt ist,
1922 werden Hauterkrankungen nicht explizit genannt
Erscheinen des Werks „Die Schädigungen der Haut durch
Beruf und gewerbliche Arbeit“, herausgegeben von
Moritz Oppenheim, J. H. Rille und Karl Ullmann; im Vor-
dergrund stehen durch physikalische Reize (Hitze, Kälte, 1911
Druckluft, Strahlung) bedingte Dermatosen Die Erforschung von Kontaktekzemen erfährt eine
entscheidende Wende: die Veröffentlichung „Wesen der
Jodoformidiosynkrasie“ von Bruno Bloch schafft eine
systematische Testmethodik
1884
Einführung der Unfallversicherung im Rahmen der
Bismarckschen Sozialgesetzgebung; abgesichert sind
zunächst nur Berufsunfälle 1856
Ferdinand von Hebra beschreibt das
Kontaktekzem als besondere berufliche
Belastung und schafft eine Systematik
1845 für die Betrachtung von Hautkrank-
Erscheinen des ersten deutschen Werks zum Thema heiten; er verfasst den „Atlas der Haut-
Berufskrankheiten und Gewerbehygiene: A.C.L. Halforts krankheiten“ (1856) und das „Lehrbuch
„Entstehung, Verlauf und Behandlung der Krankheiten der der Hautkrankheiten“ (1878, mit
Künstler und Gewerbetreibenden“ Moritz Kaposi)
19. Jahrhundert
Berufskrankheiten werden zu einem eigenen Arbeitsgebiet;
1775 das Aufdecken ihrer Ursachen führt zur Herausbildung der
Erste wissenschaftlich beschriebene Gewerbehygiene
Berufskrankheit der Haut: Sir Percivall
Pott veröffentlicht seine Beobachtungen
zu Skrotalkrebs bei Schornsteinfegern
und bringt die Erkrankung in
ursächlichen Zusammenhang mit Ruß
19BERUFSBEDINGTE HAUTKRANKHEITEN
Die Haut steht zwischen dem Menschen und seiner Umwelt. Als Barriere schützt sie den Körper
vor schädigenden Einflüssen – und ist diesen Einflüssen dabei fortwährend selbst ausgesetzt.
Gerade im beruflichen Umfeld muss die Haut häufig starker Belastung standhalten. Ist sie dabei
nicht ausreichend geschützt, sind oft Hautkrankheiten die Folge.
Ein Drittel aller bestätigten Berufskrankheiten in Deutschland betreffen die Haut. Zuletzt
wurden rund 25.000 Neuerkrankungen jährlich gemeldet; Experten gehen davon aus, dass
die tatsächliche Zahl 50- bis 100-mal höher liegt.
Das Entstehen von Dermatosen
Funktionen der Haut am Arbeitsplatz
Mit einer Fläche von rund 2m2 ist die Haut das größte 90 Prozent aller beruflich bedingten Hauterkrankungen
Organ des Menschen. Sie ist nicht nur die äußere Hül- sind irritative und allergische Ekzeme, die durch direkten
le des Körpers, sondern übt eine Vielzahl wichtiger Auf- Kontakt zu schädlichen Stoffen entstehen. Oft sind die
gaben aus. Als Barriere schützt sie vor mechanischen,
fraglichen Stoffe nur gering hautschädigend, wirken aber
chemischen und thermischen Einflüssen, mildert die
schädliche Wirkung des Sonnenlichts und wehrt Mikroor- über lange Zeiträume wiederholt auf die Haut ein. Die
ganismen ab. Sie reguliert den Wärmehaushalt des Kör- Folge: kumulative Schäden, die in vielen Fällen erst mit
pers und dient als Speicher von Fetten, Kohlenhydraten, erheblicher Verzögerung bemerkt werden.
Wasser und Salzen. Wesentliche Stoffwechselvorgänge Die äußerste Schicht der Haut ist eine Hornschicht, die
finden in der Haut statt. Nicht zuletzt prägt sie die Er-
als Barriere gegen chemische und physikalische Einflüsse
scheinung des Menschen, sodass ihr zentrale Bedeutung
für soziales Leben und Selbstwahrnehmung zukommt. dient. Wasser, fettlösende Stoffe wie Tenside und organi-
sche Lösemittel lockern die Bausteine der Hornschicht und
schwächen ihre Barrierefunktion.
Durch die Schädigung gibt die Haut vermehrt Wasser ab,
trocknet aus und wird spröde und rissig. Schädigende Stoffe
und potenzielle Allergene dringen leichter ein und verur-
sachen weitere Schäden.
Eine gesunde Hornschicht regeneriert sich andauernd; die
abgestorbenen Epithelzellen, aus denen sie besteht, werden
fortwährend neu gebildet. Wiederholte Reizungen greifen
jedoch auch die Reparaturmechanismen der Haut an. Mit
der Zeit summieren sich die Schäden und eine chronische
Erkrankung kann entstehen.
Dermatosen:
die häufigste Berufskrankheit
Berufliche Hautkrankheiten sind die mit Abstand häufigste
Gesundheitsgefahr am Arbeitsplatz. Mehr als 25 Prozent
aller beruflichen Erkrankungen betreffen die Haut – in der
Altersgruppe der 15- bis 25-Jährigen sind es sogar 90 Pro-
zent. Viele Berufsdermatosen nehmen chronische Verläufe,
vor allem wenn sie nicht rechtzeitig erkannt und behandelt
werden.
20Es wird geschätzt, dass durch berufliche Hautkrankheiten,
vor allem durch Produktivitätsverlust, in Europas Betrieben Entwicklung ausgewählter Berufs-
Kosten von über fünf Milliarden Euro jährlich anfallen, in krankheiten „5101 Hauterkrankungen“
der Bundesrepublik sind es allein ca. 1,5 Milliarden Euro. Am
stärksten betroffen sind kleine und mittlere Unternehmen,
Fälle
bei denen Arbeitsschutz und betriebsärztliche Versorgung 25.000
vielfach nicht optimal geregelt sind.
20.000
Folgen für Kranke und 15.000
Gesellschaft
10.000
Arbeitsausfälle, Umschulungen, Invalidität und Behand-
lungskosten – berufsbedingte Hauterkrankungen verursa- 5.000
chen hohe Kosten für Wirtschaft und Gesundheitswesen.
In erster Linie sind sie jedoch eine schwere persönliche
0
Belastung für die Betroffenen, die häufig den erlernten
Beruf nicht mehr ausüben können. Nicht selten ist sozialer Jahr
Abstieg die Folge.
Neben der beruflichen Problematik leiden Erkrankte auch angezeigte Verdachtsfälle
unter erheblichen Einschränkungen im Alltag. Schwere anerkannte Berufskrankheiten
Hautkrankheiten beeinträchtigen die Lebensqualität eben- neue Rentenfälle
so stark wie die Folgen eines Herzinfarkts oder Schlagan-
falls. Die entstellende Wirkung vieler Dermatosen ist zudem
eine hohe psychische Belastung, die zu sozialem Rückzug Quelle: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA)
und Depression führen kann.
Prävention durch Hautschutz:
Gesetzliche Verpflichtung
für jeden Arbeitgeber
Arbeitgeber sind durch das Arbeitsschutzgesetz verpflich-
tet, gesundheitlichen Gefahren bei der Arbeit durch geeig-
nete Maßnahmen zu begegnen. Berufliche Hautschutzmit-
tel gelten gemäß der europäischen PSA-Benutzer-Richtlinie
als Bestandteil der Persönlichen Schutzausrüstung (PSA).
Bei drohender Berufskrankheit können die Kosten für
berufliche Hautschutzmittel auch durch die Unfallversiche-
rung übernommen werden; Voraussetzung ist hier ein ärzt-
licher Antrag.
Die zuständige TRGS 401 – Hautgefährdung – definiert be-
rufliche Hautschutzmittel als Produkte, die im Rahmen
eines ganzheitlichen Konzepts zur Vorbeugung beruf-
lich bedingter Hauterkrankungen eingesetzt werden und
nachgewiesene Wirkung und Hautverträglichkeit besitzen.
Neben Hautschutzmitteln gehören zu einem ganzheitlichen
Konzept auch Mittel zur Hautreinigung und -pflege.
21EFFEKTIVE PRÄVENTION DURCH HAUTSCHUTZ
Vorbeugung ist die beste Medizin – ein Prin- Hautschutz
zip, das auch für berufliche Hautkrankheiten
Die meisten Belastungen, denen die Haut im Rahmen des
gilt. Konsequent durchgeführter Hautschutz Berufs ausgesetzt ist, entstehen durch den direkten Kontakt
ist die beste Möglichkeit, die Gesundheit zu potenziell schädlichen Stoffen. Als Schutz werden Prä-
parate eingesetzt, die das Eindringen der entsprechenden
stark beanspruchter Haut zu erhalten. Um
Substanzen in die Haut verhindern sollen. Die schützenden
effektiv zu sein, müssen die Schutzmaßnah- Salben, Cremes oder Gele werden vor der Arbeit aufge-
men dabei direkt von Anfang der beruflichen tragen und wirken mit der natürlichen Hornschicht der
Epidermis zusammen, um eine wirksame Barriere gegen
Belastung an durchgeführt werden; sind
Schadstoffe zu bilden.
bereits Hautschäden aufgetreten, ist es mög- Essenziell für einen effektiven Schutz ist die genaue Kennt-
licherweise bereits zu spät, eine Dermatose nis der Substanzen, mit denen die Haut im Rahmen der
beruflichen Tätigkeit in Kontakt kommt. Da es in der Regel
abzuwenden.
kein universell wirksames Hautschutzpräparat gibt, müssen
die verwendeten Produkte so ausgewählt werden, dass sie
Schutz vor genau den Stoffen bieten, die im konkreten Fall
Ein wirksames berufliches Hautschutzkonzept umfasst eine Gefährdung darstellen.
vorbereitende Maßnahmen, die vor der Arbeit durchgeführt
werden, ebenso wie die möglichst schonende Reinigung
und die wirksame Pflege nach den belastenden Tätigkeiten. Hautreinigung
Alle Maßnahmen sind dabei sowohl aufeinander als auch
auf die konkreten Gesundheitsrisiken abgestimmt, die die Der Wahl der richtigen Reinigungsmittel kommt hohe
jeweilige Arbeit mit sich bringt. Bedeutung zu. Haut, die bereits durch berufliche Bean-
spruchung strapaziert ist, darf durch die Reinigung nicht
zusätzlich belastet werden. Gleichzeitig jedoch müssen
Verschmutzungen – und somit schädliche Substanzen –
Die drei Pfeiler eines ganzheitlichen rückstandslos entfernt werden.
Hautschutz-Konzepts Als Faustregel gilt: Je größer die Reinigungswirkung eines
Mittels ist, desto mehr kann es die Haut belasten. Daher
– Hautschutz (präventive Maßnahme) sollte nie ein stärkeres Präparat eingesetzt werden als erfor-
– Hautreinigung derlich. Zudem ist die Art der Verschmutzung bei der Wahl
– Hautpflege (regenerative Maßnahme) des Produkts zu berücksichtigen, um eine optimale Wirkung
bei größtmöglicher Hautschonung zu erreichen.
Hautreiniger im Überblick
Produkt Belastung der Haut Anwendungszweck
Flüssige Hautreiniger Gering Leichte Verschmutzungen
(Seifen und Syndets)
Reinigungsmittel mit glatten, Gering Starke Verschmutzungen
weichen Schmutzlösekörpern (z. B. Fette, Öle, Schmierstoffe, Ruß)
Reinigungsmittel mit abrasiven, Hoch Starke und extreme Verschmutzungen
scharfkantigen Reibemitteln (z. B. Fette, Öle, Schmierstoffe, Ruß)
Lösemittelhaltige Sehr hoch Stark haftende Verschmutzungen
Reinigungsmittel (z. B. Kleber, Lacke, Farben und Farbstoffe)
22Erstellen und Umsetzen eines
wirksamen Hautschutzkonzepts
1. Arbeitsbereich/Tätigkeit definieren
– Welche Tätigkeiten führt der Mitarbeiter
konkret aus?
2. Identifizieren und Bewerten der
Hautgefährdungen
– Besteht Gefährdung durch direkten oder indirekten
Hautkontakt? (TRGS 401*)
– Besteht mechanische, biologische oder physikalische
Gefährdung?
3. Schutzmaßnahmen ermitteln und umsetzen
– Substitution von gefährlichen Stoffen, falls möglich
– Technische Schutzmaßnahmen (z. B. geschlossenes
System)
– Organisatorische Schutzmaßnahmen
(z. B. Ordnung und Sauberkeit am Arbeitsplatz)
– Persönliche Schutzmaßnahmen
(Persönliche Schutzausstattung)
– Eventuell regelmäßige arbeitsmedizinische
Vorsorgeuntersuchungen
– Umfassende Unterweisung der Mitarbeiter
In manchen Unternehmen kann es sinnvoll sein, mehrere – Eindeutige Kennzeichnung von Arbeitsplätzen und
Hautreiniger bereitzustellen, die nach Wirkungsgrad abge- Spendern durch Piktogramme
stuft sind und je nach Bedarf eingesetzt werden. So wird
nie ein unnötig starkes Mittel verwendet. 4. Dokumentation
– Gefährdungsbeurteilung schriftlich festhalten
– Betriebsanweisungen, Gruppenmerkblätter
Hautpflege usw. erstellen
– Hand- und Hautschutzplan erstellen
Als dritte Säule eines wirksamen beruflichen Hautschutzes
sorgen Pflegeprodukte mit ihren regenerativen Eigenschaf- 5. Wirksamkeit kontrollieren
ten dafür, dass die Barrierefunktion der beanspruchten – Durchgeführte Schutzmaßnahmen regelmäßig
Epidermis auf Dauer erhalten bleibt. Pflegecremes werden überprüfen
nach der belastenden Tätigkeit auf die zuvor gereinig- – Einhalten der Sicherheitsmaßnahmen durch
te Haut aufgetragen; sie binden Wasser in der Haut und Mitarbeiter regelmäßig überprüfen
führen ihr Fette oder Öle zu, die die Hornschicht geschmei-
dig machen. So gleichen die Pflegeprodukte den Verlust * Das Regelwerk
an Feuchtigkeit und Fetten aus, den die Epidermis durch Technische Regel für
Gefahrstoffe (TRGS)
Beanspruchung, Wasser, waschaktive Substanzen oder fett- 401 – „Gefährdung durch
lösende Stoffe erleidet. Hautkontakt - Ermittlung,
Beurteilung, Maßnah-
men“ – konkretisiert
die Anforderungen und
Aussagen der Gefahr-
stoffverordnung zu haut-
belastenden Tätigkeiten.
23BERUFLICHER HAUTSCHUTZ HEUTE
Die Rahmenbedingungen für den beruflichen Hautschutz haben sich in den vergangenen Jahr-
zehnten grundlegend geändert. Der industrielle Strukturwandel hat einerseits zu einem Absin-
ken der durchschnittlichen Verschmutzungsgrade geführt – auf der anderen Seite treffen hoch
qualifizierte Facharbeiter auf immer neue Arbeitsstoffe, die die Haut belasten können. Dazu
kommt eine in der Bevölkerung immer weiter zunehmende Sensibilisierung der Haut gegen-
über Umwelteinflüssen (Atopie).
Realitätsnahe Wirksamkeitsprüfung Handreiniger für grobe Verschmutzungen enthalten häufig
harte, scharfkantige Reibemittel, die langfristig Dermatosen
Der berufliche Hautschutz ist im Umbruch. Erst vor wenigen herbeiführen können. Eine dermatologische Studie an der
Jahren hat z. B. eine wesentliche Erkenntnis ein grundlegendes Hautklinik der Universität Erlangen belegte jüngst die schä-
Umdenken angestoßen: Anders als zuvor angenommen, entfal- digende Wirkung von harten Reibekörpern wie Walnussscha-
ten Hautschutzprodukte ihre Wirkung nicht rein physikalisch, lenmehl ebenso wie die weitaus bessere Verträglichkeit einer
indem sie sich als Schutzschicht über die Haut legen. Stattdes- innovativen Alternative: weicher Perlen aus Rizinuswachs, die
sen wirken ihre Inhaltsstoffe mit der Hornschicht der Epidermis Schmutz effektiv lösen, ohne die Haut zu schädigen.
Physioderm® überprüft Hautschutzprodukte durch den als Active Soft Pearls®
Goldstandard definierten repetitiven Irritationstest (RIT)
auf ihre Wirksamkeit. Active Soft Pearls® (ASP) sind Wachsperlen aus hydrier-
tem Rizinusöl, die sich durch eine weiche, glatte Ober-
fläche auszeichnen. ASP unterstützen den Reinigungs-
prozess nicht wie schmirgelnde Abrasiva rein durch
zusammen. Ein komplexes Zusammenspiel – und eine Tatsache,
mechanische Reibung, sondern primär durch ihre lipo-
die es noch essenzieller macht, Hautschutzmittel so praxisnah phile Oberflächenstruktur, die ölige Schmutzpartikel
wie möglich zu testen. Nur so ist es möglich, ihre Wirksamkeit bindet. Die Grobhandreiniger PHYSIODERM® ACTIVE
aussagekräftig zu belegen. Am besten eignen sich hierzu In- PEARLS® und ACTIVE PEARLS® PLUS enthalten ASP.
vivo-Studien wie der repetitive Irritationstest, kurz RIT. Der RIT
simuliert die Situation am Arbeitsplatz durch Testpersonen, die „Rizinusperlen stellen eine neue hautverträgliche
über einen längeren Zeitraum hinweg wiederholt Hautschutz- Alternative zu abrasiven Reinigungsmitteln […] dar.
mittel und hautreizende Arbeitsstoffe auftragen. Aufgrund ihrer nicht irritierenden Eigenschaften sind
sie auch für Atopiker geeignet, die beruflich einem
Arbeitsumfeld mit starker Schmutzbelastung ausge-
setzt sind.“
Reinigung im Fokus
Studie von Prof. Dr. med. V. Mahler an der Hautklinik
Nachdem lange Zeit präventive Hautschutzmittel im Mittel- der Universität Erlangen
punkt der Forschung standen, rückt heute immer mehr auch Die englischsprachige Studie wurde im BJD, Volume
die Entwicklung optimierter Reinigungspräparate in den 162, Number 4, April 2010 veröffentlicht. Das Zitat
Vordergrund. Hier wurde viele Jahre lediglich auf den Verzicht entstammt der deutschen Kurzfassung der Studie.
von Lösemitteln geachtet; die Weiterentwicklung von Reibe-
körpern dagegen stand still. Ein Versäumnis – denn abrasive
Links: gesunde
Haut, rechts:
geschädigte Haut
Anders als Walnussschalenmehl lösen Wachsperlen Schmutz,
ohne die Haut abzuschürfen oder zu verletzen.
24Parfümfreie Präparate Umweltschutz und
als Speziallösung Nachhaltigkeit
Immer mehr Menschen reagieren auf Parfümstoffe aller- Umweltbewusstsein spielt auch für den beruflichen Haut-
gisch – doch der Eigengeruch von parfümfreien Produkten schutz eine zunehmende Rolle. Die steigende Nachfrage
wirkt oft unangenehm. In der Praxis akzeptieren deshalb nach ökologisch verantwortlichen Produkten trifft auf
viele Anwender parfümfreie Mittel nicht; entweder nutzen ein wachsendes Angebot an Präparaten, die Haut und
sie die Schutzprodukte dann nicht in ausreichendem Umwelt gleichermaßen schonen. Hersteller wählen zu-
Maße oder sie weichen auf selbst gewählte Produkte aus. nehmend Öle, Fette und Wachse auf der Basis natürlicher
Das beste Hautschutzkonzept ist aber wirkungslos, wenn und erneuerbarer Rohstoffe statt Mineralöl – so etwa
es nicht konsequent durchgeführt wird. Daher bieten Olivenöl, Reiskeimöl oder Bienenwachs.
sich parfümfreie Produkte in erster Linie als Alternative
für Mitarbeiter mit bekannten Duftstoffallergien an. Als
alleinige Lösung sind sie sinnvoll, wenn bereits eine hohe
Parfüm-Belastung besteht oder eine Geruchsübertragung
ausgeschlossen werden muss.
Parfümfrei erhältliche Physioderm®-Produkte: Physioderm®-Produkte ohne Mineralöl:
SANIWIP®, DUALIN® unparfümiert, PHYSIO UV 30 SUN, DUALIN®, SANSIBON®, SINEPRINT®, PHYSIO UV 30 SUN,
PHYSIO UV 50 SPRAY, PHYSIO UV 50 PLUS, NUTRI SAFE, PRO- PHYSIO UV 50 SPRAY, PHYSIO UV 50 PLUS, NUTRI SAFE,
GLOVE, PROTEXSAN, STEPHALEN® CLEAR FOAM, ECOSAN, PROTEXSAN, CURA SOFT, CUREA SOFT und CARE PURE
TOPSCRUB® SOFT, ACTIVE PEARLS® unparfümiert, ACTIVE
PEARLS® PLUS, CUREA SOFT unparfümiert und CARE PURE
Mythos „ohne Konservierungsstoffe“
Die meisten industriell hergestellten Hautschutzprodukte müssen durch Konservierungsmittel haltbar gemacht werden.
Um besondere Verträglichkeit zu suggerieren, kommen dabei zuweilen Stoffe zum Einsatz, die nicht als Konservierungs-
mittel deklariert werden müssen. Diese Stoffe – zu denen beispielsweise ätherische Öle zählen – sind jedoch keineswegs
generell verträglicher als deklarationspflichtige Mittel; viele besitzen sogar ein höheres allergenes Potenzial.
25INDIVIDUALPROPHYLAXE FÜR EMPFINDLICHE ODER
EXTREM BEANSPRUCHTE HAUT
Speziell für Menschen mit extrem beanspruchter, atopischer und bereits angegriffener Haut
wurde die Produktreihe Physioderm® sensitive nature entwickelt, die auch die innovative Schutz-
creme PROTEXSAN mit Luteolin umfasst. Bei konsequenter Anwendung können die sensitive
nature-Produkte die Schädigung selbst empfindlicher oder extrem beanspruchter Hände verhindern.
Die Produktreihe zeichnet sich dadurch aus, dass alle Präparate auf Basis natürlicher Wirk- und
Inhaltsstoffe formuliert sind. Mit ihr gewinnen Unternehmen eine nachhaltige Alternative,
um Haut und Natur gleichermaßen zu schützen.
Die Physioderm® sensitive nature-
Produktreihe auf einen Blick
• geeignet für Primärprävention bei empfindlicher Haut
• therapiebegleitendes Konzept für Schutz,
Reinigung und Pflege der Haut
• besonders hautverträglich
• natürliche und biologische Inhaltsstoffe
• ohne Duft- und Farbstoffe
• frei von Mineralölen und Silikonen
• nach Möglichkeit ohne Konservierungsstoffe
und Emulgatoren
• ECARF-zertifiziert
Vorbeugung: Die beste Medizin
Der richtige Hautschutz verhindert, dass Menschen mit
beruflich stark beanspruchten Händen an Ekzemen
erkranken. Bereits geschädigte Haut wird durch einen
geeigneten Schutz vor weiteren Schäden bewahrt und in
ihrem Regenerationsprozess unterstützt. Hautschutz ist
eine präventive Maßnahme und keine Therapie bei einer
bestehenden Erkrankung. Im Therapieverlauf, speziell in
der Wiedereingliederung am Arbeitsplatz, kann Hautschutz
jedoch ergänzend eingesetzt werden.
90 Prozent aller beruflich bedingten Dermatosen sind
irritative und allergische Ekzeme, die durch den direkten
Kontakt zu schädlichen Stoffen entstehen.
26Ein Hauptgrund für Zellschäden Effektiver Schutz vor Arbeitsstoffen
der Haut: freie Radikale und freien Radikalen
Freie Radikale zählen zu den wichtigsten Urhebern von Beruflich stark strapazierte Hände benötigen besonders
Hautschäden auf zellulärer Ebene. Nach neuesten wissen- umfassenden Schutz – umso mehr, wenn die Haut bereits
schaftlichen Erkenntnissen1 spielen sie so auch bei der Entste- überlastet und gereizt ist. Die innovative Hautschutzcreme
hung irritativer und allergischer Kontaktekzeme PROTEXSAN schützt empfindliche oder extrem beanspruch-
eine wesentliche Rolle. te Hände auf besonders wirksame Weise. Sie regeneriert
Naturstoff Luteolin die Hautbarriere durch hautverwandte Ceramide und eine
neuartige lamellare Struktur, die der Struktur der Epidermis
Die Bildung von freien nachempfunden ist. Zudem nutzt die Creme die antioxida-
Radikalen in der Haut tiven Eigenschaften des Naturstoffes Luteolin, um aggressi-
ven Sauerstoffradikalen effektiv entgegen zu wirken. Und:
effektiVer scHutz Vor arBeitsstoffen
Freie Radikale sind Atome oder Moleküle mit mindestens PROTEXSAN schützt arbeitende Hände nicht nur vor den
einem ungepaarten Elektron. Sie bilden sich im Körper Berufsstoffen, mit denen sie täglich in Berührung kommen.
und freien radikalen
z. B. durch gewöhnliche Stoffwechselprozesse aus moleku- Das enthaltene Luteolin vermindert auch die Entzündungs-
larem Sauerstoff. Verschiedene Faktoren begünstigen ihr gefahr, die durch die Bildung freier Radikaler entsteht.
Entstehen in der Haut – neben UV-Strahlung spielt vor allem
das Einwirken
Beruflich von Detergenzien,
stark strapazierteAllergenen und sonstigenbesonders
Hände benötigen umfassenden Schutz – umso mehr,
hautschädigenden Substanzen eine Rolle.
wenn die Haut bereits überlastet und gereizt ist. Die innovative Hautschutzcreme PROTEXSAN
schützt
Durch ihreempfindliche oder extrem
hohe Reaktivität schädigen beanspruchte
freie Radikale Protei- Hände auf besonders wirksame Weise. Sie
ne, Lipide keine
enthält und wichtige Moleküle wie
Emulgatoren unddieregeneriert
RNA und die DNA.
die Hautbarriere durch hautverwandte Ceramide und
Gesunde Zellen sind in der Lage, die gefährlichen Teilchen
eine neuartige
unschädlich lamellare
zu machen. Eine zu Struktur, die der Struktur
große Konzentration an der Epidermis nachempfunden ist. Zudem
nutztRadikalen
freien die Creme die antioxidativen
überfordert Eigenschaften
jedoch die zelleigenen Repa- des Naturstoffes Luteolin, um aggressiven
ratur- und Entgiftungskapazitäten und führt zu oxidativem
Sauerstoffradikalen effektiv entgegen zu wirken. Und: PROTEXSAN schützt arbeitende Hände
Stress: einer Schädigung zellulärer und extrazellulärer
nicht nur vor den Berufsstoffen, mit denen sie täglich in Berührung kommen. Das enthaltene
Makromoleküle.
Luteolin vermindert auch die Entzündungsgefahr, die durch die Bildung freier Radikale entsteht.
In unbelasteter Haut bilden sich freie Die erhöhte Radikalbildung in beruflich Ein Hautschutzmittel mit Luteolin
in unbelasteter Haut bilden sich freie die erhöhte radikalbildung in beruflich ein Hautschutzmittel mit luteolin verhin-
Radikale in einem Umfang, der durch stark belasteter Haut überfordert die verhindert die übermäßige Bildung
radikale in einem umfang, der durch die stark belasteter Haut überfordert die repa- dert die übermäßige Bildung von freien ra-
die körpereigenen Antioxidantien Reparaturmechanismen der Haut. von freien Radikalen in beruflich stark
körpereigenen antioxidantien vermindert raturmechanismen der Haut. die entste- dikalen in beruflich stark belasteter Haut.
vermindert werden kann. Die entstehenden Zellschäden sind belasteter Haut.
werden kann. henden zellschäden sind mitverantwortlich
mitverantwortlich für das Entstehen
für das entstehen von ekzemen.
von Ekzemen.
1
vgl. Senaldi G. et al. (1994), J Invest Dermatol 102: 934-937
und Willis CM. et al. (1998), Eur J Dermatol 8: 8-12.
6
27HAUTSCHUTZ
HOCHWIRKSAMES ANTIOXIDANS AUS DEM REICH DER NATUR
Der Naturstoff Luteolin wird aus der Heilpflanze Reseda luteola gewonnen und zählt zu den
wirksamsten Antioxidantien im Pflanzenreich. Luteolin schützt empfindliche oder extrem be-
anspruchte Haut nicht nur vor freien Radikalen, sondern auch vor der Irritation durch reizende
und potenziell allergene Stoffe. Darüber hinaus wirkt Luteolin entzündungshemmend,
es absorbiert UV-Strahlung und es fördert die Bildung von Collagen.
Für Menschen, deren Hände im Rahmen ihrer beruflichen
Tätigkeit wiederholt Wasser und wasserlöslichen Arbeits- Reseda luteola:
stoffen ausgesetzt sind, ist ein Hautschutz mit Luteolin Heilwirkung aus der Natur
daher optimal geeignet.
Das auch als Wau bekannte Gewächs
Reseda luteola wird in Mitteleuropa
Starker Schutzverbund: bereits seit dem 18. Jahrhundert als
Heilpflanze eingesetzt. Selbst ihren
Luteolin, Q10 und Vitamin E Namen verdankt die Pflanze ihrer
Wirksamkeit, denn „reseda“ ist die Be-
Verschiedene Antioxidantien schützen sich gegenseitig fehlsform des lateinischen Verbs „re-
und erstellen ein Netzwerk in der Haut, das freie Radikale sedare“, „heilen“.
abfängt. Eine Kombination von Luteolin mit anderen Möglicherweise geht der Name auf
Radikalfängern kann die Wirkung des Inhaltsstoffes um eine Zauberformel zurück, die bei der
Anwendung der Pflanze gesprochen
ein Vielfaches potenzieren. So maximiert PROTEXSAN den
wurde, um ihre Wirkung zu verstär-
Radikalschutz durch die Kombination des patentierten ken: „reseda morbos, reseda!“ („Heile
Flavonoid-Extraktes aus Reseda luteola (Luteolin) mit den die Krankheiten, heile!“)
körpereigenen Antioxidantien Vitamin E und Coenzym Q10.
28Dermatologisch nachgewiesener
Schutzeffekt von Luteolin
Im Rahmen eines vom Bundesministerium für Wirtschaft
geförderten Projektes wurde an der Universitäts-Hautklinik
Freiburg eine innovative Hautschutzcreme mit Luteolin ent-
wickelt. Als Fazit des Projektes stellten Prof. Dr. C. Schempp
und Prof. Dr. W. Gehring fest, dass Luteolin die humane
Haut effektiv schützen kann. Die Dermatologen führen die
ausgezeichnete Schutzwirkung des Naturstoffes auf „eine
Kombination aus UV-absorbierenden, DNA-protektiven, anti-
oxidativen, antientzündlichen und die extrazelluläre Matrix
i
IM BLICK DER WISSENSCHAFT
schützenden Eigenschaften“2 zurück.
In einem repetitiven Waschtest der Universitäts-Hautklinik
Dermatologisch nachgewiesener
Freiburg zeigte die Hautschutzcreme PROTEXSAN mit Luteo-
auf „eine kombination aus uV-absorbierenden, dna-pro-
Schutzeffekt
lin von Luteolin
eine überlegene Schutzwirkung – auch im Vergleich mit
tektiven, antioxidativen, antientzündlichen und die extra-
zelluläre matrix schützenden eigenschaften“ 3 zurück.
anderen Präparaten. Als einziges Produkt führte PROTEXSAN
im rahmen eines vom Bundesministerium für Wirtschaft
während des Testzeitraums
geförderten sogar
Projektes wurde zu einer
an der Verbesserung der
universitäts-Hautklinik in einem repetitiven Waschtest der universitäts-Haut-
Hornschichtfeuchtigkeit. 3
freiburg eine innovative Hautschutzcreme mit luteolin klinik freiburg zeigte die Hautschutzcreme ProteXsan
entwickelt. als fazit des Projektes stellten Prof. dr. c. mit luteolin eine überlegene schutzwirkung – auch im
schempp und Prof. dr. W. gehring fest, dass luteolin die Vergleich mit anderen Präparaten. als einziges Produkt
humane Haut effektiv schützen kann. die dermatologen führte ProteXsan während des testzeitraums sogar
führen die ausgezeichnete schutzwirkung des naturstoffes zu einer Verbesserung der Hornschichtfeuchtigkeit.4
Entzündungshemmende Schutz vor Feuchtigkeitsverlust
Entzündungshemmende Schutz vor Feuchtigkeitsverlust
Wirkung der Hornschicht
Wirkung der Hornschicht
Der repetitive Waschtest hat an unbehandelter Haut Der repetitive Waschtest hat an unbehandelter Haut zu
der repetitive Waschtest hat an unbehandelter Haut der repetitive Waschtest hat an unbehandelter Haut zu
zu
zueiner
einerzunehmenden
zunehmendenEntzündungsreaktion
entzündungsreaktiongeführt,
geführt, einem
einem statistisch
statistisch signifikanten
signifikanten Verlust
Verlust an
an Hornschichtfeuch-
Hornschicht-
die
die als anstieg der dermalenDurchblutung
als Anstieg der dermalen durchblutungdokumentiert
dokumentiert tigkeit geführt. PROTEX SAN hat als einzige
feuchtigkeit geführt. ProteXsan hat als einzigeFormulierung,
for-
werden
werdenkonnte.
konnte.PROTEX SAN hat
ProteXsan hatden
denAnstieg
anstiegder
derdermalen
dermalen trotz der repetitiven Waschung, zu beiden
mulierung, trotz der repetitiven Waschung, zu beiden
Durchblutung
durchblutung an tag 3 komplett verhindert undan
an Tag 3 komplett verhindert und anTag
tag77 Beobachtungszeitpunkten eine Verbesserung der
am
amdeutlichsten
deutlichstenreduziert.
reduziert.
4 5
Hornschichtfeuchtigkeit mit sich gebracht.56
% SKT
35 6 pWEISSER HAUTKREBS KANN BERUFSKRANKHEIT SEIN
UV-Strahlung, wie sie auch im natürlichen Sonnenlicht enthalten ist, steigert das Hautkrebsrisiko:
Das ist eine Tatsache, die heute unumstritten ist. In Deutschland arbeiten bis zu 3 Millionen
Menschen regelmäßig im Freien und sind so der erhöhten Gefahr von Hautkrebs ausgesetzt.
Dennoch wird natürliches Sonnenlicht als Risikofaktor in vielen Unternehmen nicht oder kaum
thematisiert – oftmals gilt Schutz bislang als Privatsache der Mitarbeiter. Die Anerkennung von
weißem Hautkrebs als Berufskrankheit seit dem 1. Januar 2015 wird hier vieles ändern.
Aufnahme in die Liste der Berufskrankheiten
Auf der Basis wissenschaftlicher Empfehlungen des Ärztlichen Sachverständigenbeirats „Berufskrankheiten“ beim
Bundesministerium für Arbeit und Soziales wurde die Berufskrankheiten-Verordnung sowie die Berufskrankheiten-
Liste an neue medizinisch-wissenschaftliche Erkenntnisse angepasst. Bestimmte Formen des sogenannten weißen
Hautkrebses (Plattenepithelkarzinome) oder dessen Vorstufen (multiple aktinische Keratosen) durch langjährige Son-
neneinstrahlung sind seit dem 1. Januar 2015, mit der BK-Nr. 5103 Hautkrebs durch natürliche UV-Strahlung, als neue
Berufskrankheit aufgenommen worden.
Die BKV enthält die Liste der anerkannten Berufskrankheiten und verpflichtet die Träger der gesetzlichen Unfallversi-
cherung, alle geeigneten Maßnahmen zu ihrer Vorbeugung und Behandlung zu ergreifen. Bei allen in der BKV aufge-
führten Krankheiten handelt es sich um Leiden, „die nach den Erkenntnissen der medizinischen Wissenschaft durch
besondere Einwirkungen verursacht sind, denen bestimmte Personengruppen durch ihre versicherte Tätigkeit in er-
heblich höherem Grade als die übrige Bevölkerung ausgesetzt sind“ (§ 9 Abs. 1 Satz 2 Sozialgesetzbuch VII).
Zwischenzeitlich wurde auf DGUV-Ebene der weiße Hautkrebs bereits als Berufskrankheit angesehen und betroffene
Versicherte wurden entsprechend behandelt.
Stand: Januar 2015
Gefährdung durch Separate Schutzmittel für UV-A-,
natürliche UV-Strahlung UV-B- und UV-C-Strahlung
Mit der Einstufung von weißem Hautkrebs als berufliche Die Anforderungen an Schutzprodukte, die die Haut vor
Dermatose wird der angemessene Schutz vor natürlicher der Belastung durch natürliche UV-Strahlen bei Arbeiten im
UV-Strahlung zum Bestandteil der Persönlichen Schutzaus- Freien schützen, sind deutlich anders als die Anforderungen
rüstung (PSA), die Unternehmen jedem gefährdeten an Präparate, die Schutz vor einer Belastung durch künst-
Mitarbeiter zur Verfügung stellen müssen. Um wirksamen liche UV-C-Strahlung bieten sollen, wie sie beispielsweise
Schutz zu gewähren, müssen die ergriffenen Maßnahmen bei Lichtschweiß-Arbeiten entsteht. So enthalten etwa viele
zweckmäßige Kleidung und Kopfbedeckung ebenso moderne UV-Schutzmittel silikongecoatete Filter, um das
umfassen wie geeignete Sonnenschutzpräparate. Verkleben der Präparate zu verhindern und einer Weiß-
Ausschlaggebend für eine Gefährdung durch Sonnenlicht färbung nach dem Auftragen vorzubeugen. Schutzmittel
ist die Gesamtdosis der natürlichen UV-Strahlung, der ein gegen künstliche UV-C-Strahlung dürfen u. U. kein Silikon
Mitarbeiter im Laufe seines Arbeitslebens ausgesetzt ist. enthalten, z. B. wenn sie im Zusammenhang mit Oberflä-
Weißer Hautkrebs gilt dann als Berufskrankheit, wenn die chenbearbeitung, etwa beim Lackieren, eingesetzt werden.
berufliche UV-Exposition des Betroffenen doppelt so hoch ist
wie die eines Innenbeschäftigten. Dies ist bei so gut wie allen
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserem
Berufsgruppen der Fall, die regelmäßig im Freien arbeiten:
separaten Flyer UV-Schutzprodukte am Arbeitsplatz.
Jeder Mitarbeiter, der nicht ausschließlich im Innenbereich
tätig ist, muss also prinzipiell als gefährdet gelten.
30Sie können auch lesen
